7/26/2019 Thupuak Volume 11, Issue 01 (12 June 2016)

http://slidepdf.com/reader/full/thupuak-volume-11-issue-01-12-june-2016 1/2

ZAM Information Department 

ZAM Hotline 

016-293 9027 

ZAM Office 

03-2142 6659 

Email: zomiassociationmls@gmail.com 

Volume 11, Issue 01 

ZAM Thupuak pen leitung muntuamtuam aom Zomi khempeuh in asimtheih dingin www.zomidaily.org website ah ki koihden hi. 

Since 2 6

informing people, transforming lives

12 June 2016  “...not to be served, but to serve…” (Matt 20:28)  

ZAM kum (10) cin Anniversary leh Palaai thak kiteelna

2016-2017 ZAM Advisors Dingte 

Dr. Cin Sian Pau 

Rev. Thawng Ngaih Khup 

Rev. Gin Do Khup

Rev. Thang Do Khen Pa Thang Za Khai 

Rev. Gin Khan En 

Simon Pau Khua Muan 

Rev. Suan Cin Hau 

Rev. Ngin Khat Thang 

2016 - 2017 ZAM Makai te Nasep Hawmna 

President : Sia Khoi Sian Tuang  -Zumvai tuamtuam 

Secretary  : Sm Niang Ngaih Hau - Damlo te vai Treasurer : Sia Tuan Sawm Tuang– Detention,ZSM 

Accountant : Sm Zam San Cing  - Registration 

Audit : Sia Kap Za Khup -Nasep,Thupuak 

Cing Tomkim Pulaakna 

Mipi sapna la ―Hunhoih hunnuam hong musak‖ lasakna ah Sm Nuanuam, Cing Cing, JK Mangno te‘n lahong makaih in Sian Cin in guitar hong tum sak hi. 

Rev.Gin Do Khup-Chairmanpa makaihna tawh―Maithak muakna‖ – Kawlgam pan hong pai sia (2) te,Pawlpi makai siate, khua makai te leh ZAM founderPu Zokhai muakna hong nei hi. 

Kipatna la ―Hong dom sang‖ la makai te‘n hongmakaih khit uh ciangin Pa Thang Za Khai kipat thun-get na tawh pawipi nuamtak in kipan thei hi.

ZAM thuvanpi Sia Khoi Tuang ―thu kong honna‖ lehsangsia(ZEC) te mellahna, naseppih ZAM makailawmte min, nasep cih te pulak na hong nei hi. Tuaciangin ZAM June 7,2015 –June 7,2016 nasepna tu-amtuam te pulakna hong nei hi. 

MC Rev. Gin Do Khup in hun lakik in ZAM palai tepahtawina khitciang Rev. Thang Do Khen in Pu ZoKhai (ZAM Founder)Tangciin piakna, silhsakna hongneihkhit ciangin, kum(10) cinna ―Birthday Cake‖ atnahong nei uh hi.

Mipi dingto in Pu Zo Khai khuaimei vak, mutmitna lehmoh atna hong neih khit ciangin ‗Topa‘n thupha hongpia ta hen‘ ci‘n ki awng zaihzaih a, Haleluijah 10 veiTopa pahtawina kinei zaihzaih in Topa hoihna ki pulakhi. 

Lasiam San Nuam in ―Hanlung ciam khawmni‖ cihtawh Zogam leh Zomi, Zeisu bek mitsuan in kalsuanna ding lahoih, awhoih tak tawh tha hongpia hi. 

Pu Zo Khai (ZAM Founder) pa tung pan thugenna, thulaigil tampi kiza hi. 

Malaysia kumpi tungah heh thei mah ni, ahih hangeitung ah Pasian hoihna tawh kumpi te thunuam uh

hi. UN te hang hi masa lo a, kumpi te thupha piak huaikasa zaw hi. 

Kumpi tawh kilem, UN tawh kilem in Pasian masakleng hong lem toto ding hi. 

Zomi a kiman te a huh thei ahi, Tg Lang Suan Cinthong khawng va zui zel ung 

Tua pan ukna hong khangin U Khawm Khen Mang tetawh kipawlin mipi 62 meeting ki kaikhawmin kipatnakipawl ding gelna kinei a, ZAM patkhiat ding geelna kinei hi. Pu Hau Kim –President,Pu Zo Khai –SecretaryTg Lang Suan Cin te tawh ki thuah in innsap zong in 

Meeting pan a ngah uh RM 70 tawh innsap RM 1200

man upna tawh sap dingin kiho phot hi. 

Member sung ah fund ngah na dingin pisa(Receiptvoucher) tawh pai, mun khatkhat a sum dong a hongkimu a hih manin nawh khiatna zong kingah thei hi. 

Pawl khat te‘n card hong thupi sak loin na nusiakawikawi lai uh hi. 

Zukham na hang a satliamna a ngah te khawng zatoah puak zel, sum nei lopi mah a sem in, UN zum panZomi te ngah ding UN kamlet te tung pan kingah theiding hi napi‘n kawlte tung khawng ah hong ki zuaksak ciang, na kisa lua in tua hang mah in kipawlnahong hat zawsop hi. 

Khat veivei TB ngah ding khawng UN deih manin kalunggulh hun zong om hi. 

Minam makai khat in khuavai, behvai, pau vai tawhbuai masa lo ding. Tua in ih satan, thupha ngah na

June 7, 2016 sun nai 11am pan 4pm ciang ZAM Hall ah ZAM kum (10) cin khawmpi leh 2016-2017 ZAM makai

ding kiteelna nuamtak kibawl thei hi. Kum(10) sung tawntung a nungta Pasian in haksatna leh gentheihna tuamtu-am sung pan hong ompih in Pasian‘ hehpihna mah tawh ih Zomi Kipawlna hihciang maa a suanthei ihhi hi. KumcinKhawmpi hong uap pawlpi sia, khua makai te, ZEC sang siate, kawlgam pan hongpai siate, Australia pan hongpaiZAM founder Pu Zo Khai leh mipih Zomi te khempeuh tungah ih Kipawlna tangin lungdamna kong ko uh hi.

7/26/2019 Thupuak Volume 11, Issue 01 (12 June 2016)

http://slidepdf.com/reader/full/thupuak-volume-11-issue-01-12-june-2016 2/2

ding hong khaktan thei hi.  Dengkil camp bawl tawmin mi 200 val sazian kinei thei

in UN te‘n card hong piak sak hi. Ka khuapih te mi 20khawng in huhna hong gen a, ka huh loh na hang insauvei pi tak hong en khial uh hi. 

Rawang camp ki geel leuleu in tua lai bel deih banginhong lem thei lo hi. 

Putra lam ah camp nei leuleu, UN ah pulakna tung-tawn in hih mun pan zong ki lawhcing, Matupi te pawlkhat in zong hong ngah lawh hi. 

Kuang ah lawmte pawl khat in zong 

 Australia leng ding tintan kah ding a 2007 hong kisamhi napi‘n UN makai te kiangah ka mipih te 2000 valsazian om sa te nong lensak kei leh tintan zong kah loding, ka mite na len sak nak leh kei ka lenloh hangphamawh lo ka cih ciang UN ulian pen pa‘n hongkimuh pih in leng mengmeng in hong heh cih pian thute siksan in Feb 14,2007 in Australia na leng thei ing.2007 kum bei ma UN zum ka va zin kik teh hongnuam mahmah ta hi. Tua khit lamteh makai tampi takzong hong leng toto uh hi. 

Ei hong kipia mawhpuak, tavuan zawh kim ciat dingmimal mawh puak hi. 

 Apil, ahai, mizawng, mihau khempeuh gawm khawminPasian hong it na hang tawh minam kip I suak thei hi. 

Pawlpi mi, khuapih te, a ukhak te zong na vei un.Thungen in tha kipia tuak ding hihang. Hong kipawlmanlo, mite pampaih, lamkal a om te, top akul, vehding, et ding kisam te I Topa Zeisu in zong a cina te adingin kong pai hi a cih na phawk ni. 

ZAM makai cih pen a puk te phot ding thupi a, dinmunlian mahmah a nei hi hang. 

ZAM kum (10) sung tawntung a hoih lo, siatna tuamtu-

am te hong gualzawh pih Topa tung ah lungdamna kohang. 

Kong pai na ding hong vaihawmpih ZAM makai, palaia kuama khempeuh tungah lungdam. Topa‘n mimalkim thupha hong pia ta hen. Pu Zokhai 

MC- Dengkil camp a omna ah ui ham zong kilau hi.Nitak muh loh pi a, Police te a cih nak leh camp a omkhempeuh ki tai mang pahpah hi. Tua camp ah kusalea sem, Sia Tuang, Sia David Khai te makai in khakhat ka va om ngei a, haksatna tuamtuam tawh UNngah loin mundang ka pai khia hi.

Moses in Pasian ompihna omlo in kal khat zong a

suan nop loh mahbangin Zomi te hong vei ngait Pu ZoKhai thupi kasa mahmah hi. 

Lasakna-  Pu Lengtong Pauno in Pu Thang KhenKham thapiakna tawh hih la ―Mimbang pianna‖ cihlatawh minam pahtawina la hongsa in tha kingahmahmah hi. 

ZAM Advidsor lam pan lungdam kohna- Rev. ThawngNgaih Khup ―Australia pan hong pai Pu Zo Khai, avekpi un zahtak na I pia hi. 

Kum (10) I cih pen khangkhat ci leng kikhial lo ding,kum (10) nungta lo mi tampi tak om sungpan Palai tethupitna leh mipi te ih pahtawina I pulak hi. 

Palai te mipil teng, English, Malayu pau thei te hi a, apua lam ah va sem leh 2000 pan a tung siah ngahdingte hi napi in Minam veina hang in hong ki pumpiak 

Palai te tung ah lungdam kohna in mipi in pahtawi naki pia ―Sia Khoi Tuang, Sia Mang Sen, Sia Tuangpuu,Sia Lam Thang, Sm Ngaih Hau leh Sm Cii Cing te Pu

Zo Khai khut tung pan pahtawina lai ip ki piak khitciangin Rev. Thang Do Khen thungetna tawh hun nih-na kipan to suak hi. 

2016—2017 ZAM makai dingte Rev. Thawng NgaihKhup in tangkona hong neih khit ciangin Rev. Gin KhanEn in makai te kiciamna nam (17) te zuih saknahongneih pih hi.  Atawpna ah siampi te‘n palai thak te thungetna hongneihsak khit ciangin Rev. Dai Sim Mang in a nunung thupha

piak na tawh hun nuam tak ki zo thei hi. Kician taka hong record sak Rev. Gin Khan En. 

RHB Insurance kilei thei ta 

ZAM zumpi ah Sunday ni simloh zum hon hun sungkhempeuh in RHB Insurance kilei den thei ta hi. RHBInsurance pen June 16 ni khit ciangin nungta pan dinghi.Hih Health Insurance pen a deih khempeuh in kilei theilo a, UN Card neite bekin lei thei hi cih mangngilh kei ni!  

Kimat kihen na tuahkhak leh...ZAM Card tawi te kimat

kihen atuak na omkhak uhleh: Sia Tuangpu: 016 2544093 

Lungdamkohna 

En Sawm Pau (Pakzang)RM10, Tung Pu (Kahgen)RM20 te in ZAM Thupuak bawlna ding hong pia uhahih manin lungdamna lianpi kong ko uh hi.

354-09C01281354-03C13614 

791-09C09976 

512-04C02778

 791-09C10884 

791-10C06284 

354-15C03718 

512-03C01336 

354-09C06560 

791-10C06048 

354-10C13218 

354-09C05912 

354-10C05703 

354-10C05580 

791-09C11315 

791-09C12086

 791-09C51438 

354-13C16937 

791-09C15668 

354-10C02280 

35407C00967 

791-09C05740 

791-09C12911 

354-11C02201 

354-10C01625 

354-08C05910 

512-03C01680 

512-03C01499 

354-10C06505

 354-07C06266 

791-09C06392 

354-10C01282 

791-09C09741 

512-04C03147 

791-10C05162 

354-08C04477 

791-10C05714 

354-09C05760

RSC Contact Ngahlo te 

Dim Mun Muang 

NiangKhawmVung 

Mang Dik Sang 

ThawngKhanKhual 

Thang Sian Pau 

Dim Tawi Cing 

Cing Sian Kem 

Cing Deih Kim 

Dim Gin Mung 

Cing No 

Dal Pau 

Cing Tul Kim Khup Sian Tuang 

Langh Ngaih Hau 

Nang Sian Hung 

Cin Lian Mang 

Gin Hau Tuang 

Pau Kap langGin Cin Khai Mang Hen Cing

 

Ciin SianKhawl Niang Man Dim 

John MangSian KhaiPau Khaw KhaiCing KhanNemNiang SuanMung 

Hau LianThang 

Ciin Lam DiKhup Sian Kip 

Khai SianMuan

Na RHB Insurance Ki Ngah Ta...

Cing Hau Nuam 

MaryDimMuaSan 

JosuahThawnSian  

Geel San 

Hau Ngaih Huai ThawngGin Mang 

Zen KhanHau Kim 

Lawh Vung 

Kam Cin Thang 

Man Hau 

Lian En KapZam Mung 

Man Ngaih Don Khen Sian Mang 

Pau Muan Sing 

Mung Pui Cing Kang 

Thuam Neih Khai