thon hotel ullevaal stadion - kurs og konferanse
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Kurs og konferanser / Meetings and conferencesTHON HOTEL ULLEVAAL STADION
Velkommen Thon Hotel Ullevaal Stadion er et moderne konferanse- og forretningshotell. Hotellet er til knyttet Norges nasjonale fotballarena, og ligger kun få minutter med t-bane fra Oslo sentrum. Flybuss ekspressen har holdeplass like ved stadion.
WelcomeThon Hotel Ullevaal Stadion is a modern business hotel. The hotel is located right next to Norway’s national football stadium, and is situated only a few minutes from the city centre by subway. The airport express coach stops near the hotel.
Møter og konferanserThon Hotel Ullevaal Stadion samarbeider med Ullevaal Business Class (UBC). UBC har møterom som passer for 2 til 700 personer og er med det en av Norges største aktører innen kurs og konferanse. I sam arbeid med UBC kan Thon Hotel Ullevaal Stadion arrangere banketter, konferanser og ut stillinger. Det er direkte adgang til UBC fra hotellet.
Meetings and conferences Thon Hotel Ullevaal Stadion works closely with Ullevaal Business Class (UBC) to offer custom made conferences. With 42 seminar rooms, conference- and banquet facilities that can hold from 2 to 700 persons, UBC is one of Norway’s biggest conference centres. An indoor bridge connects UBC and the hotel.
Thon Hotel Ullevaal Stadion og UBC• 144 velutstyrte rom • 42 konferanserom • Bankett- og selskapsfasiliteter, messe- og eventsal • Bar og restauranter • God infrastruktur for gjennomføring av
større arrangement, kurs og konferanser • 600 rimelige innendørs parkeringsplasser
Thon Hotel Ullevaal Stadion and UBC• 144 modern rooms • 42 seminar rooms • Large banquet facilities, exhibition- and event hall • Bar and restaurants • Good infrastructure for any type of events • Good and affordable indoor parking facilities
Ullevaal Panorama• Møte-, bankett- og utstillingslokale • 600 m2 • Panoramautsikt mot fotballbanen • Kan deles i to deler • Moderne AV-utstyr • Spennende planløsning fordelt på tre nivåer
Ullevaal Panorama • Conference-, banquet and exhibition hall • 600 m2 • Panorama view facing the football pitch • Can be divided into two parts • Modern AV equipment • Exciting floor plan
Mat og drikkeHotellet har to restauranter, samt en sportsbar. Egon Restaurant ligger i første etasje og tilbyr à la carte-servering. I tredje etasje ligger vår frokost-restaurant, med flott utsikt over gressmatta på Ullevaal Stadion. Her serverer vi lunsj og middag til våre konferansegjester. Her finner du også sports-baren, som holder åpent etter avtale.
Food and drinkThe hotel has two restaurants and a bar. Egon Restaurant offers an à la carte menu. Our breakfast restaurant is located on the third floor and offers a great view of the football pitch at Ullevaal Stadium. We also serve lunch and dinner for our conference guests in this restaurant. The sportsbar is open for groups on request.
UBC
Thon Hotel Ullevaal Stadion
UBC-salen / UBC conference hall
T-bane / Metro
P-hus / Indoor parking
Ullevaal Panorama
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
Navn Kvm Skole Ubord Styrerom Kino Bankett Gulv
Name Kvm Classroom U-shape Boardroom Theatre Banquet Floor**
UBC-salen * 646 450 720 540 Parkett
Ullevaal Panorama 550 260 400 300 Parkett/teppe
Colosseum 256 180 36 300 176 Parkett
VIF-salen 183 110 40 210 Parkett
Solskjær 135 60 36 120 72 Vinyl
Kinoteket 118 96 Teppe
UBC Lounge 500 60 72 Parkett/teppe
Thoresen 80 32 20 16 40 Parkett
Brann 78 34 22 18 48 40 Parkett
Svenssen 46 24 18 16 30 Parkett
Bryne 41 20 18 16 30 24 Parkett
Rekdal 29 18 16 16 20 Parkett
Grane 39 18 20 Parkett
Drillo 28 14 14 14 20 14 Parkett
Vinduslosjer (23 stk) 20 10–12 12 Parkett
Firmalosjer (5 stk) 15–25 10–16 Parkett
Kapasitet / Capacity
Teknisk utstyr: Projektor, LED-skjermer, trådløst internett, 100 mb synkronlinje, lydanlegg, mikrofoner, SMART boards. UBC-salen og Ullevaal Panorama har egen utstyrsliste.
Technical equipment: Projector, LED-screens, wireless internet, 100 mb syncroneline, sound system, microphones, SMART boards. UBC-salen and Ullevaal Panorama has a seperate AV-equipment list.
* UBC-salen kan deles i tre deler / UBC-salen can be separated in three parts
** Parkett/Parquet, Teppe/Carpet, Vinyl/Vinyl
Fotballglede Det er mange likheter mellom fotball og forretninger. De fleste ønsker seg «fair play» og spille hverandre gode. Fotballens storstue har rom for både business, sportsånd og fotballglede. Vi hjelper deg å skreddersy ditt arrangement. The joy of football There are many similarities between football and business, examples include “fair play” and team spirit. At Ullevaal Stadium we combine business and the joy of football. We tailor each event or conference to fit your requirements.
NærområdeHandlegaten Ullevaal Sentrum er en del av Ullevaal Stadion. Her finnes et bredt utvalg av butikker, tjenester, serveringssteder samt et stort moderne treningssenter. Sognsvann og Nordmarka med fantastiske muligheter for tur og frilufts-aktiviteter sommer som vinter.
Surrounding areaUllevaal Sentrum Shopping Centre is a part of the stadium and can offer a wide selection of shops, services, restaurants and a modern fitness studio. The Oslo forest with several options for outdoor activities can be reached within few minutes from the hotel.
Thon Hotel Ullevaal StadionTel: +47 22 02 80 00
[email protected]/ullevaalstadion
UBC Ullevaal Stadion: Tel: +47 23 00 83 00
[email protected] • www.ubc.no
8742
7.02
.16.
And
vord
Gra
fisk