thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

25
நமாவா திவித-திவாெமாழி ரபத ெதாட 1

Upload: venkata-subramanian

Post on 16-Apr-2015

1.538 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

1

Page 2: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

2

Page 3: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

3

�ம� நாராயணனா� மய�வற மதிநல�

அ�ள�ெப�ற ஆ�வா�க&' தைலவரான

ந�மா�வா� தி�வா� மல��த�ளிய

தி�வி��த� - தி�வா�ெமாழி பா*ர+க&,-

�ம.பயேவ ைவ.1. சடேகாப ராமா3ஜா5சா�ய�

இய�றிய �ரப�த ச+கதி. (தி�வி��த�

விள,க8ைர� ��தக�தி� உ'ள.)

ஆசா�ய;�தயவா,கிய�தா<�, அத�

>யா,கியான�தா<�, �,ேவத� ஸாமேவத@பமாக�

பர��த� ேபால �,ேவத Aதாநமான தி�வி��த�

BC பாDEேம ஸாமேவத Aதாநமான தி�வா�

ெமாழியாயிர� பாDடாக� பர�பி�ெற�C ெத�தலா�,

அ�த�ைமைய விவ�,கிற இ�த �ரதம5சரம �ரப�த

ச+கதி, ஸ��ரதாய ,ர�த காலேFபபர�,- மிக

உபேயாகமா�.

ந�தந – கா��திைக – ஆயி�ய� – ,�Gண பF ஷGI –

Iச�ப� 4, 2012 ெவளியீE.

Page 4: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

4

�ம�பயேவ ஆதிநாத ஐய�கா� �வாமி, வானமாமைல

மட�தி� 75 ஆ��க���� ேமலாக தி�மைட ப!ளி, தி�வாராதன�, ஜ&ய� �வாமி ைக�க�ய� 'தலான பல

ைக�க�ய�க! ெச*� வ+தவ�. இ+த �வாமி, 30ஆவ�

ப-ட� �ம� பரமஹ�ஸ இ�யாதி கலிய0 ராமா1ஜ

(வ��தமான) ஜ&ய� �வாமியா� ல2த&ப உ�ஸவ (2003)

ஸமய�தி� ெகௗரவி�க ப-டவ�. ேம6� கி7சி�கார�

-ர�-, இ+த �வாமிைய "ைக�க�ய �மா0" வி�� வழ�கி ெகௗரவி�தன�. இ+த �வாமி 9ர-டாஸி மாத� ஹ�த

ந-ச�திர�தி� அவத;�தவ�. இ+த �வாமி ெகாமா�<�

இைளயவி�லி தி�வ�ச�தி� அவத;�தவ�. இ����ப�ைத=

ேச�+த ெப;ேயா�க! ஆசா�ய 9�ஷ�களாக இ�+� பி?கால�தி�

வானமாமைல மட�ைத ஆ=ரயி�தவ�க!. இ+த �வாமி த01ைடய இ@தி நா-க! வைர ெத*வநாயக0

எ�ெப�மா1���, அர�கநகர ப0 எ�ெப�மா1���,

விடா� ைக�க�ய�க! ெச*� வ+தா�. த!ளாத வயதி6�

த01ைடய அBCடான�கைளD� �ைறவற நட�தி வ+தா�.

இ+த �வாமிDட0 எ�க��� ஏ?ப-�!ள ச�ப+த�ைத

நிைன�� மி�க ெப�ைமD� உக 9� அைடகிேறா�. இ+த �வாமி ந+தந வ�ட� கா��திைக மாத� G�ல ப2 நவமி திதி அ0@ அ+தமி� ேப;0ப�� அHயேரா� இ��க� தி�I!ள ப-� ஆசா�ய0 தி�வHைய அைட+தா�. இ+த �வாமியி0 நிைனவாக, அவ�ைடய Gப �வ &கார�த0@ இ+த சிறிய �ர+த�ைத வானமாமைல �ம� பரமஹ�ஸ

இ�யாதி கலிய0 ராமா1ஜ (30ஆ� ப-ட� - வ��தமான) ஜ&ய�

�வாமியி0 தி�வHகளி� சம� பி�கிேறா�.

அHேயா�க! ராமா1ஜ தாச�க! Contact: [email protected] , [email protected]

Page 5: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

5

கிKசி�கார� DரAD – “ைக+க�ய �மா�” வி�. (2009)

வழ+-� விழா மல�� Aவாமிைய� ப�றிய கDEைர.

�ம.பயேவ வானமாைல பா. தி�மைல ஐய+கா� - ர+கநாயகி அ�மா'

த�பதிக&ைடய தி�,-மாரராக �ரDடாசி மாத� ஹAத நDச�திர�தி�

1922இ� தி�வவத��த �ம.பயேவ ஆதிநாத ஐய+கா� Aவாமி, தம.

ஏழாவ. வயதி� மிக8� ஜக� �ரசி�தியாக எP�த�ளியி��த �ம�

பரமஹ�ஸ இ�யாதி வானமாமைல (சி�ன கலிய�) ஜQய� Aவாமி (25ஆவ.

பDட�) தி�வIகைள ஆ5ரயி�தவ�.

ேவத� உபநிஷ�, 1தலியைவக&ட� அ�ளி5ெசயைல (நாலாயிர தி>ய

�ரப�த+கைள) R��தியாக அ�யயன� ெச�. த�1ைடய 11ஆ� வயதி�

�ம� பரமஹ�ஸ இ�யாதி வானமாமைல (ம.ரகவி) ஜQய� Aவாமி (26 ஆவ.

பDட�) எP�த�ளியி��த ஸமய� மட� தி�வாராதான�, தி�மைட�ப'ளி, காஷாய�, ைவதிக� 1தலான ைக+க�ய+கைள� பSண ஆர�பி�தவ�.

த�ெபாP. வானமாமைல �மட�ைத அல+க�,-� 30 ஆவ. பDட� �ம�

பரமஹ�ஸ இ�யாதி கலிய� வானமாமைல ஜQய� Aவாமி உDபட 6 பDட

ஜQய�களிட� ைக+க�ய� ெச�த�ளியவ�.

இவ� 29ஆவ. பDட�தி� எP�த�ளியி��த �ம� பரமஹ�ஸ இ�யாதி வானமாமைல பDட�பிரா� ஜQய� Aவாமி,- R�வா5ரம�தி� த�பியாக விள+கியவ� எ�ப. -றி�பிட�த,க.. பிற�த ,ராம�ைதV�, தி>யேதச எ�ெப�மானி� ைக+க�ய�ைதV� ைகவிடாதவ�க' அ�யவ�களாகிவிDட இ,கால�தி� எ�ெப�மா3,-� அவனIயா�க&,- நிழ� ேபாலி��. இவ� ெச�V� ெதாSE விய,க�த,க.. ேச�C�தாமைர ெச�ெநWE மல� சிXவரம+கலநக� (வானமாமைல) �வரம+ைக நா5சியா�,-� ெத�வநாயக� ெப�மா&,-� ஆ�வா�க' ஈர5 ெசா�கைள, ெகாSE தின1� ெதாSE பDE நி�பவ�. �மதி ப�மாஸனி அ�ம+காைர, ைக�பிI�. இவ�ைடய தி�,-மார�க&�, தி��ேபர�க&� �ைவGணவ5 ெச�வ�.ட� விள+-கிறா�க' எ�ப. பாராDட�த,க.. ைவதQக அZGடான+களி� சிற�. விள+-� இ�த Aவாமி ேம<�

ப�லாSEக' வா��. அ�ளி5ெசய� 1தலான ைக+க�ய+க' ெச�த�ளி

ந�ைமெய�லா� வா�வி,க ேவSEெம�C �ரா��தி�. "ைக+க�ய

�மா�" எ�ற வி�ைத இவ�,-5 [DI ஸ�ைத ெபCேவாமாக.

Page 6: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

6

Page 7: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

7

உேபா�காத� (1�3ைர) ந�மாMவா� அ�ளி=ெச*த நா0� திNய பிரப+த�க�! 'தலதான

தி�வி��த�தி0 O@ பாGர�க����, ஈ?றதான தி�வா*ெமாழியி0

O@ தி� பதிக���� ஒ0ேறாேடா0@!ள ெபா�! ஒ?@ைமைய�

�றி��மா@ ெப;ேயா� அைம�த�, இ�. இ�, “தி�வி��த�

தி�வா*ெமாழி ஐகக-ய�” எனI� ப��. இ�� கா-Hயவ?றி0

ெபா�! ஒ?@ைம, இNவிர�� திNய ரப+த�களி0 பாGர�களா6�,

அவ?றி0 Nயா�யான�கைள� ெகா���, ச�பிரதாய� வ�லா� வா*

ேக-�� ஒ 9ேநா�கி உணர�த�க�.

அழகிய மணவாள� ெப�மா' நாயனா�� ஆ5சா�ய ;�தய� -

[�ணிைக - 51

��� ஸாம�தாேல ஸரஸமா* �ேதாப�தாேல பர�9மாேபாேல ெசா�லா� ெதாைடய� இைச S-ட அம�Gைவயாயிரமாயி?@.

மணவாள மா1னிகளி� >யா,யான�

அதாவ�, ஸாமஸ��ரஹமான ��கான� �வவிவரணமா*, * �ச� ஸாம ரஸ: * எ0கிறபHேய தன�� ரஸமாயி�+�!ள காந Vபமான ஸாம�தாேல ரஸஸஹிதமா* * ஹாI ஹாI ஹாI * இ�யாதியான �ேதாப�தாேல வி���தமாமாேபாேல ��ேவத�தாேநயாயி��கிற * ெசா�லா� ெதாைடயலான * தி�வி��த� O@ பா-��, * இைசS-H * எ0கிறபHேய இைசயிேல S-Hனவாேற ஸாமேவத�தாேநயா*, * அம�Gைவயாயிர� * எ0கிறபHேய ஸரஸமாயி�+�!ளவாயிர� பா-டாக பர�பி?ெற0ைக.

Page 8: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

8

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி

�ரப�த ெதாட��

பா*ர� 1: **ெபா*+ நி0ற ஞான'�

.ைறயைட8: தாமான நிைலயி� அ�ளிய�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ஒழிவி� கால� (3.3)

பா*ர� 2: ெசY ந&�� தட��� கய�

.ைறயைட8: தைலவியி0 ேவ@பா� க�ட ேதாழி விய+� உைர�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ேகாைவ வாயா! (4.3)

பா*ர� 3: �ழ� ேகாவல� மட பாைவD�

.ைறயைட8: பி;வா?றாத தைலவி ெந7G அழி+� உைர�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ெவ!ைள= G;ச�� (7.3)

பா*ர� 4: தனி ெந7ச� '0 அவ�

.ைறயைட8: தைலவைன பி;+த தைலவி வாைட�� ஆ?றா� வ�+தி Sற�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ஓ�� 9! ஏறி (1.8)

பா*ர� 5: பனி 9 இய�வாக உைடய

.ைறயைட8: வாைட�� வ�+தி மாைம இழ+த தைலமகைள� க�� ேதாழி இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: மாயா வாமனேன (7.8)

Page 9: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

9

பா*ர� 6: தடாவிய அ�9�, ';+த சிைலக��

.ைறயைட8: தைலவியி0 அழைக தைலவ0 விய+� ேபGத�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: உ�[� ேசா@ (6.7)

பா*ர� 7: ஞால� பனி ப= ெசறி��

.ைறயைட8: கால மய��. தி�வா�ெமாழி பதிக�: இ01யி�= ேசவ� (9.5)

பா*ர� 8: கா�கி0றனக�� ேக-கி0றனக��

.ைறயைட8: தைலவ0 ெபா�! வயி?பி;த� �றி பா� அறி+த தைலவி ேதாழி��� Sற�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ைகயா� ச�கர� (5.1)

பா*ர� 9: தி� \7 Gட� Bதி ேநமி .ைறயைட8: தைலவ0 தைலவியி0 ந&�க� அ�ைம S@த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ெபாலிக ெபாலிக (5.2)

பா*ர� 10: மாேயா0 வட தி�ேவ�கட நாட

.ைறயைட8: தைலவ0 ேதாழியிட� �ைற Sற� - மதி உட0ப��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ெந�மா?� அHைம (8.10)

பா*ர� 11: அ;யன, யா� இ0@ கா�கி0றன

.ைறயைட8: பி;வா?றாத தைலவியி0 ேவ@பா� க�� தைலவ0 உைர�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: மா6�� ைவய� (6.6)

பா*ர� 12: ேப�கி0ற� மணி மாைம

Page 10: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

10

.ைறயைட8: தைலவ0 பி;ய ெப?ற தைலவி த0 ஆ?றாைம Sறி ெந7ெசா� கலா*�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: மாச@ ேசாதி (5.3)

பா*ர� 13: தனி வள� ெச�ேகா� நடாI

.ைறயைட8: தைலவி பி;I ேமலிட, இ����� வாைட��� இர�க�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ம�லிைக கமM ெத0ற� (9.9)

பா*ர� 14: ஈ�வன ேவ6�, அ� ேச6�

.ைறயைட8: தைலவ0 தைலவியி0 அழைக பாரா-�த� – நல� பாரா-�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: �வளி� மாமணிமாட� (6.5)

பா*ர� 15: கயேலா Bம க�க!? எ0@

.ைறயைட8: ேதாழி தைலவ0 எ�ண� ெத;+� அவைன ேநா�கி உைர�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: க�ண0 கழலிைண (10.5)

பா*ர� 16: பலபல ஊழிக! ஆயி��

.ைறயைட8: தைலவைன பி;+த தைலவி ேதாழிைய ேநா�கி இ�! விய+� உைர�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: பயி6� Gடெராளி (3.7)

பா*ர� 17: இ�! வி;+தா� அ0ன

.ைறயைட8: தைலவி கடைல ேநா�கி� ேத��கா� Gவ�கைள அழி�காேத எ0ற�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: அைணவ� அரவைண ேம� (2.8)

பா*ர� 18: கட� ெகா�� எY+தத� வான�

Page 11: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

11

.ைறயைட8: கா�கால� க�� வ�+திய தைலவிைய பா���� ேதாழி இர�க�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: `M விG�பணி 'கி� (10.9)

பா*ர� 19: கா;ைகயா� நிைற கா பவ� யா� எ0@

.ைறயைட8: ெசவிலி பழி�� இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: பாலனா* ஏYல� (4.2)

பா*ர� 20: சி0ெமாழி ேநாேயா கழி ெப�+ ெத*வ�

.ைறயைட8: ெவறி வில��. தி�வா�ெமாழி பதிக�: த&� பாைரயாமினி (4.6)

பா*ர� 21: `-� ந� மாைலக! aயன ஏ+தி .ைறயைட8: எ��கைள அட�கி� தி�மண� ெச*ய� S@த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: வ &?றி�+� ஏYல�� (4.5)

பா*ர� 22: ெகா�9 ஆ� தைழ ைக, சி@ நா� எறிவில�

.ைறயைட8: ேதாழி தைலவைன� ேகலி ெச*த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ந��ரI� ெச�I� (6.3)

பா*ர� 23: 9னேமா? 9ன�� அயேல

.ைறயைட8: தைலவ0 �ைறDற உைர�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: கட� ஞால� ெச*ேத1� (5.6)

பா*ர� 24: இய�வாயின வ7ச ேநா* ெகா�� உலாI�

.ைறயைட8: பி;வா?றாத தைலவி�காக= ெசவிலி� தா* இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: க�மாணி�க மைல (8.9)

பா*ர� 25: எ� ேகா� வைள 'தலா

Page 12: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

12

.ைறயைட8: தைலவ0 மாைல��� தைலவி ஆைச ப�த�

தி�வா�ெமாழி பதிக�: மாய�S�தா வாமனா (8.5)

பா*ர� 26: நானில� வா*� ெகா��, ந� ந&�

.ைறயைட8: நக� கா-ட�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: மாைல ந�ணி (9.10)

பா*ர� 27: ேசம� ெச�ேகா0 அ�ேள

.ைறயைட8: தைலவி மாைல ெப?@ மகிMத�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: எ�லிD� காைலD� (8.6)

பா*ர� 28: த� அ� �ழா* வைள ெகா!வ�

.ைறயைட8: தைலவைன பி;+த தைலவி வாைட�� வ�+�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: க��6� பக6� (7.2)

பா*ர� 29: இ0ன0ன a� எ�ைம ஆ! அ?ற ப-�

.ைறயைட8: தைலமக! அ0ன பறைவைய ெவ@�� உைர�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ெபா01லகாள &ேரா (6.8)

பா*ர� 30: அ0ன� ெச�வ &�� வ�டான� ெச�வ &��

.ைறயைட8: பி;+த தைலவி அ0ன�கைளD� ���கைளD� a� வி��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: அ7சிைறய மட நாரா* (1.4)

பா*ர� 31: இைசமி0க! a� எ0@ இைச�தா�, இைசயில�

.ைறயைட8: a� ெச�லாத ேமக�கைள� �றி��� தைலவி இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: எ�கான� அக� கழிவா* (9.7)

பா*ர� 32: ேமக�கேளா! உைரய�ீ, தி�மா� தி�ேமனி

Page 13: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

13

.ைறயைட8: தைலவி ேபாலி க�� ேபGத�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ைவக� \�கழிவா* (6.1)

பா*ர� 33: அ�! ஆ� தி�= ச�கர�தா� அக� விG�9�

.ைறயைட8: தைலவி ஆ?றாைம க�ட ேதாழி தைலவைன ெவ@�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ஏறா�� இைறேயா1� (4.8)

பா*ர� 34: சிைத�கி0ற� ஆழி எ0@ ஆழிைய= சீறி .ைறயைட8: Sட� இைழ�� வ�+�� தைலவி நிைலைய ேதாழி தைலவ1�� உைர�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: மி0னிைட மடவா�க! (6.2)

பா*ர� 35: பா� வா* பிைற பி!ைள

.ைறயைட8: மாைல�� ஆ?றாைமயி0 ேம� தைலவி வாைட�� இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: வாD� திைரDக�� (2.1)

பா*ர� 36: �ழா ெந�� `M இ�! எ0@, த� த� தா�

.ைறயைட8: ேதாழி தைலவனி0 ெகா�ைமைய� Sற�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ஆH ஆH அக� (2.4)

பா*ர� 37: ெகா�� கா� சிைலய�, நிைறேகா! உழவ�

.ைறயைட8: ந?றா* த0 மக! ெச0ற பாைல நில� ெகா�ைமைய Sறி இர�க�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ம�ைணயி�+� �ழாவி (4.4)

பா*ர� 38: கட� ஆயினக! கழி��, த0 கா� வ0ைமயா�

Page 14: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

14

.ைறயைட8: தைலவைன பி;+த தைலவி ேபாலி க�� மகிMத�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ெசா0னா� விேராத� இ� (3.9)

பா*ர� 39: ந&ல� தட வைரேம� 9�டeக ெந��

.ைறயைட8: தைலவனி0 உ�வ� ப?றி� தைலவி S@த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ஏைழயராவி (7.7)

பா*ர� 40: ேகால பக� களி@ ஒ0@ க� 9*ய, �ழா�

.ைறயைட8: இ�! க�ட தைலவி, ேதாழியிட� தி�மண வி� ப� S@த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: மாேன* ேநா�� (5.9)

பா*ர� 41: எ0@� 90 வாைட இ� க�� அறி��

.ைறயைட8: வாைட�� வ�+திய தைலவி வா��ைத. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ந&ரா* நிலனா* (6.9)

பா*ர� 42: வ0 கா?@ அைறய, ஒ��ேக மறி+�

.ைறயைட8: தைலவி தைலவ0 க�ணழகி� ஈ�ப-� உைர�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ெபா�மா ந&!பைட (1.10)

பா*ர� 43: க�[� ெச+தாமைர, ைகD� அைவ, அHேயா அைவேய

.ைறயைட8: தைலவனி0 வHவ அழ� ப?றி� தைலவி Sற�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: உய�வற உய� நல� (1.1)

பா*ர� 44: நிற� உய� ேகால'� ேப��, உ�I�

.ைறயைட8: தைலவி தைலவ0 ெப�ைம S@த�.

Page 15: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

15

தி�வா�ெமாழி பதிக�: ப��ைட அHயவ� (1.3)

பா*ர� 45: ெப�� ேகழலா� த� ெப�� க� மல�

.ைறயைட8: தைலவி தைலவ0 தன�� ந&;� உதவியைத நிைன+� உைர�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ஊனி� வாM உயிேர (2.3)

பா*ர� 46: மட ெந7ச� எ0@�, தம� எ0@�

.ைறயைட8: ெந7ைச� a� வி-ட தைலவி இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: அ�! ெப@வா� அHயா� (10.6)

பா*ர� 47: தி;கி0ற� வட மா�த�, தி�க! ெவ� த& .ைறயைட8: பி;வா?றா� வ�+�� தைலவி நிைலக�� ெசவிலி இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ந�க! வ;வைள (8.2)

பா*ர� 48: ெம�லிய� ஆ�ைக� கி�மி .ைறயைட8: ந0னிமி�த� க�� (ப�லி� �ர� ேக-டைத) தா0 ஆறியி��தைல தைலவி ேதாழி��� S@த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: எ0ைற��� எ0ைன (7.9)

பா*ர� 49: ப��� பலபல வ &�� இ�! கா���

.ைறயைட8: தைலவி இ���� ஆ?றா� ேதாழியிட� ேபச�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ஊெர�லா� �7சி (5.4)

பா*ர� 50: ஒ! Bத� மாைம ஒளி பயவாைம

Page 16: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

16

.ைறயைட8: தைலவ0 மீ�� வ�ைகயி�� ேத� பாகனிட� Sற�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: கிளெராளி இளைம (2.10)

பா*ர� 51: மைல ெகா�� ம�தா, அரவா� Gழ?றிய

.ைறயைட8: கடேலாைச�� ஆ?றாத தைலவி இர�க�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ந�ணாதா� '@வலி ப (4.9)

பா*ர� 52: அைழ��� க�� கட� ெவ� திைர�ேக

.ைறயைட8: கால மய��. தி�வா�ெமாழி பதிக�: அ+தாம�த09 (2.5)

பா*ர� 53: வா� ஆயின 'ைலயா! இவ!

.ைறயைட8: க-�வி=சி S@த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ைவ�+தா மணிவ�ணேன (2.6)

பா*ர� 54: வ &G� சிறகா� பற�த&�

.ைறயைட8: வ�� வி� a�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ேகசவ0 தம� (2.7)

பா*ர� 55: வ��கேளா! வ�மி0, ந&� \ நில \ மர�தி� ஒ�

\

.ைறயைட8: நல� பாரா-�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: சா�ேவ தவ ெநறி (10.4)

பா*ர� 56: வியலிட� உ�ட பிரானா� வி��த

.ைறயைட8: தைலவ0 இரவி� கல+தைத� ேதாழியிட� தைலவி S@த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: க�க! சிவ+� (8.8)

பா*ர� 57: 9ல� ��டல 9�டeக�த ேபா�� ெக�ைட

Page 17: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

17

.ைறயைட8: தைலவ0 ேதாழனிட� எதி� வா��ைத ேபGத�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: 'Hயாேன gIல�� (3.8)

பா*ர� 58: கழ� தல� ஒ0ேற நில� 'Y� ஆயி?@

.ைறயைட8: ேதாழி தைலவ0 ெப�ைமைய Sறி தைலவிைய ஆ?@த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: தி�ண0 வ &� (2.2)

பா*ர� 59: அள ப�� த0ைம அNhழி அ� க���

.ைறயைட8: இரI ந&�த?� ஆ?றாத தைலவிைய ப?றி= ெசவிலி இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: '+ந&� ஞால� (3.2)

பா*ர� 60: **'ைலேயா 'Y '?@� ேபா+தில

.ைறயைட8: தைலவியி0 இளைம��= ெசவிலி இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: அ@��� விைனயாயின (9.8)

பா*ர� 61: வாசக� ெச*வ� ந�பரேம

.ைறயைட8: ேதாழி தைலவ0 ந&�ைமைய� தைலவி��� S@த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: பிற+தவா@� (5.10)

பா*ர� 62: இைறேயா இர�கி1� ஈ�� ஓ� ெப�பா�

.ைறயைட8: தைலவியி0 ஆ?றாைமைய� ேதாழி தைலவ1��� S@த�

தி�வா�ெமாழி பதிக�: ேதவிமா� ஆவா� (8.1)

பா*ர� 63: வ�ண� சிவ+�ள வா0 நா� அம��

Page 18: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

18

.ைறயைட8: தைலவி ேதாழியிட� தைலவ0 இய�ைப எ���� S@த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: இைவD� அைவD� (1.9)

பா*ர� 64: இ��� ஆ� ெமாழியா� ெநறி இY�காைம

.ைறயைட8: தைலவ0 ேப� Sறி த;�� இ��தைல� தைலவி ேதாழி��� Sறி இர�க�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: பாம� gIல�� (7.6)

பா*ர� 65: க?@ பிைண மல� � க�ணி0 �ல� ெவ0@

.ைறயைட8: தைலவியி0 க�க! கவ�+தைத� தைலவ0 Sற�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ேநா?ற ேநா09 (5.7)

பா*ர� 66: உ�ணா� உற�கா� உண�I@� எ�தைன

.ைறயைட8: தைலவ0 ேதாழ0 ேப=ைச ம@�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ஆராவ'ேத (5.8)

பா*ர� 67: காவிD� ந&ல'�, ேவ6�, கய6�, பலபல

.ைறயைட8: தைலவ0 த0 வலியழிI உைர�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: உலக'�ட ெப�வாயா (6.10)

பா*ர� 68: மல��ேத ஒழி�தில மாைலV�

.ைறயைட8: கால மய��. கால� இைளய� எ0ற�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ெகா�ட ெப�H� (9.1)

பா*ர� 69: கா� ஏ?@ இ�! ெசகி� ஏ?றி0 Gட���

.ைறயைட8: மாைல ெபாY� க�� மய�கிய தைலவிைய� ேதாழி ஆ?@த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: க?பா� இராமபிராைன (7.5)

பா*ர� 70: வைள வா*� தி�=ச�கர�� எ�க!

Page 19: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

19

.ைறயைட8: தைலவி இரவி0 ெந�ைம�� இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: பிறவி� �யரற (1.7)

பா*ர� 71: ஊழிகளா*, உல� ஏY� உ�டா0

.ைறயைட8: ெசவிலி� தாயி0 ேகாப�ைத� தைலவி ேதாழியிட� S@த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: எ�கேனேயா அ0ைனமீ�கா! (5.5)

பா*ர� 72: `Mகி0ற க��� G��கா இ�ளி0

.ைறயைட8: இ���� ஆ?றாத தைலவி இள�பிைற க�� தள�+� உைர�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: சீலமி�லா= சிறிய0 (4.7)

பா*ர� 73: வா� ெவ� நிலI உல� ஆர= Gர���

.ைறயைட8: தைலவி இள�பிைற க�� தள�தைல� க�� ேதாழி இர�க�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ேவ*ம� ேதா! (10.3)

பா*ர� 74: தள�+�� 'றி+�� வ� திைர பாயி�

.ைறயைட8: தைலவன� �ழாயி� ப-ட ெத0ற� வ &சI� தைலவி மகிM+� உைர�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ெச*ய தாமைர (3.6)

பா*ர� 75: உலாகி0ற ெக�ைட ஒளி அ�9 .ைறயைட8: தைலவ0 தைலவியி0 ஊைர ப?றி விசா;�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ச0ம� பலபல (3.10)

பா*ர� 76: இட� ேபா* வி;+� இNIல� அள+தா0

Page 20: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

20

.ைறயைட8: தைலவன� மாைல ெபறா� வ�+�� தைலவி ச+திரைன க�� வ�+�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ஓராயிரமா* (9.3)

பா*ர� 77: தி�க! அ� பி!ைள 9ல�ப .ைறயைட8: மாைல ெபாY��� ஆ?றா� தைலவி இர�க�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: தாளதாமைர (10.1)

பா*ர� 78: நலிD� நரகைன வ &-H?@� .ைறயைட8: பி;வா?றாத தைலவி, தைலவ0 ஆ?றைல எ�ணி ெந7சழி+� இர�க�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: இ0ப� பய�க (7.10)

பா*ர� 79: ேவதைன, ெவ�9; Oலைன

.ைறயைட8: தைலவைன பி;யாத மகளிர� சிற ைப� Sறி� தைலவி இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ெமா*�மா� \� ெபாழி� (3.5)

பா*ர� 80: சீ� அரG ஆ�� த0 ெச�ேகா� சில நா!

.ைறயைட8: பி;I ஆ?றாத தைலவி மாைல ெபாY��� இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: 'H= ேசாதியா* (3.1)

பா*ர� 81: உ@கி0ற க0ம�க! ேமலன

.ைறயைட8: ெவறி வில�க� ெதாட�கிய ேதாழி இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: வ &�மி0 '?றI� (1.2)

பா*ர� 82: எ;ெகா! ெச+நாயி@ இர�� உடேன

Page 21: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

21

.ைறயைட8: தைலவி தைலவனி0 க�ணழைக பாரா-H இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: உ��மா� ெந7ச� (9.6)

பா*ர� 83: விள;� �ர� அ0றி� ெம0 ெபைட

.ைறயைட8: அ0றிலி0 �ர6��� தைலவி தள�வைத� க�� ேதாழி இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: உ�ணிலாவிய ஐவரா� (7.1)

பா*ர� 84: ைதய� ந�லா�க! �ழா�க! �ழிய

.ைறயைட8: தைலவி தைலவைன� காண விைரத�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ைமயா� க��க�ணி (9.4)

பா*ர� 85: மாணி�க� ெகா�� �ர�� எறிI ஒ��

.ைறயைட8: மாைல ெபாY� க�� தைலவி வ�+�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: எ�மா வ &-� (2.9)

பா*ர� 86: அைட� கல�� ஓ�� கமல�� அல�

.ைறயைட8: தைலவைன பி;+த தைலவி வ�+�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: வளேவYல� (1.5)

பா*ர� 87: 9ல�9� கன�ர� ேபாM வாய அ0றி6�

.ைறயைட8: தைலவி ஆ?றாைம��� ேதாழி இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ப�ைட நாளாேல (9.2)

பா*ர� 88: தி�மா� உ� ஒ��� ேம�

.ைறயைட8: ேபாலி க�� அழிகிற தைலவி ஆ?றாைம�� இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: 9கY� ந� ஒ�வ0 (3.4)

பா*ர� 89: த&விைன�� அ� ந7ைச

Page 22: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

22

.ைறயைட8: தைலவன� கலவி�� விைரகிற தைலவி இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: அ��� இ��� (8.3)

பா*ர� 90: தைல ெப*� யா0 உ0 தி�வH

.ைறயைட8: தைலவைன பி;+த தைலவி ஆ?றா� உைர�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: �ரைவ ஆ*=சிய� (6.4)

பா*ர� 91: G��� உறி ெவ�ெண* ெதா� உ�ட

.ைறயைட8: தைலவி ேதாழியிட� த0 க?9 உண��தி அற�ெதா� நி?ற�

தி�வா�ெமாழி பதிக�: வா� கடா அ�வி (8.4)

பா*ர� 92: ேப� நல� இ�லா அர�க�

.ைறயைட8: தைலவைன� �றி��� தைலவி இர��த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ஆழி எழ (7.4)

பா*ர� 93: காைல, ெவ*ேயா?� '0 ஓ-�� ெகா��த

.ைறயைட8: இ�ைள� க�ட தைலவி, ேதாழி ெசவிலி தாயாைர ெவ@�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ஒ� நாயகமா* (4.1)

பா*ர� 94: ைம பH ேமனிD� ெச+தாமைர� க�[�

.ைறயைட8: தைலவிைய பா��த ேதாழ0 தைலவனிட� விய+� ேபGத�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: இ���� விய+� (8.7)

பா*ர� 95: **யாதா1� ஓ� ஆ�ைகயி� 9��

.ைறயைட8: தைலவி அற�ெதா� நி?க� �ணித�.

Page 23: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

23

தி�வா�ெமாழி பதிக�: தி�மாலி�=ேசாைல மைல (10.8)

பா*ர� 96: வண��� �ைறக! பலபல ஆ�கி .ைறயைட8: தைலவி ெவறி வில��வி�க நிைன�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ஒ0@� ேதI� (4.10)

பா*ர� 97: எYவ��, மீ�ேட ப�வ��, ப-�

.ைறயைட8: தைலவைன பி;+� a�கமி�லாம� தைலவி வ�+�த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ப;வதி� ஈசைன (1.6)

பா*ர� 98: �7சா 'னிவ�� அ�லாதவ��

.ைறயைட8: தைலவன� அ�ைமைய� ேதாழி Sற�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ெக�மிடராய (10.2)

பா*ர� 99: **ஈன= ெசா� ஆயி1� ஆக

.ைறயைட8: தைலவி த0 அ09@திைய� ேதாழி�� S@த�. தி�வா�ெமாழி பதிக�: ெச7ெசா? கவிகா! (10.7)

பா*ர� 100: **ந�லா� நவி� ��S� நகரா0

.ைறயைட8: O?பய0. தி�வா�ெமாழி பதிக�: 'னிேய நா0'கேன (10.10)

Page 24: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

24

Page 25: Thiruvirutham-thiruvaimozhi-sangathi

ந�மா�வா�� தி�வி��த�-தி�வா�ெமாழி �ரப�த ெதாட��

25