the urban outdoor issue · 2016-11-25 · blazer_no.2010_0560_aibey t-shirt_no.2010_0580_alik the...
TRANSCRIPT
T H E U R B A N O U T D O O R I S S U E
S P R I N G C O L L E C T I O N 2 0 1 7
05P. 06P.
09P.
10P. 12P. 14P.
»LIVE FAST. STAY YOUNG.«
CONTENTS
17P. 20P.
22P.
24P.
28P.
26P.
2 3
BLAZER_NO.2010_0560_AIBEYT-SHIRT_NO.2010_0580_ALIKDENIM_NO.2010_0547_JAKETHE URBAN
OUTDOOR ISSUE
MAN COLLECTIONSPRING 2017
»SPRING IS IN THE AIR. YEAH!«
„Frühling in der City – mehr geht nicht! Je länger die Tage werden, umso satter werden die Farben, umso breiter das Grinsen der Leute, umso heißer die Nächte und umso leichter und lässiger die Outfits. Ich liebe es, mich jetzt einfach treiben zu lassen, neue Menschen und Ideen kennenzulernen und alles spontan zu entscheiden. Warum etwas planen, wenn die besten Sachen im Leben doch zufällig passieren? Das ist Spirit dieser Stadt - besonders im Frühling. Also raus ins Leben! Das ist der einzige Plan, den man jetzt haben sollte.“
“Spring in the city – it doesn’t get any better! The longer the days get, the more saturated the colours become, the wider people smile, the warmer the nights are the more relaxed the outfits. I love letting myself float along at this time of year, meeting new people and deciding everything spontaneously. Why plan things when the best things in life happen by accident? That’s the spirit of this city – especially in spring. Get out there and experience life! That’s the only plan you should have right now.”
4 5
JACKET_NO.2010_0553_BAYLINT-SHIRT_NO.2010_0527_BART_DESS_1PANTS_NO.2010_0533_JAMY
metropolitanlifestyle
6 7
SHIRT_NO.2010_0743_THOMAS SET_DESS_1T-SHIRT_NO.2010_0568_BANE_DESS_1
DENIM_NO.2010_0543_RYANSWEATER_NO.2010_0604_BELVIN
JACKET_NO.2010_0551_BURLEIGH
JACKET_NO.2010_0562_CASS SWEATJACKET_NO.2010_0594_OLINT-SHIRT_NO.2010_0568_BANE_DESS_1DENIM_NO.2010_0548_TYLER
»I DON´T DRESS UP FOR ANYONE BUT ME.«
„Ich lebe meinen Style bewusst, denn er ist ein Spiegelbild meines Charakters. Deswegen ist es für mich wichtig, Sachen im Schrank zu haben, die mir jederzeit die Möglichkeit geben, authentisch zu sein. Viel Weiss und monochrome Farben
bringen im Frühjahr eine gute Portion Frische in die Outfits. Ausserdem kann man mit kräftigen Tönen nach Lust und Laune Highlights setzen, ohne sich lange den Kopf darüber zu zerbrechen. Ganz simpel – ganz nach meinem Geschmack.“
“I live my style consciously, because it’s a reflection of my personality. That’s why, for me, it’s important to have things in the wardrobe that give me the chance to be authentic all the time. Lots of white and monochrome colours bring a good burst of freshness to outfits in spring. With bold tones you can also set highlights depending on how you feel without having to spend
ages thinking about it. Put simply – according to my taste.”
MAN COLLECTIONSPRING 2017THE URBAN
OUTDOOR ISSUE
8 9
SWEATER_NO.2010_0604_BELVINDENIM_NO.2010_0548_TYLER
gentle coolness
10 11
BLAZER_NO.2010_0607_BIONSHIRT_NO.2010_0610_BENNY SET_DESS_3
DENIM_NO.2010_0543_RYAN
T-SHIRT_NO.2010_0570_BAILEY_DESS_1T-SHIRT_NO.2010_0600_BROADWAYSHIRT_NO.2010_0608_ALVINSWEATER _NO.2010_0529_OYSTER
„Ein paar ausgesuchte Teile, die man gerne trägt, und die wirklich zu einem passen, sind tausend Mal besser als ein Haufen Klamotten, in denen man sich nicht wirklich hundertprozentig wohlfühlt. Back to Basics ist das Motto. Eine gute Chino, ein paar coole Hemden, T-Shirts mit Prints und zur Abwechslung mit Fineliner- oder Blockstreifen – fertig ist das Spring-Outfit.“
“A couple of carefully selected pieces that you love to wear and that really suit you are a thousand times better than a heap of clothes that you don’t feel 100 % comfortable in. Back for a change, is the name of
the game. A good pair of chinos, a couple of cool shirts, T-shirts with prints and with thin or thick stripes to mix it up – and your spring look is done.”
MAN COLLECTIONSPRING 2017THE URBAN
OUTDOOR ISSUE
12 13
TRENCH COAT_NO.2010_0555_BEVANSHIRT_NO.2010_0610_BENNY SET_DESS_2
T-SHIRT_NO.2010_0520_ALPANTS_NO.2010_0541_BRUZE
urban comfort
14 15
POLOSHIRT_NO.2010_0605_BADIPANTS_NO.2010_0533_JAMY
»EACH DAY IS A GIFT, WAITING TO BE UNWRAPPED.«
MAN COLLECTIONSPRING 2017
16 17
BERLINCALLING
ME B
AC
KSTA
GE
7:30 HAIR & MAKE-UP
„Passend zur Kollektion und dem Shoot-Konzept kümmert sich ein Hair & Make-Up Artist nun um den richtigen Look. Ein letztes Touch up und dann kann es endlich losgehen.“ “A hair and make-up artist now creates the right look to go with the collection and the shoot concept. One last touch up and you’re ready to go.”
MAN COLLECTIONSPRING 2017
„Jedes Shoot ist anders – und BROADWAY MAN Shoots ganz besonders! Man kennt das Team und ist extrem aufeinander eingespielt. Während der Anprobe der Outfits mit dem Stylisten, geht es sehr entspannt zu. Dann ist Zeit, die letzten Details anzu-passen und sich noch mal mental auf den Tag, die Outfits sowie Motive und Szenen vorzubereiten.“ “Every photoshoot is different – and BROADWAY MAN shoots are really special! You know the team and everyone works well together. During the fitting, so when you try on the outfits with the stylist, it’s all very relaxed. Then it’s time to adjust the final touches and then get ready mentally for the day, the outfits and the themes and scenes.”
6:30 COLLECTION FITTING
THE URBANOUTDOOR
ISSUE 8:30READY TO SHOOT
SHOOT SHOOT SHOOT
LUNCH LAUGH CHOCOLATE
SHOOT SHOOT
18:15IT´S A WRAP!
„Ist alles im Kasten, gibt’s bei BROADWAY MAN Shoots immer noch ein letztes Bild: das obligatorische Gruppenfoto. Das Team ist superprofessionell, aber gleichzeitig auch total entspannt. Es ist jedes Mal eine Freude, mit BROADWAY NYC FASHION und dem Foto-Team zusammenzuarbeiten – und auf das Ergebnis bin ich einfach immer wieder richtig stolz.“ “Once it’s in the bag, at BROADWAY MAN shoots there’s always one last photo: the obligatory group shot. The team is really professional, but at the same time completely relaxed. It’s always a pleasure to work with BROADWAY NYC FASHION and the photography team – and I’m always really proud of the results.”
8:30-18:00THANK YOU BROADWAY NYC FASHION!
18 19
SWEATSHIRT_NO.2010_0592_CANDT-SHIRT_NO.2010_0575_CHRIS_DESS_2
PANTS_NO.2010_0535_WAYNE
T-SHIRT_NO.2010_0523_STIFFSHIRT_NO.2010_0618_CLARIS SET_DESS_2PANTS_NO.2010_0535_WAYNEJACKET_NO.2010_0554_CAYSONSWEATSHIRT_NO.2010_0592_CAND
»LIFE IS FULL OF INSPIRATIONS.«
MAN COLLECTIONSPRING 2017
„Fashion-Trends kommen und gehen, Style ist zeitlos. Ich hole mir meine Inspirationen aus Fasion-Blogs, in Magazinen aber auch auf der Straße und entwickele daraus meinen ganz eigenen Style. Je nach Anlass und Stimmung von sportlich über schick bis preppy und zurück.“
“Fashion trends come and go, but style is timeless. I get my inspiration from fashion blogs, magazines and also from the street, and develop from these my own totally unique style. Depending on the occasion and the mood, this can range from sporty to chic to preppy.”
20 21
COAT_NO.2010_0556_DAIT-SHIRT_NO.2010_0579_CACE_DESS_1
DENIM_NO.2010_0544_RYAN
T-SHIRT_NO.2010_0567_BENNIET-SHIRT_NO.2010_0567_BENNIET-SHIRT_NO.2010_0573_ZAGT-SHIRT_NO.2010_0575_CHRIS_DESS_1
“In a city where there’s always something going on, you have to be prepared for anything. That’s why my fa-vourite outfits are uncomplicated and stylish at the same time and can be worn for any occasion. With light wash tapered fit jeans and the right trench or short coat, for example, afterwork you would fit in equally well at a gallery opening, a spontaneous dinner with a business partner or in a bar with friends. So...what’s happening?!”
MAN COLLECTIONSPRING 2017THE URBAN
OUTDOOR ISSUE
„In einer Stadt, in der immer etwas abgeht, muss man auf alles vorbereitet sein. Deswegen sind mir unkomplizierte und gleichzeitig stylische Outfits am liebsten, mit denen man bei jeder Gelegenheit richtig liegt. Mit einer hell gewaschenen Tapered Fit Jeans und dem passenden Trench- oder Short Coat kann man beispielsweise nach der Arbeit genauso gut zu einer Galerie-Eröfnung, einem spontanen Dinner mit einem Business-Partner oder gemeinsam mit Freunden in eine Bar gehen. Also… was geht?!“
22 23
JACKET_NO.2010_0554_CAYSONSHIRT_NO.2010_0618_CLARIS SET_DESS_2
DENIM_NO.2010_0543_RYAN
elementary spirit
24 25
SHIRT_NO.2010_0616_CASSEYSWEATSHIRT_NO.2010_0592_CAND
DENIM_NO.2010_0546_JAKE
»IT'S NOT HARD TO MAKE DECISIONS ONCE YOU KNOW WHAT YOUR VALUES ARE.«
THE URBANOUTDOOR
ISSUE
26 27
BLAZER_NO.2010_0565_COLTT-SHIRT_NO.2010_0523_STIFFPANTS_NO.2010_0535_WAYNE
individualauthenticity
28 29
THE STORE
CONCEPT
»LIFE ISN'T ABOUT FINDING YOURSELF. IT'S ABOUT CREATING YOURSELF.«
Wir sind der Überzeugung, dass nicht nur unsere Styles inspirieren sollen, sondern auch unsere Store Concepts.Deshalb geht bei BROADWAY MAN beides Hand in Hand: Mit rough wirkenden Echtholzoberfächen und Metall- optiken unterstreichen unsere Shop-in-Shop Systems den maskulinen und zugleich lässigen und komfortablen Look unserer Man Kollektion. Für einen Ort, von dem sich Männer mit eigenem Kopf und eigenem Stil spontan angezogen fühlen.
We’re convinced that it’s not just our styles that should inspire, but also our store concepts. That’s why atBROADWAY MAN both go hand in hand: with raw-looking real wood surfaces and metal aesthetics, our shop-in-shop systems highlight masculinity and at the same time the casual and comfy look of our men’s collection. We create a space where men with their own mind and style will easily be drawn to the right garments for them.
Der Frühling ist da! Höchste Zeit, sich in Schale zu werfen und mit der Sonne um die Wette zu glänzen. Mit der BROADWAY MAN COLLECTION SPRING 2017 bringen wir viel frischen Wind in die Kleiderschränke stilsicherer Männer und in die Straßen-Cafés, Bars und Clubs der Fashion-Metropolen dieser Welt. Gehe mit unserem Model Eugen auf Entdeckungstour und finde die Looks, die genau zu Dir passen.
Spring is here! High time to ditch the scarf and shine bright in the sun. With the BROADWAY MAN COLLECTION SPRING 2017 we bring a breath of fresh air into the wardrobes of style-savvy men and to the cafes, bars and clubs of the world’s fashion metropoles. Join our model Eugen on a tour of discovery and find the looks that suit you.
30 31
WWW.FACEBOOK.COM/BROADWAYFASHION WWW.BROADWAY-FASHION.COM
BRANDBASE 86 FASHION GMBHMODERING 5 // HAUS E
D-22457 HAMBURG
FON +49 (0)40 558 77 01FAX +49 (0)40 558 77 113 [email protected]