the lion sleeps tonight
DESCRIPTION
choirTRANSCRIPT
rl I rMbube the Lion Sceeps onight
SOLOMON LINDA
____
U - yi - mbu - be. Ah. U- yi-mbu-be. Ah. U - yi-mbu-be. Ah. U- yi - mbu - be. Ah. U -.
7_J_cb-II]_c7_ L7_ U- yi-mbu-be. Ah. U- yi - mbu -be. Ah. U- yi - mbu - be. Ah. U- yi-mbu-be. Ah.
U - yi-mbu-be. Ah. U- yi-mbu-be, Ah. U - yi-mbu-be. Ah. U- yi-mbu-be. Ah. U-
6 [yodelling]
yi - mbu- be. Wee di di di di di di di - di wee o mo ma way —_
yi - mbu- be. Wee di di di di di di di di Ah. U -
fThs-
O --- -'-- -a,- yi- mbu-be. Wee di di di di di di di di Ah. U-
11
dl
Wee di di di di di di di - di wee o mo ma way—
yi - mbu - be. Ah. U - yi - mbu - be. Ah. U - yi - mbu - be. Ah. U- yi-mbu-be. Ah. U -
7_ 7_ -er- -- -Ç -IE~ --' ' - _Cl -- yi - mbu - be. Ah. U - yi- mbu -be. Ah. U - yi-mbu-be. Ah. U ~ yi-mbu-be. Al,. U -
15 Li_Li_.1 I
L_ in the jun - gle the migh - Ey jun - gle the Ii - on sleeps to-night.
yi-mbu-be. Ah. U- yi - mbu- be. Ah. U- yi-mbu-be. Ah. U- yi-mbu-be. Ah. U -
--
I_J eLJLJ UI
yi - mbu- be. Ah. U - yi-mbu-be. Ah. U- yi-mbu-he. Ah. U- yi-mbu-be. 'Al,. U-
Arrangement M5'M 2012 - ComPost
123
uhuu- iie. An. U - yi- mbu- be oo 00. In - go - nya - ma i -fi -Ie, u - yi- mbu-be. Ah. U -
127
yl - mon - ne. Ah U- yi- rnbu-be oo oo. ln - go - nya - ma i - le - le, u - yi - nthu - be. Ah. U -
lr.LL,i,uc - jVLÇt £
J In the jun - gle the qui - et jun - gin the - Ii - on sleeps- to-night.
CJ yi-inbu-be. Ah. U- yi-mbu-be. Ah. U- yi-mbu-be. Ah. U - yi - rnbu- be. U-
1___ 7 __
yi-mou-be. Ah. U- yi-mbu-be. Ah. U- yi-mbu-be. Ah. U- yi - mbu- be. Li-
131
j iJ T— -CL -- yi-mbu-be. Ah. U - yi - mbu -. Ah. U- yi-u-. Ah. U- yi-rnbu-be. Ah. U -
Near the vii - lage the peace - ful vil - lage the Ii - on sleeps to-night.
yi-mbu-be. Ah. U - yi-mbu-be. Ah U ~ yi-mbu-be. Ah. U - yi-mbu-be. Ah. U -
Arrangement tsfSM 2012 - comPost
M000e - page i
yi - nihu- be. Ah. U - yi-mbu-be. Ah. U - IYi-mbube. Ah. U - yi-mbu-be. U -
Near the vil - lage the peace - ful vii - lage the li - on sleeps to- night. - -
- yi-mbu-be. Ah. U - yi - nibu- be. Ah. U - yi-rnbu-be, Ah. U - yi-nibu-be. U -
39
n 77
yi-mbu-be. Ah. U- yi-mbu-be oo 00. In-go-nya-ma i- fi- le, u- yi-mhu-be.Ah. U -
j7 j yi-mbu-be. Ah. U-
Oo 00 00 oo. hi-go-nya-ma i - fl- le Oo
__
(1 1 1 1 1
- yi-mbu-be. Ah. U- yi-mbu-be oo oo. hi-go-nya-ma i - fl- le, u - yi- mbu-be. Ah. U - yi-mbu-be. Ah. U-
44 .1
'
yi - mbn- be. oo 00. In- gonyama i - le - le, ii - yi - mbu- be. Ah. U - yi-mhu-be. Ah. U-
m oo 00 no th- go -riya- ma i - le - le U - yi- mbu- be. Ah. U -
: 1.
yi- mbu-be. 00 00. In-go-nya-ma i -le-le, u - yi-mbu-be. Ah. Hush my dar - hug, don't
48 IA
(- yi-mbu-be. Ah. U - yi-mbu-be. Ah. U - yi-mbu-be. Ah. U - yi-mbu-be. Ah. U -
) yi-nibu-be. Ah. U - yi-mbu-be. Ah. U - yi-mbu-he. Ah. U - yi - nibu-. Ah. U -
fear my dar - hug the Ii - on sleeps to - night. Hush my the - hing, don't
Arrangement MSM 20/2 - ComPost
35
11TF T— I r I I
yi- mbu- be. Ah. U- yi - mbu - be. Ah. U- yi- mbu -be. U - yi- mbu-. Ah. U-
-
yi- mbu -be. Ah. U- [
yi-mbu-be. Ah. U- yi- mbu- be. U- yi- rnbu. -be. Ah. U -
fear my dar - hog the Ii - on sleeps to-night.
156
mTLLE fl 7 ( _
yi - mbu- be oo on. In - go - nya- ma i - fl- he, u- yi- inbu - be. Ah. U- yi - mbu- be. Ah. U -
yi - mbu- be no oo. In - go - nya- ma i- 11-1e, u- yi- mbu-be. Ah. U- yi-mbu-be. Ah. U ~
- J - 00 00 00. In -go-nya- ma i - fi - 1e
60 =r
yi- mbu-be. oo no. In- go-nya-ma i- le-le, u - yi-mbu-be. La- Ia kah- le 00 00 00
_____ e14 17____ ___ J
yi - mba- be. 00 00. In - go - nya- ma i - le - le, u - yi - mba- be. La - la kah - le - 00 00 00
- 00 oo 00 In - go - nya- nia i- le- le La- la kah- le S11111Sil]
65 repeat & fade
00 00 00
In-go-nya-ma i-fl-la La-la kah-le
In-go-nya-ma i-fi-le, u - yi-mbu-be. La-la kah-le
ku-go-uyi-ma 1- 1i -1c, u - yi-mou-ne. La -Ia kith-le 00 00 no In-go-nya-ma 1-1e -le, u - yi-mbu-be.
Zulu words: inbube = lion / Uyirnbube = you are a lion
/ Ingonyama 1111e = the lion is in peace , '2 ingonyama ilele = the lion sleeps
Lala kahie = sleep well Arrangement MSM 2012 - ComPost