the defender-1st january 2011

12
Vol. No. 14 Issue No. 1 RNI Reg. No. 68089 / 97 Published From Perumbavoor 2011 January 1 Price: Rs.100/- P.A. Websites: tsbalan.com tsbalan.org tsbalan.net Email: [email protected] Ph: 0484-3232356 Mob: 9645077483 ]I¡mew F«p {]kwKIÀ¡p hne¡v Uns^³Udn\p P\{]oXn Gdp¶p _nPn A©Â Ahdm³ apác tPm¬ temd³kv kPnXv A¶ I-¯n ]md¡Shn sdPn ^nen¸v ]n. tXmakns\ Häs¸Sp¯m³ \o¡w Uns^³UÀ hmbn¡p ¶hcpsS F®w A\pZn\w hÀ ²n¡p¶Xmbn IW¡pIÄ sXfnbn¡p¶p. hcnkwJy ]pXp¡m¯hÀ¡v P\phcn apX Uns^³UÀ e`n¡pI bnà F¶ Adnbn¸p I-v 95 iXam\¯ne[nIw hcn¡mcpw hcnkwJy \ÂIn. IqSmsX, \nch[n ]pXnb hcn¡mscbpw e`n¨p. CXv {]nâv FUnjsâ Imcyw. CâÀs\äv FUnj\n A`qX]qÀÆamb Xnc¡mWv A \p`hs¸Sp¶Xv. FÃm amkhpw A©p e£t¯mfw lnäpIfm Wp e`n¨ncp¶Xv. ]t£ Un kw_dn lnäpIfpsS F®w Bdp e£w Ihnªp. kp`mjnX¯n\v A©p e£w hmb\¡mcps-¶v tam \mbn ]dªXpt]msebpff t`mjv¡Ã CXv. Uns^³Udn sâ sh_vsskäv kµÀin¡p ¶ BÀ¡pw lnäpIfpsS F ®w t\cn«p ImWmhp¶XmWv. Hcp amk¯n Bdpe£w ln äpIÄ F¶p ]dbpt¼mÄ Hcp e¡¯n\v aq¶p e£w lnäp IÄ e`n¨p F¶p IcpXmw. Nne hmb\¡mÀ ]eh«w Uns^³ Udnsâ sh_vsskäv kµÀin ¡p¶Xmbn Adnbmw. A§s\ e`n¡p¶ lnäpIfpsS F®w A©p e£amWv F¶p IcpXn bmepw amk¯n Hcpe£w bYmÀ° lnäpIÄ e`n¡p¶p -v F¶p hyàw. Uns^³UÀ amk¯n c-p h«w {]kn²o Icn¡p¶Xn\m Hmtcm e¡ ¯n\pw A³]Xn\mbw hmb\ ¡mÀ D-v F¶p sXfnbpw. CXp sNdnb ImcyaÃ. Uns^³Udnsâ P\ {]oXn F{Xt¯mfsa¶v hntZi bm{X \S¯p¶hÀ A\p`hn¨ dnbmdp-v. Uns^³Udnsâ hnaÀi\¯n\p hnt[bcmbhÀ hntZibm{X \S¯nbm h-n ¡qen t]mepw In«pIbnà F¶ XmWv Ct¸mgpff ØnXn. am{X aÃ, kµÀiIÀ¡p t{]m{Kmapw ]Whpw hmcns¡mSp¡p¶ ] Xnhpw Ahkm\n¨ncn¡p¶p. ]pd¯m¡Â hmÀ¯ kqcym Snhnbn sF.]n.kn tIcf tÌäv Iu¬kn A©p {]kwKIsc bpw NÀ¨v Hm^v tKmUv aq¶p {]kwKIscbpw I¬h³j\p Ifn \n¶v Hgnhm¡m³ Xocp am\n¨p. sI.F.G{_lmw, tZh ky apác, _nPn A©Â, tPm¬ temd³kv, kPn¯v I®qÀ F¶nhsc sF.]n.kn bpsS I¬h³j\pIfn \n¶v Hgnhm¡Wsa¶mWv tÌäv Iu¬knensâ Xocpam\w. Unkw_À 14\v \S¶ tÌäv Iu¬kn tbmK¯n FSp ¯ Xocpam\w A\pkcn¨v sk{I«dnbmb ]mÌÀ ^nen¸v ]n. tXmakv FÃm skâÀ/ Gcnb ]mÌÀamÀ¡pw I¯b ¨n«p-v. I¯nsâ ]IÀ¸v Un s^³Udnsâ sskänep-v. en¦v: http://tsbalan.com/news/ ipcletter.html knÌÀ A¶ I-¯nÂ, sP.kn.]md¡ShnÂ, sdPn \mcmbW³ F¶nhsc NÀ¨v Hm^v tKmUnsâ I¬h³j\p IfnÂ\n¶v Hgnhm¡m\mWv Unkw_À 25\v \S¶ ip{iq jI kt½f\¯n Xocpam\ ambXv. sF.]n.kn ]pd¯m¡nb hsc¡pdn¨v At\zjn¨tijw Ahsc NÀ¨v Hm^v tKmUn \n¶pw Hgnhm¡p¶ Imcyw Xocpam\n¡pw. k`mt\XrXz ¯nsâ A\phmZt¯mSpIqSn am{Xta NÀ¨v Hm^v tKmUnse AwK§fÃm¯hsc {]kwK ¯n\p hnfn¡mhq F¶pw Xocp am\ambn«p-v. I¬h³j\pIfn \n¶p sI.F.G{_lmans\ Hgn hm¡Ww F¶p \nÀt±in¨p ]mÌÀ G{_lmw tPmk^v Ignª hÀjw ae_mdnepff imtcm³ k`IÄ¡p I¯b ¨ncp¶p. Ct¸mÄ sF.]n.kn bpw sI.F.G{_lmans\ Hgn hm¡pIbmWv. ]{X§Ä, Snhn \yqkv XpS§nbhbneqsS P\w CsXÃmw AdnªpIgnªp. AXpsIm-v aäp s]´t¡m kvXv k`Ifpw sI.F.G{_ lmans\ Hgnhm¡pw. GXm\pw hÀjw Ignbpt¼mÄ sI.F.G {_lmw Fs¶mcp I¬h³ j³ {]kwKI³ D-mbncp¶p F¶pt]mepw P\w ad¡pw. apác hymP\msW ¶p Uns^³UÀ ]dbm³ XpS §nbn«p hÀj§Ä ]eXmbn. Cu sshInb thfbnse¦nepw sF.]n.kn¡p hkvXpXIÄ a\ ÊnembXn kt´mjap-v. Ct¸mÄ s]´t¡mkvXv I¬ h³j\pIfn {]kwKn¡m³ apácsb Bcpw hnfn¡p ¶nÃ. kz´w {]Øm\¯nsâ hIbmbn I¬h³j\pIÄ \S ¯pIbmWp sN¿p¶Xv. tPm¬ temd³kv ]d bp¶ hnhct¡SpIÄ \nch[n ssZha¡sf hgn sXän¨n«p-v. Gsdt¸À Adnbm¯ aäp Nne Iem]cn]mSnIfpw Cu N§m Xn¡p-v. AXpsIm-v sF.]n. knbpsS Xocpam\w DNnXambn. ]nXmhnt\mSp \nc´cw {]mÀ°n¨XpsIm-mWv IÀ ¯mhmb tbip{InkvXp ]m]w sN¿msX Pohn¨Xv F¶p {] kwKn¨ hncpX\mWv _nPn A ©Â. Cu {]kwKw Uns^³U dnsâ bqSyq_v tiJc¯nep-v. C¯cw {]kwK§Ä \S¯p ¶hsc Hgnhm¡Wsa¶v C t¸msg¦nepw sF.]n.kn¡p tXm¶nbtÃm. kptcjv _m_p tam U X«n¸pImc\mWv kPnXv I®qÀ. Uns^³Udnsâ bq Syq_v tiJc¯n GXm\pw ¢n¸pIÄ DÄs¸Sp¯nbn«p-v. A¶m I-¯nepambn _Ô s¸«v ]eXpw tI«ncp¶p. Ah bn F{Xt¯mfw kXyaps- ¶v AdnªpIqSm. sP.kn.]md ¡ShnÂ, _nPp \mcmbW³ F¶nhsc¡pdn¨pw Uns^³U dn\v th-{X AdnhnÃ. sF.]n.knbpw NÀ¨v Hm^v tKmUpw sNbvXXv aäp s]´t¡mkvXv k`IÄ¡pw amXrIbm¡mhp¶XmWv. Zpcp ]tZiw, ZpÀ¶S¸v XpS§nb {]iv\§fpff {]kwKIsc I¬h³j\pIfn \n¶v Hgn hm¡m³ {]mtZinI k`IÄ¡p \nÀt±iw sImSp¡Ww. sI.F.G{_lmw apX t]sc I¬h³j\pIfn \n¶v Hgnhm¡m³ sF.]n.kn Xocpam\n¨ hnhcw kqcym Snhn hmÀ¯ bm¡n. Unkw_À 17\v sshIn«v Bdp aWn apX Cu hmÀ¯ kwt{]£Ww sNbvXp. sI.F.G{_lmansâ {]kwK¯nsâ Nne `mK§fpw hmÀ¯tbmsSm¸ap-mbncp¶p. s]´t¡mkvXv I¬ h³j\pIfpsS adhn \S¡p¶ X«n¸pIsf¡pdn¨v GXm\pw BgvN ap³]v kqcym Sn.hn dnt¸mÀ«v sNbvXncp¶p. B hmÀ¯bn epw Ahdm\mbncp¶p Xmcw. Cu hmÀ¯bvs¡Xnsc s]´t¡m kvXpImsc Cf¡m³ sI.F.G{_lmw {ians¨¦nepw B {iaw hnPbn¨nÃ. C¯hW F´mWmthm sN¿pI! sF.]n.kn tIcf tÌäv sk{I«dnbmb ]mÌÀ ^nen¸v ]n. tXmaknsâ Xebn ]pd¯m¡Â {]iv\¯nsâ `mcw apgph³ Npa¯n hnP\{] tZit¯¡p hnSm³ Nne XXv]c I£nIÄ {ian¡p¶ Xmbn Adnbm³ Ignªp. tÌäv Iu¬knensâ Xocpam\w ^n en¸v ]n. tXmaknsâ am{Xw XmXv]cy{]Imcw D-mbXm sW¶pw sI.Fw.tPmk^v, sI.kn.tXmakv XpS§nbh cpsS ]n³XpW Cu Xocpam\ ¯n\nsöpw aäpamWv Btcm ]Ww. ^nen¸v ]n. tXmakv ]{X kt½f\w \S¯nsb¶pw AXp alm]m]ambnt¸msb¶pw hsc Btcm]Wap-v. sF.]n.kn tIcf tÌäv Iu¬kn FSp¯ Hcp Xocp am\w tÌäv sk{I«dn F¶ \nebv¡v Adnbn¡pI am{X amWp ^nen¸v ]n. tXmakv sN bvXXv. A©p t]sc I¬h³ j\pIfn \n¶v Hgnhm¡m³ Xocpam\n¨ hnhcw FÃm skâÀ/Gcnb ]mÌÀamscbpw Adnbn¡m\mbncp¶p Xocp am\w. AXp ^nen¸v ]n. tXm akv sNbvXp. kw`hs¯¡p dn¨v kqcym Snhn tNmZn¨t¸mÄ am\yamb `mjbn adp]Sn ]d bpIbpw sNbvXp. CXn F´p sXämWpffsX¶p a\ÊnemIp ¶nÃ. bYmÀ° {]iv\w AX Ã. sI.kn.tPmWnsâ NhÀ Nm\en tZhky apácbpw Ahdm\pw ]cn]mSn AhXcn ¸n¡p¶p-v. B hIbn hen sbmcp XpI e`n¡p¶pap-v. X¦p DÄs¸sS Zpcp]tZi¡m cpsS Hcp kwLw thsdbpap-v. Ahscbpw sF.]n.kn ]pd¯m ¡nbm sI.kn.tPm¬ Ipg bpw. sF.]n.kn ]pd¯m¡nb hsc sF.]n.knbpsS {]knUâv kzoIcn¡p¶sX§s\? sI. kn.tPmWn\p adp]Sn ]dbm³ IgnbmXmImw. Zpcp]tZi ¡msc ths-¶p h¨m A tXmsS NhÀ NhäpsIm«bn emIpw. ImcWw, Zpcp]tZi ¡mÀ sImSp¡p¶ ]WamWp Nhdnsâ ASn¯d. asämcp {]iv\hpw C hnsSbp-v. Zpcp]tZi¡msc ]pd¯m¡m\pff Xocpam\w D]tZi kXy§fn hnizkn ¡p¶ ]mÌÀamÀ¡pw hnizmkn IÄ¡pw ckn¨n«p-v. ^nen¸v ]n. tXmakmWv CXnsâ ]n ¶n F¶ {]NcWw ^nen¸v ]n. tXmakn\p KpWIcamIp Ibpw sN¿p¶p. D]tZi kXy §Ä kwc£n¡m³ t]mcmSp¶ hoc³ F¶ \nebv¡mWv C t¸mÄ ]ecpw ^nen¸v ]n. tXma kns\ ImWp¶Xv. Cu ØnXn XpSÀ¶m sI.kn. ]£¯n\p £oWamIpw. BßobXbpsS adhn F´p tXm¶ymkhpw BImw F¶ \ne]mSp kzoI cn¨n«pffhÀ¡p ^nen¸v ]n. tXmakv `ojWnbmIpw. AXp sIm-v sI.kn. ]£w X{´ ]camb \o¡w \S¯pIbmWv. C¯c¡mcpsS ]²Xn CXmWv: 1. Ahdms\bpw Iq«scbpw t]cp ]dªv Hgnhm¡nbXp sXämsW¶p {]Ncn¸n¡pI. 2. Cu sXäp Xncp¯m³ Bsf Iq«n k½À±w sNep¯pI. 3. A§s\ Xocpam\w Xncp ¯n¡pI. 4. ^nen¸v ]n. tXmakmWv Cu {]iv\saÃmw D-m¡nbsX¶p hcp¯n¯oÀ¡pI. F¶n«v ^nen¸v ]n. tXmakns\ Ipg¸ ¡mc\mbn {]Jym]n¡pI. C¸w \½sfÃmcpw I-¯nembn

Upload: balakrishnan-nair

Post on 16-Mar-2016

228 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Current issue of the Defender published by T.S.Balan

TRANSCRIPT

Page 1: THE DEFENDER-1st JANUARY 2011

Vol. No. 14 Issue No. 1 RNI Reg. No. 68089 / 97 Published From Perumbavoor 2011 January 1 Price: Rs.100/- P.A.

Websites: tsbalan.com tsbalan.org tsbalan.net Email: [email protected] Ph: 0484-3232356 Mob: 9645077483

]I¡mew

F«p {]kwKIÀ¡p hne¡vUns^³Udn\pP\{]oXnGdp¶p

_nPn A©ÂAhdm³ apác tPm¬ temd³kv kPnXv A¶ I­¯n ]md¡Shn sdPn

^nen¸v ]n. tXmakns\ Häs¸Sp¯m³ \o¡w

Uns^³UÀ hmbn¡p¶hcpsS F®w A\pZn\w hÀ²n¡p¶Xmbn IW¡pIÄsXfnbn¡p¶p. hcnkwJy]pXp¡m¯hÀ¡v P\phcnapX Uns^³UÀ e`n¡pIbnà F¶ Adnbn¸p I­v 95iXam\¯ne[nIw hcn¡mcpwhcnkwJy \ÂIn. IqSmsX,\nch[n ]pXnb hcn¡mscbpwe`n¨p. CXv {]nâv FUnjsâImcyw. CâÀs\äv FUnj\nÂA`qX]qÀÆamb Xnc¡mWv A\p`hs¸Sp¶Xv. FÃm amkhpwA©p e£t¯mfw lnäpIfmWp e`n¨ncp¶Xv. ]t£ Unkw_dn lnäpIfpsS F®wBdp e£w Ihnªp. kp`mjnX¯n\v A©pe£w hmb\¡mcps­¶v tam\mbn ]dªXpt]msebpfft`mjv¡Ã CXv. Uns^³Udnsâ sh_vsskäv kµÀin¡p¶ BÀ¡pw lnäpIfpsS F®w t\cn«p ImWmhp¶XmWv.Hcp amk¯n Bdpe£w lnäpIÄ F¶p ]dbpt¼mÄ Hcpe¡¯n\v aq¶p e£w lnäpIÄ e`n¨p F¶p IcpXmw. Nnehmb\¡mÀ ]eh«w Uns^³Udnsâ sh_vsskäv kµÀin¡p¶Xmbn Adnbmw. A§s\e`n¡p¶ lnäpIfpsS F®wA©p e£amWv F¶p IcpXnbmepw amk¯n Hcpe£wbYmÀ° lnäpIÄ e`n¡p¶p­v F¶p hyàw. Uns^³UÀamk¯n c­p h«w {]kn²oIcn¡p¶Xn\m Hmtcm e¡¯n\pw A³]Xn\mbw hmb\¡mÀ D­v F¶p sXfnbpw.CXp sNdnb ImcyaÃ.

Uns^³Udnsâ P\{]oXn F{Xt¯mfsa¶v hntZibm{X \S¯p¶hÀ A\p`hn¨dnbmdp­v. Uns^³UdnsâhnaÀi\¯n\p hnt[bcmbhÀhntZibm{X \S¯nbm h­n¡qen t]mepw In«pIbnà F¶XmWv Ct¸mgpff ØnXn. am{XaÃ, kµÀiIÀ¡p t{]m{Kmapw]Whpw hmcns¡mSp¡p¶ ]Xnhpw Ahkm\n¨ncn¡p¶p.

]pd¯m¡Â hmÀ¯ kqcym SnhnbnÂ

sF.]n.kn tIcf tÌävIu¬kn A©p {]kwKIscbpw NÀ v̈ Hm v̂ tKmUv aq¶p{]kwKIscbpw I¬h³j\pIfn \n¶v Hgnhm¡m³ Xocpam\n¨p. sI.F.G{_lmw, tZhky apác, _nPn A©Â,tPm¬ temd³kv, kPn¯vI®qÀ F¶nhsc sF.]n.knbpsS I¬h³j\pIfn \n¶vHgnhm¡Wsa¶mWv tÌävIu¬knensâ Xocpam\w.Unkw_À 14\v \S¶ tÌävIu¬kn tbmK¯n FSp¯ Xocpam\w A\pkcn¨vsk{I«dnbmb ]mÌÀ ^nen v̧]n. tXmakv FÃm skâÀ/Gcnb ]mÌÀamÀ¡pw I¯b¨n«p­v. I¯nsâ ]IÀ v̧ Uns^³Udnsâ sskänep­v.en¦v: http://tsbalan.com/news/ipcletter.html

knÌÀ A¶ I­¯nÂ,sP.kn.]md¡ShnÂ, sdPn\mcmbW³ F¶nhsc NÀ¨vHm v̂ tKmUnsâ I¬h³j\pIfnÂ\n¶v Hgnhm¡m\mWvUnkw_À 25\v \S¶ ip{iqjI kt½f\¯n Xocpam\ambXv. sF.]n.kn ]pd¯m¡nbhsc¡pdn¨v At\zjn¨tijwAhsc NÀ¨v Hm^v tKmUnÂ\n¶pw Hgnhm¡p¶ Imcyw

Xocpam\n¡pw. k`mt\XrXz¯nsâ A\phmZt¯mSpIqSnam{Xta NÀ v̈ Hm v̂ tKmUnseAwK§fÃm¯hsc {]kwK¯n\p hnfn¡mhq F¶pw Xocpam\ambn«p­v.

I¬h³j\pIfnÂ\n¶p sI.F.G{_lmans\ Hgnhm¡Ww F¶p \nÀt±in¨p]mÌÀ G{_lmw tPmk^vIgnª hÀjw ae_mdnepffimtcm³ k`IÄ¡p I¯b¨ncp¶p. Ct¸mÄ sF.]n.knbpw sI.F.G{_lmans\ Hgnhm¡pIbmWv. ]{X§Ä, Snhn\yqkv XpS§nbhbneqsS P\wCsXÃmw AdnªpIgnªp.AXpsIm­v aäp s]´t¡mkvXv k`Ifpw sI.F.G{_lmans\ Hgnhm¡pw. GXm\pwhÀjw Ignbpt¼mÄ sI.F.G{_lmw Fs¶mcp I¬h³j³ {]kwKI³ D­mbncp¶pF¶pt]mepw P\w ad¡pw.

apác hymP\msW¶p Uns^³UÀ ]dbm³ XpS§nbn«p hÀj§Ä ]eXmbn.Cu sshInb thfbnse¦nepwsF.]n.kn¡p hkvXpXIÄ a\ÊnembXn kt´mjap­v.Ct¸mÄ s]´t¡mkvXv I¬h³j\pIfn {]kwKn¡m³apácsb Bcpw hnfn¡p

¶nÃ. kz´w {]Øm\¯nsâhIbmbn I¬h³j\pIÄ \S¯pIbmWp sN¿p¶Xv.

tPm¬ temd³kv ]dbp¶ hnhct¡SpIÄ \nch[nssZha¡sf hgn sXän¨n«p­v.Gsdt¸À Adnbm¯ aäp NneIem]cn]mSnIfpw Cu N§mXn¡p­v. AXpsIm­v sF.]n.knbpsS Xocpam\w DNnXambn. ]nXmhnt\mSp \nc´cw{]mÀ°n¨XpsIm­mWv IÀ¯mhmb tbip{InkvXp ]m]wsN¿msX Pohn¨Xv F¶p {]kwKn¨ hncpX\mWv _nPn A©Â. Cu {]kwKw Uns^³Udnsâ bqSyq_v tiJc¯nep­v.C¯cw {]kwK§Ä \S¯p¶hsc Hgnhm¡Wsa¶v Ct¸msg¦nepw sF.]n.kn¡ptXm¶nbtÃm.

kptcjv _m_p tamU X«n¸pImc\mWv kPnXvI®qÀ. Uns^³Udnsâ bqSyq_v tiJc¯n GXm\pw¢n¸pIÄ DÄs¸Sp¯nbn«p­v.A¶m I­¯nepambn _Ôs¸«v ]eXpw tI«ncp¶p. Ahbn F{Xt¯mfw kXyaps­¶v AdnªpIqSm. sP.kn.]md¡ShnÂ, _nPp \mcmbW³F¶nhsc¡pdn¨pw Uns^³Udn\v th­{X AdnhnÃ.

sF.]n.knbpw NÀ¨vHm^v tKmUpw sNbvXXv aäps]´t¡mkvXv k`IÄ¡pwamXrIbm¡mhp¶XmWv. Zpcp]tZiw, ZpÀ¶S¸v XpS§nb{]iv\§fpff {]kwKIscI¬h³j\pIfn \n¶v Hgnhm¡m³ {]mtZinI k`IÄ¡p\nÀt±iw sImSp¡Ww.

sI.F.G{_lmw apX t]sc I¬h³j\pIfn \n¶vHgnhm¡m³ sF.]n.kn Xocpam\n¨ hnhcw kqcym Snhn hmÀ¯bm¡n. Unkw_À 17\v sshIn«v Bdp aWn apX Cu hmÀ¯kwt{]£Ww sNbvXp. sI.F.G{_lmansâ {]kwK¯nsâ Nne`mK§fpw hmÀ¯tbmsSm¸ap­mbncp¶p. s]´t¡mkvXv I¬h³j\pIfpsS adhn \S¡p¶ X«n¸pIsf¡pdn¨v GXm\pwBgvN ap³]v kqcym Sn.hn dnt¸mÀ«v sNbvXncp¶p. B hmÀ¯bnepw Ahdm\mbncp¶p Xmcw. Cu hmÀ¯bvs¡Xnsc s]´t¡mkvXpImsc Cf¡m³ sI.F.G{_lmw {ians¨¦nepw B {iawhnPbn¨nÃ. C¯hW F´mWmthm sN¿pI!

sF.]n.kn tIcf tÌävsk{I«dnbmb ]mÌÀ ^nen v̧]n . tXmaknsâ XebnÂ]pd¯m¡Â {]iv\¯nsâ`mcw apgph³ Npa¯n hnP\{]tZit¯¡p hnSm³ NneXXv]c I£nIÄ {ian¡p¶Xmbn Adnbm³ Ignªp. tÌävIu¬knensâ Xocpam\w ^nen¸v ]n. tXmaknsâ am{XwXmXv]cy{]Imcw D­mbXmsW¶pw sI.Fw.tPmk^v,sI.kn.tXmakv XpS§nbhcpsS ]n³XpW Cu Xocpam\¯n\nsöpw aäpamWv Btcm]Ww. ̂ nen v̧ ]n. tXmakv ]{Xkt½f\w \S¯nsb¶pw AXpalm]m]ambnt¸msb¶pw hscBtcm]Wap­v. sF.]n.kn tIcf tÌävIu¬kn FSp¯ Hcp Xocpam\w tÌäv sk{I«dn F¶\nebv¡v Adnbn¡pI am{XamWp ^nen v̧ ]n. tXmakv sNbvXXv. A©p t]sc I¬h³j\pIfn \n¶v Hgnhm¡m³

Xocpam\n¨ hnhcw FÃmskâÀ/Gcnb ]mÌÀamscbpwAdnbn¡m\mbncp¶p Xocpam\w. AXp ^nen¸v ]n. tXmakv sNbvXp. kw`hs¯¡pdn v̈ kqcym Snhn tNmZn¨t¸mÄam\yamb `mjbn adp]Sn ]dbpIbpw sNbvXp. CXn F´psXämWpffsX¶p a\ÊnemIp¶nÃ.

bYmÀ° {]iv\w AXÃ. sI.kn.tPmWnsâ NhÀNm\en tZhky apácbpw

Ahdm\pw ]cn]mSn AhXcn¸n¡p¶p­v. B hIbn hensbmcp XpI e`n¡p¶pap­v.X¦p DÄs¸sS Zpcp]tZi¡mcpsS Hcp kwLw thsdbpap­v.Ahscbpw sF.]n.kn ]pd¯m¡nbm sI.kn.tPm¬ Ipgbpw. sF.]n.kn ]pd¯m¡nbhsc sF.]n.knbpsS {]knUâvkzoIcn¡p¶sX§s\? sI.kn.tPmWn\p adp]Sn ]dbm³IgnbmXmImw. Zpcp]tZi¡msc ths­¶p h¨m AtXmsS NhÀ NhäpsIm«bnemIpw. ImcWw, Zpcp]tZi¡mÀ sImSp¡p¶ ]WamWpNhdnsâ ASn¯d.

asämcp {]iv\hpw ChnsSbp­v. Zpcp]tZi¡msc]pd¯m¡m\pff Xocpam\wD]tZi kXy§fn hnizkn¡p¶ ]mÌÀamÀ¡pw hnizmknIÄ¡pw ckn¨n«p­v. ^nen¸v]n. tXmakmWv CXnsâ ]n¶n F¶ {]NcWw ^nen v̧]n. tXmakn\p KpWIcamIp

Ibpw sN¿p¶p. D]tZi kXy§Ä kwc£n¡m³ t]mcmSp¶hoc³ F¶ \nebv¡mWv Ct¸mÄ ]ecpw ̂ nen v̧ ]n. tXmakns\ ImWp¶Xv. Cu ØnXnXpSÀ¶m sI.kn. ]£¯n\p£oWamIpw. BßobXbpsSadhn F´p tXm¶ymkhpwBImw F¶ \ne]mSp kzoIcn¨n«pffhÀ¡p ^nen¸v ]n.tXmakv `ojWnbmIpw. AXpsIm­v sI.kn. ]£w X{´]camb \o¡w \S¯pIbmWv.C¯c¡mcpsS ]²Xn CXmWv:1. Ahdms\bpw Iq«scbpwt]cp ]dªv Hgnhm¡nbXpsXämsW¶p {]Ncn¸n¡pI.2. Cu sXäp Xncp¯m³ BsfIq«n k½À±w sNep¯pI.3. A§s\ Xocpam\w Xncp¯n¡pI.4. ^nen v̧ ]n. tXmakmWv Cu{]iv\saÃmw D­m¡nbsX¶phcp¯n¯oÀ¡pI. F¶n« v^nen v̧ ]n. tXmakns\ Ipg¸¡mc\mbn {]Jym]n¡pI.

C¸w \½sfÃmcpwI­¯nembn

Page 2: THE DEFENDER-1st JANUARY 2011

Vol. No.14 Issue No.1 2011 January 1

t]Pv 2 Zn Uns^³UÀ 2011 P\phcn 1 The Defender 2011 January 1 Page 2

kXyw kXyambn

hmÀjnI hcnkwJyC´ybnÂ: 100 cq]

Bbpjv¡me hcnkwJy: 1000 cq]hnemkw:

än.Fkv._me³, B\µv `h³sI.Fkv.BÀ.än.kn¡v kao]w,

s]cp¼mhqÀ ]n.H., FdWmIpfw.(sN¡v/Un.Un. Abbv¡p¶hÀ än.Fkv._me³F¶ t]scgpXn Abbv¡pI. Uns^³UÀ F¶

t]cn A¡u­nÃ)

{SÌpIfpw skmsskddnIfpwD­m¡p¶sX§s\?

XnI¨pw \nbam\pkrXambn Nmcnä_nÄ skmsskänItfm {SÌpItfmD­m¡m\pw \S¯m\pw \n§Ä B{Kln¡p¶pt­m? F¦nÂUns^³UÀ \n§sf klmbn¡mw:Nmcnä_nÄ {SÌpIÄ, skmsskänIÄ XpS§nbh D­m¡m³Bhiyamb amÀ¤\nÀt±iw \ÂIp¶p.{SÌv UoUv/skmsskänbpsS ss_tem D­m¡n sImSp¡p¶p.BZmb\nIpXn CfhpIfpw aäpw e`n¡m³ Bhiyamb hnhc§Ä\ÂIp¶p. IqSpX hnhc§Ä¡v _Ôs¸SpI:

än.Fkv._me³, B\µv `h³sI.Fkv.BÀ.än.kn¡v kao]w,

s]cp¼mhqÀ ]n.H., FdWmIpfw. ]n³. 683542t^m¬: 0484-3232356. Mob: 9645077483

Local Calls from USA & Canada: (972)-213-1404

Uns^³UÀ ]n.Un.F^v t^mÀamänÂCâÀs\än e`yamWv.

Please Visit:

www.tsbalan.com tsbalan.org tsbalan.net

ss__nÄ tdUntbm

www.thebibleradio.com

ZpÀ¶S¸pImscbpwHgnhm¡Ww

Cu hN\w hnizmktbmKyamIp¶p.......

]m]w sN¿p¶hsc tijapÅhÀ¡pw ̀ b¯n\mbn FÃmhcpw tIÄs¡ imkn¡pI. \o ]£ambn H¶pw sN¿msXI­v kn²m´w IqSmsX Ch {]amWn¨psImÅWwF¶p Rm³ ssZhs¯bpw {InkvXptbiphns\bpw t{ijvTZqX³amscbpw km£nbm¡n\nt¶mSp Iev]n¡p¶p........ Nne a\pjycpsS ]m]§Ä hnkvXmc¯n\p aps¼ Xt¶shfnhmbncn¡p¶p; NnecpsS ]m]§tfm {ItaWbt{X. (1Xntam.5:20, 21, 24)

Zpcp]tZi¡msc t]cp ]dªv Hgnhm¡m³ sF.]n.kn tIcf tÌäv Iu¬kn Xocpam\n¨Xv XnI¨pw kzmKXmÀlamb \S]SnbmWv. ]¯p Znhkw Ignªv NÀ v̈Hm^v tKmUpw aq¶p {]kwKIsc Hgnhm¡m³ Xocpam\n¨p. ASp¯ Imes¯m¶pw C¯cw Hcp \S]SnD­mbXmbn AdnhnÃ.

Zpcp]tZiw F¶Xv Kuchapff hnjbambn s]´t¡mkvXv k`IÄ ]cnKWn¡m³ XpS§n F¶Xv kt´mjIcamb ImcyamWv. CXp XpScWw. ss__nfn \n¶vHt¶m ct­m hmIyw hmbn¨n«v hmbn tXm¶nbXp ]dbp¶Xà kphntijtLmjWw. anan{In ImkäpIfnseXamiIÄ tamjvSn¨p I¬h³j³ tÌPn ]pe¼p¶hsc kphntij{]kwKIcmbn ]cnKWn¡m\pamhnÃ.ssZhhN\w hkvXp\njvTambn {]kwKn¡p¶hsc am{Xtas]´t¡mkvXv I¬h³j\pIfn {]kwKIcm¡mhq.

Zpcp]tZiw am{Xaà s]´t¡mkvXnepffXv F¶hkvXpX k`mt\XrXzw Adnªncn¡Ww. KpcpXcambZpÀ¶S¸pw s]´t¡mkvXnep­v. hy`nNmcw sXmgnem¡nb \nch[n {]kwKIcp­v. Chcn NneÀ s]´t¡mkvXv kwLS\IfpsS Xe¸ v̄ F¯nbn«pap­v. ]Whpwaäp kzm[o\hpapff C¯c¡mÀs¡Xnsc i_vZn¡m³an¡hÀ¡pw ss[cyanÃ. ]t£ Uns^³Udn\v Cu AXyp¶X³amsc `banÃ. AXpsIm­v Chsc t]scSp¯p]dbm³ i¦bpanÃ.

ZpÀ¶S v̧ Kuchapff ]m]amWv. ZpÀ¶S¸nsâ {ipXnt]mepw CÃm¯hcmbncn¡Ww k`mt\Xm¡³amÀ.]t£ AXà C¶s¯ ØnXn. hy`nNmcw X§fpsSP³amhImiamWv F¶p ]dbmsX ]dbpIbmWv t\Xm¡³amÀ. C¯c¡mÀ t\XrØm\ v̄ Ccn¡p¶nSt¯mfwImew s]´t¡mkvXns\ ip²oIcn¡m³ ]änÃ. {Zhym{Klw, A[nImcs¡mXn XpS§nbhbpw Kuchapff ]m]§Ä Xs¶. Cu hnjb§fnepw k`mt\Xm¡³amscshÃm³ BcpanÃ. C¯cw Xn³aIÄ I­nsöp \Sn¡p¶Xv A]ISamWv. Zpcp]tZi¡msc t]cp]dªp ]pd¯m¡nbXpt]mse Cu \oN³amÀs¡Xnscbpw \S]Snbp­mIWw. AXn\p Ignbp¶nsæn s]´t¡mkvXvk`IfpsS ØnXn ]ca Zb\obamIpw.

eoUÀ C\n Ncn{X¯nsâ `mKw. tIcf cmjv{Sob¯n Gsd kzm[o\w sNep¯m³ CSbpff Hcp acWamWnXv. {Kq v̧ kahmIy§Ä amdnadnbpw. tKmUv ^mZÀ CÃmXmbtXmsS ]ecptSbpw ØnXn]cp§enemIpw.

]p{X³ tIm¬{KÊnÂXncnsIsb¯p¶Xp ImWmsXbmWv ]nXmhp bm{XbmbXv.F¦nepw ]p{Xsâ aS§nhchn\vXSÊap­mIm³ CSbnÃ.]t£ ]nXmhnsâ XWenÂCcp¶t¸mÄ e`n¨sXms¡XpSÀ¶pw e`n¡psa¶p ]dbm³ ]änsöp am{Xw. ktlmZcnbpsS \ne]msS´mbncn¡pw F¶p I­p Xs¶ AdnbWw. eoUdpsS ]n³Kman BcvF¶ tNmZy¯n\v D¯cw e`n¡WatÃm.

sP.FÊv.FÊv. {]iv\wCt¸mgpw Xncp\¡sc¯s¶.NÀ¨ \S¯m³ Ccp]£hpwX¿mdmbXmWv. tamcntÃÂiIew Dt­¡mw F¶ \ne]mSnembncp¶p sP.FÊv.FÊv.]t£ AXn\nSbnemWp thZn{]iv\ambXv. "A¡scbn¡sc\n¶mse§s\ Bi Xocpw'F¶ ØnXnbn c­p Iq«cpwc­nS¯ncp¶p. "Hs¶¦nÂB¬Infn A¡tc¡v, Asæn s]¬Infn C¡tc¡v'F¶XmWp ]cnlmcamÀ¤w.AXp ]n¶oSmIs« F¶mWvc­p Iq«cpw ]dbp¶Xv.

Kucnb½ F{X ]nW§nbmepw bp.Un.F^v hn«pt]mIpIbnà F¶p tIm¬{KÊv t\Xm¡³amÀ¡dnbmw.AYhm t]mbmepw AXpsIm­p henb £oWsam¶pw hcnsöp hyàw. AXpsIm­vsP.Fkv.FÊnt\mS v arZpkao]\w BhiyanÃ.

cmP c£s¸Sp¶ e£Wsam¶pw ImWp¶nÃ. I£nsb kn._n.sF id]dm¶ptNmZyw sN¿p¶p­v. cmPsbc£n¡m\pff {]m]vXn Ct¸mÄ IcpWm\n[n¡nÃ. ]n³XpW ]n³hen¡psa¶p `ojWns¸Sp¯nbn«p ^ehpanÃ.Un.Fw.sI ]n³XpW ]n³hen¨mepw kÀ¡mÀ hognà F¶XpXs¶ ImcWw. AXpsIm­v IcpWm\n[nbpsS ImcpWy¯m c£s¸SpI F¶Xv Akm[yw Xs¶. hcm\pffXphgnbn X§pIbnà F¶vDd¸n¡mw.

cmP {]iv\¯n ap³No^v PÌoknsâbpw IpSpw_mwK§fpsSbpw t]cpIÄIqSn DÄs¸«tXmsS {]iv\¯nsâ hym]vXn hÀ²n¡bmWv. PpUojydn¡v A]am\whcp¯n hbv¡p¶XmWv CuBtcm]Wsa¶pw AXpsIm­v At\zjWw A\nhmcyamsW¶pw P. IrjvW¿À hyàam¡n¡gnªp. Fs´ms¡bmWmthm C\n \S¡pI!

khmf{]iv\w kÀ¡mcn\p `ojWnbmIptam? Bkm[yX Xffn¡fbm\mhnÃ.khmftb¡mÄ sNdnb DffnkÀ¡mcn\p `ojWnbmb Ncn{Xap­v. A§s\sb¦n khmf Aev]wIqSn henb `ojWnbmtb¡mw. AXpsIm­vkÀ¡mÀ DWÀ¶p {]hÀ¯n¡pIbmWv. khmfbpsS Cd¡paXn¨p¦w FSp¯p Ifªp.IbäpaXn \ntcm[n¡bpwsNbvXp. AXnsâ ^ew amÀ¡än I­p XpS§nbncn¡p¶p.GXm\pw BgvNIÄ¡Iw khmf{]iv\w CÃmXmtb¡mw.

`£yhIp¸pw klIcW hIp¸pw X½n Ii]ni.At¸mÄ a{´namÀ¡p Iq«p¯

chmZnXzantÃ? AsXms¡bp­v. F¦nepw C§s\sbms¡bmWv FÂ.Un.F^nsâIq«p¯chmZnXzw.

ASp¯ Akw»n sXcsªSp¸v Ft¸mÄ thWw?amÀ¨n ]änÃ. AXp ]co£bpsS ImeamWv. G{]nen Bbmtem? At¸mgpap­v ]co£IÄ. CuÌdpw aäpw G{]nenemsW¶Xpw {]iv\w Xs¶.F¶m sabv amk¯nem¡mw.]t£ A´na Xocpam\w Ce£³ I½ojtâXmWv.

s]t{Smfpw Uokepw]mNI hmXIhpw aäpw D­m¡m³ t]mIp¶ {]iv\w A{Xs]s«s¶m¶pw ]cnlcn¡m³]änÃ. Uokensâ hne Iq«pt¼mÄ \ntXym]tbmK km[\§fpsS hnebpw IqSpw. ]Ws¸cp¸w c­¡¯nse¯pw.AXpw {]iv\w Xs¶. B hIbn Hcp lÀ¯mepw D­mIpw.ZpcnXw P\¯n\p am{Xw. tIcf¯nse `qcn]£wtdmUpIfpw s]m«ns¸mfnªpInS¡pIbmWv. IpgnIsfÃmwDS³ \nIp¯n¡fbpw F¶pa{´n `ojWn apg¡p¶ps­¦nepw AXp ]gb Nm¡pt]mse Bbncn¡bmWv. Ce£³hcp¶XpsIm­v tdmUpIÄ\¶m¡psa¶p XoÀ¨.

A S n b ´ n c m h ØbpsS ]m]`mcsaÃmw kRvPbvKmÔnbpsS Xebn sI«nh v̈c£s¸Sm³ tIm¬{KÊv {ian¡bmWt{X. kRvPbv KmÔn\S¸nem¡nb IpSpw_mkq{XWhpw tNcn \nÀ½mÀÖ\hpwaäpamWv P\tcmj¯n\p ImcWambsX¶mWp hnebncp¯Â. kRvPbv KmÔn C\nXncn¨p h¶v kz´w \nc]cm[nXzw sXfnbn¡pIbnsövtIm¬{KÊn\v Dd¸p­v.

Page 3: THE DEFENDER-1st JANUARY 2011

t]Pv 3 Zn Uns^³UÀ 2011 P\phcn 1 The Defender 2011 January 1 Page 3

]m«nhnsS, kZÊhnsSJ¯dnepw sF.]n.kn _m[

Ipafnbnse ]mÌÀImdnemWp hcp¶Xv

kvt\l¯nepw sFIy¯nepw Ignbp¶ ssZha¡sfIq«nbSn¸n¡p¶ Imcy¯n sF.]n.kn H¶mw Øm\¯mWv.Atacn¡, Cw¥­v, Hmkvt{Senb, hnhn[ KÄ v̂ cmPy§Ä F¶nhnS§fn hnPbIcambn \S¸nem¡nb Cu ]²Xn "T'tbmfwam{Xw hen¸apff J¯dnepw sF.]n.kn \S¸nem¡pIbmWv.

J¯dn sF.]n.kn¡v doPnb³ D­m¡m³ t]mIp¶t{X. J¯dn BsI sam¯w tSm«Â F{X sF.]n.kn k`Ifp­v? Ahbn FÃmw IqSn F{X hnizmknIfp­v? Hcp sI«nS¯nsâ hnhn[ apdnIfnembn \S¡p¶ Bcm[\IfmWv J¯dnepffXv. AXpsIm­v sF.]n.kn¡v doPnb\p­m¡nbm AXvHcp sI«nS¯nsemXp§pw F¶p Npcp¡w. GItZiw 500 hnizmknIfmWv FÃm k`IfnepwIqSn DffXv. P\phcn Ahkm\w HcpdoPnb³ I¬h³j³ \S¯m\pw ]²Xnbp­t{X. IpimÂ.

t\Xm¡³amcpsS {Zhym{Klhpw A[nImctamlhpwam{XamWv CXnsâ ]n¶nepffXv F¶p hntijn¨p ]dtb­XnÃ.doPnb\p­m¡nbm Hcp doPnb³ {]knUâpw doPnb³sk{I«dnbpw aäpap­mIpw. AhÀ¡v B t]cp ]dªp sRfnbmw.sI.kn.tPm¬, hÂk³ X¼pcm³ XpS§nbhÀ¡v J¯dnÂIbdnbnd§m\pw ]mhs¸« hnizmknIsf sImffbSn¡m\pw IqSpX kuIcyamIpw. CXn\mWv doPnb³ D­m¡p¶Xv.

hntZi cmPy§fnepff k`Ifn kwLS\m hyXymkwIqSmsXbmbncn¡pw ssZha¡Ä Bcm[n¡pI. sF.]n.kn¡mc\pw F.Pn¡mc\pw imtcm³Imc\pw FÃmw sFIyt¯msS Bcm[n¡pw. AXn\nSbn GsX¦nepw sF.]n.kn amcWw h¶v sF.]n.knbp­m¡pw. AtXmsS k`bn `n¶Xbp­mIpw. hnizmknIfn kwLS\mkv]ncnäv D­mIpw.k`IÄ ]nfcpw. Atacn¡DÄs¸sS FÃm hntZi cmPy§fnepw CXmWp kw`hn¨n«pffXv.Ct¸mÄ CXv J¯dnepw BhÀ¯n¡p¶p.

CSp¡n PnÃbnse Ipafn¡p kao]apff Hcp k`bnse]mÌÀ¡v kmam\yw \¶mbn {]kwKn¡m\dnbmw. Ipsd ]nSn]mSpIfpap­v. AXpsIm­v I£n¡v Ipsd I¬h³j³ t{]m{KmapIsfms¡ In«mdp­v. \mtem At©m I¬h³j\pIn {]kwKn¨p Ignbp¶tXmsS Al¦mcw Xebv¡p ]nSn¡pI kzm`mhnIw.AtXmsSm¸w {Zhym{Klhpap­mIpw. Ipafn¡mc\pw C¯cw{]iv\§fp­mbn. sem«psemSp¡p tbmK§Äs¡m¶pw t]mI¯nÃ. tbmK¯n\p hnfn¡p¶hcpsS km¼¯nI ØnXn, I¬h³j\n ]s¦Sp¡m\nSbpffhcpsS F®w XpS§nbsXms¡hnebncp¯nbtijw am{Xta tUäv sImSp¡q.

Aev]w ]Wsams¡bmbt¸mÄ Hcp Imdphm§n.AtXmsS Al¦mcw hÀ²n¨p. I¬h³j\p hnfn¡m³ hcp¶htcmSp kwkmcn¡p¶XpXs¶ aknep ]nSn¨mWv. I¬h³jsâhniZmwi§sfms¡ tNmZn¨dnªtijw ]mÌÀ ]dbpw:""Rm³ Imdnembncn¡pw I¬h³j\p hcpI.''

kwKXn ]nSn In«ntbm? I£n ImdnemWp hcp¶Xv. ImdvHmSWsa¦n Uok thWw. ]Ww sImSp¡msX Uok In«pIbnÃ. AXpsIm­v \¡m¸n¨ X¶p ]än¡cpsX¶p Npcp¡w.

hN\tNmjWw

"hN\tNmjWw' Fs¶mcp ]{Xs¯¡pdn¨p tI«n«pt­m? Csæn tIÄ¡Ww. tXmakvIp«nbpsS ]{X¯n Øncambn {]Xy£s¸Sp¶ Mark Kauffman F¶ kmbn¸mWv C§s\sbmcp ]{XwkrjvSn¨ncn¡p¶Xv. CbmfpsSlinkedin.com/in/anointed2finishF¶ sh_v t]Pn ]dbp¶p:

"He also overseesImpacting the Nations Networkwhich oversees 100 pastors andchurches based in the nation ofIndia. Kauffman is theinternational editor of theVACHANACHOSHANAMNewspaper in India. Thisnewspaper not only spreads themessage of the kingdom in Indiabut throughout Asia and theMiddle East.''

hN\tNmjWw F¶]{Xw C´ybn am{Xaà Gjyapgph\pw anUn CuÌnepwcmPy¯nsâ ktµiw {]Ncn¸n¡p¶p­t{X. (icnbtà Ipdpt¸?) GXmbmepw Cu N§mXntXmakvIp«n¡p tbmPn¡p¶kmbn¸pXs¶.

hnÂk¬ tImdkns\¡pdn¨v Uns^³Udn h¶hmÀ¯IÄ hmbn¨ ]ecpwX§Ä¡p t\cn«dnbmhp¶Imcy§Ä Adnbn¡bp­mbn.Ah Hmtcm¶pw Uns^³UÀhniZambn At\zjn¨p hcnIbmWv. AXoh KuchapffImcy§fmWv tI«sXms¡.AXpsIm­v hkvXpXIÄt_m[yamImsX FgpXm\mhnÃ. sXfnhpIÄ In«p¶ apdbv¡v FÃmw Uns^³UdnÂhniZoIcn¡mw.

Ct¸mÄ Cu Ipdn¸vFgpXm³ ImcWap­v. hnÂksâ ]m«pw aäpw GXp hn[¯nepffXmsW¶p a\Ênem¡m\mbn CbmfpsS Nne kn.UnIfpw aäpw CubnsS R§Ä]cntim[n¡bp­mbn. Ipsdbphm¡sfbpw bphXnIsfbpwbqWnt^mw AWnbn¨p \nÀ¯nbncn¡p¶p. hnÂk³ ]m«n\p t\XrXzw sImSp¡p¶p.

]m«nse Hmtcm hcnIfpw hnÂk³ KZycq]¯nÂ]dbpw. kwKXn hnIeamb ̀ mjbnepff KZyw Xs¶. AXp Ignªv AXp ]m«mbn ]mSpw. GsdP\{]oXn t\Snbn«pff ]m«pIfpsS Syq¬ A\pIcn¨mWp]mSp¶Xv. s]´t¡mkvXpImÀ¡p ]mSm³ Ffp¸apffSyqWpIfmIbm \à ]m«msW¶p tXm¶pIbpw sN¿pw.]t£ Hcp Ig¼panÃm¯Imcy§fmWp ]mSp¶Xv.

KmbIkwLw h­nbpsS ssh¸À t]mse BSp¶pF¶XmWv {it²bamb asämcp kwKXn. ]mSp¶ ]m«pw CuB«hpambn Imcyamb _Ôsam¶panÃ. F¦nepw B«w apdbv¡p \S¡p¶p­v.

hnÂk\pw kwLhpwtÌPn \n¶p ]mSp¶p. hnÂk³ kmbn¸nsâ thj¯nemWv. tIcf¯n Gähpw NqSpff ImeamWv I¬h³j³

kok¬. B kab¯v C§s\ thjw sI«n \n¶p ]mSm³Duf¼mdbnse N§mXnamÀ¡pt]mepw km[n¡psa¶p tXm¶p¶nÃ. ]ns¶ hnÂk³ F§s\ CXp kln¡p¶p?

IqSpX At\zjWw\S¯nbt¸mÄ Hcp kXyw a\Ênembn. hnÂk\pw kwLhpwHcp sI«nS¯n\pffn {IaoIcn¨ tÌPn \n¶mWp ]mSp¶Xv. At¸mÄ kZtÊm?GtXm I¬h³j\n ]mSp¶{]XoXnbp­tÃm. P\¡q«hpw]m«ns\m¯v BSpIbpw ]mSpIbpw sN¿p¶p. hniZambAt\zjWw \S¯nbt¸mÄImcyw ]nSn In«n. hnÂk\pwIq«cpw NÀ v̈ Hm v̂ tKmUnsâapf¡pgbnepff Hcp lmfnÂ\n¶mWp ]mSnbXv. GtXmI¬h³j\n P\¡q«w ]m«p]mSp¶ cwK§Ä IqSn CSbv¡ptNÀ¯p hnÂk³ kn.Un]S¨p hn«ncn¡bmWv.

Page 4: THE DEFENDER-1st JANUARY 2011

t]Pv 4 Zn Uns^³UÀ 2011 P\phcn 1 The Defender 2011 January 1 Page 4

Uns^³UÀ adp]Sn ]dbp¶p?

sse{_dn Hm v̂ XntbmfPn

ho«n Hcp d^d³kv sse{_dn\n§fpsS ho«nepw Hcp

d^d³kv sse{_dn Hcp¡m³CXm Hcp kphÀ®mhkcw.1500 A[nIw ]pkvXI§Ä.\mep e£¯n A[nIwt]PpIÄ. ]n.Un.F^v t^mÀamänepff 40 kn.UnIÄ. {Sn\nänkv¡qÄ ]pd¯nd¡nbncn¡p¶Cu ¢mkn¡Â UnPnä sse{_dn Uns^³UÀ Hm^oknÂ\n¶pw hnXcWw sN¿p¶p.

BsI 1500 A[nIw]pkvXI§Ä DffXn\mÂHmtcm ]pkvXIt¯¡pdn¨pw{]tXyIambn ]dbm³ _p²nap«p­v. {InkvXobtemI¯v¢mkn¡pIfmbn AwKoImcwt\Snbn«pffhbmWv FÃm ]pkvXI§fpw F¶v s]mXphmbn]dbmw. Chbn \sÃmcp ]¦vCt¸mÄ hnebv¡v hm§m³t]mepw In«pIbnÃ. `qcn]£w

]pkvXI§fpw HdnPn\ ]pkvXI§fn \n¶p kv¡m³sNbvXv ]n.Un.F^v t^mÀamän B¡nbncn¡p¶p. FÃmwIqSn \mepe£¯n A[nIwt]PpIÄ. ]pkvXI cq]¯nÂhm§nbm 10 e£w cq]sb¦nepw sNehmIpw. F¦nepw 40kn.UnIÄ AS§p¶ HcpskävCt¸mÄ kuP\y hnebmb1900 cq]bv¡p e`n¡pw.

thZhnZymÀ°nIfpsSD]tbmK¯n\pth­n D­m¡nbn«pffXmWv Cu kn.UnIÄ.AXpsIm­mWv sse{_dn Hm

v̂ XntbmfPn F¶p t]cn«ncn¡p¶Xv. ]pkvXI§sf 10 C\§fmbn Xcw Xncn¨ncn¡p¶p.1. ]gb\nbaw. 2. ]pXnb\nbaw.3. XntbmfPn. 4. F¯nIvkv. 5.lnÌdn. 6. dneoPnb³kv. 7.an\nkv{Sn. 8. IÄ«pw H¡Ä«pw.9. PohNcn{X§fpw BßIYIfpw. 10. ]ehI. Bbnc¡W¡n\p cq] hnehcp¶ ]pkvXI§fpw AXy]qÀÆ {KÙ§fpwCu UnPnä sse{_dnbnep­v. CXm Nne km¼nfpIÄ: tPmko^knsâ k¼qÀ® IrXnIÄ, ss__nfnseHmtcm ]pkvXI¯ntâbpw hym

Jym\§Ä, XÂaqZpIÄ, NmhpIS NpcpfpIÄ, hnhn[ Un£vWdnIÄ, lmt\m¡nsâ ]pkvXIw DÄs¸sSbpff AXy]qÀÆ At¸m{In^ ]pkvXI§Ä, {]ikvX ssZhimkv{X{KÙ§Ä, tkm{I«okvþt¹tämþAcntÌm«n XpS§nbhcpsS]pkvXI§Ä, A]qÀÆ Ncn{X]pkvXI§Ä, thZ§Ä, Jpdm³, {Xn]nSnI, skâv AhkvX,km¯m\nIv ss__nÄ, {]mNo\ \nKqV aX§sf kw_Ôn¡p¶ ]pkvXI§Ä, samÀtam¬ ]pkvXIw, IÄ«pIfpsSB[nImcnI {KÙ§Ä, H¡Ä«pambn _Ôs¸« \nch[n ]pkvXI§Ä, {]ikvXcpsS PohNcn{X§Ä, BßIYIÄ .....ssZhimkv{Xw Bg¯n ]Tn

¡m³ B{Kln¡p¶hÀ¡v Cu{KÙ§Ä Hgnhm¡m\mhnÃ.BsI 10 kn.UnIÄ. hne: 900cq]. t]mtÌPv kuP\yw.

ho«n Hcp d^d³kvsse{_dn¡v 1900 cq]bpw sse{_dn Hm^v XntbmfPn¡v 900cq]bpamWp hne. (hntZi¯vbYm{Iaw 80 tUmfÀ, 50 tUmfÀ). F¶m c­p skäpIfpwH¶n¨p hm§p¶hÀ 1900+900=2800\v ]Icw 2500 cq] \ÂInbm aXnbmIpw. hntZi v̄c­p skäpIÄ¡pwIqSn 100tUmfÀ am{Xw. t]mtÌPv kuP\yw. KÄ^nepffhÀ 2500 cq]bpw C´ybnse hnemkhpwAb¨pXcnI. ]Ww Abbv¡m\pff hnemkhpw aäpw Ahkm\ t]Pnepff ]cky¯nep­v.

]gb\nbaw Dt]£n¡Wsat¶m? ]gb\nba¯ns\Xnsckwkmcn¡p¶cpsS F®w hÀ²n¨p hcp¶ kabamWnXv.]gb\nbaw ssZhhN\¯nsâ`mKtabà F¶phsc NneÀ ]dbp¶p. AXpsIm­v ]gb\nbas¯ kw_Ôn v̈ Nne hkvXpXIÄ hyàam¡mw.1. ]pXnb\nbaw t]mseXs¶]gb\nbahpw ssZhmß t{]cWbm FgpXs¸«XmWv. ssZh\nizmkyXbpsS AfhptIm h v̈ Af¶m ]gb\nbahpw ]pXnb\nbahpw H¶pt]mse kzoImcyamWv. ]gb\nbas¯ Xffn¡fbp¶hÀssZhhN\s¯bmWp Xffn¡fbp¶Xv.2. IÀ¯mhpw injy³amcpw]gb\nbas¯ ssZhhN\ambn AwKoIcn¨ncp¶p. C¶pff ssZha¡fpw CXpXs¶bmWp sNt¿­Xv.3. ]gb\nba¯nse \nba§ÄssZhk`bnse AwK§ÄA\pkcnt¡­XnÃ. Ah ]gb\nbaIme¯p Pohn¨ncp¶hÀ¡pth­nbpffXmbncp¶p.4. ]¯p Iev]\Ifpw ]gb\nba¯nsâ `mKambncp¶p.

AXpsIm­v ]¯p Iev]\Ifpw C¡me¯pffhÀ A\pkcnt¡­XnÃ. Cu \ne]mSvsXän²mcWbv¡p ImcWamIpw. AXpsIm­v Aev]wIqSnhniZoIcnt¡­Xp­v.

]pXnb\nba¯nsâ`mKamb \nba§fpw N«§fpw\mw A\pkcn¡Ww. ]¯pIev]\Ifn \memw Iev]\HgnsIbpffhsbÃmw ]pXnb\nba¯nep­v. AXpsIm­v\mw \memw Iev]\ HgnsIbpffh A\pkcn¡Ww. CuH³]Xp Iev]\IÄ ]gb \nba¯n DffXpsIm­Ã ]pXnb\nba¯n DffXpsIm­mWv \mw A\pkcn¡p¶Xv.5. Xmsg ]dbp¶ hmIyw GsdsXän²cn¡s¸«n«p­v.""Rm³ \ymb{]amWs¯tbm{]hmNI³amsctbm \ot¡­Xn\v h¶p F¶v \ncq]n¡cpXv;\o¡phm\à \nhÀ¯n¡phm\t{X Rm³ h¶Xv. kXyambnRm³ \n§tfmSv ]dbp¶p:BImihpw `qanbpw Hgnªpt]mIpwhsc kIehpw \nhr¯nbmIpthmfw \ymb{]amW¯nÂ\n¶v Hcp hÅn F¦nepw

]pÅn F¦nepw Hcp \mfpwHgnªpt]mIpIbnÃ. BIbm Cu Gähpw sNdnb Iev]\Ifn H¶v Agn¡pIbpw a\pjysc A§s\ ]Tn¸n¡pIbpwsN¿p¶h³ kzÀ¤cmPy¯nÂGähpw sNdnbh³ F¶p hnfn¡s¸Spw; Ahsb BNcn¡pIbpw ]Tn¸n¡pIbpw sN¿p¶ht\m kzÀ¤cmPy¯nÂhenbh³ F¶p hnfn¡s¸Spw.''a¯m.5:17þ19.

""\o¡phm\à \nhÀ¯n¡m\t{X'' tbip h¶Xv.\o¡pI, \nhÀ¯n¡pI F¶ohm¡pIÄ sIm­v F´mWÀ°am¡p¶Xv? \ymb{]amWwsImSp¯ tamsibv¡pt]mepw\ymb{]amWw ]qÀ®ambnA\pkcn¡m³ IgnªnÃ.ssZh¯nsâ lrZb{]Imcapffh\mbncp¶p ZmhosZ¦nepwGgmw Iev]\ DÄs¸sS]eXpw sXän¨p. ]t£ IÀ¯mhmb tbip{InkvXp \ymb{]amWw ]qÀ®ambn A\pkcn¨p. tbip \ymb{]amW¯nse GsX¦nepw Iev]\ ewLn¨p F¶p ]dbm³ i{Xp¡Ä¡pt]mepw IgnªnÃ. A§s\

tbip \ymb{]amWw ]qÀ®ambn \nhÀ¯n¨p. BZmw F¶GIsâ A\pkcWt¡Sn\mÂFÃmhcpw ]m]nIfmbn. AXpt]mse tbip F¶ GIsâA\pkcW¯m FÃmhcpw]m]tamN\w {]m]n¡pw.

AXpt]mse, ]gb\nba¯n tbiphns\ kw_Ôn¨v \nch[n {]hN\§fp­mbncp¶p. Ah H¶pt]mepwtbip \o¡nbnÃ, kz´w PohnX¯n \nhÀ¯n¨p.

tbiphns\ blqZÀXffn¡fªXpsIm­mWvIr]mbpKw D­mbXv. tbiphns\ blqZÀ kzoIcn¨ncps¶¦n tbiphnsâ {IqioIcWwIgnªv Ggp hÀjw IqSn Ignbpt¼mÄ kl{km_vZw Bcw`n¡pambncp¶p. ]pXnb \nbawIr]mbpK¯nsâ {]amWamWv.ssZhk` `qanbn Øm]n¡s¸«Xv s]´t¡mkvXv \mfnemWv. A¶mWp ]gb\nba¯n\p \nba{]m_eyw CÃmXmIpIbpw ]pXnb \nbaw {]m_ey¯n hcpIbpw sNbvXXv.s]´t¡mkvXv \mÄ hscbpffIme¯v \ymb{]amWamWp

\nehnep­mbncp¶Xv. AXpsIm­v \ymb{]amW¯nÂ\n¶v Hcp sNdnb Iev]\t]mepw Agn¡m³ A\phmZanÃmbncp¶p. ]t£ ]pXnb \nbaw\nehn h¶tXmsS ]gb\nbaw amäs¸«p. kwibapffhÀKemXy teJ\w apgph³Hcph«w {i²n¨p hmbn¡pI.6. ]gb\nbaw \ngepw ]pXnb\nbaw s]mcpfpamWv. ]gb\nba¯nse i{Xp ]pXnb \nba¯n km¯m\mIpw.7. k¦oÀ¯\§Ä ssZhmßt{]cWbm FgpXs¸« ]m«pIfmWv. Ah Dt]£nt¡­XnÃ. ]t£ k¦oÀ¯\w A£cmÀ°¯n FSp¯p hymJym\n¡cpXv . k¦oÀ¯\¯n i{Xp F¶p ]dbp¶Xv]pXnb \nba¯n km¯m\msW¶p a\Ênem¡n hmbn¨m {]iv\w Xocpw.8. s]´t¡mkvXv k`IfnÂ]gb \nbaw A£cmÀ°¯n FSp¯p hymJym\n¡p¶hÀ Gsdbp­v. CXp KpcpXcamb D]tZi¸niImWv. C¯cw sXäpIÄ Xncpt¯­ ImewAXn{Ian¨ncn¡p¶p.

IÀ¯mhmb tbip{InkvXp ]gb\nbaw AS¨p,C\n Bcp­v AXp Xpd¡m³Fs¶ms¡ tPm¬ temd³kv{]kwKn¨p F¶p tIÄ¡p¶p.F´mWv kw`hw?

tPm¬ temd³kv F´mWp ]dªXv F¶p \nÝbanÃ. F¦nepw Cu kwib¯n\v ImcWamb thZ`mKw]T\hnt[bam¡mw.""Ah³ hfÀ¶ \ksd¯nÂh¶p: iº¯n Xsâ ]Xnhpt]mse ]Ånbn sN¶phmbn¡phm³ Fgpt¶äp\n¶p.sbi¿m{]hmNIsâ ]pkvXIw Ah\v sImSp¯p; Ah³]pkvXIw hnSÀ¯n: ""Zcn{Z³amtcmSp kphntijw Adnbn¡phm³ IÀ¯mhv Fs¶ A`ntjIw sN¿pIbm AhsâBßmhv Fsâta D­v;_²³amÀ¡v hnSpXepw IpcpS³amÀ¡v ImgvNbpw {]kwKn¡phm\pw ]oUnX³amsc hnSphn¨bbv¡phm\pw IÀ¯mhnsâ {]kmZhÀjw {]kwKn¡phm\pw Fs¶ Ab¨ncn¡p¶p'' F¶v FgpXnbncn¡p¶Øew I­p. ]ns¶ Ah³]pkvXIw aS¡n ip{iqj¡mc\p XncnsI sImSp¯n«v Ccp¶p.''eqt¡m.4:16þ20.

\t{k¯nse kn\tKmKn \S¶ Hcp kw`hamWnXv.IÀ¯mhp hmbn¨ `mKw IÀ¯mhns\¡pdn¨pff {]hN\ambncp¶p. Cu hmIyw sbi¿mhnsâ {]hN\¯n C§s\bmWp ImWp¶Xv.""FfnbhtcmSp kZzÀ¯am\wtLmjn¡phm³ btlmh Fs¶ A`ntjIw sNbvXncn¡pIsIm­p btlmhbmb IÀ¯mhnsâ Bßmhv Fsâ taÂCcn¡p¶p; lrZbw XIÀ¶hsc apdnsI«phm\pw XShpImÀ¡p hnSpXepw _²³amÀ¡pkzmX{´yhpw Adnbn¡phm\pwbtlmhbpsS {]kmZhÀjhpw

\½psS ssZh¯nsâ {]XnImcZnhkhpw {]kn²am¡phm\pwZp xJnX³amscsbms¡bpwBizkn¸n¡phm\pw kotbm\nse ZpxJnX³amÀ¡p sh®odn\p ]Icw Ae¦mcamebpwZpxJ¯n\p ]Icw B\µssXehpw hnjÞa\Ên\p ]IcwkvXpXn F¶ taemSbpw sImSp¡phm\pw Ah³ Fs¶ Ab¨ncn¡p¶p.''sbi.61:1þ3.

tbip F´n\pth­nCu `qanbn h¶p F¶mWvCu hmIy§fn ]dbp¶Xv.AXpsIm­v Cu hmIy§sfB[mcam¡n IÀ¯mhv kz´wtZi¯pffhtcmSp kwkmcn¨p.]t£ ""\½psS ssZh¯nsâ{]XnImcZnhkw {]kn²am¡phm\pw'' F¶ `mKw tbip hn«pIfªncn¡p¶p. F´psIm­vC§s\ sNbvXp? A_²w]änbXmtWm? Asöp XoÀ¨. ImcWw, IÀ¯mhn\v A_²w ]äpIbnÃtÃm.

]m]nIsf c£n¡m\mWv tbip h¶Xv. F{Xhenb ]m]n¡pw tbiphneqsS]m]tamN\w t\Sm³ Ignbpw.Cu kt´mj hmÀ¯ þ kphntijw þ Adnbn¡m\mWp IÀ¯mhp h¶Xv. ]t£ kphntij¯n hnizkn¨v \nXyPoh³ {]m]n¡m¯htcmSpssZh¯nsâ {]XnImc Znhks¯¡pdn¨mWp IÀ¯mhn\p]dbm\pffXv. IÀ¯mhp \t{k¯n {]kwKn¨ kab v̄ IÀ¯mhns\ Bcpw Xffn¡fªn«nÃ. AXpsIm­p {]XnImcZnhks¯¡pdn¨p ]dtb­BhiyhpanÃ. AXpsIm­mWvB `mKw hn«pIfªXv.

{]kwK¯n\v B[mcamb `mKw hmbn¨n«v tbip ]pkvXIw AS¨p. AXp XnI¨pwkzm`mhnIamb \S]SnbmWv.C¶s¯t¸msebpff ]pkvXIaà A¶p­mbncp¶Xv. ssI¿n thZ]pkvXIw ]nSn¨p

sIm­p\n¶p {]kwKn¡phm³Ignbpambncp¶nÃ. AXpsIm­v ]pkvXIw AS v̈ ip{iqj¡mcsâ ssI¿n sImSp¯tijw Ccp¶v {]kwKn¨p.

""tbip ]pkvXIw AS¨p'' F¶Xn\v A\mhiy hymJym\w sImSp¯XmWp {]iv\ambXv. tbip \t{k¯n \S¯nb Cu {]kwKt¯msS ]gb\nbaw ASªp F¶mWvAÀ°sa¦n AXn\p tijwBcpw ]gb\nba¯n \n¶v

D²cn¡pIt]mepw sN¿pambncp¶nÃ. ]t£ AXÃtÃm \S¶Xv. IÀ¯mhmb tbip{InkvXp Xs¶ ]gb \nba¯nÂ\n¶p ]eh«w D²cn¨p. injy³amcpw ]gb\nbas¯ Xncpshgp¯mbn IW¡m¡n D²cWnIsfSp¡pIbpw AXns\ B[mcam¡n {]kwKn¡pIbpw FgpXpIbpw sNbvXp. teJ\§fn ]gb\nba¯n \n¶pff\nch[n D²cWnIÄ ImWmw.CXn \ns¶Ãmw Hcp kXyw

a\Ênem¡mw: ]gb\nbaw Xncpshgp¯pXs¶bmWv. ]gb\nbaw ASbv¡s¸« ]pkvXIaÃ.

C{Xbpsams¡ ]dbpt¼mÄ Hcp Imcyw {]tXyIw{i²n¡pI. ]gb\nbaw \ngepw]pXnb\nbaw s]mcpfpamWv.]gb\nba¯nse Iev]\IÄCu Ime¯v A\pkcnt¡­XnÃ. ]t£ tbip ]pkvXIwAS¨p F¶Xn\v ]gb\nbawFs¶t¶¡pambn AS¨pF¶v AÀ°anÃ.

Page 5: THE DEFENDER-1st JANUARY 2011

t]Pv 5 Zn Uns^³UÀ 2011 P\phcn 1 The Defender 2011 January 1 Page 5

"acn¨hÀ FhnsS'hnev]\ XpS-cp¶p

""acn¨hÀ FhnsS'' F¶ ]pkvXI¯nsâ hnev]\XpScp¶p. IpdªXv 100 cq]sb¦nepw hnebnSmhp¶ Cu]pkvXIw Dev]mZ\s¨ehmb 30 cq]bv¡mWv hn¡p¶Xv.]pkvXIw t\cn hm§p¶hÀ 30 cq] X¶m aXnbmIpw.CâÀs\äv IW£\pffhÀ¡v ]pkvXIw CâÀs\än \n¶vkuP\yambn Uu¬ temUv sN¿mhp¶XmWv.hnemkw: www.tsbalan.com

t]mÌn e`n¡phm³ t]mtÌPv AS¡w (C´ybnÂ) \ÂtI­ hne Xmsg sImSp¡p¶p:Hcp tIm¸nþ 50 cq]. c­p tIm¸nþ 90 cq]. A©p tIm¸nþ180 cq]. ]¯p tIm¸nþ 350 cq]. ]¯n A[nIw tIm¸nIÄ BhiyapffhÀ 30 cq] \nc¡n ]pkvXI¯nsâhnebpw 50 cq] t]mkvtäPpw \ÂInbm aXnbmIpw.

]pkvXIw BhiyapffhÀ t]cv, ]qÀ®amb hnemkw, t^m¬ \¼À, Gähpw ]cnNbapff IpcnbÀ I¼\nbpsS t]cv F¶nh Adnbn¡Ww. sNdnb XpIIÄ aWntbmÀUdmbn Abbv¡pI. sN¡v Abbv¡p¶hÀ 25 cq]_m¦v I½oj³ tNÀ v̄ Abbv¡pI. {Um v̂äpIÄ s]cp¼mhqcn amd¯¡hn[w Abbv¡pI. sN¡pIÄ, {Um v̂äpIÄXpS§nbh än.Fkv. _me³ F¶ t]cn FSp¡pI.]Ww Abbvt¡­ hnemkw:

T.S.Balan, Anand Bhavan, Near: KSRTC,Perumbavoor P.O., Ernakulam Dist. Pin. 683542.

Phone: 0484-3232356. Mob: 9645077483

CXp Uns^³Udnsâ hnizmkwIÀ¯mhmb tbip{In

kvXphnsâ aS§nhchpw A\p_Ô hnjb§fpamWv Ignªe¡¯n hniZoIcn¨Xv.ssZhk` `qanbn \n¶p amäs¸«tijw F´p kw`hn¡pw?Uns^³Udnsâ hnizmkwCXmWv:

""k`bpsS DÂ{]m]W¯n\p tijapff Ggp hÀjwCu `qanbn FXnÀ{InkvXp`cWw \S¯pw. atlm]{ZhImew F¶v Cu Ggp hÀj§sf hnfn¡mdp­v.'' {][m\ s]´t¡mkvXvk`IsfÃmw C§s\bmWp hnizkn¡p¶Xpw ]Tn¸n¡p¶Xpw. Zm\ntb {]hN\¯nse 70 BgvNh«hpambn_Ôs¸«mWv Cu ]T\w\St¯­Xv. Ignª e¡¯n AtX¸än hniZoIcn¨ncp¶p. 69 BgvNIÄ (483 hÀj§Ä) Ignªpt]mbn. C\nHcmgvN (Ggp hÀjw) am{XamWv Ahtijn¡p¶Xv. ssZhk` `qanbn \n¶p amäs¸«tijapff Ggp hÀjamWnXv.Cu Ggp hÀjs¯ aq¶chÀjw hoXapff c­p `mK§fmbn Xncn¡mw.

Fs´ms¡ kw`h§fmWv Cu Ggp hÀj¡me¯pkw`hn¡pI? shfn¸mSv ]pkvXIw 6þmw A²ymbw apX 19þmwA²ymbw hscbpff `mK¯vhnhcn¨ncn¡p¶ kw`h§ÄCu GgphÀj¡me¯p \S¡pw. Ah Hs¶m¶mbn hnhcn¨m \nch[n e¡§Ä AXn\mbn amän hbvt¡­Xmbnhcpw. Cu hnjbt¯¡pdn¨vIqSpX Adntb­hÀ "ho«nÂHcp ss__nÄ kv¡qÄ' F¶kn.Un skän Ggmas¯kn.Unbnepff ¢mÊv {i²n¡pI. 10 aWn¡qÀ ssZÀLyapff Cu ¢mÊn {][m\s¸«hniZmwi§sfÃmw DÄs¸Sp¯nbn«p­v. F¦nepw {][m\Imcy§Ä ChnsS kqNn¸n¡mw,

shfn¸mSp ]pkvXIw]Tn¡pt¼mÄ Nne hkvXp

XIÄ {]mcw`¯n¯s¶ a\Ênemt¡­Xp­v. Cu ]pkvXI¯n ImWp¶ Imcy§ÄA£cmÀ°¯n FSpt¡­XnÃ. arKw F¶Xp arKaà Hcp{]XoIamWv. kv{Xo A£cmÀ°¯nepff kv{XobpaÃ. Ime¡W¡pIfpw Hcp {]iv\wXs¶. Htckab¯p \S¡p¶kw`h§Ä H¶n¨p ]dbmsXhnhn[ `mK§fnembn hnhcn¨ncn¡p¶Xv kwib§Ä¡phgn hbv¡p¶p. AXpsIm­v 6apX 10 hscbpff A²ymb§Ä XpSÀ¨bmbn hmbn¡pI.Cu kw`h§Ä \S¡pt¼mÄXs¶ 11þmw A²ymb¯nsekw`h§fpw \S¡p¶p. CuIme¯pXs¶bmWv 12þmw A²ymbhpw \ndthdp¶Xv. 13þmwA²ymbw \ndthdp¶Xpw CtXIme¯p Xs¶. Cu Imes¯k`bpsS ØnXn 17þmw A²ymb¯n ImWmw. Cu GgphÀj¡me¯v _m_ntem¬\Kcw GXp hn[¯nembncn¡psa¶p 18þmw A²ymbw hnhcn¡p¶p. Ggp hÀj§Ä Ahkm\n¡p¶sX§s\sb¶v19þmw A²ymb¯n ImWmw.C§s\ ]dªp t]mbmÂImcyw ]nSn In«pIbnsödnbmw. ]t£ hniZambn ]dbm³ Øe]cnanXn A\phZn¡p¶nÃ. F¦nepw GXm\pw hmNI§fn Cu kw`h§Ä]dbmw.

ssZhk` FSp¡s¸«tijapff Ggp hÀjw A´n{InkvXp F¶ t]cn Adnbs¸Sp¶ FXnÀ{InkvXphnsâ`cWImeamWv. ]¯p cmPy§Ä DÄs¡mffp¶ Hcp s^Utdjsâ {]knUâmbncn¡pwFXnÀ{InkvXp F¶v A\pam\n¡mw. CbmfpsS klmbnbmbn Hcp Bßob t\Xmhp­mbncn¡pw. ChÀ c­pt]cpamWv shfn.13 ImWp¶ arK§Ä. ChÀ blqZ³amcpambpwIt¯men¡m k`bpambpwkam[m\¯n Ignbpw. ChcpsS `cWw kam[m\t¯msS

Bcw`n¡psa¦nepw ]n¶oSvhenb bp²§fp­mIpw. CuIme¯mWv shfn.11:3þ13ÂImWp¶ km£nIÄ {]hN\w\S¯p¶Xv. aq¶c hÀjwIgnbpt¼mÄ FXnÀ{InkvXpblqZcpambn i{XpXbnemIpw.]n¶oSpff aq¶c hÀj¡mewblqZsâ IjvSImeambncn¡pw. AhÀ kz´ cmPyw hn«vHmSnt¸mtI­Xmbn hcpw.It¯men¡m k`bpambpw FXnÀ{InkvXp i{XpXbnemIpw.AXp k`bpsS \mi¯n\p hgnhbv¡pw. (shfn.17 hmbn¡pI)

FXnÀ{InkvXphnsâ`cW¯nsâ Ahkm\s¯aq¶c hÀj¡mew bp²hpw£mahpw aäp IjvSXIfpw \ndªXmbncn¡pw. Ggp hÀjwXnIbpt¼mÄ IÀ¯mhv hnip²cpambn Henhpaebn {]Xy£\mIpw. FXnÀ{InkvXp IÀ¯mhnt\mSpw bp²w sN¿psa¦nepw ]cmPbs¸Spw. AsX¸än tbml¶m³ ]dbp¶XvC§s\bmWv:

""IpXnc¸pd¯ncn¡p¶ht\mSpw Ahsâ ssk\yt¯mSpw bp²w sN¿phm³ arKhpw ̀ qcmPm¡³amcpw AhcpsSssk\y§fpw H¶n¨p h¶pIqSnbXp Rm³ I­p. arKs¯bpw, AXnsâ ap¼msIXm³ sNbvX ASbmf§fmÂa\pjysc NXn¨p arK¯nsâap{Z Gev]n¡pIbpw, AXnsâ{]Xnasb \akvIcn¸n¡pIbpwsNbvX IÅ{]hmNIs\bpw]nSn¨psI«n CcphscbpwKÔIw I¯p¶ Xos¸mbvIbn Poht\msS XÅn¡fªp. tijn¨hsc IpXnc¸pd¯ncn¡p¶hsâ hmbnÂ\n¶p]pds¸Sp¶ hmÄsIm­p sIm¶p. AhcpsS amwkw Xn¶pkIe ]£nIÄ¡pw Xr]vXnh¶p.''shfn.19:19þ21.

FXnÀ{InkvXphnsâ`cWImew Ignbpt¼mÄF´p kw`hn¡pw? Uns^³Udnsâ hnizmkw CXmWv: ""Ggp hÀjs¯ `cWwFXnÀ{InkvXp ]qÀ¯nbm¡pt¼mÄ Ahs\ IÀ¯mhmbtbip{InkvXp tXmev]n¡pIbpw Bbncw hÀjw \o­p \n¡p¶ Hcp `cWw Bcw`n¡pIbpw sN¿pw.''

CsX¸än tbml¶m³]dbp¶Xv CXmWv: ""A\´cwHcp ZqX³ AKm[¯nsâ Xmt¡mepw Hcp henb N§ebpwssIbn ]nSn¨psIm­p kzÀ¤¯nÂ\n¶v Cd§p¶Xv Rm³I­p. Ah³ ]nimNpw km¯m\pw F¶pÅ ]gb ]m¼mb almkÀ¸s¯ ]nSn¨vBbncw B­pIfnte¡v N§ebn«p. Bbncw B­p Ignbpthmfw PmXnIsf h©n¡mXncn¡phm³ Ahs\ AKm[¯n XÅnbn«v AS¨p]q«pIbpw aosX ap{ZbnSpIbpw sNbvXp. AXnsâ tijw Ahs\Aev]Imet¯¡v Agn v̈ hntS­XmIp¶p. Rm³ \ymbmk\§sf I­p; AhbnÂCcn¡p¶hÀ¡v \ymbhn[nbpsS A[nImcw sImSp¯p;tbiphnsâ km£yhpw ssZhhN\hpw \nan¯w Xe tOZn¡s¸«hcpw arKs¯tbm AXnsâ {]Xnasbtbm \akvIcn

¡mXncp¶hcpw s\änbnepwssItaepw AXnsâ ap{Z ssIs¡mÅmXncp¶hcpambhcpsSBßm¡sfbpw Rm³ I­p;AhÀ Pohn¨p Bbncam­v{InkvXphnt\mSv IqSn hmWp.acn¨hcn tijapÅhÀBbncw B­p IgnbpthmfwPohn¨nÃ. CXv H¶mas¯]p\xcp°m\w. H¶mas¯]p\xcp°m\¯n ]¦pÅh³`mKyhm\pw hnip²\pw BIp¶p; AhcpsS ta c­mwacW¯n\v A[nImcw CÃ;AhÀ ssZhP\¯n\pw {InkvXphn\pw ]ptcmlnX³amcmbn {InkvXphnt\mSpIqsS Bbncw B­p hmgpw.'' shfn.20:1þ6.

hymJym\tam hniZoIcWtam IqSmsX a\Ênem¡m³ Ignbp¶ ImcyamWnXv.kl{km_vZhmgvN F¶ t]cn Adnbs¸Sp¶ Cu Ime¯v km¯m³ AKm[Iq]¯n Bbncn¡pw. AXpsIm­v a\pjysc hgnsXän¡m³km¯m\p Ignbp¶XÃ. bp²tam £matam D­mbncn¡bnÃ.acWw A]qÀÆambncn¡pw. c£n¡s¸«hÀ am{Xtakl{km_vZIme¯v D­mbncn¡q Fs¶mcp [mcWbp­v.AXp icnbÃ. c£n¡s¸«hÀIÀ¯mhnt\msSm¸w ̀ cWw \S¯pw. ]t£ blqZcpw FXnÀ{InkvXphnsâ `cWIme¯p\in¨p t]mImsX c£s¸«temIPmXnIfpw aäpw kl{km_vZIme v̄ D­mbncn¡pw.

kl{km_vZ¯n\ptijw F´p kw`hn¡pw?tbml¶m³ ]dbp¶p:

""Bbncw B­p Ignbpt¼mtgm km¯ms\ XShnÂ\n¶v Agn¨phnSpw. AhÀ`qanbpsS \mep Zn¡nepapÅPmXnIfmbn kwJybn ISev]pds¯ aWÂt]msebpÅtKmKv, amtKmKv F¶nhsc bp²¯n\mbn Iq«nt¨Àt¡­Xn\v hioIcn¡phm³ ]pds¸Spw. AhÀ `qanbn ]cs¡sN¶v hnip²³amcpsS ]mfbs¯bpw {]nb\Kcs¯bpwhfbpw; F¶m BImi¯v\n¶v Xo Cd§n Ahsc Zln¸n¨p Ifbpw. Ahsc h©n¨]nimNns\ arKhpw IÅ{]hmNI\pw InS¡p¶ KÔI¯os¸mbvIbnte¡v XÅnbnSpw;AhÀ Fs¶t¶¡pw cm]IÂZÞ\w klnt¡­nhcpw.''shfn.20:7þ10.

]n¶oSv F´mWp \S¡pI? Uns^³Udnsâ hnizm

kw CXmWv: ""kl{km_vZ¯n\p tijw A´y \ymbhn[n\S¡pw. shffknwlmk\¯nsâ ap³]n h v̈ FÃm ]m]nIfpw \ymbw hn[n¡s¸Spw.Xobpw KÔIhpw I¯p¶s]mbvIbn ]m]nIÄ \nXyXsNehgnt¡­Xmbn hcpw.CXv c­mw acWw F¶ t]cn Adnbs¸Sp¶p. km¯m\pw Ahsâ ZqX³amÀ¡pw CtX in£ Xs¶bmWp e`n¡pI.'' tbml¶m³ shfn¸mSn I­Xv CXmWv:

" "Rm³ hensbmcpshÅknwlmk\hpw AXnÂHcp¯³ Ccn¡p¶Xpw I­p;Ahsâ k¶n[nbnÂ\n¶p`qanbpw BImihpw HmSnt¸mbn;Ahsb ]ns¶ I­nÃ. acn¨hÀ B_mehr²w knwlmk\¯n³ ap¼n \nev¡p¶XpwI­p; ]pkvXI§Ä Xpd¶p;Pohsâ ]pkvXIw F¶asämcp ]pkvXIhpw Xpd¶p;]pkvXI§fn FgpXnbncp¶Xn\v H¯h®w acn¨hÀ¡vAhcpsS {]hr¯nIÄ¡Sp¯\ymbhn[nbp­mbn. kap{ZwX¶nepÅ acn¨hsc Gev]n¨psImSp¯p; acWhpw ]mXmfhpw X§fnepÅ acn¨hscGev]n¨psImSp¯p; Hmtcmcp¯\pw Ah\hsâ {]hr¯nIÄ¡Sp¯ hn[n D­mbn.acWs¯bpw ]mXmfs¯bpwXos¸mbvIbn XÅnbn«p; CuXos¸mbvI c­mas¯ acWw.Poh]pkvXI¯n t]scgpXn¡mWm¯ Ghs\bpw Xos¸mbvIbn XÅnbnSpw.'' shfn. 20:11þ15. hymJym\w IqSmsXImcyw a\Ênem¡matÃm.

A´y \ymbhn[n¡ptijw F¶mWp kw`hn¡pIF¶Xns\ kw_Ôn¨pw Uns^³Udn\p hyàamb \ne]mSp­v: ""A´y\ymbhn[n¡ptijw ]pXnb sbcqitewF¶ \Kcw `qanbnte¡v Cd§nhcpw. c£n¡s¸«hÀ ssZht¯mSpIqSn Cu \Kc¯nÂhkn¡pw.'' shfn.21, 22 A²ymb§fn CXnsâ hniZmwi§Ä ImWmhp¶XmWv.

]mZip{iqj Bhiyapt­m Fs¶mcp tNmZyw km[mcWbmbn tIÄ¡mdp­v.AXn\p Uns^³UÀ \ÂIp¶adp]Sn CXmWv: ""IÀ¯mhpImWn¨p X¶ amXrIb\pkcn¨p aäpffhcpsS ]mZw IgpIp¶Xv A\pIcWobambamXrIbsW¦nepw CXp Xncph¯mgw t]mse \nÀºÔambpw sNt¿­XÃ.''

CXp ]pkvXIam¡pwUns^³Udnsâ hnizmk{]amWamWv 2010 amÀ¨v 1

apX Cu e¡w hsc hniZoIcn¨Xv. ]t£ hos­Sp¡s¸«ssZha¡sfÃmw Adnªncnt¡­ hnizmk kXy§fmWnhF¶p hntijn¨p ]dtb­XnÃ. CXv Hcp ]pkvXIam¡nbmÂkphntijoIcW¯n\p klmbIamIpw F¶p XoÀ¨bmWv.AXpsIm­v AXn\pff \S]SnIÄ Bcw`n¡pIbmWv.

]Xn\mbncw tIm¸nsb¦nepw ASn¡Wsa¶mWvB{Klw. acn¨hÀ FhnsS F¶ ]pkvXI¯n\v 160 t]Pps­¦nepw 30 cq] am{XamWp hne h¨ncn¡p¶Xv. AXpt]mseCu ]pkvXI¯n\pw 30 cq]bn A[nIw hne D­mIcpXv. tIcf¯nse FÃm hmb\imeIÄ¡pw Hmtcm tIm¸n kuP\yambnAb¨p sImSp¡Wsa¶pw B{Klap­v. Cu ]²Xnbpambn klIcn¡m³ XmXv]cyapffhÀ Zbhmbn hnhcadnbn¡pI.

Page 6: THE DEFENDER-1st JANUARY 2011

t]Pv 6 Zn Uns^³UÀ 2011 P\phcn 1 The Defender 2011 January 1 Page 6

]mae k`bpw Ipsd kwib§fpw

Zm\ntb amXyp tdmbn Zm\ntb amXyp

Pastor Roy Daniel Mathew hails from a family of missionaries,hisfather and grand parents being missionaries. Pastor Roy was born as theelder son of pastor Daniel Mathew and Moly Daniel. Pastor Daniel ,who isthe founder president of Faith Leaders Ministry in India has been in the ministryof the Lord for 35 years.

For many years, Pastor Daniel Mathew encouraged Roy to preach,so he completed his theological studies from Kerala, but he always declinedpreferring to work behind the scene and after his studies he went for jobs inhospitality industry since his secular qualification was from hospitality industry.Later he started a business on his own which was very successful.

One day he had a vision for the lost souls. So he decided to dedicatehimself for full time ministry to serve the lord . He fasted and prayed to beguided for God's plan. He decided to move to the tribal areas of north Indiaespecially Orissa where Gospel has not reached and people living in utterpoverty and ignorance. God did mighty things in Orissa through him. Oneday while he was praying he was deeply burdened for the lost souls in anisland country. At first he could not understand which country this was .Laterhe realized that the country was Singapore. His drive was so intense that hemoved to Singapore though he didn't know any single person there. PastorRoy was guided by the Holy spirit to go to City Missions Church which hehad never heard of. He was warmly welcomed by the leaders of City MissionsChurch as they were praying for an Indian ministry to be started since 7years .Eventually he was officially ordained as the pastor for Indian churchon January 2009.

shSn.... D­bnÃm¯ shSnhttp://www.singaporemalayalamchurch.com/pastor.html

1. http://www.singaporemalayalamchurch.com/pastor.html

2. http://sg.christianpost.com/dbase/missions/1664/section/1.htm

3. http://sg.christianpost.com/dbase/missions/1506/section/1.htm

4. http://sg.christianpost.com/dbase/missions/1505/section/1.htm

5. http://global-south.blogspot.com/2009_09_01_archive.html

6. lmteeq¿m ssZzhmcnI þ Unkw_À 1, t]Pv þ 9.

s^bv̄ v eotUgvkv NÀ v̈ Hm v̂tKmUv F¶ ]mae k`sb¡pdn v̈ Uns^³Udnsâ ap³e¡§fn FgpXnbncp¶p. Cu {]Øm\w Hcp {]tlfnIbmsW¶p ]dªpsIm­mWv Uns^³UÀ Fgp¯p XpS§nbXv. Ct¸mgpw CXpXs¶ ]dtb­Xmbn hcp¶p. lmteeq¿mbn {]kn²oIcn¨ k¹nsaâv ZpcqlX hÀ²n¸n¡pIbmWp sNbvXXv.AXpsIm­v Uns^³UÀ IqSpXÂAt\zjWw \S¯n. A§s\ A©psh_v t]PpIÄ Is­¯n. AhbpsSen¦pIÄ Cu teJ\¯nsâ Ahkm\`mK¯p sImSp¯ncn¡p¶p. H¶mas¯en¦v tdmbn Zm\ntb amXyphnsâ k`bpsS hIbmWv. Cu teJ\w ]pd¯ph¶tijw AXp \o¡w sN¿mt\m t`ZKXn hcp¯mt\m CSbp­v. BIbmÂB en¦v BZyambn kµÀin¡pI. CutImf¯nsâ Ahkm\ `mK¯p sImSp¯ncn¡p¶ Imcy§fmWv Cu en¦nÂImWp¶Xv F¶v Dd¸m¡pI. aäp en¦pIÄ amäm³ CSbnÃ.C\n hnjb¯nte¡p IS¡mw.tNmZywþ1.

tdmbn ss__nÄ tImtfPnÂ]Tn¨n«pt­m?k¹nsaâv ]dbp¶p:kn¦¸qcnse knän anj³ NÀ¨nseC´y³ hn`mKw Bcm[\bpsS ]mÌdmImtam F¶v B k`bpsS ]mÌÀ tNmZn¡p¶p. ""tNmZyw tI«p sR«nb tdmbvXm³ ]mÌdsöpw ss__nÄ tImtfPv ]T\w \S¯nbn«nsöpw BI¸msS ]nXmhnsâ ip{iqj I­pw A\p`hn¨pw Dff Adnth Dffq F¶pw Xpd¶p ]dªp.''C\n en¦v 1 \n¶v D²cn¡mw:For many years, Pastor Daniel Mathewencouraged Roy to preach, so hecompleted his theological studies fromKerala, but he always declined preferringto work behind the scene and after hisstudies he went for jobs in hospitalityindustry since his secular qualificationwas from hospitality industry.CXn GXmWp icn? tdmbn ]dbs«.tNmZywþ2.

tdmbn C´ybn \S¯nb _nkn\Êv hnPbambncpt¶m AtXm ]cmPbambncpt¶m?lmteeq¿m k¹nsaâv ]dbp¶Xv:""tlm«Â amt\Pvsaâv _ncpZhpambn

_mw¥qcn F¯pt¼mÄ \sÃmcp_nkn\ÊpImc\mIWsa¶ B{Klambncp¶p a\ÊnÂ. FUyqt¡j³ I¬kÄ«âv Bbn _nkn\Êv XpS§n.knwK¸qcnse Nne hnZym`ymk Øm]\§fpambn _Ôw Øm]n¨p. BÀ¡pw\njv{]bmkw hnPbn¡mhp¶ taJebn tdmbn h³]cmPbambn. sRmSnbnSbn Hcp tImSnbne[nIw cq]bpsSIS¡mc\mbn amdn.'']t£ en¦v 1 ]dbp¶Xv CXÃ.........after his studies he went for jobs inhospitality industry since his secularqualification was from hospitalityindustry. Later he started a business onhis own which was very successful._nkn\Êv ]cmPbambncps¶¶pw HcptImSntbmfw cq] ISap­msb¶pw aebmf¯n ]dbp¶p. ]t£ _nkn\Êvhenb hnPbambncps¶¶v Cw¥ojnÂ]dbp¶p. GXmWp icn?tNmZywþ3.tdmbn kn¦¸qcnte¡p t]mbsX´n\v?lmteeq¿mbn ]dbp¶Xv:""ap³]cnNbapff Hcp _nkn\ÊpImc³ tdmbnsb hnfn¨v Xt¶msSm¸wkn¦¸qcnte¡p sNÃmtam F¶p tNmZn¨p.'' A§s\bmWp tdmbn kn¦¸qcnte¡p t]mIm³ CSbmbXv.en¦v 1 ]dbp¶Xv:One day while he was praying he wasdeeply burdened for the lost souls in an

island country. At first he could notunderstand which country this was.Later he realized that the country wasSingapore. His drive was so intense thathe moved to Singapore though he didn'tknow any single person there .tNmZywþ4.

tdmbn¡v kn¦¸qcn ap³]cnNbap­mbncpt¶m?lmteeq¿m ]dbp¶p:kn¦¸qcn ap³]cnNbapff tdmbnsbIqsS sIm­pt]mbm Imcy§Ä Ffp¸amIpsa¶ Nn´bnemWv _nkn\ÊpImc³ tdmbnsb hnfn¨Xv.en¦v 1 ]dbp¶p:His drive was so intense that he movedto Singapore though he didn't know anysingle person there.tNmZywþ5.kn¦¸qcnte¡p t]mIp¶Xn\p ap¼vtdmbn F´p sN¿pIbmbncp¶p?lmteeq¿mbnepffXv:_nkn\Êv XIÀ¶v Hcp tImSntbmfwcq] IShpambn IgnbpIbmbncp¶p.en¦v 1 ]dbp¶Xv.Later he started a business on his ownwhich was very successful. One dayhe had a vision for the lost souls. So hedecided to dedicate himself for full timeministry to serve the lord . He fastedand prayed to be guided for God's plan.He decided to move to the tribal areasof north India especially Orissa whereGospel has not reached and people livingin utter poverty and ignorance. God didmighty things in Orissa through him.tNmZywþ6.

kn¦¸qcnte¡p t]mIp¶Xn\pap¼v tdmbn Bßob ip{iqjIÄ sNbvXncpt¶m?lmteeq¿mbn ImWp¶Xv:kn¦¸qcnse knän anj³ NÀ¨nseC´y³ hn`mKw Bcm[\bpsS ]mÌdmImtam F¶v B k`bpsS ]mÌÀ tNmZn¡p¶p. ""tNmZyw tI«p sR«nb tdmbvXm³ ]mÌdsöpw ss__nÄ tImtfPv ]T\w \S¯nbn«nsöpw BI¸msS ]nXmhnsâ ip{iqj I­pw A\p`hn¨pw Dff Adnth Dffq F¶pw Xpd¶p ]dªp.''en¦v 1 ]dbp¶Xv:He decided to move to the tribal areasof north India especially Orissa where

Gospel has not reached and people livingin utter poverty and ignorance. God didmighty things in Orissa through him.en¦v 5 ]dbp¶Xn§s\:He was already experiencing somethingof the reality of God’s call to him whenthe small business he started was‘destroyed’, he believes, by God. Thatnight, Roy got on his knees before God,and surrendered his life completely toHim, to do whatever He wanted, and togo wherever He wanted. Since then, theyoung man began to prepare himself forfulltime ministry as a pastor by prayingand reading and studying the Bible. Afterone year, his life was changed. He beganto preach alongside his father, and sawmiracles take place in people’s livesthrough the Word of God.en¦v 3 ]dbp¶Xp icnbmsW¦nÂ2003 tdmbn HdoÊbn 3000 tbmK§Ä \S¯pIbpw kphntijhntcm[nIfpsS ASn sImffpIbpw sNbvXp.Pastor Mathew himself, who hadconducted more than 3,000 outdoormeetings, was nearly beaten in 2003, andtold not to return for one or two yearsat that time.en¦v 4 C§s\ ]dbp¶p:Only 22, when he planted a network of47 churches across Orissa, India, with53 fulltime workers, the 30-year oldpastor also shared a stirring testimonyof how the Lord had turned him from afearful young boy to a courageouswitness for God.tdmbn¡v 22 hbÊpfft¸mÄ (AXmbXv]¯p sImïne[nIw ap¼v) HdoÊbn 47 k`IÄ Øm]n¡pIbpw 53]mÌÀamcpff an\nkv{Sn¡v t\XrXzwsImSp¡pIbpw sNbvXp.

Cu ]dªXn GXmWpkXyw? FÃmw H¶pt]mse kXyamIm³ ]änÃtÃm.tNmZywþ7.

lmteeq¿mbnse k¹nsaânÂtdmbnbpsS IZ\IY hniZambn ]dsª¦nepw HdoÊbn t]mbtXm A\p_Ô hnjb§tfm kqNn¸n¡pIt]mepw sNbvXn«nÃ. F´psIm­v?

C§s\ D¯cw Int«­ tNmZy§Ä A\h[nbp­v. Chbvs¡m¶pwtdmbn D¯cw ]dbpsa¶p IcpXnbÃtNmZn¨Xv. s]mXpP\w kXyw AdnbWw. ]maek`bpsS ASnØm\w]WamWv. ChÀ ]dbp¶ km£yw Iffkm£yamWv. ]Ws¡mXnb³amÀ Cu{]Øm\¯nsâ ]n¶mse t]mIs«.ho­pw P\\w {]m]n¨ ssZha¡Äamt½msâ NXnbn AIs¸ScpXv.

Zm\ntb amXyp HcpIme¯v]m¡n NÀ v̈ Hm v̂ tKmUnse ]mÌdmbncp¶p. ]n¶oSv sF.]n.knbnÂ]mÌdmbn. GXm\pw hÀjw ap³]v ]mÌdÃmXmbn. aäp t]mwhgn CÃmXmbt¸mÄ XncphÃþBaÃqcn sI.]n.Ipcysâ k`bnse hnizmkn am{Xambn. A¡me¯v k`mt\Xm¡³amÀ CSs¯I®nsâ tImWpsIm­pt]mepw Zm\ntb amXyphns\ Xncnªp t\m¡nbnÃ. ]t£ Zm\ntb amXyphnsâ ssIhiw ]Waps­¶p a\ÊnembtXmsSs]´t¡mkvXnse sNdnbhcpw henbhcpw Zm\ntb amXyphns\ Hcpt\m¡pImWm³ Iyq \n¡pIbmWv. s]´t¡mkvXv C{X A[:]Xn¨p t]mbtÃm!

Page 7: THE DEFENDER-1st JANUARY 2011

t]Pv 7 Zn Uns^³UÀ 2011 P\phcn 1 The Defender 2011 January 1 Page 7

\n§Ä¡pw Hcp sh_vsskävsh_vsskänt\¡pdn¨v an¡hcpw tI«ncn¡psa¦nepw F§s\bmWv sh_vsskäv D­m¡p

¶sX¶v Adnbmhp¶hÀ GsdbnÃ. CâÀs\äv F¶Xv Hcp alm\KcamsW¦n B \Kc¯nÂAev]w Øew hm§n hoSp­m¡p¶XmWv sh_vsskäv. ]t£ Øew hm§m\pw hoSp hbv¡m\pwaäpw ]ecptSbpw klmbw Bhiyambnhcpw. C¯cw tPmenIsfÃmw R§Ä hfsc IpdªsNehn sNbvXpXcp¶p:

\n§fpsS kwLS\, _nkn\Êv, Øm]\w, an\nkv{Sn, k` XpS§n F´n\pw sh_vsskävD­m¡mw. \n§fpsS IpSpw_¯n\pt]mepw sh_vsskäv \nÀ½n¡mw.

þ sUmsabv³ cPnÌvt{Sj³

þ sh_v tlmÌnwKv

þ sh_vsskäv Unssk\nwKv

þ sh_vsskäv sUhe]vsaâ v

þ Pqwe kn.Fw.Fkv

þ thUv{]Êv

þ PHP sUhe]vsaâ v

þ sh_v AUzÀäbvkvsaâ v

þ sh_v _m\À

þ ^vfmjv B\ntaj³

Ernakulam

Phone: 0484-2592312. Mob: 9539378757Email: [email protected]

BgvNIfpw amk§fpw hÀj§fpwat\mcabpsS Unkw

_À 29 e¡¯n I­ HcphmÀ¯ C§s\:""kzÀ¤ob hncp¶vBßob kwKawtIm«bw: kzÀ¤ob hncp¶nsât\XrXz¯n hÀjmhkm\þ]pXphÀj Bßob kwKahpwPohImcpWy {]hÀ¯\§fpsS DZvLmS\hpw ]p\ÀkaÀ¸Whpw 31\p \mK¼Sw s\lvdptÌUnb¯n \S¯pw. sshIn«v 5.30\v Bßob kwKaw tI{µa{´n hbemÀ chn DZvLmS\w sN¿pw. sNbÀam³ tUm.amXyp Ipcphnf A[y£Xhln¡pw. 100 kuP\y `h\w]²Xnbnse BZy hoSpIfpsSXmt¡mÂZm\w a{´n tImSntbcn _meIrjvW\pw hN\{]tLmjW Snhn ]cn]mSnbpsSkzn v̈ Hm¬ IÀ½w {]Xn]£t\Xmhv D½³ Nm­nbpw \nÀÆln¡pw. Zs¯Sp¯ \nÀ²\cmb hnZymÀ°nIfpsS ]p\ÀkaÀ¸Ww sI]nknkn {]knUâv ctaiv sN¶n¯ebpwhni¡p¶hÀ¡v Blmcw ]²XnbpsS ]p\ÀkaÀ¸Ww tIcfm tIm¬{Kkv sNbÀam³ sI.Fw.amWnbpw ÌpUntbmbpsSDZvLmS\w {]^.]n.sP.Ipcy³Fw.]nbpw \nÀÆln¡pw. _nsP]n kwØm\ {]knUâv hn.apcfo[c³ kzÀ¤obhncp¶v amknI {]Imi\w sN¿pw. tUm.amXyp Ipcphnf cNn¨ IhnsªmgpIp¶ A\p{Kl¯nte¡v F¶ {KÙw aebmfat\mca FUntämdnb UbdIvSÀ tXmakv tP¡_v {]Im

i\w sN¿pw. Fw.]namcmbtPmkv sI.amWn, Btâm BâWn, tIcf Camw Iu¬knÂsNbÀam³ apl½Zv \±oÀ auehn F¶nhÀ {]`mjWw \S¯pw.''

kzÀ¤ob hncp¶v F¶Xp s]´t¡mkvXv k`bmsW¶v ]ecpw sXän²cn¡mdps­¦nepw kXyw AXÃ. ss__nfnse Nne Imcy§sfms¡]dbpIbpw X¦p F¶ a\pjyssZh¯nsâ hN\§Ä¡\pkcn¨v BSn¸mSpIbpw sN¿p¶ Hcp P\¡q«amWv kzÀ¤ob hncp¶v. AhnsS ho­pwP\\¯nsâ D]tZianÃ.tbiphn hnizkn¨m `uXoI A\p{Kl§Ä t\SmwF¶XmWv ChcpsS {][m\{]kwKhnjbw. A§s\bpffhÀ c£n¡s¸Sm¯hcpambnklIcn¨p {]hÀ¯n¡p¶XvsXämsW¶p ]dbm\mhnÃ.

hnip²nbpsSbpw thÀ]mSnsâbpw D]tZiw {]kwKn¡p¶ km£m s]´t¡mkvXpImÀ t]mepw c£n¡s¸Sm¯hsc hnfn¨p hcp¯n {]kwKn¸n¡mdp­v. Cu {]hWXA\pZn\w hÀ²n¨p hcpIbpamWv. s]´t¡mkvXn D­mbncn¡p¶ Bßob A[:]X\¯nsâ ^eamWv CsXms¡.

{InkvXpaÊv, CuÌÀXpS§nbh A\yssZhmcm[\bpambn _Ôapff BtLmj§fmWv F¶ \ne]mSmbncp¶p s]´t¡mkvXÀ¡v ASp¯ Imew hsc D­mbncp¶Xv. F¶m Ct¸mÄ Cu

Nn´mKXn¡pw amäw h¶ncn¡p¶p. {InkvXpaÊpw CuÌdpw aäpw BtLmjn¡p¶s]´t¡mkvXpImcpsS F®wA\pZn\w hÀ²n¨p hcpIbmWv. C´ybnse Gähpwhenb s]´t¡mkvXv k`sb¶p ]dbs¸Sp¶ sF.]n.knbpsS Gähpw henb t\XmhmbsI.kn.tPmWnsâ Nm\enÂUnkw_À H¶mw XobXnXs¶ {InkvXpaÊv BtLmjwXpS§n. Cu Ipdn¸v X¿mdm¡pt¼mgpw BtLmjw s]mSns]mSn¡bmWv. c£n¡s¸SpIFs¶mcp D]tZiw t]mepanÃm¯ k`Ifnse A¨³amcpwA\pbmbnIfpamWv t{]m{KmwAhXcn¸n¡p¶Xv. Bcpw CuXn³abvs¡Xnsc {]XnIcn¡m³ ss[cyw ImWn¡p¶panÃ. {InkvXpaÊv BtLmjn¡m¯hÀ t]mepw ]pXphÀj¸ndhn BtLmjn¡mdp­v. AXp s]´t¡mkvXnsâ`mKambn amdn¡gnªp.

{InkvXphÀjw F¶pt]cpffXpsIm­v an¡hcpw{KntKmdnb³ Ie­À ssZhoIambn ]cnKWn¡p¶p. IÀ¯mhmb tbip{InkvXp P\n¨Znhkw apXemWv {InkvXphÀjw IW¡m¡p¶Xv F¶p [cn¨p h¨ncn¡p¶hcpap­v. ]t£CsXÃmw sXän²mcWIfmWv.\ap¡p Imew IW¡p Iq«m³Hcp Ie­À thWw. F.Un.1582 t]m v̧ {KnKdn 13þma³AwKoIcn¨ {KntKmdnb³ Ie­dmWv `qcn]£w cmPy§fnepw Ct¸mÄ D]tbmKn¡p

¶Xv. AXpsIm­v \ap¡pwAXv D]tbmKn¡mw. AXnÂIhnª Hcp Bßob {]m[m\yhpw Cu Ie­dn\nÃ.

{InkvXphÀjw F¶t]cn Adnbs¸Sp¶ {KntKmdnb³ Ie­dn\v {InkvXphnt\mSpffXne[nIw _Ôw PmXob tZh³amtcmSmWv F¶hkvXpXbpw {it²bamWv. 12amk§fpsS t]cpIÄ X¶\à DZmlcWw:P\phcn þ Pm\qkv tZhsât]cn \n¶mWv P\phcn F¶t]cp­mbXv.s^{_phcn þ PmXnIfpsSip²oIcW DÕhamb s^{_phbn \n¶mWv s^{_phcn¡v B t]cp In«nbXv.amÀ v̈ þ amgvkv tZhs\ _lpam\n¡m\mWv aq¶mas¯ amks¯ amÀ v̈ F¶p hnfn¨Xv.G{]n þ cXntZhnbmb At{^mssUänsâ t]cn \n¶mWv G{]n D­mbXv.sabv þ ambnb tZhnbpsS t]cn \n¶p sabv D­mbn.Pq¬ þ PqtWm tZhnbpsS _lpam\mÀ°amWv Bdmw amks¯ Pq¬ F¶p hnfn¨Xv.Pqsse þ tdma³ N{IhÀ¯nbmbncp¶ Pqenbkv kokdnsâ t]cn \n¶mWv PqsseD­mbXv.BKÌv þ tdma³ N{IhÀ¯nbmbncp¶ AKÌkn \n¶mWv BKÌv F¶ t]cp­mbXv.sk]väw_À þ tdma³ Ie­dn CXv Ggmw amkambncp¶p.AXpsIm­v sk]väw F¶hm¡n \n¶v Cu t]cpIn«n.

HIvtSm_À þ HIvtSm F¶mÂF«v. tdma³ Ie­dn CXvF«mw amkambncp¶p.\hw_À þ \hw H³]XmWv.tdmam¡m³ AhcpsS H³]Xmas¯ amks¯ \hw_ÀF¶p hnfn¨p.Unkw_À þ Unkw (Ziw) ]¯msW¶v AdnbmatÃm. CXptdmam¡mcpsS ]¯mw amkamWv.

C\n ]dbq, {InkvXphÀj¯nse amk§Ä¡p {InkvXphpambn Fs´¦nepw_Ôapt­m?

ssZhw Bdp ZnhkwsIm­v FÃmw krjvSn¡pIbpwGgmw Znhkw kzØ\mbncn¡bpw sNbvXp. AXpsIm­vGgp Znhkapff BgvNbv¡vssZhhN\¯n ASnØm\ap­v. ]t£ BgvNIÄ¡p \ÂInbncn¡p¶ t]cpIÄ¡v BßobXbpambn _ÔanÃ.RmbÀ (Sunday) kqcytZhsâZnhkamWv.Xn¦Ä (Monday) N{µtZh\mWv.sNmÆ (Mars)Hcp {KlamWv._p[³ (Mercury) {KlamsW¶dnbm¯hÀ D­mInÃ.hymgw (Jupiter) F¶Xv Gähpwhenb {KlamWv.shffn (Venus) ip{I\mWv.i\nbpw (Saturn) {Klw Xs¶.

Chbn kqcy³ \£{Xhpw N{µ³ D]{KlhpamWv._m¡nbpffh {Kl§fpw. ChGgpw tZh³amcpamWv. Chbvs¡m¶pw {InkvXob hnizmkhpambn _ÔanÃ.

Page 8: THE DEFENDER-1st JANUARY 2011

t]Pv 8 Zn Uns^³UÀ 2011 P\phcn 1 The Defender 2011 January 1 Page 8

tXmakvIp«nbpw ]mÌdmWv, No^v FUnädpamWvtXmakvIp«nsb Un

s^³Udnsâ hmb\¡mÀ¡p]c nNbs¸S p t¯­Xnà .I£n Uns^³Udn {]Xy£s¸Sm³ XpS§nbn«v hÀj§Ä]eXmbn. BZy Ime§fnÂsI.]n.tXmakvIp«n F¶ t]cn Adnbs¸«ncp¶ Cu hnZzm³ Ct¸mÄ tXmakvIp«n]p¶qkv F¶ t]cv kzoIcn¨ncn¡pIbmWv. (ImcWw hyàaÃ.)

tXmakvIp«n ]mÌdmtWm? AsX. GXp k`bpsS]mÌdmWv? A§s\sbm¶panÃ..... CSb\nÃm¯ BSpIÄF¶p tI«n«ntÃ? AXnsâ HcphIt`Zw: BSpIfnÃm¯ CSb³. AXn\v tXmakvIp«nsb]gn ]dªn«p ImcyanÃ. ImcWw CSb³ ap¼n \S¡pw.BSpIÄ ]n¶mse sNÃpw. CXmWp coXn. tXmakvIp«n \S¡p¶p­v. ]t£ BSpIÄ]n¶mse sNÃp¶nà F¶p am{Xw. BSpIÄ C§s\sbms¡sN¿m³ XpS§nbm tXmakvIp«nsbt¸mepff CSb³amÀIpgªXpXs¶.

tXmakvIp«n FUnädmtWm? BXpamtW.... shdpwFUnädà No v̧... tkmdn, No v̂FUnädmWv. FUnänwKv F¶m F v́? AsXm¶pw AdnªpIqSm. F¦nepw tXmakvIp«n ]{Xand¡p¶p­v.

än.Fkv._me³ F¶Cubpffh³ tXmakvIp«nsb]cnNbs¸Sp¶Xv ]¯p hÀjt¯mfw ap¼mbncp¶p. tlmkv]nä an\nkv{Sn Fs¶mcp ]cn]mSn A¡me v̄ Cu N§mXn¡p­mbncp¶p. bYmÀ°tlmkv]nä an\nkv{Sn thsdDs­¶pw tXmakvIp«nbpsSan\nkv{Sn Uq¹ns¡ämsW¶pw]n¶oSmWp a\ÊnembXv. tXmakv Ip«nsb Btcm XÃn F

s¶mcp hmÀ¯bpw B Ime¯p tI«p.

hN\tLmjWw Fs¶mcp ]{XhpambmWv Rm³]n¶oSp tXmakvIp«nsb ImWp¶Xv. GsX¦nepw t\Xmhns\tbm ]W¡mcs\tbm CâÀhyq sNbvXv {]kn²oIcn¡pIbmbncp¶p ]cn]mSn. GXp Iq«£c sshcn¡pw ]{Xw \S¯mwF¶XmWv s]´t¡mkvXnseØnXn. A§s\ tXmakvIp«nbpw ]{Xw \S¯n hcp¶p.

Gsd XmaknbmsXtXmakvIp«nbpsS ]{Xw ]ptcmKan¨p. Hcp shfp¯ kmbn¸pwHcp Idp¯ kmbn¸pw ØncwFgp¯pImcmbn. Chcn \n¶v\sÃmcp XpI amkw tXmdpwtXmakvIp«n¡p In«p¶p­vF¶p ]n¶oSp a\Ênembn.

GXp ]W¡mcs\ I­mepw tXmakvIp«n ASp¯pIqSpw. Hcp A`napJw, Asæn Hcp teJ\w, AsænÂHcp ]ckyw, A§s\ Fs´¦nepw H¸n¡pw. ]{X{]hÀ¯IÀ Fs´ms¡ sN¿cptXmAsXms¡ tXmakvIp«n sN¿pw. ]{Xw F´mbncn¡cptXmAXmWp hN\tLmjWw.

]{X{]hÀ¯\s¯]W¯n\mbn hy`nNcn¡p¶XpI­t¸mÄ Rm³ {]XnIcn¨p.am{XaÃ, \nbahncp²ambn {]kn²oIcn¡p¶ Cu ]{Xw ]q«n¡m³ Bhiyamb \S]Sn kzoIcn¡pIbpw sNbvXp. A§s\ tXmakvIp«nbpsS ]{Xw]q«n. AXp Ignªv ho­pw Bcw`n¨XmWv Ct¸mgpff hN\tLmjWw.

än.Fkv._mesâ hnaÀi\¯n\p hnt[b\mIp¶ tXmakvIp«nsb klmbnt¡­XvsI.kn.tPmWnsâ ISabmWtÃm. AXpsIm­v sI.kn.tPm¬ tXmakvIp«nsb klm

bn¡m³ Xocpam\n¨p. ]t£F§s\ klmbn¡pw? tXmakvIp«n¡v hnZym`ymkhpw hnhchpw hfsc Ipdhv. hfsc BtemNn¨v Hcp t]mwhgn I­p]nSn¨p. NhÀ Nm\ense KÌvdqw F¶ ]cn]mSn \S¯m³Gev]n¡mw. GsX¦nepw s]m§t¸mgs\ Is­¯pIbmWvBZyw sNt¿­Xv. ap³Iq«nX¿mdm¡nb tNmZy§Ä tNmZn¡pw. t]mg³ D¯cw ]dbpw.CXp sN¿m³ hnZym`ymkw IqSntb Ignbq F¶nÃ. A§s\tXmakvIp«n sI.kn.tPmWnsâKÌvdqanembn.

AtXmsS tXmakvIp«nkzbw ad¶p. Xm³ AXyp¶X§fn F¯n¡gnªp F¶`mh¯nembn \S¸pw FSp¸pw.aebmf¯nse kIe Nm\epIsfbpw \njv{]`am¡ns¡m­v]ÆÀ hnj³ apt¶dp¶p F¶phsc kz´w ]{X¯n ASn¨phn«p. Gähpw Ipd v̈ BfpIÄImWp¶ aebmfw Nm\ GXvF¶ tNmZy¯n\v A¶pwC¶pw Hcp¯ctabpffq: ]ÆÀhnj³. ]t£ CsXm¶pwtXmakvIp«n¡p {]iv\aÃ.

]Ww sImSp¡p¶hÀ¡pth­n F´pw FgpXm³tXmakvIp«n¡p aSnbnÃ. än.Fkv._mes\ Ahtlfn¡p¶Hcp k¹nsaâv Ignª sImÃwtXmakvIp«n {]kn²oIcn¡m³CSbmbXv A§s\bmWv. sI.F.G{_lmambncp¶p ]WwapS¡nbXv. ]t£ Ifn Imcyambn. än.Fkv._me³ am\\jvSt¡Êv sImSp¯p. At¸mgmWv tXmakvIp«n¡p kpt_m[ap­mbXv. F§s\sb¦nepwH¯p XoÀ¸p­m¡m\mbn ]n¶oSpff {iaw.HSphn I£ns]cp¼mhqsc¯n. än.Fkv._mesâ ]mÌÀ, k`bpsS sk{I«dn F¶nhcpsS ap¼n h¨v£am]W¡pdn v̧ FgpXn \ÂIn. än.Fkv._mes\ ImWm³{ians¨¦nepw _me³ AXn\pX¿mdmbXpanÃ. Cu Ipdn¸vUns^³Udnsâ 2010 Pq¬ 16e¡¯n {]kn²oIcn¨p. tXmakvIp«nbpsS ]{X¯nsâPqsse e¡¯nepw Cu £am]W¡pdn¸v D­mbncp¶p.]t£ tXmakvIp«n¡v A£cm`ymkw I½nbmbXpsIm­vIpdn v̧ Ipdp¸msb¶p am{Xw.

_mes\Xnsc t]mcmSp¶Xn\pff {]Xn^ew F¶\nebv¡mWtÃm sI.kn.tPm¬ tXmakvIp«n¡v KÌvdqw ]cn]mSn AhXcn¸n¡m³Ahkcw \ÂInbXv. tXmakvIp«n _met\mSp £a ]dªpF¶p I­tXmsS sI.kn.tPm¬ tXmakvIp«nsb KÌvdqan \n¶v Hu«m¡n.

]n¶oSv KÌvdqw \S¯nhcp¶Xv tam\mbnbpw dnbÂFtÌäv _nkn\Êv \S¯p¶asämcmfpamWv. CXp tXmakvIp«n¡p kln¡m³ IgnªnÃ.F§s\sb¦nepw Chsc ]pd¯m¡n KÌvdqw Xncn¨p ]nSn¡Ww F¶p tXmakvIp«n\nÝbn¨p.

sI.kn.tPm¬, dnbÂFtÌäpImc³, tam\mbn F¶nhsc Ahtlfn¡p¶ teJ\§Ä {]kn²oIcn¡bmWptXmakvIp«n BZyw sNbvXXv.sI.kn.tPm¬ ]nXmhns\t¸msebmsW¶pw sI.kn.tPmWns\Xnsc FgpXp¶hsc`kvaam¡n¡fbpsa¶pw aäpwCt¸mÄ ]dbp¶ tXmakvIp«nhN\tLmjW¯nsâ sk]vXw_À e¡¯n ""sF.]n.knbn kam´c {]hÀ¯\w\S¯p¶hÀ A[nImcw HgnbWw: hnizmknIÄ'' F¶ Xes¡«n Hcp hmÀ¯ {]kn²oIcn¨p. Cu hmÀ¯bnse NnehmNI§Ä CXm:""Ce£s\ t\cn«m tXmäpXp¶w ]mSpsa¶v Dd¸mb P\d Iu¬knense Hcp t\Xmhnsâ NcSphenIÄ ]mfnbtXmsS P\w Imcy§Ä Xncn¨dnªp cwK¯p h¶ncn¡bmWv. sF.]n.kn cmjv{Sob¯n Gähpw lo\amb IfnIÄ \S¯pIbpw thZnbnÂAán\mhmbn {]Xy£s¸SpIbpw sN¿p¶ Cu t\Xmhnsâ Kp­m dnb FtÌäv am^nb _豈 ]pd¯p h¶tXmsS Hcp Ime v̄ sF.]n.knsb apSnNqSm a¶\mbn hnc«nbCt±l¯nsâ X{´§sfÃmwXs¶ Ct¸mÄ hn^eambncn¡p¶p. Atacn¡bn ]Xnhmbn kµÀi\w \S¯nt¸m¶Ct±l¯nsâ X\n\ndw a\Ênem¡nb hntZi aebmfnIÄssIhn«tXmsS C¯hW\S¶ tIm¬{^³kpIÄs¡m¶pw t]mIm³ Ignbm¯ KXnbmbncn¡p¶p.'' tXmakvIp«n A¸³]«wsImSp v̄ Ct¸mÄ hmgv̄ p¶sI.kn.tPmWns\¡pdn¨mWv\mep amkw ap³]v dnb FtÌäpImc³, Kp­, am^nb¡mc³ Fs¶ms¡ FgpXnhn«Xv. ""`cWLS\mt`ZKXnBÀ¡pth­n'' F¶ Xes¡t«msS BKÌn {]kn²oIcn¨ Ipdn¸n sI.kn.tPm¬,dnb FtÌäpImc³ F¶nhsc \ninXamb ̀ mjbn ]cnlkn¡bpw sNbvXn«p­v. CsXms¡ ImWpt¼mÄ sI.kn.`bs¸Spsa¶pw tXmakvIp«nbpambn H¯pXoÀ¸p­m¡psa¶pw Bbncp¶p tXmakvIp«nbpsS {]Xo£. ]t£ sI.kn.tPm¬ {]XnIcn¨nÃ. AXpsIm­v HIvtSm_À, \hw_Àamk§fn sI.kn.tPmWns\Xnsc FgpXnbnÃ.

tam\mbnsb ]pd¯m¡msX tXmakvIp«n¡p KÌvdqan Ibdm³ ]änsöp hyàambtXmsS tXmakvIp«nAShp amän. _me\pw tam\mbnbpw X½n clkyambnkÔnsNbvsX¶pw tam\mbnCt¸mÄ _mesâ Nmc\msW¶pw {]Ncn¸n¨p t\m¡n. sI.kn.tPm¬ CXp hnizkn¡psa¶mbncp¶p tXmakvIp«nbpsS

{]Xo£. ]t£ C¯csamcpInwhZ´n hnizkn¡m³ X¡hnUvVnbà sI.kn.tPm¬.

Cu X{´hpw NoänbtXmsS tXmakvIp«n ho­pwAShp amän. Unkw_À e¡¯n sI.kn.tPmWns\ hmt\mfw ]pIgv̄ nsbgpXn. ""dh.tUm.sI.kn.tPmWnsâ {]`mjW§Ä Ip¼\mSns\ Bßelcnbnem¡pw'' F¶Xmbncp¶p Xes¡«v. XpSÀ¶v tXmakvIp«n C§s\ FgpXn:""C´ym s]´t¡mkvXv ssZhk`bpsS cmPym´c {]knUâpw ]ÆÀ hnj³ sSenhnj³Nm\ensâ sNbÀam\pw ae¦cbpsS Aán\mhpamb dh.tUm.sI.kn.tPmWnsâ {]`mjW§Ä temIsa¼mSpapff aebmfnIsf kzm[o\n¡phm\pwBbnc§sf am\km´c A\p`h§fnte¡p \bn¡phm\pwCSbm¡psa¶v ̀ àcpw hnip²cpamb ssZhP\§fpsS CSbn kw`mjWhnjbamWv.P\§fn kphntijw {]Ncn¸n¡phm\pff Bthiw krjvSn¡p¶ sI.knbpsS ktµi§Ä At\Icn hn¹hmßIamb kz`mh cq]oIcW¯n\pwhgnacp¶mIpw.''

CXp hmbn¨v sI.kn.tPm¬ t]mepw \mWn¨ncn¡mw.\mep amkw ap³]v sI.kn.tPmWns\ Aán\msh¶p hnfn¨p]cnlkn¨ tXmakvIp«n Ct¸mÄ sI.knsb ae¦cbpsSAán\msh¶p ]pIgv¯p¶p.(tXmakvIp«nbpsS sXmen¡v\Ã \akv¡mcw.)

^nen¸v ]n. tXmakvt]meokv tÌj\nencn¡p¶t^mt«m FSp¡m³ tXmakvIp«nsb \ntbmKn¨Xv sI.kn.tPm¬ BsW¶pw Hcp e£wcq] In«nbm CXp Xpd¶p ]dbmsa¶pw ]dªv sI.knbpsSNne i{Xp¡sf tXmakvIp«nkao]n¨Xmbdnbmw. hN\tLmjW¯n \oe¡pdp¡s\¡pdn¨p Ipdns¸gpXnbXp sI.kn.tPmWmsW¶pw tXmakvIp«n \nch[n BfpItfmSp ]dªn«p­v. _mes\Xnsc Ifft¡Êv sImSp¡m³ sI.kn.tPm¬ HcmÄ¡p 10,000 cq]sImSp¯Xn\p tXmakvIp«nkm£nbmsW¶pw tXmakvIp«n Gäp ]dªncp¶p. CbmÄC§s\sbms¡ ]dªp F¶Xn\v \nch[n BfpIÄ km£n]dbpw. CsXÃmw Ignªv Cbmfnt¸mÄ sI.kn.tPmWns\]mSn¸pIgv¯pIbmWv.

A¸t¸mÄ ImWp¶hs\ A¸m F¶p hnfn¡p¶Xv]ndhntZmjw aqeamWv. PmXymepffXp Xq¯m t]mInÃ.tXmakvIp«n¡p \ne]mSp amäm³ \nanj t\cw aXn. KÌvdqan Ibdmsa¶ {]Xo£bnemWv tXmakvIp«n Ct¸mÄsI.kn.¡p kvXpXn ]mSp¶Xv.{]Xo£bv¡p hn]coXambnhÃXpw kw`hn¨m tXmakvIp«n ho­pw Imepamdpw. Ct¸mÄ sI.kn.sb ]pIgv̄ p¶AtX \mhpsIm­v sI.knsb]pe`yw ]dbpw. AhkchmZ¯nsâ BÄcq]amWv tXmakvIp«n. AXpsIm­v Cu N§mXnsb AIän \nÀ¯m³ ssZha¡Ä, hntijn¨pw k`mt\Xm¡³amÀ, {i²n¡Ww.

Page 9: THE DEFENDER-1st JANUARY 2011

The Defender 2011 January 1 Page 9t]Pv 9 Zn Uns^³UÀ 2011 P\phcn 1

]pd¯m¡epw C½nWn tNmZy§fpwsF.]n.kn tIcf tÌäv Iu¬

kn A©p {]kwKIscbpw NÀ¨vHm v̂ tKmUv aq¶p {]kwKIscbpw Hgnhm¡m³ Xocpam\n¨ hmÀ¯ Uns^³Udnsâ sh_vsskän {]kn²oIcn¨ncp¶p. CXpambn _Ôs¸«v hmb\¡mÀ Uns^³Udnt\mSp tNmZn¨tNmZy§Ä¡pff adp]SnbmWnXv.1. Chscsbms¡ F´p ImcW¯memWv Hgnhm¡m³ Xocpam\n¨Xv?

sF.]n.kn tÌäv Iu¬knÂskâÀ/Gcnb ]mÌÀamÀ¡v Ab¨I¯n C§s\ ]dbp¶p: ""\½psSI¬h³j³ kok¬ Bcw`n¨phtÃm.\nÀ½e kphntijw {]Ncn¸n¡phm³FÃmhcpw DÕmlnt¡­XmWv. Zpcp]tZiw {]kwKn¡p¶hscbpw kmapZmbnI kmaqly kulrZw XIÀ¡p¶hscbpw \½psS I¬h³j\pIfnÂ{]kwKn¡phm³ £Wn¡cpXv F¶v Adnbn¨ncp¶phtÃm. kphntijI³amcmb sI.F.G{_lmw, tPm¬ temd³kv, _nPn A©Â, kPnXv I®qÀ,tZhky apác XpS§nbhÀ¡v sF.]n.kn tIcf Iu¬knensâ AwKoImcwCÃmsb¶pff 14þ12þ2010se Iu¬kn Xocpam\w Adnbn¨psImffp¶p.''CXmWv sF.]n.kn tIcf tÌäv Iu¬kn ]dbp¶Xv. NÀ¨v Hm^v tKmUvI¯nd¡nbXmbn AdnhnÃ.2. Cu {]kwKIÀ¡v sF.]n. kn tIcfIu¬knensâ AwKoImcw Cà F¶p]dbp¶Xnsâ s]mcpsf v́? sF.]n.kn.tIcf tÌäv Iu¬knensâ AwKoImcapff {]kwKIÀ Bscms¡?

taev]Sn {]kwKIÀ Zpcp]tZi¡mcmWv, AXpsIm­v Ahsc Hgnhm¡Ww F¶p t\tcsNmtÆ ]dªmÂaXnbmbncp¶p. ]pd¯m¡Â ]cn]mSnAXoh hn\bt¯msSbmIs« F¶pIcpXnbXmWp {]iv\w. ""IS¡Sm ]pd

v̄'' F¶p ]dtb­Xn\p ]Icw ""Cu`h\¯n \n¶p Xmakwhn\m _lnÀ¤an¡m³ Xm¦tfmSp ]dtb­n h¶Xn tJZansönÃ'' F¶p ]dªmÂF§s\bncn¡pw? CXmWv Cu hnjb¯nepw kw`hn¨Xv. sF.]n.knbnseip{iqjI³amÀ¡p am{Xta sF.]n.knbpsS AwKoImcapffp. taev]Sn {]kwKIÀ aäp k`Ifnse AwK§fmWv. C§s\bpff Bscbpw sF.]n.knHutZymKnIambn AwKoIcn¨n«nÃ.3. ChÀ {]Ncn¸n¡p¶ Zpcp]tZisas´ms¡ F¶p ]dbmtam?

""Zpcp]tZiw {]kwKn¡p¶hscbpw kmapZmbnI kmaqly kulrZwXIÀ¡p¶hscbpw'' F¶p ]dªn«vCu {]kwKIcpsS t]cpIÄ ]dªncn¡bmWv. ]t£ ""Zpcp]tZiw {]kwKn¡pI, ssZhhN\w ZpÀhymJym\w sN¿pI, Im]Syw ImWn¡pI XpS§nbh

sNbvXphcp¶ {]kwKIsc''F¶mWpI¯n FgpXnbncp¶sX¦n Gsd\¶mbncp¶p.sI.F.G{_lmw:

sI.F.G{_lmans\¡pdn¨vGsdsbm¶pw ]dtb­ BhiyanÃ.ssZhhN\t¯mSv CbmÄ ImWn¨n«pff {IqcX GhÀ¡pw AdnhpffXmWtÃm. Ipd¨[nIw ¢n¸pIÄ Uns^³Udnsâ bqSyq_v en¦nep­v. GXm\pwZnhkw ap³]v ssIcfn Sn.hnbpsSkm£n F¶ ]cn]mSnbn sI.F.G{_lmans\Xnsc hnaÀi\ap­mbncp¶p. s]mXpP\§fpsS ap¼n ssZhhN\s¯ A]lmkyam¡p¶ sI.F.G{_lmans\ Hgnhm¡m³ sF.]n.knXocpam\n¨Xv \¶mbn.tZhky apác

Ct±l¯n\v D]tZisa´msW¶p \nÝbanÃ. AXpsIm­v Zpcp]tZiw ]dbp¶p F¶p ]dbp¶XnÂAÀ°anÃ. tZhky apác F¶ GIssZhs¯ Bcm[n¡p¶ Hcp IÄ«mWvCbmfpsS {]Øm\w. apác ]dbp¶XmWv AhcpsS thZhmIyw. Cbmsfs]´t¡mkvXv k`IfpsS tbmK§fn \n¶v Hgnhm¡Ww.tPm¬ temd³kv

FhnsS\ns¶ms¡tbm tI«p]Tn¨ Ipsd hnhct¡SpIÄ {]kwKn¡bmWv tPm¬ temd³kv sN¿p¶Xv.Kncn{]`mjWw Xffn¡fbWw F¶{]kwKw am{Xw aXn Cbmsf A\`naX\mbn {]Jym]n¡m³. Cu hnZzms\¡pdn¨p aäp NneXpIqSn ]dbm\ps­¦nepwXXv¡mew ]dbp¶nÃ. CbmÄ s]´t¡mkvXv I¬³j\pIfn hnekp¶Xp XpSÀ¶m Uns^³UÀ ]¯\m]pcw kw`hw DÄs¸sSbpffh ]dbmw._nPn A©Â

Ct±l¯nsâ {]kwK¯nÂ\n¶v Hcp `mKw Uns^³UdnsâbqSyq_v tiJc¯nep­v. AXn Ct±lw ]dbp¶Xv C§s\:""acW¯n \n¶p hnSphn¡m³ Ignhpffht\mSv Ah³ At]£bpw A`bbmN\bpw \S¯n F¶p ]dªmÂ,cm{Xn Ime§fn aeapIfn t]mbn{]mÀ°n¨sX´n\m? ]ntäZnhkw Cd§pt¼mÄ AÛpXw \S¡mt\m? Rm³]dbpw, AÃ. Ah³ {]mÀ°n¨Xpw apgph\pw H¶mw BZmw A\pkcWt¡Sn\mÂ, Ata³, hcp¯nh¨ acW¯nsâiànbp­v. AXpt]mse Hcp A\pkcWt¡Sp \nan¯w F\ns¡mcp acWwkw`hn¡msX, Adntªm AdnbmsXtbm Hcp ]m]w F¶n hcmsX, acW¯n \n¶v Fs¶ hnSphn¡tW F¶p\nehnfn¨t¸mÄ kzÀ¤¯nse A¸³Aht\mSp ]dªp, Hcp ]m]hpw sN¿m³ Ignbm¯hn[w Fsâ Bßmhns\

\nsâta B¡nbncn¡bmWv. Bßmhn \ndªv, Bßmhn iàns¸«v,Bßmhn \nb{´n¡s¸«v, BßmhnÂ\S¡p¶ Hcp PohnXw Rm³ \n\¡pXcm³ t]mIpIbmWv.''

Cu {]kwKw tI«v cmPp ]qh¡me Bßmhnembn, ssIt]m¡nlmteeq¿m ]dbp¶Xpw Cu ¢n¸nÂImWmw. C¯cw hnhctZmjnItfmSpklX]n¡pItb \nhr¯nbpffq.

Cu hn[¯nepff {]kwKwssZhoIamsW¶p IcpXp¶hÀ _nPnA©ens\ {]kwKn¡m³ hnfn¡pI.]t£ CXp thZhn]coXamsW¶pt_m[yapffhÀ _nPn A©ens\t¸mepffhsc Hgnhm¡pI.kPn v̄ I®qÀ

tPm¬ temd³kpw aäpw {]Ncn¸n¡p¶Xn\p kam\amb D]tZiamWv kPn v̄ I®qÀ {]kwKn¡p¶XvF¶mWp tI«Xv. F¦nepw IqSpXÂAt\zjWw \S¯msX hniZmwi§Ä]dbm\mhnÃ. ]t£ kptcjv _m_p\S¯p¶Xpt]mepff tcmKim´nX«n v̧ kPn v̄ I®qcpw \S¯p¶XmbnsXfnhp e`n¨n«p­v. Uns^³UdnsâbqSyq_v en¦nepff c­p ¢n¸pIÄImWpI. kPn v̄ Hcp tem¡Â Nm\en {]kwKn¡bmWv. BgvNItfmamk§tfm ap³]p dn¡mUv sNbvXt{]m{KmamWnXv. ]t£ t{imXm¡fpsStcmKhpw aäpw shfn¸mSn I­v {]hNn¡pIbpw ]cnlmcw hcp¯pIbpwsN¿p¶p. shSnh¨n«n«p­v, Im«p]¶nhcpt¼mÄ shSn sIm­psImffpwF¶p ]dªXpt]mepff Hc`ymkamWnXv. tcmKim´n e`n¡m³ tcmKnXsâ ssI¸¯n Sn.hn kv{Io\n\p t\sc\o«n {]mÀ°n¨m aXnbt{X. C¯cwX«n¸pIÄ \S¯p¶hsc s]´t¡mkvXn \n¶p ]pd¯m¡Ww.

Npcp¡¯n sF.]n.kn tÌävIu¬kn t]scSp¯p ]dªv Hgnhm¡nb A©p t]cpw Hgnhm¡s¸tS­hÀ Xs¶, kwibanÃ. C\n NÀ v̈ Hm v̂tKmUv Hgnhm¡nbhcpsS Imcyw.A¶m I­¯nÂ

Chsc¡pdn v̈ Nne Btcm]W§sfms¡ Uns^³UÀ tI«ncp¶p.F¦nepw sXfnhpIÄ e`n¡m¯XpsIm­v \mfnXphsc H¶pw FgpXnbnÃ.Ct¸mgpw FgpXp¶nÃ. FgptX­ Bhiyaps­¶p t_m[yambm FgpXpIXs¶ sN¿pw.sP.kn.]md¡ShnÂ

Ct±ls¯¡pdn¨v Gsdsbm¶pw AdnªpIqSm. PohImcpWyw Fs¶mcp ]{Xw Ct±lw {]kn²oIcn¡p¶Xmbn Adnbmw. IqSpX hnhc§Äe`n¡p¶ apdbv¡v Adnbn¡mw._nPp \mcmbW³

Uns^³Udn\v C§s\sbmcpBsf¸än tI«ptIgvhnt]mepw D­mbn

cp¶nÃ. AXpsIm­v CâÀs\än NnehoUntbmIÄ I­p. kptcjv _m_ptamU {]kwKhpw _lfhpw X«n¸pamWp ]cn]mSn F¶p t_m[yambn.IqSpX hnhc§Ä ]n¶mse.4. ChÀ F«pt]À am{XamtWm s]´t¡mkvXnse hymPÀ? Asöp hntijn¨p ]dbtWm?Fw.F.hÀKokv _mw¥qÀ, kptcjv _m_p, kma¨³, sI.F.tXmakv (sI.F.G{_lmansâ A\pP³), sI.Hm.tXmakv XriqÀ, sI.kn.tPm¬ s\Sp{¼w,_m_p tPmÀPv dm¶n XpS§n hymP³amcpsS Hcp \o­ \ncbp­v. ChscsbÃmw s]´t¡mkvXv I¬h³j\pIfnÂ\n¶v Hgnhmt¡­XmWv.5. ̂ nen v̧ ]n. tXmakv kqcym Sn.hnbv¡vCâÀhyq sImSp¯Xp sXätÃ?

At±lw kqcybv¡v CâÀhyqsImSp¯Xmbn AdnhnÃ. ]pd¯m¡ens\¡pdn¨p hnhcw e`n¨t¸mÄ kqcySn.hn t^mWn ̂ nen v̧ ]n. tXmakns\hnfn¨p Imcyw Xnc¡n. am\yamb `mjbn At±lw adp]Sn ]dbpIbpw sNbvXp. CXn F´mWp sXäv?6. ]pd¯m¡s¸«hsc¡mÄ henbIff³amÀ AI¯pfft¸mÄ Cu F«pt]sc am{Xw ]pd¯m¡nbXp sXätÃ?

tIcf¯n F{X Iff³amÀImWpw? IrXyambn ]dbm\mhnÃ.]Xn\mbncw F¶ncn¡s«. tIcf¯nepff kIe PbnepIfnepwIqSn F{XIff³amÀ ImWpw? c­mbncw F¶pIcpXmw. A§s\sb¦n AI¯pffXnsâ \menc«n Iff³amÀ ]pd¯p­v.AXpsIm­v A¡¯pffhsc Xpd¶phnSmw F¶mtWm? FÃm Iffs\bpwIqSn H¶n¨p ]nSn¨tijta in£ \S¸nem¡mhq F¶p iTn¡mtam? ssI¿n In«nbhsc AI¯m¡p¶p. _m¡nbpffhsc In«p¶ apdbv¡v in£n¡pw. A{Xbpsams¡btà \S¡q. s]´t¡mkvXn \qdpIW¡n\p hymP³amcp­v. Ahcn F«pt]Às¡Xnsc\S]SnsbSp¯p. AXn\p ssZha¡Ä]n³XpW \ÂIWw. aäp hymP³amsc¡qSn ]pd¯m¡m\pff ss[cyw t\Xm¡³amÀ¡p­mIm³ {]mÀ°n¡Ww.7. CXnsâsbms¡ ]n¶n _mesâIdp¯ ssIIfps­¶p tI«tÃm.

Cubpffhsâ ssI Idp¯tXm shfp¯tXm AÃ, Ccp\ndamWv.Chscsbms¡ ]pd¯m¡n¡m\pffkzm[o\w s]´t¡mkvXv k`IfpsSIu¬knepIfn F\n­mbncps¶¦n Ipd¨[nIw hymP³amÀ CXnt\mSIw ]pd¯mIpambncp¶p. ]t£ Chsc ]pd¯m¡m\pff Xocpam\w sF.]n.knbpsSbpw NÀ v̈ Hm v̂ tKmUnsâbpwIu¬knepIÄ FSp v̄ GXm\pw an\n«pIÄ¡Iw Rm³ hnhcadnbpIbpwCâÀs\än hmÀ¯ sImSp¡pIbpwsNbvXp F¶p kXyamWv.

Page 10: THE DEFENDER-1st JANUARY 2011

t]Pv 10 Zn Uns^³UÀ 2011 P\phcn 1 The Defender 2011 January 1 Page 10

Uns^³Udnsâ Hm^okn \n¶p hnhn[Xcw kn.UnIÄhnäphcp¶Xn\m hnetb¸än kwibap­mIm\nSbp­v.AXpsIm­v hnehnhc¸«nI Xmsg sImSp¡p¶p:1. ho«n Hcp ss__nÄ kv¡qÄ (Fw.]n.3) þ 900 cq]2. ]pXnb\nba¯n \n¶v 100 {]kwK§Ä þ 900 cq]c­p kn.UnIfpw tNÀ v̄ C´ybn þ 1800 cq].hntZi v̄ þ 100 tUmfÀ. t]mtÌPv kuP\yw.sse{_dn kn.UnIÄ:1. ho«n Hcp d^d³kv sse{_dn þ 1900 cq]2. sse{_dn Hm v̂ XntbmfPn þ 900 cq]c­p skäpIfpw H¶n¨p hm§nbm 2500 cq] am{Xw.hntZi¯pffhÀ c­p skäpIÄ¡v 100 tUmfÀ Abbv¡pI. (1900 cq] \ÂIn ho«n Hcp d^d³kv sse{_dnhm§nbn«pffhÀ sse{_dn Hm v̂ XntbmfPn¡v 900 cq]¡p]Icw 600 cq] am{Xta \ÂtI­Xpffq.).FÃm kn.UnIfpw H¶n¨p hm§p¶hÀ 4600cq]bv¡p]Icw 4000 cq] \ÂInbm aXnbmIpw. hntZiw: $200

FÃm kn.UnIÄ¡pw t]mtÌPv kuP\yw. KÄ^nepffhÀ hnebpw C´ybnse hnemkhpw Ab¨pXcnI.(KÄ^nte¡p kn.Un Abbv¡p¶Xp kpc£nXaÃ).hnemkw: T.S.Balan, Anand Bhavan, Near: KSRTC,Perumbavoor P.O., Ernakulam Dist. Pin. 683542

kn.Un.IfpsS hnehnhcw

Uns^³Udnsâ sh_vsskävlm¡v sN¿m³ hn^e{iaw

AÚ³ D­mbncps¶¦nÂF_nsb Hgnhm¡pI

än.F.sNdnbm\p adp]SnbnÃ

Iff{]hmNIn \yqtbmÀ¡nÂ

ssIXh\sbAdnbmtam?

Ct¸mÄ Atacn¡³]cyS\w \S¯ns¡m­ncn¡p¶ X¼m³ ssIXh\ (G{_lmw tP¡_v) F¶ hyànsbt\cn«p ]cnNbapff Bsc¦nepaps­¦n hnhcw Adnbn¡Ww. sF.]n.knbnse ]mÌdmWv CbmÄ F¶v AhImis¸Sp¶ps­¦nepw AXp icnbmtWm F¶p hyàaÃ. ]­vCbmÄ sF.]n.knbnse ]mÌdmbncps¶¶pw sh¨q¨nd `mK¯v Ft´m {]iv\ap­m¡nbXpaqew ip{iqjbn \n¶p ]pd¯msb¶pamWv tIÄ¡p¶Xv.

CbmÄ Nne ]m«pIsfms¡ FgpXnbn«ps­¶mWvAdnhv. ]t£ 1225 ]m«pIÄXm³ FgpXnbn«p­v F¶mWvCbmfpsS AhImihmZw. thÄUv t{SUv skâÀ XIÀ¶XpÄs¸sS {][m\ temI kw`h§sfÃmw CbmÄ ap³Iq«n {]hNn¨n«p­t{X. F.sI.BâWnbmbncn¡pw C´ybpsS ASp¯{]knUsâ¶pw apcfo[c\mbncn¡pw tIcf¯nsâ apJya{´nsb¶pw CbmÄ ]dbp¶p.200 A[nIw hntZi cmPy§Ä kµÀin¨n«ps­¶v AhImis¸Sp¶ Cu hnZzm³ Ct¸mÄ UmfÊnep­v. Cbmsf¸än IqSpX hnhc§Ä Adnbmhp¶hÀ Zbhmbn Adnbn¡pI. CbmÄ GXp Xc¡mc\msW¶p hyàamIp¶Xphsc ip{iqjbv¡p hnfn¡mXncn¡pIbmWp _p²n. A[zm\n¨p­m¡nb ]Ww GsX¦nepw hymP\p sImSp¯p hnUvVnIfmIp¶sX´n\v?

F_n G{_lmans\Adnbmtam? NneÀs¡¦nepwAdnbmambncn¡pw F¶p XoÀ¨. \mw D]tbmKn¡p¶ kXythZ]pkvXI¯n IS¶p IqSnbn«pff sXäpIpä§Ä Nq­nIm«ns¡m­v F_n G{_lmwHcp ]pkvXsagpXnbn«p­v. Cu]pkvXIw ]cnNbs¸Sp¯ns¡m­v Uns^³UÀ teJ\w{]kn²oIcn¡bpw sNbvXp.

kmam\yw \¶mbn {]kwKn¡m³ Ignhpff BfmWvF_n G{_lmw. ZpÀ¶St¸maäp {]iv\§tfm DffXmbpwAdnhnÃ. AXpsIm­v F_nsb Uns^³UÀ \mfnXp hschnaÀin¨n«nsöp am{XaÃIgnbp¶{X klmbn¨n«pap­v.]t£ Ct¸mÄ AXà ØnXn.]mae k`bnse {][m\s¸«\me©mfpIfn HcmfmbnF_n amdnbncn¡p¶p. ]maek`bn \n¶p e`n¡p¶ ]Wwam{Xw e£yam¡nbmWv F_nAhcpambn klIcn¡p¶sX¶p hyàw. {Zhym{Klw kIetZmj¯n\pw ImcWamIp¶p

F¶p ssZhhN\w ]dbp¶p.]W¯nsâ ]n¶mse t]mIp¶hÀ Gsd Ignbpw ap¼v aäpXn³aIfnepw Ipcp§pw. am{XaÃ, ]W¯nsâ ]n¶mset]mb Bcpw aS§nh¶ Ncn{XanÃ. AXpsIm­v ssZha¡Äkq£n¡pI. F_n G{_lmwCt¸mÄ ]gb BfÃ. BsIamdnbncn¡p¶p. C\n F_nsbI¬h³j\p hnfn¡cpXv.

ssZhthebpsS t]cp ]dªv ktlmZcnamÀ Häbv¡vKÄ^nepw Atacn¡bnepw aäpw Id§n \S¡p¶Xv icnbmb \S]SnbmsW¶p ]dbm³ ]änÃ. C§s\ \S¡p¶ kv{XoIÄ Iff{]hmNInIÄ IqSn BsW¦ntem? {]iv\w KpcpXcamIpw. C¯c¯nepff Hcp kv{Xo Ct¸mÄ Atacn¡³ ]cyS\w \S¯p¶Xmbn Adnbm³ Ignªp. Umfkv, lq̳ XpS§nb Øe§fn Iff{]hN\w \S¯nbtijw ChÀ Ct¸mÄ \yqtbmÀ¡nÂF¯nbn«p­v. hc¯pt]m¡p­v, _Ô\ap­v, ssIhnjap­v,IqtSm{X¯nsâ _Ô\ap­v Fs¶ms¡ ]dªv ChÀ \nch[nkm[p¡sf I_fn¸n¨p Ignªp. Poh\pff ssZh¯n hnizkn¡p¶ Bcpw Chsc ho«ntem k`bntem IbäcpXv.

än.F.sNdnbm³ adp]Sn ]dbWw F¶ Xes¡t«msS11 tNmZy§Ä Ignªe¡w Uns^³Udn {]kn²oIcn¨ncp¶p.]t£ än.F.sNdnbm³ {]XnIcn¨tXbnÃ. AXpsIm­v CbmÄIpähmfnbmsW¶p Uns^³UÀ IcpXp¶p. C\n s]´t¡mkvXnse Iff³amcn Hcmfmbn än.F.sNdnbms\bpw Uns^³UÀIW¡m¡pIbpw AX\pkcn v̈ hnaÀin¡pIbpw sN¿pw.

kz´w IpSpw_s¯ \¶mbn `cn¡p¶hÀ¡p am{XtaA²y£]Zhnbnencn¡m³ tbmKyXbpffq F¶v ]utemkvhyàam¡nbn«p­v. AXyp{K³ hnip²n ]dªp \S¡p¶ än.F.sNdnbm³ kz´w IpSpw_s¯t¸mepw `cn¡m\dnbm¯h\mWv.AXpsIm­v skâÀ ]mÌtdm shdpw ]mÌtdm Bbncn¡m³tbmKy\Ã. F{Xbpw thKw ]mÌdptZymKw cmPnhbv¡Ww. ]gb]Wn (XIneSn) \S¯p¶Xn\p hntcm[anÃ.

sI.F.G{_lmans\bpwIq«scbpw sF.]n.kn I¬h³j\pIfn \n¶v Hgnhm¡m³tÌäv Iu¬kn Xocpam\n¨pF¶dnªt¸mÄ AÛpXwtXm¶n. A¨³Ipªv Ce´qÀ IqSn AwKamb tÌävIu¬knen \n¶v C{X \ÃHcp Xocpam\w F§s\bp­mbn? km¯ms\ ]nW¡m³A¨³Ipªv X¿mdmIptam?Bßob hÀ²\bv¡p klmbIamIp¶ Cu Xocpam\w FSp¯t¸mÄ A¨³Ipªv FXnÀ¯ntÃ?

kwibw XoÀ¡m³ Uns^³UÀ Nne At\zjW§Ä \S¯n. A§s\ B`oIc clkyw Is­¯n.Unkw_À 14\v \S¶ tÌävIu¬kn tbmK¯n A¨³Ipªv ]s¦Sp¯ncp¶nÃ.At¸mÄ AXmWp Imcyw.

sF.]n.knbpsS hnizmk{]amW§fn hnizmkanÃm¯ BfmWv A¨³Ipªv.F¦nepw sF.]n.knbn XpScp¶p. kapZmb¯nte¡p aS§nt¸mbm ChnsS In«p¶

]Zhnsbm¶pw In«nÃ. Pohn¨pt]mIWsa¦n sF.]n.knthWw, s]´t¡mkvXp thWw. AXpsIm­v s]´t¡mkvXpImc\mbn hnekp¶p.sF.]n.kn DÄs¸sSbpff kIe s]´t¡mkvXv k`Isfbpw kapZmb¡mcpambn CWbÃm¸nW Iq«m³ km¯msâssI¿n \n¶v A¨mcw hm§nbh\mWv A¨³Ipªv.

Uns^³Udnsâ sh_vsskän\p e`n¡p¶ {]Nmcwän.Fkv._mesâ i{Xp¡Ä¡p ckn¡p¶nÃ. Unkw_dn am{Xwe`n¨ lnäpIfpsS F®w Bdp e£¯n A[nIamWv. asämcps]´t¡mkvXv sh_vsskän\pw e`n¡m¯ {Sm^n¡mWnXv. AXpsIm­v Uns^³Udnsâ sh_vsskäv F§s\sb¦nepw XIÀ¡Ww. AXn\mbn i{Xp¡Ä {ian¡m³ XpS§nbn«v Imew IpsdBbn. \mfnXphsc AhÀ hnPbn¨n«nÃ.

CsXms¡ Ct¸mÄ ]dbm³ ImcWap­v. GXm\pwZnhkw ap³]v Uns^³Udnsâ sh_vsskäv lm¡v sN¿m³ Hcp{iaw \S¶p. Atacn¡bntem Im\Ubntem Dff HcmfmWv lm¡vsN¿m³ {ian¨Xv. Uns^³Udnsâ ]mkvthUv tamjvSn¨vsskän Ibdm\mWp ]²Xnbn«Xv. ]t£ ]mkvthUv Is­¯m³ IgnªnÃ. AXpsIm­v B {iaw s]mfnªp. sskäv lm¡vsNbvXXpsIm­v ^esam¶panà F¶XmWp hkvXpX. Uns^³Udn\p aq¶p sh_vsskäpIfp­v. Hsc®w lm¡v sNbvXmÂB sskäv GXm\pw an\n«pIÄ¡Iw Uns^³Udnsâ asämcpsskänte¡v t^mÀthUv sN¿pw. AXn\ptijw lm¡v sN¿s¸« sskäv icnbm¡pw. AXpsIm­v sskäv lm¡v sNbvXvUns^³Udns\ HXp¡mw F¶v Bcpw IcptX­XnÃ. Bhiyamb ap³IcpXepIsfms¡ Uns^³UÀ FSp¯n«p­v.

Page 11: THE DEFENDER-1st JANUARY 2011

t]Pv 11 Zn Uns^³UÀ 2011 P\phcn 1 The Defender 2011 January 1 Page 11

sF.]n.kn A§s\tPm¬k¬ C§s\

kamKa\ IqSmcwkm¯m³Ip«n hngp§pw

hnip²³adp`mj]dªp

Cusabn Ab¨Xmcv ?

\mÀknÊnkw _m[n¨mÂ

""G³ HmXn HmXn, ]nff{In©n{In©n'' F¶p ]dªXpt]msebmWv tPm¬k¬Zm\ntbensâ Imcyw. Bcp]dªmepw F{X ]dªmepwtPm¬ksâ Xebn IbdnÃ.sI.F.G{_lmans\ Hgnhm¡Ww F¶p Uns^³UÀ ]dªp. ]t£ tI«nÃ. AXnsâ^ew Ct¸mÄ A\p`hn¨psIm­ncn¡pIbmWv.

Ct¸mgnXm sF.]n.kn]dbp¶p: sI.F.G{_lmans\Hgnhm¡q. tPm¬k¬ AXpwtIÄ¡p¶nÃ. sNdph¡ÂI¬h³j\v Cu hnhctZmjnsb hnfn¨p {]kwKn¸n¨p.

sF.]n.knbpsS Xocpam\¯ns\Xncmbn {]hÀ¯n¨m \S]Sn D­mIntÃ?F´p \S]Sn? am\yalmP\§tf, sF.]n.kn F¶Xv Xncphà sdbnÂth tÌj³ t]msebmsW¶v A¨³IpªvCe´qÀ F¶ alm³ ]dªn«pffXmWv. aq¶p hihpw Xpd¶p InS¡pIbmWv. BÀ¡pwAXphgn hcpItbm t]mIpItbm sN¿mw. ]t£ Bsc¦nepw t\scbpff hgnbneqsSh¶mtem? Ipcp§nbXpXs¶.Sn¡sähnsS? etKPn\p `mcwIqSpXemWv, ]ngbSbv¡Ww....A§s\ t]mIpw {]iv\§Ä.sF.]n.knbpw C§s\Xs¶.

kwibapffhÀ tPm¬k¬Zm\ntb skâÀ ]mÌdmbsX§s\ F¶v At\zjn¡q.

tPm¬ksâ BßobX am\ZÞam¡nbmtWmskâÀ ]mÌdm¡nbXv? AÃ.]ns¶? tPm¬ksâ ]nXmhvsF.]n.knbpsS t\Xmhmbncp¶p. At±l¯nsâ XWenÂtPm¬k¬ skâÀ t_mÄ«mbn. AXmbXv, ]­s¯ Xg¼nsâ _e¯n alm\mbh\mWp tPm¬k¬. Atacn¡bn sX­n \S¶p ]Wap­m¡pIbpw sN¿p¶p. A§s\bpff tPm¬ks\Xnsc \S]SnsbSp¡m³ BÀ¡mWp ss[cyw hcnI? tPm¬k¬ km£m sNIp¯ms\ hnfn¨ptbmKw \S¯nbmepw sF.]n.kn Hcp \S]Snbpw FSp¡nÃ.AXmWv sF.]n.kn.

Atacn¡bnse H¡etlmabnepff Hcp k` XIÀ¡m³tPm¬k¬ Zm\ntb \S¯nb \o¡§sf¡pdn v̈ Ignª e¡¯n hmÀ¯ {]kn²oIcn¨ncp¶tÃm. Uns^³Udn\p e`n¨Cusabnensâ {]kà ̀ mK§Ä AtX]Sn {]kn²oIcn¡bmWpsNbvXXv. Cusabnen FgpXnbncp¶sXÃmw XnI¨pw kXyambncp¶p. AXpsIm­v BcmWv C¯cw Hcp Cusabn Ab¨sX¶dnbm\mbn Ht«sd BfpIÄ {ian¨p. sh_vsskän tkÀ v̈sNbvXv Cusabn Ab¨bmsf ]nSn¡psa¶mWv NneÀ ho¼nf¡nbXv. hnhct¡Sp ]dbp¶Xn\pw tht­ Hcp AXnscms¡!Cusabnense hmNI§fpw aäpw t\m¡n Bsf Dulns¨Sp¡m\pff {iahpw \S¡p¶p­v. NneÀ Hcp ]SnIqSn IS¶p._mes\bpw Uns^³Udns\bpw A`n\µn v̈ Cusabn Ab¨p.H¸w Hcp tNmZyhpw: taev]Sn Cusabn Ab¨Xmcv? än.Fkv._me³ s]m§t¸mg\msW¶pw apJkvXpXn tIÄ¡pt¼mÄ Xpffn¨mSpsa¶pw Cusabn Ab¨Xmsc¶p shfns¸Sp¯psa¶pwHs¡bmbncp¶p {]Xo£. the thembp[t\mSp th­, t«m.

hnip²³amÀ adp`mj]dbp¶Xp kzm`mhnIw. ]t£Umfknse hnip²³ CubnsSadp`mj ]dªXv asämcmßmhnembncp¶p. kw`hw Npcp¡n]dbmw: BZy`mcysb Dt]£n¨ hnip²³ c­mw sI«n\v BtemN\ XpS§nbn«v amk§Ä]eXmbn. BZysams¡ clkyambmWv BtemN\ \S¯nbXv.]n¶oSv ]ckyambn¯s¶ BtemNn¨p. ]mÌdpw Ipsd in¦nSnIfpw DuÀÖnXambn BtemNn¨p. Ipsd ktlmZcnamcpwhnip²\pth­n hnhmlmtemN\ \S¯n. ]t£ \mfnXphsc ^ew D­mbnÃ.

k`mtbmKw Ignªvhnip²³ Cd§n hcp¶ kab¯v NneÀ ASp¯pIqSn :""hnhmlmtemN\ FhnSwhscbmbn A¨mbm'' F¶v AhÀtNmZn¨p. tNmZyw tI«tXmsShnip²³ Bßmhnembn. GsdXmaknbmsX adp`mj ]dbm\pw XpS§n. ]qhpw Imbpw aäpapff H¶mwXcw adp`mjbmWvhnip²³ ]dªXv F¶mWvZrIvkm£nIÄ ]dªXv.]t£ hnip²³ t\m«an«ncp¶Hcp kv{XocXv\hpw Cu A\y`mj tI«p. ""ktlmZcn Cbmsf hnhmlw Ign¡psa¶ptI«tÃm'' F¶v HcmÄ tNmZn¨p. "C¯c¡mcs\ hnhmlwIgn¡m³ X¡ hnUvVnbÃRm³' F¶mbncp¶p adp]Sn.

Umfkv Sm_À\m¡nÄ k`bpsS ]mÌdmb sI.]n.amXypCt¸mÄ Aev]w kt´mj¯nemWv. _n³ emZ\pw kwLhpw]pd¯pt]mbn. hnk {]iv\w amdn¡n«n. C\n temImhkm\w hsckamKa\IqSmc¯n IgnªpIqSmw. ]t£ sI.]n.amXyp Adnbm¯ Nne Imcy§Ä IqSnbp­v. AXp ]dbmw.

Cu Ifnsbms¡ km¯m³Ip«n Ifn¡p¶Xv hyàambNne e£y§tfmsSbmWv. A[nIw XmaknbmsX Ipsd BfpIÄIqSn k` hn«pt]mIpw. HSphn km¯m³ Ip«nbpw A\pbmbnIfpwam{Xw k`bn tijn¡pw. At¸mÄ sI.]n.amXyphns\ ]pd¯m¡nbn«v km¯m³ Ip«nbpsS IpSpw_¯nÂs]« Hcp ]mÌsd\nban¡pw. B ]mÌÀ Øncw ]mÌdmbncn¡pw. A§s\ k`km¯m³Ip«nbpsS kz´amIpw. tImSnIÄ hneaXn¡p¶ Øehpw sI«nShpw aäp sem«p semSp¡p km[\§fpw km¯m³Ip«nhl BIpw. ]nSn In«ntbm sI.]n?

Gsg«p sImÃw ap¼v C³jzd³kpImsc ]än v̈ km¯m³Ip«n ]Wap­m¡nb IY sI.]n¡dnbmtam? Hcp ]n.F. knÌwam{XamWv A¶p k`mlmfn D­mbncp¶Xv. Iff³ Ibdn50,000 tUmfÀ hne hcp¶ hkvXp¡Ä tamjn¨p F¶p dnt¸mÀ«vsImSp¯p. kwKXn kXyamsW¶p IcpXn C³jzd³kpImÀhensbmcp XpI (41,311 tUmfÀ F¶p tIÄ¡p¶p) sImSp¯p.B ]Ww FhnsSt¸mbn? F{X In«nsb¶pt]mepw \nÝbanÃ.]n¶tà sNehmbXnsâ IW¡v! Nne hmbn(Â)t]mbn F¶p]dbpIbmIpw Ffp¸w. GsXms¡bmWv B hmsb¶p Is­¯q.

^nen v̧ ]nsb in£n¡Wsa¶v

hcp¶q Iym]vä³

sF.]n.kn tIcf tÌäv sk{I«dnbmb ^nen v̧ ]n. tXmakns\ in£n¡Wsa¶v At]£. BcmWv C¯csamcp At]£ sImSp¯Xv? Ipsshäv s^bnw sI.F.tXmakpw kwLhpw.(sI.F.G{_lmansâ ktlmZc\mWv sI.F.tXmakv.) ^nen v̧]n. tXmakv F´p sXämWp sNbvXXv? sF.]n.kn tÌäv Iu¬kn A©p {]kwKIsc I¬h³j\pIfn \n¶v Hgnhm¡m³Xocpam\n¨p. Cu hnhcw Adnª kqcym Sn.hn dnt¸mÀ«À tÌävsk{I«dnbmb ^nen v̧ ]n. tXmakns\ hnfn¨p Imcyw Xnc¡n.hfsc am\yamb `mjbn ^nen v̧ ]n tXmakv adp]Sn ]dªp.(Uns^³Udnsâ sskänepff hnUntbm ¢n v̧ ImWpI.) am{XaÃ, tÌäv Iu¬kn Xocpam\w A\pkcn¨v skâÀ/Gcnb]mÌÀamÀ¡v I¯bbv¡pIbpw sNbvXp. CXn FhnsSbmWpsXäpffXv? AsXm¶pw ]cmXn¡mÀ¡v Adntb­XnÃ. AhcpsSIªnIpSn ap«nbncn¡p¶p. AXpsIm­v kqcym hmÀ¯ ]n³hen¸n¡Ww. ̂ nen v̧ ]n tXmakns\ in£n¡Ww. (F§s\bp­v?)

\mÀknÊnkw F¶p tI«n«pt­m? Csæn tIÄ¡Ww. Bßmcm[\þXs¶¯s¶ Bcm[n¡pIþF¶v Cu hm¡n\v AÀ°w sImSp¡mw. kz´w Nn{Xw I­v B\µn¡p¶XmWvtcmKe£Ww F¶p kmam\yambn ]dbpIbpw sN¿mw. \mÀknÊkv F¶bmÄ kz´w {]Xn_nw_w shff¯n I­v {`an¨pt]mbn. AXp Xsâ {]Xn_nw_amsW¶p Xncn¨dnªpanÃ.A§s\ AbmÄ kz´w {]Xn_nw_t¯mSp kwkmcn¨p Imewt]m¡n F¶mWp IY. \mÀknÊnsâ kz`mhapffhÀ¡v \mÀknÊnkw F¶ am\knItcmKapffXmbn IW¡m¡mw.

s]´t¡mkvXv ]{X¡mcn NneÀ Cu tcmKw _m[n¨hcmsW¶p ]dbmsX h¿. kz´w Nn{Xw ASn¨p hnSm\pff Ahkc§sfm¶pw AhÀ ]mgm¡nÃ. I¬h³j³ tÌPpIfnÂAhÀ £Wn¡s¸Sm¯ AXnYnIfmbn Ibdn sRfnªncn¡pw.GXp ]cn]mSn FhnsS \S¶mepw AXnsâ ap³]´nbnep­mIpw.CXnsâsbÃmw t^mt«msbSp v̄ kz´w ]{X¯n \nc¯pw. Hcpe¡¯n ]{Xm[n]cpsS c­p Uk³ t^mt«mIÄ hsc ASn¨phn« kw`hadnbmw. C¯c¡mcpsS ]{X¯n FUnädpsS \mtemAt©m t^mt«m XoÀ¨bmbpw D­mIpw. C§s\sbms¡ sN¿p¶Xn AhÀ¡v eÖtbm Ipät_m[tam tXm¶pIbpanÃ.ChcpsSsbms¡ ]{Xw hmbn¡p¶htcmSp klX]n¡mw.

Ip{]kn² ZpÀ¶S¸pImc\pw Zpcp]tZi¡mc\pambIym]vä³ imaph tIcf¯n F¯p¶p. 2011 P\phcn 11apX s^{_phcn Ahkm\w hsc Cu hnZzm³ tIcf¯nep­mIpw. ]mem, FdWmIpfw, tImXawKew, tImgt©cn, Be¸pg,IpµwIpfw, ]dh«m\n, IfatÈcn F¶nhnS§fnemWv ]cn]mSn\S¯pI. GXp ZpÀ½mÀ¤nsbbpw kzoIcn¡m³ Bfpfft¸mÄIym]väs\t¸mepffhÀ¡p IpimemWv. BWpw s]®pw AS§p¶ Hcp kwLambmWv CbmÄ F¯pI. CbmÄ¡p a\ÊnÂtXm¶p¶sXÃmw ssZhmtemN\bmWv. Hcp tZi¯p sN¶mÂAhnsSbpff FÃm `qX§sfbpw hnfn v̈ HcmfpsS icoc¯nÂIbäpw. AXp Ignªv FÃm `qX§sfbpw H¶n¨p ]pd¯m¡pw.A£cmÀ°¯nepff hy`nNmcw HgnsIbpff Iem]cn]mSnIsfm¶pw ]m]aà F¶mWv CbmÄ ]Tn¸n¡p¶Xv. H¸apff kv{XoItfmSv CbmÄ Cu hn[¯nemWv CSs]Sp¶Xpw. C§s\bpffHcmfpsS tbmK§Ä {IaoIcn¡p¶hcpw CbmfpsS tbmK¯n\pt]mIp¶hcpw GXp Xc¡mcmbncn¡pw F¶v Duln¡pI.

Page 12: THE DEFENDER-1st JANUARY 2011

THE DEFENDERRNI No. 68089 / 97

2011 January 1

REGISTERED

KL/ALY/0031/2009-11

Printed, Published and Owned by Anish Balan, Anand Bhavan, Near: KSRTC, Perumbavoor P.O., Ernakulam Dist., Kerala. Printed at: Perumbavoor Printers, Best Complex, Perumbavoor P.O.,

Ernakulam Dist., Kerala. Published at Anand Bhavan, Near: KSRTC, Perumbavoor. P.O., Ernakulam Dist. Kerala. Editor: Anish Balan

ho«n Hcp ss__nÄkv¡qÄ \n§Ä¡pw {]kwKI\mImwho«nencp¶v, ]cklmbw IqSmsX, ssZhhN\w ]Tn¡m³ klmb

Iamb Fw.]n.3 HmUntbm koUnIÄ. I¼yq«dnepw hn.kn.Un./Un.hn.Uns¹bdnepw D]tbmKn¡mw. Hcp kn.Unbn 10 aWn¡qÀ ssZÀLyapff ¢mÊv.10 kn.UnIfnembn 100 aWn¡qÀ ssZÀLyapff ¢mÊv. hne: 900 cq].hnjbhnhcw:kn.Un.þ1: ASnØm\ thtZm]tZi§Ä (c£, kv\m\w, ]cnip²mßkv\m\w,thÀ]mSv, Iq«mbva, Xncph¯mgw, {]mÀ°\, hnizmkPohnXw XpS§nbh).kn.Un.þ2: IÄ«pIÄ (IÄ«nsâ e£W§Ä, btlmhmkm£nIÄ, im_XpImÀ, {_³lmankw, än.]n.Fw, samÀtam¬, Bßmhv, \cIw, {XnXzw.....).kn.Un.þ3: BßtemIw (AZriytemIw, Ir]mhc§Ä, BßhnhiX, ssZhZqX³amÀ, km¯m\y X{´§Ä, `qX_m[, H¡Ä«v, h©n¡p¶ ]nimNv).kn.Un.þ4: Zpcp]tZi§Ä (D]tZihpw Zpcp]tZihpw, kzÀ¤cmPyw, ]utcmlnXyw, IqZmiIÄ, I\ymadnbw, hnip²³amÀ, skâv tXmakv, s]cp¶mfpIÄ).kn.Un.5: temI aX§Ä (aX§fpsS DÛhw, lnµpaXw, {]Pm]Xn{]iv\w,CÉmwaXw, _p²aXw, ssP\aXw, kn¡v aXw, skmchmkv{Snb³ aXw.....).kn.Un.þ6: hymJym\imkv{Xw (]gb\nbahymJym\w, ]pXnb\nbahymJym\w).kn.Un.þ7: `mhnImeimkv{Xw (`mhnImehpw ss__nfpw, acWm\´cPohnXw,tbiphnsâ aS§nhchv, 70 BgvNh«w, shfn¸mSp]pkvXIw, \ymbhn[nIÄ).kn.Un.þ8: ss__nfn sXäpt­m? (ss__nfn sXäps­¶p hmZn¡p¶hÀD¶bn¡p¶ kwib§Ä¡pff adp]SnIÄ).kn.Un.þ9: ssZhimkv{X]camb kwib§Ä (ssZhimkv{Xhpambn _Ôs¸«p­mIp¶ kwib§Ä¡pff adp]SnIÄ).kn.Un.þ10: [mÀ½nI {]iv\§Ä (Bßmhnsâ {]amWw, sshhmlnI {]iv\§Ä, IpSpw_PohnXw, aZyhpw ab¡pacp¶pw, B`cW{]iv\w XpS§nbh).

]pXnb\nba¯n \n¶v 100 {]kwK§fmWv Cu kn.UnIfn DffXv.Fw.]n.3 t^mÀamän 10 kn.UnIÄ. ssZhhN\s¯ ZpÀhymJym\w sN¿p¶XvHgnhm¡p¶Xn\pw hkvXp\njvTambn ssZhhN\w {]kwKn¡p¶Xn\pw klmbIw. ssZhhN\w {]kwKn¡p¶hÀ¡pth­n X¿mdm¡nbXv. hne: 900 cq].kn.Un.þ1: ]pXnb\nbaw, t{]m{Kkv dnt¸mÀ«v, AÚmXtZh³, {]mIrXa\pjy³,FÃmw \³a¡mbn, \nÀ½e I\yI, A[À½¯nsâ aÀ½w, ]cntim[\,Chbne[nIambn, \à iacym¡mc³.... XpS§nbh.kn.Un.þ2: kv\m]I³, Iff³amcpsS Kpl, adpcq]aebnÂ, [\hm\pw emkdpw,hN\wPUambn, PohPew, km£nIÄ, Feoamkv, sN¶mbv¡Ä, kphntijw.kn.Un.þ3: \{kmb³, \jvSs¸«h, Im\mbnÂ, the¡mÀ, HmUnt\j³, hn¹hw,]¯pI\yIamÀ, kXykphntijw, \ymbhn[n, km¯msâ ZqX³.kn.Un.þ4: Bßobbp²w, thÀ]mSv, Hm«¡f¯nÂ, GI a²yس, Zpcp]tZiw,Ht\knsamkv, GIe£yw, acn¨htcmSpw, {]Xntcm[w, hymP³amÀ.kn.Un.þ5: Zpcp]tZi¡mÀ, ssZha¡Ä, ZpjvSlrZbw, ASnØm\w, ip{iqjIÀ,CWbÃm¸nW, ip²hpw Aip²hpw, ]nXrtZiw, ZrjvSm´§Ä, \à CSb³.kn.Un.þ6: shfn¨w, AÛpXhnSpXÂ, _ehm³, ssXem`ntjIw, ASbmf§Ä,ssZhw\«Xv, ]qÀ®kphntijw, tZlnbpw Bßmhpw, icnbmb kv\m\w......kn.Un.þ7: t]mcm«w, tbip Bcv?, k`sb¶ ssZhmebw, ]mXmf tKm]pc§Ä,kzÀ¤cmPyw, CSÀ¨¡mc³, ]n³amäw, aq¸³amÀ, XncphN\w, sskaWn.kn.Un.þ8: ap´ncnhffn, Xn³abvs¡Xntc, \nXyPoh³, Abbv¡s¸«hÀ,Fgpt¶äp\S¡, ]p\cp°m\w, \nXy ]utcmlnXyw, ho­pwP\\w......kn.Un.þ9: kXy\akv¡mcw, D]hmkw, ]m]w sN¿m¯hÀ, IcpWbnÂ,sXänsbmgnbptam, IpcpS³amÀ, ip{iqjIÀ, aq¶p ]co£IÄ, XeoY Ipan....kn.Un.þ10: am\km´cs¸SpI, acW]cy´w, km¯msâ knwlmk\w, FÃmwImWp¶h³, DWcpI, Xpd¶ hmXnÂ, hmXn¡Â, ssZhw a\pjytcmsSm¸w.

hne: (C´ybnÂ) 10 kn.UnIfpsS skäv þ 900 cq]. c­p skäpIfpw tNÀ¯vþ1800 cq]. t]mtÌPv kuP\yw. hntZicmPy§fnte¡v kn.UnIÄ kv]oUv t]mÌn Abbv¡p¶XmWv. GsX¦nepw Hcp skäv þ US$ 50 or Rs.2000/-. c­pskäpIfpw tNÀ v̄þ US$ 100 or Rs.4000/-. t]mtÌPv kuP\yw. IqSpX hnhc§Ä¡v [email protected] F¶Cusabnen _Ôs¸SpI. KÄ^v cmPy§fnepffhÀ hnebpw C´ybnse A{UÊpw Abbv¡pI.

hne T.S.Balan F¶ t]cn sN¡v/Un.Un./aWntbmUÀ Bbn Xmsg ImWp¶ hnemk¯n Abbv¡pI.{]tXyI {i²¡v: Uns^³Udnsâ t]cn sN¡v/Un.Un Abbv¡cpXv. Uns^³UÀ F¶ t]cn A¡u­nÃ.

Address: T.S.Balan, Anand Bhavan, Near: KSRTC, Perumbavoor P.O., Ernakulam Dist. Pin. 683 542

ÌmÀ knwKÀ¡pIpsshän IpimÂ

t{^mUv Ipªptam³tIm]n¡p¶p

Ahdm\pwkm£nbpw

sshknsâ I½än H¶mwXcw

Unssk\nwKvssZh\ma¯nÂ

Ahdmt\mSp km£n¡v F´m C{X hntcm[w?(km£n F¶m ssIcfn Snhnbnse km£n F¶ t{]m{Kmw.)Ignª hÀjw Ahdmsâ]XmI {]kwKw km£n ssIcfnbn AhXcn¸n¨p. Ct¸mgnXm B hnjbw Nne tas¼mSnIÄ klnXw ho­pw ssIcfnbn kwt{]£Ww sNbvXncn¡p¶p. (hoUntbm ¢n¸v Uns^³Udnsâ bpSyq_nep­v.)kqcym Sn.hn c­p amkw ap³]pw c­mgvN ap³]pw Ahdms\Xnsc hmÀ¯ kwt{]£Ww sNbvXncp¶p. Ct¸mgnXmssIcfnbnepw Ahdm³. CXnsâsbÃmw ]n¶n _me\msW¶p ]dbmw. ]t£ ssZhIcamWv Ahdmsâta `mcambncn¡p¶sX¶v C\nsb¦nepwa\Ênem¡nbm \¶v.

t{^mUv Ipªptam³ Fs¶mcmsf¸än tI«n«pt­m?Csæn tIÄ¡Ww. A§s\sbmcmfp­v. t]cpt]mseXs¶I£nbpsS ssI¿nencn¸pw. Nne cknI³amÀ Ct±l¯n\v "D½¨³' Fs¶mcp t]cpw NmÀ¯ns¡mSp¯n«p­v. s]¬Ip«nItfmSvCu N§mXn¡v henb kvt\lamWv. sI«n¸nSn¡pI, D½ hbv¡pI XpS§nb Iem]cn]mSnIÄ \S¯mdpap­v. A§s\bmWvIpªptam\v D½¨³ F¶ t]cp In«nbXv.

Atacn¡bnse te¡vemân \n¶v Cu N§mXnCubnsS tIcf¯nse¯n. At¸mgmWv än.Fkv._mesâ {IqcIrXy§sf¡pdn¨dnªXv. _mesâ ieyw ImcWw a\:kam[m\ambn«v H¶p hy`nNcn¡m³ t]mepw Ignbm¯ ØnXnbmbncn¡p¶p. _Ôp¡mcsâ A\mYimebnse tIÊv _me³ ]nSn¨IYbpw Adnªp. t{^mUn\pap­v Hcp A\mYime. AhntS¡pt]mIm³ Xs¶ `bw. C§s\ t]mbm Imcy§sfÃmw Ipgbpw.F´msWmcp t]mwhgn? D½¨³ Xe ]pI¨p. HSphn Hcp hgnI­p]nSn¨p. Atacn¡bn aS§nsb¯nb DS³ I£n k`bnÂHcp {]t_m[\w \S¯n. ssZhZmk³amsc Ahtlfn¡pIbpwA]hmZw ]dªp ]c¯pIbpw sN¿p¶Xp alm]m]amWv. A§s\bpffhsc \mw t{]mÕmln¸n¡cpXv. AXpsIm­v än.Fkv._mesâ Uns^³UÀ C\n Bcpw hmbn¡cpXv. (Bta³)

ssZha¡Ä C§s\ hnUvVnIfmbm F´p sN¿pw?ssZh\maw ]dªp hcp¶ GXp Iffs\bpw kzoIcn¡pIbpw]Ww sImSp¯p kt´mjn¸n¡bpw sN¿m³ hnizmknIÄ aÕcn¡bmWv. ÌmÀ knwKdpsS Imcyw Xs¶ \à DZmlcWw.

A\yssZh§sf kvXpXn¨p ]mSn hnPbn¨ Cu hnZzm\pIªn hbv¡m³ hnizmknIÄ aÕcn¡bmWv. I£n CubnsSIpsshäne¯n. AXyp{K³ kzoIcWamWp hnizmknIÄ \ÂInbXv. sN¡\p im¸mSp sImSp¡m\pw ]Ww sImSp¡m\pw aÕcambncp¶p. IjvSsa¶ÃmsX F´p ]dbm³.

kapZmb¡mÀ Ipsshän {InkvXpaÊv BtLmjn¨t¸mgmWv Al½Zn¡mcpsS hnizmkhocyw shfns¸«Xv. kapZmb¡mÀ t]mepw tXmäp t]mIp¶ ipjv¡m´ntbmsS s]´t¡mkvXpImÀ {InkvXpaÊv BtLmjn¨p. alXnbmw _m_ntem¬FgpXnb BfpsS k`¡mcmWv Cu tXm¶ymkw Im«nbXv.

""Xncp\maw \nan¯atÃm AhÀ PmXnItfmSv H¶pwhm§msX ]pds¸«Xv'' (3tbml.7) F¶ hn[¯nepff km£yamWv H¶mw \qäm­nse ssZhZmk³amsc¡pdn¨p ]dbm\p­mbncp¶Xv. Ct¸mÄ hfsc Npcp¡w ssZhZmk³amsc¡pdn¨pam{Xta CXp ]dbm³ ]äq. Bcp ]Ww sImSp¯mepw hm§p¶hyànbmWp ]n.Pn.hÀKokv. c£n¡s¸SpI F¶m F´vF¶p t]mepw AdnªpIqSm¯ kapZmb¡mcmWv ]n.Pn.hÀKokn\v Gähpw A[nIw ]Ww sImSp¡p¶Xv. C{Xbpsams¡ In«nbn«pw BÀ¯n Xocp¶nsöp h¶m F´p sN¿pw?

Ct¸mgnXm ]n.Pn.hÀKokv KqKnÄ {Kq¸n Hcp Ipdn¸vt]mÌv sNbvXncn¡p¶p. UÂlnbnepff Hm^okv GsX¦nepwHcp hnizmkn kuP\yambn sU¡tdäv sNbvXp sImSp¡Wat{X.C¯hW "hnizmkn' Fs¶¦nepw FgpXnbXp `mKyambn.

Our office in Mehrauli, Delhi needs help. We are prayingfor a believer Interior decorator in Delhi who will be happy tocome to our office (which is near to Qutab Minar) and redesignour office. We have over 40 people working in our office.

Do you know someone who will give this service to usas a free contribution unto the Lord and won’t charge anything?p.g. vargis

I am the state F¶p ]dªXpt]msebpff ØnXnbmWvsshknsâ k`bnepffXv. AhnsS FÃmsaÃmw sshkmWv, IrXyambn ]dªm sshknsâ IpSpw_¡mcmWv. AXpsIm­v k`bn I½änbpw aäpw t]cn\p am{Xtabpffq. sshkv X¶njvS{]Imcw `cWw \S¯p¶p. ]t£ ASp¯ Ime v̄ NneÀ Cu ]cn]mSnbvs¡Xnsc kwkmcn¨p. I½än thWw. I½än¡v A[nImchpw thWw. I½än F´p Xocpam\n¨mepw AXp hotäm sN¿m\pff A[nImcw X\n¡ps­¶p sshkv ]dªpt\m¡n. ]t£AXpsIms­m¶pw hnizmknIÄ AS§nbnÃ. asämcp t]mwhgnbpanÃmXmbt¸mÄ sshkv Hcp I½änbp­m¡n.

I½än thWsa¶p ]dªp _lfw Iq«nbh³ sk{I«dn.sshknsâ A\pP³ {SjdmÀ. asämcp A\pP³ bq¯nsâ t\Xmhv. s̸n\n h\nXm t\Xmhv. I½änbntÃ? D­v. AXpsIm­vsshkn\p hà tZmjhpw D­mIptam? \ln. sshkv FgpXnsImSp¡p¶ IW¡nse kwJyIÄ Iq«n t\m¡m\pff A[nImcwam{Xta HmUnäÀ¡pffq. AXpsIm­v HmUnäsds¡m­pff ieyhpanÃ. ]m¼ns\t¸mse _p²nbpffhcmbncn¡p¶Xv F§s\bmsW¶p a\Ênemtbm amtfmctc?