the blue bar - hotel excelsior · the blue bar has been experiencing the unforgettable ages of the...

16
THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL Verso le dieci l’Excelsior sembra, nella serena oscurità estiva che lo fascia, un immenso castello fiabesco eretto in faccia al mare e dalla volta infinita, gemmata d’astri tremuli ove, attorno al colosso si agita una folla stranissima. Un luminoso “castello fiabesco”, così veniva descritto nella Gazzetta di Venezia del 22 Luglio 1908 l’Excelsior il giorno della sua inaugurazione. Alle 23.00 del 21 Luglio 1908, accompagnato dalle note della banda cittadina e spruzzato dai bagliori pirotecnici dei fuochi d’artificio, l’Hotel Excelsior si presentava ai più di tremila invitati che da tutto il mondo erano venuti al suo battesimo. Quasi tutta la città inoltre era accorsa al Lido per assistere all’evento. Figlio della cultura di fine Ottocento che vede nei Grand Hotels il simbolo della raffinatezza della città cui appartengono, l’Excelsior rispecchia pienamente quelle scelte estetiche che fanno di un oriente immaginifico il sinonimo di sfarzo ed opulenza. È proprio all’interno di questo grande albergo che si colloca la perla più pregiata: il Blue Bar. Il Blue Bar ha vissuto per oltre un secolo gli indimenticabili anni dell’hotellerie italiana ed ora, grazie all’espressione del suo servizio, la continua ricerca dei migliori prodotti, le diversificazioni delle sue scelte gastronomiche e la cura del dettaglio, continua ad offrire l’esperienza unica dell’Hotel Excelsior. Tony Micelotta, nato a Bologna nel 1956, dopo diversi anni di esperienze internazionali nelle migliori strutture europee, è il Bar Manager dell’Hotel Excelsior e, grazie al suo team di professionisti, continua a dare quel servizio che permise di far conoscere questa grande struttura in tutto il mondo. *** Towards ten, enveloped in the summer’s serene darkness, the Excelsior appears as an immense fairytale castle overlooking the sea and up to the infinite sky bejeweled with glinting stars around the giant - a strange crowd comes alive. An illuminated “fairytale castle”: this was how the Excelsior was described in the Venice Gazzette of July 22nd 1908 for its inauguration. At 11 pm on July 21st 1908, accompanied by the city band and sprinkled by fireworks flashes, the Hotel Excelsior was presented to the three thousands international guests, who had travelled from far and wide to its inauguration. Almost all of the city population had flocked to the Lido as well, not wanting to miss the momentous occasion. The offshoot of the late nineteenth century's culture considers the Grand Hotels as the symbol of their host cities’ refinement. The Excelsior fully reflects those aestetic choices, which uses an imaginative and magnificent Orient to represent glamour and opulence. It is just inside this great hotel where one of the most valuable pearl "The Blue Bar" is located. The Blue Bar has been experiencing the unforgettable ages of the Italian Hotellerie for over 100 years and now, thanks to its expression of service, the continuous research of obtaining the best products, the attention to detail and its gastronomical choices continue to offer the unique Excelsior’s experience. Tony Micelotta, born in Bologna in 1956, after many years of international experience in the best locations of Europe, is the Bar Manager of the Hotel Excelsior and thanks to his professional team he keeps giving that service which has made this hotel well-known all over the world!

Upload: hoangnguyet

Post on 21-Apr-2018

215 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

Verso le dieci l’Excelsior sembra, nella serena oscurità estiva che lo fascia, un immenso castello fiabesco eretto in faccia al mare e dalla volta infinita, gemmata d’astri tremuli ove, attorno al colosso si agita una folla stranissima. Un luminoso “castello fiabesco”, così veniva descritto nella Gazzetta di Venezia del 22

Luglio 1908 l’Excelsior il giorno della sua inaugurazione.

Alle 23.00 del 21 Luglio 1908, accompagnato dalle note della banda cittadina e spruzzato dai bagliori pirotecnici dei fuochi d’artificio, l’Hotel Excelsior si presentava ai più di tremila invitati che da tutto il mondo erano venuti al suo battesimo. Quasi tutta la città inoltre era accorsa al Lido per assistere

all’evento.

Figlio della cultura di fine Ottocento che vede nei Grand Hotels il simbolo della raffinatezza della città cui appartengono, l’Excelsior rispecchia pienamente quelle scelte estetiche che fanno di un oriente

immaginifico il sinonimo di sfarzo ed opulenza.

È proprio all’interno di questo grande albergo che si colloca la perla più pregiata: il Blue Bar. Il Blue Bar ha vissuto per oltre un secolo gli indimenticabili anni dell’hotellerie italiana ed ora, grazie

all’espressione del suo servizio, la continua ricerca dei migliori prodotti, le diversificazioni delle sue scelte gastronomiche e la cura del dettaglio, continua ad offrire l’esperienza unica dell’Hotel Excelsior.

Tony Micelotta, nato a Bologna nel 1956, dopo diversi anni di esperienze internazionali nelle migliori

strutture europee, è il Bar Manager dell’Hotel Excelsior e, grazie al suo team di professionisti, continua a dare quel servizio che permise di far conoscere questa grande struttura in tutto il mondo.

***

Towards ten, enveloped in the summer’s serene darkness, the Excelsior appears as an immense fairytale

castle overlooking the sea and up to the infinite sky bejeweled with glinting stars around the giant - a strange crowd comes alive. An illuminated “fairytale castle”: this was how the Excelsior was described in

the Venice Gazzette of July 22nd 1908 for its inauguration.

At 11 pm on July 21st 1908, accompanied by the city band and sprinkled by fireworks flashes, the Hotel Excelsior was presented to the three thousands international guests, who had travelled from far and wide to its inauguration. Almost all of the city population had flocked to the Lido as well, not wanting to miss

the momentous occasion.

The offshoot of the late nineteenth century's culture considers the Grand Hotels as the symbol of their host cities’ refinement. The Excelsior fully reflects those aestetic choices, which uses an imaginative and

magnificent Orient to represent glamour and opulence.

It is just inside this great hotel where one of the most valuable pearl "The Blue Bar" is located. The Blue Bar has been experiencing the unforgettable ages of the Italian Hotellerie for over 100 years and

now, thanks to its expression of service, the continuous research of obtaining the best products, the attention to detail and its gastronomical choices continue to offer the unique Excelsior’s experience.

Tony Micelotta, born in Bologna in 1956, after many years of international experience in the best locations

of Europe, is the Bar Manager of the Hotel Excelsior and thanks to his professional team he keeps giving

that service which has made this hotel well-known all over the world!

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

THE APOTHECARY

@ BLUE BAR

@venicelidohotel #hotelexcelsior

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

EXCELSIOR CLASSIC

The Excelsior Spritz 2010 Excelsior Aperol, Bitter Campari, Saint Germaine, Prosecco Prima Cuvée Extra Dry “Bellenda”

€17.00

The Journey Champagne Piper Heidsieck served on ice, lime wedges, chilli peppers directly from Diamante

€22.00

Lido’s Liberty Berry Bros Gin N°3, citron syrup from Lake Garda, Tassoni tonic water, lime wedges, 2 drops of Angostura bitter

€18.00

The Excelsior Bloody Mary Ketel One Vodka, tomato juice, basil leaves, seasoned with Himalayan pink salt, Tabasco, Perrins sauce, lemon juice, pepper

€17.00

Back to Venice Jamaican Myers’s Rum, Bitter Campari, passion fruit juice, orgeat syrup, lime wedges, soda water

€17.00

Negroni Born in Florence in 1921 at the Giacosa’s Bar using Gilbeys Gin, Cinzano Vermouth, Bitter Campari. We use the Vermouth Antica Formula. Carpano 1786, Tanqueray Gin, Bitter Campari: Unbeatable!

€18.00

Negroni Sbagliato (Mistaken Negroni) What a mistake! Have a taste! Bitter Campari, sweet Vermouth, Prosecco Prima Cuvée Extra Dry “Bellenda”

€17.00

Americano The mother yeast of NEGRONI Bitter Campari, Punt & Mes, soda water and a twist of lemon

€16.00

SPARKLING COCKTAILS

Bellini Cipriani’s docet Fresh white peach purée topped with Prosecco Prima Cuvée Extra Dry “Bellenda”

€18.00

Fraise Royal Original from The Savoy in London 1975 by Harry Viccars Fresh strawberry purée topped with Champagne Piper Heidsieck, sugar crusted rim

€22.00

Prince of Wales Champagne Cocktail Prince Albert Edward-King Edward VII Cube of sugar, Angostura Bitter, Brandy & Bénédictine, Champagne Piper Heidsieck

€22.00

White Rose Tony Micelotta, Excelsior 2010 Saint Germaine, Champagne Piper Heidsieck served on ice with a white rose petal floating on top

€22.00

Barracuda One of the first ever sparkling cocktail Amber Haiti Rum, Galliano, pineapple juice, a teaspoon of fresh lime juice topped with Prosecco Prima Cuvée Extra Dry “Bellenda”

€18.00

Black Velvet Brooks’s Club London 1861 Guinness stout beer topped with Champagne Piper Heidsieck

€22.00

Kir Royal A teaspoon of Crème de Cassis de Dijon topped with Champagne Piper Heidsieck

€22.00

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

MARTINIS From our trolley, not stirred, not shaken, just poured at -17°

Death in Venice Inspired by Thomas Mann novel, created together by Tony Micelotta and Mr Saikia (writer and regular customer at the Blue Bar) A teaspoon of strawberry liqueur, dry Vermouth, Cîroc Vodka, bio lemon twist

€18.00

Pink Gin Queen’s mother favourite Dash of Angostura bitter and Plymouth Gin (the oldest official Gin distillery in England)

€18.00

Atomized Dry Martini A spray of dry Martini Vermouth, Martin Miller’s Gin

€17.00

Martinez First Martini ever made in Martinez, San Francisco 1870 circa A spray of Noilly Prat Vermouth, a dash of orange bitter, Maraschino, Beefeater Gin

€17.00

Vesper Martini Ex-Molotov (Ian Fleming to evoke the Vesper) Lillet Vermouth, Gordon’s Gin, Russian Vodka

€18.00

LIMITED EDITION GIN & TONIC TWIST

Bombay Sapphire Gin Fever-Tree Mediterranean tonic with lemon zest, slice of lime and a spring of thyme

€21.00

Black Raspberry Blackwoods Gin, Fever-Tree tonic, a teaspoon of Chambord black raspberry, bio lemon twist and a spring of Rosemary

€21.00

Berry Bros N°3 Gin Fever-Tree tonic water, Italian juniper berries, slice of pink grapefruit

€21.00

Martin Miller’s Gin Travelling from England to Iceland and Italy Served with Tassoni tonic water, freshly squeezed lemon from Amalfi, dash of orange bitter and a Sicilian orange peel

€21.00

Whitley Neill Gin Inspiration of Africa, aid help Niger villagers Served with Franklin & Sons tonic water 1886, a gooseberry and a twist of lemon

€22.00

Hendrick’s Gin Served with Fentimans tonic water, cucumber peel and a twist of orange

€21.00

GIN COCKTAILS Is Gin Dutch or English? That’s the question!

Raffles Singapore Sling Beefeater Gin, Angostura bitter, Bénédictine, Cointreau, lemon juice, cherry Brandy, pineapple juice and grenadine syrup

€18.00

Gimlet Lime cordial, Gordon’s Gin and a squeezed wedge of lime

€16.00

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

Gin Fizz Gordon’s Gin, fresh lemon juice, granulated sugar, pasteurised egg white and a splash of soda water

€17.00

The Aviation Beefeater Gin, Maraschino, Crème de Violette, lemon juice

€17.00

White Lady Gordon’s Gin, Triple Sec, lemon juice

€17.00

Tom Collins Old Tom Gin, lemon juice, gomme sugar, Angostura bitter and soda water

€17.00

Orange Blossom Plymouth Gin, freshly squeezed Seville oranges, double strained

€16.00

RUM COCKTAILS

Mai Tai White and dark Jamaican Rums, lime juice, lime cordial, orgeat syrup, gomme sugar and apricot Brandy

€18.00

Mary Pickford Bacardi Rum, Maraschino, pineapple juice and grenadine syrup

€18.00

Pink Daiquiri Bacardi Rum, fresh lime juice, sugar and grenadine syrup

€17.00

Planter’s Punch Myers’s Jamaican Rum, lemon juice, orange juice, grenadine syrup and nutmeg

€17.00

Scorpion Trader Vick’s adapted recipe from the original of the Hut Bar in Honululu 1972 Puerto Rican Rum, Brandy, fresh lime juice, orange juice, orgeat syrup served with floated Gardenia flower on season

€18.00

WHISKEY/BOURBON COCKTAILS

Rob Roy Perfect Scotch Manhattan Dry and sweet Vermouth, Angostura bitter and Scotch Whisky

€18.00

Sazerac Oldest known cocktail from New Orleans Cube of sugar, Peychaud bitter, rye Whiskey, Absinthe, splash of soda water

€18.00

Mint Julep South Carolina, introduced at The Round Robin Bar at the Willard Hotel Washington DC by the senator Henry Clay of Kentucky Refined sugar, fresh mint, Bourbon on crashed ice

€17.00

Whiskey Sour Lemon juice, refined sugar, rye Whiskey, a hint of pasteurized egg white

€17.00

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

SOME UNFORGETTABLE CLASSICS

B&B Brandy and Bénédictine

€17.00

Stinger Brandy and Crème de Menthe white

€17.00

Alexander Brandy, Crème de Cacao brown, fresh cream

€17.00

Grasshopper Crème de Cacao white, Crème de Menthe green, fresh cream

€17.00

Margarita Tequila, Triple Sec, lime juice

€17.00

Pimm’s Cup Pimm’s N°1, Fever-Tree Lemonade

€17.00

Pisco Sour Lemon Juice, Pisco, refined sugar, a hint of egg white, Angostura bitter drops on the froth

€17.00

VODKA COCKTAILS

Moscow Mule California 1940 Fresh lime juice, lime cordial, Russian Vodka, Fever-Tree ginger beer

€18.00

Blue Lagoon Torquay, Devon England 1951 Vodka, Blue Curaçao, fresh lemon juice, Fever-Tree soda water

€17.00

Sea Breeze Submitted to many changes since born to be alive in 1924 Vodka, grapefruit juice, cranberry juice

€18.00

Vodka Rickey Born in Washington DC at the Shoomaker’s Bar using Bourbon Vodka, fresh lime juice and a splash of soda water

€17.00

Negroski Vodka, sweet Vermouth, Bitter Campari

€18.00

MOCKTAILS (NON ALCOHOLIC)

Just Raissa After served Raissa Gorbacëv at Bolshoi Moscow 1988 Fresh lime juice, citron syrup, cane white sugar, fresh lemon juice and soda water

€14.00

Shirley Temple Grenadine syrup, Fever-Tree ginger ale

€14.00

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

Vanessa’s Smile After served Vanessa Redgrave at the Savoy, London 1979 Passion fruit juice, lemon juice, orgeat syrup, grenadine syrup

€14.00

Pussy Foot USA 1920 investigator against prohibitionism Orange juice, lemon juice, lime juice, grenadine syrup and pasteurised egg yolk

€14.00

Any special request, please don’t hesitate to ask one of our bar staff

WINES, CHAMPAGNE, MOUSSEUX, CREMANT

Champagne Piper Heidsieck Champagne Rosé Chassenay d’Arce Prosecco Prima Cuvée Extra Dry “Bellenda” Bianco di Custoza – La Cavalchina Chardonnay Collio – Marco Felluga Lido 1932 – Bellussi Rosé RosaMara – Costaripa Vertigo – Livio Felluga Nobile Montepulciano – Poliziano Chianti Classico “Gallo Nero” – Castellare

BY THE GLASS

€18.00

€20.00

€10.00

€10.00

€12.00

€12.00

€12.00

€11.00

€13.00

€13.00

APERITIFS

VERMOUTH, APERITIFS Aperol, Bitter Campari, Cynar, Dubonnet, Martini Bianco/Extra Dry/Rosso, Noilly Prat, Pastis 51, Pernod, Punt & Mes, Rabarbaro Zucca, Ricard, Saint Germain

€11.00

FORTIFIED WINES Cream Sherry, Dry Sherry Tio Pepe, Marsala Superiore Florio, Sherry Amontillado Porto Taylor’s 20 years

€11.00

€19.00

ITALIAN & INTERNATIONAL LIQUEURS

Amaretto di Saronno, Baileys, Bénédictine, Chartreuse, Cointreau, Crème de Menthe, Drambuie, Frangelico, Galliano, Grand Marnier, Kahlua, Limoncello, Mandarinetto, Sambuca, Strega, Tia Maria

€12.00

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

COGNAC, ARMAGNAC, CALVADOS, BRANDY

Cognac V.S. Courvoisier V.S.O.P., Martell V.S.O.P., Rémy Martin V.S.O.P. Léopold Gourmel Première Saveurs Martell Cordon Bleu Frapin Cigar Blend, Delamain Vesper Hennessy XO, Delamain Très Vénérable Léopold Gourmel L’age des Epices Rémy Martin Louis XIII Bas Armagnac Hors d’Age Domaine Laberdolive, Bas Armagnac Janneau Bas Armagnac Laubade Vintage 1992 Calvados Château du Breuil 15 years, Calvados Drouin Pays d’Auge 1989 Cardenal Mendoza, Lepanto, Asbach Uralt, Metaxa ★★★★★★★ Vecchia Romagna

€14.00

€16.00

€23.00

€25.00

€30.00

€140.00

€19.00

€23.00

€20.00

€15.00

€13.00

GIN, VODKA, RUM

Bombay Sapphire, Beefeater, Gordon’s, Hayman’s London Dry, Tanqueray Berry Bros, Blackwoods, Bombay East, Hayman’s Old Tom, Hendrick’s, Marconi 46, Martin Miller’s, Monkey 47, Plymouth, Plymouth Sloe Gin, Tanqueray 10, Whitley Neill Grey Goose, Ketel One, Moskovskaya, Potocki, Stolichnaya, Van Gogh, Absolut Beluga Noble, Belvedere, Cîroc, Kauffman Beluga Gold Bacardi, Havana 7, Myers’s Barbancourt 15 ans, Matusalem 15 ans Damoiseau 1980, Samaroli 2002, Caroni, Zacapa XO

€14.00

€16.00

€14.00

€16.00

€20.00

€14.00

€18.00

€20.00

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

UISCE BEATHA

SCOTCH WHISKEYS Ballantine’s, Dewar’s, Famous Grouse, Grant’s, J & B, J. Walker Red Label Chivas Regal 12 years, Dimple 15 years, J. Walker Black Label Balvenie 12 years, Glenfiddich 10 years, Glenlivet 12 years, Glenmorangie 10 years, Highland Park, Linkwood, Macallan Amber Ardbeg 10 years, Bruichladdich, Caol Ila 12 years, Lagavulin 16 years, Laphroaig 10 years, Oban 14 years, Talisker 10 years Bowmore 17 years, Samaroli Islay Mortlach, Springbank, Scapa 16 years Chivas Royal Salute 21 years J. Walker Blue Label

€15.00

€18.00

€20.00

€20.00

€25.00

€35.00

BOURBON, CANADIAN & IRISH WHISKEYS Bushmillls, Canadian Club, Jameson, Seagram’s V.O. Jack Daniel’s Tennessee, Knob Creek, Maker’s Mark, Old Overholt Crown Royal Connemara

€14.00

€16.00

€18.00

€20.00

BITTERS, DIGESTIVES, GRAPPA

Amaro del Capo, Amaro Medicinale Giuliani, Amaro Tassoni, Soluzione Schoum, Averna, Branca Menta, China Martini, Fernet Branca, Jägermeister, Montenegro, Ramazzotti Kirsch, Williams, Poli Smooth, Ùe Nonino Fragolino, Ùe Nonino Moscato, Ramandolo Ceschia Amarone Cesari, Barbaresco Gaja Nonino Picolit, Sassicaia Poli

€11.00

€17.00

€20.00

€23.00

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

NATURAL & SPARKLING WATER

¼ ½ ¾

San Pellegrino Panna Perrier (cl. 20)

€5.00 €5.00 €5.00

€6.00 €6.00

€8.00 €8.00

SOFT DRINKS Aranciata, Bitter Lemon, Coca Cola (zero), Ginger Ale, Ginger Beer, Lemonade, Lemonsoda, Sanbitter Fever-Tree tonic water Fever-Tree Mediterranean Tonica Tassoni Fentimans tonic water Franklin & Sons tonic water Succhi di frutta Assortment of bottled fruit juices Succo di pomodoro condito Seasoned tomato juice Spremute di frutta Freshly squeezed juices

€9.00

€9.00

€8.00

€13.00

€10.00

BEERS Menabrea (Italian most awarded national beer), Peroni Nastro Azzurro Beck’s, Heineken, Hoegaarden, Pilsner Urquell Guinness Tourtel (Alcohol free)

COFFEE & HOT BEVERAGES SELECTION Espresso / Espresso coffee Caffè Hag / Decaffeinated Espresso Caffè Americano / American coffee Caffè d’orzo / Barley coffee Caffè freddo shakerato / Shaken iced coffee Cappuccino, Latte Macchiato / Latte Cioccolata calda / Hot chocolate

€11.00

€12.00

€13.00

€10.00

€7.50

€7.50

€8.00

€6.00

€10.00

€9.00

€9.00

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

A selection of our loose teas and herbal infusions from “La via del tè” Florence

Orange Pekoe (2/3 min infusion) Tè nero originario dell’isola di Ceylon

English breakfast (2/3 min infusion) Classica miscela di tè neri dal gusto forte ottima per la colazione o per light lunch

Darjeeling (3 min infusion) Il tè degli imperatori, conoscito come lo “champagne” dei tè

Assam (3 min infusion)

Tè nero classico dal gusto molto intenso

Earl Grey (3 min infusion) Tè nero di qualità darjeeling aromatizzato al Bergamotto ottimo anche in estate servito freddo

Sencha green (2 min infusion) Tè verde più bevuto in Giappone usato nella caratteristica cerimonia del tè

Romeo and Giulietta (2/3 min infusion) Miscela di tè verdi con papaya, fragola e petali di rosa rossa

Marrakech mint (2/3 min infusion)

Tè verde cinese aromatizzato con foglie di menta Naa Naa del Marocco

Jasmine green (2 min infusion) Tè verde cinese miscelato con fiori di gelsomino molto profumato adatto a ogni ora

Rooibos (4/5 min infusion) Tisana per tutto il giorno originaria del Sudafrica

Camomile (2 min infusion) antinfiammatoria e calmante

Verbena (3/4 min infusion) digestiva, ottima dopo pasto

Linden (4/5 min infusion) rilassante

Fennel (3/4 min infusion) digestiva, dopo pasto

€11.00

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

DINING

@ BLUE BAR

@venicelidohotel #hotelexcelsior

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

Servizio dalle ore 11.30 alle 23.30 Service from 11.30 am to 11.30 pm

ALLERGENI

Gentili ospiti, alcuni dei nostri ingredienti potrebbero contenere degli allergeni (glutine, sedano, crostacei, uova, pesce, lupini, latte, molluschi, senape, frutta secca, sesamo, soya, biossido di zolfo). Il nostro staff sarà lieto di proporvi alternative

adatte alle vostre esigenze alimentari.

ALLERGENS

Dear guests, some of our ingredients may contain allergens (gluten, celery, shellfish, eggs, fish, lupins, milk, mollusc, mustard, dried fruit, sesam, soy, sulfur dioxide). Feel free to ask our staff for an alternative which is best fitting your needs.

SANDWICH & SNACK

Hamburger completo di “Chianina” con formaggio, pancetta croccante, bis di salse “Chianina beef” classic Hamburger with cheese, bacon, tomato, lettuce and sauces

€ 22,00

Excelsior Club Sandwich (pollo, lattuga, uovo, pomodoro, pancetta, maionese) Excelsior Club Sandwich (chicken, lettuce, egg, tomato, bacon, mayo)

€ 20,00

Sandwich di pane nero con salmone affumicato, avocado, cetrioli e crema di formaggio Whole grain bread, smoked salmon, avocado, cucumber, cream cheese

€ 20,00

Bruschetta di pane tipo “Altamura” con pomodoro, mozzarella di Bufala, crudo e pesto “Altamura” bread Bruschetta with tomato, Buffalo Mozzarella, S. Daniele raw ham and basil “pesto”

€ 18,00

SANDWICH & BURGER SONO ACCOMPAGNATI CON PATATE FRITTE FATTE IN CASA E MISTICANZE DI STAGIONE

SANDWICHES & BURGERS SERVED WITH HOME MADE FRIED POTATOES AND BABY SALAD

SALADS & PLATTERS

Classica Caesar’s salad con pollo e scaglie di Grana Classic Caesar’s salad with chicken and shaved Parmesan

€ 22,00

“Cobb salad” con pollo, avocado, uovo, pomodorini, pancetta, blue cheese Cobb salad with chicken, avocado, egg, cherry tomato, bacon, blue cheese

€ 22,00

“Caprese” con mozzarella di Bufala, pomodori San Marzano, basilico DOP e olive nere “Caprese” salad, Buffalo Mozzarella, “San Marzano” tomato, basil leaves, black olives

€ 18,00

“Antipasto all’italiana” Classic salami selection & homemade pickles, Italian style

€ 25,00

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

Selezione di formaggi italiani, uva, noci e confetture Italian cheeses selection, grape, walnuts, confiture

€22,00

Prosciutto crudo di “San Daniele” DOP con melone DOP “San Daniele” raw ham with melon

€ 20,00

SFIZI (PAMPER)

Salmone marinato per 48 ore, tagliato spesso, verdure croccanti e frutti di bosco Homemade smoked salmon, thick hand cut, baby greens & wild berries

€ 24.00

Plateau di blinis, crema acida e caviale “Calvisius” (25 gr) Platter of blinis, sour cream, “Calvisius” caviar (25 gr)

€ 50,00

Terrina di foie gras fatta in casa, confettura di cipolla rossa & pane brioche Chef’s signature Foie gras terrine, red onion comfiture & pan brioche

€ 44,00

TASTE OF ITALY

Spaghetti artigianali con pomodoro fresco e basilico Spaghetti with fresh tomato and basil

€ 22,00

Trofie al pesto con fagiolini alla genovese Trofie with basil “pesto” and green beans, Genoa style

€ 24,00

Fettuccine di pasta fresca alla Bolognese Fettuccine with Bolognese sauce

€ 26,00

DESSERT

Tiramisù Excelsior Excelsior classic tiramisù

€ 12,00

Crema catalana al rosmarino con croccantezze Rosemary scented crème brûlée & crispy coockies

€ 12,00

Insalata di fragole all'aceto balsamico, menta, gelato al fiordilatte Strawberry salad, balsamic vinegar, mint and ice-cream

€ 12.00

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

Coppa Romanoff con fragole fresche, gelato alla vaniglia e panna montata

Romanoff Ice cream with fresh strawberries, vanilla ice-cream and whipped cream € 12,00

Tagliata di frutta di stagione, fonduta di fragola, cardamomo

Fresh fruit sliced, strawberry fondue, cardamom € 12,00

Gelati e sorbetti del nostro pasticcere (2 palline)

Home made ice cream & sorbet (2 scoops) € 7,00

Coperto: 5,00 Euro a persona, IVA d’uso e tasse inclusi Cover charge: 5.00 Euro per person, taxes and VAT included

Cigars available at the bar

GRADO ALCOLICO DEI PRODOTTI SERVITI / ALCOHOL BY VOLUME

Champagne 12.0% - 13.0% Vino Bianco / White Wine 12.0% - 13.5% Vino Rosso / Red Wine 12.5% - 14.5%

Birre / Beers 4.5% - 6.5% Vermouth, Sherry, Vini a dessert / Vermouth, Sherry, desserts Wines 14.7% - 18.0%

Bitter Campari 25.0% Pernod, Pastis 40.0% - 45.0%

Gin, Vodka, Rum / Rum full proof 37,5%-47.3%/67.0% Whiskies 40.0% - 58.7% Cognac 40.0% - 47.0%

In linea con i pesi e le misure standard dell’Hotel Excelsior, la misura di vendita corrisponde a 40 ml o multipli per distillati e liquori, di 125 ml per vini e champagne e di 60 ml per vini da dessert.

In accordance with the standards of weights and measures of the Hotel Excelsior, the measure for sale of spirits and liqueurs will correspond of 40 ml and its multiples, 125 ml for wines and champagne and 60 ml for dessert wines.

THE BLUE BAR “WE ARE EASILY SATISFIED WITH THE BEST” SIR WINSTON CHURCHILL

ENJOYING YOUR DINING EXPERIENCE?

TELL US:

@venicelidohotel #hotelexcelsior