22001100년년 1122월월 66일일 월월요요일일 제제889911호호

아세테이트안감

비스코스레이온안감

친환경벰베르그안감

서울 업부 Tel. 02)3443-4440청주 본사 Tel. 043)262-7632

2010년 12월 6일 월요일 제891호2

2011년도 로벌전문기술개발사업 품목 수요조사 공고(섬유산업스트림간협력기술개발사업 포함)

지식경제기술혁신사업공통운 요령제15조의규정에따라 2011년도 로벌전문기술개발사업의추진을위한품목수요조사를다음과같이공고합니다. 2010년 11월 18일 지식경제부장관

지식경제부 공고 제2010-438호

1. 수요조사개요가. 목적ㅇ국내중소·중견기업의기술경쟁력강화를통해향후 로벌전문기업으로육성하기위해추진되는 2011년도

로벌전문기술개발사업의품목발굴을위한수요를조사- 특히, 국내기업보유역량이우수하여향후 로벌경쟁력확보가능한품목ㅇ 2011년도 로벌전문기술개발사업은수요조사와기획을통해발굴된품목을공고하고, 공고된품목과관련된

개발과제를자유공모로제안받아수행기관을선정·지원할예정나. 조사대상및분야ㅇ국내외산업·경제환경전망에따른수요를예측하여, 세계 Top10 기업배출, 경쟁우위확보를통하여세계시장

개척및시장의다변화, 국내산업구조고도화 (중소·중견기업군내실화) 등기여가능한품목ㅇ 로벌경쟁가속화즉, 세계화의유입에대비한국내중소·중견기업의세계화대응능력강화, 경쟁력제고가

필요한품목- 특히, 개방혁신형 R&D 유형의품목인경우, 해외수요와일치하고공동개발할경우‘내실있는성장‘이가능한품목ㅇ대상분야

5대분야 세부분야 지원범위기반기술 설계, 성능해석, 자동화등기반제품/기술

해양레저장비 생산기술 선체제작, 가공, 건조등생산제품/기술부품·소재 부품, 의장, 인테리어등기타제품/기술섬유스트림 산업용, 생활용, 의류용, 융합(섬유-타산업융합) 섬유제품/기술

섬유·패션패션스트림 패션디자인개발이포함된생활용, 의류용패션제품/기술

생활산업삶의질향상요구에대응한 8대생활용품/기술* 스포츠/레저용품, 신발, 안경, 보석/귀금속, 가구, 문구, 완구, 주방용품

고부가가치 설계및제조 혁신디자인및완성자전거통합설계/제조기술자전거 부품·소재 프레임/차체/조향부품·소재, 주행/제동/구동부품·소재, 전동구동및제어기술등

국제환경규제대응 RoHS, WEEE, ELV 등국제환경규제대응제품/기술

무오염생산유해원부재료대체·저감, 생산공정의개선, 융합공정, 공정통합등을통해오염발생을제거또는저감하는제품/설비/기술

청정기반E2 제품/기술

소형화, 경량화, 저에너지사용, 재자원화용이등환경친화적(Ecological)이면서경제적(Economical)인 제품/기술

제품서비스화제품의사용으로발생하는환경오염을줄이고, 제품의이용효율성을높이기위하여제품의품질·기능등을서비스형태로제공하기위한기술/시스템

전자정보디바이스 반도체, 디스플레이, LED 및광분야의제품/기술정보통신미디어 홈네트워크/정보가전, 디지털TV/방송분야의제품/기술

정보통신 차세대통신네트워크 이동통신, BcN 분야의제품/기술SW·컴퓨팅 SW, 차세대컴퓨팅, 지식정보보안분야의제품/기술

IT융합 IT기반주력산업융합, IT융합서비스, IT융합핵심부품관련제품/기술

* 대상분야는‘10년도 R&D사업체계개편으로인하여’11년도 로벌전문기술개발사업으로편입된기존사업중, 사업공고의형태가‘품목지정’으로추진될분야임

* 동대상분야에해당하지않는분야는자유공모로별도추진예정다. 조사항목ㅇ제안품목의개념, 주요기능및목표사양, 국내외제안품목개발동향, 예상되는사업화시나리오, 기대효과등* www.ernd.go.kr 에서기본내용을전산입력후, 수요조사서첨부* 수요조사서양식은www.keit.re.kr 및 www.ernd.go.kr에서다운로드

2. 수요조사서제안자격

ㅇ 로벌전문기술개발사업에관심이있고참여의사가있는산업체, 연구소, 학교등기관및일반인대상

3. 수요조사대상품목정의

ㅇ품목의개념 : H/W 및 S/W 시스템, 서비스솔루션등다양한형태의제품으로, 단위기술이아닌‘주요기능을포함한제품혹은제품군’, ‘비슷한성격을지닌제품및기술들을하나로묶은것’을의미

ㅇ품목의범위 : 품목을이루는요소기술및제품을포함하며, 지원대상은범위에해당하는요소의전체또는일부가될수있음

ㅇ품목의계층도

섬유의류

의류용 산업용 생활용 타기술융합

고내구성건축 / 토목 수송용 수송용고성능 산업용내열, 내화학섬유제품 고기능/고감성내장부품 안전제품 보호섬유제품

특수방(발)수시트 세부제품1 세부제품1 세부제품1

고내구성건축소재 세부기술1 세부제품2 세부제품2

지반보강토목섬유 세부제품2 세부제품3 세부기술1

안전용토목섬유 세부제품3 세부기술1 세부제품3....... ......... ........ ........

4. 수요조사서접수

가. 수요조사서접수방법ㅇ e-R&D 온라인연구개발사이트(www.ernd.go.kr)에 접속하여로그인후, ‘수요조사접수‘를선택ㅇ수요조사양식을다운받아작성후, 기본정보입력과함께수요조사서파일(hwp)을업로드나. 수요조사접수기간 : 2010. 11. 18(목) ~ 2010. 12. 17(금) 18:00시

5. 수요조사서작성시유의사항

가. 단위기술이아닌최종품목형태의개발을목표로하며, 수요조사서의각항목은최대한객관적근거를바탕으로작성되어야합니다.

나. 아래의경우는기초자료활용대상에서제외됩니다.ㅇ접수기간내에수요조사서를등록하지않고추후개별로제출하는경우ㅇ수요조사서내모든조사항목에대해작성되지않은경우ㅇ수요조사양식이외의양식으로수요조사서를제출하는경우* 단, 제출된서류는일절반환하지않으며, 동사업의신규품목발굴을위한기초자료로만사용됩니다.

6. 향후추진일정

ㅇ’10년 12월 ~ ‘11년 2월 : 수요조사서검토및후보지원대상품목발굴ㅇ’11년 2월 : 로벌전문기술개발사업지원대상품목선정(확정)ㅇ’11년 3월 : 사업공고ㅇ’11년 4월 ~ 6월 : 수행기관선정및협약체결* 상기일정은사정에따라변경될수있습니다.

7. 문의처

ㅇ동수요조사관련추가로필요한질문은아래담당자에게연락주시기바랍니다.ㅇ한국산업기술평가관리원

분야 담당팀 담당자 연락처

해양레저장비 기계수송평가팀배성환 02-6009-8345

고부가가치자전거 기계수송평가팀

섬유·패션 섬유화학평가팀 윤홍준 02-6009-8363

청정기반 기계수송평가팀 박은 02-6009-8351

정보통신 정보통신기획T/F 임진양 042-715-2224

* 전산관련문의 : 02-6009-8497~8

2010년 12월 6일 월요일제891호 3

4

˙–„»»Œ–…œ¿‹–‚¿ł –‚ ˙ •ø–…œ…¯̋·́•̇ø ˘—…̇»Œ ˙ •̂· ˘—…»̇ …–˙̌ ‰·̌·의류 패션 산업에 첨단의 옷을 입히고 있는 그린의류기술센터는 수도권 의류, 스웨터 산업 활성화를 목적으로한국생산기술연구원이 설립한 고객을 위한 기술센터입니다.

니트 패션산업의 고급인력 양성사업 교육생 모집한국생산기술연구원 그린의류기술센터에서는 니트 패션산업의 고급인력 양성을 위한 교육 프로그램 개발 및 인력양성 프로그램 개발을 위한 사업을 추진하고있습니다. 본 사업은지식경제부지원으로수행중인「현장기술인력재교육사업(사업명: 니트패션산업의고급인력양성사업)」과관련하여아래와같이교육이있을예정이오니많은참여를바랍니다.

1. 교육과정안내가. 니트기획인력양성교육 I1) 목표 : 니트의기초이론(니트개론, 조직, 소재등)과니트제품의생산공정별특성을이해하기위한실질적인이론과실습을병행한다. 2) 교육일정 : 2010.12.13(월)~12.17(금) (5일간, 09:30~17:30)3) 교육대상 : 15명이내 (업계전문인력및관련종사자)4) 교육비 : 50,000원 (교재및식사제공)5) 교육장소 : 한국생산기술연구원그린의류기술센터 (서울중구을지로 5가 40-3 서울패션벤처타운 190호)6) 교육내용

날짜 교육시간 교육분야 교육내용

09:30~12:30 니트개론- 니트개론- 스웨터공정및용어설명

1일자 13:30~15:20 니트의소재- 니트원사및특성에관한이론- 니트용소재의종류및특성

15:30~17:30니트제품의 - 원사및원단에대한물성이해품질평가 - 생산관련품질기준및검사 (이화학검사, 복종별품질기준, 품질검사기관)

09:30~12:30 수동편직실습- 게이지의기본이해

2일자- 수동편기를통한조직편직실습

13:30~17:30 니트조직이론- 니트조직이론- 니트조직별편성원리및특성

09:30~12:30니트용원사및 - 소재에따른염색방법원단의염색가공 - 염색불량요인분석및대처방법니트기획및 - 니트제품기획

3일자 13:30~15:20 무봉제(홀가먼트) - 무봉제스웨터의편직설계스웨터설계 - 홀가먼트아이템및조직

15:30~17:30 니트제품의- 니트제품의안전ㆍ품질표시방법

품질표시- 올바른혼용율표기방법- 품질표기기호의각국비교조사

4일자09:30~12:30 컴퓨터Paint 프로그램 - SDS ONE 기능의니트기획Paint 프로그램적용및활용방법13:30~17:30 컴퓨터편직실습 - 컴퓨터횡편기를사용한다양한조직편직 (케이블, 아란, 자카드조직)

09:30~12:30 재단및가공실습- 기본재단방법이해- 스웨터가공방법 (사시, 슈퍼미싱, 아이롱등)

5일자 13:30~15:20완제품분석및 - 완성제품의품질방법불량사례분석 - 스웨터불량사례분석

15:30~17:30 국내니트업계현황- 국내니트업계현황- 국내니트업계의나아갈방향

나. 니트와우븐패치제품의패턴설계및제작교육1) 목표 : 니트패턴을제작하는데있어소재, 조직, 디자인에따른Pattern 설계법을익힌다. (스웨터와우븐패치디자인제품중심으로)2) 교육일정 : 2010. 12.20(월)~12.21(화) (2일간, 12시간, 10:00~17:00)3) 교육대상 : 20명이내 (업계전문인력및관련종사자)4) 교육비 : 50,000원 (교재및식사제공)5) 교육장소 : 한국생산기술연구원그린의류기술센터 (서울중구을지로5가 40-3 서울패션벤처타운 190호)6) 교육내용

날짜 교육시간 교육분야 교육내용

1일자 10:00~17:00 패턴설계- 니트와우븐패치제품의평면패턴제작법 (상의류아이템 : 조끼, 자켓)- 패턴설계실습- 재단및가공

2일자 10:00~17:00 봉제기법 - 우븐패치디자인제품의테크니컬봉제기법- 부분봉제기법

다. 수동횡편기편직실습교육1) 목표 : 니트생산관리자를위한교육프로그램으로편직에대한기본이해를통하여체계적인편직설계법을익힌다.2) 교육일정- 1차 : 2010.12.20(월)~22(수), 12.27(월)~29(수) (6일간, 10:00~18:00, 월화수)- 2차 : 2011.02.10(목)~12(토), 02.17(목)~19(토) (6일간, 10:00~18:00, 목금토)

3) 교육대상 : 20명이내 (업계전문인력및관련종사자)

4) 교육비 : 100,000원 (교재및식사제공)5) 교육장소 : 한양여자대학수동횡편기실 (서울성동구행당동17번지한양여자대학본관3층수동횡편기실)6) 교육내용

날짜 교육시간 교육분야 교육내용- 횡편기란

1일자 10:00~18:00 횡편기의이해 - 수동양면횡편기의구조및명칭- 오리다시 (Set up comb) 사용법- 헤라시및후야시툴 (코옮김판) 사용법- 1x1Rib에서 transfer CAM을사용한Plain 성형편직

2일자 10:00~18:00 편직툴이용방법 - 2x1Rib에서 transfer CAM을사용한Plain 성형편직- 0x0Rib에서 transfer CAM을사용한Plain 성형편직- Tubular Rib에서 transfer CAM을사용

3일자 10:00~18:00 기본조직설계 I- Tuck을이용한조직패턴작성 (Half Cardigan(하찌),Full Cardigan(니쥬), Half Milano(반가다), Milano 등제작)- Cable pattern 제작 : 2x2, 3x2, 3x3,

4일자 10:00~18:00 기본조직설계 II - Skashi pattern 제작- Fisherman pattern 제작- Half Raglan 제작

5일자 10:00~18:00 풀오버편직- 인체계측후Gauge 산출 (10cm안의코단수산출) - Swatch 편직- Full Raglan 제작

6일자 10:00~18:00 풀오버가공 9. Linking(사시), Overlock M/C을사용한완성품가공

라. 컴퓨터횡편기운 인력교육1) 목표 : 컴퓨터자동횡편기를운 하기위하여편직설계를위한니트CAD의기능설명과편기의작동법을익힌다. (기종: Shima Seiki社 SDS-One 및 SSG122SV)2) 교육일정 : 1차 - 2011. 1.10(월)~1.21(금) (10일간, 09:30~15:20,월화수목금) 2차 - 2011.3.28(월)~4.08(금) (10일간, 09:30~15:20, 월화수목금)3) 교육대상 : 10명이내 (업계전문인력및관련종사자)4) 교육비 : 100,000원(교재및식사제공)5) 교육장소 : 한국생산기술연구원그린의류기술센터 (서울중구을지로5가 40-3 서울패션벤처타운 190호)6) 교육내용

날짜 교육시간 교육분야 교육내용니트컴퓨터 - 니트컴퓨터디자인시스템구조및기능설명

1일자 09:30~15:20 CAD의이해, - Color Number의기능설명Color 번호 - 1×1, 1×2, 2×2, Tubular

2일자 09:30~15:20 Option LineⅠ- Option Line 기능설명- Right Option Line의종류및기능설명(R1~R12)

3일자 09:30~15:20 Option LineⅡ- Option Line 기능설명- Left Option Line의종류및기능설명(L1~L11)

기능종류및- 컴퓨터설계를위한기능설명및실습

4일자 09:30~15:20사용방법

- Copy, Fill, Area, Move 등- 니트기본조직의특징및컴퓨터편직설계방법

5일자 09:30~15:20 사이처리- 니트기본조직의특징및컴퓨터편직설계방법- 사이처리종류및편직설계방법

6일자 09:30~15:20 Auto 처리- Auto 처리화면의기능설명- Color와 Option Line을이용한편직프로그램실습

7일자 09:30~15:20 컴퓨터편기의이해- 컴퓨터편기의설명및사용방법- 기본조직설계및제작실습

8일자 09:30~15:20 Color JQ 제작- Color Jacquard 제작실습(Normal, Birds eye 등)- Color Jacquard (Tubular, Transfer, Blister)- Sleeve Program 제작실습

9일자 09:30~15:20 Pull over 제작 - V-neck Program 제작실습- R-neck Program 제작실습

10일자 09:30~15:20설계실습 - 제시디자인에따른프로그램설계및편직실습및평가 - 실습편직물평가및결과토의

2. 문의 [교육홈페이지] http://knitsweater.kr- 윤혜준연구원 (02-3406-3223 / previa@kitech.re.kr)- 박근혜연구원 (02-3406-3216 / salara@kitech.re.kr)3. 신청 : 참가신청서작성후Fax 또는 e-mail 접수- 참가신청서 : http://knitsweater.kr 다운로드(공지사항)- [Fax] 02-3406-3210 / [E-mail] salara@kitech.re.kr, previa@kitech.re.kr

■ 그린의류기술센터가 펼치는 사업들- 의류ㆍ스웨터관련연구개발을통하여관련업계에서겪고있는애로기술을해결하고고부가가치제품생산을위한기술보급.

- 의류ㆍ스웨터시제품제작라인을통하여샘플이나소량생산의기획단계부터전공정을커버할수있는제작지원.

- 첨단분석장비를이용하여양질의실험 / 분석업무지원.

- 교육사업(니트패션산업의고급인력양성사업) 전개.

- 고가장비와고기능인력양성을통하여국내니트패션산업의생산기반확보를통한고부가가치화추진

- 니트기획및생산이가능하도록현장기술인력재교육및전문기술인력양성

·교육홈페이지 : knitsweater.kr · 센터홈페이지 : greenapparel.kr

2010년 12월 6일 월요일제891호 5

ㅇ사 업 명:지식경제부지원, 유망디자이너발굴및육성사업 - 해외컬렉션참가지원

ㅇ사업목적- 한국패션산업의세계화를위해서국제패션계가공인하는해외유명컬렉션참가지원사업을통한세계적인디자이너육성

- 컬렉션의질적향상을통한수주비즈니스활성화로고부가가치수출확대- 해외시장에서의우수상품노출빈도증가로한국패션이미지제고

ㅇ지원내용:해외컬렉션참가디자이너예산지원- 대상업체의해외컬렉션참가성과평가후대상업체가집행한소요비용의일정비율내에서평가등급에따라차등지원

ㅇ지원대상:하반기(6~11월) 중- 파리, 뉴욕, 라노등에서개최되는해외컬렉션참가업체- 해외에서단독컬렉션개최업체* 중소기업을대상으로하며, 이벤트성행사나타정부기관으로부터지원받는경우는지원대상에서제외

ㅇ지원항목- 직접비 : 장소임차, 연출, 하드웨어, 모델등- 홍보비 : 에이전트(홍보, 쇼룸), 홍보물등

ㅇ지원한도: 1회 3,000만원이내* 해외컬렉션지원사업졸업제도시행·도입내용 : 일정횟수이상지원금수혜자에대한지원제한·적용시점 : 08 상반기부터적용, 총 6회초과시지원제한

* 기타동사업심의위원회에서결정된지원한도관련규정적용예정

ㅇ지원절차- 디자이너개별참가→지원금신청접수→심의회의개최→디자이너별성과평가후등급배정→디자이너별집행예산점검→지원금지급

ㅇ지원형태- 반기별로사후지원하며상반기는 6월(1월~5월해외컬렉션참가업체대상),하반기는 12월(6월~11월해외컬렉션참가업체대상)에공고를통해지원대상업체모집

ㅇ신청기한: 2010년 12월 8일까지

ㅇ신청서류:지원신청서(소정양식), 참가결과서(소정양식), 기타첨부서류- 신청서는협회홈페이지www.koreafashion.org의”협회소식”에서다운로드받아사용

ㅇ접수방법:인편또는우편접수 (우편접수시 12월8일도착분에한하여유효)

ㅇ문 의 처:한국패션협회 (T. 02-528-4745)

2010년 12월 6일 월요일 제891호6

(주)엔에스인터내셔널 NS INTERNATIONAL CO.,LTD60-6 Gasan-dong, Kemcheon-gu, Seoul, Korea Tel 02.854.5531(#104) Fax 02.869.4622

업담당 김태웅 이사 Tel 02.854.5531(#102) Mobile 010.6296.2471 김동환과장Mobile 010.338.4512

런던포그와 함께하실 대리점주님을 모십니다.

2010년 12월 6일 월요일제891호 7

2010년 12월 6일 월요일 제891호8

▶세원EDS의 다양한 상품 판매 형태

패캐지형표준화된프로그램을일부수정추가개발하여사용저렴한구축비용으로맞춤형패션ERP 사용

임대형(ASP)표준화된프로그램을일부커스터마이징하여사용서버및ERP를구축비용없이월사용료만지급하고사용

맞춤형(개발)업무분석- 설계- 프로그램개발의순으로처음부터맞춤형으로새로개발많은구축비용이필요하나조직과업무쳬계에맞추어사용

패션유통업체의모든솔루션상품화 완성

서울시 구로구 구로3동 우림E-biz센타 1106호대표전화 : 02-890-5200 FAX : 02-890-5220패션ERP문의 : 02-890-5237 바코드사업부 : 02-890-5244 쇼핑몰사업부 : 02-890-5218

http://www.sewoneds.co.kr

▶세원EDS의 Ubi-series

1. Ubi-ERP (패션유통업무용ERP)

2. Ubi-POS (매장POS)

3. Ubi-OFFICE (그룹웨어)

4. Ubi-MESSENGER (메신저채팅)

5. Ubi-analysis (다양한분석)

6. 자동인식(BARCODE SYSTEM)

7. Ubi-CRM (고객관리)

8. Ubi-MALL, HOMEPAGE (쇼핑몰홈페이지)

▶Ubi-series의강점1. 다양한상품군(ERP,그룹웨어, 분석툴, 메신저, 쇼핑몰등)2. 단계별구입하여통합화가능3. ERP, Group ware의연동으로업무전달력우수4. 기획, 입/출고, 판매정보가SMS, 메신저로즉시전달5. 생산, 판매, 발주에따른자금예산자동설정6. 14년간의패션ERP KNOWHOW로다양한기능제공7. 많은브랜드가사용하고있다(납품실적1위)8. 필요한기능과보고서의형태가다양하다9. 실무자의편의성과경 자의자료분석이우수하다.10. 별도의AS관리프로그램으로신속한AS처리

▶Ubi-MALL 소개홈페이지와인터넷쇼핑몰운 은기본입니다자사쇼핑몰을구축하십시오홈페이지에쇼핑몰메뉴를보여주는분리형과쇼핑몰에홈페이지기능이있는혼합형이있습니다세원의 Ubi-MALL은 ERP와 연동하여 상품정보를 ERP에서 가져오고 판매정보를ERP에판매등록과출고지시등록을실시간으로처리해줍니다

17년간의노하우로다양한기능과보고서제공......................................

..................................현재납품실적1위로다수의브랜드가선택하여사용

신속하고철저한AS 관리와추가기능제공.................................

......................................품질과신뢰로쌓아온결과로가능했습니다

2010년 12월 6일 월요일제891호 9● ●

2010년 12월 6일 월요일 제891호10 ●

시행사국제디앤씨(주) / 분양대행사코엔씨(주) / 시공사천광산업개발(주) / MD대행사 VISION C&H(주)

유명브랜드의상설할인매장들로구성된쇼핑천국이생깁니다편리한쇼핑만족을 위한최적의동선을살린테마형쇼핑의거리가됩니다

쇼핑, 문화, 휴식, 식사를할수있는원스톱커뮤니티공간이창출됩니다국내유명브랜드 70여개입점예정및 70~80% 할인형아울렛매장구성

지역쇼핑문화를선도할랜드마크로주목받는신개념의쇼핑공간입니다가족이같이이용할수있는편의시설을제공하여가족쇼핑이더욱편해집니다

논산. 계룡, 유성의패션과문화를통합하는새로운쇼핑허브가조성됩니다새로운소비패턴을이끄는복합패션문화공간을창조합니다

본 조감도는 소비자 이해를 돕기 위한것으로 실제와 다소 차이가 있을 수 있습니다

제891호 112010년 12월 6일 월요일●

12

귀사(하)는 몇년도판 한국패션브랜드연감 에서 정보를 얻고 계십니까? 패션·섬유·유통업체 여러분의 업 지침서로 많은 사랑을 받아온 한국패션브랜드연감이 2년만에 새롭게출판되었습니다국내 제도권 패션시장에서 전개되고 있는 1,862개 브랜드의 상세한 기초 자료와 6천여개 패션관련 전문업체 정보가수록되어 있습니다.2010/2011년도 한국패션브랜드연감이 귀사(하)의 비즈니스에 실질적인 도움을 드리는 정보원이 되길 바라며애독자 여러분의 많은 성원과 구매 부탁드립니다.

2010/11년도판한국패션브랜드연감절찬리판매중

www.apparelnews.co.kr ●판형 : 4×6배판 ●규모 : 728페이지 ●판매가 : 9만원(CD포함) ●구입문의 : 본사 출판국(02-2025-2200) ●구입처 : 교보문고, 서울문고, 을지서적, 풍문고

제891호

2010년 12월 6일 월요일14

15

전전면면광광고고2010년 12월 6일 월요일 제891호16