teyxos19

28
Σελ.: 18-19 Σελ.: 10-11 teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:44 πμ Page 1

Upload: antonis-zevgitis

Post on 10-Mar-2016

221 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

water-waste

TRANSCRIPT

Page 1: teyxos19

ΣΧΕ∆ΙΑΣΜΟΣ ∆ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣΣΤΕΡΕΩΝ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝΜΕ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΑΞΙΟΠΟΙΗΣΗ Σ

ελ.: 1

8-1

9

Πρώτη σύγχρονη µονάδα ολοκληρωµένης διαχείρισης στερεών οικιακών απορριµµάτων Λάρνακας - Αµµοχώστου

Πρώτη σύγχρονη µονάδα ολοκληρωµένης διαχείρισης στερεών οικιακών απορριµµάτων Λάρνακας - Αµµοχώστου

Πρώτη σύγχρονη µονάδα ολοκληρωµένης διαχείρισης στερεών οικιακών απορριµµάτων Λάρνακας - Αµµοχώστου

Πρώτη σύγχρονη µονάδα ολοκληρωµένης διαχείρισης στερεών οικιακών απορριµµάτων Λάρνακας - Αµµοχώστου

Πρώτη σύγχρονη µονάδα ολοκληρωµένης διαχείρισης στερεών οικιακών απορριµµάτων Λάρνακας - ΑµµοχώστουΣελ.: 10-11

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:44 πμ Page 1

Page 2: teyxos19

PAPANTONATOSP u m p s s e r v ic e & e n g i nee r in g

Fast lock.

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:44 πμ Page 2

Page 3: teyxos19

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:45 πμ Page 3

Page 4: teyxos19

04

ΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ

Το τρίτο 10ήμερο Ιουλίου θα πρέπει να τεκμηριώσει η χώρα μας μέσω

του ΥΠΕΚΑ την πορεία εκτροπής Β.Α.Α (βιοαποδομήσιμων αποβλήτων)

από τους ΧΥΤΑ βάσει της οδηγίας 99/31, παρακάτω θα επικεντρωθούμε

τόσο σε ορισμένα ερωτήματα όσο και σε ανάλογες εποικοδομητικές προτάσεις

για το θέμα αυτό και συγκεκριμένα:

1. Ποιες είναι οι αποκλίσεις εκτροπής Β.Α.Α από τους ΧΥΤΑ;

2. Mε ποιο τρόπο θα μετρηθεί η εκτροπή αποβλήτων από τους ΧΥΤΑ (Υπάρχουν

επίσημα στοιχεία από καθημερινή ζύγιση απορριμματοφόρων στους ΦΟΔ-

ΣΑ;)

3. Τι γίνεται με την έλλειψη κανονισμού κριτηρίων αποδοχής αποβλήτων

στους ΧΥΤΑ , όπως απαιτεί η απόφαση του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου

2003/33/ΕΕ καθώς επίσης και οι απαραίτητες διαδικασίες για την παραλαβή

των αποβλήτων στους ΧΥΤΑ;

4. Στα Β.Α.Α προσμετράται ποσοτικά το χαρτί σε 600.000 τόννους ετησίως

όπως καταγραφόταν από το ΥΠΕΚΑ ή 300.000 και με ποιο τρόπο πιστοποιείται

αυτό ;

5. Συμπεριλαμβάνεται στα στοιχεία προεπεξεργασίας η διάθεση των

επιστροφών της ΕΕΑΑ ή υλικών μη πωλούμενων από την ΕΕΑΑ καθώς και

απόβλητα ή υλικά από το ΕΜΑΚ Α.Λιοσίων για την φημολογούμενη σταθε-

ροποίηση των πρανών του ΧΥΤΑ;

Προτάσεις του περιοδικού

1. Θα προτείναμε την πρόσθεση του κωδικού 19 του ΕΚΑ και για τα υλικά που

προέρχονται από διαδικασίες Δ.Σ.Α.

2. Εάν τα υλικά ήταν αρχικά οικιακά και κατόπιν επεξεργασίας μέσω

διαδικασιών σε εγκαταστάσεις Μ.Β.Τ ή κόμποστ, δεν αντιπροσωπεύουν

πλέον οικιακά απόβλητα ή προσομοιάζοντα με εμπορικά και βιομηχανικά ως

προς την σύνθεση απόβλητα.

3. Η ηλεκτρονική καταγραφή θα μπορούσε να αποτελέσει ένα ισχυρό σύστημα

για τις ποσότητες που προκύπτουν τόσο των εμπορικών όσο και των

βιομηχανικών αποβλήτων και προτείνεται το ΥΠΕΚΑ να υποστηρίξει την

ανάπτυξη ενός τέτοιου συστήματος.

4. Θα μπορούσε να προϋπάρξει ένα στάνταρτ , όπως ορισμένες χώρες

επιβάλουν περιορισμούς σε καύσιμα υλικά που οδηγούνται για διάθεση

στους ΧΥΤΑ, ή υλικών που διαθέτουν ειδική θερμική αξία, θέτοντας ένα

στάνταρτ για υλικά προς διάθεση.

5. Λόγω ότι δεν γνωρίζουν όλοι τι είναι οι κωδικοί κατάταξης αποβλήτων του

Ε.Κ.Α, και ένεκα τούτου αν είναι απόβλητα ή όχι θα πρέπει να μάθουν οι

Φ.Ο.Δ.Σ.Α να τους χρησιμοποιούν επαρκώς για τις ποσότητες των υλικών

που περιλαμβάνονται στο κεφάλαιο 20. Η αλλαγή δύναται να συντελέσει σε

μία αύξηση αλλά επίσης και σε μείωση.

6. Η φορολόγηση των ΧΥΤΑ θα μπορούσε να αποτελέσει ένα πολιτικό

εργαλείο για επίτευξη των στόχων εκτροπής , αφού ούτε καν δεν υπάρχει η

εγγυοδοσία που προβλέπεται στο άρθρο 10 «Δαπάνες ταφής» της οδηγίας

99/31 και συγκεκριμένα τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι όλες οι δαπάνες

κατασκευής και λειτουργίας ενός χώρου υγειονομικής ταφής αποβλήτων,

στις οποίες περιλαμβάνεται, στο μέτρο του δυνατού, το κόστος της χρηματο-

οικονομικής ή ισοδύναμης εγγύησης που αναφέρονται στο άρθρο 8 στοιχείο

α0 σημείο iv . Σχετική τ η αριθμ. ΗΠ 29407/3508/ΦΕΚ 1572/β΄/16.12.2002

΄Μέτρα και όροι για την υγειονομική ταφή αποβλήτων ΄.

7. Τα Β.Α.Α θα μπορούσαν να τεθούν σε νέα βάση δηλαδή κατανέμοντας

τους στόχους σε ετήσια βάση ενεργεί σαν διασταύρωση στοιχείων και

υποδεικνύει με ποιο τρόπο προοδεύει η Ελλάδα και πόση προσπάθεια

απαιτείται για να επιτευχθούν οι στόχοι. Οι στόχοι δεν πρέπει να αποτελούν

τους καλύτερους όρους , αυτοί πρέπει να φαίνονται σαν markers που

βοηθούν στην εκτίμηση της προόδου.

Αντώνης Ζευγίτης

Βρείτε στο www.water-waste.gr όλη τη νέα νομοθεσία(εθνική και κοινοτική) για νερό και διαχείριση αποβλήτων

*

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑA.Z. SUSTAINABLE MEDIA SERVICES LIMITED

Εκδότης: Εύη Βροντίση

Σύμβουλος Έκδοσης: Αντώνης Ζευγίτης

Διευθυντής: Μάρκος Κοτούφος

Σύνταξη: Μαργαρίτα Βατηλιώτου

Νομικός Σύμβουλος: Γεώργιος Γ. Καρατζογιάννης

Δικηγόρος παρ’ Αρείω Πάγω

Δημιουργικό - Επιμέλεια έκδοσης: Remusicate

Επιστημονική ΕπιτροπήΚωνσταντίνος Αραβώσης

Λέκτορας Ε.Μ.Π., Πρόεδρος Ε.Ε.Δ.Σ.Α.

Γιώργος Αυγουστόπουλος Xημικός Μηχανικός MSc-

Ορυκτολόγος Μηχανικός MSc

Τζούλη Γκαμαράζη Χημικός Μηχανικός ΜΒΑ

Ευστράτιος ΚαλογήρουΔιδάκτωρ Χημικός Μηχανικός Ε.Μ.Π.

Πρόεδρος ΣΥΝΕΡΓΕΙΑ

Αβραάμ Καραγιαννίδης Αναπληρωτής Καθηγητής, Εργαστήριο Μετάδοσης

Θερμότητας & Περιβαλλοντικής Μηχανικής,

Τμήμα Μηχανολόγων Μηχανικών , ΑΠΘ

Δέσπω Φάττα Κάσσινου Επίκουρη Καθηγήτρια, Πανεπιστήμιο Κύπρου Τμήμα

Πολιτικών Μηχανικών & Μηχανικών Περιβάλλοντος

Ευστάθιος Κουρνιώτης Διδάκτωρ Χημικός Μηχανικός

Ανδρέας Κουσκούρης Μέλος Ομάδας Εργασίας Τεχνολογιών

Συλλογής Αποβλήτων ISWA

Κάτια ΛαζαρίδηΑναπληρώτρια Καθηγήτρια, Χαροκόπειο Πανεπιστήμιο

Γιώργος Λώλος Γεωπόνος ΜSc Περιβαλλοντολόγος

Γιώργος Μαυριάς Xημικός Μηχανικός - Mηχανικός Περιβάλλοντος

Ιωάννης Μπούκης Χημικός Μηχανικός PhD

Δαμιανός Μπούρκας Διπλ. Μηχανικός Περιβάλλοντος,

Σύμβουλος Έργων διαχείρισης Αποβλήτων

Αθανάσιος Σουπίλας Χημ-Χημ. Μηχ. MASc

Παύλος Χατζημιχαήλ MSc Περιβαλλοντολόγος- Χημικός Μηχανικός

Κωνσταντίνος Ψωμόπουλος Διδάκτωρ Ηλεκτρολόγος Μηχ/κος & Μηχ/κος Η/Υ

Ε.Μ.Π. Επίκουρος Καθηγητής ΤΕΙ Πειραιά

Dr. Costas N. CostaDeputy Coordinator

Department of Environmental Management

Cyprus University of Technology

Το περιοδικό είναι μέλοςτων ISWA, PA.SE.P.PE, HSWWA, ESEVE

Διεύθυνση: Νερούτσου 4β, Αθήνα. Τ.Κ.104-45 Τ.: 210-8824015,

6972-923740 Fax.: 211-2686607

e-mail: [email protected]. www.water-waste.gr

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:45 πμ Page 4

Page 5: teyxos19

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:45 πμ Page 5

Page 6: teyxos19

06

ΗΕυρωπαϊκή Επιτροπή παραπέμπει έξικράτη μέλη στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριογια μη μεταφορά περιβαλλοντικής νο-

μοθεσίας της ΕΕ στις οικείες εθνικές νομοθεσίες.Στη συνέχεια δύο προηγούμενων ανάλογωνπεριπτώσεων, γίνεται προσφυγή σε ένδικα μέσαέναντι του Βελγίου, της Κύπρου, της Φινλανδίας,της Γαλλίας, της Ελλάδας και του Λουξεμβούρ-γου.Ο Ευρωπαίος Επίτροπος Περιβάλλοντος JanezPotočnik δήλωσε: «Η περιβαλλοντική νομοθεσίατης ΕΕ αποβλέπει στην προστασία των πολιτώνκαι του περιβάλλοντος της ΕΕ. Καλώ τα κράτημέλη που δεν έχουν ήδη προχωρήσει στα κα-τάλληλα βήματα να ενσωματώσουν το συντο-μότερο δυνατό τις επίμαχες νομοθετικές πράξειςστις οικείες νομοθεσίες.»

Παραπομπή πέντε κρατών μελών στο Δι-καστήριο με αντικείμενο τη νομοθεσίαγια την υποδομή των χωρικών πληροφο-ριώνΗ Επιτροπή παραπέμπει την Κύπρο, την Φινλανδία,τη Γαλλία, την Ελλάδα και το Λουξεμβούργοστο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο για μη πλήρη ενσω-μάτωση, στις οικείες εθνικές νομοθεσίες, τηςνομοθεσίας που διέπει την υποδομή χωρικώνπληροφοριών.Η οδηγία 2007/2 ΕΚ για τη δημιουργία υποδομήςχωρικών πληροφοριών στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα(INSPIRE Οδηγία 2007/2/EΚ για τη δημιουργίαυποδομής χωρικών πληροφοριών στην ΕυρωπαϊκήΚοινότητα) αποβλέπει στη διευκόλυνση τηςχρήσης των χωρικών δεδομένων που σχετίζονταιμε το περιβάλλον. Τα δεδομένα αυτά πρέπει ναγίνονται κοινό κτήμα των δημοσίων αρχών, προ-κειμένου να είναι δυνατή η αξιοποίησή τουςγια όλα τα σχετικά με το περιβάλλον καθήκοντάτους. Τα κράτη μέλη οφείλουν να εξασφαλίζουνότι τα δεδομένα όντως κοινοποιούνται χωρίς ναπαρεμβάλλονται πρακτικά εμπόδια. Η οδηγίακαλύπτει ευρύ φάσμα χωρικών δεδομένων, απόαπλές χαρτογραφικές πληροφορίες, όπως δίκτυαμεταφορών και διοικητικές μονάδες, μέχρι καίριεςπεριβαλλοντικές πληροφορίες όπως οι εκπομπές,η ποιότητα του περιβάλλοντος και η θέση προ-στατευόμενων τοποθεσιών. Είναι σημαντικό να υπάρχει δυνατότητα συν-δυασμού των εν λόγω διαφορετικών τύπων δε-δομένων, ώστε να εκμαιεύονται οι βέλτιστεςδυνατές πληροφορίες για τους τρόπους της κα-

λύτερης δυνατής προστασίας της κοινωνίας μαςαπό, για παράδειγμα, τις πάμπολλες ενδεχόμενεςεπιπτώσεις της αλλαγής του κλίματος και τηςατμοσφαιρικής ρύπανσης, καθώς και των φυσικώνκαι τεχνολογικών καταστροφών. Όσο καλύτερηςποιότητας οι διαθέσιμες πληροφορίες, τόσοαποδοτικότερα τα μέτρα προστασίας του περι-βάλλοντός μας. Βάσει της νομοθεσίας, τα κράτη μέλη όφειλαν

να έχουν θέσει σε ισχύ τις νομοθετικές, κανο-νιστικές και διοικητικές διατάξεις που είναι ανα-γκαίες για να συμμορφωθούν με την οδηγίαπριν από τις 15 Μαΐου 2009. Δεδομένου ότι ηοδηγία δεν ενσωματώθηκε πλήρως στη νομοθεσίατων πέντε κρατών μελών, παρά την αποστολήδύο προγενέστερων προειδοποιητικών επιστολών,η Επιτροπή παραπέμπει τις υποθέσεις στο Ευ-ρωπαϊκό Δικαστήριο.

Το Βέλγιο αντιμετωπίζει παραπομπή γιανομοθεσία σχετική με τα υπόγεια ύδαταΗ Επιτροπή προσφεύγει σε ένδικα μέσα έναντιτου Βελγίου, για τη μη έκδοση της αναγκαίας

νομοθεσίας εφαρμογής σχετικά με την οδηγίαγια τα υπόγεια ύδατα . Η οδηγία θεσπίζει πρότυπαποιότητας των υπογείων υδάτων και μέτρα πρό-ληψης ή περιορισμού της εισροής ρύπων σταυπόγεια ύδατα.Η υπόθεση αφορά τη μη θέσπιση, εκ μέρουςτου Βελγίου, των νομοθετικών, κανονιστικώνκαι διοικητικών διατάξεων που είναι αναγκαίεςγια τη συμμόρφωσή του με την οδηγία και γιατη μη κοινοποίησή τους στην Επιτροπή πριν απότις 16 Ιανουαρίου 2009.Στο Βέλγιο, η ενσωμάτωση της νομοθεσίαςτης ΕΕ αποτελεί, εν γένει, αρμοδιότητα τωντριών περιφερειών – της Βαλλωνίας, της Φλάν-δρας και των Βρυξελλών - Περιφέρεια πρω-τευούσης. Ορισμένες περιφέρειες δεν εφάρ-μοσαν τη νομοθεσία και, ως εκ τούτου, η Επι-τροπή παραπέμπει το Βέλγιο στο ΕυρωπαϊκόΔικαστήριο. Για περαιτέρω πληροφορίες σχετικάμε τις εν γένει παραβάσεις:http://ec.europa.eu/environment/legal/imple-mentation_en.htm

Συνάντηση στις Βρυξέλλες

για Καινοτομία και ΤυποποίησηΠραγματοποιήθηκε στις Βρυξέλλες η τρίτη συνεδρία τηςΤεχνικής Επιτροπής του Ευρωπαϊκού ΟργανισμούΤυποποίησης (CEN) με αντικείμενο τη ΔιαχείρισηΚαινοτομίας (CEN/TC 389). Η συγκεκριμένη ΤεχνικήΕπιτροπή δημιουργήθηκε με σκοπό την προώθησηκουλτούρας καινοτομίας στην Ευρώπη και επιτάχυνσητης πρόσβασης στην καινοτομία. Ειδικότερα αποσκοπείστην τυποποίηση εργαλείων, μεθόδων και διαδικασιώνπου επιτρέπουν σε επιχειρήσεις και οργανισμούς ναδημιουργήσουν και αναπτύξουν τη διαχείρισηκαινοτομίας. Κάτω από την εποπτεία της ΤεχνικήςΕπιτροπής 389 έχουν δημιουργηθεί έξι Ομάδες Εργασίεςμε πέραν των 100 εμπειρογνωμόνων από 12 Ευρωπαϊκέςχώρες που εργάζονται για την ανάπτυξη ΤεχνικώνΠροδιαγραφών για διαφορές Πτυχές των θεμάτωνΔιαχείρισης Καινοτομίας. Την Κύπρο και τον ΚυπριακόΟργανισμό Τυποποίησης (CYS) εκπροσωπεί στησυγκεκριμένη Τεχνική Επιτροπή ο ΔιευθυντήςΒιομηχανίας του ΕΒΕ Λευκωσίας κ. ΑνδρέαςΑντωνιάδης, ο οποίος και παρέστη.

Παραπομπή έξι κρατών μελών στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο για μη ενσωμάτωση νομοθεσίας της ΕΕ

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:45 πμ Page 6

Page 7: teyxos19

07

Δυναμική αύξηση της αγοράς μετατροπήςβιολογικών αποβλήτων σε ενέργεια

Ηεμπορευματοποίηση των

μοντέρνων και καινοτομι-

κών συστημάτων μετατρο-

πής ενέργειας των βιολογικών

αποβλήτων και οι τεχνολογίες τους

προωθούν ένα αυξανόμενο κύμα

της πράσινης ενέργειας παγκο-

σμίως.

Οι μονάδες βιολογικής

μετατροπής αποβλήτων σε

ενέργεια (BWEP)

αντιπροσωπεύουν μία εξαιρετική

εναλλακτική επεξεργασία

βιολογικών αποβλήτων και

παραγωγής ηλεκτρικής

ενέργειας, έτσι πολλές

κυβερνήσεις θεωρούν ότι η

BWEP αποτελεί ιδανική λύση που

θα βοηθήσει στην μάχη κατά της

κλιματικής αλλαγής και να

εγγυηθεί την ανεξαρτητοποίηση

της ενέργειας.

Τα παραπάνω καθοδηγούνται από

κυβερνητικούς κανονισμούς και

υποστηρίζουν την ζήτηση για

BWEP παγκοσμίως αυξάνει την

αγορά που να την καθιστά

περισσότερο ανταγωνιστική.

Σύμφωνα με μία νέα ανάλυση

από την Frost & Sullivan η αγορά

των BWEP στην Ευρώπη, η οποία

είναι η μεγαλύτερη παγκοσμίως,

αναμένεται να προσεγγίσει τα

3,6 δις δολ. το 2016 σύμφωνα

με ένα αισιόδοξο σενάριο.

Η Γερμανική αγορά το 2009

ανήλθε σε 998,3 εκατ. δολάρια

που αντιπροσώπευε το 76,8 %

της Ευρωπαϊκής αγοράς.

Η αγορά στην Γερμανία έχει

αυξηθεί εκθετικά την τελευταία

δεκαετία , οδηγούμενα από

κυβερνητικές πολιτικές καθώς

και ένα τραπεζικό τομέα που

βοηθάει στο ως άνω θέμα.

Παρόμοιες πολιτικές εισέρχονται

σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες,

όπως είναι η Ιταλία και η

Δημοκρατία της Τσεχίας και

μπορούμε να αναμένουμε ισχυρή

αύξηση σε αυτές τις αγορές τα

επόμενα 5 - 10 χρόνια.

Στην Πολωνία η παραγωγή

βιοαερίου προωθείται κάτω από

το πρόγραμμα ‘Innovative

Energy’ και ‘Energy Agriculture’.

Υπάρχει αυξημένο ενδιαφέρον

στη χώρα για BWEP και μερικά

προγράμματα τρέχουν , αλλά

βάσει της ζήτησης αναμένεται να

αυξηθεί και άλλο μόλις η

κυβέρνηση περάσει σχετική

νομοθεσία , μειώσει την

γραφειοκρατία σε όλες τις

διαδικασίες αδειοδότησης και να

λάβει μέτρα που να επιτρέπει

στους αγρότες ευκολότερη

σύνδεση στο δίκτυο.

Το δυναμικό της αγοράς για το

βιοαέριο που παράγεται από

αναερόβια αποδόμηση στα BWEP

είναι πολύ υψηλό καθώς και η

αύξηση της αγοράς σε ορισμένες

ευρωπαϊκές χώρες όπως Ιταλία,

Πολωνία και η Δημοκρατία της

Τσεχίας μπορεί να είναι εκθετική.

Οι Εταιρείες που λειτουργούν ή

επενδύουν σε αυτή την

βιομηχανία θα πρέπει να

εκτιμούν την έκθεση σε κίνδυνο

για να μην χάσουν την

αναμενόμενη αύξηση ζήτησης

στην αγορά σε αυτές τις χώρες

και να σχεδιάσουν την διεθνή

επέκταση της και τις ανάλογες

επενδύσεις.

Water Technologies

Κλείνοντας την πόρτα στα υγρά απόβληταΗ Siemens επανέρχεται στα υγρά απόβλητα για να βελτιώσει την παραγωγή και την αποδοτικότητα της εγκατάστασης σας.Με καινοτόμες τεχνολογίες ανακύκλωσης που συντελούν στη μετατροπή υγρών αποβλήτων σε χρήσιμο νερό διαδικασίας,μπορείτε να "κλείσετε την πόρτα" στην απώλεια χρημάτων και πόρων. Βασιστείτε στη Siemens για να σας βοηθήσει να διατηρήσετε τα πολύτιμα αποθέματα νερού της εγκαταστάσεις σας και της κοινότητά σας. Όταν αναζητάτε εξυπνότερες λύσεις στις προκλήσεις της ποιότητας του νερού, αναζητήστε την Siemens - η οποία συγκεντρώνει πλέον τα παγκοσμίωςαναγνωρισμένα ονόματα στο χώρο των τεχνολογιών νερού, που βασίζονται στην ασυναγώνιστη δέσμευση για υποστήριξηκαι καινοτομία. www.siemens.com/water

Siemens. Taking care of the world’s water. And yours.

Water. The power to do more.

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:45 πμ Page 7

Page 8: teyxos19

0 8

Στο κόκκινο η διαχείριση των απορριμμάτων

Διαδικτυακή έρευνα για τις ανάγκες του τομέα των υδάτινων πόρωνσχετικά με τη τυποποίηση των επαγγελματικών δεξιοτήτων

Του Κυριάκου Μητσοτάκη*

Ηδιαχείριση αποβλήτων είναι το πλέονεκρηκτικό πρόβλημα που αντιμετωπίζειη χώρα μας με απρόβλεπτεςπεριβαλλοντικές, κοινωνικές καιοικονομικές διαστάσεις. Πολύ λίγες

είναι οι περιοχές της Ελλάδας που έχουνκαταφέρει να υλοποιήσουν τους ΠεριφερειακούςΣχεδιασμούς Διαχείρισης οι οποίοι έχουνθεσμοθετηθεί εδώ και χρόνια με συνέπεια, όσο

περνάει ο καιρός, τοπρόβλημα να οξύνεται ακόμαπερισσότερο. Παρά τογεγονός ότι μέχρι σήμεραέχουν δαπανηθεί πάνω από750 εκατομμύρια ευρώ γιατην υλοποίηση έργων ΠΕΣΔΑσε ολόκληρη τη χώρα, οιανεξέλεγκτες χωματερέςζουν και βασιλεύουν και οιεγκαταστάσειςολοκληρωμένης διαχείρισης

είναι μετρημένες στα δάχτυλα. Ειδικά για τηνΑττική, παρά το γεγονός ότι έχουν περάσει 7χρόνια από την θεσμοθέτηση του ΠΕΣΔΑ και τρειςδιαδοχικές κυβερνήσεις, μέχρι σήμερα δεν έχειδοθεί βιώσιμη λύση και η κατάσταση μπορεί ανάπάσα στιγμή να ξεφύγει από κάθε έλεγχο. Η πολιτική ατολμία, η ανεπάρκεια της τοπικήςαυτοδιοίκησης και η άγνοια των νέων τεχνολογιώνδιαχείρισης είναι οι βασικότερες αιτίες που μαςέχουν φέρει μέχρι εδώ. Θέλω μόνο ενδεικτικά ναεπισημάνω ότι εάν μέχρι το τέλος του χρόνου δενέχουμε κλείσει οριστικά όλους τους ΧΑΔΑ, θακληθούμε να πληρώσουμε πρόστιμα που θαξεπερνούν τις 34.000 ευρώ την ημέρα για κάθεμία από τις 300 ανεξέλεγκτες χωματερές πουλειτουργούν στη χώρα. Πιστεύω ότι, στο οριακόσημείο στο οποίο βρισκόμαστε, δεν έχουμε άλλοδρόμο από το να προχωρήσουμε χωρίς άλλεςκαθυστερήσεις στην υλοποίηση όλων των έργωνπου προβλέπουν οι ΠΕΣΔΑ. Επίσης δεν μπορεί νασυνεχίσουμε να αγνοούμε δοκιμασμένεςτεχνολογίες που εφαρμόζονται με επιτυχία σεάλλες χώρες όπως η θερμική επεξεργασία. Είναιμια τεχνολογία που μπορεί να εφαρμοστεί και στηχώρα μας και πιστεύω ότι έχει έρθει η ώρα να τηνεξετάσουμε σοβαρά παρόλο που και μόνο τοάκουσμα της λέξης «θερμική επεξεργασία»,συνοδεύεται από μύθους και δεισιδαιμονίες πουμέχρι σήμερα εμποδίζουν την εφαρμογή της. Είναιβέβαιο ότι εάν συνεχίσουμε να κλείνουμε τα μάτιασε ένα τόσο μεγάλο πρόβλημα, θα το βρούμεμπροστά μας γι’ αυτό κρούω τον κώδωνα τουκινδύνου και σε αυτήν την κυβέρνηση γιατίδιαπιστώνω την ίδια ακινησία καιαναποφασιστικότητα των προηγούμενων ετών πουμας έχουν οδηγήσει μέχρι εδώ.

*Ο Κυριάκος Μητσοτάκης είναι ΤομεάρχηςΠεριβαλλοντικής Πολιτικής της ΝΔ και βουλευτήςΒ’ Αθηνών

http://survey.agroknow.gr/index.php?sid= 38344&newtest=Y&lang=el

άποψη

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:45 πμ Page 8

Page 9: teyxos19

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:45 πμ Page 9

Page 10: teyxos19

10

Στις 22 Ιουνίου 2010

πραγματοποιήθηκαν τα

επίσημα εγκαίνια, της

πρώτης Μονάδας

Ολοκληρωμένης Διαχείρισης

Στερεών Οικιακών Απορριμμάτων

των Επαρχιών Λάρνακας-

Αμμοχώστου, την οποία έχει

κατασκευάσει η εταιρεία

Ηλέκτωρ και έχει αναλάβει να τη

διαχειρίζεται για τα επόμενα

δέκα χρόνια. Η Μονάδα

βρίσκεται στην περιοχή Ναυκιάς

της κοινότητας Κόσιης. Η

λειτουργία της άρχισε ήδη

κανονικά την 1η Απριλίου 2010,

σηματοδοτώντας μια νέα εποχή

στον τομέα διαχείρισης Στερεών

Οικιακών Απορριμμάτων.

Την τελετή τίμησαν με την

παρουσία τους ο Πρόεδρος της

Δημοκρατίας κ. Δημήτρης

Χριστόφιας, ο Υπουργός

Εσωτερικών κ. Νεοκλής

Συλικιώτης o Πρόεδρος του

Συμβουλίου Εκμετάλλευσης της

Μονάδας κ. Σπύρος

Ελενοδώρου, ο Πρόεδρος

Ηλέκτωρ, κ. Λεωνίδας

Μπόμπολας, σύμβουλος της

Υπουργού Περιβάλλοντος

Ενέργειας και Κλιματικής

Αλλαγής κ. Βαγγέλης Τερζής, ο

Δήμαρχος Κηφισιάς και

Πρόεδρος του Ενιαίου

Συνδέσμου Δήμων και

Κοινοτήτων Νομού Αττικής

(ΕΣΔΚΝΑ) κ. Νίκος Χιωτάκης, ο

Δήμαρχος Ηρακλείου και

Πρόεδρος του Ενιαίου

Συνδέσμου Διαχείρισης

Απορριμμάτων Κρήτης (ΕΣΔΑΚ),

κ. Γιάννης Κουράκης, Δήμαρχος

Λαυρίου κ. Δημήτρης Λούκας, ο

Πρόεδρος του Συνδέσμου ΟΤΑ

Μείζονος Θεσσαλονίκης κ.

Ιωάννης Ζουρνάς, καθώς και

εκπρόσωποι της ακαδημαϊκής

κοινότητας και του

επιχειρηματικού κόσμου της

Ελλάδας.

Σε ομιλία του στη διάρκεια της

εκδήλωσης, ο Πρόεδρος της

Δημοκρατίας κ. Δημήτρης

Χριστόφιας, αφού σημείωσε πως,

η μονάδα συμβάλλει καταλυτικά

στην αναβάθμιση της δημόσιας

υγείας και στη βελτίωση της

ποιότητας ζωής των πολιτών,

τόνισε μεταξύ άλλων τα

ακόλουθα: «Η Μονάδα

Ολοκληρωμένης Διαχείρισης

Στερεών Απορριμμάτων των

Επαρχιών Λάρνακας –

Αμμοχώστου είναι

κατασκευασμένη με διεθνείς

προδιαγραφές και σύγχρονο

σχεδιασμό, είναι εξοπλισμένη με

μηχανήματα τελευταίας

τεχνολογίας, γι αυτό και είναι

ίσως η μοναδική στην Ευρωπαϊκή

Ένωση που μπορεί να προσφέρει

λύσεις ολοκληρωμένης

διαχείρισης των στερεών

οικιακών απορριμμάτων.»

Σε ομιλία του που

ακολούθησε εξάλλου, ο

Υπουργός Εσωτερικών κ.

Νεοκλής Συλικιώτης, μεταξύ

άλλων ανέφερε πως το έργο

αυτό βάζει σε τάξη την

ανεξέλεγκτη διάθεση των

απορριμμάτων και συμμορφώνει

τη χώρα με τη κοινοτική

νομοθεσία για το περιβάλλον.

Ο Διευθύνων Σύμβουλος της

ΗΛΕΚΤΩΡ Α.Ε., κ. Θανάσης

Κατρής τόνισε πως «έχουν τεθεί

οι βάσεις μιας σύγχρονης

διαχείρισης απορριμμάτων, η

οποία μπορεί να επεξεργαστεί

μια ποσότητα 200.000 τόνων

Εγκαινιάστηκε η πρώτη σύγχρονη μονάδα ολοκληρωμένης διαχείρισης στερεών οικιακών

απορριμμάτων Λάρνακας - Αμμοχώστου

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:45 πμ Page 10

Page 11: teyxos19

11

ετησίως, ενώ η τεράστια ευελιξία

της εγκατάστασης να

παραλαμβάνει διαφορετικά

υλικά-απόβλητα, εξασφαλίζουν

τον διαχωρισμό των

διαφορετικών υλικών από την

άμορφη μάζα των απορριμμάτων.

Παράλληλα επεξεργασία αυτή

επιτυγχάνει ένα παγκόσμιο

«ρεκόρ» στην παραγωγή

ανακυκλώσιμων υλικών,

παράλληλα δε, δίνει την

δυνατότητα παραγωγής μιας

ποσότητας εναλλακτικού

καυσίμου από 15% έως και

50%, ανάλογα με τις συνθήκες

της αγοράς». Με αυτό τον τρόπο

κατέληξε ο κ. Κατρής η μονάδα

«παράγει εκείνα τα προϊόντα που

κάθε περίοδο είναι χρήσιμα τόσο

στην τοπική όσο και στην διεθνή

αγορά προκαλεί το παγκόσμιο

ενδιαφέρον.»

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:45 πμ Page 11

Page 12: teyxos19

Στην ανάκληση Υπουργικών Απο-φάσεων για τη χρηματοδότησηέργων από το Ειδικό ΤαμείοΕφαρμογής Ρυθμιστικών και Πο-λεοδομικών Σχεδίων (ΕΤΕΡΠΣ),οι οποίες είχαν υπογραφεί πριν

από τις 3 Οκτωβρίου 2009, προχωρά το Υπουρ-γείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και ΚλιματικήςΑλλαγής, σύμφωνα με απόφαση που υπέγραψε ηυπουργός Τίνα Μπιρμπίλη. Πρόκειται για ανεκτέ-λεστες αποφάσεις, που αφορούν σε έργα που εί-χαν αναλάβει, κυρίως, φορείς της Τοπικής Αυτο-διοίκησης, Ιεροί Ναοί, ΜΚΟ, κ.ά., έως τις 3Οκτωβρίου 2009. Από την ανάκληση εξαιρούν-ται όσα από τα αναγραφόμενα έργα είναι σε εξέ-λιξη και υλοποιούνται. Για αυτά οι αντίστοιχοιφορείς μπορούν να προσκομίσουν τα απαραίτηταδικαιολογητικά, μέσα σε 15 ημέρες από την ημε-ρομηνία υπογραφής της ανάκλησης. Το ΥΠΕΚΑ προχωρά στην πρωτοβουλία αυτήδιότι υπάρχουν πολλά έργα για τα οποία εγκρί-θηκε η χρηματοδότησή τους, αλλά ποτέ οι φο-ρείς τους δεν προχώρησαν στην υλοποίησήτους. Η ανάκλησή τους θα επιτρέψει την αποδέ-σμευση πόρων του ΕΤΕΡΠΣ και τον προσανατο-λισμό τους σε στοχευμένα έργα στο μέλλον. Άλ-λωστε, για τον σκοπό αυτό προετοιμάζεται τοσχέδιο νόμου για το Πράσινο Ταμείο, το οποίοθα κατατεθεί σύντομα στη Βουλή.Το ΥΠΕΚΑ προχώρησε σε επισκόπηση της υφι-στάμενης κατάστασης του ΕΤΕΡΠΣ για το διά-στημα 1 Ιανουαρίου 2005 έως 31 Δεκεμβρίου2009, αναθέτοντας σε ελεγκτική εταιρία τη σχε-τική εργασία. Συνοπτικά συμπεράσματα της έκ-θεσης παρατίθενται παρακάτω:»Η εγκριτική απόφαση για χρηματοδότηση δενσυνδέεται με την φυσική υλοποίηση της αντί-στοιχης δράσης και την πρόοδο πληρωμών τηςδράσης: Οι φορείς υλοποίησης δεν είχαν τηνυποχρέωση να ενημερώσουν το ΕΤΕΡΠΣ για τοντελικό προϋπολογισμό, τον προγραμματισμόυλοποίησης του φυσικού και οικονομικού αντι-κειμένου, την πρόοδο σε κάθε φάση και το υπό-λοιπο ποσό από το εγκριθέν το οποίο θα απαιτη-θεί για την ολοκλήρωση της δράσης. Η δυσκολίααυτή γινόταν πιο περίπλοκη γιατί πολλοί φορείςδεν εμφανίστηκαν ποτέ να υλοποιούν τις δρά-σεις για τις οποίες είχε εγκριθεί χρηματοδότηση,ενώ άλλοι εμφανίζονται με πολυετή καθυστέ-ρηση.»Έλλειψη παρακολούθησης της εξέλιξης υλο-ποίησης τόσο του φυσικού αντικειμένου όσο καιτου οικονομικού αντικειμένου των δράσεων.»Απουσία αξιολόγησης ικανότητας φορέων υλο-ποίησης: Στη μέχρι τώρα διαδικασία υπήρχε παν-τελής απουσία αξιολόγησης φορέων υλοποίησηςσχετικά με την έγκαιρη και αποτελεσματική ολο-κλήρωση των χρηματοδοτούμενων δράσεων,κατά την φάση που αποφασιζόταν η έγκριση. »Αποτέλεσμα ήταν η πολύ υψηλή δέσμευση πο-σών για έργα που καθυστερούν ή τελικά δενυλοποιούνται. Το 54% των υπουργικών αποφά-σεων για χρηματοδότηση δράσεων που ελήφθη-σαν στο εξεταζόμενο διάστημα αφορούν σε μηολοκληρωμένα έργα (δηλαδή έργα σε εξέλιξηέως και σήμερα), ενώ για το 49% των δράσεωνδεν παρουσιάζεται έως σήμερα απολύτως καμίαοικονομική απορρόφηση. Η σύνοψη της έκθεσης επισκόπησης της υφιστά-μενης κατάστασης του ΕΤΕΡΠΣ αναρτάται στοδιαδικτυακό τόπο του ΥΠΕΚΑ www.ypeka.gr.Η κατανομή των χρηματοδοτήσεων από 5 Οκτω-βρίου 2009 έως σήμερα, θα αναρτάται στο δια-δικτυακό τόπο του ΥΠΕΚΑ, www.ypeka.gr, ότανοριστικοποιείται το ποσό της δαπάνης που δε-σμεύεται από τη σχετική εγκριτική απόφαση.

*

Εγκαταστάθηκε και τέθηκε σε πλήρη λειτουργία από την SCIENTACT τοπλέον σύγχρονο σύστημα επιτήρησης ποιότητας πόσιμου νερού. Το σύστημααποτελεί συνδυασμό ενός υψηλής τεχνολογίας φασματοφωτομέτρου μεσύγχρονες τεχνολογίας μετάδοση δεδομένων μέσω internet. Ο σταθμόςεγκαταστάθηκε για λογαριασμό της Διεύθυνσης Υδάτων της ΠεριφέρειαςΑνατολικής Μακεδονίας Θράκης. Το σύστημα είναι απολύτως συμβατό με τουπάρχον δίκτυο των σταθμών μέτρησης επιφανειακών και υπογείων υδάτωντου Ποταμού Νέστου (Πλήρης περιγραφή). Ο σταθμός εγκαταστάθηκε στιςπηγές παραδείσου στο αντλιοστάσιο της ΔΕΥΑΞ. Το συγκεκριμένοαντλιοστάσιο τροφοδοτεί την πόλης της Ξάνθης. Ο σταθμός μετρά ανά 10λεπτά: την συγκέντρωση των Νιτρικών (NO3), την συγκέντρωση του ολικούΆνθρακα (TOC), την θολότητα του νερού (NTU), την θερμοκρασία του νερού.Ανά 15 λεπτά οι μετρήσεις καταγράφονται στην μνήμη του σταθμού και ανά 1ώρα στέλνονται στην βάση μέσω GPRS και Internet. O σταθμός πλέον τηςκαταγραφής των μετρήσεων, ελέγχει τα όρια των παραμέτρων, αλλά και τιςσυνθήκες λειτουργίας, ανά 1sec. Σε περίπτωση προβλήματος στέλνει γραπτόμήνυμα (SMS).

Νέο έργο από τη SCIENTACT στην πόλη της Ξάνθης

Το Υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενεργείαςκαι Κλιματικής Αλλαγής καλεί τουςενδιαφερόμενους για την κατασκευήμονάδων διαχείρισης επικίνδυνωνβιομηχανικών αποβλήτων, να προτείνουνγεωγραφικά εντοπισμένους χώρους καιτοποθεσίες για τη χωροθέτηση ΧώρωνΥγειονομικής Ταφής ΕπικίνδυνωνΑποβλήτων (ΧΥΤΕΑ), όπου μεκατάλληλες και τεχνολογικάεξελιγμένες μονάδες επεξεργασίας, θαγίνεται η διαχείριση των επικίνδυνωναποβλήτων. Για όσες προτάσεις κριθούνθετικά από τις αρμόδιες υπηρεσίες τουΥπουργείου, θα αξιολογηθεί ηδυνατότητα ένταξής τους στο ΕΠΠΕΡΑΑ.Το αντικείμενο της παρούσαςπρόσκλησης αποτελεί προστάδιο τηςεκπόνησης μελετών, της κατασκευής, τηςσυντήρησης και λειτουργίας υποδομώνμιας «Ολοκληρωμένης ΕγκατάστασηςΔιαχείρισης Επικίνδυνων ΒιομηχανικώνΑποβλήτων (ΟΕΔΕΒΑ). Ειδικότερα, ηΟΕΔΕΒΑ θα πρέπει να είναι ικανή για τηνασφαλή διαχείριση τουλάχιστον150.000 τόνων επικίνδυνωνβιομηχανικών αποβλήτων κατ’ έτος,σύμφωνα με τους εγκεκριμένουςπεριβαλλοντικούς όρους του έργου καιόσα προβλέπονται στην κοινοτική καιεθνική νομοθεσία περί αποβλήτων. ΗΟΕΔΕΒΑ θα πρέπει να δύναται ναεξυπηρετεί τις βιομηχανικές ζώνες τηςΔυτικής Αττικής και Σχηματαρίου-Οινοφύτων. Η δυνατότητα υφίσταται και για επιπλέονπρόταση εκδήλωσης ενδιαφέροντος γιαάλλη ή/και άλλες βιομηχανικέςπεριοχές (Βόρεια Ελλάδα-Θεσσαλονίκη,Κεντρική Ελλάδα-Βόλος, Δυτική Ελλάδα-Πάτρα κλπ.). Σε αυτή την περίπτωση ηεπιπλέον ΟΕΔΕΒΑ θα πρέπει να είναιελάχιστης δυναμικότητας 50.000 τόνωνεπικίνδυνων βιομηχανικών αποβλήτωνκατ’ έτος.Προκειμένου να εντοπισθούν οικαταλληλότεροι χώροι, καλούνται οιενδιαφερόμενοι να υποβάλλουν τιςπροτάσεις τους σε συνδυασμό με τις0ΕΔΕΒΑ, που ενδιαφέρονται νακατασκευάσουν στους χώρους αυτούς.Ειδικότερα, οι ενδιαφερόμενοι καλούνται

να υποβάλλουν προτάσεις για:1. τη μελέτη, κατασκευή καιχρηματοδότηση ΧΥΤΕΑ 2. τη λειτουργία και συντήρηση τουΧΥΤΕΑ και της ενδεχόμενηςεγκατάστασης επεξεργασίαςεπικίνδυνων αποβλήτων, σύμφωνα μετους εγκεκριμένους περιβαλλοντικούςόρους του έργου και τη νομοθεσία περίεπικίνδυνων αποβλήτων.3. τη μεταφορά και την ασφαλή τελικήδιάθεση προϊόντων επεξεργασίας. Σεκάθε περίπτωση η διαδικασία μεταφοράςκαι διάθεσης των προϊόντων θα διέπεταιαπό συγκεκριμένες άδειες που θα έχειεκδώσει ο επιλεγμένος υποψήφιος μεδικές του δαπάνες, σύμφωνα με ταπροβλεπόμενα στη σχετική νομοθεσία.4. την περιβαλλοντική παρακολούθησητων εγκαταστάσεων. Υπάρχει υποχρέωσηγια την περιβαλλοντική παρακολούθησητων εγκαταστάσεων ανά τακτάδιαστήματα, όπως προβλέπονται από τηνομοθεσία και τους εγκεκριμένουςπεριβαλλοντικούς όρους.5. τις ενέργειες ενημέρωσης –ευαισθητοποίησης. Αφορά σε θέματαενημέρωσης και ευαισθητοποίησης τουκοινού σε σχέση με τη διαχείριση τωνεπικίνδυνων αποβλήτων μέσωοργάνωσης επισκέψεων ομάδων πολιτών(π.χ. σχολεία, σύλλογοι πολιτών κλπ.),έκδοση ενημερωτικού φυλλαδίου κλπ.στις εγκαταστάσεις για τις οποίες οεπιλεγμένος υποψήφιος είναιυπεύθυνος.6. κανόνες υγιεινής και ασφάλειας.Υποχρέωση τήρησης των κανόνωνυγιεινής και ασφάλειας τωνεγκαταστάσεων. 7. μετέπειτα φροντίδα και αποκατάσταση.Μετά το πέρας λειτουργίας τωνεγκαταστάσεων, σύμφωνα με ταπροβλεπόμενα στη νομοθεσία.Οι προτάσεις πρέπει να απευθύνονταιστη Γενική Διεύθυνση Περιβάλλοντος(Αμαλιάδος 15, 11528, Αθήνα), σεκλειστό φάκελο στον οποίο νααναγράφεται η ένδειξη «ΧώροιΥγειονομικής Ταφής ΕπικίνδυνωνΑποβλήτων. Προτάσεις.» το αργότερομέχρι την Παρασκευή, 30/7/2010.

12

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:46 πμ Page 12

Page 13: teyxos19

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:46 πμ Page 13

Page 14: teyxos19

ΣυΣτηματα αναγνωΣηΣ μετρητων απο αποΣταΣη AMR

Oσχεδιασμός των ΗλεκτρονικώνΠροϊόντων μας Ανταγωνίζεταιτις Καλύτερες Μάρκες του Κό-

σμου. Είναι προφανές ότι στη σημερινήαγορά τα υδρόμετρα αναμένεται ναέχουν ευρύτερες λειτουργίες από τηναπλή εμφάνιση της κατάστασης τηςκατανάλωσης. Τα υδρόμετρα που εκτε-λούν πολλές λειτουργίες ταυτόχροναπαίρνουν τη θέση τους στην καθημερινήζωή μας. Αυτός ο τύπος υδρομέτρωνπροτιμάται ευρέως από τους κατανα-λωτές και τις δημοτικές υπηρεσίεςύδρευσης λόγω του γεγονότος ότιεξοικονομεί χρόνο και χρήματα. Ταηλεκτρονικά υδρόμετρα αντικαθιστούντα μηχανικά σε όλο τον κόσμο. Ηεταιρεία μας, που αναπτύσσει άρτιεςλύσεις υδρομέτρων εδώ και 54 χρόνια,συγκαταλέγεται μεταξύ των κορυφαίωνεπιχειρήσεων στην αγορά. Τα προϊόνταμας διατίθενται στο εξωτερικό, εξα-σφαλίζοντας στην εταιρεία μας διεθνήεμβέλεια.

Συστήματα Ανάγνωσης Μετρητών από Απόσταση AMR

Περιγραφή ΣυστήματοςΗ Τεχνολογία των Συστημάτων Ανά-γνωσης Μετρητών από Απόσταση AMRτης BAYLAN επιτρέπει στους χρήστεςνα μαθαίνουν τις ενδείξεις των με-

τρητών χωρίς να χρειάζεται να επι-σκέπτονται και να διαβάζουν χειρο-κίνητα τα υδρόμετρα. Η τεχνολογίααυτή επιτρέπει επίσης τη διακοπή τηςυδροδότησης των καταναλωτών απόαπόσταση, αν χρειαστεί. Οι καταναλωτέςδεν ενοχλούνται πλέον από προσωπικόπου εισέρχεται στις κατοικίες τους γιανα διαβάσει τους μετρητές, πράγμαπου αποτελεί το κύριο πλεονέκτηματου συστήματος. Το Σύστημα Ανά-γνωσης Μετρητών από Απόσταση AMRτης BAYLAN αποτελείται από δύο δια-φορετικές εφαρμογές:

Οι υπάλληλοι έχουν την ευκαιρίανα ενεργούν ταχύτερα σε περίπτωσηζημίας ή παράνομης κατανάλωσηςπου έχει διαπιστωθεί στην υποδομήύδρευσης. Τα έσοδα αυξάνονται, αφούαυξάνεται η ικανότητα διαχείρισης.

Το πλήρες ψηφιακό σύστημα απο-τρέπει τα σφάλματα ανάγνωσης. Μπορείνα γίνεται αξιόπιστα η παρατήρησηκαι η διαχείριση της κατανάλωσης νε-ρού. Οι χρήστες του Συστήματος Ανά-γνωσης Μετρητών από Απόσταση τηςBAYLAN μπορούν να λαμβάνουν σεπραγματικό χρόνο την κατάσταση κα-τανάλωσης.

ΛογισμικόΚάθε χρήστης έχει ένα λογαριασμό

με όνομα χρήστη και κωδικό πρό-σβασης, μέσω του οποίου διαμορφώ-νεται συγκεκριμένα το σύστημα ανά-λογα με το επίπεδο εξουσιοδότησης.Οι χρήστες διαχειρίζονται ολόκληροτο σύστημα, καθώς και την κατάστασηκαι τις στατιστικές του μετρητή. Το σύ-στημα παρέχει επίσης αναφορές μεπλούσιο περιεχόμενο και γραφικάανάλυσης.

Πλεονεκτήματα του συστήματος Η ανάγνωση των υδρομέτρων είναιπολύ ευκολότερη και γρηγορότερη.Καθώς μειώνεται το κόστος ανάγνωσης,τα οφέλη αρχίζουν να αυξάνονται.Σε αυτά τα οφέλη περιλαμβάνεται ημείωση του κόστους εργασίας, η ευ-κολότερη είσπραξη των λογαριασμώντων υδρομέτρων, η αποτελεσματικήδιαχείριση των αρχείων των κατανα-λωτών, όπως πληρωμές, οφειλές, τι-μολόγια και κατάσταση βαλβίδων. Δενυπάρχει περιορισμός του αριθμού τωνμετρητών που μπορούν να εγκατα-σταθούν στο δίκτυο AMR.

Σταθερό Σύστημα ΑνάγνωσηςΜετρητών από Απόσταση AMR

Περιγραφή του Σταθερού Συστήματος ΔικτύουΤο σύστημα περιλαμβάνει Μετρητές

AMR, Συλλέκτες (RF και GPRS)και το Κεντρικό Σύστημα Εξυ-πηρέτησης μέσω του διαδικτύου.Το Σταθερό Σύστημα Δικτύουσυλλέγει από απόσταση στοι-χεία των μετρητών μέσω RF(ραδιοσυχνότητες) και τα στέλνειστο Κεντρικό Σύστημα Υπολο-γιστή μέσω GPRS.

Πλεονεκτήματα του ΣταθερούΣυστήματος ΔικτύουΤο Σταθερό Σύστημα Δικτύου παρέχειεύχρηστη, γρηγορότερη και χαμηλούκόστους ικανότητα ανάγνωσης. Η δια-χείριση του συστήματος μπορεί να γί-νεται από παντού όπου υπάρχει σύν-δεση με το διαδίκτυο. Η κατάστασητων υδρομέτρων μπορεί να παρατηρείταιπαντού ανεξάρτητα από την τρέχουσαθέση.

Άλλο ένα πλεονέκτημα του συ-στήματος είναι η βελτίωση της εξυ-πηρέτησης των πελατών. Οι πελάτεςμπορούν να διαχειρίζονται τα αρχείακατανάλωσής τους, όπως τιμολόγια,οφειλές, πληρωμές κλπ, από το δια-δίκτυο με τους κωδικούς πρόσβασήςτους.

Το Σύστημα Ανάγνωσης Μετρητώναπό Απόσταση της BAYLAN λειτουργείμε τεχνολογίες RF και GPRS και δενχρησιμοποιεί πολύπλοκη καλωδίωση.Το σύστημα είναι ανταγωνιστικό ωςπρος το κόστος σε σύγκριση με άλλεςτεχνολογίες AMR.

Λειτουργική Δομή του ΣταθερούΣυστήματος Δικτύου»Λήψη των ενδείξεων των μετρητών»Μετάδοση των ενδείξεων στο κεντρικό

σύστημα»Πρόσβαση πελατών μέσω του δια-δικτύου»Τηλεχειρισμός των βαλβίδων ανά-λογα με την τελευταία κατάσταση πλη-ρωμής/ οφειλής»Χρέωση της κατανάλωσης

Κινητό Σύστημα ΑνάγνωσηςΜετρητών από Απόσταση AMR

Περιγραφή του Κινητού Συστήματος ΑνάγνωσηςΒασικά το σύστημα διαθέτει δύο τύπουςμεθόδων ανάγνωσης. Ανάγνωση τωνμετρητών μέσω υπολογιστή χειρός(PDA) από το προσωπικό ή μέσω υπο-λογιστή που βρίσκεται σε όχημα.Αυτές οι κινητές συσκευές ανάγνωσηςαπό απόσταση συλλέγουν τις ενδείξειςτων μετρητών και τις αποθηκεύουνστην τοπική μνήμη. Στις δημοτικέςυπηρεσίες ύδρευσης οι ενδείξεις με-ταφέρονται από τον υπολογιστή χειρόςστο κύριο σύστημα. Αμέσως μετά τηνεπιτυχή διαδικασία μεταφοράς αρχίζειη διαδικασία χρέωσης. Το σύστημααποτελείται από τρία κύρια μέρη: Υδρό-μετρο, Κινητή Συσκευή Ανάγνωσηςκαι Λογισμικό Συστήματος.

Πλεονεκτήματα του Κινητού Συστήματος ΑνάγνωσηςΤο σύστημα δεν απαιτεί πολύπλοκηκαλωδίωση, πρόσβαση στο διαδίκτυοή συλλέκτη. Αυτή η ιδιότητα δίνει τηδυνατότητα να διαμορφώνεται και ναυλοποιείται αμέσως το σύστημα. ΤοΚινητό Σύστημα AMR χρησιμοποιείμόνο επικοινωνία μέσω RF (ραδιο-συχνότητες). Δεν χρειάζεται άλλη φέ-ρουσα συχνότητα, άρα το σύστημαείναι οικονομικά αποδοτικό σε σύγ-κριση με άλλες λύσεις AMR.

Λειτουργική Δομή του Κινητού Συστήματος Ανάγνωσης»Λήψη των ενδείξεων των μετρητών»Μετάδοση των ενδείξεων στο κεντρικόσύστημα»Πρόσβαση πελατών μέσω του δια-δικτύου»Τηλεχειρισμός των βαλβίδων ανά-λογα με την τελευταία κατάσταση πλη-ρωμής/οφειλής»Χρέωση της κατανάλωσης

Υδρόμετρα AMRΒαλβίδα Τηλεχειρισμού RF

14

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:46 πμ Page 14

Page 15: teyxos19

Τα υδρόμετρά αποτελούνται από τομηχανικό σώμα και την ηλεκτρονικήκάρτα. Η ηλεκτρονική κάρτα διατηρείτον αριθμό του υδρομέτρου γραμμένοστο μηχανικό σώμα. Το υδρόμετροταυτοποιείται από αυτό το μοναδικόαριθμό.

Υδρόμετρα AMR ΤΚ-20 RF»Ανάγνωση του Μετρητή μέσω ση-μάτων RF (ραδιοσυχνότητας) για επι-κοινωνία.»Συχνότητα λειτουργίας: Απαλλαγμένηαπό άδεια ευρωπαϊκή ζώνη ISM των868 Mhz.»Απλοποιημένη εγκατάσταση και χει-ρισμός: Δεν χρειάζεται πολύπλοκηκαλωδίωση.»Πλήρως προστατευμένα από επι-δράσεις μαγνητικών πεδίων (επαγω-γικός αισθητήρας).»Μείωση του κόστους συλλογής εν-δείξεων και βελτίωση της ακρίβειαςανάγνωσης των μετρητών.»Παροχή δυνατότητας γρηγορότερηςκαι ακριβέστερης διαδικασίας ανά-γνωσης και τιμολόγησης.»Εξάλειψη της ανάγκης για πρόσβασηστην κατοικία των καταναλωτών.»Πολύ πιο αποτελεσματική διαχείρισησχέσεων με τους πελάτες.»Ανίχνευση της αντίστροφης ροής,διαρροής, λαθροχειρίας, παρέχεταιεσωτερική μπαταρία.»Αμφίδρομη μετάδοση των αποτελε-σματικών για τη λειτουργία παραμέτρωντης μονάδας AMR μέσω οπτικής θύ-ρας.»Ενσωματωμένο Ρολόι ΠραγματικήςΏρας (RTC) (IEC6I038).»Διαθέσιμο σέρβις και ανταλλακτικά»Οι ενδείξεις του μετρητή διατηρούνταιγια 12 μήνες στη μνήμη της μονάδαςAMR. Δύο φορές το μήνα οι ενδείξειςαποθηκεύονται στην τοπική μνήμη.»Μείωση της εργασίας, δεν χρειάζεταισυντήρηση.»3 χρόνια εγγύηση, μέχρι 10 χρόνιαδιάρκεια ζωής της μπαταρίας.

Υδρόμετρα AMR με ενσωματωμένη Βαλβίδα Τηλεχειρισμού AK-11 RF»Ανάγνωση του Μετρητή και ΔιαχείρισηΒαλβίδων από Απόσταση μέσω ση-μάτων RF (ραδιοσυχνότητας) για επι-κοινωνία.»Συχνότητα λειτουργίας: Απαλλαγμένηαπό άδεια ευρωπαϊκή ζώνη ISM των868 Mhz.»Απλοποιημένη εγκατάσταση και χει-ρισμός: Δεν χρειάζεται πολύπλοκηκαλωδίωση.»Πλήρως προστατευμένα από επι-δράσεις μαγνητικών πεδίων (επαγω-γικός αισθητήρας).»Μείωση του κόστους συλλογής εν-δείξεων και βελτίωση της ακρίβειαςανάγνωσης των μετρητών.»Παροχή δυνατότητας γρηγορότερηςκαι ακριβέστερης διαδικασίας ανά-γνωσης και τιμολόγησης.»Εξάλειψη της ανάγκης για πρόσβασηστην κατοικία των καταναλωτών.»Πολύ πιο αποτελεσματική διαχείρισησχέσεων με τους πελάτες.»Ανίχνευση της αντίστροφης ροής,διαρροής, λαθροχειρίας, παρέχεται

εσωτερική μπαταρία.»Αμφίδρομη μετάδοση των αποτελε-σματικών για τη λειτουργία παραμέτρωντης μονάδας AMR μέσω οπτικής θύ-ρας.»Ενσωματωμένο Ρολόι ΠραγματικήςΏρας (RTC) (IEC6I038).

»Διαθέσιμο σέρβις και ανταλλακτικά»Οι ενδείξεις του μετρητή διατηρούνταιγια 12 μήνες στη μνήμη της μονάδαςAMR. Δύο φορές το μήνα οι ενδείξειςαποθηκεύονται στην τοπική μνήμη.»Μείωση της εργασίας, δεν χρειάζεταισυντήρηση.»3 χρόνια εγγύηση, μέχρι 10 χρόνιαδιάρκεια ζωής της μπαταρίας.

Βαλβίδα Τηλεχειρισμού UV-1»Διαχείριση Βαλβίδων από Απόστασημέσω σημάτων RF (ραδιοσυχνότητας)για επικοινωνία (Άνοιγμα/ Κλείσιμοβαλβίδας).»Συχνότητα λειτουργίας: Απαλλαγμένηαπό άδεια ευρωπαϊκή ζώνη ISM των

868 Mhz.»Απλοποιημένη εγκατάσταση και χει-ρισμός: Δεν χρειάζεται πολύπλοκηκαλωδίωση.»Εξάλειψη της ανάγκης για πρόσβασηστην κατοικία των καταναλωτών.»Παρέχεται εσωτερική μπαταρία.»Ενσωματωμένο Ρολόι ΠραγματικήςΏρας (RTC) (IEC6I038).»Διαθέσιμο σέρβις και ανταλλακτικά»Μείωση της εργασίας, δεν χρειάζεταισυντήρηση.»3 χρόνια εγγύηση, μέχρι 10 χρόνιαδιάρκεια ζωής της μπαταρίας.

Πληροφορίες: Θεσσαλονίκης 4, N. Ηράκλειο

Τ: 210-2824840- 210-2816890

15

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:46 πμ Page 15

Page 16: teyxos19

2010

Confirmed speakers include:

The green agenda after CopenhagenThe Second Sustainability Summit

•THE LATEST THINKING OF THE ECONOMIST AND THE EIU ON CORPORATE SUSTAINABILITY

•AFTER COPENHAGEN: WHAT IS THE NEW CLIMATE CHANGE AGENDA?

•WHO IS DRIVING THE GREEN AGENDA?

•IS SOCIETY DEMANDING CHANGE FROM BUSINESSES OR NOT?

•GREEN BUSINESS: A SUCCESSFUL BUSINESS?

•GREEN IT: HOW MUCH PROGRESS HAVE WE MADE?

•GREEN BANKING: OBSTACLES AND OPPORTUNITIES

•JOBS AND GROWTH THROUGH GREEN BUSINESS

•WHO PAYS FOR CLIMATE CHANGE?

•WILL WE WIN THE BET FOR A SUSTAINABLE WORLD?

•GREEN DEVELOPMENT IN SOUTH-EAST EUROPE: Theory and action

Fatmir MediuMinister of Environment,

Forestry and Water AdministrationAlbania

Prof. Costas CartalisMP & President, Standing Committee

for the Environment,Hellenic Parliament

John AndrewsConsultant Editor

The Economist

Kyriakos MitsotakisFmr President, Standing Committee

for the Environment, Hellenic Parliament,MP, Nea Dimokratia Party

Tina BirbiliMinister of Environment,Energy & Climate Change

Greece

Constantine MichalosPresident

Athens Chamber of Commerce and Industry

Nikos ChryssogelosChemist-Environmentalist

Executive of EcogreensGreece

Nikos AnalytisPresident

Hellenic Network for CSR

Hazlis & Rivas Co. Ltd Ôçë.: 210 94 08 750 www.economistconferences.eu www.hazliseconomist.com [email protected]

Topics to be discussed:

October 20th, 2010Athens Hilton Hotel

Official Communication Sponsor SponsorMedia Sponsor Internet Communication Sponsors IT SponsorSupporting Organisation

Peter Michel HeilmannPresident

EuroCharity

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:46 πμ Page 16

Page 17: teyxos19

Ηπράσινη ανάπτυξη έχει καιπάλι τον πρώτο λόγο στο 2οΣυνέδριο του ECONOMIST

για τη βιωσιμότητα, που διεξάγεταιστην Αθήνα στις 20 Οκτωβρίου2010.

«Η πράσινη ατζέντα μετά τηνΚοπεγχάγη» είναι ο τίτλος τηςημερίδας που θα φιλοξενηθεί στοξενοδοχείο Hilton Αθηνών. Κατά τηδιάρκεια των εργασιών, ο JohnAndrews, συντάκτης του περιοδικούThe Economist, θα παρουσιάσει στοκοινό του συνεδρίου τα πιοπρόσφατα πορίσματα του EconomistIntelligence Unit για την εταιρικήβιωσιμότητα. Ιδιαίτερο ενδιαφέρονπαρουσιάζει η εισήγηση τουΓενικού Διευθυντή Περιβάλλοντοςτης Ευρωπαϊκής Επιτροπής KarlFalkenberg, ο οποίος θα θελήσει νατοποθετηθεί σχετικά με τουςπαράγοντες εκείνους πουδιαμορφώνουν την ατζέντα σεθέματα περιβάλλοντος. Ο Πρόεδροςτου Ελληνικού Δικτύου για τηνΕταιρική Κοινωνική Ευθύνη ΝίκοςΑναλυτής καλείται να απαντήσει στοερώτημα αν η κοινωνία απαιτείαλλαγή από τις επιχειρήσεις. Ηαπασχόληση και η ανάπτυξη μέσωτης πράσινης επιχειρηματικότηταςθα απασχολήσει τον βουλευτή τηςΝ.Δ. Κυριάκο Μητσοτάκη και τοστέλεχος των Οικολόγων ΠρασίνωνΝίκο Χρυσόγελο, ενώ τηνεπιχειρηματική διάσταση τουθέματος θα δώσει ο Πρόεδρος τουΕΒΕΑ, Κωνσταντίνος Μίχαλος.

Ποιος πληρώνει για τηνκλιματική αλλαγή; Ο Αν. ΚαθηγητήςΚώστας Καρτάλης, Πρόεδρος τηςΕιδικής Μόνιμης ΕπιτροπήςΠροστασίας Περιβάλλοντος τηςΒουλής και ο Νίκος

Χαραλαμπίδης εκπροσωπώνταςτην Greenpeace θα προσπαθήσουννα απαντήσουν στο παραπάνω τοερώτημα μέσα από κύκλο εργασιώντου συνεδρίου. Τον τρόπο με τονοποίο αντιμετωπίζουν μέχρι τώρα οιχώρες της Ν.Α. Ευρώπης τηνκλιματική αλλαγή και ποια ακόμαδράση θα πρέπει να αναλάβουν θαδείξει μέσα από εισήγησή του οΠρόεδρος της EuroCharity, PeterMichel Heilmann, ενώ ο ΙσίδωροςΣιδερίδης εκπροσωπώντας τηνεταιρεία SiEBEN, θα παραθέσειομιλία σχετικά με την πρόοδο τηςπράσινης τεχνολογίας.

Σημαντικοί εκπρόσωποι τουεπιχειρηματικού κλάδου θαμιλήσουν ακόμα για το ποσοστόεπιτυχίας των «πράσινων»επιχειρήσεων καθώς και για θέματαgreen banking. Ο υπουργόςΠεριβάλλοντος της ΑλβανίαςFatmir Mediu θα μιλήσει για τοπόσο «πράσινα» ανεπτυγμένη είναιη Ν.Α. Ευρώπη, ενώ οι εργασίες τουσυνεδρίου θα κορυφωθούν με τηνκεντρική ομιλία της ΥπουργούΠεριβάλλοντος, Ενέργειας καιΚλιματικής Αλλαγής ΤίναςΜπιρμπίλη

17

2ο ΣυνΕδρΙο

του economist

γΙα τη βΙωΣΙμοτητα

Ελληνο-ΙαπωνΙκη ΕνΕργΕΙακη ΣυνΕργαΣΙα

Οι αναπτυξιακές δυνατότητες και προοπτικές στοντομέα της ενέργειας ήταν το θέμα Ελληνο- Ια-πωνικής συνάντησης η οποία πραγματοποιήθηκε

στο Υπουργείο Περιβάλλοντος. Από ελληνικής πλευράςσυμμετείχε ο Γενικός Γραμματέας Ενέργειας και Κλι-ματικής Αλλαγής, Κ. Μαθιουδάκης, ο Γενικός ΓραμματέαςΕπενδύσεων και Ανάπτυξης, Γ. Πετράκος, ο Βουλευτήςτου ΠΑΣΟΚ, Α. Αθανασιάδης, ο Εθνικός Εκπρόσωποςγια το Κλίμα, Δ. Λάλας και ο Διευθυντής ΑνανεώσιμωνΠηγών Ενέργειας του ΚΑΠΕ, Τ. Χαβιαρόπουλος. Απόιαπωνικής πλευράς συμμετείχε ο Πρέσβης της Ιαπωνίας

στην Ελλάδα, Takanori Kitamura, καθώς και εκπρόσωποιΙαπωνικών εταιρειών. Πραγματοποιήθηκε παρουσίασητου νόμου για την επιτάχυνση των Ανανεώσιμων ΠηγώνΕνέργειας, του Εθνικού Σχεδίου για την επίτευξη τωνστόχων 20- 20-20, καθώς και της δομής του νέουΑναπτυξιακού Νόμου. Από ιαπωνικής πλευράς εκδη-λώθηκε ενδιαφέρον για την προοπτική συνεργασίαςσε θέματα ΑΠΕ και εξοικονόμησης ενέργειας μεταξύτων δύο χωρών, καθώς και στις δυνατότητες που δημι-ουργούνται ιδιαιτέρως σε θέματα τεχνογνωσίας καιεπιχειρηματικών συνεργασιών.

Ôçë.: 210 94 08 750 w

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:46 πμ Page 17

Page 18: teyxos19

18

ΣχΕΔιΑΣΜοΣ ΔιΑχΕιριΣηΣ ΣΤΕρΕων ΑΠοβΛηΤων

ΜΕ ΕνΑΛΛΑΚΤιΚη ΕνΕργΕιΑΚη ΑξιοΠοιηΣηΣυνοπτική Ανασκόπηση Εναλλακτικών Τεχνολογιών

Μετατροπή απορριμμάτων σε

ενέργεια ή παραγωγή ενέργειας

από απορρίμματα ονομάζονται

οι διαδικασίες παραγωγής ενέρ-

γειας με τη μορφή ηλεκτρισμού

ή θερμότητας από την αποτέ-

φρωση ή την ενεργειακή αξιο-

ποίηση των απορριμμάτων. Η

παραγωγή ενέργειας από απορ-

ρίμματα είναι ένας τρόπος ανά-

κτησης ενέργειας.

Του Δρ. Κ. Αραβώση, Λέκτορα

Ε.Μ.Π., Προέδρου Ελληνικής Εται-

ρείας Διαχείρισης Στερεών Απο-

βλήτων (Ε.Ε.Δ.Σ.Α.)

Oι περισσότερες “WtE” (Wa-ste to Energy – ενέργειααπό απορρίμματα) διαδι-

κασίες παράγουν ηλεκτρισμόαπευθείας μέσω καύσης με πα-ράλληλη εκμετάλλευση της ενέρ-γειας με διοχέτευση ζεστού νερούή ατμού, ή παράγουν καύσιμα

όπως μεθά-νιο, μεθανό-λη, αιθανό-λη ή συνθε-τικά καύσι-μα. Επιπλέ-ον είναι δυ-νατό να δια-χωριστεί τοειδικό κλά-σμα απορ-

ριμμάτων με υψηλή θερμική από-δοση (RDF/RSF) και να καίγεταιως μοναδικό καύσιμο ή μέσω συ-ναποτέφρωσης με άλλο καύσιμοπαράγοντας επίσης ηλεκτρισμόκαι θερμότητα.

Μπορεί να διακρίνει κανείςθερμικές τεχνολογίες άμεσηςαξιοποίησης και μη θερμικές.

Η θερμική επεξεργασία τωνσύμμεικτων ΑΣΑ περιλαμβάνειόλες τις διαδικασίες μετατροπήςτου περιεχομένου τους σε αέρια,υγρά και στερεά προϊόντα με ταυ-τόχρονη ή συνεπακόλουθη απο-δέσμευση θερμικής ενέργειας.

Οι τεχνικές θερμικής επεξερ-γασίας μπορούν να κατηγοριο-ποιηθούν ως εξής: αποτέφρωση- καύση (incineration - combu-stion), αεριοποίηση (gasification),πυρόλυση (pyrolysis) και τεχνικήτου πλάσματος (plasma techno-logy).

Υπάρχει σημαντικός αριθμός

νέων και αναδυόμενων τεχνολο-γιών που μπορούν να παράγουνενέργεια από τα απορρίμματα καιάλλα καύσιμα χωρίς απευθείαςκαύση. Πολλές από αυτές τις τε-χνολογίες έχουν τη δυνατότητανα παράγουν περισσότερη ενέρ-γεια από την ίδια ποσότητα καυ-σίμου απ’ όση θα ήταν δυνατή μετην απευθείας καύση. Αυτό συμ-βαίνει κυρίως λόγω του διαχωρι-σμού των διαβρωτικών συστατικών(στάχτη) από τα τροποποιημένακαύσιμα, επιτυγχάνοντας έτσι με-γαλύτερες θερμοκρασίες καύσηςσε π.χ. μπόιλερ, αεριοστρόβιλους,μηχανές εσωτερικής καύσης, κυ-ψέλες καυσίμων. Οι τεχνολογίεςαυτές είναι ικανές να μετατρέψουναποδοτικά την ενέργεια σε υγράή αέρια καύσιμα. Τέτοιες τεχνο-λογίες είναι:»Αποτέφρωση συμβατικού τύπου»Αεριοποίηση - παράγει καύσιμοαέριο, υδρογόνο, συνθετικά καύ-σιμα »Θερμικός αποπολυμερισμός -παράγει συνθετικό αργό πετρέλαιο,το οποίο μπορεί διυλιστεί περαι-τέρω»Πυρόλυση - παράγει καύσιμηπίσσα/βιοπετρέλαιο και τεχνητάκάρβουνα»Plasma arc gasification (αεριο-ποίηση τεχνολογίας πλάσματος)ή plasma gasification process(διαδικασία αεριοποίησης πλά-σματος) – παράγει πλούσιο σύν-θετο αέριο που εμπεριέχει υδρο-γόνο και μονοξείδιο του άνθρακαχρήσιμο για κυψέλες καυσίμου(fuel cells) ή για παραγόμενοηλεκτρισμό για να οδηγήσει τοπλάσμα, αξιοποιήσιμο υαλοποι-ημένο πυριτικό άλας και μεταλ-λικές ράβδους, άλατα και θειάφι

Στις μη θερμικές τεχνολογίεςδιαχείρισης απορριμμάτων όπουόμως μπορούμε να έχουμε ενερ-γειακή αξιοποίηση, συγκαταλέ-γονται οι εξής:»Αναερόβια χώνευση - βιοαέριοπλούσιο σε μεθάνιο »Παράγωγα ζύμωσης – παραδείγ-ματα είναι η αιθανόλη, το γαλα-κτικό οξύ, το υδρογόνο»Μηχανική Βιολογική Επεξεργα-σία (ΜΒΕ)-ΜΒΕ + Αναερόβια χώνευση-ΜΒΕ σε καύσιμα από απορρίμ-ματα»Βιολογική ξήρανση (ως ειδικήτεχνολογία στην ΜΒΕ)

Η αποτέφρωση η καύση οργα-νικού υλικού όπως τα απορρίμματα,με ανάκτηση ενέργειας, είναι ηπιο κοινή “WtE” εφαρμογή. Ηαποτέφρωση επίσης μπορεί ναεφαρμοστεί χωρίς ανάκτηση ενέρ-γειας και υλικών, ωστόσο περιο-ρίζεται συνεχώς η χρήση της σεχώρες του Ο.Ο.Σ.Α. και δεν είναιεπιτρεπτή στην Ε.Ε. σύμφωνα μετη νέα οδηγία πλαίσιο για τα απορ-ρίμματα. Όλες οι νέες “WtE” εγ-καταστάσεις αποτέφρωσης πρέπεινα ικανοποιούν τις αυστηρές προ-διαγραφές περί καυσαερίων. Συ-νεπώς, οι σύγχρονες εγκαταστά-σεις αποτέφρωσης είναι αρκετάδιαφορετικές από αυτές παλαι-ότερων τύπων, μερικές από τιςοποίες δεν ανακτούσαν ούτε ενέρ-γεια ούτε υλικά. Οι σύγχρονοιαποτεφρωτήρες μπορούν να μει-ώνουν τον όγκο των αρχικώναπορριμμάτων κατά πολύ μεγάλοποσοστό έως 95%, κάτι που εξαρ-τάται από τη σύστασή τους και τοβαθμό ανάκτησης υλικών όπωςμέταλλα από τη τέφρα για ανακύ-κλωση.

Η μέθοδος χρησιμοποίησηςαποτεφρωτήρα για τη μετατροπήΔημοτικών Στερεών Απορριμμάτων(ΔΣΑ) σε ενέργεια είναι σχετικάπαλιά μέθοδος διαχείρισης. Οαποτεφρωτήρας γενικά συνεπά-γεται καύση απορρίμματος για τηθέρμανση ύδατος, ο ατμός τουοποίου έχει την ενέργεια να κι-νήσει τη γεννήτρια που θα παράγειτην ηλεκτρική ενέργεια που θαχρησιμοποιείται στα σπίτια καιστις επιχειρήσεις.

Προβληματισμοί που αφορούντη λειτουργία των αποτεφρωτήρων,περιλαμβάνουν ιδιαίτερα τα βαριάμέταλλα, ίχνη διοξινών και εκ-πομπές όξινων αερίων, έστω καιεάν οι εκπομπές αυτές είναι σχε-τικά χαμηλές στους σύγχρονουςαποτεφρωτήρες. Ακόμη, προβλη-ματισμοί υπάρχουν για την τοξικήαιωρούμενη στάχτη καθώς και τηδιαχείριση της στάχτης που κατα-κάθεται στον αποτεφρωτήρα. Συ-ζητήσεις αναφορικά με τις απο-δεκτές διαδικασίες διαχείρισηςαπορριμμάτων, περιλαμβάνουντην άποψη ότι οι αποτεφρωτήρεςκαταστρέφουν πολύτιμες πηγέςαπορριμμάτων και προκαλούνφόβο ότι ίσως μειωθούν τα κίνητραγια ανακύκλωση και για δραστη-ριότητες ελαχιστοποίησης των

απορριμμάτων. Οι αποτεφρωτήρεςέχουν ηλεκτρικό βαθμό απόδοσηςτης τάξης του 14-28%. Η υπόλοιπηενέργεια μπορεί να χρησιμοποι-ηθεί π.χ. για κεντρική θέρμανση,διαφορετικά αποτελεί απώλεια ωςθερμικό απόβλητο. Γενικά μπορείνα ισχυριστεί κανείς ότι στις σύγ-χρονες μονάδες αποτέφρωσηςεπιτυγχάνεται πλήρης έλεγχοςτων καυσαερίων και οι επιπτώσειςτους είναι ελάχιστες.

Πέραν της κλασσικής αποτέ-φρωσης, η αεριοποίηση και η πυ-ρόλυση μπορούν σήμερα να έχουνθερμικό βαθμό απόδοσης πάνωαπό 75%, ωστόσο μια τέλεια καύ-ση είναι ανώτερη με όρους από-δοσης μετατροπής καυσίμων. Με-ρικές διαδικασίες πυρόλυσης χρει-άζονται μια εξωτερική πηγή θερ-μότητας η οποία μπορεί να τρο-φοδοτείται από τη διαδικασία τηςαεριοποίησης, κάνοντας τη συν-δυασμένη διαδικασία ενεργειακάαυτόνομη. Ως σήμερα δεν υπάρ-χουν ακόμα διεθνώς πολλές δο-κιμασμένες εγκαταστάσεις αεριο-ποίησης ή πυρόλυσης για σύμ-μεικτα απορρίμματα.

Αερόβια βιολογική επεξεργασίατου βιοαποδομήσιμου κλάσματοςτων ΑΣΑ (θεωρείται ότι προέρχεταιαπό ΔσΠ και όχι από σύμμεικταΑΣΑ – οπότε θα απαιτούνταν ηΜηχανική Διαλογή για το διαχω-ρισμό του από τη μάζα των ΑΣΑ),είναι η ελεγχόμενη βιοξείδωσηετερογενών οργανικών υλικώνμε τη βοήθεια ετερότροφων μι-κροοργανισμών (βακτήρια, μύκη-τες), οι οποίοι βιοαποδομούν ταοργανικά συστατικά παρουσία οξυ-γόνου. Προϊόν της διεργασίας αυ-τής μπορεί να είναι:»compost, το οποίο είναι πλούσιοσε σταθεροποιημένη οργανικήουσία με υψηλό χουμικό περιε-χόμενο και ανάλογα με την ποι-ότητά του μπορεί να χρησιμοποι-ηθεί ως υπόστρωμα για την καλ-λιέργεια φυτών »εδαφοβελτιωτικό το οποίο είναιπλούσιο σε σταθεροποιημένη ορ-γανική ουσία με υψηλό χουμικόπεριεχόμενο και μπορεί να χρη-σιμοποιηθεί ως υπόστρωμα γιαάγονα εδάφη, βελτιώνοντας τοπορώδες του εδάφους, τη δομή,τις υδατοαπορροφητικές του ικα-νότητες, την οξύτητά του και προ-σφέροντάς του διάφορα οργανο-αμμωνιακά και φωσφορικά θρε-

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:46 πμ Page 18

Page 19: teyxos19

19

πτικά συστατικά

»απλά σταθεροποιηµένο προϊόν

που είτε θα διατεθεί σε ΧΥΤΑ

καλύπτοντας τις απαιτήσεις της

κείµενης νοµοθεσίας, είτε θα χρη-

σιµοποιηθεί ως υλικό επικάλυψης

λοιπών απορριµµάτων σε ΧΥΤΑ.

»Εναλλακτικό καύσιµο

Η αναερόβια βιολογική επε-

ξεργασία του βιοαποδοµήσιµου

κλάσµατος των ΑΣΑ (θεωρείται

επίσης ότι προέρχεται από ∆σΠ

και όχι από σύµµεικτα ΑΣΑ –

οπότε θα απαιτούνταν Μηχανική

∆ιαλογή για το διαχωρισµό του

από τη µάζα των ΑΣΑ), προϋπο-

θέτει αποδόµηση των οργανικών

ουσιών µε τη βοήθεια µικροορ-

γανισµών, απουσία οξυγόνου. Το

αποτέλεσµα της διεργασίας είναι

η παραγωγή σταθεροποιηµένου

οργανικού υλικού και αερίου υψη-

λής περιεκτικότητας σε µεθάνιο

(CH4), το οποίο µπορεί να χρησι-

µοποιηθεί για παραγωγή ενέργειας

π.χ. σε συστήµατα θερµικής επε-

ξεργασίας στερεών αποβλήτων.

Οι συνδυασµένες Μονάδες Μη-

χανικής και Βιολογικής Επεξερ-

γασίας (ΜΒΕ) έχουν τη δυνατότητα

επεξεργασίας σύµµεικτων ΑΣΑ

και δύναται να παράγουν:

»Ανακυκλώσιµα υλικά (π.χ. χαρτί,

πλαστικό, µέταλλο, αλουµίνιο,

γυαλί), ως προϊόν είτε χειροδια-

λογής είτε µηχανικής διαλογής

είτε συνδυασµό των δύο.

»Στερεά καύσιµα όπως:

−το RDF (Refused Derived Fuel)

που αποτελείται από µίγµα χαρτιών,

πλαστικών και ∆ΞΥΛ,

−το SRF (Solid Recovered Fuel)

που αποτελείται από µίγµα χαρτιών,

πλαστικών, ∆ΞΥΛ και βιοξηραµένων

υπολειµµάτων τροφής & κήπου.

»Compost, µε αερόβια βιοστα-

θεροποίηση ή συνδυασµό αναε-

ρόβιας & αερόβιας βιοσταθερο-

ποίησης, κατόπιν αρχικά µηχανικής

διαλογής για το διαχωρισµό του

κλάσµατος των υπολ. τροφής &

κήπου από τα σύµµεικτα ΑΣΑ

»Σταθεροποιηµένο προϊόν, µε

αερόβια βιοσταθεροποίηση ή ανα-

ερόβια βιοσταθεροποίηση ή συν-

δυασµός αναερόβιας & αερόβιας

βιοσταθεροποίησης, κατόπιν αρ-

χικά µηχανικής διαλογής για το

διαχωρισµό του κλάσµατος των

υπολ. τροφής & κήπου από τα

σύµµεικτα ΑΣΑ

Η βιολογική ξήρανση µπορεί

να κατηγοριοποιηθεί στις µονάδες

ΜΒΕ και είναι µέθοδος που µει-

ώνει την υγρασία των αποβλήτων

µέσω της βιολογικής τους ξήραν-

σης. Στόχος είναι η αποµάκρυνση

όσο το δυνατόν υψηλότερων πο-

σοτήτων νερού στο συντοµότερο

δυνατό διάστηµα (µείωση κατά

25- 30% σε διάστηµα µέχρι 2

εβδοµάδων), για να µειωθεί η

ποσότητα και η επικινδυνότητα

των αποβλήτων που τελικά είτε

οδηγείται προς ταφή είτε προς

καύση για ενεργειακή αξιοποίηση.

Το ξηραµένο υλικό στην περίπτωση

που οδηγείται στο ΧΥΤΑ, εµφανίζει

πολύ βελτιωµένες ιδιότητες σε

σχέση µε τα σύµµεικτα απορρίµ-

µατα (µειωµένη παραγωγή εκχυ-

λισµάτων, βιοαερίου και οσµών).

Οι αέριες εκποµπές από τη λει-

τουργία µιας µονάδας βιολογικής

ξήρανσης είναι αµελητέες (µόνο

απόσµηση απαιτείται στα σηµεία

που γίνεται η βιολογική ξήρανση),

όπως και η παραγωγή υγρών απο-

βλήτων. Στην περίπτωση που το

ξηραµένο προϊόν οδηγείται σε

µονάδα καύσης, η διαχείριση των

καυσαερίων απαιτεί σύγχρονα συ-

στήµατα κατακράτησης των εκ-

πεµπόµενων ρύπων. Το ξεραµένο

προϊόν µπορεί να οδηγηθεί και

σε µονάδες τσιµεντοβιοµηχανίας-

χαλυβουργίας ή στη ∆.Ε.Η. για

συναποτέφρωση. Στην Ελλάδα η

ενεργειακή αξιοποίηση απορριµ-

µάτων έχει περιορισµένη εφαρ-

µογή. Ο λόγος είναι ότι στο πα-

ρελθόν για πολλά χρόνια υπήρξε

έντονη παραπληροφόρηση για τις

περιβαλλοντικές επιπτώσεις της

ενεργειακής αξιοποίησης είχε

δαιµονοποιηθεί η καύση γενικά

και θεωρείτο ουσιαστικά µη απο-

δεκτή τεχνολογία στη χώρα µας.

Σήµερα, έχει πλέον γίνει απο-

δεκτό ότι κατά το σχεδιασµό συ-

στηµάτων ∆ιαχείρισης Στερεών

Αποβλήτων θα πρέπει να εξετά-

ζονται όλες οι τεχνολογίες συµ-

περιλαµβανοµένων και των τε-

χνολογιών ενεργειακής αξιοποί-

ησης (όπως επιτάσσει και η διε-

θνής πρακτική) µε κριτήρια τε-

χνολογικά, περιβαλλοντικά και

οικονοµικά και να προκρίνεται η

βέλτιστη λύση.

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:46 πμ Page 19

Page 20: teyxos19

20

Αποτελεσματικές εφαρμογές φίλτρανσηςαπό την ΚΑΛΛΙΓΚΑΝ ΕΛΛΑΣ ΑΒΕΕ

Κατά την διάρκεια της πολύ-

χρονης παρουσίας

της στην απαιτητική αγορά της

επεξεργασίας νερού η ΚΑΛ-

ΛΙΓΚΑΝ ΕΛΛΑΣ έχει υλοποι-

ήσει με απόλυτη επιτυχία, ένα

πλήθος διαφορετικών εφαρμο-

γών φίλτρανσης. Η διαφορετι-

κότητα των εφαρμογών συνί-

σταται στην φύση της ρύπαν-

σης και ως εκ τούτου στην εκά-

στοτε φυσικοχημική διεργασία

που απαιτείται για την επιτυχή

απομάκρυνση του ρυπαντή

από το νερό.

Του Δρ Μιχάλη Μεταξά*

Ως φίλτρανση θεωρείται η

απομάκρυνση της θολό-

τητας από το νερό, η οποία

αφορά τόσο τα χονδρόκοκκα όσο

και τα κολλοειδή υλικά, η προσ-

ρόφηση δυσάρεστων οσμών ή

γεύσεων και χρωμάτων καθώς και

επικίνδυνων οργανικών ρυπαντών

(αντιπαρασιτικά, διαλυτικά, κυα-

νοβακτήρια). Επιπλέον, ως φίλ-

τρανση θεωρείται η απομάκρυνση

σιδήρου, μαγγανίου, αρσενικού

και άλλων βαρέων μετάλλων (όπως

χρώμιο, αλουμίνιο, νικέλιο κλπ.),

η εξουδετέρωση της οξύτητας του

νερού καθώς και η απομάκρυνση

της αμμωνίας μέσω της διαδικασίας

νιτροποίησης.

Η απομάκρυνση των ρυπαντών

επιτυγχάνεται με την κατάλληλη

επεξεργασία φίλτρανσης που σε

πολλές περιπτώσεις ακολουθεί

μια διεργασία οξείδωσης ή άλλης

χημικής επεξεργασίας. Αν και εκ

πρώτης όψεως, η φίλτρανση είναι

μια απλή διεργασία, στην πραγ-

ματικότητα είναι μια από τις πιο

πολύπλοκες και αποτελεσματικές

τεχνικές επεξεργασίας νερού.

Ο στόχος μίας ιδανικά σχεδια-

σμένης εγκατάστασης φίλτρανσης

είναι να επιτευχθεί η ισορροπία

μεταξύ ποιοτικής και ποσοτικής

απόδοσης με την επιλογή της σω-

στής χημικής επεξεργασίας σε

συνδυασμό με το σωστό μέσο φίλ-

τρανσης.

Από τις ευρέως χρησιμοποιού-

μενες τεχνικές φίλτρανσης η κλασ-

σική μονοστρωματική φίλτρανση

έχει τρεις πρακτικούς περιορισμούς:

α. Μόνον το ανώτερο στρώμα του

υλικού φίλτρανσης λειτουργεί για

την απομάκρυνση της θολότητας,

ενώ τα κατώτερα στρώματα παρα-

μένουν ανενεργά,

β. Συχνές πλύσεις λόγω ανάπτυξης

πτώσης πίεσης με γρήγορους ρυθ-

μούς στην κλίνη φίλτρανσης, γ.

Χαμηλότερες παροχές με σκοπό

την ελαχιστοποίηση διαροροής

θολότητας.

Αντίθετα η «πολυστρωματική»

φίλτρανση Filtr – Cleer®, που έχει

μελετηθεί και αναπτυχθεί από τον

διεθνή οίκο Culligan, που δρα-

στηριοποιείται στον τομέα της επε-

ξεργασίας του νερού από το 1936,

αποτελεί σταθμό στην εξέλιξη της

τεχνολογίας φίλτρανσης.

Με την μέθοδο αυτήν επιτρέπεται

η επιλεκτική απομάκρυνση της

θολότητας διαμέσου των στρωμά-

των φίλτρανσης, τα οποία είναι

διαφορετικού πάχους και κατα-

σκευασμένα από υλικά με δια-

φορετική κοκκομετρία και διαφο-

ρετικό ειδικό βάρος.

Η θολότητα παγιδεύεται σε όλα

τα στρώματα φίλτρανσης και δεν

περιορίζεται μόνο στο ανώτερο

τμήμα, επιτρέποντας υψηλότερη

ταχύτητα φίλτρανσης και ελαχι-

στοποίηση της χρήσης κροκιδωτι-

κών.

Η τεχνολογία Filtr-Cleer® του

οίκου Culligan βασίζεται σε ένα

φυσικοχημικό φαινόμενο κροκκί-

δωσης επαφής λόγω της ηλεκτρο-

χημικής συνεισφοράς του μέσου

φίλτρανσης καθώς και στην απο-

σταθεροποίηση των απωστικών

δυνάμεων που διατηρούν εν αι-

ωρήσει τα αδιάλυτα συτστατικά εμ-

ποδίζοντάς τα από το να συσσω-

ματωθούν σε μεγαλύτερα σωμα-

τίδια και ακολούθως να απομα-

κρυνθούν από το μέσο φίλτρανσης.

Ο οίκος Culligan έχει αναπτύξει

αυτήν την τεχνολογία της φίλ-

τρανσης, εφαρμόζοντάς τη σε διά-

φορα προϊόντα, από φίλτρα χαμη-

λής παροχής για μικρές κοινότητες,

μέχρι μεγάλα συστήματα φίλτραν-

σης για την υδροδότηση πόλεων.

Τα συστήματα φίλτρανσης μπορούν

να εγκατασταθούν τόσο σε κα-

τάλληλα διαμορφωμένο χώρο, όσο

και εντός εμπορευματοκιβωτίων,

έτοιμων προς χρήση.

Η ΚΑΛΛΙΓΚΑΝ ΕΛΛΑΣ διαθέτει

πλήρη σειρά φίλτρων μίας ή πε-

ρισσότερων βαθμίδων (τεχνολογία

O.F.SY.) τα οποία μπορούν να επι-

τύχουν την καλύτερη λύση για

κάθε πρόβλημα ακόμα και σε εξαι-

ρετικά απαιτητικές εφαρμογές. Τα

υλικά φίλτρανσης που χρησιμο-

ποιούνται στα φίλτρα Culligan δια-

θέτουν πιστοποιητικά ποσιμότητας

και φύλλο στοιχείων ασφαλείας

(MSDS).

Μπορεί να επιλεγεί μια πλήρης

σειρά υλικών φίλτρανσης για κάθε

τύπο των φίλτρων Culligan, που

να ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις

Μονάδα ταχυδιυλιστηρίου καθαρισμού νερού εντός containerστην Ελλάδα

Μονάδα φίλτρανσης δυναμικότητας 400m3/h στην Ελλάδα

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:46 πμ Page 20

Page 21: teyxos19

21

κάθε εφαρμογής, επιτυγχάνοντας

την καλύτερη λύση για κάθε πρό-

βλημα. Η εταιρεία ΚΑΛΛΙΓΚΑΝ

ΕΛΛΑΣ έχει πλούσια εμπειρία

φίλτρανσης και σε εξειδικευμένες

εφαρμογές, μερικές από τις οποίες

αναφέρονται παρακάτω:

Απομάκρυνση

σιδήρου και μαγγανίου

Η διεργασία που ακολουθείται

είναι παρόμοια με αυτή για την

απομάκρυνση της θολότητας και

εάν η συγκέντρωσή των ιόντων

δεν είναι μεγάλη, αρκεί μία βαθμίδα

φίλτρανσης. Της διύλισης προ-

ηγείται ένα στάδιο οξείδωσης με

ή χωρίς παραμονή σε προδεξαμενή

ακατέργαστου νερού. Σε περιπτώ-

σεις με υψηλή περιεκτικότητα σε

σίδηρο ή μαγγάνιο διατίθενται φίλ-

τρα με εξειδικευμένα υλικά πλή-

ρωσης τα οποία ενεργοποιούνται

από το υποχλωριώδες νάτριο, που

ούτως ή άλλως χρησιμοποιείται

για την απολύμανση, ώστε να απο-

μακρύνουν τον σίδηρο και το μαγ-

γάνιο, χωρίς την απαίτηση για εν-

διάμεσο στάδιο παραμονής του

νερού σε κάποια προδεξαμενή.

Απομάκρυνση αρσενικού

Χρησιμοποιείται σύστημα τροφο-

δοσίας κροκιδωτικού με βάση τα

άλατα τρισθενούς σιδήρου. Το αρ-

σενικό που περιέχεται στο νερό

εγκλωβίζεται στα διαμορφούμενα

συσσωματώματα των αλάτων του

σιδήρου και συγκρατείται στις κλί-

νες φίλτρανσης μαζί με αυτά.

Απομάκρυνση χρωμάτων

Σε περιοχές με έντονη βλάστηση,

το νερό εμφανίζεται χρωματισμένο.

Το φυσικό αυτό χρώμα γενικά

προέρχεται από χουμικά. Μια κα-

τάλληλη μέθοδος επεξεργασίας

με κροκιδωτικά μετάλλων είναι

δυνατόν να αξιοποιήσει τους μη-

χανισμούς κροκίδωσης – προσ-

ρόφησης και να απομακρύνει αυτές

τις ουσίες με την μέθοδο της απ’

ευθείας φίλτρανσης.

Η εμπειρία της ΚΑΛΛΙΓΚΑΝ ΕΛ-

ΛΑΣ στο πεδίο των εφαρμογών

φίλτρανσης συνδυάζει την επιλογή

κορυφαίας ποιότητας εξοπλισμού,

με λύσεις φιλικές προς το περι-

βάλλον, υψηλό επίπεδο αυτομα-

τισμού και αποδεδειγμένα χαμηλό

λειτουργικό κόστος. Εάν στα ανω-

τέρω προστεθεί η επιστημονική

και τεχνική γνώση και το άριστα

στελεχωμένο και οργανωμένο

τμήμα After sales, γίνεται εύκολα

αντιληπτό γιατί η ΚΑΛΛΙΓΚΑΝ ΕΛ-

ΛΑΣ είναι σήμερα μια κορυφαία

εταιρεία στο χώρο της επεξεργασίας

νερού για τους ΟΤΑ και τις ΔΕΥΑ

στην Ελλάδα.

Θα πρέπει επίσης να σημειωθεί

ότι στον τομέα Φίλτρανση – Επι-

λεκτική Φίλτρανση εφαρμογές της

ΚΑΛΛΙΓΚΑΝ ΕΛΛΑΣ με συνολική

δυναμικότητα που υπερβαίνει τα

180.000,00 κ.μ. νερού ανά ημέρα,

υδρεύουν συνολικό πληθυσμό

άνω των 700.000,00 κατοίκων.

Δεν είναι λοιπόν τυχαίο ότι οι

μονάδες επεξεργασίας νερού της

ΚΑΛΛΙΓΚΑΝ ΕΛΛΑΣ αποτελούν

σημείο αναφοράς για την αποτε-

λεσματική και οριστική αντιμετώ-

πιση οποιουδήποτε προβλήματος

προκύπτει στο νερό ύδρευσης.

*Δρ Χημικός Μηχανικός ΕΜΠ,

Προϊστάμενος Πωλήσεων Δημόσιου

Τομέα ΚΑΛΛΙΓΚΑΝ ΕΛΛΑΣ ΑΒΕΕ

Μονάδα ταχυδιυλιστηρίου με κλειστά φίλτρα πίεσης πολλαπλών

στρώσεων στην Ελλάδα

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:46 πμ Page 21

Page 22: teyxos19

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:46 πμ Page 22

Page 23: teyxos19

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:46 πμ Page 23

Page 24: teyxos19

24

Η παγκόσμια τάση στην ανάπτυξη τεχνολογι-

κών επιτευγμάτων προσανατολίζεται στην συ-

νεχή μείωση του μεγέθους των μηχανημάτων

και συσκευών που χρησιμοποιούνται για βιο-

μηχανική, οικιακή και προσωπική χρήση. Πα-

ρόλη τη συνεχόμενη «σμίκρυνση» των συ-

σκευών αυτών η απόδοση τους αυξάνεται

πολλές φορές με εντυπωσιακό ρυθμό. Τυπι-

κά παραδείγματα αυτής της τεχνολογικής τά-

σης είναι οι Ηλεκτρονικοί Υπολογιστές, τα κι-

νητά τηλέφωνα ακόμα και οι κινητήρες εσωτε-

ρικής καύσης.

Του Ανδρέα Κουτσούκου,

Διευθύνοντος Σύμβουλου

της DEVISE ENGINEERING A.E

Ωσημαντική αυτή μείωση που παρατηρείταιστο μέγεθος των συσκευών & μηχανώνέχει πολλαπλά προτερήματα για τους

χρήστες τους, όπως η εύκολη μεταφορά, η μείωσητου απαιτούμενου όγκου αποθήκευσης, η χρήσητους σε χώρους που ήταν αδύνατον στο παρελθόννα χρησιμοποιηθούν κλπ. Υπάρχουν όμως καιπλεονεκτήματα που δεν είναι τόσο προφανή. Ημείωση του μεγέθους και του βάρους των συ-σκευών που χρησιμοποιούμε έχει και έναεπιπλέον πλεονέκτημα που αφορά την προστασίατου περιβάλλοντος που οφείλεται στη σημαντικήεξοικονόμηση πρώτων υλών, στην εξοικονόμησηενέργειας για την κατασκευή, την μεταφορά,αλλά και την λειτουργία των συσκευών αυτών.Ένα ενδεικτικό παράδειγμα της τεχνολογικήςεξέλιξης που αφορά την «σμίκρυνση» των συ-σκευών είναι αυτό του φορητού ηλεκτρονικούυπολογιστή (lap-top) όπου μπορεί να χρησιμο-ποιηθεί παντού, ακόμα και στην ‘παραλία’.

Η τεχνολογική αυτή τάση δεν μπορούσε

να λείψει και από τα Συστήματα και Τε-

χνολογίες Επεξεργασίας Υγρών

Αποβλήτων και Νερού. Με τα

εξελιγμένα και καινοτόμα συ-

στήματα που κατασκευάζει η

DEVISE ENGINEERING επιτυγ-

χάνεται υψηλού επιπέδου επε-

ξεργασία των λυμάτων ακόμα

και στα πιο απομακρυσμένα ση-

μεία του κόσμου με εύκολο και

αξιόπιστο τρόπο. Η εταιρία εξει-

δικεύεται στο σχεδιασμό, στην

εξέλιξη και στην κατασκευή “COM-

PACT” μονάδων επεξεργασίας υγρών

αποβλήτων οι οποίες αποτελούν αυτόνομα

προκατασκευασμένα συγκροτήματα που έχουν

διαστάσεις στάνταρντ κοντέινερ (ISO CONTAINER).

Μετά την μεγάλη επιτυχία των compact συστημάτων

τύπου “High-Speed Bio-Plant” τα οποία προ-

σφέρουν ταχύρυθμη δευτεροβάθμια επεξεργασία

σε αστικά και βιομηχανικά λύματα η DEVISE

σταθερή στους στόχους της για συνεχή ανάπτυξη

και βελτίωση των συστημάτων της, σχεδίασε,

ανέπτυξε και κατασκεύασε ένα ΝΕΟ και ακόμα

πιο καινοτόμο compact συγκρότημα επεξεργασία

λυμάτων. Το UltraClear BioPlant™ χρησιμοποιεί

τις υπερσύγχρονες τεχνολογίες Μεμβρανών

Υπερδιήθησης και την διεργασία MBB-MR που

επιτρέπουν την ασφαλή επαναχρησιμοποίηση

των λυμάτων ή την διάθεση τους σε ευαίσθητους

αποδέκτες όπως οι θαλάσσιες περιοχές κολύμ-

βησης.

Τώρα λοιπόν μπορούμε και να «σερφάρουμε»

με τον υπολογιστή μας στη παραλία αλλά και να

κολυμπάμε με ασφάλεια στα καθαρά νερά της

Ελληνικής θάλασσας.

Ας δούμε πιο αναλυτικά τα συστήματα UltraClear

BioPlant™ της DEVISE ENGINEERING. Η εταιρία,

βασισμένη στην πρακτική της βιομηχανικής τυ-

ποποίησης, του αναλυτικού σχεδιασμού και της

προκατασκευής με σκοπό την παραγωγή Compact

μονάδων με υψηλή ποιότητα και αξιόπιστη λει-

τουργία έχει καταφέρει να πετύχει τους παρακάτω

στόχους:

»Ταχεία ανάπτυξη των έργων

»Δυνατότητα υλοποίησης αποκεντρωμένων εγ-

καταστάσεων

»Σημαντική μείωση του όγκου και της κάλυψης

της εγκατάστασης

»Χαμηλότερο κόστος κατασκευής έργων

»Χαμηλότερο κόστος λειτουργίας των εγκατα-

στάσεων

»Εύκολη λειτουργία και συντήρηση των μονά-

δων

»Απομακρυσμένη παρακολούθηση της λειτουρ-

γίας

»Υψηλή ποιότητα των υγρών εξόδου

Τα σύστηματα UltraClear BioPlant™ αυτά

αποσκοπούν στην δυνατότητα του χρήστη να

επαναχρησιμοποιήσει απευθείας τα επεξεργα-

σμένα λύματα σε εφαρμογές όπως η άρδευση,

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:46 πμ Page 24

Page 25: teyxos19

25

η διάθεση σε ευαίσθητους αποδέκτες, ο εμ-πλουτισμός του υδροφόρου ορίζοντα, η χρήσησε WC, η βιομηχανική χρήση (νερό ψύξης,πλύσης, κλπ). Το τελικό αποτέλεσμα φυσικάείναι η μεγαλύτερη προστασία του περιβάλλοντοςκαι η εξοικονόμηση των υδάτινων πόρων.

Τι είναι το UltraClear BioPlant™ ;

Είναι ένα πλήρες, αυτόνομο συγκρότημα επε-ξεργασία υγρών αποβλήτων, «συμπαγούς»μορφής (COMPACT) το οποίο προσφέρει υψηλόβαθμό επεξεργασίας σε επίπεδο το οποίο ξεπερνάκαι αυτό της τριτοβάθμιας. Το σύστημα ενσωμα-τώνει όλα τα βασικά στάδια επεξεργασίας (βιο-λογική + φίλτρανση + αποστείρωση) και περι-λαμβάνονται σε αυτό, οι βιο-αντιδραστήρες, οιμεμβράνες υπερδιήθησης, ο απαραίτητος εξο-πλισμός, οι σωληνώσεις, τα όργανα μέτρησηςκαθώς και τα συστήματα ελέγχου.

Πως λειτουργεί το UltraClear BioPlant™ ;Στα συγκροτήματα UltraClear™ χρησιμοποιούνκαι συνδυάζουν τις πιο σύγχρονες τεχνολογίεςεπεξεργασίας λυμάτων που υπάρχουν στο κόσμοαυτή τη στιγμή. Η DEVISE ENGINEERING SAανέπτυξε το σύστημα αυτό και δημιούργησε ένακαινοτόμο και έξυπνο συγκρότημα με πολλάπλεονεκτήματα το οποίο ενσωματώνει την απο-δοτική και αξιόπιστη μέθοδο της ΑιωρούμενηςΠροσκολημένης Βιο-Μεμβράνης σε αντιδραστήρες«Κινούμενης-Κλίνης» (Moving-Bed) και αυτήτης Υπερδιήθησης με αντιδραστήρες εμβαπτιζό-μενης συνθετικής μεμβράνης (Membrane Bio-Reactor) η οποία πετυγχάνει αξεπέραστη ποιότηταυγρού εξόδου. Η ταυτόχρονη εφαρμογή των δύο τεχνολογιώναυτών αναφερόμενη ως “MBΒ-MR” (MovingBed Βιο-Membrane Reactor) σε ένα σύστημαεπεξεργασίας όπως αυτό του “UltraClear-Bio-Plant™ ” προσδίδει πολλαπλά πλεονεκτήματασε σύγκριση με οποιαδήποτε άλλη αερόβια επε-ξεργασία υγρών αποβλήτων. Τα τυποποιημένασυγκροτήματα κατασκευάζονται σε δύο σειρέςόπου και οι δύο προσφέρουν βιολογική επεξερ-γασία υψηλού βαθμού (> 95%) και μείωση τωναιωρούμενων στερεών (TSS) σε επίπεδο κάτωτου 1,0 mg/l. Επίσης στα συστήματ γίνεταισχεδόν πλήρη παρακράτηση του μικροβιακούφορτίου σε επίπεδο >99,9999 %. Συνοπτικά ηποιότητα εκροής αναφέρεται παρακάτω. Ηδιαφορά μεταξύ των δύο τυποποιημένων σειρών“MBB-MR-3” και “MBB-MR-4/5” είναι ότι ητελευταί προσφέρει επιπλέον και μεγάλη μείωσητου θρεπτικού φορτίου (≥85% μείωση του ολικούαζώτου).

Για την υπερδιήθηση (Membrane Reactor)χρησιμοποιούνται επίπεδες μεμβράνες καινοτόμουσχεδιασμού από καταξιωμένους κατασκευαστικούςοίκους όπως η Weise-Water-Systems οι οποίεςαποδίδουν υψηλή διαπερατότητα (flux rate) χωρίςεμφράξεις με πορώδες μεγέθους 0,05 μm.

Τα ΝΕΑ COMPACT συγροτήματα UltraClear-BioPlant™της DEVISE ENGINEERING, εκτός απόγνωστά πλεονεκτήματα που προσφέρουν οι προ-κατασκευασμένες συμπαγείς μονάδες, πλεονε-κτούν έναντι των συμβατικών μεθόδων επεξερ-γασίας λυμάτων αλλά και αυτών των ‘κλασσικών’MBR μονάδων ως προς τα παρακάτω:»Μέχρι και 300% μικρότερο απαιτούμενο όγκοεπεξεργασίας από τις συμβατικές αερόβιες με-θόδους για Νιτροποίηση-Απονιτροποίηση »Μικρότερο κατά 30% - 50% απαιτούμενο όγκοεπεξεργασίας από τα συμβατικά σύστηματα MBR

»Χαμηλότερη ενεργειακή κατανάλωση κατά μέσοόρο 30 % που μπορεί όμως να φτάσει έως και80 % συγκριτικά με τα συμβατικά σύστημα MBRπου λειτουργούν σε υψηλές συγκεντρώσεις στε-ρεών (ΜLSS > 12,000 mg/l). Το ενεργειακόκέρδος προκύπτει εξαιτίας του συντελεστή με-ταφοράς οξυγόνου (α) “alpha-factor”, ο οποίοςαυξάνει δραματικά σε συγκεντρώσεις > 12,000mg/l. »Λιγότερη συντήρηση και απαίτηση σε χημικόκαθαρισμό στις μεμβράνες με αποτέλεσμα τηναποδοτικότερη & οικονομικότερη λειτουργίαχωρίς εμφράξεις όπως στα συμβατικά MBR συ-στήματα, εξαιτίας της μικρότερης απαιτούμενηςσυγκέντρωσης στερεών στους βιοαντιδραστήρεςτων μεμβρανών (8,000-12,000 mg/l).»Μικρότερη κατά 25%-30% παραγωγή περίσ-σειας λάσπης από τα συμβατικά MBR συστήματα,εξαιτίας της αξιοποίησης της διεργασίας Προ-

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:47 πμ Page 25

Page 26: teyxos19

σκολημένης Βιο-Μεμβράνης (Attached Bio-Film)που χρησιμοποιείται στην βιολογική βαθμίδα,αντί του συμβατικού παρατεταμένου αερισμού.

Ποιές είναι οι δυναμικότητες και οι

αποδόσεις των UltraClear-BioPlant™ ;

Τα τυποποιημένα συγκροτήματα έχουν δυναμι-κότητα επεξεργασίας από 30 m3/day έως 300m3/day έκαστο για εφαρμογές όπου απαιτείταικαι αφαίρεση αζώτου ενώ στην περίπτωση όπουαπαιτείται κυρίως μείωση του οργανικού φορτίου(BOD) και αιωρούμενων στερεών (TSS), τότε ημέγιστη δυναμικότητα ενός συγκροτήματος είναι400 m3/day. Τα συγκροτήματα UltraClear-Bio-Plant™ της DEVISE μπορούν εύκολα να συνδεθούνπαράλληλα μεταξύ τους και να δημιουργήσουνμεγαλύτερες εγκαταστάσεις επεξεργασίας οιοποίες να εξυπηρετούν οικισμούς έως και 7.500με 9.000 Ισοδύναμου Πληθυσμού, δηλαδή επε-ξεργασία 1.500 – 1.800 m3 λυμάτων ημερησίως.

Ποιότητα εκροής UltraClear-BioPlant™BOD5 < 5,0 mg/l COD < 50,0 mg/l TSS ≤ 1,0 mg/l TKN ≤ 5,0 mg/l Turbidity < 1,0 NTUE-coli 0,0 X/100 mlVirus retention 99,9999 %

Νέες αυτόνομες μονάδες

τριτοβάθμιας επεξεργασίας “ISO-UF”

Πλέον των αυτόνομων συγκροτημάτων επεξερ-γασίας και επαναχρησιμοποίησης των λυμάτωντύπου UltraClear-BioPlant™ η DEVISE ENGI-NEERING AE, σχεδιάζει και κατασκευάζει ολο-κληρωμένες μονάδες Τριτοβάθμιας Επεξεργασίαςμε Τεχνολογία Υπερδιήθησης (Ultra-Filtration).Τα συστήματα “ISO-UF” αποτελούν συμπαγείςπροκατασκευασμένες μονάδες τριτοβάθμιας επε-ξεργασίας λυμάτων εγκατεστημένες εντός τυ-ποποιημένων ISO CONTAINERS. Οι μονάδες αυτές μπορούν να εγκατασταθούνεύκολα και γρήγορα σε οποιαδήποτε υφιστάμενηή νέα Εγκατάσταση Επεξεργασίας Λυμάτων (ΕΕΛ).Το μεγαλύτερο από τα συγκροτήματα “ISO-UF”μπορεί να φτάσει δυναμικότητα τριτοβάθμιαςεπεξεργασίας έως 900 m3/day. Η παράλληλη εγκατάσταση των συγκροτημάτων

ISO-UF μπορεί να εξυπηρετήσει εγκαταστάσειςτριτοβάθμιας επεξεργασίας μέχρι και 4.500m3/day, δηλαδή έως 22.500 Ι.Κ.

Αυτόνομες μονάδες αφυδάτωσης ιλύος τύπου

“CSDP” (Containerized Sludge Dewatering

Plants)

Για την εξυπηρέτηση των μικρών εγκαταστάσεωνεπεξεργασίας λυμάτων στην διαχείριση και αφυ-δάτωση ιλύος η DEVISE ENGINEERING AE έχεισχεδιάσει και κατασκευάζει ολοκληρωμένες μο-νάδες εντός ISO CONTAINERS.

Οι μονάδες αυτές αποτελούν αυτόνομα καιπροκατασκευασμένα συγκροτήματα περιλαμβά-νοντας όλον τον απαραίτητο εξοπλισμό και υλικάγια την αξιόπιστη αφυδάτωση της περίσσειαςιλύος σε ΕΕΛ Για την πάχυνση και αφυδάτωσητης ιλύος στα συγκροτήματα “CSDP” χρησιμο-ποιείται ένας νέος και καινοτόμος «αφυδατωτής»τύπου “Screw-Press” της εταιρίας M.A.IND. Srlη οποία ειδικεύεται σε συστήματα διαχείρισηςκαι αφύγρανσης της λάσπης.

Η απλότητα της λειτουργίας, το μικρό μέγεθος,και η απόδοση του συστήματος αφυδάτωσηςαυτού σε συνδυασμό με το χαμηλό του συγκριτικάκόστος έχει κερδίσει ήδη πολλούς χρήστες μεεφαρμογές σε πολλές χώρες του κόσμου.

H DEVISE ENGINEERING αξιοποιώντας τηνεμπειρία της στο σχεδιασμό και κατασκευή COM-PACT συγκροτημάτων παράγει τέσσερα τυπο-ποιημένα μεγέθη μονάδων αφυδάτωσης τύπουCSDP σε διαστάσεις 20ft ή 40ft (6m, 12m) καιμε δυναμικότητα 1,0 έως 9,6 m3/h για λάσπημε συγκέντρωση στερεών ίση με 1%. Οι δυνα-μικότητες αυτές εξυπηρετούν εγκαταστάσεις επε-ξεργασίας λυμάτων έως και 12.000 Ι.Π.

Η λύση για την Επεξεργασία των Υγρών Απο-βλήτων και την Αξιοποίηση των ΕπεξεργασμένωνΥγρών υπάρχει και είναι, Αξιόπιστη, Υψηλής Τε-χνολογίας, έρχεται σε «Μικρά-Πακέτα» και έχειένα όνομα: “DEVISE COMPACT-PLANTS”

DEVISE ENGINEERING A.E.Τεχνολογικό & Πολιτιστικό Πάρκο Λαυρίου, Τ.Θ. 305, 19 500, ΑττικήΤηλ.: 22920 25306, 22920 27446, Fax: 22920 27447 e-mail:[email protected]: www.devise.gr

26

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:47 πμ Page 26

Page 27: teyxos19

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:47 πμ Page 27

Page 28: teyxos19

teyxos19:Layout 1 21/7/2010 2:47 πμ Page 28