r. 69. - U Zadru~ Srijeda 29 Kolovoza 1917.

Cijena je na godinu O b j a v i t e l j u D o l m a t i n s k o m u i S m o t ri almotinskoj za Aush·o•Ugarshu Kr. 12.-; samom Ob ja vitcl ju al ma ti n s l: o m u Kr. 6.-; samoj S m o tri D al m ati n s koj Kr . .8.-.

polugodiš te i na tri mjeseca surazmjerno. Pojedini brojevi O b j a v i t e l j u a l m a ti n s h o g a l O para, a pojedini brojevi S m o tr e D a l m a ti n s 1, e

para. Zastsreni brojevi 20 para. Pitanja za predbrojbu, uz lwja nema dotični h svota , ne će se ni u

l«ov obzir uzeti; pitanja za uvrstbe uz koja net na pl'ilične pretplate. biti ; povraćena. - Pretplate se šalju poštanskim naputnicoma. - Rukopisi

ne vraćaju. - Neplaćeno se pismo ne primaju.

Pisma i novce treba ::;iljati <Ur e d u O b j a v i t e l i a D a l m o ti n • <coga u Zadru•.

u

Objavitelj Dalmatinski.

N. 69. ~ Zara Mercoledt29 Agosto 191 7.

Prez:zo d' a:>!;0Ciaz!one per un anno : Peli' A v v i s a t or e D o l m a t o e la Ra ss~g 11 D almata per lu MfJnu;d11o A.•U. Cor. 12.-: per l' Avv!salore Dalma to soltanlo Cur. G.-; per la Rassegna Dal• m o l a l>olfanto Cor 8.-. SerntStre e lnmC<.Ire in proporzione. Un singolo numero dell' A v v i ·tit or e D a l m a t o cc t. 10. Un singo lo numero della Ross e g n a D rtl tl! a t" ce11 l l O. um.~ri -.netra ti ce nL 20.

Domonde <11 nbLonarnent'' sm1zn 1l rdativo importo non vengono prese in considerctzion~; domonde per inserzioni non accompognate da un anticipazione cornspond•mte Vt!ngono reslituil•;. - Ahbonamenti ed antici­pazioni si specliscono ruedianl!; a!;segno postale. - Monosc,ritti non si restituiscono. - Lettere non alfrancate si ,-espingono.

Corrispondenze e de nari da indirinarsi all' ~ U ffi e i o d e ll ' A v v i­so lore D l! lm ato in ZorA

rvisatofe Dalmato. u! bene su Jedino vijesti sadržane u ~Službenoj strani ) i u t Službenim spisimu•). (Sono ufficlali soltanto le pubblicazioni Ct'lmpr!!Se nello <Parte ufficiale• <.; negli .. Atti ufficiali •)

IZLAZI SRIJEDOM l SUBOT"OM

NESLUŽBENI DIO Živinske pošasti. U roku ob to augusta bo 17 augusta 1917 via­

ale su megju bomaćim životinjama u Dalmaciji ove pošasti: J< o n j s k i s v rab u 1 mjestu Vo;:) ičke i u l Tiješnjanske općine, pol.

otar Sibenik. S vi n j s k a k u g a u iebnom mjestu Skrabinske općine pol. kotar Ši­

enik S a k a g j i j a u l mjestu Sinjske općine, pol. kotar Sini. U p a l a s l j e z e n e u l mjestu ninske općine, pol. kotar Za bar.

N A Z N A N J E. Školska će se gobina 1917-18 početi bne 18 rujna. Tog ba na svi su

čenici bužni boći na crkvenu svečanost otvorenja nove školske gobine 1a 8 ura prije pobne. Dne 19 rujna počinje rebovito poučavanje.

ronse~n~•~' Upisivanje učenika za I. razreb bit će bne 14 i 15 rujna ob 10-12 ,ati prije pobne, a za ostale razrebe bne 16, 17 i 18 rujna ob 11- 12 sati rije pobne u gimnazijskom upt·aviteljstvu, gbje valja svaki učenik ba se

Jrijavi praćen ob robitelja ili zalconitog zamjenika i ba bonese jeban pri­njerak cNationala~ rebovito popunjen i ob njih potpisan. Tiskanice cNa­ionala• bobivaju se kob gimnazijskog poslužnika. Kob upisivanja imaju olatiti učenici, koji bolaze po prvi put u gimnazi ju 8 Kruna i 20 para '4.20 K kao upisninu, 2 K kao C>oprinos za učila , a 2 J< za školske igre i

1 agje), a svaki brugi učeni l< 4 Kr. kao ()opri nos za učila, šl<olske igre i

,lagje. Poslije 18 rujna ne može biti upisan nijeban učenik bez bozvole

IVis. ć. kr. pokr. škol. Vijeća.

Popravni i naknabni ispiti biti će bne 15, 16, 17 i 18 rujna, a prijamni za I. razreb bne 16 i 17 rujna, a za ostale razrebe one 16- 19 rujna.

l Učenici, koji žele ba bubu primljeni u I. razreb, im~ju C>onijeti sa so­otim krštenicu, kojom će bol<azati, 'ba su navršili besetu gobinu života ili ba će je navršiti 31 prosinca 1917. Ako su pohagjali pučku školu, imaju prikazati i svjebobžbu polaznicu, propisanu ffiin. narebbom 7 travnja 1878 br. 5416, a zatim u gore rečene bane pobvrći se prijamnom ispitu.

Na ovom se ispitu zahtijeva:

Sl PUBBLICA AL IVIERCOLEDI E D AL SABATO

PRRTE NON (JffiCIRLE Epizoozie. Nel periobo bal 10 agosta al 17 agosta 1917 fra gli

animali bomestici bella Dalmazia C> ominavano le seguenti epizoozie: Rog n a b e i e a v a ll i in l localita bel comune bi Vabice eb in 1

bel comune bi Stretto, bistretto politico bi Sebenico. P e s t e s u i n a in l localita bel com une C>i Scarbona, bistretto pol. bi

Sebenicp. M o e e i o in l localita bel comune bi Sinj, bistretto pol. bi Sinj. Infiammazion e bella mil z a in 1 localita bel comune oi Nona

bistretto politico oi Zara.

e) iz računstva ~etiri glavne vrsti računa s cijel:h1 brojevima pismeno usmeno. Učenici, koj i se žele poovrći prijamno; ,1 ispitu za koji raueb viši ob

prvoga, imabu ne samo bolcazati krštenicom, ba su navršili obnosnu gobinu života. nego i u posebnoj molbenici, upravlJenoj na upraviteljstvo, naznačiti

potanko, što su naučili iz svakoga preoJileta. Učenici, koji bi bošli s orugih srebnjih zavoba, imaju bonijeti sa sobom

krštenicu i sve semestarske svjeboožbe prošastih školskih gobina, a zabnju i s propisanim bobatkom upravitelj51va onog zavooa, koji su polazili.

Školarina, iznosi Z(! svaki semestar 30 Kr., te je treba platiti kroz prvih šest nebjelja sval<oga semestra. Učenici , koji su primljeni u. I. razre(). imaju platiti školarinu kroz prva tri mjeseca ; oni, koji kane l'Moliti oprost, valja ba pril<ažu J~roz prvih 8 bana ootičnu molbenicu potkrijepljenu reC>o: vitim iskazom o ekonomskom stanju obitelji. Ovaj iskaz ne smije biti sta­riji ob gobine bana.

Bubući ba se škola i ()om imaju megjusobno poC>upirati, te je stan ob velike znamenitosti za zbravlje, ćub ofeO l05t i napreoal< učenika, to se vanjski robitelji i skrbnici upozoruju, C>a svoju ()jecu babu u stan onakvim obiteljima, koje će nastoja li, oa učeni k rebovito polazi školu, oa se izvan škole uzorno vlaC>a i ba točno vt'ši svoje učeničke bužnosti.

Stoga se preporučuje rooiteljima ili skrbnicima oa se sporazume o stanu svoje C>jece s upraviteljs tvom.

Robiteljima ili oogovornim skrbnicima toplo se preporuču j e, ba za a) iz nauka o vjeri ona mjera znanja, koja je propisana za . prve četiri

školske gobine pučkih škola; b) iz hrvatskoga ili srpskoga, kao nastavnoga jezika, okretnost u čitanju,

poznavanje pravilnog oblikoslovlja1 najglavnije o pl'avopisu u razgla­banju proste i raširene rečenice, najglavnije o pravopisu i razgocima te njihova praktična uporaba pri pismenoj zaoaći, koja sastoji iz jebn e kratke pripovijetke, basne, ili oiktata ;

školske gobine češće bogju u gimnaziju, te se obavijeste o napretku i , vlabanju svojih sinova ili štićenika. Svaki učitelj zavu:'a bavat će obavijesti l o ponašanju i napretku učenika svake nebjelje u ooregienim urama.

l U Sp[itu, bne 20 kolovoza 1917.

l Upraviteljsfl,o e. kr. državne gimnaz,)'e.

3-3 '

OGLAS

Ojegovo se ie Veličanstvo previšnje uoostojilo narebiti, ba se e. l<· bržavna gimnazija' u Kotoru, koja s ratnih prilika nije bila otQorena po-. sljebnje tri školske gobine, opet otvori početkom nastajne školske gooine-1917-1918.

Pozivlju se stoga svi oni 1Jčenici, koji se kane upisati u ovu e. k. gimnaziiu, botično ~prijaviti se na prijamni ispit, ba tu svoju nal<anu pl'iopće •

usmeno ili pismenCJ najkasnije bo 26 1. mJ. potpisano me upraviteljstvu uz ožnaku razreba. u koji bi rabo ušli. · .

Upozoruju se pak učenici, koji kane preći s koje C>ruge na ovu gi­mnaziju, C>a na vrijeme priskrbe ob upraviteljstva zavoba kojemu su bosaba pripabali, otpusnu klauzoh.t na zabnjoj svojoj svjeoobžbi, jer bez nje ne mogu biti primljeni.

Dani upisivanja bit će nalmaono javljeni. Kotor, 12 augusta 1917.

Upraviteljstvo velike gimnazije u !<otoru.

Telegrami Uredništva~ TelegTophcn=l{orrespondcnz=Bureou.

Izvještaji austro-ugarskog glavnog sta a.

BEČ, 25. Službeno se javlja: 25. augusta 1917. Jstočno bojište: Artilerijski boj u više je odsječalm ozivio. Talijansko bojište: Na luaškoj visoravni i lwd Gorice jučerašnji je dan protel<ao, osim

neuspješnih ta[ijansldh zagona kod Korita, sarazrnjerno mirno. Talijansl<i su se napadi upravljali prije svega protiv brda Sv. Gabrijela. Brigada tPalertno~. simpa sa drugim dijelovima talijanskih četa. ostavila je na padinama bezbroj mrtvih i ranjenih bq_raca, a da joj nije uspjelo razdr­matl otpor hrabrih branilaca. Vrijedni Stajerci devetog lovačkog bataljon11 osobito su se u odbrani istaldi. Na visoravni Bainsizza - Sveti Duh naši su se branioci smjestili - s obzirom na slanje što u stvorili bojevi lwcl Vrha - u nove linije. jučer je neprijate lj napadao u više odsječal<a, po­slije žestoke art\lerijske pripreme, st6re pozicije što smo napustili. te, tučen temeljito od naših baterija, naišao je, u svom primicanju, na pra­zninu. Tel{ pred večer stupilo se na pojedinim točl<ama opet u borbeni dodir.

Od početl<a bilhe do dana 23 augusta iznijelo se zarobljenil<a, 250 oficira i prelw 8000 momal<a.

Letielička djelatnost izvanredno je živahna i u jedanaestoj bici na Soči. Talijanski letioci, kojimn su pritel<li u pomoć Englezi i Francuzi mogu posvud da višestručnom nadmoći udaraju na naše. Smionim na­padnim duhom i požrtvovnim nasrtavanjcm naši lelioci namiruju, u izvi­dnicama i u boju i svalwm prigodom, nedostatak svog broja. Od 18 do 23 augusta oborismo hicima 12 neprijateljskih letjelica, od kojih 6 otpa­daju na flotilju kapelana Brumowskoga, koji je u 18.a račnih bojeva po­bjedu odnio. Za to vrijeme smo svega izgubili jednu letjelicu.

Balkansko bojište: Stanje se nije· izmijenilo.

BEČ, 26. Službeno se javlja ; 26. avgusta 1917. Istočno bojište: Živahna artilerijska vatra. U prostorima fronte generala pulwvnika

nadvojvode }osip i generala pulwvnika Bohm-Ermollija nije bilo osobitih bojevĐ.

Talijansko bojište: Na kraškoj visoravni i jučerašnji dan je protekao bez ovećih pješa­

dijshih okršaja. Odmah na jugu od Vipavske ,doline odbili smo noćni napad. Kod Bilje propadoše oslabiji talijanski zagoni. Teški se bojevi iznova razviše u području brda Sv. Gabrijela. Hvala hrabrosti branilaca, megju hojima uz gradačl<e lovce zaslužuju osobitu pohvalu južni Sta­jerci pukovnije br. 87 i odije ljci ugarshog narodnog ustanka, neprijatelj nije nigdje prodro ma da je pretrpio -veliHih lnvavih žrtava. Talijanci su zapremili Sveto Brdo, što smo im u noći izmegju 23 i 24 augusta napu­stili. na visoravni Bainsica-Sveti Duh i istočno od Avče došlo je do više sukoba.

na

Na koruškoj i tirolskoj fronti ništa važno. BolkansHo bojište: Stanje se nije promijenilo.

BEĆ, 27. Službeno se javlja: 27. augusta 1917. Istočno bojištf': Kod Soveje njemačke čete vojne fronte nadvojvo<;ie )osipa uzele su

juriš jednu neprijateljslw poziciju i zadržaše je protiv žestokih napada. . . T a l i j a n s l< o b o j i š t e : Jedanaesta bitka na Soči se nastavlja. Neprijateljevi napadi bili su

iznova upereni protiv naših lini ja na visoravni Bainsica~Sveti Duh i na sjeveru od Gorice~ Boj se bio sa najvećom ljutinom, poglavito na istoku od Avče, gdje su Stajerci pulwvnije br. 47. strijelci Dalmatinci pukovnije br. 37 i druge čete uspješno prl<osili neprijatelju, pah na brdo Sv. Ga­briJel. o kojemu se uporno otimlje. Vrijedni branioci držahu se plativ svih napada.

Na kraškoj visoravni samo čarl<anja izmegju poljsl<ih straža. Tri ta!ijansl<e letjelice bile su sa zemlje oborene hicima.

Ball<elnsko bojište: Ništa novo.

poglavica generalnog štaba.

zviestaji njemačkog veiik g glavnog s tana.

BERU O, 25 Wo l ff Bureau javlja : Veliki glavni stan, 25 augusta 1917. Zap a dno boji š te : Kod !Jpres , u pojedinim odsječcimu pa i prelw noći nastavljaju se

ži'>'ahni arltlerijGki bo_ievi . Er.gleski napadi sobe strane ceste !Jpres-Menin

Telegrammi della Redazione. TclcgTaphen=Korrcapondenz-Bureau.

l

l boHettini bello stato maggiore generale austro·ungarlco.

VIENNA. 25. Si comunica ufflcialmente ; 25 agoslo 1917. Teatro d.clla guerru orientale: ln parecchi settori si e ravvivala la lotta d' artiglieria.

Teatro della guerra italiano: Sull' altipiano del Carso e pressa Gorizia la giornata di ieri, tranne

a leu ne sterili punte italiane pressa Korito, trascorse \elativomenle cal ma. Gli attacchi itRliani e rana rivolti prima di tutto contra il monte Sa11 Gabriele. L brigata Palermo, assieme con altri riparti di truppe italiane, lascio sulle pendici del monte innumerevoli combattenti, morti~e feriti, senza riesctre a scuotere la resistenza d i bravi difensori. l valorosi stiriani del 9. battaglione dei cacciatori, si sono parlicularmente distinti nella difesa. Sull' altipiano di Bain. izza-Spirito Sunto, tenendo conto dell' situazione creala dai combattim~nh presso Vrh, abbiamo sist .mato la nos tra difeso. in una nuova linea. ll nemico, dopo una violenta prepa­razione d' artiglteria atlacco ieri in parecchi sellori le vecchie posizioni da noi abbandonate e, battuto a fondo dalle nostre bal erie, nella sua avanzata feee una punta a vuoto. Appena verso sera, in singoli punti fu ripreso il contatto combattivo.

ll numero dei prigionieri fatti dal principio della ballaglia fino al 23 agosta, ascende a 250 ufficiali ed oltre 8000 uomini.

L' attivita aviatoria anche neli' undecima battaglia su ll' lsonzo e slraordinariamente vivace. Coadiuvali da lnglesi e Francesi, gli aviatori italiani sono in grado, dappertutto in molteplice preponderanza, di operare contra i nostri. Coli' oudacia aggressiva e l' abnegazione neil' attacco i nostri aviatori, nelle ricognizioni e nei combattimenti, compensano in ogni inconlro il difetto di numero. Dal 18 al 23 agosta abbiamo abbattuto dodici velivoli nemic1, di questi 6 vanno a conto della flottiglia del capitanu Brumowsl{y. il quale e uscito vincitore da 18 combattimentl aerei. Le nostre perdite in questo periodo di tempo si limitano ad un velivolo.

T atro della guerra balcanico. Situazione inalterata.

VIEnnA, 26. Si comu nica ufficialmente : 26 agosta 1917. Teatro della guerra orientale: Odle zone dei fronti del colon nello generale Arciduca Giuseppe e·

del colonnello generale Bo hm Ermolli continua un fuoco piu vivace d' arti­glierie. nessuna azione combatliva particolare.

Teatro della guerra italiano: SuH' altipiano del Carso anche la giornata di ieri trascorse senza

maggiori fazioni di fanteria. lmmediatamente a sud della valle del Vippaco abbiamo respinto un attacco notturno. Punte italiane piu deboli pressa Biglia fallirono. Aspri combattin .enti si svolsero nuovamente nella regione del monte San Gabriele. Grazie al valore dei difensori, fra i quali meTitano speciale menzione, accanto ai cacciatori di Graz, gli Stiriani meridionali del reggimento 87 e riparti d~lla leva in massa ungherese, il nemico, ad onta di grandi !5acrifici sanguinosi, non penetra in alcun punto. U ffionte Santo, sgomberat'l da noi senza lotta, nella notte fra il 23 e il 24 agosto, venne occupato dagli ltaliani. Sull' altipiano di Bainsizza-Spirito Santo e ad est di Auzza si venne a molteplici scontri.

Sul fronte carinziano e tirolese nulla d' importante. Teatro della gucna balcanico: Situazionc ina l t era la. -r-

'/lEN NA, 27. Si annuncia ufficio.lmente; 27 agosta 1917. T e a t r o d e ll a g u e r r a o r i e n t a l e. 1

Pressa Soveja le truppe germaniche del fronte d' esercito dell' arci­duca Giuseppe presero d' assalto una posizione nemica; e la mantcnnero di fronte a violenti nttacchi.

Teatro della guerra italiano: L' undecima battaglia suH' lsonzo continua. Gli attacchi del nemico

fUt·ono rivolti nuova mente contra le nostre linee su ll' oltipiano di 13ainsizza­Spirito Santo e a nord di Gorizia. Specialmenle ad est di Auzza, dove gli Stiriani del reggimento nr. 47, eu i tiratori Dalmati del nr. 37, non­che altre truppe opposero resistenza coronata di successo, come pure sul monte San Gabriele vivamenle contrastato, il comh.attimento fu con­dollo con grande accanimcnlo. l prodi difensori si sostengono di fronte a ·tutti gli attacchi.

Sul Carso e sull' atipiano soltanto scararoucce di guardie di campo. Tre velivoli nemici v~nnero abbattuti da terra. .

Tetdro dello. guerra balcanico: nulla di nuovo.

ll capo dello stato maggwre generale.

1 boHettini oel granl)e quarHe1•e generale germanico.

13€RUOO, 25. ll Wolff Bureau comunica · Grande quartiere generale, 25 agosto 1917.

Teatro della guerra occidentale.

l

Prcš"so !Jpern, in singoli settori, duelli d' artiglieriH che si protras­scro anche tutla la notte. Atlacchi inult:si da amh i lati della strada

sull' lsonzo e gli aviatori

'""'.,.,.., .... di operare nel\' attacco i

compensano in abbiamo abbattuto

della flottiglia del 18 combattimenti

si limitano ad un

Arciduca Giuseppe e piu vivace d' arti-

ieri trascorse senza sud della valle de~

italiane piu deboh nuovamente neli~

dei difensori, fra l~ di Graz. g 1

leva in mass~ non penetro

enza lotta. nella .s . Su ll' alti piano 1801. • • ,. a moltephcl scon n.

· d ll' arci~ d' esercito n~ennero

ela ma

waS" . pro'' che 51 strada . della

i tall

sa znatnim gubici mo odbijeni; samo na Z< padnoj ivici Herenthe­

me utisnuli su ponešto našu liniju. Na isti način uzbi)en je ne­

ljski napad kod Lenso. Na jugu od Vandhuille otesmo Englezima

. Gillemont. Na južnoj fronti od St. Ouentina bjehu uzbijeni no svoj

1 1 teškim bojevima Fran~uzi, koji su napadali na tri l<ilometra ši­

apadno od meuse jal<e se francuske snage otisnuše prema našim

ama na potoku Forges, izmegju maloncourta i Bethincourta, ali

odbijeni u uspješnoj vatri naše artilerije i so teškim gubicima. Isto

naprazno prošao njihov pokušaj na istočnoj obali, da sa visa 344

t . ~

pu SJevera.

€RUN. 26. Wolff Bureau Javlja:

'eliki glavni stan 26. augusta 1917:

~apadno bojište: lojna skupina nasljednika bavarskog prijesto/a Rupprechta:

l Flandriji ojak boj vatrom samo u pojedinim odsječcima. Francu­

vatra nanovo sipala na St. Quentin, te su novi požari buknuli.

uzi koji su poslije jahe artilerijske pripreme prodrli jugo zapadno

rgnyja u naše najprednje opkope, bjehu brzim protuudarom uzbi­

rtilerijski boj na zapadu od Meuse opet je vrlo jak neprijateljske

nanovo su se otisnule sa visa 344 istočno od Samogneuxa prema

u, ali su vatrom i bojem izbliza odbijene.

1 a ć e d o n s k a r r o n l a: a sjevero-istoku od doiranskog jezera bugarske zaštitne čete od­

l jake engleske zalijelne odijeljke. .. slocno bojište:

,Živa djelatnost vatrom lwd Dvinskog, Baranovića, Tarnopola i u više

aka karpatske fronte.

ERUN, 27. Wolff Bureau javlja:

elild glavni stan, 27 augusta1 .1917.

Zapadno bojište: Flandriji i izmegju kanala La Bassee i Lensa propalo je više že­

engleskih zagona. Na zapadu od meuse u opće mimo. Na isto­

bali ljuto se borilo do u noći. Poslije ubrzane vatre kod Beau monta.

,seskoj i Chaumeskoj šumi, Francuzi su iznova prodrli, u Beaumont

<e dijelove šume, ali su opet otolen izbačeni. Tu se iznijelo nelw­

totina zarobljenika. na večer počeli su iznova bojevi oko Beaumonta.

Jiu doline Meuse i ceste Beaumont-Vacherauville francuski su

i mahom propali.

II s t o č n o 8 o j i š t e. Na sjev~ro-zapadu od Jakobstadta Nijemci su zapremili nekoliko

~ja na južnoj obali Ovine, koje su Rusi napustili. Prvi general kvartit·majstor ludendorff

užbeni spisi . Atti uffieiali

!~ATjEČAj 41644 ex 1911. 2-3 1 N. l. 41644 ex 1917. 2-3

l AVVISO DI CONCORSO. l ,

'cll'a 'se natječaj na bvije šti-. Viene aperto il concorso a ()ue sti-NAT]EĆA)NI OGLAS.

- ·=== 7'

Upern-menin furono respinti con perdite copiose. Soltanto sul margine

occidentale del bosco di Herent essi compressero alquanto indietro le

nostre linee. Venne parimenti ributtato l' ottacco nemico pressa Lens. A

sud di Vandhume abbiamo strappato agli lnglesi lo fottoria di Gi\lemont.

Sul front e meridionalc di Saint Quentin, i Francesi allaccanti sopra una

~rghezza di 3 chilometri, in aspri comballimenti furono messi in fuga

su tutta la linea. Ad ovest della mosa numerose forze francesi hanno

fatta una punta contro le nostre posizioni sul torrente Forges. fra

malancourt e Bethincourt. sotto il fuoco efficace della n stra a rtiglieria,

furono controbattute con gravi perdite. 'Rimase parimenti senza risultato

il lora tentativo di irrompere sutla riva orientale dell' allura 344 verso norcL

BERLlnO. 26. ll Wolff Bureau comunica:

Grande quartiere generale, 26 ~gost o 1917.

Teatro della guerra occidentale :

Gruppo d' esercifi del principe ereditario di Baviera Rupprecht:

Nelle Fiandre lotta d' artiglieria intensifica ta soltanto in singoli set­

tori. Saint Quentin stette nuovamente sotto il fuoco franc se, che provoco

nuovi incendi. l Francesi pen trati dopo forte preparazione d' artiglieria

nei nostri fossati antestanti, o sud-ovest di Pargny. ne furono ributtati

con una rapida contropunto. La lotta d' artiglieria ad ovest della mosa

e nuovamenle assai forte. Forze nemiche puntarono di nuovo dali' altura

344 ad est' di Samogneux verso nord; ne furono respinti a fuoco ed in

combattimenti da vidno. Fronte macedone: A nord-est del lago di Doiran. truppe bulgare d~ protezione respin­

sero forti riparti di scorridori inglesi.

Teatro della guerra orientale:

Azione a fuoco pressa Duenaburg. Baranowitschy, Tarnopol ed m

..parecchi settori frontali dei Carpazi .

BERUNO. 27. ll Wolff Bureau comunica:

Grande quartiere generale, 27 agosta 1917.

Teatro della guerra occidentale:

Delle Fiandre e fra il canale di La Bassee e Lens violente punte

inglesi fallirono piu volte. Ad ovest della mosa in generale calma. Sulla

riva orientale si e combattuto accanitamente sino a notte inoltrata. Dopo

un fuoco a stamburate pressa Beaumont e nel bosco Les Fosses e Chaume.

i Francesi, penetrati da principio a Beaumont cd in alcuni tratti di bo­

sco ne furono ricacci'ati; alcune centinaia furono tratti prigionieri. Dalla

sera in poi nuovi combattimenti intorno a Beaumont. Fra la valle della

mosa e la strada Beaumont-Vacherauville fallirono tutti gli attacchi

l frances\. ' Teatro della guerra orientale:

A nord-ovest di )akobs•ad i Germanici occuparono alcune posizioni

sulla riva meridionale della Duena, abbandonate dai Russi.

ll primo quartiermastro generale Ludendorff.

natjecatelji moraju prikazati ootične prošnje e. kr. namjestništvu za Pri­morje u Trstu bokazujući zalwnitim ispravama bobu, naukovni napreoak, zbrav i čvrst tJelesni sastav kao i bobar vi i uspješno navrnute bo­ginje.

moraju jošter ba ookažu ekono­mično stanje i broj osoba svoje obi­telji, njeno biće te ba li koji ob braće ili sestara uživa štipenbij ili obgojnu pripomoć, a to iz koje zaklaoe.

Gli aspiranti bevono pr9ourre le relative istanze all'i. r. Luogotenenza oel Litorale in Trieste col correbo bi bocumenti comprovanti l' eta, il pro­gresso negli stubi, la sana e robusta costituzione fisica, compresavi una buona vista e la vaccinazione subita con effetto.

je gobišnjih 600 kruna iz za- penbi bi annue corone 600 oalla

Stipenoiji frana Tripalo pok. fonbazione cStipenbi francesco Tri- l

Devono inoltre oimostrare lo stato economico eo il numero oei membri oi famiglia, i beni bi fortuna eb in­bicare se taluno bei lora fratelli o sorelle si travi nel gooimento bi uno stipenbio o sussibio bi ebucazion·e eb in casa affermativo ba quale fon­bazione ob altro fonoo.

P.llCP. palo q.m Stefano". tjecatelji moraju najkasnije bo Gli aspiranti bovranno proburre le

jJla ove gobine prikazati obno- relative suppliche, alta piu lunga fino

n·ošnje kotarskoj političkoj via- al 30 settembre a. e., all' autorita po­

fOg boravišta za e, k. Namje- litica bistrettuale bel lora bomicilio,

;o. pell' i. r. Luogotenenza.

Pi La proglašenja po() br. 68). (Vebi t.a pubblicazione al N. 68).

Zaoar, 22 llolovoza 1917. Zara, 22 agosta 1917.

. k. oalmatinskog namjesništva. Dali' i. r. luogotenenza oalmata.

236-l 1917. 2--3 NAT]EĆA)NI OGLAS.

školsku gobin u 1917-18 raspo­su četiri bržavna stipenoija

jih 400 kruna za mlabiće istočne koji se posvečuju nautičkoj nauci

· namjeravaju pohaojati nautičke s hrvatskim nastavnim jezikom.

je otvoren oo 25 rujna

VII 1236-1 1917. 2-3

AVVISO Dl CONCORSO. Per !'anno scolastico 1917-18sono

bisponibili quattro stipenbi b' <mnue corone 400 a favore bi giovani bel­l' Istria orientale, che si bebicano agli stubi nautici e che intenbono frequentare le scuole nautiche con lingua ()' istruzione croata.

ll concorso viene aperto a tutto 25 settembre 1917.

Pri uoijeljenju ovih štipenoija bit će bata preonost onim natjecateljima, koji su se jur uvježbali u plovibbi.

Opominje se napokon, ba kab bi meoju natjecateljima bilo mlabića, J koji bi početkom nastajuće školske : go o ine 1917-18 stoprv stupili u pri­pravni tečaj, u slučaju postignuća

štipenbija isplata obroka za prvo polugobište upitnog štipenbija slije­biti će tel\ar na 16 prosinca 1917 i to samo ako buoe štipenoista za rečena prva tri mjeseca potpuno obgovorio zakonskim propisim toli u napretku koli u ponašanju.

Prošnje, koje ne bi ·bile prikazane l<Ob p ob pisanog u reba oo gori ula­načenog roka ili ne bi bile opskr·

n el conferimento oi tali stipenoi si bara la preferenza a quei concor­renti che fossero gia iniziati nella navigazione.

Si avverte infine, che qualora fra gli aspiranti vi fossero giovani, che col principio bel pro :;simo anno sco­lastico entrassero appena nel corso preparatorio, in caso oi conseguimento bello stipenoio il pagamento bella prima rata semestrale cello stipenoio seguira appena il giorno 16 bicembre 1917 e cio soltanto qualora lo sti­penoiato per i primi tre mesi abbia pienamente corrisposto alle prescri· ziani legali tanto circa il progresso negli stubi, quanto circa il compor­tamento. • lstanze che non venissero probotte

presso il firmato i. r. Cons. scol. prov. fino il termine sopra stabilito oppure

bljene propisanim ispravama ne ć e se uzeti u obzir.

U Trstu, one l. augusta 1917. O~ e. k.' Namjesništva.

Br. 21637-II. 3-3 NATJEČAJ

na jeono eventualno ost:Iia mjesta poštanskog poočinovnika (Skupine A) koja bi se ispraznila l<roz vrijeme bok isteče rok natječaja, u pobručju e. k. ravnateljstva pošta i brzoj.ava u Zabru sa gooišnjom platom u smislu zakona oo 25. siječnja 1914 (1 . o. z. br. 16) i nareobe ukupnog ministarstva oo 25. siječnja 1914 (l. b. z. br. 19) al<ti­vitetnim ooplatkom prama oonosnom mjestu razreba i ooijelom u naravi.

(Vici l.a proglašenj a pob br. 67). Zaoar, 5 augusta 1917.

Ob e. k. Ravnateljstva pošta i brzo­java za Dalmaciju.

Br. 2273-1. 3-3 NATJEČAJ

na jeono eventualno ostala mjesta poštanskog poslužnil<a koja bi se is­praznila kroz vrijeme ook isteće rok natječaja, u pooručju e. k Ravnatelj­stva Pošta i Brzojava u Zaoru sa gooišnjom platom u smislu zakona ob 25 siječnja 1914 (1. ().z. br. 16} i nareobe ukupnog ministarstva oo 23 siječnja 1914 (l. C'l . z. br. 19) aktivite­tnim boplatkom prama oonosnom mjestu razreoa i obijelom· u naravi.

(Vibi l.a proglašenja pob br. 67). Zabar, 14 augusta 1917.

Ob e. k. Ravnateljstva pqšta i brzo­java za Dalmaciju.

ao Br. 12.315 1917. 2- 3 NATJEČAJDl OGLAS.

Ima se pobijeliti jebna potpora iz cZaklaoe ]osipa i Antonije supruzi Clivio za nautičke potpore~ oo go­oišnjih kruna 400 (četiristo) za reco­vito pohabjanje nautičkih nauka koo e. k. Akaoemije za trgovinu i po­morstvo u Trstu.

na uživanje ove potpore imati će preonost učenici nautike iz graba Bakra pripaonici obitelji Smoquina i Schnautz a u brugom rebu učenici nautike iz graoa Trsta a u pomanj­kanju ovih, učenici nautike kojemu ­brage orugog graC'la monarhije bez razlike naroonosti.

natjecatelji upraviće svoje molbe­nice e. k. Vlaoinom povjereniku za trgovačko-obrtničku komoru u Trstu i opskrbiti ih:

a) krštenicom, b) izjavom vlasti, kojom se boka­

zuje ekonomsko stanje i oobro po­našanje natjecateljevo,

e) svjeoobžbama o izvršenim nau­kama,

()) kojemuorago brugim ispravama za koje natjecatelj orži oa su u stanju poouprijeti molbu i uplivati na oobar uspjeh iste.

Pomorska će Vlaca bosuoiti pot­poru mlaoiću zaslužnijem oo trojke preoložene oo gorispomenutog . e. k. Vlabinog povjerenika. .

Na.t}ečaj ostaje otvoren bo 30 sep ­tembra 1917.

Graz, ll lwtovoza 1917. Ob e. ''· Pomorske Vlaoe.

~·

Slijedi dodatak.

che non fo ssero correoate oei pre­seritti ()ocumenti non ven·anno prese i n consioerazione.

Trieste, li l. agosta 1917. Dali' i. r. Luogotenenza.

N.o 21637-11. 3-3 CONCORSO

ab uno eventualmente alt ri posti N sottoimpiegato (gruppo A) che si ren­()essero vacant i fino alla chiusura bel termine bel presente concorso, nel oi ­stretto bell' i. r. birezione belle Poste e oei Telegrafi in Zara coil' annua paga in base alla Jegge 25 gennaio 1914 (b. l. i. n.o 16) eb all' Or()inanza oel Ministero complessivo oi 25 gen­naio 1914 (b. l. i. n.o 19) con l' ag­gi unta oi atti vita seconbo illuogo bi stazione nonche l' uniforme in natura.

(Vebi l.a pubblieazione al N. 67). Zara, 5 ag osto 1917.

Dall' i. r. Direzione belle poste e oei telegrafi per la Dalmazia.

N.o 2273-1. 3-3 CON CORSO

aa uno eventualmente altri posti oi inserviente postale che si renbessero vacanti fino alla chiusura bel tel'mine oel 'presente concorso nel bistretto oeil' i. r. Direzione oelle Poste e bei Telegrafi in Zara CO ll l' ann ua paga in base alla legge 25 gennaio 1914 (b. l. i. n.o 16) eo all' oroinanza oel ministere complessivo oi 25 gennaio 1914 (b. l. i. n.o 19) con l' aggiunta bi attivita seconoo illuogo oi stazione nonche l' uniforme in narura.

Veoi t.a pubblicazione al N. 67). Zara, 14 agosta 1917.

Dali' i. r. Direzione oelle poste e (lei telegrafi per la Dalmazia.

ao N.ro gov. 12.315 1917. 2-3 AVVISO Dt COOC0RSO.

~ ba conferir:3i uno stipenoio bella ~fonbazione Giuseppe eo Antonia canjugi Clivio : per stipenbi nautici~, C'li annue corone quattrocento per il regolare corso oegli stubi nautici pressa l' i. r. Accabemia oi commercio e nautica in Trieste.

Al gobimento bi questo stipenbio sono chiamati a preferenza gli stu­oiosi bi nautica bella citta bi Buccari appartenenti alle fami31ie Smoquina e Schnautz eo in seconba !mea gli stuoenti oi nautica triestini eb in mancanza oi questi, stubenti oi nau­tica C'li qualunque altra citta bella monarchia senza oistinzione bi na­zionalita.

I concorrenti oovranno inbirizzare e far pervenire all' i. r. Commissario governativo per la Camera oi Com­mercio e b' Inbustria in Trieste le lore istanze correbate :

a) bella febe oi nascita, b) oella oichiarazione bi un' Auto­

rita costituita, che attesti lo stato ~conomico eo i buoni costumi oei­l' aspirante,

e) oegli attestati relativi gli ultimi stuui percorsi.

o) bi qualsiasi altro oocumenlo ritenuto oai concorrenti atto ao ap­poggiar.e la oomanoa eo influire sul buon esito oella stessa.

ll Governo Marittimo aggiuoichera lo stipenbio al giovane piil merit~­vole bella terna proposta oal soprano­minato i. r. Commissario go9ernativo.

ll concorso resta aperto fino a tutte settembre 1917.

Graz, 11 agosta 1917. DaH' i. r. Governo Marittimo.

ao Br. 12213-17. 2-3 NATJEČAJNI OGLAS.

Uslijeo uoblaštenja sa strane e. k ministarstva trgovine oolukom 20. srpnja 1917., Br. 20634-IV ex 17; na temelju ()opisa e. k. ministarstva obrane oneva 15. s 1·pnja 1917. 0()­sjek XIII. Br. 874 u oogovoru sa e. k. ministarstvom rata raspisuje se natječaj na šestnaest mjesta e. k. čuvara koC'l pomorskih fenjera (po­služnika) kob . k Pomorske uprave ili na ona, što bi ostala prazna, kao bi prva mjesta bila pooijeljena služ­benicima, koji se nalaze već u javnoj upravi.

S istim mjestima skopčana je pla­ća ooregjena zakonom 25. siječnja 1914., (). z, l. br. 16, ()oplata aktiv­nost), koja oogovara razreou mjesta, te običajno službeno ooijelo.

Natjecatelji moraju ookazati nji­hovu sposobnost potrebitu za po­kriće raspisanog mjesta, austrijsko Oržavljanstvo, ČVrStO ljPlesno zbrav­Jje, poznavanje jezika pokrajine, te službe slučajno obavljene u javnoj upravi.

molbe za pooijeljenje ovih mjesta, na koje im aju pravo isluženi poo­častnici u smislu zakona 19. travnja 1872. D. z. l. br. 60, pobnijeti će e. k Lučko-zoravstvenom Poglavarstvu, u čijem su okružju isti nastanjeni, kroz 6 seomica oo bana uvrštenja ovog natječaja u službenom listu,

Graz, 10 kolovoza 1917. Ob e. k. Pomorske Vlabe.

Br. 741.

ao N. gov. 12213-17. AVVJSO Dl CONCORSO.

In seguito ao autorizzazione il parti ta oall' i. r. Ministero bel e mercio col oispaecio 20 luglio t N. 20634-lV in base allo scritto T i. r. ministero bella oifesa paese 15 luglio 1917 Abt. XIII. 874 oi comune accorbo coil' i. Ministere bella guerra viene ap il concorso a 16 posti oi ii. rr. g oiani bei fari marittimi (servi) pr l' i. r. Amministrazione marittima a quelli bi risulta pe! caso che ll posti venissero conferiti a funziom in attivita ()i servlzio. Ai oetti po va congiunto l' annuo salario stal '=======j lito oalla legge 25 gennaio 1914 L I. n. 16 e I' aggiunta ui attiv ~~~'!!!'!'!!!~ oella corrisponoente classe loe; nonche l' uniforme oi servizio.

Chi volesse aspirarvi oovra co provare la necessaria iooneita, cittaoinanza austriaca, una forte robusta costituzione fisica, la co scenza belle lingue oel paese n che i serviZI eventualmente prest nella pubblica amministrazione.

Le istanze pel conferimento oerti posti, ai quali i sottoufii che hanna compiuto il servizio tare, hanna oiritto a sensi oella l ge 19 aprile 1872 B. L. 1- N.o sono ba prooursi all' i. r. Capita ()i porto e s. m. nel oi cui ctrl oario il concorrente e oomicili

l entra 6 settimane bal giorno b pubblicazione oel presente avviso

! coneorso nel giornale ufficiale. : Graz, 10 agosto 1917. l DaJI' i. r. Governo Marittimo.

lSPRAŽNlENO mJESTO NADUČrTELJKE. U smislu ooluke 31 julija o. g. br. 4327, ć. k pokr. škol. VJ)eC

raspisuje se ponovno natječaj za pokriće stalnog mjesta naoučiteljke

tverorazreone ženske opće pučke škole sa ovije usporebnice u Blatu. Rok je natječaja ob šest seomica, brojeć oo prvog proglašenja. Molbenice, opskrbljene pro1 isanim ispravama, imaju se pooastri

putem pretpostavljenog kotar. škol. vijeća mjes. škol. vijeću u Blatu. U Korčuli, na 6 augusta 1917.

Oo ć. k. kotarskog škotskog vijeća.

Br. 1193. Oglas natJečaja

na mjesto zamjenika oržavnog obvjetnika u Zaoru i na eveutu mjesto ·zamjenika oržavnog obvjetnika, koje bi ostalo ispražnjeno kob k oruQog oržavnog oovjetništva u Dalmaciji. -

Molbenice treba preuati pr,;pisanim putem <:nžavnom Naoobvjetni u Zaoru oo 12 Septembra 1917.

U Zaoru, 18 augusta 1817. Ob e. k Državnog Naboovjetnišfva.

DRAŽBENI OGLASI Br. 3274·17. 3- 3

OBJAVA za pobijeljenje trafike Z>uhana u Er­veniku, koja je ostala prazna usljeo

obreke Ante Ljubičića.

Raspisuje se natječaj za popunje­nje putem javne l<Onkurencije trafike ouhana tl erveniku.

Posjeonil< posla ovlašten je ba pro­oaje biljegovne i poštanske,vrijebnosti.

n. 3274-17. AVVISO DI CONCORSO

per il conferimento oel traffica tab chi in Ervenik resosi vacante in guito alla rinunzia oel postara p

Ljubičić.

Si apre il concorso per il conf menlo in via bi pubblica concorre Z>el traffica tabacchi in E1·venik

11 possessore e obbligato a ter segnavalori oi bolio eu autoriz; allo smercio ui segnavalori poste

Ponube treba sastaviti na propi· Le offet•te bevono compilarsi sanoi Ul'eoovnoj tisl<anici, pq propisu formulare ufficiale prescritto, rego biljegovati i potpisati i najbalje bo mente bollarsi, firmarsi e consegn· 5 rujna u 1.2 sati preC'lati upravitelju al capo bellA sottoscritta auto potpisane vlasti proba vanja zatvore · chi use e sigillate nella b usta uffic ne i zapečaćene u obvojima ureoo- l a cio oestinata, al piu tarbi sin< vno štampanim. . T 5 settembre ore 12 meriuiane.

(Vici La proglašenja poo .br. 67).

1

. (Vebi t.a pubblic~ione al N. . Zabar, 9 Jtolovoza J9l7. · . · Zara, 9 agosto 1917. Ob e. k. kotarslmg financijskog D all' l. r. fntenoenza bi finanz 1

· Ravnateljstva. . . -·--~---

Segue il supplementa.