tekin Özertem vatan, millet, sakarya edebiyat› · da silistre’nin düflman eline düflmesini...
TRANSCRIPT
24
ma ben bu deyimi, halk dal-kavuklar›n›n flahsi emellerinigizlemek için gösterdikleri
ola¤anüstü gayretin (!) halk›m›z tara-f›ndan ironik bir flekilde de¤erlendiril-mesi olarak alg›l›yorum.
‹lk ne zaman kimin taraf›ndansöylenmifl bilemiyorum. Fakat at›lannutuklardaki tutulmayan sözleri, ger-çeklefltirilmeyen vaatleri, güvenilen
da¤lara ya¤an karlar› ifade etti¤i birgerçek. Ne zaman bir politikac›n›nsöylevi ile ilgili “B›rak Allah›n› sever-sen yine vatan, millet Sakarya edebi-yat›...” dense hep incinir, üzülürüm.Nedeni de edebiyata, sanata yap›lanhaks›zl›k. Bu haks›zl›¤› yapanlar›nedebiyat›n ve sanat›n özüne dair enküçük fikirlerinin olmamas›. Oysaedebiyat›n toplumlar›n vatan sevgisi,
Kültür ve Sanat Dünyas›ndanTekin Özertem
Vatan, Millet,Sakarya
Edebiyat›
Zaman zaman kulland›¤›m›z “Vatan, Millet,Sakarya...” deyimi size ne ifade ediyor bilemiyorum.
Vatan, Millet,Sakarya
Edebiyat›
A
1916 y›l›ndan bafllayarak da bütünOsmanl› vatandafllar› için vatani birgörev olarak zorunlu k›l›nd› askerlikhizmeti. Vatan, millet bilinci de yinebu y›llarda, Tanzimat Dönemi’ndeoluflmaya bafllad› Osmanl› ülkesin-de. Tanzimat Edebiyat› sayesinde de‹stanbul, Selanik, ‹zmir gibi kentlerdeyaflayan okur yazar ayd›nlar arac›l›¤›ile halka mal oldu.
Vatan, millet sözcüklerini edebi-yat›m›zda ilk kullanan ‹brahim fiinasiolmakla birlikte benim yaflam›mdayer eden Nam›k Kemal’in Vatan Mer-siyesi’ndeki ünlü iki dizesidir:
”Vatan›n ba¤r›na düflman dayad›hançerini / Yo¤umufl kurtaracak baht›kara maderini.”
Mersiye’nin bütünü ve içindesürekli tekrarlanan bu dizeler, vatanve hürriyet flairimizin çok sevdi¤i ül-kesinin göz göre göre giderek parçala-n›fl›, yok oluflu karfl›s›ndaki hayk›r›-
25
ulus/millet bilinci, hak, adalet ve eflit-lik kavramlar› gibi de¤erlere sahipolmalar›nda ve bu de¤erleri korumala-r›ndaki katk›s› kesinlikle göz ard›edilemeyecek kadar etkin ve önemli.
atan ve millet kavramlar›,Orta Ça¤’›n ümmetçi karan-l›¤›ndan sonra Avrupa’da
varolmaya bafllayan ulus devletler ileortaya ç›kt›. Ulus devletler ve ulusbilincinden önce derebeylerinin,prenslerin, padiflahlar›n, imparatorla-rın sahip olduklar› topraklar vatandiye adland›r›lmaz, bu topraklar›nço¤unlu¤u köylü ahalisi ile tüccar vezenaatkarlar› da tebaa/uyruk olaraksürdürürlerdi yaflamlar›n›. E¤er vatandenirse, onlar›n vatanlar› tarlalar›n›n,iflleklerinin s›n›rlar›nda bafllar oradada biterdi. Yaflad›klar› topraklar, sa-vafllar ya da de¤ifl tokufllar sonucundael de¤ifltirdi¤inde de kimin tebaas›olduklar› umurlar›nda olmazd›. Onuniçin de bu tür kültürlerin ürünü edebieserlerde otoriteye bafl kald›ran; yok-suldan, hakl›dan yana olan hayali yada gerçek kahramanlar›n öykülerineyer verilirdi.
Bu durum sadece Avrupa top-lumlar›na has bir özellik de¤il kuflku-suz. Do¤u’da da durum üç afla¤› beflyukar› ayn›. Osmanl› Devleti Ordusu’nun devflirmelerden oluflmas›, asker-li¤in vatani bir görev olarak addedil-memifl olmas› bunun en güzel örne¤i.Osmanl› ‹mparatorlu¤u’nda 1826 y›-l›nda, Yeniçeri oca¤›n›n, lavedilmesiile bafllad› askerli¤in vatandafllar içinvatani görev olarak alg›lanmas›. Öncekura ile belirlenenler al›nd›lar askere.
BD TEMMUZ 2014
VEdebiyat›n
toplumlar›n vatan
sevgisi, ulus/millet
bilinci, hak, adalet
ve eflitlik kavramlar›
gibi de¤erlere sahip
olmalar›ndaki
katk›s› göz ard›
edilemeyecek kadar
etkin ve önemli
26
fl›d›r. Mersiye’nin sözlük anlam› dabu zaten: Ölünün arkas›ndan yaz›lan/yak›lan a¤›t!
Nam›k Kemal’in Magusa’ya sür-güne gönderilmesine neden olan Va-tan yahut Silistre adl› tiyatro eseri deedebiyat›m›zda Tanzimat Dönemi ilebafllayan vatan bilincinin özlü bir yan-
s›mas›d›r. Silistire, K›r›m savafl› s›ra-s›nda Rus ordusu taraf›ndan kuflat›l-m›fl, Tuna nehrinin k›y›s›nda küçükbir Osman’l› kentidir. Oyunun konusuda Silistre’nin düflman eline düflmesiniengellemek için oraya koflan gönül-lülerin kahramanl›k öyküsüdür.
Bu oyunun beni etkileyen yan›oyunun ad›d›r. Vatan yahut Silistre!Yani Silistre vatand›r; vatan da Tunak›y›s›ndaki Silistre! Bu da bana Mus-tafa Kemal Pafla’n›n “Hatt-› müdafaayoktur sath-› müdafa vard›r. Bu sat›hbütün vatand›r. Vatan›n her kar›fl top-ra¤›, vatandafl›n kan› ile ›slanmad›kçaterk olunamaz...” sözlerinian›msat›r.
fiimdi geldik “vatan millet,Sakarya...” özdeyiflimizin (!) Sakaryaile ilgili k›sm›na:
ilmeyenler, duymayanlar içinyaz›yorum. Ne zaman söyle-mifltir Mustafa Kemal Ata-
türk bu sözleri? Kurtulufl Savafl›’m›z›ndönüm noktas› olarak kabul edilenSakarya Meydan Muharebesi’nde...
O büyük önderi ölümsüz k›lan,vatan›n ve milletin ç›karlar›n› kendiflahsi ç›karlar›n›n üstünde tutmas›n›sa¤layan, ona vatan sevgisini, bilinciniafl›layanlar da baflta Nam›k Kemalolmak üzere Tanzimat ve Meflrutiyetdönemlerinin edebiyatç›lar› olmufltur.Bunun için milletin gözünü boyamayakalkanlar›n, hatta ve hatta gözlerinioyanlar›n abuk subuk sözlerini “Va-tan, Millet, Sakarya edebiyat› ...” diyede¤erlendirmek hem ulusal edebiyat›-m›za hem de vatan ve millet için Sa-karya’da çarp›flm›fl olan atalar›m›za
BD TEMMUZ 2014
Vatan yahut Silistre
adl› tiyatro eseri
bana Mustafa
Kemal Pafla’n›n
“Hatt-› müdafaa
yoktur sath-›
müdafa vard›r.”
sözlerini an›msat›r.
B
M. Kemal Atatürk
büyük bir haks›zl›kt›r. Kadir k›ymetbilenlere düflen vatan ve milet sözcük-lerini kendi ç›karlar› için dillerine do-layan kendini bilmezleri tan›y›p oyun-lar›na gelmemektir.
Unutulmamas› gereken bir gerçekde ‹stiklal Mahkemeleri’nin onlar›ncepheden kaçan ecdatlar›n› yarg›la-mak için kuruldu¤udur.
fiehitlerimizin, ifl kazalar›nda canveren iflçilerimizin cenaze ve anmatörenlerinde yap›lan konuflmalar› herdinleyiflimde hep Perikles’in Pelope-
nes Savafl›’nda ölenlerin cenazetörenindeki söylevi gelir akl›ma.Demokrasi tarihi aç›s›ndan sonderece önemli bir belge olan busöylevin bir yerinde flöyle derPerikles:
“Burada yatan aziz ölülerimizhakk›nda övücü sözler söylemedenönce yapmam›z gereken, onlar›nbizi biz yapan hangi de¤erler u¤ru-na savafl›p canlar›n› verdiklerinian›msamal›y›z. Sonra da onlara la-y›k olabilmek için u¤runa can ver-dikleri bu de¤erleri yaflat›p sürdür-mek için neler yapmam›z gerekti¤inidüflünmeliyiz...”*
an›r›m bugün bizim yapma-m›z gereken de bu. Bunu dayine Nam›k Kemal söylemifl
yüre¤ini ortaya koyup korkusuzcaünlü Hürriyet Kasidesi’nde:
Felek her türlü esbab-› cefas›ntoplas›n gelsin / Dönersem kahpeyimmillet yolunda bir azimetten.
Sanat› hor görenlere, sanata vesanatç›lara gem vurmak için yan›ptutuflanlara inat: Yaflas›n Edebiyat!
Yaflas›n Sanat! •
* Perikles, M.Ö 495 - 429
BD TEMMUZ 2014
Milletin gözünü
boyamaya kalkanlar›n,
abuk subuk sözlerini
“Vatan, Millet, Sakarya
edebiyat› ...” diye
de¤erlendirmek hem
ulusal edebiyat›m›za
hem de vatan ve millet
için Sakarya’da
çarp›flm›fl olan
atalar›m›za büyük bir
haks›zl›kt›r.
S
Kral Edward ‹stanbul’a geldi¤inde, motorla Dol-mabahçe Saray›’na yanaflt›. Kral r›ht›ma ç›kmakistedi¤i bir s›rada eli yere de¤di ve tozland›. Atatürkde Kral’› r›ht›ma almak üzere elini uzatm›fl bulunu-yordu. Bunu gören kral bir mendille elini silmek iste-di¤i bir anda Atatürk: “Vatan›m›n topra¤› temizdir,o, elinizi kirletmez!” diyerek, Kral’› elinden tutupr›ht›ma ç›kar›verdi.
VATANIMIN TOPRA⁄I TEM‹ZD‹R