tecnología de materiales, concretos y · pdf filenable de conceptos básicos del...

QUIÉN Y DÓNDE

INGENIERÍA

TECNOLOGÍA

$3

5.0

0 e

jem

pla

r

IS

SN

018

7-7

89

5$

35

.00

eje

mp

lar

ISS

N 0

187

-78

95

$3

5.0

0 e

jem

pla

r

IS

SN

018

7-7

89

5$

35

.00

eje

mp

lar

ISS

N 0

187

-78

95

$3

5.0

0 e

jem

pla

r

IS

SN

018

7-7

89

5 C

on

stru

cció

n y

Te

cno

log

ía e

s u

na

pu

blic

aci

ón

de

l In

stit

uto

Me

xica

no

de

l Ce

me

nto

y d

el C

on

cre

to A

.C.

Co

nst

rucc

ión

y T

ecn

olo

gía

es

un

a p

ub

lica

ció

n d

el I

nst

itu

to M

exi

can

o d

el C

em

en

to y

de

l Co

ncr

eto

A.C

.C

on

stru

cció

n y

Te

cno

log

ía e

s u

na

pu

blic

aci

ón

de

l In

stit

uto

Me

xica

no

de

l Ce

me

nto

y d

el C

on

cre

to A

.C.

Co

nst

rucc

ión

y T

ecn

olo

gía

es

un

a p

ub

lica

ció

n d

el I

nst

itu

to M

exi

can

o d

el C

em

en

to y

de

l Co

ncr

eto

A.C

.C

on

stru

cció

n y

Te

cno

log

ía e

s u

na

pu

blic

aci

ón

de

l In

stit

uto

Me

xica

no

de

l Ce

me

nto

y d

el C

on

cre

to A

.C.

Vólumen XV

Octubre 2004

Núm. 197www.imcyc.com

visionnueva

del

Una

´

Infraestructura y perspectivas dela Ribera Maya

De materiales, concretos yterremotos... un futuro con salidas

40 años de arquitectura

concreto´

14

43

40

Construcción y Tecnología Octubre 20042

E D I T O R I A L

Después de muchos años en los que el medio ambiente, el crecimientode la ciudad de México y los grafiteros dañaron la herencia cultural delos Juegos Olímpicos de 1968, hoy parece que el corredor escultóricoideado por Mathías Goeritz, poco a poco recobra su presencia a lolargo de 17 kilómetros del Periférico Sur, de San Jerónimo a Cuemanco.

El Patronato de la Ruta de la Amistad ha conseguido involucrar a lainiciativa privada para llevar a cabo el rescate de las 19 esculturas monu-

Lic. Jorge L. Sánchez LaparadePresidente

mentales de concreto y una en acero, realizadas por 19 artistas de 16 países, quienes participaron enlas Olimpiadas Culturales de 1968. Con el tiempo, a este corredor se sumaron también las obras deAlexander Calder, Germán Cueto y el propio Mathías Goeritz, para dar un total de 22 esculturas.

La mayoría de estas esculturas, excepto una, la de Calder, son de concreto armado,algunas con concreto tradicional coladas en sitio y otras de concreto lanzado sobre mallametálica y malla electrosoldada, además de algunas en una combinación de ambos sistemas.Con un vandalismo rampante y una ciudad que ha minimizado el tamaño de las otroramonumentales muestras de arte, es digno mencionar que gracias al noble material con elque fueron hechas podremos todavía disfrutar de ellas por muchos años más.

De regreso a nuestras páginas llamamos la atención de los asiduos lectores acerca de la granvariedad de temas en esta edición, desde el informe que presentamos sobre la infraestructura de laRiviera Maya hasta las obras que con aire de renovación presenta el despacho Sánchez+Higuera,quienes han encontrado en el concreto el material idóneopara su creatividad. Continuamos con la sección coleccio-nable de Conceptos Básicos del Concreto, de la que hemosrecibido muchos comentarios favorables, y renovamosnuestro compromiso de poner en sus manos, y en español,los últimos adelantos del concreto.

Este mes de octubre también marca huella con la cele-bración de dos Seminarios Internacionales los días 20 al 22de octubre. Uno sobre Diseño y Construcción de Pisos Indus-triales sobre el Terreno, y otro sobre Diseño y Construcciónde Pavimentos de Concreto. En ellos, el IMCYC una vezmás busca acercar a los técnicos mexicanos lo más avanzadoen la tecnología de concreto para su aplicación en nuestromedio, optimizando así el uso del cemento y del concreto.

También destacamos el hecho de que el pasado mes de septiembre, los Laboratorios delIMCYC recibieron el certificado ISO 9000 que los acredita como laboratorios confiables yde los que mayor número de certificaciones tiene en la industria de la construcción mexicana.Conózcalos y aproveche esta infraestructura que está a su servicio.

Finalmente, no debemos pasar por alto que en este octubre se efectúa en San Francisco,California, la Convención de Otoño del ACI, con la que se cierra el ciclo de celebraciones delos primeros 100 años del instituto que tanto ha aportado al conocimiento de este maravillosomaterial sin tiempo, pero llamado a ser “el material del siglo XXI”.

El concreto, un

“ El pasado mesde septiembre, losLaboratorios del IMCYCrecibieron el certificadoISO 9000 que losacredita comolaboratorios confiables”

material sin tiempo


C¡GRACIAS, MAESTRO!

En fecha reciente recibimos del M en Ing. Gabriel MorenoPecero una llamada telefónica para felicitar a CyT por loscambios y el replanteamiento editorial que ha tenido la revistadurante el presente año.

Agradecemos sus opiniones al Maestro, y reconociendo laautoridad que tiene tanto dentro del ámbito profesional comoen la docencia, así como patentizando la admiración y cariñoque ha sabido despertar no sólo en maestros y en alumnos dela Facultad de Ingeniería de la UNAM, sino más allá de nuestrasfronteras, apreciamos mucho, en lo que valen, sus palabras.

Los Editores

UNA SOLICITUDPertenecemos a la revista Industria Italiana del Cemento, elórgano oficial de la Asociación Italiana del Cemento, y por lomismo, mantenemos una estrecha relación con Construccióny Tecnología. En el número de marzo, en la página 16,publicaron el Puente de la Unidad, y estamos interesados enreproducir la información. De antemano, gracias.

Laura NegriEditor

JOVEN INVESTIGADORAY PROMOTORA DE CYT

Soy investigadora y divulgadora cientifica en Tabasco, ypropietaria de una naciente empresa. Tengo sólo 24 años, perodesde los 15 años leo su revista, (antes de manera física y hoytambién electrónica).

He visto su evolución y me ha encantado ver como tratanlos temas medulares, tanto de ingenieria civil (en extenso) yarquitectura.

Gracias por ser una publicación de calidad y feli-cidades, CyT.

Por otra parte, como delegada de SEIC-ESIA, del IPNen Tabasco, acabo de estar en la ciudad de México, por loque me traje varias revistas. Regalé los ejemplares aalgunos egresados de ingeniería civil para promover a supublicación.

Gracias nuevamente,Margalli Irina HernándezMargalli, Investigación y Desarrollo de Materiales,

SA de CVFracc. Las BrisasVillahermosa, Tabasco

Cartas

CONSTRUCCIÓN Y TECNOLOGÍACONSTRUCCIÓN Y TECNOLOGÍACONSTRUCCIÓN Y TECNOLOGÍACONSTRUCCIÓN Y TECNOLOGÍACONSTRUCCIÓN Y TECNOLOGÍA

EditorEditorEditorEditorEditorIng. Raúl Huerta Martí[email protected]

SubeditoraSubeditoraSubeditoraSubeditoraSubeditoraArq. Mireya Pérez Estañ[email protected]

Promoción y desarrolloPromoción y desarrolloPromoción y desarrolloPromoción y desarrolloPromoción y desarrolloLic. Carlos Curiel

Arte y DiseñoArte y DiseñoArte y DiseñoArte y DiseñoArte y DiseñoEstudio Imagen y LetraDavid Román Cerón, Inés López MartínezJosé Román Cerón

ColaboradoresColaboradoresColaboradoresColaboradoresColaboradoresMayra A. Martínez, Mauro Barona, Enrique Chao,Adriana Reyes, Raquel Ochoa, Adriana Valdés Krieg

FotografíaFotografíaFotografíaFotografíaFotografíaRobert Campbell, Pedro Hiriart,Guadalupe Velasco

PublicidadPublicidadPublicidadPublicidadPublicidadLic. Carlos Hernández Sá[email protected].: 01 5662 0606, 01 5662 1348 y 01 5662 3348Tels.: 01 5662 0606, 01 5662 1348 y 01 5662 3348Tels.: 01 5662 0606, 01 5662 1348 y 01 5662 3348Tels.: 01 5662 0606, 01 5662 1348 y 01 5662 3348Tels.: 01 5662 0606, 01 5662 1348 y 01 5662 3348Ext. 16 y 23Ext. 16 y 23Ext. 16 y 23Ext. 16 y 23Ext. 16 y 23

INSTITUTO MEXICANOINSTITUTO MEXICANOINSTITUTO MEXICANOINSTITUTO MEXICANOINSTITUTO MEXICANODEL CEMENTO Y DEL CONCRETODEL CEMENTO Y DEL CONCRETODEL CEMENTO Y DEL CONCRETODEL CEMENTO Y DEL CONCRETODEL CEMENTO Y DEL CONCRETO

CONSEJO DIRECTIVOCONSEJO DIRECTIVOCONSEJO DIRECTIVOCONSEJO DIRECTIVOCONSEJO DIRECTIVOPresidentePresidentePresidentePresidentePresidenteLic. Jorge L. Sánchez Laparade

VicepresidentesVicepresidentesVicepresidentesVicepresidentesVicepresidentesIng. Héctor Velázquez GarzaIng. Daniel Méndez de la PeñaLic. Pedro Carranza AndresenIng. Máximo Dolman

TesoreroTesoreroTesoreroTesoreroTesoreroArq. Manuel Gutiérrez de Silva

SecretarioSecretarioSecretarioSecretarioSecretarioLic. Roberto J. Sánchez Dávalos

Director GeneralDirector GeneralDirector GeneralDirector GeneralDirector GeneralIng. José Lozano Ruy Sánchez

IMCYC IMCYC IMCYC IMCYC IMCYC es miembro de:

FIPFIPFIPFIPFIPFédération Internationalede la Precontrainte

El IMCYC IMCYC IMCYC IMCYC IMCYC es el CentroCapacitador número2 del InstitutoPanamericanode Carreteras

ONNCCEONNCCEONNCCEONNCCEONNCCEOrganismo Nacionalde Normalizacióny Certificaciónde la Construccióny la Edificación

PCIPCIPCIPCIPCIPrecast/PrestressedConcrete Institute

PTIPTIPTIPTIPTIPost-Tensioning Institute

SMIESMIESMIESMIESMIESociedad Mexicana deIngeniería Estructural

ANALISECAsociación Nacional deLaboratorios Independientesal Servicio de laConstrucción


urante las celebraciones delCentenario del American Con-crete Institute, ACI, en suConvención de Primavera ce-lebrada en marzo pasado en

Washington, DC, se estableció un reco-nocimiento a las personas y las organiza-ciones que se han distinguido por la pro-moción y difusión de los programas decertificación ofrecidos durante 20 años por

el ACI dentro y fuera de las fronterasestadounidenses, en bien de la tecnología dela construcción.

Estos programas han servido no sólo paraelevar el conocimiento en materia deconcreto, sino que también han colaboradopara vencer las barreras de escepticismo yresistencia que se pudieran tener sobre lasbondades del material de construcción delpresente y del futuro.

Los certificados se entregaron a lassiguientes personas y organizaciones:

N O T I C I A S

D

Reconocimientodel ACI al IMCYC

Advanced Construction Technology ServicesLebanon / Mideast

Alberta Ready Mixed Concrete Association

Altantic Chapter ACI

British Columbia Chapter of ACI

Central & Southern México Chapter of ACIAlejandro Graf-López, José Rangel –Jaramillo y Carlos Siller

Ecuador Chapter of ACIGuillermo Loayza

Instituto del Cemento y del Hormigón de ChileJuan Pablo Covarrubias y Renato Vargas

Heraclio Esqueda Huidobro

Instituto Mexicano del Cemento y del ConcretoDonato Figueroa GalloJosé Lozano Ruy Sánchez

José Pablo García

Laval University QuébecMarc Jolin

Manitoba Chapter of ACI

North Carolina State UniversityRoberto Núñez

Northeast México Chapter of ACIAlejandro Durán HerreraRaymundo Rivera Villarreal +

Ontario Chapter of ACI

Quebec and Eastern Ontario Chapter of ACIJ. R. Maurice Macil

Ready Mixed Concrete Association of Ontario

Saskatchewan Ready MixedConcrete Association

Universidad Técnica de Loja/EcuadorVinicio Suárez

U.S. Departament of EnergyMario Díaz

www.imcyc.com Construcción y Tecnología9

EN EL MARCO de las celebraciones de lafundación del, American Concrete Institute

(ACI), la cámara derepresentantes de Es-tados Unidos declaróun día del presenteaño como el Día delCentenario del Ame-rican Concrete Ins-titute. De la resoluciónoriginal, el IMCYChizo esta traducciónen la que también sedan a conocer datosy estadísticas pordemás interesantes.

MÁS DELCENTENARIODEL ACI

DESDE LA UNIVERSIDAD DE AL-CALÁ presentan el Proyecto Ibe-roamérica, una iniciativa conjunta dedicha sede de estudio (www.uah.es) ydel Sistema Regional de Información yPromoción Tecnológica de la Comu-nidad de Madrid (wwww.madrimasd.org). Este proyecto consiste en un es-pacio virtual de apoyo a distintas accio-nes de trasferencia de tecnología y sepone a disposición de las empresas einstituciones iberoamericanas interesadas enestablecer relaciones de cooperación en losdistintos ámbitos de la investigación, el de-sarrollo y la innovación (I+D+I) con enti-dades de la Comunidad de Madrid.

Para ello, ofrecen una serie de servicioson line (tablero de oferta-demanda tecno-lógica, noticias, información sobre ayudas ysubvenciones bolsa de empleo, editor depáginas WEB, foro, boletín electrónico, etc.)de utilidad para las empresas. Estos serviciosson completamente gratuitos, simplementese obtienen al darse de alta en la página WEBa través de un formulario.

PROYECTOIBEROAMÉRICA



N O T I C I A S

representado en el Congreso en losEstados Unidos;

Considerando que muchas agencias delGobierno Federal han puesto su confianzaen el Instituto Americano del Concreto -lasociedad técnica para la industria delconcreto- como una importante organi-zación en el desarrollo de normas para eldiseño, la construcción y la reparación conconcreto;

Considerando que el Instituto Americanodel Concreto, a través de su red de 18 milmiembros de ciudadanos voluntarios en elsector público, así como en el privado, hadesarrollado y operado un sistema derevisión que ha proporcionado guías ynormas para el concreto para la construccióndurable, segura y uniforme en los EstadosUnidos; y

Considerando que el Instituto Ame-ricano del Concreto celebra su 100 aniver-sario de servicio en el desarrollo de latecnología del concreto para propósitoseducacionales y científicos, a fin de in-crementar el conocimiento y la com-prensión de los materiales de concreto, asícomo para apoyar programas que mejoranel diseño y la construcción con concretopara el bien común:

Por todo lo anterior, la Cámara deRepresentantes ha tomado la resolu-ción de:

(1) Hacer un reconocimiento al Insti-tuto Americano del Concreto –

(a) por sus 100 años de servicio al pueblode los Estados Unidos como la sociedadtécnica para la industria del concreto; y

(b) por la estabilidad económica, lacalidad de vida, la durabilidad de la in-fraestructura, y la competitividad inter-nacional que el Instituto ha hecho posiblepara los Estados Unidos; se determinaalentar y

(2) Apoyar la designación del Día delCentenario del ACI, en reconocimiento delos 100 años de servicio que el InstitutoAmericano del Concreto ha dado al pueblode los Estados Unidos.

1904 - 2004

Resolución No. 394 de la Cámara deRepresentantes de los Estados Unidos

Considerando que el concreto es el mate-rial artificial más consumido en el mundo yel segundo después del agua;

Considerando que la producción deconcreto excedió 2,700,000,000 de metroscúbicos a escala mundial en 2002, más de lamitad de un metro cúbico por cada personaen el planeta;

Considerando que la producción deconcreto excedió 380,000,000 de metroscúbicos en los Estados Unidos; en 2002,aproximadamente 1.5 metros cúbicos porcada norteamericano

Considerando que tan sólo el com-ponente premezclado de toda la producciónde concreto en los Estados Unidos en 2002fue suficiente para construir una carreteracontinua de tres m de ancho y 10 cm deespesor alrededor del globo en el Ecuadorcasi 51 veces;

Considerando que la construcción conconcreto proporcionó 2,000,000 de empleosen los Estados Unidos en 2002 durante unaépoca de recesión económica;

Considerando que la industria delconcreto proporcionó empleo a nu-merosos trabajadores capacitados, in-cluyendo dosificadores, choferes decamiones, trabajadores del acero, obre-ros, carpinteros, especialistas en aca-bados, operadores de equipos, y técnicosde pruebas, así como también a losprofesionales, ingenieros, arquitectos ysupervisores;

Considerando que el concreto fue elmaterial de elección predominante en unaindustria como la de la construcción, queinvirtió $9,600,000,000,000 en obras en2001, siendo usado en virtualmente cada unode los proyectos de construcción;

Considerando que el concreto tiene unimpacto anual estimado en $2,300,000,000en el Producto Interno Bruto de los EstadosUnidos;

Considerando que la industria delconcreto es un contribuyente muy im-portante en la economía de cada distrito


DE ACUERDO CON EL CALENDARIO deCursos IMCYC los días 26 y 27 de agostoen el aula IMCYC se impartió el curso de

Tecnología Básica del Concreto y el tres deseptiembre, en el Centro Asturiano, el deDiseño de Mezclas de Estructuras deConcreto de Alta Resistencia.

En el primero el objetivo fue proporcionara los participantes información actualizadade los materiales y especificaciones de losconstituyentes del concreto hidráulico,conceptos básicos de las propiedades delconcreto en estado fresco y endurecido, asícomo la metodología a seguir en el diseño demezclas y la evaluación de resultados de laspruebas de resistencia del concreto.

En el segundo curso se expusieron lasventajas y bondades que posee el concreto dealta resistencia en la construcción de edificios,además de que se presentaron algunossistemas estructurales para edificios y un casopráctico en el que, a manera de ejemplo, seestudiaron a profundidad las propiedadesmecánicas del concreto empleado.

UN DÚO MUY RESISTENTEPara conocer en voz de los

asistentes la opinión sobre loscursos, realizamos estas brevesentrevistas al finalizar la capacita-ción en Tecnología Básica delConcreto.

En el caso de Juan ManuelCastro, de León, Guanajuato, antela pregunta sobre cuál fue lamotivación para tomar este curso,contestó “Soy pavimentador yestoy encargado de la urbanizaciónde un fraccionamiento y como micarrera no es de ingeniería civil,sino de arquitectura, me parecefundamental capacitarme en elárea del concreto”.

Así mismo, para Gabriel San-tillán, de Eucomex, esta fue laprimera vez que toma un cursoIMCYC, pues había tomado otrosen el CTC, pero se enteró por unfolleto que llegó a la empresa.¿Qué le pareció? “Los expositorestienen un profundo conocimientodel tema, me sirvió para aclararalgunos temas y para reafirmarotros”. Añadimos si tomaría otrocurso IMCYC y respondió: “Megustaría tomar el de Pruebas deCampo Nivel 1, y más adelante,el de supervisor de obra”.

Otras respuestas las obtuvimosde la Ing. Norma Cortés, de Inge-niería y Procesamiento Electrónico,quien explicó que es el tercer cursodel IMCYC al que asiste, y se enterópor el tríptico recibido en su oficina.“Nos organizamos para que yopudiera asistir al curso”.

¿Qué le ha parecido? “Muybueno porque reafirmas muchos delos conocimientos que quizá no seusan mucho en la vida profesional,pero también se tiene el apoyo depersonas que se dedican a estecampo, dan muchos tips y nosorientan con lo último, tanto denormatividad como de procesos,muestreos, etc”.


N O T I C I A S

Al cuestionarla sobre el área especificade su trabajo, señala que es la supervisión deobra, “por otra parte estamos por certi-ficarnos, por lo que pretendo tomar otros cursosaquí para cuidar nuestra calidad de servicio”.

Otra opinión la obtuvimos de Jesús Eduar-do González, de Monterrey, Nuevo León, aquien le preguntamos si vino especialmente alDF para tomar el curso y contestó afirma-tivamente. ¿Cuál es el giro de la empresa? “Loprincipal es la ingeniería estructural, con unadirección de prefabricados arquitectónicos”.¿Es la primera vez que asiste a un cursoIMCYC? Sí, pero ya me los habían recomen-dado, pues años atrás mi padre tomó algunoscursos y me alentó a venir porque valían lapena, y me ha parecido excelente. He re-cordado algunos conceptos un poco olvidadosy he aprendido muchas cosas nuevas”.

Finalmente, Alfredo Zataraín, de la Uni-versidad Autónoma de Chapingo, comentó queeste era su segundo curso, pues el primero fuede diseño de columnas cortas. ¿Qué le haparecido? “En la escuela vi algunos conceptos,y ahora que soy académico veo la necesidadde dominarlos bien y a su vez trasmitir losconocimientos. Es mi deber interesar a misalumnos para que aprendan, pues todo les esútil en la vida profesional, y en ese sentido elconcreto es de los materiales que más se utilizaa escala mundial. En la Universidad Autónomade Chapingo hay una especialidad de Ingenieríaen Irrigación, relacionada con las obras hi-dráulicas, de manera que para aprobar estamateria se necesita tener conocimiento del con-creto. Así, deseo continuar con mi actualiza-ción y para esto me estoy anotando en el cursode diseño de Estructuras de Concreto”.

EL DOS DE SEPTIEMBRE, en el AuditorioIng. Enrique Lona Valenzuela del Colegio de In-genieros Civiles de México, tuvo lugar la XIIAsamblea General de Socios de la Sección

Centro y Sur del ACI, patrocinada porDegussa Construction Chemicals.

Como parte de la orden del día se realizóel cambio de Mesa Directiva y la entregade diplomas institucionales a los integran-tes del 9° Consejo Directivo, al frente delcual se desempeñó el M en I GustavoMontoya, como presidente del Consejo.

El ingeniero Montoya, en su informesobre las actividades, y como parte de lacelebración de los 100 años de ACI Inter-nacional, rindió homenaje a los distin-guidos ingenieros Manuel Mena Ferrer,Alejandro Graf López, Amilcar Galindo y

el M en I Víctor Manuel Pavón Rodríguez,miembros de la Sección que le dieron carácterlegal a la misma, cuya intención es fomentarla tecnología del concreto en México. Por otraparte, también se mencionaron los recono-cimientos otorgados por el ACI Internacional aprofesionistas mexicanos, por las actividadesrealizadas en favor del conocimiento del concreto.

A continuación, el ingeniero ManuelMena Ferrer, tomó la protesta de la nueva

CAMBIO DE LA MESA DIRECTIVA DELA SECCIÓN CENTRO DEL ACI

Mesa Directiva 2004-2005 integrada por elIng. Luis García Chowell, presidente; el Ing.José Antonio Rangel Jaramillo, vicepre-sidente; y como directores, el Dr. SergioAlcocer, el Lic. Salvador Carrasco, el Ing.Daniel Dámazo, el Ing. Lorenzo FloresC., el Ing. Felipe de Jesús García, el Arq. Gus-tavo Méndez, el Arq. José Luis Morales, laQuím. Rosa Angélica Pardo, el Ing. AgustínRego y el Ing. Víctor Sánchez T.

El Ing. Luis García Chowell expresó en sumensaje a la Sección que durante su gestiónse dará particular importancia a las reunionesmensuales en las que se discuta un temaespecífico sobre los avances de la tecnologíadel concreto dados a conocer mundialmente ysu impacto en la construcción en México, asícomo a impulsar las actividades de los capítulosestudiantiles, pues los jóvenes son el futuro dela Sección. Y el trabajo conjunto con asociacio-nes afines se alentará para tener una mayoreficacia en el desarrollo de sus actividades.

Para finalizar, Robert J. Gulyas, profesio-nista estadounidense invitado por DegussaConstruction Chemicals, presentó la confe-rencia magna titulada “Diseño y construc-ción de losas para piso con concreto decontracción compensada”.

De izquierda a derechaIng. Victor M. Pavón R.Ing. Alejandro GrafIng. Amilcar GalindoIng. Manuel Mena Ferrer


XIV Congreso deIngeniería EstructuralFecha: 29 de octubre al 1de noviembreSede: Hotel HyattAcapulco, Guerrero,MéxicoOrganiza:Sociedad Mexicana deIngeniería Estuctural, ACDescripción:La práctica profesional,la docencia, lanormatividad, el diseñoy la investigaciónTel: (0155)56 65 97 84Fax: (01 55) 55 28 59 75E-Mail: [email protected]: www.smie.org.mx

Fib Symposiumon SegmentalConstruction inConcreteFecha: 26 al 29 de noviembreSede: Nueva Delhi, IndiaOrganiza: The Institution ofEngineers (India)Descripción: Infraestructura,puentes atirantados, túneles yrehabilitación de puentesTel: Int+ 11+ 009+ 2627 2447Fax: Int+009+11+2627 2447E-Mail: [email protected]: www.fib2004.com

2nd InternationalConferenceProtection of StructuresAgainst HazzardsFecha: 1 a 3 de diciembreSede: Singapur, SingapurOrganiza: CI- Premier ConferenceOrganisation, de SingapurDescripción: Ataques terroristas,fuego, corrosión, desastres naturales,cómo afectan las construcciones ycómo propiciar el rescate desde laplaneación de las estructurasTel: (065) 67332922Fax: (065) 62353530E-Mail: [email protected]:http://cipremier.com

A G E N D AAHR Expo

Fecha: 7 al 9 febrerode 2005Sede: OrangeCountry ConventionCenter, Orlando, FloridaOrganiza: AHR Expo, Ari y HRADescripción: Todo para laextracción y limpieza del aireTel: (203) 221-9232Fax: (203) 221-9260E-Mail: [email protected]: www.ahrexpo.com

Role of StructuralEngineers Towards,Reduction of PovertyFecha:19 al 22 defebrero de 2005Sede: Nueva Delhi,IndiaOrganiza:InternationalAssociation for Bridgeand StructuralEngineeringDescripción: La infraestructuracomo una manera de reducir lapobrezaTel:+ 91 (0) 11 2378 2923Fax:+91 (0) 11 2338 8132Email:[email protected]: www.iabse.org

Salón Internacionalde Maquinaria deObras Públicas,Construcción y Minería(SMOPYC)Fecha:1 al 5 de marzo de 2005Sede: Feria de Zaragoza, EspañaOrganiza: (SMOPYC)Descripción:Perspectivas denegocio pararenta o ventade maquinariapara laconstrucciónTel: (34) 976 76 47 00Fax: (34) 976 33 06 49E-Mail: comunicaió[email protected]: http://www.smopy.com

Symposium SepConcrete AttractiveFecha: 23 a 25 de mayo de 2005Sede: Budapest, HungríaOrganiza: Hungarian Group ofFib, Hungarian Academy of SciencesDescripción: Innovaciones en elconcreto, el concreto en armonía conel medio ambiente, prefabricación ydiseño de estructurasTel: + 36-1-463 4068Fax: +36-1-463 3450E-Mail: [email protected]: www.eat.bne.hu/fibSymp2005

Todo sobre elcemento y el concretoCon el objeto de analizar losprincipios físicos, químicos yteremodinámicos que rigen lafabricación y el uso de loscementos pórtland y los cementoshidráulñicos para fabricarconcretos de mejor calidad, laUniversidad Autónoma de NuevoLeón impartirá el curso de “Laingeniería de los cementanteshidráulicos”, a cargo del Dr. PierreClaude Aïtcin, quien por su trabajoha recibido un sinnúmero dereconocimientos, entre los quedestacan el premio por susconocimientos y dominio delconcreto y el cemento otorgadopor la Asociación Canadiense deCemento Portland y el ACI en 1988. Algunos de los temas del cursoson : Cementos y concretos deayer: la industria de loscementantes hidráulicos y elconcreto en el año 2000;fabricación del cemento Pórtland,los aditivos, la industria delcemento en el marco del desarrollosutentable, concretos de ayer, dehoy y el de mañana; el clinker y loscementantes de mis sueños.Fecha: noviembre 23 al 26 ydiciembre 8 al 10Sede: Monterrey, Nuevo León,MéxicoInformes: (81) 83763970


Elementosde los bloques

EN NUESTRA EDICIÓN ANTERIOR(septiembre 2004), se enumeraron algunascaracterísticas físicas respecto a los requi-sitos dimensionales, y la fabricación, de blo-ques. En esta ocasión, se abordan recomen-daciones para su fabricación.

Agregados alternosSe deben trabajar con los materiales dispo-nibles en la región y sacar el mejor provechode ellos, para economizar significativamente.

Además de los agregados pétreos natu-rales se pueden utilizar, en algunos casos,otros tipos de agregados o adiciones, comoceniza volante o escoria de alto horno, agre-gados ligeros naturales, como piedra pómezo artificiales, como arcilla piroexpandida. Sepuede usar también cascarilla de arroz odesperdicios industriales, con el fin de alige-rar el peso del bloque.

Es importante tener en cuenta que concualquier cambio en los agregados se modificansustancialmente las características de los bloques,como la resistencia, la absorción, el peso, elcolor, la textura y la resistencia a la intemperie.

Cuando se vaya a utilizar arena de marcomo agregado se deben prestar atención avarios factores, como la granulometría ysu variabilidad, el contenido de materia orgá-nica y de sal, el origen mineralógico o elmaterial constituyente de la arena, etc., loscuales cambian su comportamiento al compa-rarlo con el de una arena corriente.

El contenido de sal presente en la arena demar puede acelerar el proceso de fraguadodel cemento, disminuir un poco la resistenciay ocasionar eflorescencias (manchas blancas)en la superficie del bloque.

Por lo anterior, los agregados alternosse deben utilizar con mucho cuidado, previoensayo y análisis de su suministro y manejodurante la producción, y de las variacionestanto en las propiedades como en los costosde producción de los bloques.

AguaEn principio, el agua debe ser potable o de

BLO

QU

ES

acueducto. No debe contener materia or-gánica, azúcares u otras sustancias químicasque afecten la durabilidad o la resistenciadel bloque.

El procesoLos bloques de concreto se elaboran segúndiferentes modalidades, desde una produc-ción manual, hasta una fabricación total-mente automatizada.

Los diversos tipos de equipos que se em-plean para la fabricación de bloques deconcreto se pueden clasificar, según surendimiento: Bajo, para equipos manuales oartesanales con producciones de un bloquepor ciclo (aproximadamente 300 bloques pordía); Rendimiento medio, para equipos consistemas mecánicos, eléctricos o hidráulicos,cuya producción por ciclos es de variosbloques (producciones diarias entre 500 y2 400 bloques) y Rendimiento alto paragrandes plantas con producción de mezcla ymanejo integrado de los productos (produc-ción diaria de miles de bloques, algunos connotorios rangos productivos gracias a la apli-cación de las más modernas tecnologías).

Los equipos también se pueden clasificarsegún su funcionamiento: equipo móvil, pu-diendo ser moldes individuales o máquinasponedoras, y equipo estático que incluye algu-nos tipos de máquinas mecánicas o hidráu-licas, y las grandes plantas de producción

El proceso de fabricación, aún cuando esvariable en función del equipo y de las pe-culiaridades del medio, debe permitir laobtención de productos con las condicionesmínimas de calidad, sean resistencia,apariencia, durabilidad, etc., según la normacorrespondiente.

Condicionantes industrialesEl espacio para la fabricación de bloquesdebe brindar unas condiciones básicas quepermitan garantizar la obtención de buenosproductos. Así pues, debe ser un lugar cu-bierto para proteger del sol, la lluvia y delviento, el área de elaboración del producto,la de curado, e inclusive, una parte, para, ladel almacenamiento.

El piso debe ser una superficie pareja,preferiblemente de concreto, tanto en el áreade trabajo como en las zonas de almace-

BLOQUES / PREMEZCLADOS / TUBOS / PREFABRICADOSLASPOSIBILIDADESDEL CONCRETO


LASPOSIBILIDADESDEL CONCRETO

BLOQUES / PREMEZCLADOS / TUBOS / PREFABRICADOS

Equipo dedistribución delpremezcladoDISTRIBUIR EL CONCRETO premezcladotiene características propias. A continuacióndescribimos como ejemplo el equipo del quese dispone en el mercado mexicano.

Camión revolvedorUnidad con capacidad para trasportar 7.5

m3 de concreto premezcladoMini MixerUnidad para accesos restringidos, con

capacidad para trasportar tres m3 de con-creto premezclado

Camión revolvedor PaverUnidad especializada para proyec-

tos de pavimentos con concreto, capaci-dad para transportar ocho m3 de concretopremezclado

Bomba plumaUnidad móvil para el bombeo de concreto

premezclado.Longitudes de pluma existentes: 17, 23,

28, 32, 34, 26 y 42 metrosBomba estacionariaUnidad fija para el bombeo de concreto

premezclado con capacidad de 80 m3 porhora

Camión revolvedor bombaUnidad para transportar concreto pre-

mezclado con capacidad de 7.5 m3 y conmódulo de bombeo integrado

Unidad dosificadora móvilUnidad móvil montada en un camión pa-

ra la preparación de concreto premezcladoen la obra

Plantas dosificadoras fijasPlanta fija para la producción de concreto

premezcladoPlantas dosificadoras móvilesPlanta móvil para la producción de con-

creto premezclado

PREM

EZC

LAD

OS

namiento, y debe servir como aislante de lahumedad del suelo. El tamaño de la plantadepende básicamente de la escala de laproducción, del tipo de maquinaria y delcurado disponible.

Desempeñode la tubería deconcreto

PARA TODAS LAS INSTALACIONESDIARIAS, normales, la vida de servicio dela tubería de concreto es virtualmente ili-mitada. Por ejemplo: algunos de los acue-ductos romanos están aún en uso despuésde dos mil años y existe una red de tubería deconcreto enterrada en Israel con una edadaproximada de tres mil años de uso. La pri-mera tubería de alcantarillado conocida enNorteamérica, de la cual fueron removidascinco secciones en septiembre de 1982 parafines históricos y de inspección, fue instaladaen Mohawk, Nueva York, en1842. Esta tu-bería de concreto prefabricado, de 150 mm dediámetro estaba en excelentes condicionesdespués de 140 años de servicio.

En 1982 el Departamento de Transportede Ohio, Estados Unidos, publicó un estudiode diez años sobre más de 1600 alcantarillasen todas las áreas de este estado, que incluían545 instalaciones de tubería de concreto. Esconveniente mencionar que las condicionesdel medio ambiente enOhio, al igual que en lamayor parte de ese país,son relativamente neutras.Sin embargo, de las 519alcantarillas estudiadas, só-lo nueve fueron calificadasen condición baja, 33 comoaceptables y 477 en con-dición buena y excelente.

La tubería de concretoprefabricada por mediosmecánicos ha tenido undesempeño excelente e im-presionante durante más de100 años, por lo que se estáinstalando a una tasa de1600 km mensuales debidoa que la experiencia muestramuy pocos problemas.

TUB

OS


Innovaciones tecnológicas

en puentesprefabricados

EN UNO DE LOS CAMPOS en los queGrupo Riobóo, empresa de ingeniería mexi-cana altamente prestigiada internacionalmente,ha realizado un esfuerzo innovador, ha sido elde los puentes y viaductos urbanos, en el quehalló nuevas soluciones exitosas mediante lautilización de elementos prefabricados ypretensados. En esta área desarrolló formasy soluciones específicas con un alto gradode funcionalidad, seguridad, economía yestética como lo es el concepto del núcleode rigidez o centro sismo–resistente principioque ha aportado importantes ventajaseconómicas no sólo en edificaciones sinoincluso en puentes.

La filosofía estructural que encierra elconcepto de centro-sismo, es bastante sen-cilla: concentrar en un lugar, elementos osistemas y áreas estructurales resistentes alas fuerzas horizontales o con capacidad de

PREFA

BR

ICA

DO

S

absorción de energía para masas y áreasmayores a las directas de este centro. Esdecir, integra elementos sismo-resistentes:muros, contraventeos metálicos o marcosprincipalmente en una zona de la estructuray que deberá de soportar por partes mayoresde estructura toda la fuerza sísmica. Estesistema estructural permite tener núcleosconcentrados de estructura y claros libresimportantes alrededor de estos centros. Paraser un sistema económico es preciso contarcon claros grandes y poco pesados, por loque el uso de piezas presforzadas preten-sadas prefabricadas es esencial para lograrlo.

La primera experiencia con este tipo deestructuración se completó en el centro decómputo de Respaldo del Valle de Méxicode Banamex, y el caso de aplicación de loscentros sismo-resistentes más directo sedio en el proyecto del distribuidor Zaragoza.Completamente prefabricado y construidoen partes, es una estructura de dos nivelesen base de centros formado con columnasprefabricadas presforzadas y separadas deotros centros sismo-resistentes por claros dehasta 45 metros de largo.

En los puentes, el antecedente es todavíaanterior a las edificaciones. En la parte elevadade la línea nueve del metro Velódromo a Panti-tlán, los claros de 35 metros se alternan con clarosmenores separados por columnas formándoseun marco en el sentido longitudinal.


l frente del Taller de Arquitectura Higue-ra+Sánchez se encuentran tres sociosprincipales, Javier Sánchez, Waldo Higueray Santiago Sánchez, quienes en especial sehan centrado en la realización de desarrollosinmobiliarios en la ciudad de México, por losque incluso han alcanzado importantesreconocimientos en concursos, tanto aescala nacional como internacional.

Para conocer acerca de su trabajoreciente Construcción y Tecnología entre-vistó al Arq. Sánchez, y en esta plática nosconfirmó que “su arquitectura se desarrollaen función de satisfacer al máximo lasnecesidades de los clientes, integrando laobra al entorno, e interesados en plantearespacios flexibles para los ocupantes delas viviendas que diseñan y construyen”.

Al preguntarle si sus experiencias en eluso del concreto se han basado en la soli-citud de algún cliente, en principio, el entre-vistado aclara que su despacho funciona enparalelo como una empresa constructora ypromotora inmobiliaria, así que no estánlimitados a las exigencias de ciertos clien-tes, sino que se sumergen en una búsquedaconstante de propuestas arquitectónicasy esto ha permitido experimentar condiversas aplicaciones, como con concretonegro en un inmueble de reciente realiza-ción. No obstante, confirma que los costos

Entre los despachos liderados porjóvenes arquitectos con propuestasinteresantes y una actividadconstructiva notoria destaca eldirigido por Javier Sánchez, el Tallerde Arquitectura Sánchez+Higuera, SC,creado en 1996 y que en la actualidadya cuenta con una obra arquitectónica desello propio, donde el concreto hadesempeñado un papel significativo.

VISION

A

P O R T A D A

R O S AR O S AR O S AR O S AR O S A ÁLVAREZÁLVAREZÁLVAREZÁLVAREZÁLVAREZ

Una

´


nuevadel

concretoFOTOS: LUIS GORDOAFOTOS: LUIS GORDOAFOTOS: LUIS GORDOAFOTOS: LUIS GORDOAFOTOS: LUIS GORDOACORTESÍA SÁNCHEZ+HIGUERACORTESÍA SÁNCHEZ+HIGUERACORTESÍA SÁNCHEZ+HIGUERACORTESÍA SÁNCHEZ+HIGUERACORTESÍA SÁNCHEZ+HIGUERA

www.imcyc.com Construcción y Tecnología35www.imcyc.com Construcción y Tecnología35

Edificio Chilpancingo yConjunto Veracruz


por la pigmentación se elevaron notoria-mente y sopesa la posibilidad de repetir estasvariables cuando los recursos lo faciliten, aun-que desea repartir la experiencia.

EL CONCRETO, UNA PRESENCIACONSTANTEExplica el Arq. Javier Sánchez que “en todoslos proyectos el concreto fue el materialestructural y básico para los acabados delas fachadas. En verdad, el proceso de in-corporación del concreto a nuestras obrasse ha dado paulatinamente, inmersos enun aprendizaje con errores y aciertos.

En el primer edificio que hicimos en laAve. Veracruz utilizamos una cimbra metá-lica, de nuestra creación, y no funcionó tanbien como pretendíamos. No era una cim-bra profesional, sino «inventada» por no-sotros en obra y el concreto tendió a presio-

P O R T A D A


narla mucho pues la lámina no era laadecuada y quedó un poco acolchonado,lo cual propició una fachada con ciertasondulaciones, sin buscarlo de ese modo, yque le da cierta originalidad. A partir de ahíaprendimos a hacer cimbras de madera, dela manera tradicional, como debe hacersey ya tomamos el conocimiento requeridopara este trabajo”.

El denominado Conjunto Veracruz seencuentra sobre la avenida del mismonombre en la Col. Condesa capitalina, y lointegran cinco edificios. Comenzó comouna intervención puntual de un solo in-mueble que gradualmente se convirtió enuna serie de cinco proyectos fuertementerelacionados con el contexto y entre sí.Esta idea permitió redefinir el tejido urbanocreando un diálogo de nuevas fachadas,todas con acabados de concreto, y brin-dando la posibilidad de armar en el interiorde la manzana una sucesión de espaciosabiertos conectados por pasajes internos.

VERACRUZ MULTIPLICADOEl primer edificio del conjunto se encuentraen la confluencia de tres avenidas -Veracruz, Cuernavaca y Acapulco. Esteproyecto se resolvió con una placa curvade concreto expuesto que acentúa el trazode la calle y su programa consta de cuatrodepartamentos, en tanto el segundoedificio colinda con el primero y estásituado en un predio irregular en forma deL, con ocho metros de frente hacia la ave-nida. Se respetó el patio interior delprimer edificio e igualó la altura del mismopara establecer un diálogo entre ambos.Conformado por dos volúmenes, unoexterior hacia la avenida y uno interior enla parte posterior del patio, en el cuerpoexterior se encuentran los espacios do-mésticos de cada uno de los tres dúplex,de 193 m2, y en el volumen interior seplantea un programa de estudio inde-pendiente–taller por departamento. Laconexión entre ambos es por una pasarelavidriada y una escalera externa.

El tercer proyecto de la serie -VeracruzIII y IV- consiste en la intervención de unaantigua vecindad catalogada por el INBA.Del edificio original se recuperó la fachada


hacía la Ave. Veracruz y la primera crujíadel volumen para crear cuatro casaspequeñas de dos niveles, con accesodirecto desde la calle. Sobre este cuerpo,se integra una nueva estructura ligera condos nuevos departamentos remetidos dela fachada, creando así una terraza convista hacia el camellón de jacarandas.

Para rematar el desarrollo se levantó unedificio de siete niveles en el extremo finaldel conjunto. Con la idea de dialogar con elproyecto anterior se creó un acceso a todoel conjunto, de triple altura dejando libre lacasa catalogada. El inmueble se componede dos bloques de vivienda, uno hacia lacalle y otro con vista hacia la plaza interior.

La última pieza de la serie se desarrollaen el predio situado entre el segundo y tercerproyecto y se acopla a la escala de cada unode ellos. En tanto, el cuerpo principal deledificio empata la altura del segundo pro-yecto del conjunto y contempla una serie deterrazas hacia el edificio restaurado.

PASOS Y PROCESOSDestaca el Arq. Sánchez que “todos losconcretos han sido premezclados. Se com-pran a proveedores especializados y secolocan en obra, en promedio son de 250kg/m2, igual en trabes, columnas y aca-bados, pues no hacemos distinción encuanto a los agregados, las texturas, ni laestructura total.

“Por otra parte, no he tenido experien-cias con precolados, pues sólo hemoshecho edificios de pequeña escala y sonmás artesanales que industriales. Además,entiendo el uso de los precolados y prefa-bricados en obras de mayores dimensio-nes, aquí saldría más caro teniendo encuenta las necesidades de cada inmueble”.

”Ejemplo de este tipo de edificios deescala media es el ubicado en Teotihuacán15, construido en 1997 y compuesto por dosvolúmenes de concreto aparente, dis-puestos simétricamente por un pasaje inte-rior, retoma el partido de la casa vecina,característica de la Colonia Condesa, en unasuperficie vendible de 594 m2.

El proyecto consta de cuatro depar-tamentos, cada uno de 148.50 m2, fue re-suelto en dos plantas abiertas de 5x15 m,en donde cada inquilino pudo proyectar suespacio final. Los dúplex bajos tienen unadoble altura orientada hacia la calle, mien-tras que los departamentos altos tienen unpatio central cubierto en doble altura.

Al respecto, advierte el entrevistadoque “en una zona tan sísmica como la Co-lonia Condesa, donde están varias denuestras obras, se requiere de estructurasmuy fuertes, y las de concreto coladas ensitio funcionan excelentemente. Sin duda,una de las cualidades que más valoro delconcreto es la capacidad para definir laestructura, el partido arquitectónico, la

El denominado Conjunto

Veracruz se encuentra

sobre la avenida del

mismo nombre en la

Col. Condesa capitalina,

y lo integran cinco

edificios.

ConjuntoVeracruz


P O R T A D A

ARQ. JAVIER SÁNCHEZ CORRALEgresado de la Facultad de Arquitectura de la UniversidadNacional Autónoma de México en 1996, donde obtiene laMención Honorífica.

Becario de CONACYT y Fulbright para realizarestudios de posgrado en 1997. Maestro en Ciencias yDesarrollo de Proyectos Inmobiliarios en la GraduateSchool of Preservation Planning and Architecture de la Universidadde Columbia, en Nueva York, EU.

EXPERIENCIA LABORALSocio de Promotora y Constructora SAYA junto con el Ing. WaldoHiguera, así como los arquitectos Félix y Luis Sánchez (1992-1996).

Socio y fundador del Grupo Higuera y Sánchez, que incluye undespacho de arquitectura, dos empresas constructoras y unaPromotora Inmobiliaria.

Director general del Taller de Arquitectura del Grupo,denominado Sánchez Higuera, SC, a partir de 1996.

EXPERIENCIA DOCENTEActualmente, es profesor de proyectos del Taller Max Cetto, de laFacultad de Arquitectura de la UNAM, así como profesor de proyectosde la Licenciatura en Arquitectura del ITESM campus Ciudad de México.

Profesor invitado a impartir cátedra en la Facultad deArquitectura de la Universidad Politécnica de Puerto Rico parael trimestre de noviembre 2003 a febrero 2004.

Profesor invitado al Taller IN PRAXIS 2 “Arquitecturas al Borde”celebrado en Montevideo, Uruguay, en agosto de 2002, y organizadopor la revista de arquitectura ELARQA.

Profesor invitado al Taller INTERSTICIOS en la Universidad Ritterdos Reis, en Puerto Alegre, Brasil, abril de 2002.

Profesor de proyectos en la Facultad de Arquitectura de laUniversidad Nacional Autónoma de México en el periodo de 1999–2000 en donde organiza el taller de proyectos denominadoInfraestructuras, junto con el Arq. Iñaki Echeverría y el Programade Diseño Urbano de la Universidad de Columbia, en Nueva York,coordinado por el Arq. Richard Plunz, director del Programa.

Semblanza

solución de espacios y todo con el mismomaterial”.

CHILPANCINGO 17En un pequeño lote baldío de 110 m2 de laAve. Ámsterdam, también en la Condesa,se propuso un edificio de departamentosen diálogo con los originales decó de lazona, al plantearse como una referencia enla esquina.

En un experimento novedoso, dosmuros negros de concreto expuesto resol-vieron el partido simétrico con un depar-tamento dúplex y un triplex a cada lado delos mismos. En ellos se contuvieron losrecorridos verticales generales del edificio,así como los privados de los departamen-

tos, que generan una fuertedireccionalidad en diagonalhacia Ámsterdam y en su espa-cio a doble altura disfrutan delas vistas arboladas de la ave-nida al abrir completamentesus fachadas, propiciando lasensación de estar en la terrazaen todos los pisos del edificio.

Sobre esta obra comenta elArq. Sánchez: “recientemente hicimos unexperimento con concreto en color negro.Pedimos a los proveedores la adición deciertos pigmentos y agregados para lograreste efecto especial y así quedó tanto enexteriores como en interiores. Por ejemplo,el muro de la estructura es el mismo tiempola fachada y las paredes se presentan deese modo, lo cual elimina la pintura o la aña-didura de cualquier otro elemento poste-rior. No obstante, los costos por la pigmen-tación se elevaron notoriamente, por lo quesopesamos la posibilidad de repetir estasvariables cuando los recursos lo faciliten,aunque quisiéramos hacerlo más a menudo.

“Por lo general, el concreto se haaplicado más en blanco o con agregadosde tezontle, como popularizaron en sumomento los maestros Teodoro Gonzálezde León o Abraham Zabludovsky, quedieron así un acabado muy distintivo a susobras. Después, se puso en boga el rojizoy continuó el blanco, y siempre me pregun-té por qué limitarse a esos tonos. Cuandose presentó esta obra decidimos explorar

Amsterdam322


otra opción y escogimos el negroque en un edificio de orientaciónsur y poniente podía ayudar amatizar la luz y no reflejarlatanto, brindándole un ambientemuy especial al departamento,como una especie de telón queabsorbe la luz y que permiteestar cómodamente en un lugarcon mucha exposición al sol sincortinas ni otros filtros. Funciona de maneratérmica y mantiene una temperatura y unahabitabilidad estupenda.

“No obstante, aplicar pigmentos re-sulta muy interesante, pero implica costosextras y a veces no dan los presupuestospara satisfacer estas exigencias. Y en nues-tro país no hay mucha cultura ni posibili-dades para prever las inversiones en unaobra hacia el largo plazo, y no todos valo-ran que un acabado en concreto evitaposteriores resanes, pintura, etc., y máxi-me si incluye pigmentos. Es una realidad ya veces nos limita para explorar nuevasopciones de este material”.

ÁMSTERDAM 322, OTROAPORTE EN CONCRETOEl edificio se encuentra en la esquina deÁmsterdam y Popocateptl, dos avenidasde camellón características de la Condesa.Como elemento destacable el proyecto

modifica el alineamiento casiortogonal del predio, para en-fatizar la traza curva de Ámster-dam mediante una placa curvade concreto, mientras el espaciologrado se convierte en unaplaza de acceso al edificio queamplía las perspectivas visualesdel peatón desde ambas callesy cambia la dimensión del espa-

cio urbano. El proyecto contiene cuatrodepartamentos dúplex con doble altura haciala calle y dos PH resueltos en tres niveles condoble altura y una terraza hacia Ámsterdam.

Para concluir la plática abordamos eltema de los acabados aparentes. En es-te sentido, el director general de Sán-chez+Higuera considera que “al construiredificios contemporáneos en una coloniacon arquitectura patrimonial el concretose relaciona bien con las pastas de ce-mento y grano de mármol o con la piedracomo recubrimiento. Así, el concretoadquiere una pátina a través del tiempo,no requiere casi de mantenimiento yexpresa mucha materialidad, además deresistir bien estructuralmente. Sin duda,muchas razones justifican el aprovecha-miento del concreto, el cómo insertar unedificio en una colonia, según su estilo, yde cualquier modo funciona de maneraidónea como material constructivo”.

CONCURSOS Y PREMIOS• Primer Lugar en el Concurso Nacional para la Casa deCultura de España, 2004. Convocado por el gobierno deEspaña.• Primer Lugar en el concurso por invitación para el Centrode Investigación y de Sistemas de la Universidad de lasAméricas, Puebla, 2004• Centro Qi, obra finalista en la 3ª Bienal Iberoamericana deArquitectura, Chile, 2002.• Medalla de Plata en la VII Bienal de Arquitectura Mexicana2002 por el Centro Qi, en la Col. Condesa, Ciudad de México.• Mención en VII Bienal de Arquitectura Mexicana 2002 porla Casa Cervantes en el Pedregal de San Ángel, DF.• Mención en VII Bienal de Arquitectura Mexicana 2002 porel edificio de departamentos Chilpancingo, DF.• 2002. Reconocimiento Alejandro Zhon Rosenthal por laDestacada Labor en la Práctica de la Vivienda.• Mención en el Premio Cemex 2001 por el edificio dedepartamentos Veracruz 2, DF.

Despacho Sánchez+Higuera

• Mención en VI Bienal de Arquitectura Mexicana 2000por el edificio de departamentos Ámsterdam en la Col.Condesa, Ciudad de México.• Primer Premio en el Concurso para la Rehabilitacióndel Nodo Urbano San Lázaro, Ciudad de México, 2000.• Primer Lugar en el Concurso Nacional para la Casa deGobierno “Casa de las Ajaracas” convocado por elgobierno de la Ciudad de México, en 1999.• Medalla de Plata en la V Bienal de Arquitectura Mexicana1998 por el edificio de departamentos Veracruz, en laCol. Condesa, Ciudad de México.• Mención en V Bienal de Arquitectura Mexicana 1998por el edificio de departamentos Teotihuacán en laCol. Condesa, Ciudad de México.

EXPOSICIONES• Les Batisseurs de Lumiere, Architectectures MexicainesContemmporaines. Espace Elektra, París, Francia, 2003.• MEXARTFEST 2002, Kyoto, Japón.

EdificioChilpancingo


MAYRAMAYRAMAYRAMAYRAMAYRA A. MARTÍNEZ A. MARTÍNEZ A. MARTÍNEZ A. MARTÍNEZ A. MARTÍNEZ

buena parte de este sureño y cálido municipio se leconoce en todo el mundo como la Ribera Maya. Cuentacon una extensión de 4,245.67 km2, lo que representa8.35% de la superficie del estado, y se encuentra a 314km de distancia de la capital, Chetumal. Antes de la

colonización la zona pertenecía en su mayor parte al cacicazgode Ecab, integrado entre otras localidades por las de Tulum, Cobá,Xamanhá -actualmente Playa delCarmen-, Tancah y Polé. Incluso,en las crónicas de los españolesse describe a Tulum como unaciudad tan grande como Sevilla.La región fue conquistada en1526 por Francisco de Montejoquien fundó la villa de Salamancaen donde actualmente se en-cuentra Xel-Há. Sin embargo,durante la época colonial laregión permaneció casi des-habitada y no fue hasta el pre-sente siglo cuando se fundaroncampamentos para la explota-ción del chicle y la madera.

Desde la integración del Te-rritorio de Quintana Roo, el ac-tual Solidaridad perteneció a laDelegación de Cozumel, y mástarde, con la creación del estado de Quintana Roo al municipiode Cozumel, hasta que en 1993 por decreto del gobierno estatalse crea el municipio que comprende el territorio de la partecontinental correspondiente antaño al municipio de Cozumel.

AAAAA

Infraestructura y

I N G E N I E R I A´

perspectivas

FOTOS: MAMFOTOS: MAMFOTOS: MAMFOTOS: MAMFOTOS: MAM

de la Ribera MayaRibera MayaRibera MayaRibera MayaRibera Maya

Con el mayor

crecimiento

demográfico de

México, de 23%

anual aproximado,

el municipio de

Solidaridad, en

Quintana Roo, se ha

convertido en años

recientes en uno de

los principales polos

de atracción

turística a escala

internacional, y por

tanto, reclama una

fuerte atención en

el desarrollo de su

infraestructura

urbana, un reto que

impone el máximo

aprovechamiento

de las nuevas

tecnologías de la

construcción con

concreto.

Ing. William S. Conrado Alarcón,director general de AdministraciónUrbana en Solidaridad


portante, que cuenta con una zona ar-queológica conocida mundialmente y esresidencia de un Santuario Maya. Su prin-cipal actividad es el comercio y serviciosturísticos y en menor medida la pesca y

EN CONSTANTE OBRACualquiera que visite la región puedeobservar que no cesan las obras pordoquier, desde la pavimentación y cons-trucción de guarniciones y banquetas, a larehabilitación de los camellones, la insta-lación de luminarias o el surgimiento denuevas edificaciones, tanto de uso comu-nitario como de desarrollos inmobiliariosde magnitud. Para conocer los alcances deesta expansión constructiva Construccióny Tecnología entrevistó al Ing. William S.Conrado Alarcón, director general deAdministración Urbana en Solidaridad,instancia que agrupa a cuatro direcciones,la de Obras Públicas, la de DesarrolloUrbano, la de Servicios Públicos y la deMedio Ambiente, todas involucradas en eldesarrollo de infraestructura.

En principio, el Ing. Conrado explicóque apenas se cumplen 10 años de cons-tituido el municipio, el octavo del estadode Quintana Roo, y posiblemente en pocotiempo se restructure el citado organi-grama, pues el crecimiento de la región esmuy intenso y las exigencias estructuralesvan cambiando. Incluso, teniendo encuenta el alto porcentaje de crecimientoanual, se espera que cada dependencia seconvierta en una instancia separada.

Al preguntarle acerca de la situaciónque enfrentan en cuanto al desarrollo deinfraestructura, explicó que «en el muni-cipio están creciendo mucho básicamentedos localidades, en primer lugar Playa delCarmen, cabecera municipal, y Tulum,distante 63 km, segunda ciudad más im-

El mayor reto paranosotros está centradoen Playa del Carmen,que empezó a llamar

la atención de losinversionistas a partir

de 1985

“

”

actividades agropecua-rias, y aunque no crece a lapar, de todos modos en-frenta un auge importante.Además, se atienden lasnecesidades de múltiplescomunidades ubicadas en-tre las citadas poblaciones,como Akumal, Chemuyil,Puerto Aventuras y otras,la mayoría a orillas de lacarretera federal y congrandes hoteles próximos.

«No obstante, el ma-yor reto para nosotros estácentrado en Playa del Car-men, que empezó a llamarla atención de los inver-sionistas a partir de 1985.No hemos dejado de cre-cer en hotelería, pero paradójicamente laciudad se quedó relegada en los servicios,y en la actualidad luchamos por abatir elrezago en infraestructura urbana, que

La estructura tiene cimientos de mampostería con piedra hilada conmortero, cal, cemento, polvo de piedra, desde la roca fija hasta unacota –0.20, muros de block de 20 cm de espesor, ligados con cadenasy castillos de concreto, reforzados con varillas de acero de Ω”. Las bancas son de concreto prefabricado y presforzado parasoportar una carga viva de 500 kg/m2. Fueron suministradas por lasfábricas de “ABC”, de Cancún, y”Hormigón Comprimido”, de Mérida. En la obra se colaron aproximadamente 50 m3 entre cimientos,cadenas y castillos ahogados. Las gradas prefabricadas se ubicaronen unos 300 m3 de concreto fc=350 kg/cm2 y todo se realizó en cincosemanas. Los muros quedaron sin acabados y con las juntas verticales yhorizontales bien pulidas, en tanto las gradas tienen el concreto conun acabado aplanado. Esta obra con capacidad para cinco mil espectadores fue realizadapor ”IMC”, firma a cargo del Ing. Mario Duarte Castillo, de Mérida,Yucatán.

Gradería del estadio “Mario Villanueva”/Playa del Carmen

Gradas del deportivo “Mario Villanueva”,totalmente de concreto



incluye los servicios básicos como drenaje,agua potable, electrificación y pavimento.Además, tenemos dos colonias en expan-sión, pero que se levantaron sin esos ser-vicios, o sea, la Colosio y la Ejidal. En laprimera hay unos cinco mil lotes, con unpromedio de cuatro habitantes por cada

uno, lo cual da un aproximado de unas 20mil personas, en tanto la Ejidal se lotificósin la participación de las autoridadesmunicipales y sin servicios. Hoy día éstacuenta con electrificación en un 80%, endrenaje y agua potable 30%, pavimentos30%, mientras la Colosio tiene electri-ficación al 100%, drenaje y agua potable a50% y aproximadamente 40% de pavi-mentación. No obstante, en la zona ejidalha habido bastante apoyo en los últimostiempos pues los lotes entregados recien-temente ya disponen de la infraestructurabásica.»

UN ESFUERZOUN ESFUERZOUN ESFUERZOUN ESFUERZOUN ESFUERZOINTENSIVOINTENSIVOINTENSIVOINTENSIVOINTENSIVO

Según explica el Ing. Conrado desde haceaño y medio se trabaja en la instalación dedrenaje y de todos los servicios dentro del

Ejercicios de 2002 a 2004 / Construcción de guarniciones y banquetas enmunicipio de Solidaridad

EN 2002 CON RECURSOS PROPIOS

INVERSIÓN CONCRETO PREMEZCLADO CONCRETO HECHO EN OBRAM2 BANQUETA ML GUARNICIÓN M2 BANQUETA ML GUARNICIÓN M2 BANQUETA968,865.35 M.N 534.67 1,912.92 426.26 549.20

EN 2002 CON CRÉDITO

INVERSIÓN CONCRETO PREMEZCLADO CONCRETO HECHO EN OBRAM2 BANQUETA ML GUARNICIÓN M2 BANQUETA ML GUARNICIÓN M2 BANQUETA4,986,356.83 M.N. 8,575 9,513 NO NO


INVERSIÓN CONCRETO PREMEZCLADO CONCRETO HECHO EN OBRAM2 BANQUETA ML GUARNICIÓN M2 BANQUETA ML GUARNICIÓN M2 BANQUETA3,143,650.27 M.N. 3,153.96 2,492.35 5,296.50 2,437.77

EN 2003 CON CRÉDITO

INVERSIÓN CONCRETO PREMEZCLADO CONCRETO HECHO EN OBRAM2 BANQUETA ML GUARNICIÓN M2 BANQUETA ML GUARNICIÓN M2 BANQUETA4,956,511.53 11,693 9,831.68 NO NO


INVERSIÓN CONCRETO PREMEZCLADO CONCRETO HECHO EN OBRAM2 BANQUETA ML GUARNICIÓN M2 BANQUETA ML GUARNICIÓN M2 BANQUETA4,709,326.06 3,925 2,277 4,488 3,800

LOCALIDADES: PLAYA DEL CARMEN, SAN JUAN, CHANCHÉN I, SAHCABMUCUY, CHANCHÉN PALMAR, COBÁ, TULUMY SAN SILVERIO

Centro de DesarrolloInfantil, de recienteconstrucción


Andador de adocreto en la Col. Xaman-Ha, en Playadel CarmenAquí se colocó adocreto tipo huesito para tráfico pasado fć=300 kg/cm2 con un espesor de 6.5 cm, en colores rojo, negro y natural. Elvolumen total fue de 23,229.37 m2. También se construyeronguarniciones rectas y curvas de concreto premezclado de 15x20x30 cm,fć=150 kg/cm2. Colado en obra de 3,888.69 ml y 194.43 m3. Además,las guarniciones de remate fueron de concreto premezclado de28x12 cm, fć=150 kg/cm2. Colado en obra, igual a 5,466 ml y envolumen equivalente a 183.66 m3.

Mejoramiento de 12,568 m2 de imagen urbana de la 10 Ave.Norte, en Playa del CarmenEsto se construyó en el tramo entre las principales avenidas de lapoblación, como son la Juárez y la Constituyentes hasta elfraccionamiento Playacar. Incluyó la colocación de adocreto envialidad y ciclopista, tipo huesito para tráfico pesado, fć=300 kg/cm2,

con un espesor de 6.5 cm, en colores rojo, negro ynatural, en un volumen total de 19,454.30 m2. Asímismo, se hicieron guarniciones rectas y curvas deconcreto premezclado de 15x20x30 cm, fć=150 kg/cm2,colado en obra de 4,238.98 ml y un volumen deconcreto de 211.95 m3. Las guarniciones de rematefueron de concreto premezclado de 28x12 cm,fć=150 kg/cm2, colado en obra de 730 ml, yconcreto por 24.53 m3. Por otra parte, se hicieron cuatro crucespeatonales de concreto hidráulico de fć=300 kg/cm2 con fibra de vidrio integrado, compuesto porandador central y dos rampas, con acabadoestampado, y un cruce vial de concreto estampado

MR-42, con fibra de vidrio integrado con 15 cm de espesor, pulido,con color endurecedor y estampado. El volumen fue de 2,085.42 m2

y 312.81 m3 de concreto. El forjado de banquetas en la Ave. 10 se hizo con firme de concretopremezclado fć=100 kg/cm2 de ocho cm de espesor, acabadoescobillado de 1,997.07 m2 y un volumen de 159.77 m3 de concreto.

*Estas obras estuvieron a cargo de Arana & Profesionales Asociados(A&PA).

Entre las principales obras realizadas conconcreto en Solidaridad destacan:

casco urbano antiguo de Playa del Car-men, lo cual debe terminarse antes de abrildel 2005, incluidas las banquetas y guar-niciones. Por esto, a pesar de la dinámicade este periodo no cree que puedan abatirel rezago citado antes de seis años. Sinembargo, ya hay controles establecidosy en la parte poniente, donde se erigen losnuevos desarrollos habitacionales, se dis-pone de lo necesario pues están a cargode desarrolladores priva-dos y tienen la obligación deasegurar toda la infraes-tructura requerida para es-tos casos.

Por otra parte, trabajanen un cambio de imagen dePlaya del Carmen, y encuanto al alumbrado pú-blico se instalaron unas ban-cas para no soterrarlo porcompleto, pero así evitanlos enredos de cables. Hanprobado diversas opciones para mejorar elcentro turístico y se rehabilitan todas lasguarniciones y banquetas.

Resulta notorio, además, el uso delconcreto para los andadores y otras áreas,sobre todo en la céntrica 5ta Ave, inclusoel estampado. En respuesta a esa prefe-rencia, explica: «hemos aplicado concretoestampado en diversas áreas por su atrac-tivo acabado y también porque estamosen una zona de fuertes lluvias, y en com-paración con el asfalto el concreto no exi-ge mantenimiento a largo plazo y conservala calidad de su textura. Igualmente, en lasexplanadas resulta ideal para su durabili-dad y a los playenses les gusta mucho eladocreto pues recuerda la textura depiedra y le brinda un sabor peculiar, sobretodo en la zona turística. Sin embargo, nopodemos aplicarlo en todas partes puestenemos un subsuelo con muchas filtra-ciones, como un queso gruyere que pro-voca asentamientos, y es una reacciónajena a la buena calidad del adocreto.

«Por supuesto, cada vez más em-plearemos concreto en las calles y aveni-das, sobre todo en las de tráfico rudo, perode momento sólo lo hacemos en aquéllasque ya cuentan con todos los servicios, con

Playa del Carmen es la cabecera municipaly punto clave de la Riviera Maya

Por doquier se levantan obras enbeneficio de la comunidad


Una sede para la seguridad


el drenaje adecuado, con las redes detelefonía, etc, pues no merece la penainvertir con ese material si luego hay queabrir para hacer dichas instalaciones. Enestos casos aplanamos la terracería oresanamos de momento con asfalto.»

OBRAS Y PERSPECTIVASEntre los proyectos más significativos dela cabecera municipal destaca la deno-minada «Cruz de Servicio», conjunto ur-bano de alto nivel que se realiza en un área

Entre los principales edificios en construcción en el municipio destaca la Sede de Seguridad Pública y Tránsito, ubicada enla manzana 75, Col. Ejido, en Playa del Carmen. Es propiedad del H. Ayuntamiento de Solidaridad y su realización está acargo de Constructora Integral Especializada, SA de CV. El conjunto urbano consta de cinco edificios, el de vestíbulo, el Administrativo y de Tránsito, el de Policía, el de Separosy el de Radio, que suman 1,518.55 m2, además de la plaza de acceso, de 441 m2, el estacionamiento, de 3,470 m2, y otrasáreas comunes. El estacionamiento, con capacidad para 90 vehículos, está delimitado por una guarnición de concreto simple fć=150 kg/cm2, de forma trapezoidal. Así mismo, se aplicó 48 m3 de concreto estampado fć= 200 kg/cm2 con fibra de vidrio y elvolumen en guarniciones fue de 25.20 m3 de concreto fć= 150 kg/cm2. Por otra parte, el edificio de vestíbulo se erigiósobre zapatas aisladas de concreto armado fć= 250 kg/cm2 de 3.15 y 1.20 y dados de 60x70 cm hechos en obra. Laestructura se ejecutó en base de columnas de 30x30 cm en los dos niveles, trabes radiadas de 20x60 cm y losa maciza de10 cm de espesor, todas de concreto armado fć= 250 kg/cm2 hechas en obra. El piso de ambos niveles se solucionó conconcreto aparente con acabado hachueleado, en tanto los plafones y muros se terminaron con aplanado fino. El volumen de concreto utilizado en esta sección fue de 56.82 m3 de fć= 250 kg/cm2 y 13.25 m3 de fć= 150 kg/cm2.

Del Administrativo-Tránsito al de PolicíaEl sistema constructivo del primero de estos edificios incluyó para la cimentación zapatas corridas de concreto armadofć= 250 kg/cm2 de 90 cm de ancho por 20 cm de peralte y contratrabe de 20x60 cm, todo hecho en obra, en tanto laestructura se ejecutó en base de muros cargadores de 15 cm de espesor de block de concreto de 15x20x40 y castillos deconcreto armado, columnas de concreto armado hechas en obra 20x50 cm, fć= 250 kg/cm2, trabes presforzadas de 40x30cm. También, se instalaron losas presforzadas DTT de 40 cm de peralte, fć= 350 kg/cm2, con una capa de compresión decinco cm de concreto fć= 200 kg/cm2. Los muros divisorios son de 15 y 30 cm de espesor de block de concreto de 15x20x40 amarrados con castillos armadosde 15x15, castillos ahogados en el hueco del muro de block y cadenas armadas de 15x20 cm, todos de concreto fć= 150kg/cm2, en obra. Todos los concretos utilizados en la cimentación y en la estructura fueron premezclados y los usados encadenas y castillos elaborados en obra con revolvedora de un saco. El volumen de concreto en este edificio fue de 38 m3

de concreto fć= 250 kg/cm2, 26.65 m3 de concreto fć= 200 kg/cm2 y 45.95 m3 de concreto fć= 150 kg/cm2. El edificio de Policía también incluyó zapatas corridas de concreto armado fć= 250 kg/cm2 de 90 cm de ancho por 20 cmde peralte y contratrabes de 20x60 cm, todo hecho en obra. La estructura se ejecutó en base de muros cargadores de 15cm de espesor con block de concreto de 15x20x40 y castillos deconcreto armado, así como columnas de concreto armado hechas enobra de 20x50 cm fć= 250 kg/cm2, trabes presforzadas de 40x30 cm ylosas presforzadas DTT de 40 cm de peralte, fć= 350 kg/cm2, con unacapa de compresión de cinco cm de concreto armado fć= 200 kg/cm2.Se aplicó 30.92 m3 de concreto fć= 250 kg/cm2, 28.75 m3 de fć= 200 kg/cm2 y 64.07 de f’c= 150 kg/cm2.

Separos y RadioEn el inmueble de Separos se aplicó en total 31.36 m3 de concreto f’c=250 kg/cm2, 4.20 m3 f’c= 200 kg/cm2 y 60.24 m3 f’c= 150 kg/cm2, en tantoel de Radio utilizó 3.28 m3 de concreto f’c= 250 kg/cm2 y 7.91 f’c= 150kg/cm2. En total la obra entre cimentación, estructura, albañilería yexteriores 663.29 m3 de concreto de diversas resistencias.

La céntrica 5ta Ave. cambia su imagen urbana conuna pavimentación de concreto estampado


de la Col. Ejido, hacia el poniente, medianteun fideicomiso entre el gobierno estatal yel Infovir, donde se aplica adocreto y con-creto en las amplias vialidades, pues ya seestá urbanizando el lugar con redes so-terradas de luz y demás servicios, otor-gándole los recursos idóneos para cons-truir ahí centros comerciales y vivienda, nosólo de interés social, sino media y resi-dencial. Una de las principales edifica-ciones previstas para levantarse en breveen esa área es Plaza “Las Américas”, un”mall” que cumplirá con expectativas dealto rango.

Además, sólo en Playa del Carmen sehan construido otras obras que requería lapoblación, además de múltiples guar-niciones y banquetas, como la BibliotecaPública, la Isleta para Vigilancia e Infor-mación Turística, la Fuente al Himno aQuintana Roo, la gradería para 550 espec-tadores del Estadio «Mario Villanueva», lasede del DIF y se renovó la Estación deBomberos. En todas estas edificaciones elconcreto tuvo un papel destacado, perodonde sí ha sido relevante es el conjuntode la Sede de Seguridad Pública y Tránsito,que se erige en la Col. Ejido.

Según explica el Ing. Conrado la direc-ción a su cargo realiza las obras con em-presas privadas, ya sea por convocatoriapública nacional, adjudicación directa oinvitación restringida. Y cada uno contratasu concreto con los proveedores en la zona,que son CEMEX, APASCO y Piasur, aunqueel cemento más utilizado es el Maya, puestiene un fraguado más rápido que los demás.Sino, en segundo lugar, se escoge el deApasco y luego el de Cruz Azul, en Cancún.

Para concluir puntualizamos el dato dela cantidad de habitantes actual en Playadel Carmen y demás poblaciones delmunicipio, cifra que aumenta a grandespasos y que significa cada día nuevosdesafíos para los encargados de la infraes-tructura urbana. Advierte el entrevistadoque «según el INEGI hay unos 60 milhabitantes, pero en realidad ascienden aunos 100 mil, y en el municipio suman unos150 mil. Ojalá el crecimiento no fuera tanalto, que bajara a 10%, por ejemplo, peroeste es un polo de atracción muy fuerte e

Quintana Roo se localiza en la porción oriental de la Península deYucatán, colinda con los estados de Yucatán y Campeche y tienefrontera binacional con Guatemala y Belice. Las coordenadasgeográficas del estado son: al norte 21 °37’ de latitud norte, al sursobre el paralelo 17°49’ de latitud norte, al este en el meridiano86°44’ de longitud oeste y al oeste 89°24’52’ de longitud oeste. La superficie total de estado es de 50,844 km2 y ocupa 2.55% delterritorio nacional, que corresponde al lugar 19 en la repúblicamexicana. Se ha dividido en tres regiones, en base a suscaracterísticas geográficas, integración territorial, actividadesproductivas, culturales y sociales:• Zona norte: Integrada por los municipios de Isla Mujeres, BenitoJuárez, Cozumel y la costa de Solidaridad.• Zona maya: Constituida por los municipios de Felipe CarrilloPuerto, José Ma. Morelos, Lázaro Cárdenas y Solidaridad.• Zona sur: Solo la integra el municipio de Othón P. Blanco,donde está Chetumal.

Sobre Quintana Roo

impone demasiados retos pues tampocotenemos ingresos por parte de la Federa-ción, ni a escala estatal. Si el gobiernofederal no pone la suficiente atención anteesta situación nos puede pasar lo mismoque a Acapulco o a otros lugares que en-frentaron una explosión demográficasimilar en algún momento. En verdad, laciudad va a crecer de la carretera haciaarriba, que calculamos con un incrementoanual promedio de 18 por ciento.»

La Sede de Seguridady Tránsito utilizó entrecimentación, estructura,albañilería y exteriores663.29 m3 de concretode diversas resistencias

Biblioteca Pública, en la Col. Colosio


T E C N O L O G Í A

materiales,De

En nuestra edición de agosto publicamos la primera parte de unainteresante entrevista exclusiva dada por el Dr. Sergio Alcocer,director del Instituto de Ingeniería de la UNAM, para

CONSTRUCCIÓN Y TECNOLOGÍA.Continuamos dicha plática tras pasarseptiembre, cuando se recordó queestamos sobre la confluencia de tresplacas tectónicas inestables, y quehace casi dos décadas se registró unode los sismos de mayor potencia del

siglo XX, con saldos trágicos. Por tal motivo, le preguntamos sise puede hablar de un aprendizaje de los constructores, y de lapoblación en general, que se haya traducido en mejoras en eldiseño constructivo de las urbes con mayor riesgo y si hay unaconciencia superior del problema.


FO

TO

S : Ú

RSU

LA

BE

RN

AT

HF

OT

OS :

AR

CH

IVO


l respecto, el Ing. Alcocer se-ñala que “en términos ge-nerales, sí. Digo en términosgenerales porque existe siem-pre una atenuación de las

lecciones que se aprenden, particularmen-te después de los desastres y que es nece-sario reforzarlas. Una manera de hacerloes mediante la ocurrencia de otro temblorimportante que traiga a la memoria de lagente, a los que ya lo aprendieron, o a losque no lo aprendieron porque eran muyjóvenes, su impacto en la construcción.

Creo que los constructores ya registraronque hay que tener mayor cuidado. Igual-mente, los diseñadores, y todo un sector

industrial y académico, en el sentido de que serequería un reglamento más estricto con nuevoscriterios acordes con la práctica profesional.

Ese reglamento ya existe. En ese sentidoes un reflejo de la evolución tenida, pero elaspecto por insistir es que se respete, sesigan esos criterios, esas normas como unapráctica cotidiana para demostrar cuandovenga el próximo temblor que efectivamentetenemos una ciudad con menos riesgo.

¿Qué va a ocurrir cuando venga elpróximo temblor en la Ciudad de México?Seguramente habrá daños, y algún edificiocon daño importante quizá colapse. Perocreemos que las consecuencias no serán

ENRIQUE ENRIQUE ENRIQUE ENRIQUE ENRIQUE CHAO CHAO CHAO CHAO CHAO

Entrevistacon el Doctor

SergioAlcocer, delInstituto deIngeniería

de la UNAM

concretos yterremotos...

Unfuturosalidascon

2da Parte

A

FO

TO

: GU

AD

AL

UPE

VE

LA

SCO


comparables con las del sismo de 1985, sise trata de un temblor con las caracterís-ticas similares a las del de 1985. ¿Por quédigo que habrá menos colapso? Porquedesafortunadamente hay estructuras que,como sabemos, sufrieron daños y no hansido adecuadamente reforzadas y repara-das. Son las estructuras más vulnerablesy pueden sufrir daños importantes. Aqué-llas reparadas adecuadamente segurosufrirán los daños “aceptables”. Caberecordar que ante un sismo de ese tamañosin duda habrá daños en las estructurasque habían sido reparadas e incluso tam-bién en las nuevas.

¿Qué quiere decir con “aceptable”?Todas las estructuras se diseñan para tolerarun cierto nivel de daño. Los reglamentos deconstrucción implícitamente suponen unnivel de daño “aceptable”, limitado alcolapso. Evidentemente, la estructura queno puede colapsar, deberá ser reparable.

Los reglamentos están calibrados paraello. El proyecto Torre Mayor, o cualquierotro edificio, ha hecho ese tipo de hipótesis

de diseño de un cierto com-portamiento ante los sis-mos. El caso de la TorreMayor es muy favorablepues su tamaño en la zonadonde está lo obliga a te-ner un comportamiento,diría yo, de baja respuesta,comparado con la de otrosedificios en esa misma zo-na; inmuebles de la mitaddel tamaño de la Torre Ma-yor, que por la caracte-rística dinámica se solici-taría más que la propiaTorre Mayor.

Ésta, como la Torre dePEMEX, o la Latinoameri-cana son tan altas que surespuesta será pequeña engeneral a los temblorescaracterísticos de la ciudadde México, y no tendrán undaño significativo. En elcaso de la Torre Mayor seráinteresante, no tanto en la

estructura, como en los acabados, por losdesplazamientos que se presenten. Igual,con los acabados en los vidrios en susfachadas de granito, para ver si puedensoportar esas situaciones.

La normalización del acero me-diante pruebas de resistencia a losmás diferentes tipos de tensión y lasmezclas cemento-agregados conmiras a un concreto más resistente yduradero son empleados cada vezmás para la construcción de grandespresas, túneles, carreteras, periféricoscon segundos pisos, viviendas, edi-ficios de oficinas y líneas de sumi-nistro de agua y energía...¿se cuentaen la república con técnicas de cons-trucción adecuadas y mejores mate-riales para enfrentar sismos de granmagnitud?Diría que en términos generales ha habidouna mejora en ese tipo de técnicas o en elestablecimiento de criterios y especifi-caciones, y en el seguimiento. Pero, hayque reconocer que ese seguimiento es muy



heterogéneo en el país. En la ciudad deMéxico se avanzó mucho por las conse-cuencias que hubo.

Sin embargo, no creo que ese desarrollose haya dado de manera uniforme en otraspartes del país. Ahí, uno de los temas co-mentados es la conveniencia de establecercentros de desarrollo de investigación, perosobre todo de apoyo hacia la construcciónen materia de aseguramiento de la calidaden varias partes de la república, pero esta-blecidos con un criterio común.

Si bien hay laboratorios de prueba, elque hayan instituciones que apoyen a todala región, como lo que hacen los serviciostécnicos, se traduce en un mejoramientode la calidad de la construcción. Lo que hayson laboratorios independientes, que sibien tratan de seguir una normatividadsimilar, la realidad es que tienen una visiónheterogénea…

¿Y comparten resultados?No, porque como son empresas privadas,cada quien es muy celoso de sus resulta-dos y no los comparten.

Se afirma que “aunque sea casiimposible predecir la manifestaciónde un sismo, si las técnicas construc-tivas se utilizan bien, con miras aresponder de manera positiva alimpacto sísmico, las proporciones delos desastres son menores”. Todo locontrario ocurre cuando las especifi-caciones técnicas se dejan a un ladopara atender a otros intereses. ¿Lanueva normativa y las medidas pre-ventivas han sido observadas por losconstructores del país a raíz de los te-rremotos de 1985? ¿Acaso ya no haycorrupción ni caos urbano? ¿Realmen-te estamos en este asunto en una delas urbes más seguras? ¿Qué falta?En las estructuras formales, aquéllas en lascuales se debe de contar con el diseño deun ingeniero estructural, se siguen losreglamentos de construcción, y sin duda,el nivel de seguridad ha mejorado. Lo queno se puede garantizar es que todas lasestructuras, que son las estructuras for-males, hayan cumplido cabalmente las

normas y los reglamentos. Y no tanto, aveces por dolo, porque no se cumplan porsacar alguna ventaja, sino que en ocasio-nes son erróneamente interpretados.

Esto tiene que ver igualmente con elnivel heterogéneo de preparación de laingeniería en nuestro país. Tiene que vercon las estructuras, en donde debemos re-conocer que, si bien tenemos firmas denivel competitivo internacional, hay otrogrupo, nada despreciable en número, queno está en esas condiciones.

Evidentemente, esto mismo sucede enJapón y en Estados Unidos; hay muy buenasfirmas y hay otro grupo de gente que hacediseños no muy sólidos desde el punto de vistamecánico estructural. Pero, quizás en nuestropaís esa diferencia es más pronunciada.

“Lo que hay son laboratorios

independientes, que si bien tratan de seguir

una normatividad similar, la realidad es que

tienen una visión heterogénea…”

Por otro lado, está el sector informal,que es un sector que no se puede atacar através de tener un reglamento. Por un lado,es un sector en término de volumen que esmayor en nuestro país; en la ciudad deMéxico 60 o 70% de la construcción de vi-viendas es del sector informal. No siguenun reglamento, ni siquiera se apoyan en uningeniero o un arquitecto. Construyen enbase a la experiencia del maestro de obraso a la experiencia de un amigo que le va aayudar a construir la casa.

Es ahí donde debemos insistir. Por unlado, el sector académico y, por otro, elsector público y las autoridades. Tambiénel sector de los fabricantes, porque ellosles siguen vendiendo el cemento o lavarilla, y finalmente todos los insumos parala construcción. No es suficiente queutilicen materiales de buena calidad, sinoque los utilicen bien, coloquen bien elrefuerzo y mezclen bien el cemento, para



lo cual es necesariollegar a ellos con laayuda de diseños ycartillas muy sencillas.

Ha habido mil cartillas, mil y un esfuer-zos de esta naturaleza, pero no les llegana los usuarios. Se quedan en el escritorio delfuncionario público o en ciertos grupos dedistribución, pero no le llegan a la personaque todos los días construye un pedacitode muro o su losita el fin de semana. A esosson a los que hay que llegar, tanto en elámbito urbano como en el ámbito rural. Yese es un reto formidable.

Acaban de inaugurar el simuladorde Tsunami del Instituto de Inge-niería y ya cuentan con la mesa

vibradora para los terremotos, o la decinco pisos, para grandes estruc-turas... ¿Podría describirlos, señalarsu función y destacar su aporte?El simulador de Tsunamis es un canal deoleaje casual que elaboró el Instituto deIngeniería. Es un canal de oleaje del ordende 40 metros. Es el más grande y moderno deLatinoamérica. Además, es el mayor encuanto a su longitud, que permite hacerestudios de ingeniería marítima, reproduciroleajes regulares, o sea, señales sinusoi-dales o artificiales, como es el oleaje ma-rítimo; es aleatorio, para realizar estudiosdel comportamiento o de la interacciónentre estructuras, como una plataforma, oun dique con el agua, en este caso. Permitereproducir oleajes de una altura significativapara tratar de simular a un tsunami.

¿Tenemos costas así de peligrosas?Históricamente han ocurrido tsunamis entemblores importantes, tanto del país comode otras partes. Es el caso de la famosa OlaVerde, en Cuyutlán, donde además de un

temblor, ocurrió un tsunamiimportante. Pero no han sidolas olas del tamaño ni tam-poco del impacto como las quese han registrado en NuevaGuinea, donde fueron de-vastadoras, por ejemplo, o co-mo en Japón. Pero, las carac-teríst icas de algunas denuestras bahías, permiten su-poner que puede haber unincremento de la energía y efec-

tivamente una elevación importante del mary dañar la infraestructura.

Particularmente, hay una tendencia enMéxico, por ejemplo, en Acapulco, donde lainfraestructura del puerto está muy próxi-ma a la playa, y donde el mar entra conmucha facilidad. Otro ejemplo es PuertoVallarta, donde no ocurrió un tsunami, perosí hubo una sobre elevación de nivel del marproducto del huracán Juliette que provocódaños muy importantes. Sí hay sitios dondepodemos tener impactos muy fuertes.

¿Y respecto de la mesa vibradora?Por otro lado, está la mesa vibradora que

SERGIO MANUEL ALCOCER MARTÍNEZ DE CASTRO

Ingeniero Civil de la Facultad de Ingeniería, UNAM, y doctoren Ingeniería de la Universidad de Texas, en Austin. Desde 1994 esInvestigador Nacional. Fue director de Investigación del CentroNacional de Prevención de Desastres. Actualmente es directordel Instituto de Ingeniería de la UNAM. En la División de Estudios dePosgrado de la Facultad de Ingeniería, UNAM, es profesor de loscursos “Comportamiento de Elementos de Concreto Reforzado”y “Comportamiento de Estructuras de Concreto Reforzado”. Ha sido coordinador del proyecto de instalación y operación de lanueva mesa vibradora del Instituto de Ingeniería. Recientementerecibió la Distinción Universidad Nacional para Jóvenes Académicos2001 en el área de Innovación Tecnológica y Diseño Industrial y elPremio de Investigación 2001 de la Academia Mexicana de Cienciasen el área de Investigación Tecnológica. Es presidente del Comité deRevisión de las Normas Técnicas Complementarias para Diseño yConstrucción de Estructuras de Mampostería del Reglamentode Construcciones para el Distrito Federal, y miembro del Comité deRevisión de las Normas Técnicas Complementarias para Diseño yConstrucción de Estructuras de Concreto del mismo reglamento.Asimismo, es miembro de varios comités técnicos del InstitutoAmericano del Concreto, entre los cuales destaca el Comité Técnico318, el cual es el encargado de elaborar el reglamento del ACI paradiseño, documento titulado “Requisitos para Diseño de Estructurasde Concreto”, y el Comité Técnico 374 sobre Diseño Sísmico deEdificios Basado en Desempeño. Además, es presidente de laSociedad Mexicana de Ingeniería Estructural ypresidente del Comité Técnico del OrganismoNacional de Normalización y Certificación dela Industria de la Construcción y Edificación.Fue el primer miembro extranjero de la JuntaDirectiva del Earthquake EngineeringResearch Institute (equivalente a la SociedadMexicana de Ingeniería Sísmica).

Semblanza


se aprovecha como un simulador dinámicoen general, pero que se utiliza más parasimular sismos. Es un equipo único enLatinoamérica, en cuanto a su tamaño yla calidad con la cual reproduce las seña-les. A decir de los fabricantes de estosequipos, es la segunda mesa con menos“ruido”. Cuando se prende un equipo, elequipo vibra.

El primero es una mesa muy grandeque está en Japón y este es el segundo,con menos vibración. Esta es una medidade la fidelidad con que se pueden re-producir las señales sísmicas. Se hautilizado para hacer estudios de califi-cación dinámica de equipo que empresasmexicanas fabrican para exportarse aChile y a otros países. Estoy hablando detrasformadores eléctricos.

También hemos hecho estudios parala Comisión Federal de Electricidad,después del temblor de Tecomán, Colima,en 2003, en donde hubo daños en al-gunos de los trasformadores. Parasustituirlos acondicionaron algunosdispositivos con el fin de disminuir lasvibraciones en la base de estos tras-formadores. Nosotros hicimos las prue-bas para verificar el comportamiento de

estos dispositivos y para que se pudierahacer su diseño final.

Hemos hecho algunos estudios paraverificar el comportamiento sísmico delas tuberías de gas natural de la ciudadde México a diferentes presiones, asícomo también de los dispositivos quedisparan a las válvulas para que cortenel flujo de gas en caso de un sismo.También, hemos hecho estudios delcomportamiento dinámico sobre edi-ficios metálicos y de mampostería, y encasitas de uno, dos y tres pisos, escalauno a dos, para tratar de entender elcomportamiento dinámico. Hay unagama muy amplia de posibilidades de suuso, tanto para servicios a la industriacomo para su calificación, como estudiosde comportamiento dinámico, en loscuales debemos incorporar ahora no sólo

“También hemos hecho estudios para la

Comisión Federal de Electricidad,

después del temblor de

Tecomán, Colima, en 2003, en donde hubo

daños en algunos de los trasformadores.”



el aspecto estructural, sino los elementosno estructurales, como puertas, ventanas,recubrimientos y equipamiento.

¿Y para las grandes estructuras decinco pisos o más?Para estructuras grandes contamos con ellaboratorio que tiene el Cenapred. Igual-

tengas un concreto de buena resistencia,de igual rigidez, implica que la estructurava a tener un buen comportamiento. Hayotras muchas variables que hay que incluir,la dinámica propia de la estructura y delsuelo, la interacción, cómo se coloca elrefuerzo.

Se deben tener materiales de buenacalidad normada. Pero, de ahí a que seanresistentes a los sismos depende del usoque se les den. Deben tener característicasespeciales para cierta demanda.

Si requieres un concreto que tenga unacierta capacidad de disipación de energía,que cuando se agriete se haga de maneramuy fina, habrá concretos con esas pro-piedades. Quizás no con agregados, conplásticos, pero tendrán características queles permitan disipar la energía. De ahí que,si se aplica el calificativo de concreto“sismo-resistente”, palabra que no existe,se va a entender esto como que los otrosconcretos que no sean así no puedenresistir a los sismos.

Hay ejemplos justamente de lo con-trario. Las pirámides y los edificios colo-niales no utilizaron canteras resistentes yahí están. No es solamente un asunto demateriales en sí.

¿Hay un frente para la prevenciónde desastres?Nuestro país está en una zona sísmica tanintensa que debemos recordar que lossismos seguirán ocurriendo con intensi-dades comparables a las que hemos tenidoy que, por un lado, debemos preparar a lapoblación con esfuerzos institucionalesamplios, y hay que venderles la idea a lostrabajadores institucionales que todavíano compran la idea de que la prevenciónde desastres es factible. Se pueden dismi-nuir los daños, y eso no se ha logrado tras-mitir adecuadamente.

En el caso de la industria del ce-mento, la academia necesita fortalecerlos vínculos y trabajar de manera or-ganizada y colectiva hacia un fin que sedetermine entre todos. Lo hacen enTaiwán, en Estados Unidos, en Japón…,no veo porqué no lo podamos hacernosotros.

“Se deben tener materiales de buena

calidad normada. Pero, de ahí a que sean

resistentes a los sismos depende del uso

que se les den. Deben tener características

especiales para cierta demanda.”

mente, se trata de un laboratorio único enMéxico al que hay que buscar la manerade reforzar su uso ya que no es fácil uti-lizar ese tipo de laboratorios, pero hayinterés en México y hay que buscar quese siga utilizando. Hay un proyecto deCEMEX, y ha costado trabajo convencera los del Cenapred para utilizar el labora-torio. Precisamente, en la actualidad el la-boratorio está sin usarse.

Por otro lado, existen en el labo-ratorio algunos concretos para resis-tir los sismos que puedan enfrentarotras circunstancias funestas, comolos maremotos, las avalanchas, laruptura de presas… ¿Qué carac-terísticas tienen?Los concretos más aptos para resistir lossismos son los de alta resistencia, engeneral, con buenas características de ri-gidez. No se permiten usar concretos debaja resistencia o muy flexibles porquefinalmente producen que el edificio sedesplace mucho lateralmente y los dañosen la estructura están asociados a esosdesplazamientos.

Entonces, todos los concretos sonútiles y todos tienen limitantes. No porque


http://www.pbs.org

V I R T U A LC O N C R E T O

LOS SECRETOS PERDIDOSDE LAS GRANDESCIVILIZACIONES

LOS NUEVOS CIMIENTOSDE LA ZONA CERO

En el espectro de información que produce la PBS paratodas las edades, hay una, distinta a todas, que profun-diza en los grandes temas que agobian o entusiasman ala sociedad. Se trata de FRONTLINE, que no sólo revisaasuntos que afectan a la comunidad estadounidense,sino a todas, aunque en este caso el acontecimiento queexplora y revela haya tenido lugar precisamente en esanación el día 11 del mes de septiembre del 2001.

Desde esa fecha, con el ataque de guerrilleros musul-manes a las Torres Gemelas de Nueva York, el rumbode la historia cambia sin pausa todos los días, y muchos desus efectos siguen trastornando la vida. Uno de elloses la reconstrucción del complejo urbanístico y la Torrede la Libertad, o Freedom Tower, precisamente en el hue-co que dejó el derrumbado World Trade Center, o GroundZero (Nivel Cero), como ya se conoce universalmente.

En la dirección electrónica que encabeza esta notase podrán revisar con toda la seriedad y contundenciade ese espacio de controversia que es FRONTLINE,numerosos detalles de los proyectos que estánsurgiendo para reemplazar el grave vacío de eseespacio que muchos consideran como sagrado.

El crítico de arquitectura Paul Goldberger hace enuna sección editorial, un contundente análisis paramostrar cómo la política, el poder, el dinero y la arqui-tectura han hecho más y más amargo el proceso deplaneación de esa zona.

Además, FRONTLINE repasa de una manera ágil,aprovechando todos los recursos de la multimedia, labatalla por la forma de la Freedom Tower, y presenta, depaso, las diversas alternativas y diseños que surgieronpara llenar ese espacio tan significativo que se quierenarrebatar a como dé lugar las poderosas inmobiliarias,las firmas constructoras, los deudos y los dos arquitectosparticipantes, David Childs y Daniel Liebeskind, dequienes se ofrece una galería de sus respectivas obras,las más representativas de su talento.

http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/sacred/

Los ingenieros del pasado y algunos de sus logros ysecretos más destacables son el tema de estacolección de Nova on-line. Con el ingrediente de “Lossecretos perdidos…” en el título, los cibernautas dela industria de la construcción caen atraídos comomoscas a este sitio NOVA, que no es otra cosa queun espejo en internet de los extraordinarios docu-mentales que lanzó previamente para la TV la PublicBroadcasting Service, PBS, y que en este medioelectrónico, con toda clase de recursos multimediadisponibles, relanza en una serie que pone a girar laimaginación de los ingenieros.

El menú es inmejorable: la legendaria ingenieríade los romanos; la técnica de los militares en elmedioevo; la pericia de los antiguos egipcios; lasagacidad de los habitantes de la Isla de Pascua, y elarte de los venerables chinos.

Como todos los historiadores coinciden que losromanos fueron ingenieros civiles extraordinarios, yconstruyeron acueductos, carreteras, coliseos, ciuda-des y templos, en este documental, para delicia de loscuriosos, se revelan los secretos de los constructoresromanos para levantar el establecimiento máscaracterístico de su civilización, y de su vida social ypolítica, el edificio del baño público.

Los recursos multimedia ayudan a revisar losmétodos y a comprobar los supuestos de estas obrasmagníficas, con sus gruesos muros de concreto, sucomplicada plomería, sus elaborados techos demampostería, su lujo y esplendor. Eran como lospalacios del placer, con sus enormes depósitos deagua caliente y fría…; el baño es una institución quese difundió desde Roma a los más remotos lugaresde su imperio y que en muchos países, como Turquía,se mantiene viva.


En la revista Construcción y Tecnología toda correspondencia debe dirigirse al editor. Bajo la absoluta responsabilidad de los autores, se respetan escrupulosamente las ideas, los puntos devista y las especificaciones que éstos expresan. Por lo tanto, el Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto, A. C., no asume responsabilidad de naturaleza alguna (incluyendo, pero nolimitando, la que se derive de riesgos, calidad de materiales, métodos constructivos, etcétera) por la aplicación de principios o procedimientos incluidos en esta publicación. Las colabora-ciones se publicarán a juicio del editor. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin previa autorización por escrito del editor. Construcción y Tecnología,ISSN 0187-7895, publicación mensual editada por el Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto, A.C., con certificado de licitud de título núm.3383 y certificado de licitud decontenido núm. 2697 del 30 de septiembre de 1988. Publicación periódica. Registro núm. PP09-0249. Características 228351419. Insurgentes Sur 1846, colonia Florida, 01020, MéxicoD.F., teléfono 56 62 06 06, fax 56 61 32 82. Precio del ejemplar $35.00 MN. Suscripción para el extranjero $80.00 U.SD. Números sueltos o atrasados $45.00 MN. ($4.50 U.SD). Tiraje:10,000 ejemplares. Impresa en Litográfica I.M. de México S.A. de C.V. Teléfono: 5689 7699.

Núm 197, octubre 2004

Cemento Moctezuma 2ª de forros

Fester 3ª de forros

Eucomex 4ª de forros

Arktec 1

Anippac 11

Procon 3

Apasco 7

Guardian Industries 5

Construmercado 25

Controls

Ram International

Ingeniería Computarizada

Consorcio Andamiaje

Vitrales Artísticos 26

Publireportajes 24 a 33

World of Concrete 53

Índice de anunciantes

D E F U G AP U N T O

a escritura y las publicaciones quedivulguen las noticias o los adelantoscientíficos han estado ligadas a lahistoria de la humanidad, y el con-

creto, como material, también guarda unarelación estrecha en su divulgación con estaspublicaciones periódicas, por lo que en estenúmero de CyT iniciaremos una somera reseñade cómo las revistas y la fotografía ayudaron a laconsolidación del concreto en nuestro país en lasprimeras décadas del siglo XX.

En principio, en 1910 una profunda preocu-pación por los aspectos técnicos y científicos dela arquitectura se popularizó en México y esaactitud quedó plasmada en la revista El Arte y laCiencia. Desde 1889 el Arq. Nicolás Mariscalinició como fundador y director la publicaciónde este mensuario hasta 1911 cuando concluyósu periodo.

El Arte y la Ciencia, junto con la revista de laAsociación de Ingenieros y Arquitectos, era unade las pocas, si no la única especializada en di-fundir las noticias nacionales e internacionalesde la arquitectura. Por ejemplo, el sistema Hen-nebique tuvo amplia difusión en sus páginas.

A causa de la revolución armada que sufrióMéxico en la primera década del siglo XX, en1919 la cementera Tolteca enfrentaba una difícilsituación de riesgo por lo que inició una campañade publicidad para dar a conocer las múltiplesaplicaciones del concreto, así como también lamejor manera de confeccionarlo y colocarlo.

En 1923 se fundó el Comité para Propagar elUso del Cemento. En 1924, el Comité se unió a laconmemoración que se celebraba en todo el

mundo con motivo del centenario dela invención del cemento Pórtland,hecha por Aspdin en 1824, en Leeds,Inglaterra. Este comité convocó a unconcurso sobre las propiedades de lasestructuras de concreto de concretoreforzado, sobre las ventajas y condi-ciones de aplicación de los morteros enbase de cemento y sobre los recursosdecorativos de este material en cons-trucciones y artefactos.

El primer lugar sobre el tema de lasestructuras lo ganaron los arquitectosBernardo Calderón y Vicente Mendiola.

En 1925 el Comité fundó la revistaCemento, que dirigió primero FedericoSánchez Fógarty y después Raúl Arre-dondo. La propaganda que sobre elconcreto iniciara primeramente Ing. Mi-guel Rebolledo en 1902 en la revista ElArte y la Ciencia, se continuó con la pro-paganda que se hacía en la revista Ce-mento, que tenía un tiraje de 30 mil ejem-plares enviados cada mes gratuitamente.

Con esta campaña de publicidad, en1920 el consumo de cemento empezóa elevarse.

En 1929 se fundó con igual propósitode promoción la revista Tolteca (1929-1932) dirigida por Raúl Arredondo. Yen agosto de 1931 Tolteca, que en esemomento era bimestral, daba a conoceruna inusitada convocatoria que ten-dría una repercusión fundamental parala fotografía vanguardista.

LDe revistas, arquitectura y el concreto

Por Mafer

La primera publicación periodística quese conoce es el Acta Diurna, una hojade noticias que, por orden de JulioCésar, se colocaba diariamente en elForo de Roma desde el siglo I aC. EnEuropa, la invención de la imprenta enel siglo XV facilitó la trasmisión denoticias. Y a partir del siglo XV con elflorecimiento del comercio y de lasciudades, se comenzó a generar entrelos habitantes de las urbes el deseo deconocer lo que pasaba más allá de susfronteras. Entonces se popularizaron lasfamosas “hojas informativas” que sevendían por la calle. El nombre de“gacetas”, como se conoce a estasprimeras hojas informativas europeas,se debe a las que se vendían en laciudad de Venecia, a cambio de unamoneda local de poco valor llamada“gazzetta”. Más adelante, estadenominación entraría a formar parte detítulos de periódicos más importantes.

Durante los siglos XVI y XVIIse vendieron hojas informativas enAlemania, Holanda e Inglaterra, mientrasque en Francia, ya en el siglo XV, sepublicaron los primeros periódicosliterarios y las primeras revistas.

Ya en siglo XVIII se empezóa levantar en algunos países elmonopolio del gobierno sobrelos medios escritos y empezaron asurgir los periódicos editados porparticulares. En 1702 apareció elprimer periódico diario, el DailyCourant inglés, al que siguieronotras publicaciones europeas yestadounidenses como el francés LeJournal de Paris (1777), elestadounidense Pennsylvania EveningPost and Daily Advertiser (1783) y elinglés The Times (1785), que aún sepublica. En Latinoamérica, el primerperiódico se publicó en 1722 con elnombre de Gaceta de México.

tecnología de materiales, concretos y · pdf filenable de conceptos básicos del...

Documents