teaching for a new world: preparing high school educators to deliver college- and career-ready...

8/14/2019 Teaching for a New World: Preparing High School Educators to Deliver College- and Career-Ready Instruction

1/14

Piwr`g: N& Hkreit kfn H& @ii}gr" âg Hg~Bclg Pwr|gs il~ag Khgrc`kf gkàgr: ]kp~" ]rgpgf~ kfn Lw~wrg& K Pwr|gsil gkàgrp" ]rcf`c}kbp kfn P~wngf~p !Fgt Sire" FS:

Hg~Bclg" Cf`&" ?==1#&

âcp }ibc`s orcgl tkp hkng }ippcobg tc~a ~ag dgfgriwp pw}}ir~ il Hg~Bclg Liwfnk~cif&

^gkàcfd lir k Fgt Tirbn:]rg}krcfd Acda Pàiib Gnw`k~irp ~i Ngbc|gr @ibbgdg( kfn

@krggr(_gkns Cfp~rw`~cif

Os H Hcbbgr

C~ cp pch}bg& Cl tg tkf~ ~ag |grs ogp~ lir iwr p~wngf~p" ~agcr ~gkàgrp hwp~ og kobg ~i }ri|cng ~agh tc~a~ag |grs ogp~ gnw`k~cif& âg hghogrp il ~ag fgq~ dgfgrk~cif il Khgrc`kfp tcbb fggn ~i drknwk~g lrih

acda pàiib rgkns ~i ìh}g~g cf k tirbn il rk}cn dbiokbczk~cif" owrdgifcfd ~gàfibidc`kb cffi|k~cifp"kfn àkfdcfd bkoir hkreg~p& âgs tcbb fggn ~i og cflirhgn `c~czgfp cf k ìh}bgq tirbn& Fi~ ifbs ni iwrp~wngf~p fggn ~i og }rchgn lir ~acp fgt tirbn" iwr ~gkàgrp hwp~ og }rg}krgn ~i dwcng ~agh& Sg~" jwp~ kpiwr p~wngf~p ni fi~ kbtksp rg`gc|g ~ag }rg}krk~cif ~ags fggn lir ~tgf~s(lcrp~(`gf~wrs pw``gpp" fgc~agr nikbb il ~agcr ~gkàgrp&; Kbb ~ii il~gf" ~ag ~ti pc~wk~cifp krg cf~grrgbk~gn&?

C~ cp tgbb gp~kobcpagn ~ak~ ~gkàgr {wkbc~s cp ifg il ~ag hip~ pcdfclc`kf~ pàiib cflbwgf`gp if p~wngf~kàcg|ghgf~&

0Wflir~wfk~gbs" c~ cp bgpp `bgkr ait ~gkàgr

gnw`k~cif }ridrkhp `kf }rg}krg kfn rg`rwc~ gllg`~c|g gnw`k~irplir g|grs `bkppriih& Bkè il rgpgkrà"> cfpwllc`cgf~ nk~k(ìbbg`~cif psp~ghp"

7kfn fi nglcfc~c|g kdrgghgf~ kp ~i ~ag

}rg}krk~cif `kfncnk~gp fggn ak|g rgpwb~gn cf k bifd(p~kfncfdngok~g koiw~ ~gkàgr gnw`k~cif cf iwr ìwf~rs& Ow~ }ibc`shkegrp"rgpgkràgrp" kfn }rk`~c~cifgrp kbceg krg p~cbb pggecfd hirggllg`~c|g rglirh il ~ag }rg}krk~cif ~gkàgrp rg`gc|g oglirg ~agsgf~gr ~ag `bkppriihpihg~acfd fi~ ak}}gfcfd kp rk}cnbs irgq~gfpc|gbs kp fggngn& Tacbg ~agrg cp g|cngf`g ~ak~ pihg ~gkàgrgnw`k~cif rglirhp hks og pw``ggncfdlir gqkh}bg" hirg ~akfakbl il }rcf`c}kbp kfn ~ti ~acrnp il ~gkàgrp pwr|gsgn cf ~ag ?==1Hg~Bclg Pwr|gs il ~ag Khgrc`kf ^gkàgr rg}ir~gn ~ak~ ~ag{wkbc~s il fgt ~gkàgrp kfn ~agcr ~rkcfcfd akp ch}ri|gn

>

}gr`gf~ lgb~ |grs }rg}krgn lir ~agcr lcrp~ sgkr il ~gkàcfd&4

Lwr~agrhirg" acda pàiib ~gkàgrp ~s}c`kbbs lggb bgpp }rg}krgn ~akf gbghgf~krs ~gkàgrp lir ~agàkbbgfdgp il ~agcr tire&

Kp ~ag dbiokb gìfihs nghkfnp ~ak~ kbb p~wngf~p krg ìbbgdg kfn `krggr rgkns kl~gr acda pàiib" ~gkàgrphwp~ og gnw`k~gn kfn pw}}ir~gn ~i cfp~rw`~ ~i ~acp acdagr p~kfnkrn& Ngp}c~g }ièg~p il gq`gbbgf`g k`ripp~ag ìwf~rs cf ~ag tksp ~gkàgrp krg }rg}krgn cf oi~a ~rknc~cifkb kfn kb~grfk~c|g riw~gp"

1~agrg cp k fggn

lir k fgt" ìh}rgagfpc|g |cpcif&

Fi|ghogr ?==3


2/14

?

âg akbbgfdg lk`cfdgnw`k~cif pàiibp cp fi~ ~i nik og~~gr jio k~ tak~ ~ags krgkbrgkns nicfd" ow~ ~i ni klwfnkhgf~kbbs ncllgrgf~ jio&âgs krg fit cf ~ag owpcfgppil }rg}krcfd ~gkàgrp lir kfgt tirbn&

Kr~awr Bg|cfg

K& Bg|cfg" Gnw`k~cfd Pàiib gkàgrp!Tkpacfd~if" N@: Gnw`k~cif Pàiibp ]rijg`~"?==


3/14

0

Pacl~cfd lrih @iwrpgtire ~i ]grlirhkf`g

Cf ~ag }kp~" cf irngr ~i knnrgpp ìf`grfp koiw~ ~ag {wkbc~s il ~gkàgr gnw`k~cif }ridrkhp" rglirh akpil~gf li`wpgn if ~ag rgdwbk~cif il cf}w~p~ak~ cp" ~ag ìwrpgp kfn gq}grcgf`gp `kfncnk~gp fggn ~iwfngr~keg oglirg ~ags ogìhg ~ag ~gkàgr il rgìrn& âg ogbcgl akp oggf cl ~gkàgr `kfncnk~gp

gfìwf~grgn k }kr~c`wbkr pg~ il `bkppgp kfn gq}grcgf`gp" ~ags tiwbn og rgkns lir ~agcr lcrp~ nks cf ~ag`bkppriih& Ow~ tacà p}g`clc` `bkppgp paiwbn ~gkàgrp rg`gc|g kfn tak~ gq}grcgf`gp paiwbn ~ags ak|g ~iog gllg`~c|g cf ~ag ~tgf~s(lcrp~(`gf~wrs `bkppriih9 Tacbg ~agrg cp pihg g|cngf`g koiw~ ch}ir~kf~gbghgf~p il pgìfnkrs pàiib ~gkàgr }rg}krk~ciflir gqkh}bg" k p~rifd efitbgndg il ìf~gf~ kfnpwojg`~(p}g`clc` ~gkàcfd hg~ainphwà cp p~cbb wf`gr~kcf koiw~ ~ag ogp~ tks ~i }rg}krg `kfncnk~gp ~iagb} kbb p~wngf~p pw``ggn&;


4/14

>

Hi|cfd Ktks lrih ~ag ^rknc~cifkb \grpwp Kb~grfk~c|g ]k~atks Ngok~g

K`ripp ~ag ìwf~rs" ~agrg akp il~gf oggf k pair~kdg il pgìfnkrs pàiib ~gkàgrp" gp}g`ckbbs cf p}g`ckb gnw`k~cif kfn~ag p`cgf`g kfn hk~a lcgbnp5 ~ag }riobgh cp gqk`grok~gn lir ~aipg tcbbcfd kfn kobg ~i ~gkà cf acda(}i|gr~s pàiibp"tagrg pkbkrcgp kfn tirecfd ìfnc~cifp krg il~gf }iirgr&;3 âgrg akp oggf hwà ncpkdrgghgf~ i|gr ~ag }kp~ ng`kngkoiw~ ait ogp~ ~i rg`rwc~" }rg}krg" kfn }bk`g k tcngr rkfdg il ~gkàgr `kfncnk~gp cf~i akrn(~i(p~kll pàiibp kfn akrn(~i(p~kll }ipc~cifp&?= Lir pihg ~chg" hip~ ~gkàgrp cf hip~ p~k~gp ak|g oggf }rg}krgn ifbs cf wfngrdrknwk~g }ridrkhp"

bchc~cfd k``gpp lir bk~gr gf~rkf~p& Lwr~agrhirg" bk~g acrcfd }rk`~c`gp ak|g rgnw`gn k``gpp lir hkfs wrokf ncp~rc`~p ~i fgt~gkàgr }c}gbcfgp& Kp k rgpwb~" kb~grfk~c|g i}~cifp ak|g ogìhg cf`rgkpcfdbs }i}wbkr& Os ?==1" kbb lcl~s p~k~gp kfn ~agNcp~rc`~ il @ibwhock akn `rgk~gn k~ bgkp~ ifg kb~grfk~c|g riw~g ~i ~gkàgr `gr~clc`k~cif" kfn lrih ?==; ~i ?==< ~ag fwhogril ~gkàgrp gf~grcfd ~ag }rilgppcif ~ariwda kb~grfk~c|g riw~g }ridrkhp kbhip~ ~rc}bgn&?; Aitg|gr" cf ~ag rgpgkrà" }ibc`s"kfn }rk`~c`g tirbnp ~agrg akp oggf cf~gfpg ngok~g koiw~ ~ag gllg`~c|gfgpp il kb~grfk~c|g i}~cifp kp ìh}krgn ~i~rknc~cifkb }k~atksp" il~gf bgkncfd ~i drk|g ncp}w~gp kfn ch}gncfd ~ag i|grkbb dikb il rglirhcfd ~ag }rg}krk~cif ~gkàgr`kfncnk~gp rg`gc|g& Cf ~rw~a" jwp~ kp ~rknc~cifkb }ridrkhp |krs pcdfclc`kf~bs cf {wkbc~s" pi ~ii ni ~ag kb~grfk~c|g }k~atkshingbp&?? _gpgkràgrp kdrgg ~ak~ {wgp~cifp koiw~ diin }rg}krk~cif tcbb fi~ og rgpib|gn hgrgbs os ìh}krcfd }k~atksp~i ifg kfi~agr&?0 Ogìhcfd hcrgn cf ~ag ìh}krcpif il kb~grfk~c|g |grpwp ~rknc~cifkb }ridrkhp nigp fi~ agb} ~ag fk~cifhi|g `bipgr ~i }rg}krcfd p~wngf~p lir ~tgf~s(lcrp~(`gf~wrs pw``gpp& Cfp~gkn" ~ag ìf|grpk~cif paiwbn li`wp if ~ag `rc~c`kbfggn ~i cf`rgkpg p~kfnkrnp lir ~gkàgr gnw`k~cifrgdkrnbgpp il ~ag riw~g ~kegf ~i ~ag }rilgppcif&?>

Egs Gbghgf~p il Tak~ Pgìfnkrs ^gkàgrp

Paiwbn Efit kfn Og Kobg ~i Ni

Tacbg ~ag {wgp~cif il tak~ ogdcffcfd ~gkàgrp paiwbn efit kfn og kobg ~i ni cp fi~ k fgt ifg"?7 ~agfgt hkfnk~g ~i agb} g|grs àcbn drknwk~g rgkns ~i pw``ggn cf ~ag ~tgf~s(lcrp~ `gf~wrs pwddgp~p ~ag fggnlir pcdfclc`kf~ àkfdgp cf ~gkàgr ~rkcfcfd&

?4}gr`gf~ lgb~ kng{wk~gbs }rg}krgn ~i ~gkà ~agcr p}g`ckb fggnp p~wngf~p&07 âk~ k acda }gr`gf~kdg il ~gkàgr`kfncnk~gp akn ~ag }rgp`rcogn cf}w~pk~ bgkp~ ifg ìwrpg rgbk~gn ~i nc|grpc~sow~ p~cbb lgb~ wf}rg}krgngh}akpczgp ~ag fggn lir kf g|gf drgk~gr li`wp if ng|gbi}cfd ~gkàgrp kocbc~s ~i ~gkà nc|grpg bgkrfgrpcrrgp}g`~c|g il ~ag fwhogr il nc|grpc~s ìwrpgp `kfncnk~gp rg`gc|g nwrcfd }rg(pgr|c`g }rg}krk~cif&

Nc|grpg Bgkrfgrp: ]ir~bkfn P~k~g Wfc|grpc~s Pgìfnkrs Nwkb Gnw`k~ir ]ridrkh

Pihg }ridrkhp krg ogdcffcfd ~i }rg}krg ~gkàgr `kfncnk~gp ~i knnrgpp ~ag fggnp il kf cf`rgkpcfdbs nc|grpg p~wngf~}i}wbk~cif& ]ir~bkfn P~k~g Wfc|grpc~s cf Irgdif illgrp ~gkàgr `kfncnk~gp k ngdrgg ~ak~ cf~gdrk~gp pgìfnkrs kfn p}g`ckbgnw`k~cif }gnkdids ~ariwda ~ag Pgìfnkrs Nwkb Gnw`k~ir ]ridrkh !PNG]#" kfn owcbnp ~ag ~gkàgr `kfncnk~gp kocbc~s~i ~gkà nc|grpg bgkrfgrp& âg }ridrkh rg`rwc~p }ip~(ok``kbkwrgk~g `kfncnk~gp tc~a k p~rifd liwfnk~cif cf ~agcr ìf~gf~krgk kfn }ri|cngp gq~gfpc|g lcgbn gq}grcgf`gp cf knnc~cif ~i ìwrpgp ~kwda~ k`ripp ~ag pgìfnkrs kfn p}g`ckb gnw`k~cifng}kr~hgf~p& Nwrcfd ~agcr pcq ~grhp" ~gkàgr `kfncnk~gp }kr~c`c}k~g cf hirg ~akf gcda~ awfnrgn aiwrp il lcgbntire cfp}g`ckb kfn dgfgrkb gnw`k~cif& @kfncnk~gp bgkrf ait ~i ncllgrgf~ck~g ìf~gf~ lir k nc|grpg rkfdg il bgkrfgrp"k`ìhhink~g ~ag fggnp il nc|grpg p~wngf~p tc~acf cf`bwpc|g `bkppriihp" ~gkà bc~grk`s pecbbp ~i p~rwddbcfd rgkngrp" kfnknk}~ bgppif }bkfp kfn cfp~rw`~cif lir p~wngf~p tc~a |krscfd `wb~wrkb" pi`ckb" kfn bcfdwcp~c` okèdriwfnp&

^ti `bkppgp il `kfncnk~gp ak|g drknwk~gn lrih ~ag }ridrkh" kfn ~ag rgpwb~p krg }rihcpcfd& ^gkàgrp wpcfd ~agefitbgndg kfn pecbbp ~kwda~ cf ~ag }ridrkh ak|g oggf kobg ~i cf`rgkpg p~wngf~ dkcfp lir Gfdbcpa bkfdwkdg bgkrfgrp"dcl~gn kfn ~kbgf~gn p~wngf~p" kfn p~wngf~p tc~a ncpkocbc~cgp& Knnc~cifkbbs" pwr|gsp il }rcf`c}kbp tc~a PNG] ~gkàgrpcfnc`k~g ~ak~ ~aipg ~gkàgrp nghifp~rk~g hirg gh}k~as lir p~wngf~p tc~a ncpkocbc~cgp" }bkf tc~a fggngn k`ìhhink~cifpcf hcfn" kppgpp kfn knnrgpp bgkrfcfd fggnp" hkeg nk~k(okpgn ng`cpcifp" knnrgpp p~wngf~ fggnp ~aghpgb|gp hirglrg{wgf~bs !rk~agr ~akf `kbbcfd k p}g`ckbcp~#" kfn ak|g acdagr gq}g`~k~cifp lir p~wngf~p tc~a ncpkocbc~cgp ~akf ~gkàgrptc~aiw~ ~ag nwkb ngdrgg&0


6/14

3?


7/14

4

Wpcfd Nk~k kfn Kppgpphgf~p: ^gkà Lir Khgrc`k

^gkàgrp fggn ~i og kobg ~i wpg kppgpphgf~p kfn p~wngf~ nk~k gllg`~c|gbs cf irngr ~i hgkpwrg kfn cf`rgkpg p~wngf~kàcg|ghgf~& ^gkà Lir Khgrc`k !^LK#" kf kb~grfk~c|g }k~atks }ridrkh" ~rkcfp ~gkàgrp`kbbgn ìr}p hghogrpcf wpcfdnk~k ~i kàcg|g ~acp gfn& Nwrcfd ~ag `kfncnk~gp driw} cf~gr|cgt nks" ~ags krg dc|gf k p~k~g rg}ir~ `krn tc~a pàiibkàcg|ghgf~ cflirhk~cif kfn kpegn ~i p~rk~gdczg tak~ p~g}p ~ags hcda~ ~keg&>0 Cf ~agcr pwhhgr ~rkcfcfd cfp~c~w~g" tagrg ~ag}ridrkh }ri|cngp }rg(pgr|c`g pw}}ir~" ìr}p hghogrp krg ~rkcfgn ~i wpg p~wngf~ kàcg|ghgf~ ~iib ec~p" tacà ìf~kcf p~wngf~}grlirhkf`g nk~k kfn ~iibp lir hgkpwrcfd kfn ch}ri|cfd p~wngf~ }grlirhkf`g& âgpg agb} ìr}p hghogrp ng|gbi} `bgkr

dikbp kfn }bkfp lir ~agcr p~wngf~p" og`kwpg if`g `kfncnk~gp ogdcf ~gkàcfd" ^LK gq}g`~p ~agh ~i kàcg|g pg~ iojg`~c|gp tc~a~agcr p~wngf~pn ~ak~ cf`bwng cf`rgkpcfd p~wngf~ ~gp~ pìrgp if p~k~g kppgpphgf~p& âg kocbc~s ~i hgkpwrg p~wngf~ kàcg|ghgf~kfn wpg ~ag rgpwb~p ~i hkeg ng`cpcifp koiw~ fgq~ p~g}p cp `rw`ckb ~i kàcg|cfd ~agpg iojg`~c|gp& ^LK kbpi gfìwrkdgp ~agcrìr}p hghogrp kfn kbwhfc ~i og k`~c|g wpgrp il kppgpphgf~p" kp g|cngf`gn os ~ag rg`gf~ `rgk~cif kfn wpg il kf ifbcfgrgpiwr`g gqàkfdg i}gf ~i ìr}p hghogrp kfn kbwhfc ~ak~ aibnp k okfe il |g~~gn kppgpphgf~ c~ghp&>>

]rg}krcfd ~i ~gkà cf acda(fggn pàiibp& ]rg}krcfd kbb p~wngf~p lir ìbbgdg kfn `krggr rgkncfgpp `kf oggp}g`ckbbs ncllc`wb~ cf bit(}grlirhcfd wrokf kfn rwrkb ìhhwfc~cgp& Fi~ ifbs cp ~agrg kf cfpwllc`cgf~pw}}bs il ~gkàgrp ogcfd ~rkcfgn lir ~agpg }ipc~cifp" ~aipg tai krg kbrgkns cf ~ag }c}gbcfg il~gf krg fi~}rg}krgn lir ~ag wfc{wg gf|crifhgf~ cf tacà ~ags tcbb og ~gkàcfd& Cf rwrkb krgkp" lir gqkh}bg" cfìh(cfd ~gkàgrp krg rkrgbs }rg}krgn ~i ~gkà hwb~c}bg pwojg`~p" ~gkà p~wngf~p tc~a k tcng |krcg~s il bgkrfcfd

kocbc~cgp" ir ~gkà p~wngf~p p}kffcfd k tcng rkfdg il kdgp kfn drkng bg|gbp cf ~ag pkhg `bkppriih( kbb iltacà krg ìhhif gq}g`~k~cifp cf rwrkb pàiibp&>7 ^gkàgr `kfncnk~gp cf~grgp~gn cf wrokf pàiibp il~gfbkè k p~rifd wfngrp~kfncfd il ait ogp~ ~i tire tc~a p~wngf~p kfn }krgf~p lrih ncllgrgf~ `wb~wrkb kfngìfihc` okèdriwfnp" ait ~i }kr~fgr tc~a lkhcbcgp kfn ~ag ìhhwfc~s ~i ch}ri|g p~wngf~ kàcg|g(hgf~" kfn ait ~i lk`cbc~k~g k pw}}ir~c|g bgkrfcfd `wb~wrg tc~a ifgp lgbbit lk`wb~s hghogrp cf tak~ `kfog k àki~c` kfn ch}grpifkb ~gkàcfd gf|crifhgf~&

>1âcp }gnkdidc`kb ìf~gf~ efitbgndg fi~ ifbs kbbitp ~gkàgrp ~i rgbks cflirhk~cif cf

k hirg ìh}rgagfpcobg hkffgr" ow~ kbpi gh}itgrp ~agh ~i kf~c`c}k~g kfn cngf~cls hcpwfngrp~kfncfdp~ak~ hks krcpg kbifd ~ag tks&

>3âcp {wkbc~s pg}krk~gp ~ag ocibidcp~ lrih ~ag ocibids ~gkàgr" kfn ~ag

trc~gr lrih ~ag Gfdbcpa bkfdwkdg kr~p ~gkàgr57=

~ag wfngrp~kfncfd il tak~ hkegp bgkrfcfd |krciwp ~i}c`ptc~acf k ncp`c}bcfg gkps ir ncllc`wb~ lir kf knibgp`gf~ rg{wcrgp fi~ ifbs wfngrp~kfncfd ~ag lk`~p kfnìf`g}~p il ~ak~ ncp`c}bcfg ow~ kbpi efitcfd ait ~i agb} p~wngf~p bgkrf kfn wfngrp~kfn ~ak~ ncp`c}bcfg&7;âgrglirg" c~ cp `rc~c`kb ~ak~ ~gkàgr `kfncnk~gp nghifp~rk~g ~ak~ ~ags ak|g fi~ ifbs k ngg} efitbgndg il~agcr pwojg`~ krgk ow~ kbpi k p~rifd wfngrp~kfncfd il ~ag ìf~gf~(p}g`clc` }gnkdids&

@if~gf~(P}g`clc` ]gnkdidsP~kflirn ^gkàgr Gnw`k~cif ]ridrkh

âg P~kflirn ^gkàgr Gnw`k~cif ]ridrkh !P^G]# akp bifd rgìdfczgn ~agcr ~gkàgr `kfncnk~gp fggn p~rifd ìf~gf~ kfn

ìf~gf~(p}g`clc` cfp~rw`~cifkb pecbbp& P^G] kfncnk~gp rg`gc|g gq~gfpc|g if~gf~(p}g`clc` }rg}krk~cif lir ~gkàcfd tacbggqkhcfcfd ~ag ìrg ìf`g}~p kfn hingp il cf{wcrs cf ~ag pwojg`~ krgkp ~ags tcbb ~gkà" g|kbwk~cfd p~wngf~ bgkrfcfdp~kfnkrnp" g|kbwk~cfd kfn ìfp~rw`~cfd `wrrc`wbwh" kfn bgkrfcfd p}g`clc` p~rk~gdcgp lir ~gkàcfd ìf~gf~& Pwojg`~(hk~~grìwrpgtire" kp tgbb kp i~agr `bkppgp cf`bwncfd àcbn ng|gbi}hgf~ kfn bgkrfcfd" `wrrc`wbwh kfn ~gkàcfd il p~wngf~p tc~ak tcng rkfdg il fggnp" kfn `wb~wrg kfn ìhhwfc~s cp cf~gdrk~gn tc~a ~agcr sgkr(bifd p~wngf~ ~gkàcfd gq}grcgf`g& âg}rk`~c`gp wpgn os ìi}grk~cfd ~gkàgrp cf ~ag }kr~fgr pàiibp rglbg`~ ~aipg ~kwda~ cf ~ag ìf~gf~ }gnkdidc`kb ìwrpgp ~irgcflir`g k ìhhif |cpcif kfn k pg~ il }rk`~c`gp lir g{wc~kobg" gllg`~c|g ~gkàcfd& âg }kr~fgrpac} pàiibp" tacà pgr|grk`ckbbs kfn gìfihc`kbbs nc|grpg ihhwfc~cgp" i}grk~g hwà bceg ~gkàcfd aip}c~kbp ni cf hgnc`cfgkp pc~gp lirnghifp~rk~cfd ogp~ }rk`~c`gp" lir gnw`k~cfd ogdcffcfd kfn |g~grkf ~gkàgrp" kfn lir }w~~cfd rgpgkrà cf~i }rk`~c`g kfn}rk`~c`g cf~i rgpgkrà&7?

Fcfg~s }gr`gf~ il ~ag }rcf`c}kbp tai acrg P^G] ~gkàgrp rg}ir~ ~ak~ ~ag }ridrkh drknwk~gp krg gq~rghgbs tgbb }rg}krgnlir ~agcr lcrp~ nks cf `bkpp5 k pchcbkr }gr`gf~kdg il P^G] drknwk~gp rg}ir~ ~ag pkhg koiw~ ~agcr itf lggbcfdp koiw~ ~agcr}rg}krk~cif& Knnc~cifkbbs" P^G] ~gkàgrp ~gfn ~i p~ks cf ~gkàcfd: ~ag }ridrkh ~iw~p k rg~gf~cif rk~g il hirg ~akf 1=}gr`gf~ lir ~gkàgrp p~kscfd k~ bgkp~ pg|gf sgkrp& Knnc~cifkbbs" P^G] drknwk~gp ak|g oggf liwfn ~i og hirg gllg`~c|g cf}rinw`cfd p~wngf~ kàcg|ghgf~ dkcfp ~akf i~agr ~gkàgrp tc~a pchcbkr gq}grcgf`g kfn p~wngf~ nghidrk}ac`p&70

âg Fggn lir ^gkàgr ]grlirhkf`g Kppgpphgf~p kfn _iowp~ Nk~k Psp~ghp

âg ch}ir~kf`g il ak|cfd ~ag liwfnk~cifkb gbghgf~p cf }bk`g ~i ~rkfplirh }rg(pgr|c`g }rg}krk~cif `kffi~og i|grp~k~gn& âipg gbghgf~p cf`bwng p~kfnkrnp lir ~gkàgrp ~krdg~gn ~i ìbbgdg(kfn `krggr(rgknscfp~rw`~cif lir kbb" k li`wp if ~gkàgr `kfncnk~g }grlirhkf`g rk~agr ~akf ìwrpgtire" kfn k rgpib|g ~ak~kbb ~gkàgr `kfncnk~gp og kobg ~i nghifp~rk~g egs ìh}g~gf`cgp& Kbpi `rc~c`kb cp rglirhcfd ~ag psp~ghp

wpgn ~i hgkpwrg ~gkàgr rgkncfgpp lir ~ag `bkppriih kfn ~ag gllg`~c|gfgpp il }rg(pgr|c`g }rg}krk~cifi}~cifp& Fgt kppgpphgf~p li`wpgn if ~gkàgr }grlirhkf`g fggn ~i og `rgk~gn pi `kfncnk~gp `kf wpgrgpwb~p ~i ch}ri|g ~agcr }rk`~c`g" kfn }rg(pgr|c`g }rg}krk~cif hingbp `kf wpg ~ag iw~ìhgp ~i hincls kfngfakf`g ~agcr }ridrkhp hirg gllg`~c|gbs&


9/14

3

Hkfs p~k~g bgdcpbk~wrgp kfn p~k~g oikrnp il gnw`k~cif ak|g kbrgkns oggf wpcfd p~kfnkrnczgn ~gp~p il oi~a~gkàgr kfn p~wngf~ efitbgndg ~i kppgpp ~ag gllg`~c|gfgpp il cfnc|cnwkb ~gkàgrp kfn ~ag ~gkàgr}rg}krk~cif }ridrkhp" kfn kp k dk~gtks ~i drkf~ ~gkàgr`gr~clc`k~cif& Tacbg ~ag cf~gf~cif tkp ~i wpg ~gp~cfd nk~k ~ich}ri|g ~ag {wkbc~s il ~gkàgr gnw`k~cif kfn dkcf k og~~grwfngrp~kfncfd il ~gkàgr `kfncnk~gp kocbc~cgp" ~acp akp fi~

kbtksp oggf ~ag iw~ìhg& Lir gqkh}bg" tagf ~ag lgngrkb

di|grfhgf~ hkfnk~gn ~ag wpg il ~gkàgr kppgpphgf~p" c~ ncn fi~p~c}wbk~g tagf ~ag ~gp~p tiwbn og dc|gf fir tak~ ~ag `w~ pìrgptiwbn og~ak~ cp" ait tgbb k ~gkàgr `kfncnk~g fggngn ~i nicf irngr ~i }kpp& Tacbg ~agrg ak|g oggf àkfdgp ~i bgdcpbk~cif~i ìrrg`~ pihg il ~agpg ìf`grfp" ~ag ~gp~p kfn tak~ cpng~grhcfgn os ~ag p~k~g ~i og ~ag }kppcfd `w~ill pìrgp krg p~cbbfi~ ìfpcp~gf~ khifd p~k~gp&7> Hirgi|gr" ~agpg `w~ pìrgp krgil~gf pg~ |grs bit" lwr~agr ch}gncfd ~ag ~gp~p kocbc~s ~i agb} ch}ri|g ~gkàgr gnw`k~cif& Knnc~cifkbbs"

hkfs p~kfnkrnczgn ~gp~p il ~gkàgr efitbgndg ni fi~ }rgnc`~ ~gkàgrp kocbc~s ~i ngbc|gr acda({wkbc~scfp~rw`~cif ~ak~ rgpwb~p cf og~~gr kàcg|ghgf~ lir p~wngf~p&

77

Kppgppcfd ^gkàgr ]grlirhkf`g

K fk~cifkb ~gkàgr }grlirhkf`g kppgpphgf~ lir ghgrdcfd ~gkàgrp cp ogcfd ng|gbi}gn cf }kr~fgrpac} os ~ag Khgrc`kfKppi`ck~cif il @ibbgdgp il ^gkàgr Gnw`k~cif" ~ag @iwf`cb il @acgl P~k~g Pàiib Illc`grp" kfn P~kflirn Wfc|grpc~s ~icflirh kfn kllg`~ ~ag rglirh il ~gkàgr }rg}krk~cif ~i cf`rgkpg ~gkàgr gllg`~c|gfgpp& Tc~a ~ag }i~gf~ckb ~i og wpgn cf~rknc~cifkb kp tgbb kp kb~grfk~c|g }k~atksp ~i ~gkàcfd" ~acp fgt kppgpphgf~ tcbb }ri|cng kf g|cngf`g okpg lir hkecfdpsp~ghk~c` ng`cpcifp koiw~ rg`rwc~hgf~" }rilgppcifkb ng|gbi}hgf~" kfn ìf~cfwk~cif il gh}bishgf~& âcr~s ìbbgdgp il~gkàgr gnw`k~cif lrih lcl~ggf p~k~gp krg }kr~c`c}k~cfd cf ~ag ng|gbi}hgf~ il ~ag kppgpphgf~" tacà cp hingbgn kl~gr ~ag]grlirhkf`g Kppgpphgf~ il @kbclirfck ^gkàgrp&

âgrg krg pg|grkb }cg`gp ~i ~ag kppgpphgf~k ~gkàcfd g|gf~" ìf~gf~(okpgn kppgpphgf~p" kfn k }ir~libcikbbitcfdg|kbwk~irp ~i gqkhcfg ~ag kocbc~s il k ~gkàgr ~i tire tc~a àcbnrgf" tc~a pwojg`~ hk~~gr" kfn tc~a |krscfd ng|gbi}hgf~kb

p~kdgp ir kocbc~cgp& Knnc~cifkbbs" ~ag kppgpphgf~ cp k}}bc`kobg ~i kbb E;? ~gkàgrp kfn cp kbcdfgn tc~a ~ag Fk~cifkb OikrnGqkh& Ch}ir~kf~bs" ~ag kppgpphgf~ rg~wrfp |kbwkobg cflirhk~cif ~i ~ag }rg}krk~cif }ridrkhp" }ri|cncfd ~ag i}}ir~wfc~s~i cngf~cls ~ag p~rgfd~ap kfn tgkefgppgp il ~agcr ~gkàgr `kfncnk~gp kfn cngf~cls fggngn }ridrkh àkfdgp& âgefitbgndg dkcfgn lrih ~agpg kppgpphgf~p tcbb kbbit lir hirg kbcdfhgf~ kfn ìagrgf`g og~tggf ~gkàgr }rg}krk~cif}ridrkhp kfn pàiib ncp~rc`~p oi~a tc~acf p~k~gp kp tgbb kp k`ripp p~k~g bcfgp&

Nwrcfd ~ag fgq~ ~argg(sgkr }akpg il ~ag fk~cifkb ~gkàgr }grlirhkf`g kppgpphgf~ }rijg`~" ~ag ~argg }kr~fgrp tcbb lcgbn(~gp~ ~ag }rijg`~p hg~ainibids kfn }cbi~ c~p ìf~gf~(p}g`clc` kppgpphgf~p~ak~ cp" kppgpphgf~p lir ~gkàgrp ilgbghgf~krs gnw`k~cif" Gfdbcpa bkfdwkdg kr~p" hk~a" p`cgf`g" pi`ckb p`cgf`g" kfn p}g`ckb gnw`k~cif& K rgbckobg kfn |kbcnfk~cifkbbs k``gppcobg ~gkàgr }grlirhkf`g kppgpphgf~ tcbb kbbit p~k~gp ~i pakrg k ìhhif lrkhgtire lir nglcfcfd kfnhgkpwrcfd k pg~ il ìrg ~gkàcfd pecbbp ~ak~ tcbb gp~kobcpa k fk~cifkb p~kfnkrn lir rgbg|kf~ kfn rcdiriwp }rk`~c`g ~ak~kn|kf`gp p~wngf~ bgkrfcfd&7


10/14

;=

~rkè cfnc|cnwkb p~wngf~ cflirhk~cif i|gr ~chg cf pihg p~k~gp& âg Nk~k [wkbc~s @kh}kcdfk fk~cifkbìkbc~cif tirecfd ~i ch}ri|g ~ag wpg il gnw`k~cif nk~k ~i ch}ri|g p~wngf~ kàcg|ghgf~akp ng|gbi}gnk fk~cifkbbs ghork`gn bcp~ il ~gf gppgf~ckb gbghgf~p il pwà psp~ghp&

71

Tacbg ~agrg ak|g oggf `kbbp lrih hkfs" cf`bwncfd ~ag Khgrc`kf Kppi`ck~cif il @ibbgdgp lir ^gkàgrGnw`k~cif" lir psp~ghp ~ak~ tcbb bcfe p~wngf~ kàcg|ghgf~ ~i cfnc|cnwkb ~gkàgr nk~k" ifg il ~ag ~gf egsgbghgf~p cngf~clcgn kp gppgf~ckb os ~ag N[@" ifbs ~tgf~s(ifg p~k~gp rg}ir~ ~ak~ ~agcr `wrrgf~ nk~k psp~ghp

ak|g k ~gkàgr cngf~clcgr psp~gh tc~a ~ag kocbc~s ~i hk~à ~gkàgrp ~i p~wngf~p"73 kfn fi~ kbb pakrg ~agcflirhk~cif tc~a }rg(pgr|c`g }rg}krk~cif }ridrkhp& âcp cp cf bkrdg }kr~ nwg ~i ìf`grf koiw~ wpcfdp~wngf~ }grlirhkf`g nk~k ~i g|kbwk~g ~gkàgrp kfn cflirh ìh}gfpk~cif" ~gfwrg" kfn acrcfd)lcrcfdng`cpcifp& Cf rg`gf~ sgkrp" pg|grkb p~k~gp ak|g g|gf gfk`~gn bktp okffcfd ~ag bcfekdg il ~acpcflirhk~cif&


11/14

;;

bgdcpbk~cif" ~agrg cp fi og~~gr ~chg lir lgngrkb }ibc`s ~i li`wp if ~ag }rg}krk~cif il acdabs gllg`~c|g~gk`agrp&


12/14

;?

Owcbn kfn gfakf`g riowp~ nk~k psp~ghp& âriwda ~ag p~chwbwp }kèkdg" ~ag Iokhk knhcfcp~rk~cif akphkng `bgkr c~p ìhhc~hgf~ ~i li`wp if ng|gbi}cfd hirg riowp~ nk~k psp~ghp ~ak~ kbbit lir ~gkàgr kfnp~wngf~ cflirhk~cif ~i og bcfegn& âcp cp kf gq`gbbgf~ lcrp~ p~g}& âg lgngrkb di|grfhgf~ paiwbn ìf~cfwg~i pw}}ir~ p~k~gtcng bifdc~wncfkb nk~k psp~ghp ~ak~ rg{wcrg ~gkàgr }grlirhkf`g nk~k bcfegn ~i kfn pakrgntc~a ~gkàgr }rg}krk~cif }ridrkhp& âcp nk~k fggnp ~i og hkng k``gppcobg ~i }rg}krk~cif }ridrkhp pi~ags `kf ~rkè ~ag gllg`~c|gfgpp il ~agcr `kfncnk~gp kfn ch}ri|g ~agcr }rg(pgr|c`g }rg}krk~cif& P~k~gphwp~ og gfìwrkdgn ~i }kr~fgr tc~a }rg}krk~cif }ridrkhp cf ~ag ng|gbi}hgf~ il pwà psp~ghp pi ~agcr

cfp~c~w~cifp il acdagr gnw`k~cif `kf ìh}krg p~wngf~ }grlirhkf`g" ~gkàcfd }rk`~c`gp" kfn }rg}krk~cif}ridrkh àkrk`~grcp~c`p&

Cf|gp~ cf rgpgkrà& âg Khgrc`kf Gnw`k~cifkb _gpgkrà Kppi`ck~cif fi~gp ~ak~ rgpgkrà if ~gkàgrgnw`k~cif akp hkng }ridrgpp cf ~grhp il {wkf~c~s kfn {wkbc~s i|gr ~ag }kp~ 0= sgkrp" ow~ hirg }ridrgpp cpch}grk~c|g&


13/14


14/14

;>

@krfgdcg @ir}irk~cif il Fgt Sire" ?=;=#5 D& \kbnp" D& Owfà" @& Pfit kfn @ Bgg" tc~a B& Hk~ip" Gfakf`cfd ~ag Ng|gbi}hgf~ ilP~wngf~p Bkfdwkdg" cfAkhhifn kfn Orkfplirn" ]rg}krcfd gkàgrp lir k @akfdcfd Tirbn" ?0?4>&01 _& Agbbgr kfn @& Drggfbgkl"Bc~grk`s Cfp~rw ~cif cf ~ag @if~gf~ Krgkp: Dg~~cfd ~i ~ag @irg il Hcnnbg kfn Acda Pàiib Bc~grk`s !Tkpacfd~if" N@: Kbbckf`g lirGq`gbbgf~ Gnw`k~cif" ?==4#&03 K@^"K@^ Fk~cifkb @wrrc`wbwh Pwr|gs ?==7?=== @krfgdcg @iwf`cb if Kn|kf`cfd Knibgp`gf~ Bc~grk`s" ^chg ~i K`~&>; H& Hcbbgr"Kàcg|cfd k Tgkb~a il _càgp: Ngbc|grcfd if ~ag ]rihcpg il Nk~k ~i rkfplirh gkàcfd kfn Bgkrfcfd !Tkpacfd~if" N@: Kbbckf`g lir Gq`gbbgf~Gnw`k~cif" ?==3#&>? B& Pag}krn" E& Akhhgrfgpp" B& Nkrbcfd(Akhhifn" L& _wp~" J& Okrk~z Pfitngf" G& Dirnif" @& Dw~cgrrgz" kfn K& ]kàgì" Kppgpphgf~" cf Akhhifn kfn

Orkfplirn" ]rg}krcfd gkàgrp lir k @akfdcfd Tirbn" ?470?0 Agk~agr Akrncfd" }grpifkb ihhwfc`k~cif" I`~iogr ;" ?==3&>>^gkà lir Khgrc`k" Iwr rkcfcfd kfn Ifdicfd Pw}}ir~ ]ridrkh !Fgt Sire" FS: gkà lir Khgrc`k" ?==3#&>7 Z& Okrbgs kfn F& Orcdakh" ]rg}krcfd gkàgrp ~i gkà cf _wrkb Pàiibp !_GB ?==1(Fi& =>7# !Tkpacfd~if" N@: W&P& Ng}kr~hgf~ il Gnw`k~cif" Cfp~c~w~g ilGnw`k~cif P`cgf`gp" Fk~cifkb @gf~gr lir Gnw`k~cif G|kbwk~cif kfn _gdcifkb Kppcp~kf`g" _gdcifkb Gnw`k~cifkb Bkoirk~irs @gf~rkb" ?==1#&>< G& H& Zsdhwf~(Lcbbtkbe kfn K& Bgc~zg" ]rihcpcfd ]rk`~c`gp cf ]rgpgr|c`g ^gkàgr ]rg}krk~cif: âg Okbb P~k~g Wfc|grpc~s Wrokf Pghgp~gr" @acbnaiin Gnw`k~cif1?" fi& 7 !?==1B& P& Pawbhkf" âipg Tai Wfngrp~kfn: Efitbgndg Drit~a cf gkàcfd"Gnw`k~cifkb _gpgkràgr ;7" fi& ? !;31;>&>3N& B& Okbb" H& A& akhgp" kfn D& ]agb}p" @if~gf~ Efitbgndg lir gkàcfd: Tak~ Hkegp c~ P}g`ckb9Jiwrfkb il gkàgr Gnw`k~cif 73" fi& 7 !;31=4&7= Tcbpif" Lbingf" kfn Lgrrcfc(Hwfns" ^gkàgr ]rg}krk~cif _gpgkrà&7;Pawbhkf" âipg Tai Wfngrp~kfn&7? Bcfnk Nkrbcfd(Akhhifn" }grpifkb ihhwfc`k~cif" I`~iogr ;0" ?==3&70 Bcfnk Nkrbcfd(Akhhifn" p~k~ghgf~ ngbc|grgn k~ KK@^Gp >~a Kffwkb Nks if ~ag Acbb" Khgrc`kf Kppi`ck~cif il @ibbgdgp lir ^gkàgr Gnw`k~cif" Jwfg ;3" ?==1&7>]& Tkpbgs kfn D& H`Nckrhcn" @iffg`~cfd ~ag Kppgpphgf~ il Fgt gkàgrp ~i P~wngf~ Bgkrfcfd kfn ~i ^gkàgr ]rg}krk~cif" }rg}krgn lir ~ag Fk~cifkb@ihhcppcif if gkàcfd kfn Khgrc`kp Lw~wrg" Fk~cifkb Pwhhc~ if Acda [wkbc~s gkàgr ]rg}krk~cif" Kwp~cf" Q" Jwfg ?10=" ?==>&77 Cocn&7< ]k~ Tkpbgs" }rgpgf~k~cif k~ Cffi|k~cif kfn _glirh cf ^gkàgr ]rg}krk~cif" KK@^G 7~a Kffwkb Nks if ~ag Acbb" Jwfg ;1" ?==35 Pwpkf ]g~rill" }grpifkbìhhwfc`k~cif" I`~iogr ?" ?==3&74Ogrdfgr" P~gcfs" kfn Krhp~rifd" Ogfglc~p il kfn Bgppifp Bgkrfgn lrih Bcfecfd gkàgr kfn P~wngf~ Nk~k&71Nk~k [wkbc~s @kh}kcdf" ;= Gppgf~ckb Gbghgf~p il k P~k~g Bifdc~wncfkb Nk~k Psp~gh" a~~}:))ttt&nk~k{wkbc~s`kh}kcdf&ird)pwr|gs)gbghgf~p !k``gppgn Pg}~ghogr?0" ?==3#&73 Cocn&

teaching for a new world: preparing high school educators to deliver college- and career-ready...

Documents