tapas menu - hotel de la coupole · 2019-08-23 · bÒ sẤy kiỂu h’mong h’mong style air...
TRANSCRIPT
Giá tính bằng nghìn đồng, chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế GTGT Prices quoted in (,000) VND are subjected to 5% service charge and 10% VAT
ĐẬU NHẬT NON VỚI GIA VỊ RONG BIỂN Edamame with Sake Furikake
NEM CUỐN NẤM Mushroom fresh vegetable spring roll
CƠM GẠO Ý CUỐN NẤM VÀ PHÔ MAI CHIÊN Mushroom and cheese Arancini
MỰC NƯỚNG PHỤC VỤ VỚI SỐT TỎI Crispy calamari rings with garlic aioli
CÁ HỒI TATAKI VỚI SỐT MISO Sapa salmon Tataki with miso sauce
CÁNH GÀ ƯỚP TƯƠNG ỚT NƯỚNG Grilled chicken wings with H’mong chili marination
ĐÙI ẾCH CHIÊN GIÒN Crispy frog legs with Cajun dip
GÀ BẢN NƯỚNG SA TẾ Highland chicken satay
BÒ CUỐN NẤM KIMBeef enoki rolls with Teriyaki glaze BÒ SẤY KIỂU H’MONGH’mong style air dried beef, served with Muong Kuong chili sauce LỢN BẢN CUỐN MÍA NƯỚNG Sapa black pork on sugarcane
XÚC XÍCH CHORIZOCider glazed Sapa chorizo BURGER BÒ VỚI PHÔ MAI Mini beef burger with cheese
140
160
210
250
220
190
190
230
260
230
190
280
280
A S E L E C T I O N O F F O O D
TAPAS MENU
Giá tính bằng nghìn đồng, chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế GTGT Prices quoted in (,000) VND are subjected to 5% service charge and 10% VAT
BỘ BA ABSINTHE SAMPLERChọn 3 món bất kỳ trong Tapas menu
Absinthe Sampler TasterChoose any three tapas from above
- 700 -
GÓI JUMBO ABSINTHE SAMPLERChọn 5 món bất kỳ trong Tapas menu
Absinthe Jumbo SamplerChoose any five tapas from above
- 1,100 -
4 LOẠI PHÔ MAI CHỌN LỌC Plate of four cheeses with condiments
(not part of sampler platter)
- 400 -
A S E L E C T I O N O F F O O D
TAPAS MENU
Giá tính bằng nghìn đồng, chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế GTGT Prices quoted in (,000) VND are subjected to 5% service charge and 10% VAT
THE CHRYSANTHEMUMNative Sapa Chrysanthemum flower with Benedictine, Absinthe and local garnishes
make this our unique Sapa signature.- 275 -
“PHỞ” COCKTAILTanqueray, Cointreau, lime, sugar,
coriander, anise, cardamom, cinnamon- 260 -
“MƯỜNG KHƯƠNG” HEATERJameson, Kumquat, Mường Khương chili,
mint, basil, simple syrup- 230 -
SON TINH COCKTAILSkyy, lychee liqueur, mint, lime juice,
simple syrup- 230 -
CHANEL YOUR INNER COCOGrey Goose l’Orange, Lillet Blanc, Rose,
topped with sparkling wine, accompanied with red wine and pearls
- 295 -
SAPA VIOLETSkyy infusions raspberry, plum syrup,
lime juice, sparkling wine- 250 -
FAR AWAY CITYHennessy VS, malibu, lime juice,
chamomile flower, coconut powder- 230 -
LA GRANDE PARADE DE PARIS Grey Goose l’Orange, sweet Vermouth, grapefruit, pomegranate, peppercorns,
glazed balsamic- 230 -
S A P A U N I Q U E F L A V O R S
T h e
SignatureS
Giá tính bằng nghìn đồng, chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế GTGT Prices quoted in (,000) VND are subjected to 5% service charge and 10% VAT
NEGRONI Tanqueray, Campari, vermouth
FRENCH 75 Tanqueray, champagne, lime juice, simple syrup
OLD FASHION Bourbon, angostura bitter, simple syrup
SIDECAR Brandy, Cointreau, lemon juice, simple syrup
COSMOPOLITAN Skyy, Cointreau, cranberry, lime
MANHATTAN Markers mark, Dolin Rough, maraschino, bitters
APPLESINTHE Absinthe with 3 way apple and lime
SINGAPORE SLING Gin, Cherry Heering, Cointreau, Benedictine, pineapple juice, lime, grenadine, bitters
THE FRENCH BLONDE Lillet Blanc, Gin, Elderflower, Grapefruit, bitters
250
270
230
250
210
210
210
210
270
Choose your base spirit.How wet do you want it? Dirty?Do you olive or do you twist?
VODKA BASESkyy PureGrey GooseBelvedereCiroc
GIN BASEBeefeaterBombay SapphireHendricksTanquerayTanqueray No.10Monkey 47
270420430450
220245400315500650
CLASSIC ESPRESSO MARTINI Vodka, Kahlua, Espresso coffee, simple syrup
COFFEE OLD FASHION Espresso, Jim beam, simple syrup, angostura bitter
POPCORN & WHITE CHOCOLATE Espresso, Vodka, popcorn, white chocolate, Baileys
185
210
280
Classic martinicocktails
Espressomartini’s
CLASSICCOCKTAILs
Giá tính bằng nghìn đồng, chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế GTGT Prices quoted in (,000) VND are subjected to 5% service charge and 10% VAT
RED SANGRIA (Serves 4-6) Light bodied red wine, lillet rouge, Grand Marnier, brandy, orange juice, homemade grenadine
GREEN FAIRY (Server 4- 6) Absinthe, lime, mint, sweet and sour
80 DAYS (Serves 4-6) Dark Rum, Cognac, Crème de Noyeaux, orange juice, sweet and sour
CHOCOLATE & PEANUT BUTTER Kem vanilla, chuối, mật ong, bơ đậu phộng, sữa tươiVanilla cream, banana, honey, peanut butter, fresh milk
STRAWBERRY SHORTCAKE Kem vị dâu tây, sữa tươi, dâu tây, bánh bơStrawberry ice cream, fresh milk, strawberry fruit, butter cake
CHOCOLATE Sữa tươi, vanilla, chocolat, kem vị chocolateFresh milk, vanilla, chocolate ice cream, chocolate syrup, chocolate chip
1,100
900
1,100
180
180
180
SHARING COCKTAILS
milk shakes
STRAWBERRY CHAMOMILINI Elderflower, ginger, chamomile, strawberry, mint
SAPA PLUM PUMP Plum syrup, soda water, lime, sugar
MOUNTAIN MOJITO Orange, lime, agave, mint leaves, soda
BLUE LEMONADE Monin coconut, lime, lemonade, blue curacao syrup, soda
POMEGRANATE SPRITZER Pomegranate juice, sparkling water, lime, simple syrup, mint
CARROT – CITRUS CRUSH Orange juice, carrot, sprite, simple syrup, mint
150
150
150
150
150
150
“CONSCIOUS” COCKTAILS
Giá tính bằng nghìn đồng, chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế GTGT Prices quoted in (,000) VND are subjected to 5% service charge and 10% VAT
APERITIF AND BITTERS L’Absent Absinthe 55% Aperol Campari Dolin Vermouth DryDolin Vermouth Blanc Dolin Vermouth Rouge
DIGESTIVES Hennessy VS Hennessy VSOPHennessy XO Calvados Lecompte 5Y FORTIFIEDSQuinta do Noval Tawny Warre’s Otima 10 YO Tawny Gonzales Byass “Noe” PX 30YO
AMERICAN WHISKEY Jack Daniel’s Jim Beam Woodford Reserve Makers Mark
IRISH WHISKEYJohn Jameson Tullamore DEW
Bottle
4,2001,3501,8002,1802,1801,800
2,4542,170
11,6664,700
1,800--
5,000
1,9001,6505,0802,850
1,6501,800
40 CL
280110175155155130
175280830350
150195300
155120360210
120130
SPIRITS
BEER LOCAL WINE
Ha Noi BeerSai Gon BeerHeinekenCorona Orion Japanese
757586
110115
Plum wine 500ml Sim san wine 500ml Hmong wine 500ml
Bottle
400500400
40 CL
505050
Giá tính bằng nghìn đồng, chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế GTGT Prices quoted in (,000) VND are subjected to 5% service charge and 10% VAT
BLENDED SCOTCH WHISKEYDewar’s 18Y Johnnie Walker Black LabelJohnnie Walker Blue Label Johnnie Walker Platinum Chivas Regal 18Y Chivas Regal 21Y
SINGLE MALT WHISKEYAberfeldy 12Y Glenfiddich Special Réserve 12Y Glenfiddich Special Réserve 15Y Glenmorangie 18Y Macallan 12Y Macallan 18Y Singleton of Glen Ord 12Y Singleton of Glen Ord 15Y Singleton 18Y
VODKACiroc Grey Goose BelvedereSkyy PureSkyy Infusions Citrus Skyy Infusions Passion FruitSkyy Infusions Raspberry
GINBombay Sapphire Beefeater 24Hendricks Tanqueray Tanqueray No 10 Monkey 47
TEQUILASauza Silver Patron Silver Don Julio Reposado Jose Cuervo Gold
40 CL
295180670300275505
350220280515380900200400650
250220250145145145145
120120250150310415
120305515125
Bottle
5,0002,6009,5005,0004,2008,200
5,5003,7004,5008,4006,3001,4753,1006,4009,060
3,9003,5003,7502,0002,0002,0002,000
1,7201,720
3,8002,1904,7006,500
2,0004,2508,4001,790
Giá tính bằng nghìn đồng, chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế GTGT Prices quoted in (,000) VND are subjected to 5% service charge and 10% VAT
RUMBacardi GoldBarcadi Superior Captain Morgan Ron Zacapa 23 years Cachaça Sagatiba Pura Mount Gay Havana Club 7
TRADITIONAL LIQUEURBailey’s Amaretto Disaronno OriginaleKahlúa Vaccari Sambuca Pimm’s No1 Benedictine JagermeisterApricot BolsMalibuGrand MarnierMidori
40 CL
120130135410185190125
110110110115145200175110110230150
BOTTLE
1,5001,7901,8006,1002,6502,6001,730
1,5001,5001,5001,5902,0203,1002,4001,5001,5003,2502,060