take-off magazine 05_2010

: [.58]

[.8]

-35 [.24]

LCH - [.28]

-50 [.32]

[.46]

-148 [. 38]

[.56]

5.2010 [65]

5/2010 (65)

,

, , , , , , , , , , , , , , , ,

!

. - HeliRussia. , , .

. 8% -, - . , , -28, -52 - -. - . , - . - .

65- 65- . , 9 - -28 -52. 2010 -, .

! !

,

, - , , - , , --, , , -- www.avia.ru, www.aviaport.ru, www.aviaforum.ru, www.russianplanes.net, www.airforce.ru, www.sukhoi.ru, www.lenta.ru, www.cosmoworld.ru, www.strizhi.ru 77-19017 29 2004 . . , 2010 .ISSN 1819-1754 20392: 5000 .

, 125475, , / 7./: (495) 644-17-33, 798-81-19E-mail: [email protected]://www.take-off.ru

, .

-52 , , 2010 .

www. t a ke -o f f . r u

HELIRUSSIA 2010HeliRussia 2010 . . . . . . . . . . 4 , . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 HeliRussia-2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18558 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

-55

-35 . . . . . . . . . . . . . . . 24

-130

LCH: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-50 !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

? - -76-90

-148 -158, -148 . . . . . . . . . . . . . . . . 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

-2010 . -33 -500

! -8 . . 56

- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

-154 -62 . . . . . . . . . . . . . . . 64

5/2010 (65)

8

32

24

38

56

58

, 107076, . , . , . 27e-mail: [email protected] www.oboronprom.ru

-

-

, -,

, 25

. .

2009 130 . .

--

H E L I R U S S I A 2 0 1 0 |

www. t a ke -o f f . r u4 5/2010

, , HELIRUSSIA 2010 - , .

- ?

HELIRUSSIA -. 3- . - - 175 AW139. , 2002 ., 175 - - . , .

HELIRUSSIA 2010 , - - . - 300 2 18 - , . - , .

1 , 3-

HELIRUSSIA 2010, (-52) - -28.

- -, -: , - . .

- - - ,

13 .

- , 1-3 - . - , - -8 -24.

HELIRUSSIA 2010 - . - .

, , HELIRUSSIA 2010.

. , - .

- - - -.

- 2- -

: , - .

. - .

(21 ) , , -.

- - .

- - .

, I .

HELIRUSSIA . - ?

, HELIRUSSIA 2010 - - , , - . HELIRUSSIA : - 25 . 20 22 2010 .

HELIRUSSIA 2010

-

:

13


H E L I R U S S I A 2 0 1 0 |

6 5/2010

. .. - - . - , - - . HeliRussia 2010 -, - . .. .

, - -. . . .. ? ?

60 - - . - - - , - , , . - , , , , - - - .

-8, -24, -26 , , , , , . , - , , , , . - .

, , 50 -

-10. , -, .

- , - , . , -6 -10 , -26. 24 -26 - - . , .

- - -26, -262. - : ; - , . , , - .

-8?

-8 45 - 200. . , - .

- , , - . -8 -171. - ( ), - . . - , -28 -38. - -.

-? ?

- -24 . , - . . - -24 , -28.

-35. -

, . ..

- 18 1956 . . . 1978 . - . .. - -. . .. 1978 . , -26 -38. 1984 1986 . - , - I . 1990 . -. 1997 . - - -28. 19992000 . .. .. . .. , 20002002 . . .. .

2002 . - , . 2007 . . 6 - 2008 . .. . .. .


7 www. t a ke -o f f . r u 5/2010 7 5/2010 www. t a ke -o f f . r u

. - , , , , . - -28. - , .

, -, - .

- , - . ?

. , - , . , : - - . , , . , . - , , . . , . - - .. . , , - , - .

, - . , . , - -, . .

. - ,

, , - , .

, - - . . , , ? ?

- , - , , - - , . , - , - . - - - , .

, - , - , , . -, - , , . - , - .

, , - -12, - , . .

, - , - , - , - .

H E L I R U S S I A 2 0 1 0 |

2009 1 - , - - 183 -, 14 , . 8,3% - - , . - : 2009 . 105 - (-8, -17, -171, -32, -226, -26), - VIP-. 78 (-8, -171, -28, -35, -, -28, -52) - . 2009 . 50%, .

- 2009 . -8/17 139 , 79 60 - . , - - -28 ( ), -52 ( . .. ), - - - ( ). , - - -35 ( ) -28 ( ). - - - - -38 ( . .. , ) -62 ( , . .. ), - -8 ( . .. ), -

- -34 ( . .. , . .. ), - -26 ( . .. , ), - ( . .. , ) . , ( ) -, - - ( 20% -81, -8 -171 - ), . - 14 - , - 2009 . - : 2007 . , 2008- , 2009- 43. : 2007 . 2, 2008- 10,

www. t a ke -o f f . r u8 5/2010

2009 . -28 2010

H E L I R U S S I A 2 0 1 0 |

9 www. t a ke -o f f . r u 5/2010

- - -28, - -52 -35 .

- , 2009 . - -28. ( ) , - ( 01 10).

, 47 -28, . -28 . , - . - -28 .

- - -28 - , - , .

- -

-52. , 2009 . . -52 ( 51, 52, 53), , - 2011 . -52 - -. ( 061) 1996 ., . -52 (062) , 27 2008 . (063) 2008-.

, - 2009 . -50, - 90- . . - , -50.

- -52 , - - 12 30 . , - . .. , -52. 27 -

2009 . 41. .. -, 2009 ., . 41 , , -28 -52, - -, - - -8-5 -8. - , (-8, -226), (-81) . , - - - - , . - 1 - - - , 2010 . - - 50 . - - .


-52

www. t a ke -o f f . r u10 5/2010

, 2010 . -52: 25 - -52 . 2010 . - ( .) 8 ., .

-52 - . 2009 . - , -52 . , , -52

. , - -52 .

- 2008 . 12 - -35 . - , - . , 20062008 ., -35 - , - -24/-35 , - 90- . 2009 . - -35 .

- - - ( . . 2425). 2011 ., -35 .

- , - -35, - -24 . , , - -24 , -35, -, -24/. -35 .

- 2009 . - -26. -26 (30-10), - . , -

H E L I R U S S I A 2 0 1 0 |

-52,

-35, , 2009 .

www. t a ke -o f f . r u12 5/2010

: 2008 . - -26 30-09 (B-7802), 2007 . 2006 .. . -26 -, 26 2008 . - - . 4 -26 ( ) . -26 B-7803. - . , , - -26.

- -26

: 20062008 . - -. -26 (31-01, 31-02). , . , - -26 -26, , . .. , - -262 - . , -

-262 .

-8

, 2009 . 139 - -8 (-17, -171). 60 - - (), 79 (). - : , -8

TURB-together-200x270_vzlet_ru.indd 1TU 21/04/10 17:06:40

H E L I R U S S I A 2 0 1 0 |

-26, 2009 .

-26

H E L I R U S S I A 2 0 1 0 |

13 www. t a ke -o f f . r u 5/2010

in a partnership based on constant improvements

TOGET ER

,

. , .

Turbomeca , ,

, 24-7. ! . Turbomeca " 1938 . turbomeca.com

TURB-together-200x270_vzlet_ru.indd 1TURB-together-200x270 vzlet ru.indd 1 21/04/10 17:06:4021/04/10 17:06:40

www. t a ke -o f f . r u14 5/2010

-171 2009 . , -171 - - . : -8-1 ( ), , , . -, -8-1 .

-8 . , - -8-5, -8 -8, -8-1 - , -8 .

- -171 - ( B-7833, B-7834), , - (4K-AZ73) . -17-1 -17-5 2009 . , , , , , , , - .

- 80 - -17-5 1,2 . 2008 . - 20102014 ., - . , - . 2009 . 32 - -171 .

- 40 -8 -171, 21 2008 . , - 23 -. . , - 46 -171.

,

-28 -32, - - (), . -28

, - , - -31. -28 - -27 3-117 . - - , - - -.

-28 - . 1997 . - , -. Ka-28 956 , - - . -28 80- . , , , . 2000- . 33 -, -31 - -32. , , - - -28.

www. t a ke -o f f . r u14 5/2010

H E L I R U S S I A 2 0 1 0 |

- -8-5:

H E L I R U S S I A 2 0 1 0 |

15 www. t a ke -o f f . r u 5/2010

2009 . - -3211BC. , B-7810, , - - .

-28, -31 -32 - , - , , - 2008 . -32 . - -3211BC , .

4

, 2009 . -226 ( 33,5 , ) - - - ( ).

-226 2000 . . -226 - ( 22 , - 40 ) -226 ( ). 2006 . -

, 2007 . - .

-226 - . - 2G1 -226 22 2009 . -226 -, - 197 . -226 2011 . , - , -226 .

-28, -31 -32

-32,

H E L I R U S S I A 2 0 1 0 |

www. t a ke -o f f . r u16 5/2010

- 2004 . , , - . - 2008 . - - -, . -. - , - -.

-

- , 2009 . -. , -

- -.

-226 , 2009 .

-226,

H E L I R U S S I A 2 0 1 0 |

17 www. t a ke -o f f . r u 5/2010

- - - . - . .. - -8 (-171) -38 ( 15,6 ). - -38 PW127/5 2003 . , - . - , - - , , PW127T/S. - - -38 7-117. , 7-117 -38 (-2). -38 -

2014 ., - .

- 4,56,5 - -62. - -62, - 1214 - 22,7 , 1998 . - -60 - -60 ( 2007 .). -60 -62 -600, -62 3G . -62 . .. 2012 .

- . .. 2002 . -34 ( 1,45 ) -

-34 ( 9) -342 ( , , 2F). -34 - 2011 .

- - - - -1 -92. - - 2015 ., . , - , , - .

-, 2020 ., - , , . - .

, - - , . - - - 122 .

- - - . 60 .

- -436-148 - -148. -148 . , - .

-148 -436 -450-. -,

. -450- -, , -, - .

- -222-25 - 2500 -

-130, - . -130 - -222-25 - -222-25 4200.

- -

- - -117-1. - 267-, 5 - 2007 . .

- . -

-117-1 - . -

H E L I R U S S I A 2 0 1 0 |

5/2010 18 www. t a ke -o f f . r u

,

-450

HELIRUSSIA-2010

-226

|

19 www. t a ke -o f f . r u

4000 () - 12 000 ().

-117-1 - , , . - , - -117-1, - . .. , 6000 - 9000 .

, - -117-1 - , - -.

- -450, -. - 370 730 .. -450 -2, -350. - -450

, .. , - -, , -2. -450, - , - 4 , - , .

- -500. 6001000 .., - - - 3,56 . - . - VIP-, - - -

, -, - , - , - ..

- -500 630 .., - . -500 , . - , - - . , - . FADEC - .

- . - - - .

-500 - , - . - - , - , ..

- - - . - - .

H E L I R U S S I A 2 0 1 0 |


3-117-1

19

69068, , . ,- , 15. +38 (061) 720-48-14 +38 (061) 720-50-05E-mail: [email protected]

-24

5/2010

5/2010 www. t a ke -o f f . r u

558 - , - - , .

, 558 . - , , .

- 558 -27, -29, -25, -17 (-22) - -8 (-17), -24 (-35). , - -2. - . 558 - - , .

- .

-

558 - .

- - 558 , - - .

- , - - .

- - - ,

- - .

, 558 , . - - . , - - - , .

, - , , - , - . - .

, - , , , - 558 . 558 .

558 558

20

558

225320 , . , . 50 , 7

.: +375 (163) 42-99-54 : +375 (163) 42-91-64

e-mail: [email protected]://www.558arp.by

121357, , . , . 29, . 141/: (495) 648-32-39www.oboronprom.ru

- ,

, ,

,

80%

5/2010 www. t a ke -o f f . r u

|

22

29 - -55 (55204) - , . - - (). , 2009 ., , - - .

- , - -55 -30-12. - . - -

2005 ., . -55 55204 - ( 1996 1997 .), ( 1999 .), ( 1999 .), ( 2003 .) ( 2005 .).

-55 - - . .. ,

- 100% - . - . .. .

-55 (55203 55204). , - 1991 ., - , - . -

-55, (01552), 16 1988 ., 1995-, (55205) 1998-. .

-55 21 500 , 2000 - ( . 4/2005, . 26). ..

- -. -, -

( 130 ). - - - - . -,

- - EC135.

2009 . (Eurocopter Deutschland GmbH), , , . EC135 : - -12, - GPS/ TSS - 12- TDS-12. - TSL1600. ,

, - EASA. - 135, - .

- - . - , - AS350, EC145 EC225, - EC175. ..

-55

1600 -29. , , . , . AESA-, - , , .

125284, , , 1- , .7: +7 (499) 795-80-10: +7 (495) 250-19-48www.rskmig.com

www. t a ke -o f f . r u24 5/2010

-35 - (Porto-Velho) - , - , , , , - .

- , -35 . - , , -35, - -2 (Sabre - ).

- -, , 2- - 8- . - UH-1H UH-60, H-34 ( AS332 )

H-55 (AS355 -2, - HB-355). - , - -35 - . , - -50 (HB-350L1) -

AS350 .

, - - . , -35 , .. -, -

-35

17 - - -35. - , - . - 12 -35 23 2008 ., - . --, . - -35 - 16 .

|

www. t a ke -o f f . r u 25 5/2010

|

. , 23- -8/4- - ( 9113). - -24 - -342. - -35 -, .

-35 - , - . , -35 -, . - -2500, - -24 (-35) 3-117 - ( 2400 .., - 2700 ..) - .

, . 10 -35 20062008 . . ,

- - -35, 1989 ., - -24 -35

-, , - , -35. , - - .

, - - . . , - - . - ( ) -.

, , . -2 - . , , - .

-35 , 12 2011 . , , - 12 -35 - , - , - -35.

-35, -, 17 2010 .: ,

,

5/2010 www. t a ke -o f f . r u

|

26

9 2010 . - -130, - . - -78 - -24 - -130.

, -130 ( 90) - 12 - 19 2009 . - -2009, , - .

- . - - . - - -130 91, -

18 . , 13 , -130 92, (90). , 93. -, . - 12 , - , .

- -130 - , - - .

6 , 9 , . .. . ..

-130

|

www. t a ke -o f f . r u28 5/2010 www. t a ke -o f f . r u28 5/2010

LCH - - - HAL (Wg Cdr Unni Pillai) - ( -) (Wg Cdr Hari Nair). , , - - LCH, - HAL (Ashok Nayak), , , LCH - , .

, , - , - - -

- . -, - -17 . , - - , ( -25 -35 -24 -24). - HAL , , . ALH .

LCH - - ( .. ), -

, - - . - : , LCH 3000 , - ( ) 5000 , , 6400 .

, 29 , - HAL - - LCH (Light Combat Helicopter). - . , 2025 . , LCH, , HAL, -, - - . .

LCHLCH -

Ana

ntha

Kris

hnan

29 5/2010 www. t a ke -o f f . r u

|

- -, LCH , , - 12,7- . , , -. - , , -, .

TM333-2C2 - FADEC, - HAL . -, - . .

-, - - - -. ,

, - . - , ( ) - 229279 ( 14,2 ).

- 20- , ( 2006 . - , Nexter THL20 -

261, ), , . - , - , - HELINA (HELIicopter-mounted NAg). - 57, 68 80 , , - .

65 LCH, 2003 . HAL 70 . -. 2006 . 65 - LCH. , HAL 179 - LCH: 65 114 .

- , , - , HAL . , , -, -, , - - ( 580 ). - , .

Ana

ntha

Kris

hnan

|

30 5/2010

LCH - 2008 ., 2008 2009 ., , - 2010 . - 2011 . 2010 . - 10 . 2008 ., .

, 2009 . - HAL . (R. Srinivasan) , - LCH. TD-1 180200 , TD-2 100 , -, TD-3 - 6575 , - HAL. LCH 200 -, , .

HAL , LCH - . - , . , , - 20152016 ., - 22 , , - LCH.

LCH , - . , , , /, . 60- . - UH-1 AH-1 , . - - - . (-24/-35, -28, -50 -52) (. 5/2008, . 7, 12/2009, . 28, 89/2009, . 5), (. 24).

AH-1 : Bell Helicopter () : 7 1965 .: ,

, , , , , , , , , . 2010 . 580 , .. 292 AH-1E/F/G/P/S ( ) 290 AH-1J/W/Z ( ).

: 1967 . 2400 , .. 1100 1270 -, ( AH-1Z) .

AH-1 , - 2010 .: 167 AH-1W/Z, 84 AH-1S, 50 AH-1S 3 AH-1J, 26 AH-1S/F, 23 AH-1P 7 AH-1W, 59 AH-1W, 2 AH-1F, 50 AH-1J, 22 AH-1/P, 54 AH-1G//F/S, 31 AH-1F/S.

AH-1Z AH-1W - , , -

AIM-9, - , . 1996 . 180 AH-1W, 2008 . 226 . 2003 ., 15 2005 . 2018 . 44 . AH-1Z 2007 .

AH-64 : Boeing () : 30 1975 . : , -

, - , , , , , , , , ; . 2010 . 990 .

: 1984 . 1170 , .. 937 - AH-64A, 1997 . AH-64D. 2009 . 22 AH-64D 47 AH-64A.

AH-64A 1985 . 1997 . - AH-64D - AN/APG-78, , - . 2007 . AH-64D 597 AH-64A.

, 96 AH-64A 634 AH-64D ( 2010 . 697 AH-64A/D). - , 2010 .: 66 AH Mk 1, 35 AH-64D, 19 AH-64A 12 AH-64D, 37 AH-64A 11 AH-64D, 5 AH-64D, 16 AH-64D, 29 AH-64D, 12 AH-64A/D, 18 AH-64D, 30 AH-64/D.

LCH, .................................................................................15,8 , ...................................................13,3, ..................................................................................4,7 , .......................................................................4,6 , () .............................2500 (), ............................... 3000 , .......................................5500 , ................................................................1500 , / ....................................330 , / ...................................................260 , / ...................................12 , ......................................................6500 , .............................................550 , ..................................................700 , ................................................3,2 .................................2333-22 , .. ................................... 21200 (1070)


A129 : AgustaWestland (), TAI

() : 15 1983 .:

(59 ), - ( -129).

: 60 -, 2009 . ( 51 40 ) .

A129 , - . . A129 - 129I (International), - 2007 . AW129. 45 129 15 A129CBT, 2002 . 45 129 A129CBT. 2007 . , ER.

A129CBT - T-129 (AW129) 30 2007 . . -, , . -129, TAI (Turkish Aerospace Industries) , 28 2009 . -129 UMTAS, CTS800-4N, .

AH-2 : Denel () : 11 1990 .:

(12 ). : 12 .

(Atlas Aircraft Corporation), , 1984 . III. XN-1 3 1985 ., -

AH-2 - SA330 .

12 , 1999 . ( ), 17 2007 . - AH-2.

EC665 : Eurocopter (/) : 27 1991 .: ,

, . 2010 . - 34 206 , .. 13, 7, 4, 10.

: 2002 . 40 . 2010 . 206 , .. 80 ( 215), 80 (- 212), 24, 22. 2009 . 7 , .

- , 1984 . . 1989 . HAP - 2003 . ( 2012 . - HAD). 2003 . - UH. 2001 . - 22 ARH (Armed Reconnaissance Helicopter), 18 -

. 2003 . - HAP Tiger HAD (Helicoptero de Apoyo y Destruccion).

, , : - 80% . , : - , - .

WZ-10: CAIC () : 29 2003 .:

. : 810

, . - 1979 . - , HOT. - - (Changhe Aircraft Industries Corporation) , Z-10 WZ-10. - 23- , HJ-9 HJ-10, TY-90 . , WZ-10 ( 10) - . 2003 ., 2004 .

AH-1Z AH-64D A129 WZ-10

, 13,87 15,06 12,28 16,39 14,08 14,15 , 14,63 14,63 11,9 15,58 13,0 13,0 , 4,44 4,95 3,35 5,19 5,2 3,85 , 5530 5350 2530 5730 4200 5540 , 8390 10 430 4600 8750 6100 8000 , / 282 293 278 278 290 300, 4270 6400 4725 6100 4000 6400, / 8,2 12,7 10,2 13,3 10,7 12,0 , 430 480 510 700 800 800 , / 1900 1000 1130 1280 / T700-GE-401 T700-GE-701 RR Gem 1004 TM Makila 1K2 MTR390 WZ-9, .. 2x1720 2x1890 2x880 2x2000 2x1170 2x1285

|

31 5/2010 www. t a ke -o f f . r u

www. t a ke -o f f . r u32 5/2010 32 5/2010

, - 50-1 50- -- - - -124 8 . 50-1 . 29 . , - , 12 13 , . 50-1 -- . - - 26 , . - , - .

- - , .

1 - , -

. , , 2011- . , , -50 - 2000 --, , .

- - - - , 2013 .

29 , --, -50 . . .. 12.46, -24 (6-40). 39 , 13.25 . - - - .

-50

|

! !

33 www. t a ke -o f f . r u 5/2010

- - . , 50-1 , , 2015 . .

-

|

5/2010 www. t a ke -o f f . r u

|

34

- - - 7 . -, - RA-09009, . , - , - .

. , - - -62 -134. , - ( .. 1 -96-300, -96-300, -214 -214, -154

-40, -18 - -8) . , - , - -96-300, -214, -204-300 -148. , , , .

- 7 - . 5 2005 ., - EASA FAA 2007 . . - 2007 . 165 . 7 14 - 900 / 11 000 . - PW307A 2900

31 750 . ( 2008 .) - 50 . - G550 ( 2004 ., 180 , 60 .) ( 1996 ., - 260 , 5000, 45 .).

- - - 7 300-F7X 16 2009 . ( 20, 50, 900 2000) 19931997 . 900 (RA-09000, 09001, 09006 09008) , - -.

, 19 7 -. , RA-09009 ( 47), - , . ..

?---------------- ----------------

7 - - VIP- -204-300 (RA-64010), -. VIP- 18 -. , , , - . - 12 . -204 64010, 13 - 2009 . 19 283--204-300/06 -204-300 64010, , - .

---------------- ----------------

28 - - . -204-100 (RA-64051, 64052). - -, -204. - ( 9 , 29 2009 .) .

---------------- ----------------

27 - : - -204-100 (RA-64017), . 1996 . -. -204-100 -154, -134 13 737 .

Jero

me

Caf

fin

, 125315, . , , 68, . 1/: +7 (495) 777-21-01 e-mail: [email protected] www.irkut.com

-21 - 150210 .-21 .-21 , , .

I -21 2015

5/2010 www. t a ke -o f f . r u

|

36

8 - -76-90 (RA-76952), - - . .. (). -90-76 - , - - -III

- - , - -76-90 . , - - -76 -302 , .. . -90-76

- - . , - , .

( 94-06) 5 . - - - , 9 -, - -. - .

-76-90 (RA-76952) , - -. (RA-76950, 93-05) - 2005 . 2006-. -76-90 (RA-76951, 93-06) - 2007 . - 2011 . ..

- 50- - CRJ200 . 15 , - VQ-BGU ( 7298, 1999), - 1 . - - , -, CRJ200 10 ( ). , - . CF-34-3B1, 850 / 2000 .

- . , -

-134, -, 15 , 30 . - CRJ200 (Panorama Leasing Ltd) . - CRJ200 . , CRJ200,

. - 7121, 7128, 7135, 7220 ( - D-ALCZ, ACJB, ACJD, ACJG) 19961998 . -.

- -

, , - CRJ200, - .

, CRJ200, , - , ( 2009 . -). ..

- -76-90

avsi

m.r

u

avsi

m.r

u

|


28 - 99- -158, . - 6875- -148-100 - , - -148. - . -148-100 , - , -, .

-158, UR-NTN, - 1 45 . - , -

.. , - - .. - .. . - 8600 . -, . . - . -158, -, .

-158 - - , - . - - -158, : , , - , .. 34 , 120 13 .

, , , -

, . . - , , -148, -158, , - , .

-148 -158, -148

39 5/2010 www. t a ke -o f f . r u

, , . , - -158 , .

-158 ( -148-200) -148-100 (01-02), - UR-NTB. . 1,7 , - 18 24 : - 99 , - 86 (12 - 2+2 74 - 2+3 787 ). - , - .

, -158 , -148-100, - -436-148. -

, - ( FADEC -148-100). -, -158, -148-100, - - 9% - 12%.

-158 - ( - ) - - -148-100 ( 01-09). 40-01 ( 3, , , ..), - . -148, UR-NTC, 10 , 20- - , - .

|

-158 , 28 2010 .

- () -158

-158

-158 , 20 2010 . -148-100 (01-10)

www. t a ke -o f f . r u40 5/2010

|

21 , - - - - .

, , - -148 01-01 (UR-NTA). - -148-100 (01-10, - 40-02) - .

- , -. - - -148. , - , .. -148-100 -158.

-158 -148-100 - . - -148-100 , VIP- -168 ( ABJ Antonov Business Jet). -148 , -148-100, - -178. , - . - 20 , - -

- .

- - -148-100 . 14 (RA-61703, 40-05), . - - , , -148 -

- .- , , --, , . - .

- - ., - - -148-100. , (RA-61704, 40-06) . -, (RA-61705, - 40-07), - . ,

-148-100 (01-09), 10 2010 .

-148

|

41 www. t a ke -o f f . r u 5/2010

-148 .

- -148-100 - . 20102012 . 15 - -148-100, -148-200 (-158) - -148ABJ (-168), 20102012 . -148-100. -

, - - . , -148 ,

-

( ), - .

, -148 , - - -

. -148 (, - 1 2), - . , , - , - -148-100, -158 (-148-200), - - .

-148-100 (RA-61703) 14 ,

. , 3 2010 .

PR- , -

: , , .., , -, , www.zolotoekrylo.ru

|

www. t a ke -o f f . r u42 5/2010

, 2009 . - ? - ?

2009 . , , - . -, . , 2008 . - 2009 . . -, , , - -, . -154 757, -

. - - . - : , , -. - (). -140-100.

? - ?

- - -. 2009 . 2010 . . . -, - 2008 ., . -, -. , .. - . - . 5 , , , - . ,

- . , , , . 130 . . , 33 . . . , . , - .

, , ?

, . . , - . , - , , -. - , , , -, . , - . , , - , - , -

- (IATA) - - . 2009 . - -. - , , 2010 . , -140, .

43 5/2010 www. t a ke -o f f . r u

|

, - . -, , - . - , 20% 2009 . 2010 . 15- .

, 2010 . - ?

- . 757. 737-800. 737-700 737-800. - - . , . -. -140-100, - . , . -

-140-100

. , , .

2010 . -140 . , - . ?

- : - -, (), , - , -. - -140. - , , , - . - , . -, . .. , , , . - , -, - -140. , , -. , - . . , , , , - .

- - -140? ?

- , -140, - . - , -. , - , . - , .

- , , , , . , .

- , , . - , -140 . - , - -140 ATR . , . - , , , 170 -. . , . , .

-2009 - SSJ100, , 2009 ., - 2010 . . ?

. - . -

, .

www. t a ke -o f f . r u44 5/2010

|

160 . - 2010 .

- ?

2011 . - . - . , .

-154 -? - ?

. 2010 . -154 757 737NG. -154, NG . , -, NG, . . - . -, , .

- ?

, . - . . , - -. , - . . - -.

. - . . , -. , , - .

- ?

, , -. -140-100, , .

- ?

- 5 2007 . 2012 . , . - , , - . , , . -140 .

- ()?

, , - . - , , , -. () -

. . - () . , - . - .

? ?

, . - 500600 . . , -, , 330 . . . , , - . - . , - . . , 2012 . - . . - .

? ?

- . - - , - , . . , -. , , - .. . - - -. - , , , .

, () .

, .

V

Vzlet NOTEXT indd 1 31/7/09 11:16:53

Farnborough International Airshow 2008 : 1393 - 40 $88,7 . Farnborough .

- , .

: .

www.farnborough.com + 44 (0) 1252 532 800.

FARNBOROUGH 2008

, $88,7 .

2010

www. t a ke -o f f . r u46 5/2010

|

, - , , , , . , . ,

- -, -, - , . , . . -, -. -, , ( ).

-, , - (, !), - .

. . - -. . - . , - , . , , - , ,

FIDAE 2010, , , , . , 1722 ., 1224 : 3700 , - 1800 . , - LAN. .

|

47 www. t a ke -o f f . r u 5/2010

, - (ahu) (moai) . - - - , .

, - - . - , . , - - , - . . , -?! - (!) 170 . . - 80 . . ..

10 . . , ,

, , - FIDAE 2010, . . XIX . , , , , .

. , - . , - . , , - , -. - 767, - 10% -. , ( , ), - LAN.

, , , - , , ( ) , - . , , -

, , , ( !) . , , , . , - LAN, 80 (80 anos juntos balandos) , - . - .

. - , - , - ( !) . , .

, . - ? - : -. , - , , - , , . , FIDAE 2010, - LAN , , - , - . -

M C

E F

rees

e

|

www. t a ke -o f f . r u48 5/2010

- - ?

. - , / ( - ) , . , - , 2,5 ( 8.30). - . ( - ) , - . - , - , . , , , -, , , - . - ( - ), , J -. , , J , .

- , : , . -? , , ( - )? - , , -, , , , - . . , , - , , , , ! (, , - ),

(Mataveri International) - . 69 , - 10/28 3300 , , , - . - : 3760 .

1967 . DC-6B, 9 . , 707. , . , , LAN.

19841987 . , . , - , -: - ,

. , , - , , .

(Transoceanic Abort Landing, TAL). , 2,5 8,5 , . . , . - , , , . , , - . , - , - 767 LAN.

Jam

es R

icha

rd C

ovin

gton

, Jr

Pau

l Spi

jker

s

|

49 www. t a ke -o f f . r u 5/2010

3000 , -, - ( 25 . 2005 . 70 . 2009-); , , - 767- , . , . . , , . , -, , .

, . . - , -: , , . . ! ? - , , , , , . , . ? ? - , -, - ?

. , , . . , , . -

, , , , -, -, , -, . .

, , . -. , -, , : - , , , - . !

. -, . : . , , , ! , - - .

, , - !

. , , - , , - . - .

12 , - 12.00, , 10.00. -

, -. ? . 3 . , - .

, - . - ? ... . , , . . .

. - LAN - 700 ., .. 20 . - 52 . ., 72 . . - 170 . .!

-, . , , . , . , -. LAN, , - , , . - . , -. , -. . !

5/2010 www. t a ke -o f f . r u

- 2 0 1 0 |

50

- , 11- -2010, - .

-

-, -2010 ; , ; - ; - ; - ; - - , , - .

-, - 20 -

-90 , -, . -, , - . , 12 .

, , - , - . - .

- -, .

, - - , - 18 . 2008 . - - 70 ., - - 21 ., 31 .

- , - . 65- ,

- , , , .

- , -, , , . - . - - , , .

, - - . . ..

7- -

II-XXI

!

04080, , ., . , 19-21.: +38(044)462-53-67, 453-71-31, 455-93-90; ./: +38 (044)462-53-67, 462-53-64e-mail: [email protected]

30 4 2010 ., ... , -

7- - 7- -

II-XXIII-XXI

! !

5/2010 www. t a ke -o f f . r u

- 2 0 1 0 |

52

- -2010 - - . .. , - -33 7-117.

-33 . .. - 2007 . - -33, -

-33 - 700 ( 9000 ) . - , , , -, .

. ..

, 28 - -33, - - -29/, 2004 . . - . , , 12 - 29 - -29/, - -33.

, - -29/, . 58 -33. , - , , -

12 -33 3, - - 2009 . -29. -33 .

, -33 4++ -35, - MMRCA, 126 - . -35 . , . .. - -33 -93 , - FC-1 (JH-17). -93 , , - . -33 360 . ..

-, - -, -. -. -450- - -148 - - -450. - -500 630 .. ( - 2,5 +15 710 ..). -450, . ,

( - +35) 450 .. ( 0,294 /..), - 630 .. ( 0,260 /..) -500 140 .

-500, , - , - -. - , - .

- - - . - .

, -500 (), .

. -33

-500

5/2010 www. t a ke -o f f . r u

- 2 0 1 0 |

54

- . -, , - - () - . - - - - : - , - ? , - , , -, .

, - 11 2007 . - 2008 . , , , . .. , 3 ., .. 1,75 . - . 600 .

.. , -, , - . , , - , - - - - , 40 . . - .

- , - (- 750 ., 568 .), . .. : - 5000 7 . , -, 2009 . 2,5 ., , , 3 . - - -33 -31, -20 , - -222 ( -), -31 -436, - -21-3. -27 (, 60 - ). 1,5 ., - ,

. .

, , , , , . , - .

, - , - .

, -: , - , 55% 45% -. - , - . , , - ( 50/50), , , , - . , , , -41, , .

, , , . , 2008 ., -, , 2009 ., .

55 5/2010 www. t a ke -o f f . r u

- 2 0 1 0 |

- , , , -. - .

, , 2009 ., , , , - -, -. , 30 , - .

,

. , , -, .. . - , .

, , - , , -, - , 800 , , - -31-2.

-31

-

-31, - , , - .

, -31-1, - 1000 ( 13 500 ) - 500 1000 , 1500 2000 . 2006 . - - - -31 42. 2007 ., , - -27, . -31 . 42 - - -34. , - - -, - 1 , , - - - 1015%. - , , , -31 . 42 -27. 2011 . - -34, .

-, -31-2, 14 500 , - ( , 14 600 ), -31-3 15 000 . -31 - -27 - .

, : - -27 -

. , -31-1 , -31-2 - , -31-3 - . -31 - , -31 J-10.

-222-25

- -222-25, - -130, , - : 2009 . 12 , 58 . -222-25 - , 50/50. -, , - , , - , -, , . - -222-25 - -130, . - -222-25 () , - - L-15 .

- , -222-25, - - -436 ( -148 -200) -27 ( - -70). ..

|

www. t a ke -o f f . r u56 5/2010 www. t a ke -o f f . r u

-8-1 (RA-27114) - - . - 9.15, . - ( ) . 9.35 . 1400 10.20 - .

-- 1500 ( 500 ) 100,

10.40. . , , , . - . - . ( ) -.

- 7,6 - , 3040 . . - , . - , . - 95 , 540 , .

- , -8-1

RA-27114 - - , . - () - , - .

, , - , , - 13 , 1064 - -3010321 . - - . - . - , .

(1057, 1064, 1052) - 18 2001 . 810 (. ) 5 2002 . .

-8

!

2 2007 . , - , . - - . -8 , , -, , . - -8-1 (RA-27114), - , - , - . - - , -

|


-, 1064 1988 ., 1000 ( ) 2500 .

- - 20012002 . -8. , -.

, - , - , , 1000- . , . , - .

2 2007 . 2008 . (. ) -, . -, , - - -8-1 (1000 ) , - , .

- -, , - - . - , .

- - -8, .

, - , , - - -8. , - - -

, - . , - . , , - , - .

( ), . , . , - , .

- ( - ) - , - . - . . , . : -, .

, - . , . , - - -8-1 (RA-27114) - ( ) - , . -.

- , , - . , - -,

, - -200 . .

- - ( ) . . , , - - -200.

, 13 - - - .

, - - - -8 , -, - -8-1 (RA-27114) .

57 5/2010

-8 ( ):1. :

,

2. : ,

3. : , , .

1

2

3

| 6 5


:

, - . , - ( restauratio) , - ( -) . - - . - , - , , - , . , . - , - .

, , 2005 . , - . , - , - . . - ( - -). -

- , . .. .

, - , -, . - - , - - . - 17 - -16, -15, -153, -3 -2. , - - .

- 65- - , - 120 - - . , - -34. , , , , - , . - - .. - . , - - , - - .

-

| 6 5

59 5/2010 www. t a ke -o f f . r u

-16, -15, -3, - -2. - -3: 23 2009 ., . - 40- . . , 90- - . - -, -, .. -3 -9, ( . ).

, . -, - -

, , , - ; .

-, . , - , - . - , - . ,

, , , , . -, - : , , ().

-, - -, , , . , - ( , , ..) , , , - . - , , - .

. -

, - - -, . - - . , - () .

-

, , - - .

, , - . , - - - -, , - .

-

, , .. , , . - - , . , , . , .

: ,

, -153 -16

:

-3. , 2009 .

-

www. t a ke -o f f . r u60 5/2010

| 6 5

- , - 1992 . - - - . 1992 . - -16, - -153 . - - 3040- . 9 1995 ., - 1998 . - 14 , - -15 (- - -15), - -3; -2 . , , , , , .

. 1991 . 50% ( ) - , 1998 . - (). - - -26, -32, -18, -76, -8, -26 . 2002 . , - -: , . -2, 2004 ., . . -2 2005 . -2005. , -, 2007 . - -3.

2005 . , , - .

, , -, . , - . - , .

- , , , . . -, - , ( - , ..), . ,

.

-

, , . - 5 15%, - , - - , , : , - .

: 1520%.

- - . , , - , - , - .

. - - -62 .. . -62 -2. - -16, -15 -153 - -62 1000 .., -.

: - -2, , - .

V- , - (-105, -107 .. ), -3 -2 (-35, -38 .. ). , .

-3, . : -38. -2005, , 2005 .

| 6 5

61 www. t a ke -o f f . r u 5/2010

( .. -) - V-1710 12501325 .. , 60 , . , V-1710 - - . 1931 1948 . - 70 . , , , ,

P-38 , P-39 P-63 , P-40 , P-51 . - - - , - -3 -3. - -2.

-3, , -35 ( - -38). ,

- , - -2.

- -11 .. 100 .. - -2: , 1953 ., .

-, ,

- , - -

. .

, - , - , - . , , - 40 - ( ) , - . - ,

, . - - , 2000 ., , - . . , .

- , , - , . , - - (. .) - 1941 1945 . 120140 -, .

- -. - - , - , -. , - , , , , - , - (), (. 71). - - - , : 18 2009 . - : - , , , , - - , .

- - . -

-2

-11,

| 6 5

. , - , - . - - . , 3040- . 700 12 , 3050 .

- . , 11 14 , - , .. -15, -153 -3, - - ( ) . .. . , -16 - - ( 1996 . ) - - ,

-15, -153 . 2007 . -3, -16 - - . - - .

, - . , , - , - ,

, - -, - .

, - ?

-

. - . , 90- . - ( -) . -, . .

?

, - , -. , . , -.

? ?

. -

. 30 , -.

, , - - ?

-, 14 . . , (-2, -2), - , . . . . . 23 , .

- ? ?

- -16 () 6 ., - -153 3, -

-15 2, 1938 . -15 - - 1, -3 2 ( - ). -2 -16, .

- -?

. - . , -. , - ( - - -) - . -.

:

www. t a ke -o f f . r u 5/2010 62

www. t a ke -o f f . r u 63 5/2010

| 6 5

. , - ( 1000 1500 ..), . . , -, -. - , - .

, -

, - . , - - . 143 . - 30 ( . 5/2005, . 46). , - , - - . , , - - . 65 - , -. - , , ! , . - : - , - , , , . -, . ?

-3 -9 - . , 35 . . , - , 40-, , . -, 90- . . .. ( , () 47, -2 -6, -2), -226.

1992 ., (470101) - . .. . 1994 ., 20 .

, , . -3 -9, , , - V-1710 1300 .., .

12 -3 ( -3), , -9, -9. , -7, . - - , 400 . ., 450 . . -3 (-7, -9), , ( -, ) 200 . ., 25 . .

-3 -9 ( 600 /), . , , , .

, , -.

- -3,

, . ILA 2006, , 2006 .

www. t a ke -o f f . r u64 5/2010

29 - -154 . (101000), - 883- - -154 301- -154. - - , - - - , - .

- -154, - -30-154, - -1542 -8-2. , 223- , - .

- -154 . zakupki.gov.ru, 997 998 . , - -154 ( russianplanes.net 993, 999, 1002, 1017 1021). - ( - ), -154 40- - .

-154. (RA-85833 RA-85844, 1020 992) 2001 2003 . , (RA-85123, 996), 2006 . , - , (RA-85057, 1001), - 2007 . - , . -154 2001, 2006 2009 . - - ( 991, 1019 1004, RA-85843, RA-85019 RA-85084 ).

883 - -154 20 , 13 195 ( 161 -154 34 -1542), -154 - . , - , , , ,

, , . , , , , . , -154 -, - .

- . - -62 - RA-86495. , ! . .. , - - , 90- . - -62 - . - -62 RA-86495 ( 1977 .), - : - - , . ,

, - . -62, , : 35 . 20 . 223- 110 : - , .

, - -62 1996 ., ( 2004 . -62 57-01 - , ST-PRA). , 1963 ., 282 -62 -62, - : 18 ( , 223 , ), , , , . .

, RA-86495 , , -62. ..

russianplanes.net

-154 -62

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice































/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDo

take-off magazine 05_2010

Documents