tahqeeqat 2019-1 jan-marb‚Æy»gzÆògØ>ÅczÏÁzÃcŠb7xh[æ ´ŠzÐvâz â0Ð...

ZŠZgÒïz$}43ý GEGLZsò»F,)y�â„

î‹ZsòZ¥/|

Y2019 âga †g~

±°wZ−+/~

·gèZÑsx0+z~

202002 ÔZ¥/|D 93 Ñô))w7g(Ô7†&…�

Z¥/| �â„1 Ñg{: 38 ¢:

|1440 gZ# )Š~ZÑz\Y2019 âga †g~

6,ße™Šb‰÷X ÀÆÓxÑg}6,Zg‚w™,X £!óg|Z]ZL£Ñ]Üs

ZOòZñgÐ0gZ‚ÆfgZù:Ô ñ!*b:

Z~é:

ÐVZ™ 6 ¤,z**Ñ¦°wZ−+/~ä¸g]MøŠ‹DZŠZgÒïz$}43ý GEGLZsòÔÑô))w7g(ÔZ¥/|Ð÷áùH

Z0+gzÈogz9 50 °Ñg{gz9 200 ‚Ñ:gz9 800 0*õ‚wÆagz9 300 )Ñ$k,c*VzZŠZg}( ‚Ñ:

',Zñ0*ÎyBZ%OeZ° 25 ‚Ñ:)ZÐZŠ~(BZ%OeZ° 30 ‚Ñ:)ZŠZg}(

',ZñŠl´BZ%OeZ° 30 ‚Ñ:)ZÐZŠ~(BZ%OeZ° 35 ‚Ñ:)ZŠZg}(

z„&p}wsM¸i

5 ¦°wZ−+/~ zâZgou‚Ñgõr=

ïzW15 eZË·gèZÑsx0+z~ VÇ~lÐ!*CÙZsxÅZ÷á®)37 eZË·gf ].h+e$Ôâˆ].h+e$ZzgZsx

czÃ59 6,zW·Ð‡Š ®gzZc*]ZzgZyÆZ©x77 H)™[o Z¸Zw�YÐZ.Š{~ZâxF,è~ò»{87 eZË¦!*eW¸ $Z%ZnÐ&4o-÷

GEGELïb§zÎZö

103 eZË·îZº0+z~ ZâxçZàòZzg}÷áw~Zy»£x¬gszû{

113 eZË·gèZÑsx0+z~ â1] yz*y~Zsòçâ]Zzg116 ·diâV eZË �"ìGELs[ZzgpZ&119 ZŠZg{ (70)

128D121 p}»Zôm,~ÜÉ

ZkÑg}Æ™zZáeZË·gèZÑsx0+z~ D1

hñ~ZŠZgÒïz"ZsòÔZ¥/|

·gf eZË D26,zWe0*gjWsZö[+‚ÙÔÚWsZ+C42.ç

EEGEG8-Zh)ßYÔYeZsðÔ5Š‹

6,zW·Ð‡Š D3ŠßYÔZ¥/|›-ãzg;ÔZ¥/| e+ÚWs

H)™[o D4g^aZe°Ô£ExZsðz²!ÔYÏ-ãzg;ÔßW!*Š)0*Îy(

eZË¦!*eW¸ D5Zk6,zWÔÍgi7†&¤/�f$»ÒÔuc*[ÔÃ@)0*Îy(

eZË·îZº0+z~ D6œg£ZsîZSm,ÔñÑ**WiZŠDZz6-ãzg;Ô©gW!*Š

eZË·diâV X7Ô£ZsîZSm,ÔYe¯ZsðÔ5Š‹ Ú‰

¦°wZ−+/~ D8œgZŠZgÒïz"ZsòZ¥/|

wsW¸i

zâZgou‚Æä Ogõr=¦°wZ−+/~

Ãe$~»x™äzZàyz*ã›âVÅgÃ„"3‹-êGEEG÷Z&++

ÅŠú]6,ñÑ**¦°wZ−+/~Ô ›ZÁÏZ$jè GIEöœgZŠZgÒïz"ZsòzZ÷)®)ZsòyäÃe$~Zq-‚{¦/ZgZX»[†Zvux)PÑ(g=è^¸XZk^Å@*ªÆæ',kåƒä6,Zkä§]t~åÆ%œ/~ñçq6,&â{6,Œ¹Ð6,z¤/ZxK¸XZkÆZ!ºò6,z¤/Zx~/îg¶ySàñÑ**/~ÃŠú]Š~ˆ

YÃfY»Ð÷ƒðÔT 2018 BâÞ 30 Zk6,z¤/ZxÆ� ¶X~Ãe$~}Zk"ìGEL„Æyz*ãfYÑq-ƒñXZk~ñÑ**äLñ�Š{qÑ]~fY»£/™ŠZäöÆÄZy6,æ[HXZÏ‘&~ZÁÏZc»Z!ºò6,z¤/Zô÷Kµ2.ç EGöÆzW;w~ƒZÔT~FDÙZgZ�ÛZŠÅÑ•'g„XZk~ñÑ**

äLzâZgouZÑgõrÅ)4èGEöÆÄZy6,Sàæ[HXBŠcÃ¥ZÑ&bZÑ½¦Å½d$~Ñ•'ÅÔ�¥Æ 4‚.œg�êŠZ°zòÆZßŠZqZzg6œgeZË{−ZÅ)åEÃgÆ

ZzgPÑ BŠcÃZÁÏZc 6 ZLw~Âƒð¶XÆzZûy»ÄZ½qåXZk Æ›âVÅ#k

~½ãegÎÆŒÛd$%ŠzpZ&ÅÑ•'g„XZk~{0+Zãf)ŠZg-V6,ñÑ**»-æ[g;Zzgux™r#äPÝ~

5

BŠcÃZÁÏZcÅ>ØgòÆZg»yÆ‚B 7 æ[HXÐ0â�ZâVÐZŠ´ BŠcÃ„ 7 Üg„X

ÐzZhpZ& ZzgZ&kZñg6,Wg„XZÏgzi÷áx~Zg»yÐæ[ZzgnŠ.ìwg;XÃe$~ªxÆŠzgZy~ß/�ÛzZ6ÆÍg3,ßZÄA.ðŠZˆbäñÑ**ÃplWæh+¹ZzgWÒ{5‡]ÅÂµªCÙÅXZyÆý¾wZ£ZyZ−%ãÔ¥ZÑ&bZÑ½¦ÆœgeZË{−ZÅ)åEÃgÔgÃ„L(.çEO>ZI

ZÈ"ìGGöÆœg�†ZÑ!ZÅ.‹ðqÔzigZ>ZÑz‡sÆZkBŠcÃ 5 e÷îZzgÃe$ÆŠlqZ++Ð5‡'g÷X

�gßzZgZÅ+B-.ü EG

ÆúÒ{ÄZÉ4ið EIZyäZÚz-1Xfs~ñÑ**»z{æ[7HYg;ì�Z,VäLgõrÅ)4èGEö

BâÞÅ‘&~…¬x~HåX)gèZÑsx( 30 Æñçq6,

),gÍÔŠz2Zzg³m,zÔHxpZ&!âîÔ“Zzg@!Z?xizgõZvz',»Mgõr=-ZvmzÅÆf°æLíÅt>ìXM\åÅÑ

Zzg¤»ZkÐ(,Zo]HƒYiìÀZv¬\äZg÷áŠ�Ûâc*:"—ZvZzgZkÆ�ÛºZkÑ6,gØ¬÷XZ}ßÍ�ZZyÑñƒ!?ÌZyÆaŠ¬ñgØ™zZzgZh§bsxÙX

ZkÐ(,~!*]H½Y$ËìÀZv¬\ZzgZkÆ�Û¤VÅŠ¬NM\Æ÷áïqwg„÷ZzgZIZZyÃÌZkÅZnq»¬Šc*

ZÕ ŠHìXÙZ−9öEW»! &Òü EEZÅ›ÐöWó!+ZmzM! Ì0á!

6 Y2019 î‹ZsòÔ†g~Dâga

Zv¬\äM\ÃLuZ!2.ç EGö¹ì:Z}Ñ!ëäW\ÃZvÅ§sZkÆZfy

Xì ÐšäzZÑZzggz×l%Zr¯™5 (46 ZÑx%Z[Më[ËŠ?»Z`7ƒ@*XZk»z�Š M\Mëƒ¬Ý@*[÷X

pŠZkÅŠ?ìXMë[MæŠÅ5ÿGLMë[XZÏ§bgÎÁ}.Z-ZvmzÅÅ0*À{§]ZzgZd™ŠZgM\Åg‚ª(ÅM\Š?ìXZkÆaËŠzu~Š?Å¢zg]7ìX

Më[ZK(gz×ìZzg™ïZgnÃgz×gÇƒñìXZÏ§bM\åÆZz™sèq{Më[Å§bgz×÷ZzgŠ*Ãg”z@Ze$ÌM\„Ðï$ËìXM\åL{?ZÅ5454è

EEGGEö÷X·vg}%ŠzV~ÐËÆ!*\

7÷Ôpz{ZvÆgÎwZzg1VÆ{?)My%~Ñ(÷X (40 )ZÑx%Z[:

M\ÆˆMt]»™Šc*ŠHXZ[@*ª#ÖM\6,ZZyZzgZnq„ÃZv¬\ÅgŸ�ð»zZufg=ŒÛZgŠc*ŠHXZkÆ´z{ËÌŠzu}fg=ÐZKyÃZvÅ@Ze$ï$ËìZzg:ZkJ-g‚ðÅÃðŠzu~−ìX

Zv¬\ÐmZzg›ÆaM\ÅZnqÃÑixŒÛZgŠc*ŠH:ÈŠzÔZ¤/?ZvÐ›™DƒÂ÷~

Znq™zÔZv?Ð›™}ÇZzgvg}kHƒVÃçs™Š}ÇZzgZvgzg°ìX

)Mw(31 /Zy:

ŠÃZsxÆ»ïZnqÔZkÆZ©xÅ0*È~ÔZkÅVzZ÷á®)Æa[z4ZzgCÙ§bÅŒÛ!*ãùŠ~YCì?ZzgZkgZ{~¾§b

fZ] Å Z/#Ö»o]Šc*Y@*ì?Zk»Và%:gÎwZ™x-ZvmzÅ

zâZgou‚Ñgõr= 7

5

ZŠk¶XZ[�¿Ì}.ZZzgMy%]6,ZZyg‚rìZkÆa@*ª#Ö¸ZÎïõì:

vg}agÎwZvÅfZ]~4+ZÎ{ìÔCÙZk¿Æa�ZvÐZ%zNZ[ÅÂµZzg-xMy%]6,ZZyg‚rìZzg�Ò]ÐZvÃc*Š™@*ìX (21 )Ñx%Z[:

�¿M\ÆZÎïõÃ‚tgÇÇz„Zv¬\ÆŠ+»hZŠZ™nÇZzgŠ*zMy%]~¯iz#bÐë)gƒÇX

: Zkñµ6,§‹IgÀÆ‰UîVÅzŸs#ÅÃÒÅYñÏZv¬\g½zg°ìXZkÅgØCÙÎ¬xìXZÏÐtŠ*

M!*ŠìXŒVÅCÙ‘ti!*ÈqwÐZkÆg½zg°ƒä»Z´y™CìÀZkÅgØ:ƒÂZk»z�ŠƒÇZzg:ZÐi0+Ï‚ƒÏXZkÅ§]»CÙœZvÅgØ»%ƒÈ5ìX

Zv¬\ÅfZ]6,ZZyz¢MŠòÃZÏ|ÆZ‹Zs6,6g™@*ìXZÏzzÐZq-›yÔCÙ»xLpZvZ°½Z°8-êGöÐ™@*ìXªZk»x»M¸iZzgZk»ZLZ�xÃ)ƒ&Zv¬\ÅgØ»³ìXÎgïÃB»

XLøg~ÓxF,£ M¸iÌZÏÐƒZìXzzZzg‚g}_.!*‹]»wZzZgZvìÔ�g[Z°=ìXóg[z{ìÔ�ZK‘‡]~ÐCÙZq-Åq~#7g~™@*ìZzgZkÅZk§b6,zgl

™@*ìÀz{Š*~Zkz‰ÜJ-ZCz�Š!*¹gÇZzgZC»xZ�xŠîgìZ#J-ZveìXtƒ&ZkÆg×yzg°ƒäÅŠ?ìX

gÎwZv-ZvmzÅgõr=0™Mñ:(M\äŠ*ÃCc*ÀZvg½zg°ìXZk 107 X)ZÑmCY:

ÆÈzVÃÌZq-Šzu}Æ‚BgØzgPÄÜ»çn™**ecZzgZyÅ


6

i0+Ï}.ZðZz™s»6,ÂƒãecXZÏÐz{}.ZÆ8[0Mh÷Xg3z™x»0*À{_./Z¤/aZƒYñÂZKâVÆŠgxyaZƒä

zZá‚g}4,Z¬]»ƒYNZzgŠ*Zðzjy»‘Zg{0YñXÆgõr=ƒäÆ‰Šzu}Ut÷: ~ gÎwZv

XgÎwZv-ZvmzÅZvÅ§sÐaz2+k,¸: 1ëäÂM\Ãwz2+k,„¯™5ìX

(105 )µZuZL:Zq-Zzg(Zg÷áŠì:

ëäM\ÃhÅÞŠ]Š¶zZÑZzgtKg]Š¶ZzgegZzZ‹äzZÑ¯™5ìX (8 )Z:

Zv¬\ÐmZzg"WÆ}òÐŠ*"¶XM\åäCc*ÀZvÐgÂh™ZKy#b70*YiXZkÆa»xc*!Æ‚g}

È÷XZKyÆŠ*ZzgMy%]~!*%ZŠZzgucgzƒä»Zq-„gZ3ìÔ gZ5z{tÀz{Zv¬\Å„Š]zZ¤®)ÅgZ{Z(ºg™}X�¸xZk6,ÇxiyƒÏZv

Å¾]z×e$Å�ƒÏZzgŠ*ÅZâ#ÖzªŠ]ÅiâxZkÆ;B ¬\~ƒÏXZv¬\Å**�Ûâã~Z�ÛZŠZzgZ¸Zx»ŠZEÆZyìXZkÐZyÅ

ë~åÅn„ÉŠ~YñÏXtz{Z2+Zgzf»�Ûnì�M\Æfg=Z�x0*c*XtM\å»ZÚ(,ZZˆyìÀŠ*LZkÐ%Šzl7ƒ$ËXM`ÌZKyZKDÙZgâŠ~F,¹Æ!*z�ŠË™Š{gZ{ìÔ}.ZÐê?ƒZìÔZk!*]»Z`ìÀ·-ZvmzÅä�ÜZo’Š3ðìÔZkÅ§sZkÅgZ{úðÅYñZzgZÐ}.ZÅg8V»�¯c*YñX

Š*¸ñVÔ5VÔ¤/zƒV~Ë : Xzu‹µMŠx»¦gŠc* 2¶X}'Z5ðuzŠÔ}¸òÔ#Zzg—ã�ÛtZzg}ßnÆèI

zâZgou‚Ñgõr= 9

7

gÎxzgzZ`äZKâVÃ„™g3åXZq-ZKyZzgŠzu}ZKyÆŠgxyF§bÅŠ-Zg,qb‰XZLZzg)»�Ût„Šz4ZzgŠ#ÅãCŠåZzgZÏ6,ZkÆ‚B|uHY@*X4,Z¬]ƒDÔyZÈ»giZg¤/xƒDÔpyÆŠgc*ÔZzgZK+MtŠNŠN™Ñx‚gƒCÀCÙË»ŠZðZL„‰ZKyÆpyÐg3ìX

ZyqÑ]~Zv¬\Å§sÐZkÆgÎw·-ZvmzÅäZ´yH:

Z}ßÍ!ëä?ÃZq-%ŠZzgúg]ÐaZHZzgvg}{0+ZyZzgDb¯ŠbÀ?Zq-Šzu}ÃTyjX"—?~ƒ&Ðic*Š{!*³]ZvÆ4,Šq-z{ì�ƒ&Ðic*Š{ZkÐeg@*ìX"—ZvY+zZÑZzg!*¸ìX

(13 )ZÆZ]:

?ƒ&Zq-âV!*\ÅZzÑŠƒXtvg}\Zzg{0+ZykBz].ZwÆa7Ô!*ë¬gsÆa÷X?eìæt~ƒc*f[~ÔÑw~ƒc*†[~Ô?»áƒc*Íg}Ô?ÃðÌi!*y1sƒÔ?ƒ&

Zq-âV!*\ÅZzÑŠƒXQvg}Šgxy°Zz]YVì?? Ô Zq-ƒYVZq-Šzu}ÆŠg9MiZgZzgpyÆ\Ðƒ??ƒ&',Z',ƒÔƒ&Æ£t)z~÷ÔÃðËÐ',F,7X;Vz{¿‡âZ�ZxìTÆ0*k¾òÅŠzª(ìZzg�}.ZÐeg™i0+Ï¦/Zg@*ìX�¾ò~AºMÐƒÇÔZÚ„³]zZ�ZxÆ‡.ÞƒÇX

8‹0î EE0ÁZßŠZq~Zq-ÑÄÐic*Š{YV�gzVÆŠgxyM\åäZ´y�Ûâc*:LLc*ŠgÅÔË²!ÃQ6,ÔËQÃ²!6,ÔËÍg}Ã»á6,ZzgË»áÃÍg}6,Ãð¤7ìX¤Zzg',F,~ZÐqÝì


8

TÆZ0+g¾òZzg}.ZF,ÏìXóó)Z£(Š*~¹ÐyèZÜt¦/g}÷XgÎwZv Šc*: XŠgkèZÜt 3

-ZvmzÅäZÜtÅ½ÃZkÅMy%~—~J-àc*XM\»Zg÷áŠX)&¤(L÷~ƒZkaƒðìÀ~ ì:

kgxZÜtÅŠ™zVXóM\ä›zgPÄÜÔ,zŠg¦/gÔñz·ÔÂZäZzgZÎgÔ�ÛZcŠàZzgIz]ÔœZ‰ÜZzggZ„&!*i~Ô°wzZ»sÔÖzÓ

Ð]Zzg°Zz]Ô, : ÔÑxz§ÜZdÌ]6,izgŠc*ZzgZyÆ',@Zz™sz…Ô"YZÙxÔ°Zzgé]ÔkZzgßŠàÔÑ^Zzg[ÒãÔÕZzg**Z»°Ô$+»g~Zzg"§ð‰**Ih+{Zz™sÐñÐIHX

ZdZÜtZv¬\ÅgŸZzgplâŠ~»fg=÷XtŠ*~ZKyÃgfz—~«™D÷XZkÐ�`~ZÐ³]zZ�ZxqÝƒ@*ìZzgz{çÑ}ÆaZq-4ZzgÆF,�ÛŠU*"$ƒ@*ìX$+ZÜt¿}.ZÅó{~]nìXZÐŠ*~³]zZ�ZxÐ7Š¬Y@*Zzg

ÆaZk»z�Š1Š{Zzg¢gg‚Vƒ@*ìXCÙ¿ZkÐÐ]™@* �`gÎwZv-ZvmzÅ»ZˆyìÀçÑ}~öZÜt»�Ûzr ìXƒZZzg$+ZÜ¹%xªYäÐX

M\åäÁizgZ�ÛZŠZzg4]ÔúgÂVÔ”VÔ»VÔBVZzgõñVÐ4|uÅF,(Š~ZzgZyÆ‚B)ZÜ¹gztZ(ºg™äÐñÐI�Ûâc*XZk6,Zv¬àÅzÏ‹ðXM`Š*ÁizgzVZzg¤ñVÆ£t»ZÖgZzgZ´y™CìZzgZkÆa¸Z2ÌzäKYD÷X¹ÐßvZk»˜ZŠz§q¢Æu!*0+_÷ÔptZq-|ìÀçÑ}ÆÁizgZzg"'ZKâVÆh~ƒ&Ð¬MzZiZVäZzgZyÆ£tÅ™«z:-$ÆaZŠZâ]™ä»Z³ZiZvÆgÎw-ZvmzÅ„ÃqÝìX

zâZgou‚Ñgõr= 11

9

Š*ÆŠZøzgZzgZôƒ„zÃM\ÆZyZˆ**]»Z‹Zs™D÷XìzZátÌë÷ÀZkR»ÃðŠzuZèIc*(Ï‡Z+Ñ†ä7Š¬XpZkŠ*~z{ßvÌ÷�M\ÃZq-Z,kB�ZzgŸŠIÅwÐ7™D÷�#5Ã',ŠZ“&7™@*ZzgZ7

!îGL$™ä~ZÐ@*ï7ƒ@*XM`gzñZ}6,˜V}ƒzŸŠ0*c*Y@*ìZkÆúM\„»„Zzg§¯¿»g�ÛâìXZkÅF,Šh+ÆaM\Æh~ËŠzu~ÞŠ]Å¢zg]7XZkÅZZÑ´y

ZzgM\Åx]Š}g„ ÞŠ]gÎwZv-ZvmzÅÅ§‹l�÷XŒVŠzZq-UîVÅ§sZ÷ág{HYg;ì:

pZ&CÙŠzg~%ŠzVÆÕz0»¶K:kåg„÷Xz{{0+Zy6,1ú0™g�XZy»£§i0+Ï-åÔgz¿Î¿6,‰ti0+Ï¬™'XM\å

�ZyÆ¢ðG‡Zx÷Ô@Ze$�Ûâð¶î÷÷?�3îz{ZyÃîîÔ�−z{ Ô ä%ŠzVÃZyÃzîÔZ7iŠzÃ[:™zZzg',Z>#Ö²Að XööX)Z1ŠZƒŠ(Zq-Zzgñµ6,�Ûâc*:

ƒ&Ðic*Š{»ïZZyZk¿»ìÔTÆZÜtZiƒVX?~4 LLz{÷Ô�ç-VÆ‚BZÜtÐ7MNZzgZyÐ4|u™,Xóó)Z1ŠZƒŠÔF,è~(ÈtÀZdZÜt»o]ƒ&Ð¬ZLy~Šb

X ecXZq-Zzgñ§6,�Ûâc*:)F,è~(LL?~4ZKyz{ì�ZLyzZßVÆh~4ìXZ¤/

?Ð4|u™@*ƒVXóó Ð ÷ZZÎ{eTƒÂYyß!~ZLyzZßVÝxZzgõxŠ*~ƒ&Ðic*Š{¤x¸XZyÆ¼t”{£t

7¸Xz{ZLM‡Æg3z™x6,i0+Ï¦/ZgD¸XM\äZyÆ!*g}~�Z[Š„»¦gŠc*Zzg¹ÀZyÆ‚BÕzic*ŠC6,Àª#ÖÆgziZvÆ;V!*i6,kƒÏXŒVÜsZq-zZ§»f™HY@*ì:


10

|]Z1&ŠZ»g~ñë÷À~ZLÝxÃÃh}Ðâgg;åXúÐMzZi”XLLZ1&Š!p[™ßÀZv¬\?6,ZkÐic*Š{Šg]g‚rìÎÀ»Zk6,qÝìXóó<™Š¬ÂgÎwZv~

~äÃhZi}6,eZwŠc*Zzg¹ÀZkÆËÝxÃL7 X ñ�Š¸âgzVÇZzgtÝxM`ÐMiZŠìXM\åä�Ûâc*:LLZ¤/?ZÐMiZŠ:™DÂ3ÅMv»gYCXóó)›(

Š7VÆ‚BM\åÆ|uÅZq-Vw7ÅYg„ì:lìƒZÂz{ßvMVäM\6,ZzgM\Æ‚¹V6,ÕÆNh

Âh}ÔZCz…èEL³m,lghä6,6gHÔ�åM\ÆÜsõfMgZgìZzgXÐM\ÃF(™ã7,,Ôz{M\Æ‚tùV‚g9}¸XM\åeTÂZy~ÐZq-Zq-Ð$+!áMh¸XM\äZyÐÎZwH:CîÔZ[~vg}‚BHçn™zVÇ?z{ŠÔƒäÆ!*z�ŠM\Å§]z™ŠZgÐZh§bzZ�¸XZrVä¹:M\ÑpßZKy÷ZzgÑpß¸ðÅZzÑŠ÷XM\ä�Ûâc*:LLYîÔM`?ƒ&MiZŠƒX?ÐÃð!*i6,k:ƒÏXóótZ´yFg„Z7-VCkƒZ‰ñ]Æ-ÐòMñƒVXZkÆˆz{ƒ&Zsx~ŠZ4ƒ‰XZL#56,‡10*äÆ

pyM÷áòÅVßVÐ@*gõ½~7,~ìÔpHZÙxÅ(,zŠg¦/g»ÃðZzg%:Ì7HYYiì?-ZvmzÅX

0*Îy~�â„î‹ZsòÆagZ‚™,:

Ôß;âgLÔâwÍŠZxgzeÔ!*ŠZò!*rÔÑƒg »[=ŠZÞ™r#Ô

zâZgou‚Ñgõr= 13

11

10 Ôgzw: 5 Z´È!Ô�â„î‹ZsòÔÃgx:X»[¾]Z)gÁ( 5Šú]ôÔZ1ZZªÔ5Š‹DZ+C42.ç

EEGEG¦XŠ]Zv+)gÁ( 6Ô;g*Z0*gÒÔ28D ø-VôÔ©gM!*Š

XñÑ**·Ãgzt{V)gÁ( 725 Šú]ôÔZ1ZZªÔ5Š‹X

X6,zWZ$7tZ£ƒÐöE

)gÁ( 8ZŒÛZ»ßãÔEu¦ôÔZ¥/|X6,zW;ZÑsxZ&k)gÁ( 9

ÔZŒÛZ»ßãÔZ¥/| 8 Zsx2wÔ‹�X6,zW¦&ŠZ£)gÁ( 10ZŒÛZ»ßãÔEu¦ôÔZ¥/|XñÑ**Z}¢ã)gÁ( 11

25 Ô�Ç!*ðÔYeôÔ5Š‹Xqgz!*Ñ¥â]÷}Dz¢ÅuJ-!*ÇŠg„&÷X

D¦°wZ−+/~

X£xZ÷á®):ÑôÔ))w7g(ÔZ¥/| 1XâÎZ÷á®):�â„ 2X6,ÚD:¦°wZ−+/~ 3Xè:yz*ã 4

25 Ø:Šú]ôÔZ1ZZªÔ5Š‹DXZi+ñ:¦°wZ−+/~Ô 5

25 Ø:Šú]ôÔZ1ZZªÔ5Š‹DX!:ZŠZgÒïz$}43ý GEGLZsòÔ 6ÑôÔ))w7g(ÔZ¥/|ãCŠ~Zg»yÆZ�ñ¤/ZòXñÑ**¦°wZ−+/~)œg( 1

25 Šú]ôÔZ1ZZªÔ5Š‹DDeZË·gèZÑsx0+z~)hñ~( 2

25 Šú]ôÔZ1ZZªÔ5Š‹DXeZË·gf){iy( 3

£‚Û¾ÔYe¯ZsðÔ5Š‹D»[KÔ¬gsZ)gÁ( 4

25 Šú]ôÔZ1ZZªÔ5Š‹X

14

12

ïzW

VÇ~lÐ!*CÙZsxÅZ÷á®)·gèZÑsx0+z~ eZË

§‹t~ÆVÇ6,ZkZ±gÐÂ»°ñZŠMìÀl~äƒÆˆŠú]»W¸i¾§bH?H²ÉW\åä gÎwZv~

ZÐZŠ~îg6,Zzg{ñl§jÐßÍVJ-Zv»�xàc*Zzg“'Šú]»Z´È¬xH?Z’Z~ÁßÍVÃJÁZsxÅXŠ]qÝƒðZzgˆ~ÃyÃyZk‡¶~÷áïƒñ?Z%läW\åÅŠú]6,Hgá…¿ªCÙHZzgÃyßvZk

Å#¿~77gì?ZZyÑäzZßVÃÁWiâUVÐ¦/g**7,ZZzgZ,VäñzZ/#Ö»H"VwbCÙ{H?¾nZ0+gzÈlŠú‹ZsòÅ

7gÄÜZzgZg»YÐ0Â{§pZ{ñZŠµ3ïGEL§]~ïY@*ìÔpVÇ~ÛzÈlZsx»¾uJ-¬gsƒZå?ÁDbZzg¸VJ-z{V[åZzglÐ!*CÙÆz{ÃyÐZ�ÛZŠ¸�ZkÅW¨l~W`¸?Zkñçq6,

µ3ïGEL§]~¹ÁñZŠMìX§]ÅŠ*ÂH1VÔ}4]Z0ÄÔ§]Z0ZGtZzgèi~zZŠ~z){~ZkeÅ¼¥â]xîg6,ÂïYC÷Ô1ZyÐÃðzZã¦k,‚t7W0*CX].h+§]ógzVäÌZkÄZyÃZKï»ñçq7¯c*ìXZgŠzµ3ïGEL§]»Y,{BÂZy~Zk

6,Ãðc7QXVÇ~lÐ!*CÙÆZ�ÛZŠÆJÁZsxÆZãŠã ÄZyzZu]ïYD÷Zzg'XñÑ**¦Z1ZÑdñŠzŠ~òäZKÂHØ÷§]uzg¬Åêö

15

13

~ÄZyLlÐ!*CÙZsxÅZ÷á®)ó‡ì™Æ¼¥â]¦Å÷XZ%Zkñçq6,ñ�Š{ŠzgÆ�g§]óg6,zW·[1œj»»x‡âŠgìXZyÅ�gZzgz$}43ý GEG÷_t~~"3‹-ê

GEEGLgc*„&zÓ!ïGö»ñçqZ¤/p§‹t~»æãÇìÔpZkÆ!*[Šzx~Z,VäZsxÆ!*g}~D&ÿGL²[Ægz$ðGOVÐc™DƒñVÇ~ÛzÈlZ÷á“ïGLZsxÅ7gÄÜ»ÌY,{1ìXZkÆ´z{ZyÅÂH[LVZÎÒt~X›Z•VÆ)b»7ÿöÌZkñçq6,Ë¥â]7™CìX

l()Å@*g]Ô'Z5ðZzgèIZÌl()b%k,>Z²[Æf!{~Ñwz†[ÅˆgC÷á{gZ{

6,zZµìXTiâ:~tui$4èGE÷zZŠ~)f~ig½öÅwgBb¶ÔZkiâä~ÌˆgC‡¶Zk÷á{gZ{Ð¦/gD¸X|]Z',Z�2ZvmZ?xäßZÅ:ö XWÅz™DƒñZLdW|]Z�³mZ?xÃZyÅâV|];%{Æ‚BZkzZŠ~~ÑÎc*ZzgŠg]èZÞÐz;V

8g*î FI0i'×xYg~ƒŠHÂZkgZ{Ð¦/gäzZá‰Dbz;VW!*Šƒ‰XQZv¬\Æ¬Ð|]Z',Z�ðä|]Z�³ðÆ‚Bï™z;VšMZvÅyÅZzgCÙ‚wZk»e™ä»Z´È¬xHXZk§bŠÙŠÙl()Zq-xˆgC%œ/0ŠHÔ˜Vb%k,>Z²[ÆZZ§ZsZzg{mîg6,Ñwz†[ÐWäYäzZáˆgC‡¶ID¸XŠzu~§sLšMZÉÏîöÅzzÐZÐèI¼kÌqÝƒŠHåXOçCÙ‚weÆñµ6,ŠzgŠgZiÆ£â]Ðßvz;VWD¸Zzg%ZÌèeÅZŠZðÆ‚BgCu¤/xVÌZ�xŠï¸Xl()ÅtwZkÆW!*ŠƒäÐá™gÎwZv~ÅzÑŠ]!*XŠ]ÔÉƒJ-',Z',‡ì¶X


14

gÎwZv~Åƒ{?ZÅ5454è

EEGGE|]·~ÅzÑŠ]¡45Ïî GEG0ŒÛ÷Å÷ác´;Ö~ƒðX{U~Ð0¼ŠÇ}ZzgošZk÷ácÆZZ�ÛZŠÃqÝ¸XZkalÆ!*°}Zzg!*CÙÐWäzZáßvÌZ¹³]zÑÅó{ÐŠÙ¸X{U~Å@*ªÂ©Æ%œ/Æîg6,ƒð

¶Ôpiâ:¦/gäÆ‚B!*°ÇÈlÅZÒe$ÑuZzg"$6,4~2ƒˆ¶XZ¤/p¼Z�ÛZŠZ,Ì¸�ZK¡‹’6,‡ì¸Xz{Ñuz"$6,4Ð"iZg¸ÔT»ZZÑ´yZÖgÌ™D¸XZ¹L¸Öö¹Y@*åX¼ŠlZ�ÛZŠZ,¸�Z¤/pZK743©3ï EGEGG»Z´yÂ7

™D¸ÔpGVÅ6,-ÐÌŠzggT¸XZvÆgÎw~äZ#Šú‹Â©7ÅÂÐZ[]

ZKâVäWÐ(,|™ZÐJwHZzgŠZ],{Zsx~ŠZ4ƒ‰XpZ%lÅZÒe$äZÐZbóƒVÐŠ¬ZzgZÐJw™äÐZïgHX

Šú‹t~Æ%ZigÎwZv~äZ’ZY~tÕZ(ºgÅÀZKŠú]ÃÉ

Zzg‡âZOŠZ�ÛZŠJ-àNZzgZyÃZCëâZ¯NXZ’ZY„~Z´È¬x™äÐtZ0+6åÀu',WzgŠ{ßvZkÅ#¿6,#hƒYN

ÐÔTÅ¯6,ŠlZ�ÛZŠÌZÐJw™ä~Ck™,ÐXtÕ»g¤/U*"$ƒðZzgW\åÅŠú]6,W\Æ¼ŠŒÛRZ�ÛZŠäü¹XW\ÅZâH)ZxZ>Ý|]}."ñÔW\ÆWiZŠ™Š{Ýx|]ih+0qgXñW\Æ‚Bg�zZáW\ÆRiZŠ¸ð|]Z0Z!¤(ñZzg ñÔ

~Ð W\ÆŠz„&|]Z1–œ&ñ

VÇ~lÐ!*CÙZsxÅZ÷á®) 17

15

XQ|]Z1–ñÅÃÒÐZyÆ¨Zx[~Ð¼ŠZ�ÛZŠ ¸!lçIOs/ZsxƒñX

Šú‹t~»vŠzg½âeJð',k6,”ìXZk²É~Z¤/pŠú]»Z´È¬x7HŠHåZzgÉZ�ÛZŠ„Ã¶K:¯™ZyJ-Šú]àðYg„¶Ôp:Üsl~Zk»ZY{™¬gsƒŠHåÔÉlWäzZáZzgz;VÐ¦/gäzZáˆgCDbÔeÆalWäzZáDbZzgˆg]ÆalÐŠzu}´¸V~YäzZáDbÆfg)lÐ!*CÙZsx»ZY{™¬gsƒ[åZzgZDbÐmgppzZá¼ŠZ�ÛZŠZsxJw™ÆZLZL´¸V~zZ:Y™Z÷á“ïGLZsxÅ}.#ÖZ�xŠ}gì¸X

gÎwZv~äZKŠú]»Z´È¬xHÂ˜V¼GgzjVäZk6,ü¹z÷ZkÅ#¿ÌƒäÐXZ’Z~#¿ŠäZzgÑg„ÔpW×W×Zk~!~WCˆXW\åÃ7yÔ‚wÔ÷á²ZzgŠlZØ[ÐâZiZŠHÔZsxÅZ÷á®)Ãgz1ÆaCÙeD+Û,Z(ºgÅIÔpt#Å©54è

EGGZzgZ²Zâ]„Z÷á“ïGLZsx»fg=0‰ZzgZ,VäÐZ[]ZKâVÃázHÀz{|Y+ÅÃÒ™,XZk§bZsxlÐ!*CÙŠzgŠzgJ-àXñÑ**¦Z1ZÑdñŠzŠ~òäæ4èGELlÆZ²Zâ]Zzg#…V»E+™{™Dƒñ–ì:

LLtÑ^ÅîÜse„Æñµ6,7¹¶ÔÉ‚wÆ!*g{¹ZzgVÆMŠy‘&zgziZk»ŸYg~gLåXlÆúZxÃÌCÙz‰ÜW\åÆÜs�c*Y@*åÔ!*CÙÐWäzZßVÃÌW\åÐŠZgg�ZzgW\ÆŒÛd$:YäÅ@*N

ÅYC¶X²[ÆqV:?pÔ&B0î EEOZzgfzZÎi~ÌŒÛ÷ÆzŠ’YD¸ZzgW\ÆÜsCÙ§bÆz‚zkŠßV


16

~eZs¸XZzg{mîgÐCÙ‚weÆñµ6,ÂZyÆzÆqæVÆZq-Zq-7,Zƒ6,YDZzgCÙz{e!*]W\åÅ#¿~;DTÐßvW\Å!*]GgÐ6,Ì™ä'ZzgW\åÅfZ]ÃZLaZq-ç{K'XŒÛ÷ZL4,Šq-tB¸ÀZk§bz{·~ZzgŒÛWyÃiuŠ}Š,ÐÔpŠgZÝZk§bZ,VäpŠ„²[Æ

ÍÚÍÚJ-W\å»ZÌ¤/ZòàŠc*XW\åÅÎà]›âVÅÃ@VÐ‚A‚w~:ƒ$Ë¶z{ŒÛ÷ÅZkîÐðh~æ]„~ƒˆX¬xßveìZkÐ$+áy

~W\ÐW\tÎZwaZ „ƒ‰ƒVÔ1¹ÐŠßVƒŠHÀWy%¥xÂƒÔz{Ãy‚Z(WŠòìTÆÜstîÃy',0*ƒg;ìZzg¹ÐßÍVätÎOÑzq™Šc*Àz{!*]”ÂYñTÐëÃZÚpsŠÑc*Yg;ìXZk§blÐ!*CÙ²[ÆŠzu}´¸V~ZsxÆî»gZ3

C 1 ÁŠHXóóZsxJw™äzZßVÃ§b§bÅZftàðIZzgZy6,Õz

0ÆNhÂh}‰X#Å©54èEGGZ#uÐic*Š{(,|IÂgÎwZv~Å

ZYi]Ð¼ô/S−‰XZk§bZsxb%k,>Z²[ÆuzŠÐ!*CÙ�ZzgZkÆa6WÃtzZƒñXui$4èGELS~:Üs¤$4èGELlÃgZs#‚ƒðÔÉZyÅ{ñlVÐz;VÌ¼ŠZ�ÛZŠŠZ],ÒZsx~ŠZ4ƒñX

gÎwZv~',Z',ZLŠúCu~ÑgìXW\å:ÜsiâUeZzgŠlñZµ6,lWäzZáDbÆ7,Zƒ6,=pßáYDZzgZyÆ‚tZsxÅŠú]7™DÔÉlÆZ§Zs~g�zZáDb»ÌŠzg{™DZzgZ¹ZsxÅ¾]z×e$6,WâŠ{™äÅÃÒ™DXZÏ§b


17

ÆZq-ñµ6,l~õ[)æÜ»Š***x(ÐWñƒñ¼Z�ÛZŠÐW\åÅ5‡]ƒðXZyÆ‚tW\åäZsxÅŠú]7ÅÔ�Z¹ZhÐZzgZÐZ,VäJw™1XZk§bõ[~ZsxÅVzZ÷á®)ÅgZ{ûZgƒðXWÒ{',ÎV~eÆñµ6,z;VÐWäzZázŠä�lz_./ÐZsxJwHZzggÎwZv~ÃZK×e$z¾]»¢ŠÑc*ÔTÆˆó‹æÜ»xZzg@*g]zZ§7Wc*ZzgæÜÃ%°æELZsx“W»ÑsqÝƒZX

D&ÿGL²[~ZsxÅZ÷á®)_t~~²1V~D©ÂxgZòåXZyÆŠgxy$+z~§¯

çÑ]0*c*Y@*åXZq-�ÛŠÅ±(,_(,_FÅ^Z(ºg™g¶XCÙFÆZ�ÛZŠËZq-(ïV™gT¸XZ�ÛZ›FÅ®ZŠ¹ic*Š{(,|YCÂZkÅ¼Š÷áñƒYC‰ZzgCÙ÷ác(,_(,_FÅ^Z(ºg™g¶X

W¸¯ZsxÆðh}„²ÉˆZk»¬gslÆXgY+$…zZáDb~ƒäÎåXË~ÁÂË~ic*Š{XZk§bZsxÅZ÷á®)

8gëgÐƒCg„ÔT~ˆ~æãÇ~Zzg!~WðXfs~ZDb~Z÷á“ïGLZsxÅgëgZzgJÁZsxÐ!lçIOsƒäzZáZ�ÛZŠ»E+™{HY@*ìX

)Z³(f!Dbf!²[»Zq-(,ZF):åXZkÅZq-f~÷áct,ç E{¶Zzg´

t,ç E{ÅZq-f~÷ác»**x´FgåXtßvlZzgæÜÆŠgxyf!ÎZÑ¸Zò÷á{gZÓˆg]ÆWk0*kÆ´¸V~„¸XD&ÿGL²[~¸„ƒ&Ð¬¸FZsxÐ”gsƒZXZk»˜Z|]Z1fgFg~ñ

ÆuY@*ìX


18

|]Z1fgñÃZÏiâä~ÔZ#ZvÆgÎw~ZsxÅVzZ÷á®)»»xgZiŠZg~Æ‚BZ�xŠ}gì¸ÔW\åÅƒÅZ:qâXZ,VäZL¸ðQ/Ãl5ÀY™Qk¿Æ!*g}~¥â]qÝ

™,�Šúò™@*ìÀ~ÑƒVXZ,VäzZ:W™Cc*Àz{kgÄZÜtÅ½Šï÷ZzgZ(¯x7™D÷�Ä7ìXZk¿gzŠZŠÐ|]Z1fgñÃ„7ƒðXZ,VäpŠUY™',Z{gZ„&¥â]qÝ™ä»êHXOçg8ï EGL^!*0+JÔlãZzgz;VgÎwZv~Å}.#Ö~q¢~Š~XZyÆlîÅgzŠZŠ9gg~Zzg9›~ZZÖp~%z~ìX)ZâxZ£ÅµÔdZãÅ

!™AêELZz‰ZzgZ0ÄÅ4]~9›Æéì(XÜÉtìÀ|]Z1fgñZsxáWñXZvÆgÎw~äZyÐ�Ûâc*¶î÷÷ZK¸x~zZ:YîZzgZyJ-÷Z�xàîÔ÷áh+Àz{ZyÃÃZ+{�Zzg»ÌZk»Z%$ÑõööXZ,VäZK¸x~V™7g}�lzzßáZzgÈz%P]ÐZsxÅŠú];ä»»xÑzq™Šc*XZyÅŠú]6,ZyÅâVÔ¸ðÔdWZzgÉäZsxJw™1ZzgÌŠlZ�ÛZŠ{à®ZŠ~!lçIOs/ZsxƒñXZyÃ|]8¨é ENEs0ZZY0g8~î EZBg~ñúi7,Jc*™D¸ÔYVÀz„¸xÆuŠZg¸Xó‹æÜÆˆF

C 2 Æ!*¹ßÍVäÌZsxJw™1åX|]8›é Ew0uZ‘ñ»mÌ¡45Ïî GEG0t,ç E{ÐåXñÑ**ñŠzŠ~ò

äZ0ÄZzgZ0†Z_ÆjZáÐ–ìÀtÌVÇ~ZsxáC6,zW[1œjäZKÂH[LVZÎ{!tûö~Z¹ 3 Wñ¸X

(Æ 245Ô6B4 CpŠzu~(Z0Ä) 4 VÇ»›ŒÛZgŠc*ìXjZáÐ–ìÀZ,VäZ’ZðæãÇ~ZsxJwHåZzgZL

C 5 ´‘Ðó]™ÆæÜWs¸X


19

¡45Ïî GEG0):ÅZq-÷ác´–0†o>¶XZ0Ää–ìÀZk{0+ZyÆZq-¿ZÕÆŠzœV|]†ZvñZzg|]†Z°Ýñä

_V„~ZsxJwHåXZy|Z]äçzÒZu~z1åZzgYÄC´–0†o>ÆZq-ZzgyZäL´7óÆÁZiÁ 6 ÞŠ]âlHåX

egZ�ÛZŠäVÇÆW¸i~„ZsxJw™1åZzgZC´‘gh™l~C 7 j-$Z(ºg™à¶X

ZÏ\ÅZq-÷ác´Šb¶XZkÆ&Z�ÛZŠ|]úpß0Z‚ñÔC 8 |]‚gt0i4ñZzg|]Z/0i4ñäVÇ~ZsxJwHåX

lÆf[~W!*ŠZq-(,Z$+z~F�%Z·åXZkÅ&(,~÷áñ(´ZÅ.{ŒÒþX&y%Z™FÂæãÇ~ 3 (´ª0/z) 2 (ZÅ) 1 ‰:)

ZsxÑc*åÔpZzwZ™ŠzâVXVÆ¼ŠZ�ÛZŠVÇ~ZsxÑ`¸X9gg~ÅZq-gzZe$Ð¥xƒ@*ìÀ¡45Ïî GEG0�%Z·¬xîgÐZzgZk»f~

C 9 F´ZÅ{mîgÐV_VÆW¸i„~ZsxÐ”gsƒŠHåX|]Z1fgFg~ñäZLFÆ´z{´ZÅ~ÌZsx;äÅÃÒÅ¶ÔTÆË~ÛFó‹æÜÐIZsxÑ[åZzg†Û

C 10 ó‹t~ÆÖˆZsxÆŠZ],}~ŠZ4ƒŠHåXZ(¥xƒ@*ìÀ¡45Ïî GEG0�%Z·Æ¼Z�ÛZŠlZzgZkÆZ§Zs~

Ì„¸XZy~Ð¼ŠVÇ~ZsxJw™`¸XZ0ÄäZ,�%Z¦ôØ™ZxÅz„&ZK4]~Š~ìXZ0ZGtäÁZiÁŠzZ,�%Z¦›âV»f™HìXZy~ÐZq-|]Z(:*î GXñ¸Ô�&zx

Æ™¸ÔZ#À|]fzZÅg)é IAñ':æELæÜZzg$+g~ô!¸XV�%ZÛVÆZq-ZzgúÒ}|]**«0$+s0zg‡Yñ¸Ô�Š*›Ô':æELæÜZzg\;5å IXGL*.ç EG!šð:¸XZÏ§b|]!š3ïGE0ús�%Z¦ñ»f™


20

z„&'%ÃSZzgW@Ã$+g~W@*ìXšfg~ä¡45Ïî GEG0�%Z·ÅZq-{Ây9)40î GE›MîñÔ�|]{−0GZñ~ñÅZâH)‰ÔZy»f™

C 11 '%ÃS~HìX|]',h+{0Z(ñ»m�%Z·ÅZq-÷ácÐåXZ0Ä

ZzgZ0†Z_»ÒyìÀó]Æz‰Ü—g~lÐæÜ=pßá(80 Ygì¸ÔZkz‰Ü

’.-êE

GÆ£x6,tW\åÐAZzgZyÆ‚BZ))~¸–ìXtÒ**] yZâVäZsxJwHXZ0väÌ

Ü™ÆñÑ**ñŠzŠ~òä–ì¶î÷÷ZkÆptƒñÀ¬ÐtßvZsxÐOW,ƒ`¸Ôzg:ªCÙìÀ¡^~ººZq-„5‡]

C 12 (y›yƒY&4è GGööX 80 »³t7ƒYiÀZ))lÆf!´º~W!*Š$+z~Db~Zq-ZëFÔ�Šú‹t~

ÆW¸i„~ZsxÐzZ�ƒ[åÔZiŠÛY>åXƒÆˆ&eg',k¦/g}ƒVÐÀZkFÆZq-ZëgÁZzgZK¸x´Ä0–ÆuŠZg|]JŠ)c*Jx(0‘ñÔ�gÎw™*~ÆZc*Ä³[ÆŠz„&ZzgÑ&ëGLˆg]gì¸Ô/{ÆalãXZyÅgÎw™*~Ð5‡]ƒðXZ,VäW\å»�x‹Â¹OW,ƒñZzggU›yƒ‰XZg÷á›t~Æ_.z{ZLßÍV~zZ:‰Zzgz;V(,~ÎZzg�lÐ

C 13 ZsxÅV™äÑXf!´º~W!*ŠZq-ŠzuZ¡45Ïî GEG÷ŠzòöåXZk»ZsxÐ¬gsV

ÇÅvVÆiâä„~ƒŠHåZzgZkÆ&Z�ÛZŠŠZ],ÒZsx~ŠZ4ƒ‰¸XZy~ÐZq-¸|]!š3©3ï GGGE0Z!ÃÒŠzÏñÔ�ŒÛ÷Æ{0+ZÈµZðÆ™¸XZ0Ää–ìÀt›yƒ™ZLzízZ:−‰¸ZzgŠzu~gzZe$~ìÀtŠzu~ó‹S~÷áï


21

qƒZ0vòZzgqƒZ0†Z_òäZy»ÑgZyßÍV~Hì�l~ ¸XZsxÑñ¸ZzgŠzu~ó‹S~Ñq-ƒñ¸X!*¹Šz›y¸|]Ü0/zñZzgZyÆ�Ûi0+|]/z0ÜñXZy|Z]äZsxJw™äÆZLzízZ:Y™�lzy%zlZzgzßáÆ‚BZsxÅVÅ

C 14 ¶X|]Ü0/zñ»zZ§µ3ïGELug$z§]~,ÐÒyH

ŠHìXz{¡45Ïî GEG0ŠzkÆuŠZg¸X�gÄZY~Zy»Ñgƒ@*åXz{ZKË¢zg]ÐlWñXtz{iâ:åZ#æWÅ#¿izgzV6,¶Xz{

ZvÆgÎw~6,§b§bÆZ²Zâ]Îgì¸XW\åÃ÷á²Ô‚wZzg»‚ŒÛZgŠ}gì¸XuŠZgZÈŒÛ÷ä¬„ZyÐ5‡]™ÆZ¹ƒâg™Šc*åÀŠdÔ·)~(ÐCÙ¦/:NÔZkÅ!*ÂV~š»YŠzìÔz{!*\dWÔ¸ð¸ðÔxVç~Zzgg¸ŠZgzV~].Zð™Šê

ìX|]Üñäeg™»âV~gzð÷àÀ}W\åÆ¯x»ÃðzÍ:BZzgz{ZCZW,Š3Š}X!gCåELwZx~‰Âz;VgÎwZv~úi~'w¸ZzgŒÛWy™*Å/WzZ¯—ˆz]�Ûâgì¸Xz{Wc*]|]ÜñÆ»âV~7,,ÂOW,ƒñ%:g{nXZk§bW\åÅi!*ÈIguÐŒÛWy™*ÅPWc*]Í™!lçIOs/Zsxƒ‰X

|]ÜñzZ:ZL\ãZzgz;VFzZßVÆ‚tZsx7HÔ1ËÆ»âV6,�V7g…Zzg!*\Ôç~ZzgP¹ŒÛRßÍVÆ´z{ËÃZZyÑäÅÂ=7ƒðXZ¹Z%FÆZkgz)õGOÐJ1âXZ,VägÎwZv~Å}.#Ö~q¢ƒ™De$ÅÔ\Å?ØŠOòÔZ²ZnZzguÉ»“{HZzg²nÅÀZyÆa$+Š¬™ŠØXgÎwZv~äZkÆ',Üs¡45Ïî GEG0ŠzkÅ@Ze$ÆaZv

24 Y2019 î‹ZsòÔZÆ',DŠc

22

¬\ÐŠ¬ÅZzg|]ÜñÃ@Ze$ÅÀZK¸x~zZ:YNÔZ¹',Z',ZsxÅ§sšNZzg3,òÐ7WNX|]ÜñZK¸x~zZ:‰Zzg7g~H„ÐŠú]zV»Z�xŠ¶ÑXZk»³t�À

C 15 P',ÎVÅÃÒÐ\Æc.çGOZ)yZä!lçIOs/Zsxƒ‰X

)[(æ¹Dbl()Ææt~zZµDb~ÐZq-(,ZF´�%`0

ægÀåX–~.Ð¥xƒ@*ìÀZkFÅZq-÷ác´Z‡0�%`~Zsx»¬gsZ’Zðiâä„~ƒŠHåXZk»Zq-:L¸„z{Š*�YÔZOŠ~ZzgZiŠzZY©]¸�Zk\ÆÔŒÛ÷ÆZ�yÐ‡ì

¸XZk\Æ¼ŠZ�ÛZŠŠ*›y¸XZ0ZGtäZyÆä(úgÂVÆ**xZ’ZðV›âVÅz„&~ 8 (%ŠzVZzgWJ) 20)

C 16 kHñ÷ZzgZy~Ð¼ŠÃ'%ÃS~ÑgHìXZq-�gF´‡g{åX�gô!|]&Š0gßñ»mZÏ

\ÐåXZ,Väl~ZsxJwHåZzgz;VÐæÜó]Å¶XC 17 Z¹çzÒ$+g~Ñ•'»ÑsqÝìX

lÆæ¹´º~W!*ŠZq-(,ZZzg¤‰ÜzgF]Í-êNGåÔT»

ZsxÐ¬gsVÇ„~ƒŠHåZzgZkÆ‰Z�ÛZŠäZsxJw™1åXZy~ƒ&Ðúc*V|]/z0‘4pî Eñ¸ÔXÆJÁZsx»zZ§

µ3ïGELug$z§]~,ÐèÃgìXZk»ÜÉtìÀz{iâUYq~GVÅ6,-Ðe¸XOçZ#Z¹tâÀl~Zq-

¿ªCÙƒZì�GVÃ7ÃÐI™@*ìZzgZvzZuÅ§sš@*ìÂZ,Väl»^HZzgz;VY™W\åÐ5‡]ÅXz{Òy™D÷ÀZk


23

iâ:~ZvÆgÎw~|ƒñ¸ZzgxW\åÆçA~Šz”V~Mƒð¶XZ,VäW\åÐ5‡]™ÆW\åÅx]ÐzZ/qÝÅZzgZZyáWñXZ,VäW\åÆ‚Bg�ÅpZéªCÙÅÔ1W\åä�Ûâc*u:LLZkiâ:~?Z(7™MhÔZK¸x~zZ:−

C 18 YîÔZ#’À~ªCÙƒŠHƒVÂíÐWNXóógzZc*]~Zy»tÒyMìÀz{ZsxJw™äzZáa¸

›y¸XptZy»ìwåX|tìÀZkz‰ÜJ-{áZ�ÛZŠ!lçIOs/Zsxƒ`¸XZ0ÄÅZq-gzZe$~ìÀZ,Vä?p

Æ!*iZg~—g~Ð5‡]Å¶Zzgz÷›yƒñ¸XZkÐZ^o™DƒññÑ**ñŠzŠ~òä–ì¶î÷÷ZkÐ¥xƒ@*ìÀtÌŠú‹¬xÑzqƒäÆˆ—gå»f™Í™›yƒñ¸ZzgtÀ—gå

C 19 Zkz‰Ü—Šzg}Ñzq™`(�õ GööXZ0x%xòäÒyHìZzgŠl–~.ÐÌZkÅ@*GƒCìÀ|]/z0‘4pî EñgÎwZ™x~ÆŒÛRŠz„&¸ZzgW\åÐZyÆ

C 20 ©]Z&éGOÄYqÐ‡ì¸X|]/z0‘4pî Eñäó]ÆˆæÜ~j-$Z(ºg™à¶X

–~.Ðt7¥xƒ@*ÀZ,VäZLJÁZsxZzgó‹æÜÆŠgxã²É~HHå?ptªk™**"Y:ƒÇÀZ,VäÌZL

C 21 ´º~ZsxÅZ÷á®)ÅÃÒÅƒÏXæ¹´º»Zq-(,ZF´“‹¨é EEyåÔTÅZq-÷ác´Zû

¶XZk{0+Zy»ÌZsxÐ¬gsZ’Zðiâä„~ƒŠHZzgZkÆ‰Z�ÛZŠäVÇ~ZsxJw™1åXZ0ÄòZzgZ0x%xòÅgzZc*]Æ_.Zk\ÆZq-�ÛŠ|]Ygt)c*Yg/c*qg_(0ÕñZyÆ


24

Š*F,+›âV~÷áï¸Xó]ÆˆZ¹çzÒ$+g~Ñ•'»C 22 ÑsqÝƒZåX

)`(ÑàDblÆÑw~W!*ŠDb~ÐZq-¹�gF´,·åÔT

ÅZq-(,~÷ác´'Æ**xÐczs¶XZk\Æ‰Z�ÛZŠVÇ~ZsxÐ”gsƒ`¸XgÎwZv~ÆWiZŠ™Š{Ýx|]ih+0qgXñ»mZÏ\ÐåX´'ÐmgppzZáôØ™Zx~|]ŠO0ÑQñ»**x»°�gZzgúc*VìX6,zW[1œjä–ìÀLLZ0ÄÆÒyÐ¥xƒ@*Àz{VÇ~Ëz‰ÜZsxÑ`¸XZy»Z¹Zyô/~÷áï™**Ô�¹¬ZsxÑ`¸

ZzgQtZÜZg™**Àz{›yÂƒ`¸Ô1çzÒ$+g~ ê( )Ñq-7ƒn¸ÔZyÆŠ*›ƒä»»°o]ìXzZŠ~Æ

C 23 Zq-ÒyÐZkÅ'×h+¤&ƒCìX

)Š(†!Dbui}è²[ÆŠl´¸VÅ§bl()Æ†[~…zZá

Db»ÌZsxÐ¬gsVÇ„~ƒŠHåXZkaÀZyDbÆZ�ÛZŠZ¢zgc*]ÐlWc*™D¸Ôc*ˆg]Å¾nÐÑà²[Å

§sYDƒñl~IZ™D¸XZq-�gFZÄåÔ�^~W!*ŠåX�gô!!gÎw|]Z1ñÏZÄ~ñ»mZÏ\ÐåXZ,Vä

Ç~lW™ZsxJwHåÔQZkÆŠZ¦z!5Òü EOE0™ZLzíßL V¸XZyÅÃ@VÐZyÆŠz¸ÇV|]Z1',Š{ñZzg|]Z1gëñÆ

C 24 (Z�ÛZŠäZsxJwHåX 50 ½âê�k) ´z{


25

Z0Ää¡45Ïî GEG0ZÄÆZ’Zð›âV~egZzgZ�ÛZŠÆ**xf™K÷Xz{÷:Z1¬%ñZzgZyÆ™r#iZŠ}¬%ñÔZ1âñZzgqg_ñX

C6,zW[1œj˜÷:LL–~.Ð¸@*W,MìÀ|]Z1 25ñ.ZÄ~ñZzgZyÆgNYÅÃ@Vä7g}\ÃI$lZsx¯Šc*

C 26 åXóó†[»Zq-ZzgF^ZyåXZkÆZq-Z’Zð›|]®

0â´0Äñ¸Ô2Väó]Ð»°¬VÇ~ZsxJw™1åXgzZc*]ÅÂZF,Æ‚BÞŠ]ìÀz{ZLJÁZsxÆˆzZ:ZL´º~−‰¸ZzgZ,VäZq-â›Æ�lzzßáZzgÎ

C 27 ÐVÅ¶Zzg!*sy%ZkÆFyZâVÃ›y¯1åX†!²[»¸„ƒ&Ð(,ZFèeåXz{Zq-FÆOñ

¼ŠXV»ù·åXZy~‘4øE

Ô%ZŠÔÄZÅšn.ç IG>Ô8š§ö ENEÔiËZzgZzŠz){

÷áï¸XZy~Ð¼yZâV»ZsxÐ¬gsVÇ„~ƒŠHåXZyÆ¹ÐZ�ÛZŠl~'‰¸ÔX~ÐZÒz÷F,äZsxJw™1åX|]’)é Og0c*uñÆyZä»m‘4ø

EÐåXD&ÿGL²[

l~{U~Åic*g]ZzgîZsÆa‚w½WDgT¸XZ+„Ëic*g]ÆŠzgZyÄZÅšn.ç IG>ÆZq-¿›yƒ‰¸ZzgZ#lÐzíßLÂz{ZsxÆD',ŠZgZzg!5Òü EOE¸XZyÅZyëZzgÚ

C 28 Ã@VÐÄZÅšn.ç IG>~ZsxÆŠxW‰¸X_t~Å@*gõ~¡45Ïî GEG0†ZñÃ‰z�{Ðà]BìXt

FZ¹^~W!*ŠåÔZ%ZkÆ¼Z�ÛZŠqy~j-$Z(ºgKƒñ¸XtFVÇ„~ZsxÐgzÙkƒŠHåXZ0ÄÅgzZe$ìÔTÅ¤&Z0ðÐÌƒCìÀ†ZñÆZq-{0+Zy´¬%0


26

Z)ÆZq-uŠZg|]ZÑ\÷IEñÃZ#gÎwZ™x~ÅŠú]ÅZ:q

BÂZ,VäŠgc*¢ï EGLqwÆaZL¸'|]/z0®ñÃl5XY~(lãÔgÎw™*~ÐAZzg 622 Oçz{ó]Æ‚w)ª

¯ÄZÞFg„›yƒ‰Ô¼æ]J-ªxHZzgi!*Èg‚ª(–[~ÐŒÛWyÅ«Îg{ZŒÛP-ZzgzZ:d+ãÔZ#ÀZyÆgZ{',

ZzgŠ?Zg$©û GG0¬%0qg_l„~g{‰XZÑ\÷IEñä¸'Æfg)

ZsxÐW’qÝÅZzg›yƒ‰XZ¤/pZLJÁZsxÃZ,Vävg3ÔpííZsxÅV™DgìZzg¼æ]ÆˆgzZc*]Æ

(†ZÅ¨4göGG›âVÆ‚BgÎw™*~Å 12 (c*!*g{) 17 ®Z#c.çGO{)

}.!ïGLZŠk~q¢ƒñZzgZLZsx»ZÖgzZŒÛZgHXtd+Zzg{m™´Â†Zñ~Zsx»ªÕ@åÔ�ó‹t~ÐIµ[åZzg',vz!*gÑäÎåXd+zZ:W™ZyâÇVäZsxÅVZLîgÐYg~g¿ZzggCgCZyÅ®ZŠ(,fg„ÔŒVJ-ÀZâƒˆÀ�ZOÆ£x6,Z,VäZq-K¯àZzgó‹t~ÆÖˆZ,VäÌ-ÅúiZLŒV‡ìÅXui$4èGEL²[6,!gCåELt~ÆˆtŠzu~K¶Ô˜Vª-

C 29 Zk´ºÆ›âVä!*)®)ZŠZHåX

S~ZsxZzg›yoSÐZIèlÆiâUŠ*ÐˆgC©]‡ì¸X

ClÅui}z;VÆ›âV6,ßƒˆÂZy~Ð¼Z�ÛZŠS 30ó]™‰Xz;VZ¹:ÜsjyzZEyÐgx‚ƒZÔÉZ÷á“ïGLZsxÆÌñZµqÝƒñXZk§bVÇ~Zsxb%k,>Z²[ÅuzŠÐ!*CÙÌVŠHX


27

Z#l~›âV6,æWÆbÝuÐic*Š{(,|‰ÂZvÆgÎw~äZ¹Só]™äÅZYi]Š}Š~XW\åä�Ûâc*:LLS~Zkz‰ÜZq-Z(!*Š÷á{ìTÆŒVË6,Õ7ƒ@*Zzgz{

>ðÅui}ìXZ#J-Zv¬\'+£é Gg~Zk¤Ãg«™äÅÃðßg]aZ:™}Ô?ßvz;VI}gƒXóóW\å»Zfy0*™'%+Æ

(úgÂV6,ŒåÔSÅgZ{ 4 (%ŠzVZzgeg) 11 ¬‡¶äÔ�ŠHg{)àXz;VZ¹ZðzjyqÝƒZÂZq-ŠzuZ‡šÌSgzZ:ƒŠHÔ�

(úgÂV6,ŒåX 18 (%ŠzVZzgZVg{) 83 Z0ÄÆ_.F,ZÏ)æ4èGELläZyßÍVÃó]Ðgz1ÔQz;VÐzZ:ÑäÅ½7gÃÒÅÔpŠzâVñZµ6,**»xgìX

V›âVÆS~ªxÅzzÐz;VZsx»¬gsƒZXz;VÅW!*Š~|áÅcz¶X›âVÆ™ŠZgz|uZzgZsxÅ

x]ÐOW,ƒ™¼ŠZ�ÛZŠäZsxJwHXZke~ic*Š{¬]Â7IÔp/CÙqw÷áÓS�ÙÆJÁZsxÅÜZs#9ZqŠg$~ñ�ŠìX®~ìÀ�ÙÅzÃ]6,ZvÆgÎw~äZyÅ

C 3 1 ¸¿:ú¯»i{7,SZzgZyÆaŠ¬ñn]ÅX¼ZzggzZc*]ÐS~Z÷á“ïGLZsxÅ7gÄÜ»Z0+Zi{ƒ@*ìX

Z0ZGtä–ìÀó‹SÆˆZ#Ñ~ÅƒZzgŠú]Å(ÆŒÛd$|ÇV»Zq-zÆ 20 ¸,SÆo~tÂz;VÐä) +B©3þ

GGGLqwÆnl6Wc*ZzgÑ~Ð!gCåELwZx~5Zzg¼ÎZÑ]KÔX»W\åä�Z[Šc*XQW\åäZyÃZsxÅŠú]Š~ZzgŒÛWyˆÅWc*]ZyÆ‚t7,³XŒÛWyÍ™ZyÅW\VÐW²Yg~ƒ‰ZzgZ,VäZkÆ¯xZvƒäÅ¤&ÅZzg—gå6,ZZyáWñX


28

Z#>',{„&ƒðÂlÆuŠZgzVäZ¹J5#ÖÅ:LL(,}**%ZŠƒ?ßvX'+£é Gg}ëè<ØßÍVä?ÃZka5åÀ?Zk¿ÆqÑ]Åï™ÆWƒZzgZ¹ÇÇ¸ŠzÔ1?ZÌZkÆ0*kÆ„

¸ÀZCŠ+gh™Zk6,ZZyáWñX?Ðic*Š{ZÛ¤/z{ÂLøg~óƒVÐ7¦/gZXóóZk6,Z,Vä�Z[Šc*:LLsxì¸Ç?ÃXë

'+£é Gg}‚B˜ª(!*i~7™MhX…øg}§j6,½ŠzZzg?ZL§j6,ºgƒXëZLW\ÃYy1ú™>ðÐøzx7gÄMhXóó

C 32 ~Wc*ìX 55X52 ZÏzZ§»f™ÎgÒˆÅWc*]Zq-Šzu~gzZe$»mZ¤/pæãÇÐìÔpZkÐVÇ

|~Z#'%ÃSæÜãÂZyÆ‚BZ% 7 6,ÌgzÝ7,CìX(Z�ÛZŠ6,ŒåXZq-gzZe$~ìÀt 70 S»ÌZq-zÆåÔ�c.çGO)

SÆz{»gò¸�›yƒ`¸XŠzu~gzZe$Ð¥xƒ@*ìÀæÜ~gÎwZv~Ð5‡]ZzgZ.Š{ÆˆZ,VäZsxJwH

‹tógzVäZyŠzâVgzZìV~Zk§brŠ~ìÀz{›yÂS åX~ƒñ¸Ôp}.!ïGLt~~Šz!*g{ZLZZyzZsx»ZÖggÎwZ™x

C 33 ÆŠïGLIgu6,³»ÑsqÝ™äÆaHåX ~ôØ™ZxÆqÑ]6,�ÂHÁQ÷Zy~ÌS~ZsxÅ

Z÷á®)Æ!*g}~¿¥â]Q÷X}ZÑ™£~e:Z%SÆZsxJw™ä»f™ìXZ‡Z¸£~ìÀZ#çzÒ$+g~›âVÃì‚ƒðZzgZkÅ¸SâÂ�ßvZ%S~ÐZsxÑ`¸Z,VäæÜY™Ñ~Åic*g]™äÅpZé�ÙÐªCÙ

C 34 ÅXOçz{ZYi]á™æÜWñZzgçzÒZu~Ñ•'ÌÅXñÑ**šZv0+z~òä¾{Z,Z�ÛZŠ»E+™{ZyÆ**ñVÅ


29

ÜZs#Æ‚BHì�SÆg�zZáZzgè45é XES|ð¸ZzgZ¹JÁC 35 ZsxZzgtB3ïEGLt~åÅXŠ]qÝƒð¶X

æÜ~Z÷á“ïGLZsxVÇ~gÎwZv~»©wåÀW\å?pÔ&B0î EEOZzgfzZÎiÆqV~ZzgZ&éGOÄe~Ö~¦ƒäzZáZDbÆ0*kYDZzgZyÆ‚tZsxÅŠú]7�ÛâD¸XVÇÆWy%~&',ÎV~W\åÆZk©w~Zzgic*Š{!~Wˆ¶XZyšzgzV~W\åXDbÆ0*k=pßá‰ZyÅz„&ŠÚÐ¥xƒ@*ìÀ²[ÆætÐf[J-ZzgÑwÐ†[J-Ãð¤‰ÜzgZzg!*ZW,FZ(:åTÐW\ägZ‚:HƒX

ƒÆŠHgƒ,‚wiâ:!e~W\åÅ5‡]õ[Æ¡45Ïî GEG0(Z�ÛZŠÐƒðXW\åäZyÆ‚tZsxÅŠú]7Å 6 �%g`Æb)

Âz{Z¹ZhÐZzgz{!lçIOs/Zsxƒ‰XZ,Väz°{HÀz{tŠú]ZLzízZ:Y™ŠzuzVJ-àNÐZzgZŒ‚wQeÆñµ

(10 (Z�ÛZŠÐ)X~ÐŠk) 12 6,ýÐXŠzu}‚wæ¶Æ!*g{)(»¡45Ïî GEG0ZzkÐå(eÆñµ6,µÆZÏ 2 »m¡45Ïî GEG0�%g`ÐZzgŠz)

£x6,W\åÅ5‡]ƒðÔ˜V¦/¸‚w�%g`ÆßÍVÐ5‡]ƒð¶XZyßÍVäÌW\ÅŠú]6,ü¹XZyÅpZé6,W\åä|]

†0@ñÃZyÆ‚BŸŠc*Ô@*Àz{Z¹ŒÛWyÅ½Š,ÔZsxÆZ©x2NZzgZy~Š+ÅÎú1úaZ™,X

|]†0@ñäæÜV™¹ÕZzgŠZ**ðÆ‚BZsxÅVÑzqÅX‰ñZµZ,WñZ#z;VÆ‰DbÆuŠZgzV


30

äZ¹',Z>¹ZzgŠRVŠ,Ôpz{<ÍZñÔ:uƒñÔÉZyÐQ}'×Z`ÐWÅZzgZyÆ‚tŒÛWyÅWc*]‹NÔTÐZyÆŠw£‰Zzgz{!lçIOs/Zsxƒ‰XQZyZsxJw™äzZßVÅ

Ã@VÐZsx»ŠZ],{(,kŠHXßv!lçIOs/ZsxƒD‰ÔŒVJ-À¿²á~)ÜsPyzVÃgh™(Zq-yÌZ(:g;T~¼

C 36 %ŠzVZzgúgÂVäZsxJw:HƒXZŒ‚weÆñµ6,æÜÐ0*õÎZ�ÛZŠ6,ŒzÆlàÔT

(úg'þ›y¸X 2 (%ŠZzgŠz) 73 (Z�ÛZŠÿ(@.ç GXGO) 75 ~Ðñ)Z,VägÎwZv~Ð5‡]ÅÔW\åÃZK×e$z¾]»¢ŠÑc*ZzgæÜ=pßÑäÅŠú]Š~X

VÇ~ÛzÈl›âVÅù¦ßg]qwZk,ÐzZãƒ@*ìÀÁt~ÆˆZsxÅZ÷á®)8

gëgÐƒCg„XGgz²ZkÅ§s¤g÷XlÐ!*CÙÌz{˜V˜VàÔÐZ[]ßÍVäZkÅ§sæCkÅZzgZkÆŠZð~C{àXµ3ïGEL§]~aVÀZkeÅ¥â]q-Y7IÔZkaáyƒ@*ìÀVÇ~ÛzÈl'ZãŠãßv„›yƒñÔqÑVÀb%×]Z‰ÅYNÂtáyßŒÛZg0*@*ìXeZË·[1œjäVÇ~ÛzÈl›âVÅù¦ßg]qw6,ZyZÖp~gzÝeZàì:

LLVÇ~"5Ò3üGEGELZsx»Zq-ZëUtÌìÀZsxÜsl

ÅuzŠc*D&ÿGLŒÛ÷J-özŠ7g;åXz{:Üsb%k,{úñ²[ÆZDb~gzÙkƒZåÔÉ†[Ôf[ZzgætÆ‰´¸V~’ŠHåX†[~ZÄÔg;z){XVäVÇ~ZsxJw™1åXf[~FgÔZÅÔ


31

ZiŠÛY>ZzgŠzkÆXV~›âVÅ®ZŠ5/ƒ¶ÔÉZÍwZ™ŠzâV\Â½ã7g}Æ7g}ó]J-ZsxÆcz0`¸XZÏ§bæt~F†Zñz){

Y~æÜÅ½ã 622 Y@*620 ~Zsx’ŠHåXQ�â}°œW!*Š~›yƒ_¶Ô�½ãäæDÙZgZ¾m6,Œ¶Xæã›âVÃgh™V›âVZzgŠzu}Db~x›âVÅ®ZŠó‹t~Æz‰ÜË

C 37 îgÐ0*õbDÙZgÐÁ:¶Xóó

jZÙz%ZUX535B2 YÔ 1980 ñÑ**¦Z1ZÑZñŠzŠ~Ô§]uzg¬ÝÔ%œ/~„ZsòÔŠ‹Ô X1

536Ô9›ÔÂH[cb 3861 9gg~ÔÂH[oÜZÑ»gÔ!*[ZsxZ!fgÔ X2

ÔZ0ÄÔZÅ‹3é EG]Z«òÔŠZg™ŠgÛz]Ô 2473 Z7£Ô!*[ðcbZ!fgÔ)WÒ{jZ!:Z0Ä(Z0MÔZÅn.çG>ZÉ43ð EE¢ÔŠZgZH£î EGÛz]Ô 221B4 Y: 1957

)WÒ{jZ!:Z0M(ÔZ0vÔZÑ™£ÔeZË·[1 451X449B1 YÔ 1983œjÔÇt~~^gc*„&zÓ#ÖÔZØèDiZhe7~çR,iÔ5Š‹Ô

)WÒ{jZ!:Çt~(ÔeZË·[1œjÔV 128X127 YÔTZzwÔm 1988ZÎÒt~X›Z•VÆ)b»iÔZsî,-Ãƒ&+c5

76X75 YÔm 2005 Š‹541B2 §]uzg¬Ý: X376 VZÎÒt~Ôm X4

126 Çt~Ôm X5542B2 Ô§]uzg¬Ý: 128 ÔÇt~Ôm 245B4 Z0Ä: X6

129X128 ÔÇt~Ôm 388B4 Z0Ä: X776 VZÎÒt~Ôm X8


32

131 ÔÇt~Ôm 390 Z0ZGtÔm X10 9gg~Ô!*[ZÅzFg X9Ôšfg~ÔZK[ 434 Ô328 ÔZ0ZGtÔm 294B4 Ô265B3 Z0Ä: X11

132 ÔÇt~Ôm 211X210Ô199B1 Y: 1959 ZÑÑZsÔT‡CÙ{Ô542B2 Z0ÄÔZ0†Z_ÔZ0vÔ§]uzg¬Ý: X12

ÔZ0 241B4Ô229B1 ÔZ0Ä: 868 9›ÔÂH[ZÆÔ!*[fZ“>zZÄB‹0î EEGÔ X1377 ÔVZÎÒt~Ôm 135 ÔÇt~Ôm 452B1MÔÔ9gg~Ô¢~î GGŠzkÔZ‡Z¸£: 158X157B2 ÔZ0Ä: 116X111 Z0ZGtÔm X14

136 ÔÇt~Ôm 541B2 Ô§]uzg¬Ý: 115B4Ô55X54B3Ô9›ÔÂH[ 4392 9gg~ÔÂH[Z:i~Ô!*[¢~î GGŠzkzZÅ‹©5ÿ

EG0/zZ−zÏÔ X15X·0ZGtä|]ÜñÆJwZsxÃ 72B1 ÔZ0M: 2524 cbZ7£Ô

õÜÒ™Z!¤(Æ»zZ§ŒÛZgŠc*ìÔpt97ìXZy»JwZsxó‹SÆŒÛRiâä»¥xƒ@*ìX

138 ÔÇt~Ôm 216X215 Z0ZGtÔm X16ÔÇt~Ô 115 ÔzZŠ~Ôm 116 ÔZ0ZGtÔm 179 Z0x%xÔ9+=ç EX>ZK[Z²[Ôm X17

140mÔZ0ÄÔZ0 832 9›ÔÂH[Z“>Ô!*[Zsx/z0‘4pî EGÔ X18

443 X442B1M:540B2 §]uzg¬Ý: X19

76 ÔVZÎÒt~Ôm 141X140 Çt~Ôm X21 252 9+=ç EX{Ôm X20144 ÔÇt~Ôm 238 Ô9+=ç EX{Ôm 281B4 Z0Ä: X22

166 ÔÇt~Ôm 78 ÔzZŠ~Ôm 250X249B4 Z0Ä: X2378X77 ÔVZÎÒt~Ôm 541B2 §]uzg¬Ý: X24

174 Çt~Ôm X26 359X357 Ô106X105B4 Z0Ä: X25176 ÔÇt~Ôm 235X234B5 ÔZ‡Z¸£: 341X340B1 Z0Ä: X27

78 ÔVZÎÒt~Ôm 178X177 ÔÇt~Ôm 342B1 Z0Ä: X28


33

Ô9gg~ÔÂH[ZÆÔÇ 338 ÔÂH[ZšgsÔm 564B5 Z0Ä: X2978 ÔVZÎÒt~Ôm 190 t~Ôm

328B2 @*gõd~: X309gg~ÂH[oÜZÑ»gÔ!*[ñ]ZjÙÔ9›ÔÂH[Z„, X31

72 Ô‚Z0MÔƒZÅWyÔ¢ÎxÔÎgÒˆÔqí 40B2 §>Z0ZGtÔ§>Z0MÔ X32124X123 VZÎÒt~Ôm X33

Ô2 ñÑ**šZv0+z~ÔZIÂH[ô/z@*ÉÔŠZgZÅ.{3¨4è EE

GE(ZOòZW¥/|Ôm X342X1 qí

126X125 ZIÂH[ô/z@*ÉÔVZÎÒt~Ôm X35200 Çt~Ôm X37 Z0ÄÔZ0ZGtÔZ0MX X36

ŒÛWyÔZ%ÂH[Zzg›yeZË·gèZÑsx0+z~

ŒÛWÈ™*~Z%ÂH[)·Šz»g~(ÆqÑ]6,¹,ÐgzÝeZàˆìXZy6,Zv¬\ÆZÅâ]zZˆ**]ÔZyÅ$+ZNŠ-VZzg$+ZqCVÅ

¬]ZzgZyÆË~Zv¬\ÅY+$ÐŠ~YäzZàwZƒVZzg]V»E+™{HŠHìXZ%ÂH[ÆZk×E+™{»ÑHì?Zk~›âVÆa‡]zÃÆÃyÐU÷?ZzgZkÐZ7Hg{úðQì?ZkÂH[~ZyÓxñç¬]ÐcÅˆìX

ÂH[6,ñÑ**¦°wZ−+/~»„oè)ÌìXgz[ 70 7777 296: ,,,,]]]] ÷{»½ÔWøÅ@S®)ÔŠh+{id$uzgtÔ

= =

2 ÔZ¥/|X 93 ZŠZgÒïz"ZsòÔ7†&…�:25 %œ/~„ZsòDiÔŠú]ôÔZ1ZZªÔ5Š‹X

36

34

].h+e$Ôâˆ].h+e$ZzgZsxeZË·gf

].h+e$Zzgâˆ].h+e$Z+Z˜²÷X»½~|xZyÅse$Zzgæ¬ÃzZã7™@*XŠF,IÆZ±gÐtŠzâVZ˜²Í™¡iâäÆ¦/gä»¦g‚tW@*ìXaV¶î÷].&åGö»Å©û EE÷Š'êGöÆ£«~ZEwƒ@*ìÔZkÊ/õG÷].h+"ìGGöÆÂÐ�¦gf‚~Z½@*ìz{LŠ*ŠzäöZzgL].h+ŠzäöÆâÎñZiä»ìXL].h+e$óÅZ˜bÆ:©~Íc*t!*]�Ûn™àˆìÀZKã@*gõZZŠzZg6,Œì)Zy~ÐZq-Šz§].h+ì(ZzgZy~ÐCÙŠzgZC»Š'×Z`g‚rìXaVÀtGz£=wìÔZka].h+e$Zzgâˆ].h+e$ÆZ˜k|xÅïÐ¬ZKã@*gõÆZZŠzZgÅâ:6,g™**oƒ&¥xƒ@*ìX¡~îg6,ZKã@*gõÅZKyÆ!*g}~øg}¦g6,FFƒCìX

ZKã,ÅW`Š*~Šz�RgD**]ñ�Š÷Ô�»Ñ]ZzgZKyÆ!*g}~%1o§i6,ZCaÃ7™D÷XZq-�RgDyÔ}.ZZzg¬Ý(Ãt™@*ìZzgZk¯6,ZKyÃ¡F,¹c*CYâg7ŒÛZgŠêÔÉŠzu~"

YyZzgYyŠZgiF‘‡]Æ£«~ZKyÆZdF,z�Š»)/ZÖpŠl»ŠLZKã,ó»(‡bìXŠ*Æ�gèZ<ØZÏgDyÆqï÷X

Zsx D YìZzg§ŠÐ0*u D Å,Æ!*g}~ZkZd¦gÅ ZKy

37

35

ä7ÅìXZkÆ_.ZKyÅwtìÀz{Zv»È{)†(ìÔi}6,Zk»ÑìÔ!*§Zâ-$ZkÆ4ŠHŠHìÔz{',ZðZzg>ðÆZqÐiÐzZ�ìÔZkÃ¿ÅWiZŠ~Š~ˆìÔZkaz{{ÅþL»Ñ]Æ‚t

ìXZkÅ,Z+ìÀz{—-VÅ§sF,¹Ì™YiìZzg �Z[Š{äÅY+$ÌYYiìX

ZyãCŠ~S:]ÆZm]Æ‚BÔZsxZKyÆ!*g}~tÌC@*ìÀZkÅZ’ZŠz§zùD~7ƒðÔÉªZKy„]k»ZEw™@*å)',7gLå(ÔZÜ¹¦gZ]ÐzZ�åZzgZd_.!*]»qïåXZkÃ{ÅþL»Ñ]ä@Ze$Š}™i}6,5ZzgZKã@*gõÆ

ZZŠzZg~ZLgÎwŸ™ÚZk@Ze$Ã@*i{™ä»ZÈxHXèÃg{!*Ñ�RgDy)ªZsò¦§»Ñ]zZKy(Æ!*W.Þ

Zq-ŠzuZ�RgDyÌŠ*~ñ�ŠìXZkÆ_.ZKyÅ|tìÀz{F,¹c*C³ZyìXZ#³Zãi0+ÏZg»ð%ZiÐ¦/g~ÂZq-%µ6,V™ZKy**òâq¼g~WðXZkìwÃZÞ,œ~~eZgzyä7HZzgf!Š*~ZkÃJÁ¬xqÝƒZXf!˜´Æ(ÏºÅ¯6,ÔZKyÆ!*g}~t¦g7g~Š*~’ŠHXZKyÃ¡³ZyŒÛZgŠ¶zZàt¨ZLZ0+gúc*VÁizgc*VgBbìÔZkaÀZKyÅZd

S:])}_.Ø„Š]ÔZÜ¹fÅñ�ŠÏZzgcÄÜÅÔ(ÅÃðÂäZk¨Æâ+zZá7™MhXz{ZKãZÜ¹ZŠZgÃ¡�YrÔ»»ŸŒÛZgŠï÷XZ¤/t!*]âyÌàYñA$ÌZKyÆZ0+gZdF,

ÅcÄÜÅ�Ô0*ðYCìZkÆÈÅÃð ( ) ›ë¶KyŠ„Zk¦gÆ�7ÅY$ËXf[ÐWäzZÑt�RgDyZKyÅ»ŠZKãwÆZïgÆ‚B@Ze$èZÞÅÌÔ™@*ìXZk


36

gDyÆ_.LZKy¾§bi0+Ï¦/Zg}?ótpŠZÐZK=ZzgŠ!*]ÅæŠÐð™**ecXÃð!*ÑF,@Ze$7ìÔTÅ§sg�qHYñX

ZKã,Æ!*g}~èÃg{!*ÑŠz¦gZ]!*ëƒŠx÷XOçZKã@*gõZzgZk~ƒäzZàp=VÆ!*g}~ÌZy»ûZq-Šzu}Ð!*ÇZìX

ZKã@*gõ»ûzkZÞ6,FF¦§§]z»Ñ]Æ_.i}6,ZKãi0+ÏÅ

Z’ZY„ÐZKyÃÅgqÝåXz{Zq-v[Zzg0*À{fztÅqï‘tåZzgZKi0+ÏÆÑÐzZ�åXOçhÅgzÝ~Z’ZðZKãçÑ}

äZLÕã»W¸iHXQz‰Ü¦/gäÆ‚B‰ZKâVäZL‰Šzu}ZKâV6,ic*ŠC™äÆ·äˆl™äÑzqKXŒVÐZKã�`~YŠÅZ’ZƒðZzg¹ÐZ�ÛZŠhÅgzÝÃ�ÛZñl™Æ!*ë

ÆZ0+ƒzV~™,3äÑXÍc*@*gõZKãÅZÝ|t7ìÀZKyÑdZzg**÷á-ÅªÐ’góò™DZzg÷á-Å§sWc*XZk

Æ',@zZ§tìÀZ’Zñ@*gõ„~{ÛäZKyÃi0+Ï¦/ZgäÆa@Ze$Š~¶ÔZÐãCŠ~›ë»DõåZzg÷á+§¯§]ÐgzÙk™Zc*åXpZKâV~Ð‰**ŠZâVäZk@Ze$Å**Šg~ÅZzggzÝÐÃZ+{ZVäÆOñ@*gO~gxIHXZÞ¦§»Ñ]Æ_.ZKã@*gõ~hz!*ëÅ¿BåYg~g„ìXOç@*g]p=VÅZÝ|tìÀZk¿BÆŠzgZyZKã�`6,h¸(ƒ@*ìÂi0+Ï

°wÐë)gƒCìXZkÆ',@Z#!*ë»„ƒ@*ìÂ�`ÕZzgYŠÐ½Y@*ìXZkZ±gÐZKã�`ÅZ½¦ªpŠZKãu¤/ñV»³ƒCìXZÜ¹£gZ]6,�`»Y,{1YñÂz{²z`Å§sÌ

].h+e$Ôâˆ].h+e$ZzgZsx 39

37

YYiìZzgizZwÅ§sÌXqgz!*Ñ¦§@*gõ~)�ZÞ¦§»Ñ]6,FFì(ZKyÆWiZŠ

ZgZŠ}ZzgZ(ºgÃãCŠ~ZÌŠ~ˆìXOçZKy{gYqÑ]zÝ]»0*È7ÔÉZL¦gZ]Æ_.ZÐZŠ~zZ½¦i0+Ï»ÃðÌgZ3Z(ºg™äÆaWiZŠìXZKy»ZgZŠ{zZ(ºg„z{zPìTÅ¯6,z{ZL{ÛÆ‚t�Z[Š{ŒÛZg0*@*ìXZÏzPÅ$+zª(ZKyÆaeƒ@*

ìÀz{ZK&À.5ÿG

GLfZ]Å[™}ZzgZLW\ÃZÜ¹—-V6,áYñX

f[~=w¦§@*gõf!Š*»¸(gDytìÀZÞ@Ze$ÃÃZ0+ZiHYñXZÞ

@Zc*]ÃÃZ0+Zi™äzZáÔZKyÆZÜ¹z[z�ŠÆOñÔZkÆ³Zãz�ŠÃic*Š{ZÌŠï÷XZkgDyÅ¯6,ZKã@*gõZzgZk~ƒäzZápZ]ÃKÆaf[ÆZ%„ä{gYqÑ]Ãã~ZÌŠ~ìXŠ*~„CÙ�¼ƒ@*ÃW@*ìZÏÃÀ|ŒÛZgŠ¶Å

§sf!f‚/W‚ãâbƒY@*ìXZï§(Æ¸(gDyÅ¯6,eZgzyÆÃ›Zg»YÃf[~

IHŠHZzgZÐd|ây1ŠHXZkÃbÆ_.§]ZzgSî§‹ZKãÅÂäÆa}.ZÅ¢zg]77WCÔÉâŠ~úZïÆË

Æfg)i0+{ZâZq»’góz�Š~ ( ) ~¡~ZN[W**eŒÛZg0*@*ìXZkÃbÆãCŠ~Zb%ZY&÷:

» ( ) )Z³(i0+{Z�x~ºtp=VÚzZµƒDgxX

)[({gYqÑ]Ð_“gppzZàp=VÆqïÔZ�x»


38

!*¹gxZzg_“:gppzZßV»’gó$ÖY**X)`(!*¹g{YäzZàp=VÅZq-±ÐZ‹±J-ÃX

WÒ{±‚.Æ£«~{gY y&%Zi»³tƒ@*ìÀ ZâjwÐic*Š{_“gBbìX/ZÖºŠl{g`»âjwWÒ{±Æa

Zg»YìZzgŒtY@*ìÀ VÆŠgxyt�Ût„ Y ic*Š{‚iÇgƒ@*ìXZq-îs²á~¹Ïb%z~p´Vï™ZÚ(,ZpaZ™Šî÷ÀZq-âqŠzu~âq~$+wYCìXZk§bÃ›Zg»YÆ7™äzZá

tƒYD÷ÀZ,Vä{ÛÆz�ŠÃâä%Ô§]Æ¼gZzgàqÅÂz™àìXZk§bÅÂäz{ZKã@*gõ~zZµƒäzZápZ]ÅÌ™**eT÷X

ZKã@*gõÆ!*g}~øg}‚ttãCŠ~ÎZwW@*ìÀZk~ZÝ¬ïÃyì?{ÅþL»Ñ]Å!ÔZKã;c*{gYqÑ]?f!gDyÆ_.{gYqÑ]„ZÝ¬ïÅwgnp÷Zzgz„@*gõ»gc

³™D÷X³Z**]ÅŠ*~Zg»Y»�¿�ÛnHŠHåZkÅwZq-z¿ÅÏìÔT~Ë‡Š§ÇÔ!*Åg}.Z»Ãðgzw7ìXZÏ§b»ìwpŠZKã@*gõÆ!*g}~Ìf[~‡ìHŠHÔª@*gõ~ƒäzZápZ]ÃLZg»Öö™1ŠHXZkZg»ð¿~ZÝ™ŠZg{gYqÑ]»ìÔ:ÀZKãÅg»X)g„}.Zð!ÂZkÃu}Ðt„7HŠHX(

f[ÆZ%„ä@*g]pZ]6,ÃeZàÂZ7CkƒZÀZKy)ßYÆyZy~ÚF,¹™@*g;ìX¬ZkäŠgCîg6,QuzZà

ÔÎ‚w~igZ®)~0V» Ô m@*]6,ZrHÔQ!*‡°{k™äÎZEwÚ(,kŠHXZÏ§bZKyä¥â]ÆnŠáZzgWæzgÄÜÆ

6Zzg!fgZùŠgc*ÄÜKÔn*]ÅS:]Yy™QŠzg»W¸iHZzg


39

aZzZg(,JäÆaÂZ**ðÆ6fgZùÐÃZ+{ZVc*ÔZKã¢zgÂVÃ7gZ™äÆ4z‚bŠgc*ÄÜKÔi0+ÏÆCÙˆ~!gëg»xÆaáZXŠ™àXZyƒ&F,¶VÃŠN™/ªCÙZ(Ckƒ@*ìÀ)ßYÆZ±gÐZKã�`åWÐÅ§sgzZVŠzZVgLìÔªZ(7ƒ@*À)ßY~²z`qÝƒYäÆˆQizZw»ŠzgWYñX

¹Ðf!®+äZKãi0+ÏÆZÍØVÃ)ßY6,ªkHÔªZrVätŒÀ�d$ZzgZ°gÆyZy~ÌZKã�`åF,¹™@*ìXOçCÙˆ~WäzZÑŠzgÔŠzgÐ„~Z±gÐ¢F,ƒ@*ìXT§bˆÅ)ßYë)ßYÐic*Š{»g¤/ƒCìZzgW`ÅÄÀÅ0VÐic*Š{»gWæƒC÷ÔZÏ§bW`Æ�ÔìÑ]

ZzggD**]ÔÕãZîZgz§jZzg£gZ]ÌÑi˜âèÆZ°gZzg�VÆ£«~p[F,÷ÔZyÐic*Š{YìZzgëw÷Zzg$+áƒñqÑ]Æaic*Š{ñizV÷XZkgDyÆ_.ZKã„ÅÇh~åWÐÅ§sYCìÔú7ªXOçL].&åGö¾ßg]LŠ'êGöÐ4ìXZkgDyÅ¯6,Å©û EE÷].&åGö¡Zq-iâãÚ7g;ÔÉZk~‡âŠgƒä»|xaZƒŠHXZÏ§bÅ©û EE÷Š'êGö»|x¡ZÚ7ìÀ#VìwÔÃtc*,âè~7HŠHåÔ&ÓÂî E÷Š'êGöÆ!š-öEW~L‡âgáöZzä÷)ñizíöƒ**Ì÷áï

ÆZÖp!*ë ( ) ZzgF,¹c*C ( ) ìXZka].h+( ) áZŠsŒYD÷XZkÆ',@Š*Zzgâb/izZw

ÆZÖpë!š-öEWƒ‰÷X@*gõ»t¦gÔƒe$Å§szZã~yg‚rìZzgZKãÅgzZgZŠ{Å»g�ÛâðÅ’)Õä SÔ™ŠêìXZÜ¹ZŠZgÅWÃEÅÔZkgDy»Ñiò³ìX

f!Š*~=wèÃg{!*Ñ¦§@*gõ»ÜÉtì:


40

)Z³(ZKã@*gõ~)ßY)ªz‚bÆZEw(ÆyZy~ÚF,¹ƒCìX)ßYÅ7gÄÜÃLizZw7ƒ@*X

)[()ßYÅp=VÅ¯6,ZKãÕy~Ìp´VzZµƒC÷X)`(ZyÕãpZ]Ð6Z°gZzg�z�Š~WD÷Ô�6,Zä

ìÑ]ZzgÃc*]Å(áfe÷X)Š(t6ìÑ]„$+àƒðÕãßg]qwÆañizVƒD

÷XOçZyÃJw™**Ôëq»»Ÿƒ@*ìX){(Zy6ìÑ]ÃZkaJw™**ecÀz{5)ßYZzg$+à

ƒðÕãcÐ_“gnp÷XWÃ¹ZÜ¹£gZ]6,Zy6ìÑ]ÃYiÅÃð¢zg]7ÔZkaÀt£gZ]u}Ðñ�Š„7÷X

ZkX§@*gõÃ‚tg3YñÂZkÎZw»�Z[ïY@*ìÀ-gz\ÆQZz[ÐÑzqƒäzZá6ŠzgÆ¸(Z°gÆaL].h+"ìGGö»ÄZyYV»°ŒŠHZzg³Z°gzÃc*]Å§sZ÷ág{™äzZáËÂÅ¢zg]YV7CkÅˆ?].h+e$ÅZ˜bZEw™äzZßVÆ4,Šq-QZz[ÆŠzgZyXZ°gzìÑ]ÃJÁ¬xqÝƒZz{-gz\Æ6qÑ]ÆaÐñizVzoƒ&¸XZkaZyÃc*]»¼g¡~åXÍc*@*gõÆZk{mñh6,ZKãf‚6gåÀZy�VZzgWgZYÃZCñXÃ°ZßZµ-gz\Æ¸(gDyäZ(ºgHXëŠÙ÷Àƒ~¦§@*gõZzg].h+e$ÔŠzâVÆ¼g»iâ:Zq-„ìÔª-gz\ÆQZz[»ŠzgX

].h+e$»¼g-gz\~�ÛZúZz[ÃŠ*ìÑ]ZzgÕã§hVÐŒz]»

aW¸iŒÛZgŠc*YYiìXZkZz[ä�ÛŠÃãCŠ~ZÌŠ~ZzgZkÅZÐZŠ~


41

,ÔZKã£tZzgWiZŠ~»6,izgZm]HXZVgƒ,œ~ÆWy%~WäzZÑtZz[Z¹(ÏZzg�RåÔpZk|ÃÃZ0+Zi7HYYiÀ¸z{ŠzgåZ#-gz\~‚bÆ6¦gZ]ÆZW,Z]úc*Vƒä

‡âÒp7gÄÜƒäÐXZ‹œ~)ªZÞ, ~ ÑzqƒñZzg)ßYœ~(ÆWDWDzŠzgW[åZzg-gz\QZz[ÐWÙƒg;åXZkiâä~-gz\Å¸ñVäZîZzgZ�ÛiÆ(,}{6,ZKZEg~Ó‘‡ì™BZzg{xâwÆ(,}fízV6,Zy»ïƒŠHX-gz\ÆuâtŠZgzVZzgÙgzVÃZK»g™Š{¡¬]Ã�Ûz|#™äÆazW!*iZgÌï‰XZîZzgZ�ÛiÅZkŠzª(Ã-gz\äQZz[ÃzÝŠ¶ÆaZEwHX

ZÞ,Zzg�,œ~~-gz\~�(ÏÔ�RZzg„~gD**]‚tWñZyÃù¦îg%æF÷].h+"ìGGö¹Y@*ìX].h+e$»�R

:©-gz\~zZµƒäzZàè<Øz‚bÅ¿BìX(ÏZ±gÐ].h+e$Š*Y�ŠZgZ:ÂxÐŒz]Å¯6,z�Š~WðZzg].h+e$ÐzZh¦gZ]äuâtŠZgZ:ÂÄuÆagZ{ûZgÅXZ2zçZ*ÆZ±gÐ].h+e$äZÐZŠ~ZKã£tÃ)-gz\Å@*gõ~(«%ûÂxè‡ây»b%¯c*X

].h+e$ÆÁwçLF,0ÌÃZk§bÒyHYYiì:)Z³(Z°gzìÑ]ÆgœzJw»£g=èZKãÃŒÛZgŠbX)[(‡.ÞèZOŠDÆ”wÆaÜs‚³§#»gÃñizV'X)`((„&ÅãCŠqxÃŒÛZgŠbZzg(Ïu¤/òz‡ây‚i~Æa

/ge$ÃZ(ºg™**X)Š(Z½¦ç5]Ã�°§i6,Z�xŠbÔªZyÃè<ØÐWiZŠZzg].ZgrX


42

){(�ÛŠÃ�YÈÌVÐZ¹WiZŠ™**ZzgZÐŠ*gzZc*]»0*È:'X)z(ÓxçÙZñg)aZzZgÔZÞzW%ÆmÔg]Ôy%h+z�Ûz|#ÔŒÛnÔ

}.â]ÆnŠáZzgWæzÜs(~�ÛŠÃWiZŠŒÛZgŠbX

].h+e$Åæ].h+e$ä-gz\Å(ÏÔ�RZzg�Yi0+ÏÃq-u$+wŠc*Zzg

âèÆZ°gZzg§hVÃgŠ™ÆZq-5Š*yÅXÎZwtìÀZk)©àp~Ã',0*™ä~L].h+"ìGGöÆD',ŠZgzVÃ»xc*!YV™qÝƒð?].h+e$~Hæ¶ÔTäZÐ=w¯c*Zzg-gz\ÅZ½¦i0+Ï6,ZÐ¸(™Šc*?ZkÎZw6,¨g™äÐ¥xƒ@*ì¶î÷].h+"ìGGöä-gz\

ÆZKyÃ¢ŠÑc*ÀZkÆ7™Š{Z°gz¦gZ]ÃZC™z{)5wèI,Z+Zzg�YÈØVÐWiZŠƒnÇÔZkÅ=ÌWiZŠƒÏZzgZÐWiZŠ„¿ÌqÝƒÏXZk¢Š;ãÅãCŠ,Šz‰)X»f™].h+e$ÆÁwçLF,0ÌÆ�HY[ì(ª”ÁD»‚³§#»gZzgZ½¦ç5]~è<ØÐWiZŠ~X

].h+e$ÆZ°g7™äzZßVä”ÁDÆ‚³§#»gÃ‡âZOŠfgÞDŒÛZgŠc*åXZk§#»gÃÀ˜P%ZiÅßg]~ÒyHY@*ì:

)Z³(b�¡]»x@{™**ZzgjZkzWÑ]ÅæŠÐqÝ™Š{¥â]ÃF,KMŠbX

)[(x@Z]6,¨g™ÆZ,Ãc*]‡ì™**XÐx@Z]ÅÂäƒnX

( ) )`(Ãc*]ÅŠg\oÅ¤&ÆaZyÆýZ]


43

Šgc*ÄÜ™**Zzg6x@Z]Æfg)ZyýZ]Å¡ÃU*"$™**X Ãqgz!*Ñ§&è»gÆ!*g}~L].h+"ìGGö»ŠúòìÀ‡âZOŠ

DqÝ™ä»tzZu§iìÔªZkÆ´z{ËZzg§jÐ‡âZOŠDqÝ7HYYiXZkŠú}Ãây1YñÂzkZÞZzg@ZÅZÞÅpŠ/pŠÔƒYCìXZk§#»g»ªZzgãCŠ~b%x@{ìÔ�jZkc*WÑ]Æfg)HYñÇXZ[aVÀ¬ÅêL(ÔZKãjZkc*WÑ]Å¤/ÄÜ~7WYiÔZka‚³§#»gÃzZu‡âZOŠfgÞDâ+zZá¬ÅêL(Æ‡b7ƒMhXL].h+"ìGGöÆD',ŠZg¬xîg6,™sZÖp~}.ZÔ

¬ÅêL(Zzgzk»Zïg7™DÔpZ#z{‚³§#»gÆ´z{ÃðZzgRfgÞDt7™DÂ}.ZÔ¬ÅêL(Zzg@ZÅZÅ:ö XÆZky»ZïgpŠlŠƒY@*ìXZka�ßv**ëwè<ØÐÖgZ0***eT÷z{‚³§#»g~ZLa(,~æ0*D÷X

”ÁDÆ‚³§#»gÆ‡9Æìw~Zk‚³§j»ZEwÔ"Yyz"ÅgâŠ~ZâYÆ!*g}~¥â]ÆaÌHYYiìZzgZKãŠ*Æ_·ÆaÌXZ7¢ìÀŠzâV%;ñD~t§#»g‡âZOŠ}òJ-àñÇX‚³§#»gÃ‡âZOŠŒÛZgŠ¶ÅãCŠÔŠzGzŸ]6,ì:

)Z³(x@Z]6,¨g™äzZáÔZyx@Z]ÅÂäÆa�(ƒVÐXZkaZ(:ƒÇ Ãc*]‡ì™,Ðz{!*Ç$+¸)

À¨g™äzZßV~ZyÃc*]ÅÙ|#Æe~Z%sgZñƒYñX

)[(x@Z]D÷ÔOçZy6,¨g™Æ�Ãc*]‡ìKYNÐz{ÌD÷X


44

è<ØÆ!*2VäZ#zkZÞZzg@ZÅZÞÃgŠ™Šc*)ZkaÀz{è<ØÆ**x6,KYäzZá**ëw_]]Ãâ+Æa»g:¸(ÂZ7Zq-�ŠwfgÞDÅˆlƒðXzkZÞÃZk6,ZZyÑäzZáåîg6,‡âZOŠŒÛZgŠï¸XZkazkZÞ»�Šweð&+äzZáÌZÚ„‡.ÞèZOŠfgÞDŠgc*ÄÜ™**eT¸XOçZrVä¼ic*Š{¨g„Æ%qgz!*ÑGzŸ]Ãt™1Ô�‚³§#»gÅ¡Æh~].h+e$ÆD',ŠZgzVÅY+$Ð7KYgì¸XZk§b‡âZOŠfgÞDÆaZyÅ\kUˆZzg(,~®ZŠ~®+ä‚³§#»g6,ZLŠZOŠ»ZÖgHX

].h+e$Ð"ZEãCÙZz[ÆŠZÛVÅ§b].h+e$ÆD',ŠZgzVä³xzjA

Æ‚BÔ6¦gZ]Æ_.Z½¦i0+ÏÅ$™-.çG

GLâ»W¸iHXz{ßgzZc*]ÔgÎxZzgÈÌVÐWiZŠ~ÆÔÇg¸ZzgZkWiZŠ~ÐÓxZKâVÃë)g™**eT¸XZ¹‚³§#»g6,7gZ¢åÀZkÆfg)z{›ëJ-VÃÐÔâŠ~ZâYÆpZmÃÌYyÃÐZzgZKãç5]ÅŠg„&cÄÜÌZ7qÝƒYñÏXÝòÔ**gzZÈlÔÑdZzg@*gOÅ6,ZãcÐò™z{B¸ÀZq-5Š*ZyÅŠ„&gk~ìÔ˜VWiZŠ~

].h+e$ ìÔëq»1w!*ÑìZzgDÅgzÝìX'×h+',WVZy»ìwåÀÆ¦gZ]WÃ¹÷Ôª‚g}ZKyZyÃZ(ºg™Mh÷XZk§bZKãŠ*~¸ºÆOñZñŠaZƒYiìÔZ¤/].h+e$ÃZC1YñX

»{ØƒŠHX ( ) 1¹¢¢Ð©gZkc].h+e$ÆibCÙ‚tWäÆˆ"ZEãaZƒäÐZzgÎWK


45

zZßVäCkHÀTðÅZ7ÂµŠÑð¶z{%ŠZg7ƒðCtŠZrŠZrZYÑt‘&¦/h+{Hz{ZOgåT»tz{HÂ7

].h+e$Ð"ZEãÆZò[Šg`fs¸:)Z³(ZKyz].Zãîg6,¬ÅêL(ÃY+ÅÔg‚rìXZ(

‚DZÐt7™Yi�u}Ð(ÅÔ™@*ƒX‚³§T»g~ýZï§(ZKyÃm»ZˆkŠÑ@*ìXZka].h+e$ÅdãCŠŠßVÃt7™CX

)[(x@Z]ÐÃc*]ÆZ~.™äÆ¿Ã‚Š{ZzgW‚yŒŠHåXOçx@Z]Å§bÃc*]ÆÌ$+¸ƒäÅÂµÅ¶Xp°ZßZµÃc*]ÅF,KMz7¿ÔZq-!¿ìÔZkaÃc*]~Z%½gZñÅ{àRöñ�ŠìX

)`(âŠ~ZâYÆpZmÅÂäÆe~�Ãc*]‡ìK‰ƒVZyÆ)DŒÛZg0*äÅzzÐÂÃð{mZW77WCÔp

âÎ»7ƒ@*Ô ( ) ZKãç5]~Ãc*CZ%sÔ¡dÉZkÆ(ÏýZ]ÌƒD÷XZknÃðÂÄ„z¿Z,Z%Ã]ÃÍZgZ7™YiX

)Š(Zka‚³§#»gZ(ºg™äÆ!*z�Š].h+e$ÆD',ŠZgzVÆŠgxyZKãçÑ{ZzgZ½È]Æû~”h+Z%Ã]ƒñXZyZ%Ã]Ãi™äÆa!*sy%ƒ»–gZ1ŠHÔªT„zìwÆD',ŠZgzVÃZ(ºgqÝƒZZ,Vä#5»ƒzZ™Z{Æfg)ZLwHX)ZkÅ™F,+Vwgzk~Z6Þ»ŠzgìX(ƒ»t§iz„å�**ëwè<ØÆD',ŠZgZL**Š+Æ£«~Z(ºg™Dgì¸Zzg


46

XÆÕz0ÐŒz]™Æ].h+e$äZCÑzqHåX�ZëZŠ¬è<ØÆ**x6,gzZg3Y@*åz„ZëZŠÔZ[=Ô‚bZzggz×ìàÆ**x6,ƒäÎX)s[Æ!*g}~f[»§i¿ZkÅúc*VVwì(

){(].h+e$ÆÈzVÆfg)ZKyŠ*è<ØÔgzZc*]Zzg�Y¶ŠZzgÈðVÐÂWiZŠƒŠHÔp].h+gc*„&Æ¸Z2ZzgçZ*Æ¡}~úŠHXŠ"äCc*Àgc*„&Æ¸Z2ÌZÏ§bªÓ:Zzg**ëwƒMh÷ÔT§b6,ZägÌzgzZ`ƒZ™D¸X

)z(].h+e$äWÃE»Šú~HÔpWÃ¹ZÜ¹ŠgzV»ZïgHXZkZ0+gzã§ŠäÎWKzZßVÆZ0+g"ZEãaZÅX

)i(WÃEÆŠú}ÆË~tÂµÅ¶ÀZKâVÆŠgxy¬Ý�ZñŠÅ§s7gÄÜƒnÏÔp].h+e$ä(ÏÂxÆ

Å^Z(ºgÅXVÃäZKâVÃ� ( ) a¸ògc*„&™äÆOñ!*ëƒŠxñV~!*.$Šc*X

)b(].h+e$ä�ÛŠÅWiZŠ~»È{Šc*åXuÆyZy~Zk"{WiZŠ~äuâtŠZgÆZ¡àZŠZâ]Æa�Zi�ÛZëHZzgœ

¿6ÆZKã£tÅnÔ™Š~X)o(ZÜ¹uzŠÐ**WÙçÙu¤/ñVä�Yi0+Ï~"ZŠZà

™äÆ´z{8âjwÆÂZiyÃ—hŠc*ÔàzV~cðWßŠÏä aZ™ªZ(ºg™àÔŠgCz‚bÅ[»Z0+6aZƒŠHZzg™sƒZÔ™s0*ãZzg0*À{½ZÅ�ÛZbÂ0ˆX

)~(ZÜ¹ŠgzVÅWÃ¹wÅÔÅ¯6,ÔZ�ÛZŠÅF,šMÆa].h+e$ÐOW,çÑzVÆ0*kÃðÂx7ìX

)u(Z½¦i0+ÏÐ"Š½Å¯6,è<ØÆ!*g}~)¤{gzt6,zZym%JX�d$Zzg÷á-Æ£gZ]»¼k»ƒZÂ"§ð


47

ZzgŠ¬xƒäÐXZKâVÃè<ØÅÔÅ¯6,ZKi0+Ï~Ü»ZˆkƒZÂz{è<ØÆ**x6,OgŠ3äzZßVÅ§sâbƒñXOç-ÇÔ%ZKZzggzqãgc*±VÃf6jyÆaZ(ºgHYäÎXZk§b].h+ZKyÅ

6,Zn{ìà~ZŸ†ƒZX

].h+e$»gœ¿Zzgâˆ].h+e$»¼g].h+e$Æqgz!*ÑtZW,Z]Å»Zïge7XOçZ[

Ãð™ŠZg¿].h+e$»ŠÃq7™YiXZka].h+e$Zq-’q-ÅwÐZ[»ƒ_ìXZ%Š*~ZMZgÆz‚b6,ZÌQÏ»ï

Å( ) ìXDz„ÅŠ*~].h+e$»gŠ¿Lâˆ].h+"ìGGö^~‚tWc*ìXpŠ].h+e$Ôè<Ø»gŠ¿¶Ôp].h+e$ÆD',ŠZg

ZyZzg¢ÅªÐu÷ág¸Xè<ØÃÂz{gŠ™D¸ÔpWÃEZzg%1o„Æ‡b¸XZkÆ',@Ôâˆ].h+e$ÆD',ŠZgzVÆZ0+gâ-ÏÅª0*ðYCìXz{WÃE6,„~z�R"3ð GEOqÃF,ßŠï÷XZy»ìwìÀ%1ozÉZ°gÔƒZzg°xgzZŠZg~Å§sáYD÷XZkaËÉz%1oÃtÐzZÕÆƒäÆOñµìXZyÆ4,Šq-ÇhZzgœZ‰Ü»Ãðz�Š7ìÔÉœZ‰Ü»CÙŠúòZLºm�Yz�R(t„~!*!š-öEWŒÛZgŠc*YYiìX

].h+e$ÆÜstgá…¿�,œ~Æz‰~Ñzqƒ[åX¸„85ë EEYLxŠzxÅ^~�¬Ý�YŠ',0*ƒZåZkä].h+e$Æ—!*8-ŠúzVÅ²ÅwŠ~¶X�,œ~ÆWy%~g,Ðâˆ].h+e$ÅZ˜bZEwƒäÐXtZ˜bËÃbÅúÒÏ7™CÔÉZq-ªÔgDyc*gzbÅF,)ã™CìÔ�].h+e$ÃgŠ™@*ìXZkgDy»¼g¬ZŠ[ÔWgÔ.y[Zzg®y~ƒZÔª!š-öEWZzgW}ÅÔ™äzZàÔZ_Og„Å


48

Ô—*] ( ) ’)é EOi&]‚tWNXZkÆˆ,Ô‘Ð.5éG]Zzg�Ø]6,ZkgDyäZLZW,Z]eZáXZ[tZ˜b�gƒ_ìZzg

].h+e$Ð6,.ygZÓ�]Æ|ìVÆa–g}»»x™CìXâˆ].h+e$ÆgDyÃZy’rVÐÌ¾e$Bì�].h+e$ÆZ¡wÆDg¤/zƒVÔ¸ñVZzg4]ÆZKã£tÅ™«Æa»x™gì÷XZšrÆúZòfgZù)Îzc*(J-¹ÐßÍVÅg‚ðäZkgDyÃ�ÛzrŠc*ìXZkaÀgzZîzc*Æ',@ÔÎzc*6,ZIZMZgº7‡ì™MhX

âˆ].h+e$Åƒâˆ].h+e$ÆgDyÆ{mU&÷:ùÔÉÃc*]

) ÅÔZzg|ÑZÑ%~Æ!*g}~Yì¦gZ] ( )»ZïgXªCÙìÀtÐVUt÷XOçâˆ].h+e$ (

ÔÉ].h+e$Æ7™Š{ŠúƒVÃ |Æe~pŠÃðŠúò77™CgŠ™CìX].h+e$ÆºmÃc*]ÆZïgÆ‚Bâˆ].h+e$»gDypŠZkZkyÃÌ¦Š™@*ìÀÃðÉÃtc*%1o„ZKyÃZEyzjy�ÛZë™$ËìÔc*ZkÃÕzƒÐX$ËìXâˆ].h+e$ÆgDyÐOW,Z�ÛZŠÆ4,Šq-±„„z{¬ïì�Š*~ñ�ŠY',Z:ZzgZ¡àÂxÆa�Zi�ÛZë™CìXgá…¿Å;]ÆÐ_.Ôâˆ].h+e$ÐOW,ƒäzZáWÃEÅÔ™D÷XZkaÀ].h+e$WÃE»Zm]™CìX

âˆ].h+e$ÆgDyÐOW,ƒäzZá…‰Z˜q]ZEw™D÷XZyZ˜q]ÐZyÆºmgDyÃK~æŠQìX

ìÔTÆŠpLZ%ZôöÆ÷X ZyZ˜jV~Zq-ìXZk ( ) ZkZ˜b»ñ].�ÛZ÷»…85½ø EGegi+Z


49

~Zk»ZÙwƒZXz{âˆ ~ck~ƒðZzg ÅaZöc*Z%ZxÅZ˜bZkäË ].h+e$»‡bŒY@*ìX

Zzg’k,Æe|x ( ) ÆZÖpÔÓVÅF,KM ( ) %1o’k,Æe~ZEwÅìXZk»ŠúòìÀZ+’k,„CÙ%A$CkƒCìÔªË³|xÅqïªYCìÔp°ZßZµZ(7ƒ@*XZÖpZzgÓV»|xÔ‡g~Æ4,Šq-’k,™zZáÆAÐ8ZƒYiìXOçË|xÅF,−»Šú~™äzZà’k,zZ.|xÐ¬g~ƒCìXZÖpZzg¿Âñ�ŠƒD÷Ôpz{Ãð�x7gnpX

6ÀÒyHY[ìÔâˆ].h+e$»gDyÉz%1o„ÅÔ™@*ìXªCÙìÀË%1oZ+ÑwZzg„Å7¿ÔZÖpZzgÓV„ÐƒCìXZ¤/ZÖpZzgÓV6,ŒË„g]Æ!*g}~tŒYñÀz{u}Ð|xÅqï„7ƒCÂ±„ÅpŠlŠÔƒYñÏXZk§begi+ZÅZXŠ™Š{Z˜b»ÐuzZãƒY@*ìXZk»ZÝŠúòÂ’k,c*„g]~|xÅÔ»ìZzä÷Z%ZôöÅZ˜bÐZkÅ%ZŠ‡g~»tZŠgZuìÀ„CÙæÜ’k,°ZßZµÃðpzÓ¬7gBbÔ¡ZÖpZzgÓV»ù·ƒCìÔeJçƒ@*ìÔgzb7ƒCX

Zq-ZzgZ˜bÔ�âˆ].h+e$ÐOW,ƒäzZßV~=wÅìXZgŠz~À˜Zk»F,9*î E÷Ò"0î EGöÆÂÐHY@*ìÔ ìÔ

pZkÆŠpLŠZ*ìö&éG÷¢~î GöÆ÷X±„ZzgæÜWÃâˆ].h+e$ÆqñV»'×Z`Jw7™@*XZkÆ£«~z{Ë!*]Ã7™äÆaŠZ*yc*®Æ§iÃI™D÷XŠZ*yÅS¤tìÀZkÆZb%ZY~xF,KMÑix7ƒCÔzZu]ÅŠ*ÐZk»0ƒ**¢zg~

7ƒ@*ZzgŠZ*yGgzZÑWiZŠƒ@*ìÀ®ÐÃð�xqÝ™}c*ZÐ�xÐ¬g~ŒXZkZ˜bÃZEw™ÆâegyZixÆqòteT


50

÷ÀZKã!*]’A»§iczs[Z+ÑwÆWŠZ[»0*È:ƒÔÉ®¹ãÆZ0+Zi~Ãð!*]½Zzg”YñXZk§¯¯xÆZCäÐÂµÅY$ËìÀZKâV»nŠ.ìwÔË%1o„c*³ÃbÅ7¿6,È:ƒÇXWÂƒÏÔ1Ãc*]»Zm]:ƒnÇX

ÃÌâˆ ( ) Z%Oâ�((]gl%eW]Ñõ I

].h+e$»qòŒY@*ìXZk»mWgiz**ZÃ-Eg;ÐìXz{ZzgÆ!š-öEW ÅZ˜b6,W™D÷X ZkÆëìwZ�ÛZŠ

•Æ÷Xâˆ].h+e$ÆgDyÆq�»ItìÀZg!*ƒZMZgÅÕitƒCìÀz{Z�ÛZŠZzg¤/zƒVÆ•»çÔZyZ�ÛZŠZzg¤/zƒV6,7ghDÔÉZq-¡¦Ty)c*Ù|#(Zy6,!hÒû O™Šï÷XZg!*ƒ

ZMZgÅZkic*ŠCÅ'×ZØÆaZ,¤/z{ZLZk•»jZ!Šï÷TÆz{°ZßZµŠú}ŠZgƒD÷Xz{ZL•Å’Æa[z4™D÷XOçZkÎZw»�Z[z{pŠŠbeT÷ÀLëH÷?óZkÆ',@Zg!*ƒZMZgÅÃÒtƒCìÀZkÎZw»�Z[z{ZL¢ŠZ]Æ_.Š,Zzg),zg¸]Zk�Z[Ã0¤/z{6,™™Š,X

Æ§i6,WZzg¤/zƒVÆ•» 6,izgÔDÔâˆ].h+e$ÆZëÁÜ÷X

Zsx»aÃ].h+e$Zzgâˆ].h+e$ÔŠzâVÆ¼gÆø»]~(,~7+M

0*ðYCìXŠzâVÕzƒÆgŠ¿Æîg6,z�Š~WäzZágD**]÷X**ëwè<ØZzg**gzZ�Y¶ŠÆÜsŒz]ä].h+e$ÃÀŠc*XZÏ§b].h+e$ÆƒzZëZŠÐ�]0*äÆaâˆ].h+e$»gDy‚tWc*XŠg„&ø»]ÃZsx¾qwŠgÅó{ÐŠ8ìÔp�¼?m,HŠHZkÅ


51

"ZŠZàÃg«™ÆÔ)bÆŠg„&iÅ¶KyŠ„ÌZsx™**eLìXZsx»�xtìÀZv¬\6,ZKyZZyÑñÔËZkÅ„Š]

™}ÔZkÅ@Ze$Ãt™}Zzg)æzoZ¤®)ÜsZvÅ™}XZkÆ‚BZsxtŠú]ŠêìÀZKy»uZL‰ZKâVÆWÐ:vXZKyZq-Šzu}6,ZK%è:`NÔÉ‚g}ZKyïV™ZvÅÈÏ™,ZzgZ½¦i0+Ï~ZKâVÅw!*ë)z~ƒXZkÑÆ”wÆaZsxØgZáZzgZ¤®)°ZHzsÅ½ŠêìX

è<ØÅT’pß”{Ð-gz\äŒz]Å¶ZkÅy%Z!t¶ÀÂ©ÆOñÑuÃZC1ŠHåÔpŠ‚�z)ëw,Z+ÃŠ+»b%ŒÛZgŠc*ŠHåÔÂHƒZÅ:ö XWÃK»Z(ºgZq-ºm6ÃåX¸¡}.ZJ-g‚ð»fg=åZzgZk§b}.ZÆ**x6,°ZßZµZKâVÅÈÏÅYg„¶XŠ+~’pß™ÆZkÅ¡~x]Ã*™Šc*ŠHåZzg)5wgzq+MŠ+»»Ÿ™à¶X

ZsxZy‚g~y%ZçVÐ0*uìXtŠ+Â©6,FFìXŒVÑuÆCÙ÷á#/õ GEÅÔÅˆìXZsxäXZñg6,ZZyÑäÅ½Š~ìz{ƒ&ZKã=Æ_.÷X”ÁDÐZsx7gzÂHÔÉZkÅj,Z‚ÛZð™@*ìXÂH[ZÞÅˆz]ZzgZk6,D+',ÆŠgzZi}ƒ&ÆaA

ÂH[Åx]ÃÖ™7g3YYiÔÉZyÃÒy™**¢zg~ ƒñ÷XìX}.ZZzgÈ}ÆŠgxyÃðzZô7XCÙ¿ZLg[ÐŠ¬â8-YiìÔkHƒV»Z‹Zs™ÆZkÆ—gÂ/™YiìZzgn]ÅŠgpZ„&™YiìXCÙ™r#èZZyÓxŠ´ZñgZ�xŠ¶»ZIìZzgÃð¡ÔèI¡Æîg6,ºm7HŠHìXúi!*)®)ÅZâ#ÖCÙZI¿™YiìZzgZ½¦ZñgÔËÌoƒ&�ÛŠÆ4ŠKYMh÷XZvÆ´z{ËÅÈÏ


52

7ÅY$ËXÑ¦uzŠÐzi»Z(ºgËÃ7ìXgzqãF,¹Æaz„§jZCñYMh÷XÅŠ+ä½Š~ìXÃð¿£tZmŠÐ

ê7',]YiXgG+MÅZYi]Zsx7ŠêXZkëwZzg¡~Š+Åñ�ŠÏ~ZkÅÃð¢zg]7ÀZKy

gŠ¿Å;]»Dgƒ™].h+e$ÃZCñXZkÅ¡]ÆÓx_]]ZkŠ+ÃJw™Æ7g}KYMh÷X

âˆ].h+e$»gDyÔ±„Zzg%1oÃc*]ÐZKyÃ�]ŠÑ**eLìXZkaÀZkgDyÆq�Æ4,Šq-„„ƒzÕ»:LìX

Z#ZKyËÃbÃZkÆh~7K‰Z+ÑwÐMW,ƒ™ZC©8ìÂz{ZkÃŠzu}ZKâVÆ‚t7™@*ìXZ¤/z{ZÐJw7™DÂ

ZLIh+{ÃbÃi',Š4ZyÐëZ@*ìXZkK-zŠz~Z�ÛZŠZzg¤/zƒVÆ£t0*âw™@*ìÔZyÆx•ÅÔ™@*ìZzgZK%èZy6,™™**eLìXZ¤/ßvu}Ð%1o„ZzgÉÃc*]Æ‡b„:ƒVÂÂµÅYCìÀƒÔÕZzgZëZŠÆZk6ÐZKâVÃ�]ïnÏX

âˆ].h+e$ÆgDyÐOW,ƒäzZßVäZCqgz!*Ñl)7™Dz‰ÜŠzZë›ëÃÃZ0+Zi™Šc*ìXZq-|tìÀ=ZKy»ãCŠ~zPìXZKyÅ¡]»»ŸìÀz{ÎdÔZ+Ñw™}Zzggz„Æ}òÃF,KMŠ}XZkaZKy¡~îg6,±„Zzg%1oÃc*]»¤(ìXZkÆ%ZÐZEy7ƒ@*X

Zq-Šzu~Zë|ÌìTÃZCl)7™Dz‰Üâˆ].h+e$ÆqòÈwYD÷Xz{¤/zƒVÆ•Æ‡b÷Zzggc*„&ÅæZìÐZk•ÃôpgreT÷XË%1o„z�c*ÃbÅ)ñ�ŠÏ~ÔË¤/z{»t•Ñi˜¼�RzÕãgzZc*]Åßg]Z(ºg


53

™}ÇX¢zg~7ÀtgzZc*]¡q„ƒVXZk»ÌZkyìÀz{)5wƒVÔ¡~»çVÐ”ZCƒVÔc*Z�ÛZŠ6,**gzZ¶Š**Ç™CƒVXZkßg]~Zq-ˆk�ÛŠÆaHgZ3aÇ?].h+e$Ãz{gŠ™[Ô�**ëw�YÈÌVÐ�]ŠÑC¶ZzgWÃ¹£gzV»–gZz{á7YiÔZkaÀ±„ÃgŠ™äzZáWÃ¹£gzVÃu}Ðt„7™DXzZ§tìÀZL•»Šú}ŠZgÃð¤/z{ÔZ�ÛZŠÃZÏ§bƒ»Dg¯Yiì

T§b].h+gc*„&¯CìXƒÆa�ZiÜsÉÃc*]„�ÛZë7™DÔÉ"YZzg**ëw�YgzZc*]ÌƒÃ–gZŠ¶Å7g~&¢AgBb÷X

Zsxäâˆ].h+e$ÆqñVÆÓx}.÷á]ŠzgK÷XhzœZ‰Ü6,¢ZZyÑäzZßVÃÌZsxZkÅZYi]7ŠêÀz{ƒzZ™Z{Æfg)Ë�ÛŠÐŠ+èhÃëZNX�ÄhÃGgzZáCÙ¿ÃWiZŠ~qÝìÀz{ZÐJw™}c*:™}XhÃgŠ™äzZÑpŠZCvy™}ÇÔ@*gÃV~±zÇZzgWy%]~}.ZÆ—gÃð±g77™nÇXpŠ*~¾qwZ%ZZyZk6,Ãðƒ7™MhXz{ŠÃhÃ7ZC**eLÂtŠ+Zk6,i',Š4!hÒû O7HYñÇX

âˆ].h+e$ÆqñVÃY'ecÀ|ÑZÑ%~»DŠ¶Æ‚BZsxäÑ<Ì«ÅìÔ�ÓxZKâVÆ£tt™CìZzgZyÅWiZŠ~t™äÅZYi]7ŠîXZsxÆâ+zZá¢Å

ªÐu÷ágƒD÷ÔpŠ*~h¸(™äZzg!*ë»ZLw™äÆaz{Ñ¦uzŠÐzi7™DX

ZsxÆ4,Šq-i0+ÏZq-¤{|ìZzgZKyf)ŠZg‘tìXOç›ë»Òym®¹ãÆ§i6,7HYYiX)6Àâˆ


54

].h+e$ÆqòB÷(XZkÆ',@›ëÆZŠgZuÆazZãZzg¤{§i¯xŠg»gìXZkaÂH[ÔZÞÂH[èüƒCìZzgZvÆÑ

ZK!*]zZãZ|[~7™D÷XZKã¤/zƒVÆ‰�RZqÐiZ]ÔZyÆ{m'Z5ðqÑ]Ô

@*g]:©ZzgfztÆ@*,ƒD÷X}ZyÅi!*yÔIh+{½ZNÔk!*h~Æeàz){XZ#J-tZñgÑ$šï GGLZÞÆŠZ],}~ƒVÔZsxZyÆZ0+g¤/zƒVÅWiZŠ~Ãt™@*ìZzg¡¦7+MQy6,™7

™@*XZk§bZsxä¤/zƒVÆ•ÅÔ7ÅìÔZ%**ëwgÎxzgzZc*]Zzg�Y¶ŠÔZ¤/ñ�ŠƒVÔÂZsxZyÅZ&b™@*ì@*ÀZ�ÛZŠÅWiZŠ~bwƒnX

âˆ].h+e$ÆqñVätÐtŒìÀË’k,c*¯x~³|xƒ@*„7Ô)ZkaÀ™Ä¯xZzg‡g~c*‚ìÆ4,Šq-ZÖp

ZzgÓV»æ¬ZƒYiìX(âˆ].h+e$ÆqñVÃY'ecÀ¯x»|x¿Ð³ƒ@*ìZzgZk~ÃðZ·x7ƒ@*XZkag[»Ñ]äÂH[è@Ze$−6,Zr7HÔÉÑÌÇXÑÔÂH[ÃZKâVJ-à@*ìZzgZL¿Æfg)ÂH[Æ|xzæ¬Ã!*ÇzZã™ŠêìXQz{ZkÂH[Æ_.ZZyÑäzZßVÅF,šMÌ™@*ìXZkaT§bÂHƒZÅ:ö XWÅcz~¢zg~ìZÏ§bZkÆÇ|xÆWsŠZgi%ä)<LègÎw(Åcz~Ì¢zg~ìX¤ÏZzgZÜmÆ‚BHŠH¿Ë¸wÆÇ!š-öEWÃ³™@*ìX

].h+e$Zzgâˆ].h+e$ŠzâVÅwgŠ¿ÅìXZkaŠzâV~"ZŠZà0*ðYCìXZkÆ',@Zsxz{gZ{Š3@*ìT~ZŠZwìÔ¡‹ZKãÆCÙUÅg¬e$ìZzg�Z�ÛZoz¸yÐ!*Ç


55

0*uìXZsxÆ�x6,Zyƒ&Z�ÛZŠÃ¤ÏÐg™**ec�].h+e$c*âˆ].h+e$Å§sâb÷X

///

�d$z(„&ÅZsòŠg,ñÑ**¦°wZ−+/~

M`Zsò�d$Ãf!�d$ÆaZq-½ŒYg;ìZzgZkÅ¦k,—häÅÃÒÅYg„ìXLÂZkÆxz�Š„ÐZïgHY@*ìX7ÃÂH[~�d$z(]Åy~Zsx»™ŠZgÔsxÔZðzsä»�xÔñßÅŠ´z�YwÔZsxZzgZßw(„&ÔZsxZzg(„&ÔZsx»ØgZðÂxÔf[ZzgZKã£tÅ’q-ÔZsxZzgZKã£tÅJ-$‰ñç¬]6,ZsòaÃÐWÅˆìZzg‰ÎZÑ]c*Z‹ZŸ]»�Z[ÌŠc*ŠHìXtñÑ**ÆZy£Ñ]»ù·ì�Z,VäZñZµ6,4Š�Ûâñ¸Zzgz{Àî]ZsòZ¥/|~÷áùƒñXZyÅŠF,KMÐ�d$z(„&

ÆyZy~ZsxÆaÃÅ÷{cZñ~zŸs#ƒCìZzgZkÅy~Zsx»Zz!™ŠZgúc*Vƒ@*ìX

ggggzzzz9999 7777:::: ,,,,]]]]::::


56

czÃ

®gzZc*]ZzgZyÆZ©x6,zW·Ð‡Š

ö$ägZz-VÅïÆˆZyÅÒyÅƒðgzZc*]ÃZ’Zð%³~ŠzZlx)9z®(~„HìXL

tB-÷ GöZkug$Ã¹ŠH�¡ÆÓx»çVÃ7gZ™CƒÔ}ZkÆgZz~ZdŠgzÆrƒVZzg�µƒZzgZk~Ãð7æ{‘Òï OGZzgy%Z!:0*ðYCƒXZ¤/Ëug$~ZyÑZ_~ÐZq-c*FÑ…®ŠƒVÂZÐLrš3ý EGö¹Y@*ìXZ˜—ug$~¸ŠzZlxƒ&Ð¬z�Š~WNXZkÆ

$›å E÷8jèEö)ŠgxãŠgzÅug$(»¦gz�Š~Wc*XÂLŒóZ¤/pZâx|(ÔZâx 204 |(ZzgZyÐIÆxY‰Zâx÷áwò)x 270 F,è~ò)x

|(z){ÆŒVÙå 252 |(ZzgZâxgg~)x 240 Z£0Nm)xC1tZ˜bZâxF,è~òÐ¹�gƒðXz{ZkÐ9Zzg®Æ 1ÔŠgxyzZàug$%ZŠfe¸XÂH[ZÅ›Óÿ~�ÛâD÷:

C 2TÅ�~ÃðgZz~!-:ê GOX!*|[:ƒZzgug$÷áf:ƒZzg )

Zq-ÐiZZ+gZz-VÐ%z~ƒXZ+ug$øg}4,Šq-ŒìX(ˆÆö$äZk~‰Z&q]ZzgZŸ±KXOçqƒ

Z0&bäòZkÅ°pßZk§bÅ:

59

57

C 3)ug$Œz{ìTÆgZz~œtzZâ-$~�gƒVÔ1gYw9ÐÁF,Zzg®gZz-VÐ¾qwZg«ƒVX(

ug$®Å°pßug$®ÆŸ~Z[n}zMy%+ÅZµZµWgZY

qƒZ0³ò�ÛâD÷: ÷X

C 4)xÅZ˜b~ug$®Ð%ZŠz{7&Oy%+

®ë÷Xn}ÅZ˜b~Zkug$ÃÌ®¹Y@*ì&Oy%+Œë÷X(

´);Z£¢ãåâ~òn}ÅZ˜b~®ug$ ZÏ§bÅ°pßÒy™Dƒñ˜÷:

C 5)®ug$Ðz{ug$%ZŠ7�Z˜kîg6,®

BCìÔc*�%û~ŒÐÁF,ƒCìÔÉZkÐ%ZŠz{ug$ì�9Æ%ûÐÁF,ƒÔ&Z˜kîg6,Œ¹Y@*ìX(n}u"ìGIL9:YÅßg]~ZÐJw™D¸ZzgZk

Ð)bÌZ~.™D¸XZkÆ£¨~Oy%+ÅZ˜b~®z{ug$BCì


58

CªZkÆgZz~)¬ŠwÔ 6 T~9ZzgŒÅÑZ_:0*ðYNX!-:ê

GOX!*|[c*˜gZÒwƒVZzgz{gzZe$¼Š§tÐ%z~:ƒc*Zk~•zfzCƒVX

Zòƒüug$~üÆ¹ÐZò[ƒMh÷XZy~Ð‰

»m�~ËgZz~Ædozv.sÐƒ@*ìZzg‰»gZz~ÆZÜtz¬ŠZ]ÐXfs~ZyÅ,Šg`ÅYCìX

)Z³(z{Zò[X»m�~v.szdoÐìXZg‚wtìÀ�ÆWy%~@*¹Æ»gZz~÷zs XXXXZZZZgggg‚‚‚‚wwww:::: 1111

ƒXTug$Å�~t)Zg‚w(zZµƒZkÃL%]ÿö¹Y@*ìX}Ãð@*¹¾ÀgÎwZv~ä�Ûâc*X)ªô!ÃŠgxy~f™:™}X(%ËÅt°pß/gö$Æ4,Šq-ìX

Zg‚wÃZòƒü~ZkaÑgŠHìÀ÷zsgZz~ÆqwÅ7ƒCXz{÷zsgZz~ô!ÌƒYiìZzg@*¹ÌX@*¹ƒäÅ

ZÈw÷X ŠzâV„ ßg]~ZkÆrc*®ƒäÆu"ìGIL%Ë»tÒyOy%+Æ_.ìXn}ÆŒVZ+

ug$Ã‡.ÞJwŒY@*åX}ZâxZ1�òÔZâxâòÔZâxZziZ¦òZzgZâxçyNg~òz){Æ4,Šq-ZkÐZ+ÑwY,ìXqƒZ0&bò˜÷:

C 7)ZâxZ1743ªî EGEVZzgZâxâòZzgZyÆZô[ZkÐZ+ÑwY,gnp÷X(tZ[Šzu~œ~ó~Ðmgnp÷XZkiâ:~ÓxZ[

®gzZc*]ZzgZyÆZ©x 61

59

z�YZÐ‡âJwŒÛZgŠï¸Xqƒ&Ò¨4-ö EGGEò˜÷:

C 8)Óx@*É.îg6,%ËgzZc*]ÃJw™D¸X@*ÉZzgZyÆˆŠzu~œ~ó~ÅZ’ZJ-Z[~ÐËÅ

§sÐ%Z−Jw™äÐZïgU*"$7X(Zâx÷áwò¬¿÷MVä%ËgzZc*]Ã**‡âZ+ÑwŒÛZg

Šc*XZkÆö$»%ËgzZe$ÃJw:™ä6,Z·tƒŠHÔqÑVÀpŠZâx÷áwòZ#Ë!*[~9ZzgŒug$:0*DÂ%ËgzZe$ÃJw

™D¸Xö$ÅZ˜b$4èG÷äótìÀgZz~�ÆÑzq» XXXXääää:::: 2222

z‚¿™Š}ÔpZ{Zq-gZz~Ãv.s™Š}c*ic*Š{ÃXö$Z+ug$ÃL!›Òþöë÷Xug$!›Òþ

OÅVwtìÀZâxgg~�f™K%‡w

gÎwZv~}XZ+ug$Ã®Zka¹Y@*ìYVÀgZz~Ô�÷zsìÔZk»qw¥x7ÔQZkÆrc*)rƒä»êùeƒÇ?;VZ¤/Ë§&)�(Ðt¥xƒYñÀz{Ãyì?Zzgz{¬ŠwzŸ*ƒÂug$!›Òþ

OÌ=wƒÏXZ¡IwtìÀ�~Šzc*ŠzÐiZZ+gZz~9Šg9 XXXXZZZZ¡¡¡¡IIIIwwww:::: 3333

v.s™ŠbYNXö$Z+gzZe$ÃL!š}ÿEöë÷Ô}Zâxâò)s

@*¹(}:‡wgÎwZv~XZŒqtìÀ�~Zq-c*Šzc*ic*Š{gZz~v.s™ XXXXZZZZŒŒŒŒqqqq:::: 4444

ŠbYNÔ1tv.s9Šg9:ƒÔÉ�~Z»VÐƒXö$Zkug$ÃL!3©‹ü

EGöë÷X


60

ö$äZkÅŠzßg'ÒyÅ÷:Zq-tÀgZz~ XXXXDDDD++++:::::::: 5555Zk¿ÐÔTÐZkÅ5‡]ìÔc*z{Zk»çÜìÔZ+ug$gzZe$™}TÃZkäZkÐ‹7Ôc*gZz~Ë�ÐZ+ug$Òy™}�ZkäZkÐ”ÂƒÔ1Zk)�(»**xÔRÔÚÔc*Úz{Òy™}TÐz{�czs:ƒX

)[(z{Zò[X»mgZz~ÆZz™sÐƒ:qƒZ0vòÆ_.tŠkZò[÷:0*õ»mgZz~Å°Zª(ÐìZzg†)0*õ(»gZz~Æ‚zZ»yÐXZyÅ,Šg`fsì:

ug$~÷ZêÑ^1ÜXZ,gZz~Åug$ÃLñç½ö XXXX˜[[[[:::: 1111¹Y@*ìX

gZz~»W!*|[ƒ**XZkÅßg]tìÀË XXXX....èèèè˜[[[[:::: 2222ug$»Q¸Z‘åL¬)Æ!*ÇÜsƒZzgtug$ËZzggZz~ÐÌ%z~:ƒXZ(gZz~W!*|[BñÇZzgtŒYñÇÀZkätug$pŠ{™ÒyÅìXZ,¿ÅgzZe$LázêöBCìX

ZÏ§bTWŠò»ÑN*ƒ**czsƒÔZ¤/pug$~Zk»Ñ^ªCÙ:ƒÔZkÅgzZe$ÌZÏŠgz~ìX

Ò]Æ‚Bt™**Ô!*,îgÀ™V¡Æ XXXXÒÒÒÒ>>>>ZZZZ‚‚‚‚:::: 3333£«~ic*Š{ƒVc*',Z',X;VLLtuiŠƒY**Ôc*ÈwzZµƒY**‡â%b7Ô1Z#gZz~Ò]Ðt™äÑÂz{êzbƒY@*ìZzgZkÅug$L!5¾æ EöBCìX

ª¡zZ»y~ê»Dgƒ**XZkÐÌÒ‹ XXXXêêêê:::: 4444ê%ZŠìÔzg:ðh~¹êCÙZq-ÐƒYCìZzgt]4ïEEL%b7ìXZ,¿ÅgzZe$L!5¾æ EöBCìX


61

ªZg‚[è·H],ÔpZ{z{·H],iƒV‰i**ZzgÑZ[Ôc*¸àÔ XXXX[[[[:::: 5555‰Ñ^ÔÕZzgcyz){XZ,gZz~ÅgzZe$ÌL!5¾æ EöBCìX

ug$Òy™ä~zëƒY**XŒVÌ%ZŠÒ‹zë XXXXzzzzëëëë:::: 6666ìXZ¤/LrgzëzZµƒYñÂÃðw`7XZkÅVwZq-ug$ÃŠzu~ug$~ŠZ4™ŠbÔc*{z%ËÃñßiÒy™ŠbìX

ªrZzg‡.ÞZOŠgZz-VÆÜsgzZe$™**X XXXX####ÅÅÅÅýýýýLLLLpppp]]]]:::: 7777t¿‡â%bìXZkÆ³~gZz~®ŒÛZg0*@*ìXt#¿L�~ƒCìZzgLQ~XZÐCÙ(Zòƒü~ÑgHY@*ìX

Zk»ÈtìÀgZz~ÃZô[Z�g$~ XXXX˜ªªªª((((èèèèggggZZZZzzzz~~~~:::: 8888ÐÃð:Y}ƒÀz{Ãyì?Zzg¹V»g�zZÑì?ZzgZkÅgzZe$ÌÜsZq-„gZz~Ð%z~ìÔÃðŠzuZgZz~ZkÃÒy:™@*ƒX2ZkgZz~Ð�Šzu}gZz~gzZe$™DƒVz{ZkÅÂ}:™DƒVXZ,gZz~ÅgzZe$**‡.ÞJwƒCìX

ZkÅŠz9÷:Zq-tÀgZz~ŠzuzVÃ$+®)Å XXXX$$$$++++®®®®)))):::: 9999§sŠú]ŠêƒXŠzu~tÀz{$+®)Å§sŠú]:ŠêƒXZzwZ™ßg]~ZkÅgzZe$‡.ÞJw7X

ZkÐ%ZŠtìÀgZz~qCÅÁizg~ÅzzÐ XXXXÎÎÎÎPPPPLLLL¡¡¡¡:::: 11110000™V™@*ƒZzgZk™V¸(ƒVXZ+ßg]~gZz~ÃêzbŒÛZg

C 9 Šc*Y@*ìX

ug$®!*ƒZ©x~:/gö$Zzg�YÆ§i¿ÐªCÙƒ@*ìÀZ#Z7Ë!*[

~9ug$7QÂz{®ug$ÐZ+Ñw™D¸XOçZâx


62

Z1�òÐ®wìÔz{�ÛâD¸:C 10

gÎwZv~Ð™[®ug$÷}4,Šq-ªk )ÐZz\ìX(

/ Oçúi~ðzZàug$Zzgug$Z·tö$®ìÔ1Z¦säªk:™ÆZygzZc*]Ã©w/¯c*ìX

ZÏ§bZâxZ£0NmÔòTgZz~ÃÎY¡Zzg¡Òï GOGL‚ÅãCŠ6,®ŒÛZgŠc*ŠHƒÔZkÅgzZe$ÃJw™D¸ZzgZÐZkz‰ÜJ-gŠ7™D¸Z#J-Zk!*[~ZkÆÜsÃð9ug$:ïYCX

W\òäZq-ŠyZLdW†ZvÃ#¥™Dƒñ�Ûâc*:

C 11Z}÷}dW!ug$ÆçA~?÷}§jÐ )zZ�ƒÀ~ug$®Å#¿7™@*ÔZ#J-Zk!*[~ZkÆ#³ÃðgzZe$:ïYñX(ZâxZ£òu"ìGIL%ËÃ®ŒÛZgŠï¸ÔpŠzu~ug$:Y

CZkaÀz{ªkzgZñÆ 12 Åßg]~z{ZÐJw™fe¸X£«~®ug$ÃF,ßŠï¸XZyÆ4,Šq-t?åÀªkzgZñÆ£«~Z+ug$ÃF,ßŠ~Yñ�gÎwZv~ÅY+$

™[ƒÔZ¤/pZkÅ�)µƒX�ÛâD¸:C 13

)®ug$÷}4,Šq-ßÍVÅgZñÐ4ì(XqƒfIòäýZ3xZâxZziZ¦òÆ0–Àz{!©‹ð G¬]


63

C 14 ZzgZI÷áxÅ%Z−ÐZ+ÑwY,B¸XzZãgìÀtZ[n}®ug$Ðz{gzZe$%ZŠfe¸

&My%+L8jèEöë÷X®ZZ1ZƒcbÆÎZ˜V}Z¦sz¦¨®ug$Ã‡.ÞuÑg™D÷ZzgZkÐ)bZ~.™D÷Ôz;V

ZkÐ%ZŠn}ÅZ˜bìÔ:ÀMy%+ÅX

®ug$!*[èZ©xÆ´z{~ZÒö$ÆŒVZ©xÆÎZcbÔF,(zF,9ZzgoÜ

z){~®ug$Òy™**Y,ìX1‰ö$ÆŒVZ+ug$ÃŠ+ÆËÌçn~Ü™**Y,7XZâx›òäZK9Æl)~ZyßÍV6,J¤/ÄÜÅì�®ug$ÐZYwgnp÷ÔZ#À¬x

$ÕäOZZØg~˜÷: ö$»ÃtZyÐZìXC 15

)cbZqwÆ!*[~ug$®6,!*Ñ·t¿HY@*ìX(ZÏ§bñÑ**†ZÄAö©~ò˜÷:

C 16cbZqw~ug$®6,¿Æ!*g}~fY»Z·t )ìX(fYäÑ<ÆZßwzZ2%A$™äZzg'wzwZx»ê

™Šg™äÆaT—£gÅuhÉÅ÷ZzgZyÅZ‹Š6,ÎJôZãÅìÔz+F,(zF,9Åu(V6,7ÅÔÉZy~Zq-uJ-3,òÐ»x1ìXZâxZ£0Nmò�ÛâD÷:


64

C 17Z#ë'wzwZxÆŸ~Ãðug$gzZe$™D÷Â )

Zk~ñÐ»xfe÷ZzgZ#cbÐ0gzZe$™D÷Â3,ò',-÷X(fYZsxäug$®ÆŸ~�3,ò',CìZkÅzz

Òy™DƒññÑ**†ZÄAö©~ò˜÷:

C 18)Z¤/z{ug$zZÅ9ìÂZk6,¿™ÆZk»hZŠZ™Šc*ŠHZzgZ¤/!*Ánz{9:¶A$ÌÃð'wzwZx»vy:ƒZZzg:Ë»hâgZŠHX(My%+ÆŒV®ug$Æe~!*kx&WgZY0*ðYC

(‰ 2 (¼fYug$®6,¿™äÃ!ŒÒ¨éG**Y,ë÷X) 1) ÷:(‰�Ût™D÷Xz{ 3 ZkÆÜzgzZe$Å¬xZYi]Šï÷X)

ug$®Òy™äÆuzŠ³™D÷X}ÁZ1Z[~ug$®ÃJwHYñÇZzgÁ~7?ñÑ**†ZÄAö©~òZkŠ~gZñÆ!*g}~˜÷:

C 19)‰|Z]ä,ÒyÅìZzg¶ŠÎð÷X¸gZñŠg„&ìX(

Š~gZñ~®ug$ÆŸ~�uzŠz¶Š³™ä»f™ìÔZkÐ%ZŠtìÀ'wzwZxÔç5]z„ŠZ]Zzg,Z+~ug$®6,¿**Y,ìZzgcbZqwÔZf»gÔz÷zÃZzg(»ñV~F,(Zzg',}»ñVÐF,9~Zk»Òy™**Y,ƒÇX


65

®ug$Jw™äÅÑZ_/gö$ä®ug$ÃPÑZ_Æ‚B‡.ÞJwŒÛZg

Šc*ìXz{Šg`fs÷:Xug$»ü”h+:ƒXVwÆîg?Ãðug$Zq-„�Ð 1®wƒZzgZk~ÃðgZz~¹®ƒÔ}´åEOZ[ÔÃgZ‚c*!š¨ÿ

EEOÔc*ug$Å�,ÂFƒVÔpÃð�”h+üÐ{à:ƒZzgZkÅˆ°»Ãðfg=Ì:ƒXZ+ßg]~Zkug$6,Ëßg]~¿Y,7X

X�*yZkug$ÐU*"$ƒg;ìz{Ñ<Æ¬xZßw 2zZ°ÆÜs:ƒÔÉZyÆ�W@*ƒXZ¤/:W@*ƒÂZk6,¿Y,7X

:Z#Zk»*y¬x¸Z°ÑÜÆo°:ƒÔÉZkÆ�W@*ƒÂ-V'e’À$©ø

EEL�ZiÂZk»¬„ÐU*"$ìXug$®äZk

Æ�Zi~a—ZzgZÈxaZ™Šc*ìXX¿™äzZÑZkug$6,¿™Dz‰ÜZkÆo]»o{: 3

gÇÔÉtây™¿™}ÀZ¤/|~Zk»*y9ƒZÂZk6,¿ÐNZ[AÇÔ7ÂÃðÑ¦Ds#7X

Xz{ug$cbZzgZk‰Z1Z[ÐmgBbƒÔ:À,Z+ 4ZzgZ©xÆZ1Z[ÐX

ZyZßßVÐZ[~qƒZ0&bÔZâxâz~ÔZâxzÔZ0MÔqƒ²Z¹Ô´)Iz~ÔqƒZ0Š±Z·ÔZ0ZÅ)Ò©è

GEZzg�ZÑsxZ0ŠgÂZvz){Ôƒ&äZ·tHìX

ZyÑZ_Ðt!*]zZãƒYCìÀ®ug$~Z#J-tÓx!*'Åp:ƒVÔZkz‰ÜJ-Zk6,¿Y,7XpZ\kÅ!*]ìÀ


66

ö$ÅZk3,òZzgg¬e$ÅãCŠ6,:Üs®ÔÉ”GzñçqgzZc*]J-»ªƒŠHX)q¢~˜VZq-§scbzoÜ~tgzZc*]š_

tÅYC÷Ôz÷Šzu~§sZq-¡äZyÅãCŠ6,¹Ðo}ZzggÎxZºZq™a÷ÔX»¦/¸Z’Zðœ-V~**xz¶KyJ-:åXqÑVÀXgzZc*]ÅãCŠ6,,Z+U*"$KYD÷z{:ÜstÀ”h+

üÅqïgzZc*]÷ÔÉZy~Ð¹ÏñçqÌ÷XZ¤/tgzZc*]üÅÑZ_6,7g~ZF,CƒVA$ÌZyÐ,Z+7U*"$ƒMhX

Šzu~§sZq-¤/z{Z(Ìì�u}Ðu(V»„”GìÔpZ{z{9ƒVc*®Xt¡à:ZzgZyÆik,ZW,ßÍV»ìXZy»qwtìÀZygzZc*]ÃÂt™fe÷X~W\åäuh™ÐI�ÛâŠc*åÔpZygzZc*]»E+™{J-7™DÔXÆ_.W\åäºmô/™ZxñÃuh™ÅZYi]Š}g¿¶XZÏ§bZ¤/ö$~ÐËätÉŠc*ÀÎ',ÎVJ-u(VÅD+z+7ƒðÂZÐÂJw™fe÷ZzgZkÅãCŠ6,tJ-ÈŠï÷À�qÎ',kJ-è:ƒÔZk»H½z�Ôpz„ö$Z#të÷ÀZyÎ',k~ZÐZŠ~îg6,ßÍVÆ0*kM®ZŠ~uh’k,~^~ñ�Š‰Zzg!*‡°{ZyÅ½zD+göƒC¶Âö$Åt!*]7â…Zzg:Zk»}E+™{™D÷ÔYVÀt!*]ZyÆ'×úâ]ÆÜsìXgZz-VÅZ¤/!*]™,Âö$»twÀZâxiCÙ~òÅZ%ZPL´ZðÐgZ{zgÌ¶ÔZkÃ¯gZJw™fe÷ZzgZkÆ³~ZâxiCÙ~ò6,tZ²ZxÎŠï÷Àz{#PL´ZðÆauhzä™D¸Ô1ö$Z#Z7ug$ÆçA~L]ÒhÏîGZ¯™ïEö)ÎäÅZq-š/~(ŒÛZgŠï÷ÂZk»}f™J-7™DX

Çt~ZzgÇô/~ug$ÅD+z+zÂH"$Æñçq6,eZË·


67

½ZpÅ¤/ZVŠg}.â]÷XZrVä�gàt6,zWZ}ÔZÔWgÆÄZyÐ£! ',~Åik,ôZã

É™‰`-ãzg;Ð8ÔZÝÔe~Åe¤/~qÝÅÔT~tU*"$HìÀuhÇt~åÐÇ@*ÉJ-)ªZ#Zñ~Ñ|]/0†Z+m,òäu»g~îg6,uh¦™ä»¬Šc*å(ÚèYCg÷X'�ÛttåÀZIDZÐZŠ~îg6,u(VÃ7,_7,JDZzg¡zÂH"$™D¸Xˆ~D+zÃug$Æ»xÃÓ#ÖäZKAs~á™å™ZŠc*X

Š*µ3ïGELug$~®gzZc*]Šg`ƒäÅzz®z”GgzZc*]Æª~‰Š*ö$ÅÃ»¹Š4

ìÔX~:Üs®ÔÉ”GzñçqgzZc*]J-Šg`÷XZy~qƒiÅZ−+Z¡g~ò²ö÷Zn(zZn™3ïGEöÌìÔT~¹ÏZ+gzZc*]èÃg÷�JqÅÑZ_6,7g~7ZF,'Xsg~äZygzZc*]

)8Ö!(ÐÒyHìXZIDY…÷ÀZk+Ð Ã�gzZc*]ÒyÅYC÷z{!*kxêzbz!w))x(gZz-VÅgzZc*]ƒC÷Xsg~òäl%î0ÂH[~Zk!*]ÅÜZs#™Š~ìÀ�

ÐÑzqÅ÷z{ÓxÅÓxZ+÷XÆË: uhZrVäËgZz~Æ0ö$ä´åEOZ[c*zŸqz){¹ìX

®zêzbgzZc*]Ã¥ÌûM‰ZqÐi~¶KyÆfg=Ü™**My%+ÆŒVZôºoÅ!*]¶Ôzg:Š*ö$Z#Ëug$Å�Òy

ïÂpŠÃ',~Z¯)B¸XYVÀZkiâ:~z§D»tqwåÀZID ™Š�ŠN™„ug$Æ£xz%û»Z0+Zi{™fe¸X®Ztf)ŠZg~‡g~ZzgÂH[ÐuhÜ™äzZßV6,¬Z+ƒC¶Àz{ŠBÀgzZe$&z{


68

Ü™gì÷Ô¾0*tÅì?�†Z2bZ1¼{òäZ,ßÍV6,ZÖgZ\k™Dƒñ–ì:

LLZÒzZøzhYZzgægZ#ZkÂH[)Zn(zZn9ÉÐ.5åEEg~(Ã7,_c*ZkÐÜ™D÷ÂZkÆ

'ÅZ˜q]ÃÈwYD÷Ôc*ZyÐê',-÷ZzgXZqŠg$Å�~ÃðgZz~´åEOZ[c*zué EOqc*

!-¤êGO

ìZyÃÌ!*ÇZÏ§b7g}ZEyZzg»ï¢ÐÜ™Šï÷T§bZygzZc*]ÃÜ™D÷XÆ0sg~ä

C 20 gzZ{Z‡g~¹ìX®z”GgzZc*]ÃJw™äÆçn~Zâxsg~òË7÷ÔÉ

ZâxfIòäÌZKÂHØ÷Z|%æGö~¹Ï®ÉñçqgzZc*]�gZPŠÜ™Š~÷XZÏ§bZâxZ0�i~òÔ�$¨å EGLug$Æçn~.e$ÂŠâäYD÷ÔZrVäÌZKÂH1V:ZßÃY!*jZwZ¼ÔfxZsZYZzgAZ+z){~®Æ´z{z{gzZtÌÜ™Š~÷Îz{pzŠZKÂH[Z>ç¬]~Šg`™`¸XZ4Æ§i6,Šl�gö$~qƒZ0³òäæZg`Z—9ZzgiZŠZšŠz){~¹Ð£â]6,®Zzg”GgzZc*]%Ë×zû{ÆÜ™Š~÷XqÑVÀZy6,Ì‰ßÍVäug$Æçn~ÂŠƒä»Z²ZxÎc*ìXŠlYZ;gZ[~ÐZâxgg~òÅZÑŠ[Z)Š~Ì£/£gÅgzZc*]7÷Zzg)±ïòÆ!*g}~ZIDY…÷Àz{®zñçqgzZc*]Òy™ä~Zôºo7',-X

ÂH1V~Zk§bÅgzZc*]Ü™Dz‰ÜŠ*ö$Æf‚~t!*]ƒC¶ÀaVÀZrVäug$Å�Òy™Š~ìÔZka‡gMZÐŠN™pŠZk»£xz%û³™BÐXpˆ~ƒZtÀßvïÆOñZyZ[Å°ÅïGL÷áyÆ7ÃZyÅÒyÅƒð


69

gzZe$ÃðzùÒy™äÑX®ZtÈ™ÀLtgzZe$#VÂH[Å7õ XöÃð¿ZKf)ŠZg~Ð%Šzl7ƒYiXŠ+Æçn~ZôºoCÙqw~¢zg~ìÔÎZñZkÆÀug$ZyÂH1VÐÜÅYñX~ö$ä¸e$ŠgzïÆˆu(VÃ¦HÔ‰ôb3Ô&¤Zâxâ´ZzgµZ£0NmX

¶§WqŠZzgZm]è,Z+ ZZm‹,Z+Æe~/g�YZzgö$»ñ�tìÀzZuÐZ+ÑwŠg„&7XeZËÚ`ZBä–ì:

C 21)/gZ¦sÔØZ«Zzg/gâMz){ÅgZñtìÀzZuó»ÃZ+{ŠîìZzgZk6,¿zZZ#ìÔpz�ƒ¿ZzgZÃŠïD)¢(ÆŠgxyÃðˆix7ìX(

)wZ−+‡Š�ÛâD÷: �

C 22Zk!*]6,/gô/z@*ÉZzgZyÆˆÆ�Yzö$ )ZzgZôƒZßw»Z·tìÀÑ<ÆŠÑb~Ð¸zZuZq-Š?ìXZkÆfg=¿zZZ#ƒ@*ìZzgz{ÃZ+{Šêìó»:À¢»X(´)Z0Šòä�Ûâc*ì:


70

C 23¸zZuÐÇDz¢qÝ7ƒ@*Xz{ug$è~ìX( )

®gzZìVÅãCŠ6,¹Ðo}{aX}tÀZvÆgÎw-ZvmzÅ»‚›Igu:åZzgZfZy~**x·~6,ZùVaoecÔz){XtZ:Üs”h+üÅqïgzZc*]~èÃg÷ÔÉZy~¹ÏgzZc*]ñçqÌ÷X5Z‡g~ò�ÛâD÷:

C 24( ZygzZc*]~�¼ÒyHŠHìZy~Ð¼Ì97X )

ZÏ§b‚›IguÆŸ~Zq-ÌgzZe$”h+üÐ{à7X

‚Zzgu"ìGIL®|(Z,¬Ý÷XÅ‚ 1127 fYZI<L~�Z�³S)x

LgzbZ#8ìözZkVÅŠw8o-ö FF»{m%œ/ìX�äZk~(,~®ZŠ~®zñçqgzZc*]¦™Š~÷XZkÅzzÒy™Dƒñz{˜÷:

LLiO~)™r#Zçs(Ô‡è¡z~)™r#ZâZgZÅ2.ç GEEsZHzs/‚¡z~(Zzg�Z1ZÅišðŠ)™r#Zg÷áŠZ2ZÅhÍ-êGZà'×Zc*Z2[ZÆ*ZHzs/‚Z!ZÅišðŠ(ZzgŠl¬+ä

�uhZKÂH1V~f™Å÷ZyÆ0ZâxúãòZzgŠzu}¹ÐfYä¯xHìZzgZyÆLñç½öƒä»ìwªCÙHìX'Z¤/z{gzZc*Ú÷rš3ý EGö÷ÂfYug$äcbèZqwÆe~®ZqŠg$ÃJwHìZzgZ¤/z{Lñç½ö÷A$ÌZyÐÑ<ÆãCŠ~Z©x»MqzYŠÑix7W@*ÔÉz{gÎwZv~ÅÑ<„ÅZnq6,WâŠ{™äZzgW\„ÆîŠx6,½»ØtŠÑä


71

C 25 Æa÷Xóóto{�Z�³SÆ´z{™ZðZzg‰ßB»Ìg;ìÔZ#

Àñçqug$Òy™**Ë§bÌY,7ÔzzpZ{¼ÌƒXgÎwZv~äZg÷áŠ�Ûâc*ì:

C 26Tä÷~Y+$ÐYy1ú™Ñ^™cHZk»1: )3ìX(ZkX~ÓxfYZsx»Z·tìÀÑ~Å§sËZ+

!*]Ã™[™**JkH{ì&W\åäZg÷áŠ:�Ûâc*ƒÔpZ{Òy™äzZá»Ñ¼ÌƒXZv»Š+ZzgZkÆÑÅÑðƒðÑ<Zk!*]Ð!*Ç"*iZzg¹—ìÀÑ^Æfg=ZkÅpÒVŠßV~èðYNXZk§bÅZ¤/ðh~ÏÌRöZIDäŠ~ƒCÂW`7g}fí{!ug$ÐZ±gZJ[ƒ@*ÔZkaÀCÙug$Æ!*g}~tµƒYiåÀtÌ÷áh+ZÏnÅƒXZk§b7g~Ñ<‡uƒ™g{YCX

jZÙz%ZUD+gd$Z°Zz~°Ñb½d$Z‡Zz~Ô°wZ−+±ïÔŠZgíZZÑs!0îGGÔÑƒgÔ X1

X109 YÔm 1974 Ôl)Z0&bÔŠZgZÔÔ 166B1 |Ô 1379ÔZ0 Z#ÀŠlZ[ZkÐZä%ZŠfe¸Ô}Zâx÷áwò X2

ÆaZEw |( 256 ZzgZâxgg~ò)x |( 234 æ´)x|(®gZz~Åug$ÃZzg 259 ™DÔZ#ÀZ',Z�0©[�i‡ã)x

|(!w¿ÅgzZe$ÃŒë¸XZyÐ¬Z',Z�� 277 Z1q?Z°Zi~)x|(Ð®wìÀZIDËgZz~Åug$èŒJw™äÃ',ZB¸X 95 )x

|(Å©û EE÷8jèEö”Gug$Æa 365 |(ZzgZ0°~)x 160 Zâx%0s`)x


72

ZEw™D¸XŠ¶ìZÅ.š3ï EGIÆbZÅ©0î EGGZ�g$ÔÒZ−+·Iz~Ô-ZâZgÔE+™>Z{pÔZ1†ZvÒZ−+ 163B1 ÔD+gd$Z°Zz~Ô` 26 |Ôm 1303 ·~Ô

X69B1 |Ô 1335 fIÔT©gW!*ŠÔ104 l)Z0&bÔm X3

|ÔT 1423 Z´xZ>¢›4èG

GEùg[ZrÔZ0³Zœi¢ÔŠZgZ0Zœi~Ô:Š~²[Ô X4X146B2 ZzwÔ

X162B1 |Ô 1418 Z´YZ‹Ô;Z£¢ãåâ~Ôïzä:·i¢ãÔ™ZcÔ X5117 l)Z0&bÔm X6

55 ÔìZÅ.š3ï EGIÔ%Ë»ÒyÔm: 141 l)Z0&bÔm X7X141B1 YÔ 1974 õÍZÑ˜bÔuZ`Z−+&Ò¨4-ö EGGEÔŠZgZÔÔ X8

X136 l)Z0&bÔm X9ZÑ©x°ZßwZÑ©xÔZ0Z£0G0x%xZ0+©ÔŠZgZsÃtZÄCåEh+>ÔÛz]Ô X10

X54 B7 YÔTŠzxÔ 1983Y1949 Ôá÷ZƒÔZ1ñ.Z=´Ôï:Z£·÷á™Ô 27 B1 µZ£Ô X11

X230 YÔm 1963 Z1iCÙ{ÔZ0NmÔT‡CÙ{Ô X12168B1 D+gd$Z°Zz~Ô X13

X114B7 YÔ 1996Ô11 §Z´xZÉ45Õä EEYÔÒZ−+Z¯IÔÛz]ÔT X14ZÑuZgZÔ”îG°ZÑ¶gZ>ç”îG)ZHzs!*>ç¬]Z«ò(ÔZ0·)ZÅ.gAð IXg/5Z X15

(434 )g¶Z�g$ 205 YÔTŠzxÔm 1986 ZØg~(ÔZÅ)½3ïGEZÑsòÔÛz]ÔX2 ZÑ�£ZÖuÏî EGÉÕN_5Ïî GGZÅšlçI>ZÃ$ÏîGÔZ1ZÄBk5éE]·†ZÄAö©~ÔÛz]Ôm X16

ZÁwZÅ.håOŠ°Z¯[ùZƒÔqƒZ0v?ãÔ„Z0ŠÔ‡CÙ{ÔTZzwÔ X17X11 |Ôm 1401

Ô210 YÔm 1995 ;ZÑâãÔñÑ**†Zt©~Ô%œ/9ZÓ].ÉÒ3¨é IG£î EGzZnZ_Š!Ô X18X42 ZÑ�£ZÖuÏî EGÔm53 ZÑ�£ZÖuÏî EGÔm X19


73

ZÅ3›Ò3é GGG]ZÒ¡Ïî EGZZÑ�£ZÖuÏî EGÔ†Z2bZ1¼{Ô‰ZÅ.‹3ðE¬]ZÑs!0îGGÔrÔ X20X121 |Ôm 1384

ÚZBÔ X21¸Z°ZÊ-Cå Gg$ð.y%Z�g$Ô·)wZ−+‡ŠÔŠZgZ§YZZ²ÏÔ‡CÙ{Ô X22

X147 YÔTŠzxÔm 1961|Ô 1415 D+gd$Z°Zz~°Ñb½d$Z‡Zz~Ô°wZ−+±ïÔ„ZÈW,Ôgc*nÔ X23

X350B1ÔwsZ

Å.-êG)ug$CZÅ›454è GEGE( 121 Z>ç¬]Z«òÔm X24Z�³SÔgzbZ#8yÔ X25gg~ÔÂH[ZäÔ!*[ZMð˜[ZZ#~ X26

Â©ZzgªÄ°wñÑ**·%à™a

oÒÂ©ZsxÆãCŠ~,Z+~ÐìÔT6,ZZyÑäÐZKãi0+Ï~ÄÔÂZiyZzgZŠZwaZƒ@*ìZzgZk6,ZZy:ÑäÐz{$+�Ô"ZŠZàZzgYŠ»DgƒYCìX7ÃÂH[egIt#6,ŒìÔX~oÒÂ©ÅzŸs#ÅˆìÔZÐZŠ~ZzgZ½¦i0+Ï~ZŠZwzÂZiyÆZW,Z]ÒyK‰÷Ô2oÒÂ©ÐøzòZzgÑuzZÒŠ~WßŠÏÆv**]

ZzgZ°gzìÑ]6,7,äzZáZW,Z]»¬Ó:Y,{1ŠHìX507777 92 ,,,,]]]]


74

Z¸ZÁ�YÐZ.Š{~ZâxF,è~ò»{H)™[o

ZâxF,è~òÃdŠ*~Zq-ö_ÅwÐY**Y@*ìÔp|tìÀz{ö_ƒäÆ‚BZq-—0*týÌ¸XZ,Vä.e$®ÄÜzÎ„&Zzgp[ßgCÆ‚BZKÂHƒug$Ãg8-~7HZzgZqŠ"ìGILZ©x¦™äÆ‚BQy~—�%ZízçgsÐÌßÍVÃ¾{zg™äÅÃÒÅX¸zzìÀQyÅ@*;%æF÷Y!üöZzä÷]4èEEöŠzâV»Z:tƒ@*ìX

T§bŠl�YäD+zÃ}ZsòÆçA~LZ¸ZÁ�PLöÐZ.Š{™DƒñSÐ�gâ~.ZEwHìÔZÏ§bZâxF,è~òäÌZKÂH[~L}Z�"ìGIöÃ7ÃgnpƒñZqŠg$Òy™äÆˆZyÐZ^¹)bÆK~ô/ñÔ@*ÉòZzg�YÆZ¸ZwÐZKMgZYÆh~@*G�ÛZëÅìXZk*y~YìF,è~ÔLZ1Z[ZÅŠ<é Xg>@*Z1Z[Z„,óÅgzÝ~ZâxF,è~òÆÔZ¸Zw�YÐZ.Š{ZzgZkÆ{zZ|[Ð

cÅˆìX

Z)Áug$Å,ZâxF,è~òZqŠg$~èÃgZ)wÅ,Æa�PLZ¿Æ

Z¸ZwzWgZYÐZ.Š{™D÷XZke~PVB7ÅYg„÷:

77

75

XZrVäÎZg~6,úi7,"»�ZiU*"$HìÔpZ{ZkÅò 1}ÌƒXZy»Z+Ñwug$èY',ñÐìÔT~ìÀÑ~ä

CZkgzZe$~ 1 ÎZg~6,úi7,SZ#ÀZk»¥cætÅ§såX)M\åÎZg~6,úi7,|gì¸(~èÃgÅ©û EE÷

ÐÎZwaZƒ@*ìÀHt�Zi[>¯£)�Ûnúi(Æaìc*ÒúiÆa?ZkZ)wÃZâxF,è~òäÒÈug$Æˆ�YÅgZñÐZk§bŠzgH:

C 2)ZIDZk~Ãðw`7BÀZ¤/MŠòÎZg~6,Òúi7,ñÔpZ{ÎZg~»gc‚ÅY+$ƒc*ËZzgY+$X(Zk§bzZãƒŠHÀÎZg~6,úiÐ%ZŠÒúiìX

»¬Šg`fsgzZe$ÐR~.™D÷: XZÏ§bz{ 2C 3

)|]šwñÐgzZe$ìÀÑ~ä~ÆZ0+gúi7,SX(ug$~!ŒÒþ÷uÐö

Šö»ÂèÃgìXZk~�Ûnc*ÒÅÃð{7ìX

ZkÐtÎZwaZƒ@*ìÀ~~úi7,"»�Zi¡ÒúiÆaìc*�ÛnúiÌZk~ŠZ4ì?ZkbÅÂ±Æ7Ã™ÄÂH[ZâxâÉëVZzgZâx÷áwòÆZ¸Zwf™™D÷XZâxâòäZ0+gzyè~ÒúiÃY,Zzg�ÛnúiÃ(z{¹ìÔZ#ÀZâx÷áwòÆ4,Šq-�ÛnzÒÔŠzâVúizV~Ãðw`7

C 4 ìÔYVÀÓg]ZzgIÅ�Û†�ÛZøZzgâZ…Æa7VìXZâxF,è~ò»°›Zm]Zâx÷áwòÆ¸wÆñZ¬¥xƒ@*ìXZk


76

ÅŠzz�{÷:ZÍitÀZyÆF,Á¨ZßßV~ÐZq-ZßÎ÷¬ï�YèQ!ïGöìXªz{Zkßg]ÃÜZšc*)ëgZSŒÛZgŠï÷T6,�PLZ#Ö»¿g;ƒXXèÃg{Ð0z{Z%DÅZÒe$»¿

C)z{Z0+gzÈ~úi7,"~Ãðw`7BX(ÆZÖp~ 5’k,™D÷ÔªZ%DÅgZñ�ÛnZzgÒŠzâVúizVÆçA~7VìXU*3&Åý OäF,9*î EGZ][~ÌÇLZ}èö»Â’k,HìX

Z¤/Qy»Ñ�Ûnc*ÒÅ÷h+ƒ@*Âz{ZkÅÜZs#™ŠïXp&BúE÷Z}èö

»ÂZk!*]6,ŠÑª(™@*ìÀQyÆ4,Šq-�ÛnZzgÒÔŠzâVúizV»~ÆZ0+g7,−Y,ìX

XZ1Z[Z„,~Zq-ug$ì: 3

C 6)Z1yŠøUÐgzZe$ìÀgÎwZv~ä�Ûâc*:Z#?~ÐÃðZL¸ðÅè»zàƒÂZkÃZh§bóŠ}X(

óÆZÖp‰÷XÃð¿ZkÐt ZkgzZe$~%ZŠáYiìÀó»ÀZ¹p[ßg]c*ËƒÔpug$~tp%ZŠ7ìXZâxF,è~òZ0IguòÆ¸wÆfg)sx0Z!.ÆjZá

CZkÐ%ZŠ 7 ó ÐZkÅ,™D÷:LÌðZzgÀ}ÅC~ìÔt%ZŠ7ìÀZk»ÀZËƒX

ug$ÆLª8çXöó÷$úE

öÅÂ±»ZÈxZâxF,è~òÒÈug$ÆˆÎZz‡]Z¸ZÁ�Y»Z0+gZ`Zkîg

6,™D÷ÀZkÐug$³õ÷ª8çXöZzgL$úE

öÅÜZs#eƒYCìXVwÆîg6,ZrVäzçZzg<Æa0*ãÅlZ§ñe$ÃU*"$™ä

Z¸Zw�YÐZ.Š{ZzgZâxF,è~XX 79

77

ÆaŠg`fsug$7Åì:C 8

)‰ÐgzZe$ìÀÑ~Zq-Ó0*ãÐzçZzgZq-™q0*ãÐ<™D¸X(tug$Zq-æ0*ãÐzçZzgZq-™q0*ãÐ<ÆZ±gÐ

Lª8çXöìXZâxF,è~òä‰ZIDÅ¸gZñf™ÅìÀZq-æÆ',Z',CpŒV¯Äug$» 9 0*ãÐzçZzgZq-™q0*ãÐ<™**e’X

ÑlZgèñe$»ÒyìÔªzçZzg<Æa0*ãÅlZ§ñe$ÆÒpÐtu"ìGI÷$ú

EöìX¸zzìÀZâxF,è~Zâx÷áwÔZâxZ£ZzgZGtgÂ

Zv:ÆZ¸ZwÆfg)ZkL$úE

öÅÂ±™D÷ÀZq-æZzgZq-™qÅlZg/î§{mÑq~Hg7ìÔÉZkÐÁc*ic*Š{lZgÐÌZ¤/

C 10 Z¾ÁzçZzg<»ZÈxeƒnÂY,ìXaVÀŒV(tMŠZ[èzç»åÔSkaZkug$ÃÑä»°Š

t¥xƒ@*ìÀZuZsÐ“ƒñ0*ãÅ�ÌlZgñe$™}z{zçÆaY,ƒÏX¸„ZÏÆ7ÃZrVäŠzuZF,9*î EGZ]Ø÷

ó)zç~ic*Š{0*ãZEw™äÅ™Z>Ø»Òy(‡ìHìX

Z¸ZÁ�YÐ¬gnègzZc*]»ZiZ!ZâxF,è~òZ»',�YÆÂ#Z¸ZwÆfg)gzZc*]ÆŠgxyr

Šï÷ÔZk§ba{”{ZDwÃg«™Šï÷X}ZrVäÍÆ!*[~n}Zzg¿V6,Í™äÐ0|]qg0c*uñÐ%z~ŠzgzZc*]ÜÅ÷:«gzZe$»*y¼Zk§bìÀÑ~ä|]

CZ#ÀŠzu~ 11 qg0c*uñÃn}Zzg¿V6,Í™ä»¬Šc*X


78

gzZe$~|]qgñä¹ÀëäÑ~Æ‚B÷áâVZzgNVJ-CgzZc*]Ü™äÆˆZâxF,è~òäZGt0Z',Z�òÆ¸w 12 ÍHXÐŠg!*Ñ”gngzZc*]~rŠ~ìÀZGt0Z',Z�òä¹ìÀtŠzâVgzZc*]#³7÷XŠzu~gzZe$~qgñät7¹ÀÑ~

äëÃ÷áâVZzgNVJ-Í™ä»¬Šc*ÔÉt|]qgñ»ZC÷åXQZ#ZrVäÑ~ÐZkÆ!*g}~7YÂM\åän}Zzg¿V6,Í»¬Šc*Xª¬ZrVä÷áâVÔNVJ-ÍHƒÇÔZkÆˆZ#Ñ~»¬‚tMc*Âz{¿VJ-Í™äÑZzgZL¿Ã

C 13 F,u™Šc*X

L²sè9{îöÆ_.Z¸ZwÐg«è¬ggzZc*]ZâxF,è~LL²½9{îöÆ_.Z»',�YÅŠ~ˆgZñÆ

fg)ÌgzZc*‹Z©x»¬gnŠzg™D÷XZkZ|[Å¥ôP1Z[Zhx~QìX˜VZrVä

»¬Z~.HZzgZkÆ7ÃŠzgzZc*]ÜÅ÷X«gzZe$Zx�ñÐ%z~ìXZy»Òyì:

C 14)~äÑ~ÃÎZñ@yZzggpyÆ9Šg9Šz

¹Ægzi}gnpƒñ7Š¬X(Šzu~gzZe$~|]¬Èñ�ÛâC÷:

C 15)~äÑ~ÃË¹~@yÐic*Š{gzi}gnpƒñ7Š¬X(

¸Zw�YÐZ.Š{ZzgZâxF,è~XX 81

79

|]ZÄ�ñÆZÖpªCÙ™gì÷ÀÑ~ä@yÆgzi}ÚgÇÔZ#À|]¬ÈñÅgzZe$~ZkÆZÒZc*x~gzi{gpp»f™ìXZkZDwZzg¬gnÃg«ZzggzZc*‹!*ÑÅ=ô™DƒñZâxF,è~òä|]†Zv0Iguò»¸wÜHìÀtÄ²[»‡°{ì

ÀZ#ÃðZÒŠâVÆgzi}g‚rÂQkZÒe$6,‚g}¹»Z:tHY@*ÔÃðgZ]ÆZÒ{~ªx?™@*ÂZÐ7g~gZ]úi7,"zZÑÑgHY@*ÔqÑVÀz{gZ]~Šzu}ZñgÌZ�xŠêg;ìXZkatgzZc*]/Z±gè|xZq-Ü÷XŠzâVÆ!š-öEW¸÷ÀgÎwZv~@yÆ

C 16 ZÒŠâV~gzi}gnp¸Ô:À7g}¹~X

Z¸Zwè�YÐ¾d$ZÖpÅ=ôZâxñßsòä¾d$ZÖpÅÂ±z=ô~�YÆZ¸ZwÐæŠ

àìXVwÆîg6,ZrVäU*"$HÀZ#0*ã¡Ò54èGOGGE)Šz°(ÅlZg

Æ',Z',ƒÂZk6,�„&»ZW,7ƒÇXZkÆaZ,VägzZÅZ0/ñÐZ+ÑwHì:

C 17)Z#0*ãL¡Ò54è

GOGGEöÆ',Z',ƒÂz{**0*u7ƒÇX(ó»|x³7ìXZk»zZuL¡Ïî GGö Zkug$~èÃgÅ©û EE÷

CL 18 óÔ ìÔTÆZçãMD÷X!5Õä IS÷C 21 C)NhÅ—~(ÔL 20ó C)(,Z{(ÔL 19

C)ZKy»u(z){X 22ó )CÙqÅ—~(ÔLóÐH%ZŠ Zk¯6,ug$Æû~Z·xaZƒg;ìÀŒVó»f™Ì0*ãÆ ÷?aVÀŒV(t0*ãÆX»ìZzggzZe$$4èG÷

‚BƒZìÔZk¯6,f‚ZÏY+$âbƒ@*ìÀŒV6,L¡Ïî GGöÐ%ZŠ{ìÔ


80

pZâxF,èûVäüZôºoZâx·0ZGtò»Üô¸wÜH¶î÷¡Ïî GOö°ÃCZkÐXzZãƒŠHÀZ¤/0*ãŠz 23 ë÷ÔT~0*ã½ZY@*ì

ÉVÆ',Z',ƒÂZklZg6,�„&»ZW,7ƒÇXÎZz‡]Zâx÷áwò¾d$ZÖpÅ=ô~²sÐæŠfe÷X

OçVw!*Ñ„~t¥xƒZÀL¡Ïî Gö°Ãë÷ÔT~0*ã½ZY@*ìXpZkÆw~Z·xìXZkmÐñÑ**·i¢ãò˜÷:LLZkÅ”ZIsiÆ¬xgzZ`ÐÅY$ËìXæÜ©~£ÄL6?ç XEöÆ°

Ù¸ÔX~Šz·zVÐic*Š{0*ãM@*åX®ZZâx÷áwòä¸°CZke~Zâx÷áwò 24 %ZŠá™SyÅ÷h+0*õ·zVÐÅìXóó

ÅÂH[LZÆôöÐg{úðàYñÂ¥xƒ@*ì¶î÷¡Ïî GöÐ%ZŠó»{ìÔT~ŠzvÐ¼ic*Š{0*ãM@*åZzg�gZôºoZ,VäZq-°ÃeJð

ó)0*õ·zV(Æ',Z',0*ã6, ·zVÆ',Z',ŒÛZgŠïƒñLCUýZ0ŠZ)òäÌ¥ôÅìÀ¡Ò54è

GGGEÐ 25 °x�„&»Z:tHXCZk!*]Å@*Gµ3ïGEL 26 %ZŠóÆ°÷Ô�0*õ·zVÆ',Z',÷X

Åšï NEGz¾d$Z�g$ÐÌƒCìÀ¡Ò54èGGGEÐ%ZŠ!Áó÷Ô�si~

C 27 czs¸XZk,Ðt!*]¥xƒCìÀØZ«Zzg¦¨ä°Æw»$›4è

GGOE

si~gZòÉVÐHÔ�Zkz‰Üczs¸X²sz¬Š]6,FFSyMgZYÃZâxF,è~òäÌ

9AêEL¡Ò54èGOGGEÅ”~xâ**ìX

Z¸Zwè�YÐgzZc*]Ås~¥ôZâxF,è~ò‰£â]6,Z¸ZÁ�YÐgzZc*‹Z©xÅs~%ZŠ

Å¥ôzÂ±»ÌZÈx™D÷X}Z,VäZfZyÍ™)®)~q¢:ƒäzZáÆazÏ»Zm]HZzgZkÆa|]Z0„kñ


81

Æ:}ÐZ+ÑwH:

C 2)W@ä¹ÀZ0„òUÐÎZwHŠHÀ�¿ŠyÃgzi}g‚rìÔgZ]½úi7,kìÔpz{)®)Ðúi7,"

ÆaK~q¢7ƒ@*Zzg:úi-7,kìXz{÷ì?ZrVä¹:z{ŠziqìX(|]Z0„kñ»:òÜ™äÆ‚BZkÅ=ô~|]

W@ò»twÌÜHÀtzÏQyZ¾mÆnì�”GUÔ-UZzg»iú¯C 29 -Zzg)®)~q¢:ƒVX

Zq-Šzu~VwtìÀZâx÷áwòäZq-gzZe$tÜÅì:

C 30)|]çf085ÿ EEUÐgzZe$ìÀÑ-Zvmz]Ðê÷83Œé Gìö~úi7,"ÃïY…¸X(ÂL83Œé GìöÅzŸs#~ZâxF,èûVäZâxZ1ŠZîŠò»t¸wÜH

C 3 1 óª!*¸]÷X ìÀZkÐ%ZŠLZÏ§bZ,Vä¢{5Òï

EEGGL/{~|]ZxmñÅgzZe$ÒyÅìÀÑ~ä�Ûâc*:

C 32)gpy~/{™**Zq-eÆ',Z',ìX(tgzZe$Òy™äÆˆZâxñßsòäZâxZGtòÆ¸w»

jZ!Šc*ìÀT§bÑ~äZq-!*gÎgÒZÜmÅˆz]™ä»ó)Zq-äðŒÛMy(Æ',Z',ŒÛZgŠc*ìÔZÏ§bgpy NZ[L


82

CZkÂ± 33 ~ZŠZ5!/{ÃNZ[ÆÒpÐZq-eÆ)z~Cc*ìXÆZßÁ Ð¥xƒZÀZâxF,è~ò¢ªî EGLug$~L

�Y»ÌZ±g™D÷XªZ¤/�YäËug$Å=ôzÂ±~¯z$h4-<éGIEGXSËŠzu~ug$ÐZ.Š{HƒÂz{Zk»Ìf™™D÷X

ÜdcZ^¹Z©xz)b~Z¸ZÁ�YèÐZ.Š{ÃfPL®ZâxF,è~ò»ZqÐi

¤/ŠZ…÷ÔpZyZ¸ZwzWgZYÆfg)u#-ö GIzÂí]ÅèÃg{!*ÑÓxßg'Oîg6,ZâxñßsòÆ$Z:zrýL{mÅÌ?kzF,)yCkƒC÷XZyÐzZãƒ@*ìÀz{ZLŠZ],ÒZ¿Š~zWZ‹¸XZ¸ZÁ�PLÐZyÆZ+ÑwÐZkÅY+$g{úðƒCìÀô/™ZôUZLZ¸ZwzZdw~ZÎÒgÎw-~ÆF,)y¸XQ@*ÉòZLZ¸ZwzZdw~ô/™ZxñÆcz»ggìXZyÅZnqs@*ÉòäÅXZk§bZyÓx4]ÆZ¸ZwzZdwÃQyl%ZVÐHYYiì�šzZôc*!*ßZ^�î÷uZ•!2.ç EGöÐëgƒñXSk¯6,ZyÆZ¸ZwzZdwuÌ÷Zzg‡.ÞZnqÌX

jZ!Y]351 YìF,è~ÔZ1Z[Z}>Ô!*[âYY°Z}>ZZ−Z£®AâÂ9Ÿï EG/Ô X1

jZ.‚. X2874 jZ.‚.ÔP1Z[ZÝÔ!*[âYY°Z}>°Z±Ô X3jZ.‚. X5 jZ.‚. X4

995 jZ.‚.ÔP1Z[Z„,Ô!*[P%ZÅ.ð0ð!*ˆyóP80î EGÔ X6jZ.‚. X7

56 XjZ.‚.ÔP1Z[ZÅŠ<é Xg>Ô!*[°ZßçY!*=Ô 8


83

jZ.‚. X10 XjZ.‚. 9144 jZ.‚.ÔZ1Z[ZÅŠ<é Xg>Ô!*[âYY°ZIÔ X11

jZ.‚. X13 jZ.‚. X12736 jZ.‚.ÔP1Z[ZhxÔ!*[âYY°z™w@y',pyÔ X14

737 jZ.‚.Ô X16 jZ.‚. X1567 jZ.‚.ÔP1Z[ZÅŠ£ég>Ô!*[ìWy%ÔjZ.‚. X17

ÔZ1DÔ 104 |Ôm 1399 Z0ZÑ|ÔZ`¢°¾d$Z�g$zZÆW,ÔZÅ)»40î GEGZÅ›Ð.0îGGÛz]Ô X18Ô236 |Ôm 1384 ‡Ì0sxÔ¾d$Z�g$ÔŠZ],>ZšgsZÅš-)é I"0î EGGÔ©gM!*ŠÔŠÁ

263 YÔm 1384 Z1ZÁ`Ô¾d$Z�g$ÔŠZ],>ZšgsÔ©gM!*ŠŠÁÔ514 Z1ZmkÔZ£0·0ZÔZÚbZÅ.2.ç EG°¾d$ZÕbZ.ÔZÅ)»40î GEGZÅ›Ð.0îGGÔÛz]Ôm X19

1804 |Ô 1407 Z1¾ZÖgZ!Ô@*`ZøzôbZ²ÏÔŠZgZäÛz]Ô X20529B1 |Ô 1420 gZi~Ô·0Z!–ÔUgZ7bÔZÅ)»40î GEGZu¢Ûz]Ô X21

jZ.‚. X2267 F,è~ÔYìÔZ1Z[ZÅŠ<é Xg>Ô!*[ìWy%Ô X23

285 |Ôm 1432 ·i¢ãÔŠgkF,è~Ô„ŠZgZ‰xÔ™ZcÔ X2418 |Ôm 1410 ÷áwÔ·0ZŠgöÔZÆxÔŠZgZH£î EGÛz]Ô X25

19 |Ôm 1388 Z0ŠZ%îGÔZhÔ$»40î GEGZØCÙ>Ô X26ÔZ1DÔ 976 YÔm 1987 ZÑiŠ~Ô`·0ZdÔ9+=ç EX>ZøÔŠZgZäÔÛz]Ô X27

236B2 ¾d$Z�g$Ô218 YìF,è~ÔP1Z[Z}>Ô!*[âYYû†ZßZY#+B3ï GEGEÔ X28

jZ.‚. X29334 jZ.‚.Ô!*[âYY°Z}>°ZÄB3Œé GyÔ X30

jZ.‚. X31939 jZ.‚.ÔP1Z[ZÝÔ!*[âYY°/>gpyÔ X32

jZ.‚. X33


84

$Z%ZnÐ;èïbeZË¦!*eW¸

Zsò‡âyŠ*ÆÓxZ©x6,qz~ìXÓx)&ÿGLi0+Ï»Zq©Zk»ZqÐi~zPìXZk~ZKãrÔÅg¬e$ZzgZKã¡]Ð

ëW°0*ðYCìX™*»Ãð].h+Ð].h+F,‡âyÌZk»£¨7™YiX�YäZK!*ÚÃ~Zzg—ó„ÐZKãi0+ÏÅb%×]»ZkŠgZq©HìÀW`Å5™*~ÌZ,Á„)býÐXÆa}ÆŠ*fí{~Ãðnñ�Š:ƒÔ!*<m�YèZ¦sÆŒí÷}¼k,ûö)ªZ,zZu]6,ZÖggZñ�z�Š~Â:WñƒVÔpw~Zy»7W**eƒ(»z¹ic*Š{ìX®ZŠZEÔ¼~Zzg$Z%ZnÅ¶KyŠ„Ôv**]ÔXƒZzgZ•ð%µ~;ïbÆ0Ñ$šï GGLZsò~zZãZ©xñ�Š÷Zzg‰z{Z%Zn�Šz§q¢Æøá™Š{÷ÔZyÆ0}¼k,~Æ�zZãZ©xX÷X

ñ�Š{Ç~¹ÐZ%Zn»ŠZEz$ƒ**x@{~W[ìX}Zi+i»ps7g~™*6,™ìXZkÅzzÐZKy(,~!~Æ‚BZñf~Zzg$úZgn~¤/ëgƒ™ŠxÂhŠêìXZk%n»ƒ&Ðç**uUtìÀt(,~!~Æ‚B@lìXZ¤/Ë(Zi+i»%nË¿ÃÑhƒŠHÂ¢zg~Zôº…Åp:gpp6,¹Áz‰Ü~t%n"Ñg

Z�ÛZŠÃÑhƒY@*ìX-VÂ%n»‚Bi0+Ï½»ƒ@*ìÔp‰Z%Zn

87

85

Z,ƒD÷�ZL1Š{Zzg¼~ZW,Z]ÅzzÐßÍVÆa‡.ÞÐ]ƒYD÷XŠzu}ÔZyÅzzÐnZ+™Z>ØaZƒYCìÀizå~ÐÃðÒ¯]Ì7ZV0*@*X

Z%Zn¼~ƒD÷c*7?Zke~ŒÛWyˆ~ÃðÜZs#7QXZ%Zk~¤úy±ð÷g:æEEö)±Z[ZÞ(Ð¨HŠHìÔ�µZuZLÆZq-¤/z{6,**iwƒZåXZg÷áŠ}.Zz0+~ì:

(59 ZÂ>:)QZ@*g~ëäZyª>V6,Zq-�z~WÄÜX(‡èZ1ZÅišðŠZK‚~˜÷:LLg:æEEöZÝ~ZkqÃë÷TÐßvÐ]™DƒV

C 1 Zzg!š-öEWLg8ø EöÆ÷XZkÐ%ZŠ¤úyìXóó‡èzYZv0*ãìò�ÛâD÷:LLŒÛWy™*~Tq±ð÷g:æEEö¹ŠHìZkÐ%ZŠ±Z[

ìXgb%ZÝ~ZkqÃë÷TÐßvÐ]™,ZzgËZkÐeƒXLg8ø Eö»!š-öEWìX¹ŠHìÀµ

(70 ZuZL6,¤úy5ŠHåÔTÐZq-„z‰Ü~c.çGO)C 2 DÙZgßv%‰¸Xóó

eZËzSi85Ðö G‚¡a~˜÷:LLZyÃtwZŠ~ˆÀW�yÐJ±Z[**iwƒZÔ8fõ E÷g:æEEö¹

ŠHìX¬+ÅZq-)®)Æ4,Šq-t±Z[¤úyåÔ�ZyÆkHƒVZzgZv¬àÅ**�ÛâãÆ:LZy6,**iwƒZ

(DÙZgßv 70 åX¹Y@*ìÀZkÐZq-„Wy~,)C 3 %}¸Xóó

®›Z%ZnÆe~ZqŠg$Šz§bÅ÷:‰®tÅÔ™C


86

÷Zzg‰Ð¥xƒ@*ìÀ¼Z%Zn~¼~ƒäÅ&¢AƒCìX|]†Zv0/ñÐ%z~ìÀgÎwZv~äZg÷áŠ�Ûâc*:

C 4Z%Zn»¼~ƒ**Ãðq7Zzg$+Îãc*$+ÃàÃðq7X( )Zq-gzZe$~ìÀZvÆgÎw~äZq-_.Zò¿Æ

‚B3**ÚzwHZzgZg÷áŠ�Ûâc*:C 5

3ƒZv»**xá™ÔZv6,½z�™DƒñZzgÂÀÆ‚BX( )|]†Z°½0úsñÒy™D÷À~ägÎwZv~Ã

tZg÷áŠ�ÛâDƒñ‹ì:

C 6Z#?Ë´º~¤úyÆ0’Âz;V#ÖYƒZzgZ¤/ )Ë´º~¤úyY^7,}Â�ÛZgZ(ºg™Dƒñz;VÐ#ÖdX(|]Z‚)0ih+ñÐ%z~ìÀgÎwZv~»Zg÷áŠì:

C 7)¤úyZq-±Z[ìÔ�µZuZLÆZq-¤/z{6,)c*�Ûâc*À?Ð¬¼ßÍV6,(**iwƒZåÔ®ZZ#?Ë´º~ZkÆ0’Âz;V#ÖYƒZzgZ¤/Ë´º~tY^

7,}ÂZkÐ�ÛZgƒ™z;VÐ#ÖdX(ZvÆgÎw~»t¬ÀZk´º~#ÖYƒÔU*"$™@*ìÀ

Zk%nÐÈ¢zg~ìXpZ{(Z{ZLW\ÃZk1~2ƒäÆ

$Z%ZnÐ;ïb 89

87

a77™**ecXZzgW\å»Zg÷áŠÀZkÐ¸v™Zk´ºÐ#ÖdÔZk~ÂÀZzg¬è}.Zz0+~Ãt™ä»Zm]ìXª¬@*Šd$z½ÆaìZzgŠzuZº!zt6,FFìX].h+¥~�ZôºïD+ZÛz!*Y^7,äÆz‰ÜZ(ºgÅYC÷ÔZy~ZkD+ÛÃ(,~ZÌqÝìÀz!*iŠ{´‘−™Šc*Y@*ìÔª:z;VÃðYñZzg:z;VÐÃð!*CÙWñX

¥DÙZg;‚wÆˆTË6,âìz{ZkÑZò~ä.e$‚Š{C 8 ZÖp~el,|DÙZg‚w¬õZñ²[~�ÛâŠc*åX

Zk»Zq-ÃZ+{tÌìÀßÍV»o{y%Z[:ƒZzgz{&+Z]pŠFg~Ã!íW,:â+'ÔªZ¤/ËÃ}.ZéZ3ZkFg~»ZW,ƒŠHÂIŠZz{t:™áÀtFg~&+Z]pŠ!íW,ìXŠzuZÃZ+{tìÀZ(!*fyZv¬\Fg~Æ¼~ƒäÆ!*)ÌƒYiìXñÑ**ZÑsZåâ~ò�ÛâD÷:

LL¤úyÆ£xÐ¸kHY,7X¤úy~Šg]ægÀ&B©0î EEGÐ¥xƒŠHìÀZq-—‘t»ZW,ìXÆ£«Ð¸uÅZYi]7Zzg2Zk»Z%ZZycgØƒ**Zzg´èfâ[ƒ**U*"$ƒŠHìXZkaZk¼Ð±0Å

C 9 ZYi]7XóóqƒZ0v?ãòäZyŠzâV§bÅgzZc*]~rÅ!*"$ZI

DÆ`;ñÃ»-f™HìXWy%~˜÷:

C 10qÝtÀz{ZñgXÐ¢gáµìÔÕg!*ãäZyÐ )6,ÌIbŒÛZgŠc*ìXZkaÁizgZNŠgppzZßVÃZyÆŒÛd$7Y**ecZzg�Zôƒœtz¢)ª¢ZNŠ


88

z¢zZá(÷Ôz{Zk~!*Z(ºg÷X(ªW\å»I�Ûâ**$+ÎãÅzzÐ7ìÔÉZk~ZKYyÃ

h•'~eZ%Ð˜ÆìÔc*Zk»¬�§]å…fg=ìÀ�¿¤úyiŠ{´º~YñZkÃtZNŠ:ƒYñÀZk6,ŠzuzV»%nZW,™ŠHìÔYVÀÑ<~Z(ìw™äÐIHŠHìX‰ßÍV»ìwìÀt˜ÆÝ¸ìZzgZ,WŠòÃÔ&7g}îg6,Zv6,½z�ƒZzgZk»¢¢ƒÔ¤úyiŠ{´º~YäÅZYi]ìX

Zâxâz~òäZkÅ'×h+zŸs#™Dƒñ–ì:

C 11t�ëäf™HìÀŠzâVuh9÷ZzgZyÆŠgxy )

rŠ~Y$ËìÔ9ìÔT6,/gfY5÷ZzgZk»‡.ÞJwƒ**³ìX(ZkK~>fY»Ý¸ìÀZ%Zn¼~ƒD÷X

Oç)Z0ðò�ÛâD÷:

C 12)"—ìzxÅ$+1(,~JƒCìÔ‚À�¿ZkÆ‚Bic*Š{²ÉJ-ZÞÍZzg3@*¥Cìz{FgƒY@*ìXZÏ§bZkÅç~ZkÆ‚B÷®ßìÔz{ÌZk~2ƒYCìXÎZz‡]t%nZkÅZzÑŠÃÌÑhƒY@*

$Z%ZnÐ;ïb 91

89

ìXZÏ§bZk¿»çnìTÃ]ÿOzgt»%nƒXZSYë÷À]ÿOZzg_.ZxÆ%!Æ‚BZàáÐZôºoÅYñX(÷ágqmZ?xä®›Z%ZnÅ�ÔÅìZkÅzzt¶ÀZI

²[®›Z%ZnÃx!*¯Z]B¸XZkÅÔ»ÈtìÀ!}.Zz0+~Æ%Z%Zn¼~7ƒMhX¾qwøg}Ç~¹ÐZ%Zn»¼~ƒ**x@{0[ìXZvZzggÎw~»¯xzZ§zx@{

ÆÜs7ƒYiÔZka4¸ìÀ‰Z%Zn¼~ƒD÷ÔZ%:Fg~»aZƒ**ËÐé�w6,ñsìZzg:t¢zg~ìÀFg¿Ð

é�wÑiâêFg~ÃáWñXZyZò[ÐOW,ƒ**Zzg:ƒ**¾qw!/ }.Zz0+~Zzg¼k,ZÞÆ@*,ìX

Û[ÅzzÐ¢g÷EELïbZzgZ[?X

Zi+iZzgŠl¼~z$Z%ZnÅzzÐ¢g÷EELïbZq-Z(].h+

ñçqìÀZk6,IZi,Ãð{§pZ{»x7ƒZìXZ[Zg‹ÆŠzg~PZq-Z%ZnÅzzÐZïb»f™MìÔpz{Z%Zn¼~7¸Zzg:Zãç**u¸‰ÀW`ÀÆaZ”{%nZi+iZzg34-ö XGFN*Qz){÷XZ[Zg‹äZZ%sZÑ¸ZwZZ%Zn!5Õä IS“54è EOGEÔ6[Zzg7yz){6,

ZÑZ_Æ�¢g÷EELïb»¬Šc*ìX

|(äÛ[ÅzzÐZïb 1360 |X 1299 †Z°½Z4k,~)ÆçA~�Y»aÃZyZÖp~ÒyHì:

/Z%ZnÆ¼~ƒäc*:ƒä6,gZ¶äZKÂHØ÷¡z%nZzgZsòxÚö~Ë351X343 Šg,ÐcÅìX5±ƒÔ%œ/~„ZsòDiÔ5Š‹ÔTXgxÔ,]:


90

‰Û[œu÷Ô�{z0+Zzgç~ŠzâV~ LLâMë÷À0*ñYMh÷Ôªz{Í%Š~ÌƒYiìÔúg]~ÌZzgŠzâV~ÌXZ,Û[Å®ZŠeg÷:†yÔ_.ZxÔ',mZzgy%ZY>)ªIÑ]Æz‰ÜZY"$»ƒY**(XZ¤/Zy~ÐÃðÍxVç~~ÐË~Ì0*c*YñÂŠzu}ÃhìÀ¢g÷

EELïbÆfg=‘Í-Cå GWÏ»_c™}XpZ{pŠZk~ÌtÍñ�ŠƒÔYVÀZKyÅ¡]ìÀŠzu}~ZkÍÃ**I

C 13 ™@*ìÔ�ZkÅfZ]~0*c*YñÂZÐÍZgZ7™@*ìX÷á›ë÷Àizå~ÐË~Z¤/œuÛ[~ÐÃðÍ0*c*YñÂ�Û&U*ãÃZèïbÆ_«»hqÝìX)œuÛ[Ð%ZŠz{Û[÷�ŠzâV~/q-z‰Üc*ËZq-~0*ñYMh÷X(Z¤/pz{pŠÌZÏÍ~2ƒÔ6ÀâMë÷ÔYVÀZKyŠzu}~ZkÍÃ**I™@*ìÔ�Z¤/pŠZkÅfZ]~ƒÂZÐ**I7™@*XtÛ[÷_.ZxÔ',mZzg†yXg;±$�î GªIÑ]Æz‰ÜZY"${g`ƒY**Ât%n÷á›Æ4,Šq-Û[)‡.ÞZïb(~ŠZ47ìXZ¤/ŠzâV~ÐËÃ†y»%nÑhƒÂŠzu}ÃZ(º§ZqÝƒÇÔpZ{t%n-ZzgIÑ]ÆˆÑhƒZƒÔc*-Ð¬»ƒÔúg]Ãƒc*%ŠÃX†y!zzƒÔc*Šzg{Æîg6,7,@*ƒÔZkÐÌÃð�Ût)¬~(77,@*ÔZ%Z¤/†y¹¾²ÉÆaƒÔ!*,îgÀ‚w~Zq-WŠ|gziÆa†y»Šzg{7,@*ƒÂw`7XZ¤/ŠzâV~ËÃ†yƒYñÂŠzu}Ã

¢g÷EELïb»_c™ä»hƒYñÇXzZãƒÀz{Zq-Í�Šzu}~

C 14 ìÔpŠ~ÌƒÔA$Ì¢g÷EELïbÆ_«»hiZb7ƒÇX

¦¨ë÷ÀZ¤/!©‹ð GqZ™c*Ð”{%ŠÅç~¢g÷EELïb»_c

™}Âš@*íZk»_ctHYñÇXZÏ§bZ¤/úgÂVÆ‚Bºm

$Z%ZnÐ;ïb 93

91

Û[~ÐÃðÍúg]~0*c*YñÂ%ŠÃ¯g~¢g÷EELïbÆ_«»h

ìXZkz‰Ü»ZOg:HYñÇZ#ÀIÑ]eƒÔYVÀãCŠ~Z%tìÀ%n!*¹gìÇX:Z¤/ç~“¨ÿ

E)g3~k%(ÔŒÛy)ÑxÇ{»òY**(c*g})g3»òY**(Å%9ìZzg~iRZÔìÂZkÆ(,}ƒYä»ZOg7HYñÇÔÉ{z0+Æ¢g÷

EELïbÆ_«Ãg~îg6,7gZHYñÇXgìz{Û[�%ŠZzgúg]ŠzâV~ƒMh÷Ô††yÔ_.ZxÔ',mÔÆ

)%O[»ÚWDgx(ÔZY"$»"‡1ƒ**)Šzu}/V~ŠZE Zbwúg]ÅÑxÇ{c*%ŠÆýºm~(winÔ1Z§Ôu»inTÐ Z–w(Ô

$+1ÇìÔ-Å$+1Ôc*ŠzâV~ÐÃðzZãîg6,�ƒÔtZ(Íì�˜Z#ZèïbìXg;NÂ)ªTÅ½»çŠØZgƒ(ÂZkßg]~-„u}Ð!*ëìXZyÛ[~Ð',mÔ_.ZxZzg†yZ,Z%Zn÷�xVç~ŠzâVÃ¯g~îg6,¢g÷

EELïb»hŠï÷ÔpZ{{z0+c*ç~RC 15 ZÔƒc*LZÔX

}4~Û[»Z±gZ¦sÆ4,Šq-ØCÙÆ!©‹ð GqZ™c***%ŠƒäÆÎZËÌßg]~úg]Zïb»_c7™$ËX�',;yZ−+%‘45é EGEãò˜÷:

C 16)ZâxZ1�òZzgZâxZ1-ŠòÆ;VZ¤/ØCÙÃ†yÔc*',mc*_.ZxƒÂç~ÃïbZ™Zä»Z(ºg7ìX(ZÏ§b�Z1ZdŠzg~ò�ÛâD÷:

C 17


92

)ZâxZ1�òZzgZâxZ1-Šòä¹ìÀizå~ÐË»ÌËÍÅzzÐïbZ7ƒÇX;VZ¤/ØCÙ!©‹ð GqZ™c***%ŠƒÂZïbƒYiìX(Zâx·òÆ4,Šq-†yz',mÅzzÐÌúg]¢g÷

EELïb»_c™$ËìX%‘45é EGEãòZyÅŠ?ÃÒy™Dƒñ˜÷:

C 18)ØCÙÃZ¤/†yÔ',mc*_.ZxƒÂç~Ã¢g÷

EELïb»Z(ºgqÝìÔ@*ÀZkÅfZ]Ð¢gŠzgƒÔ‰ØCÙÆ6[c*“54è EOGEƒäÅßg]~ZÐZ(ºgŠc*ŠHìX',ÜsØCÙÆÔYVÀz{ZKfZ]Ð¢gŠzg™ä6,‡ŠgìÀZ#eìç~Ã:tŠ}YiìX(®ZZkZ~ƒ&Ð‡.Þ¿gZñZâx·òÅìÔª%ŠÃÂïb

šŠ™ä»h7ƒÇÔZkaÀ:tÅßg]~ZkÆ0*kZq-gZÓ�]ñ�ŠìÔz{:tŠ}™ç~ÐÜàqÝ™YiìX�Z1–»‚ãòZâx·ò»¸wÜ™Dƒñ˜÷:

C 19)ØCÙÃZ¤/pZyZ%ZnÐ¢g(ìÔpz{Zk¢gÃŠzg™äÆa:t»hg‚rìÔYVÀ:tZkÆZ(ºg~ìÔZ#Àúg]:t»Z(ºg7gBbX®ZZ³ƒZÔ�ŠÆ¢g»Zq-§iìX(Zâx·òäÜsz{ÓxFgc*V‡âZŒÛZgŠ~÷XÆ¼~Zzg

|( 743 ‡.ÞÐ]ƒäÆ!*)úg]»ØCÙÆ‚BgxŠØZgƒXiHò)x

$Z%ZnÐ;ïb 95

93

˜÷:

C 20)Zâx·òë÷ÀZ¤/%Š~ÃðZ(îƒZÍƒÀZkÅñ�ŠÏ~úg]ZkÆ‚B:g{$ËìÔÂz{ïbgŠ™$ËìXZkaÀZkFg~ÅzzÐZkÆaZChqÝ™**ÂƒYñÇÔOçZkßg]~%Š6[Zzg**%ŠÆ¬~ƒÇX(Oy%ÃZ¦säˆÆqÑ]~Zâx·òÆÝÃèÃg{Z

~Ñ<Ågzbz'×Z`ÐŒÛd$ZzgÅ¬)Æ_.0*™ZÏgZñ6,:~Šc*ìÔ6À�¦Z£„BŒéz~4òÔ)�;k5é GXGãòÆjZáÐZÏgZñÅ@*G™Dƒñ˜÷:

C 21�;k5é GXGãäZyÆ‚BCÙZkÍÃ÷áï™Šc*ìTÅzz )Ð‚Bgx%Ë¢gÆe:ƒX(Z#t!*]zZãƒÀúg]¼~z$Z%ZnÅzzÐ¢g÷

EELïb»_c™$ËìÔÂfPL$+ä¢g÷

EELïbÆaPÑZ_Hg™Š~÷X}pŠúg]Zk%n~2:ƒÔïbÐ¬z{ZkÆZ%ZnzÛ[Ð!*¸:ƒÔïbÆˆZkÐ!ŒÒü

OƒYäÆ!*z�ŠZkäZKgŸq~»

ÜôZÖg:HƒÔc*ïbÆˆtZ%ZnaZƒñƒVXZyÑZ_Æ0†Z°½Z4k,~˜÷:

LL«ÑotìÀ¢g÷EELïb»_c™äzZáÃ-Ð¬Zk

Í»D:g;ƒXZ¤/{z0+c*ç~ÃZk»D¬Ðg;ƒÂ)÷áŠ~Æˆ(ÅZY@*gìÇXŠzu~ÑotìÀ-ƒYäÆˆ


94

Z#tÍ¥xƒÂZk6,gŸq~»ZÖg:HŠHƒÔpZ{ÜZšƒX}t¹ƒÀ~)Zkqw~Ì(÷áŠ~6,gZèƒVÂZ[_Å0îE0Z»h:ƒÇÔc*úg]~tÍåZzgYy1ú™{z0+äZkÐ£g"$Å)ÂtgŸq~»ZÖgìZzghèZ:gìÇ(XŠ~ÑotìÀz{Zq-Šzu}ÐÉåEO]Z0+zi:ƒñƒVÔ}1kz)gc*)kz){XZ¤/"Í)Hg„&(xVc*ç~äÍŠZg)%!xVc*ç~(ÐÒ¯]qÝÅÂ

C 22 Z[_Å0îE0¢g÷EELïb»hY@*g;Xóó

èÃg{Û[Å¶KyŠ„ZzgZkÆÑoìgÐ0Z1ZdZ0|(˜÷: 461 ZŸ0·Ä~ò)x

LLÍŠznÆƒD÷:Zq-z{�îƒZƒÔªTÆ‚Bg;:YnÔZzgŠzuZ�îƒZ:ƒÔªTÆ‚Bg;YnXZzwZ™ÅVw†yÔzÎ�Ô_.ZxÔŠ*Ð)g{ÉZzgi@z„Š]~uŠgzZìuXZk~Zâx·òZzgZ1†ZvòÆ¸wÆ_.úg]ÃZ(ºgqÝìÔYVÀZ,¿»çn“54è EOGEZzgÐÐic*Š{”h+ìÔZ#ÀZâxZ1�òZzgZâxZ1-Šò

Æ¸wÆ_.Zk~úg]ÃZ(ºgqÝ7ìXg;ñy%Z™ªTÆ‚Bg;YnÂZk~úg]ÃZ(ºgqÝ

C 23 7ìXZkÅVwZ0*åƒ**Ô',mÔ”h+inz){X

].h+ŠzgÅî]ˆÆZŠzZg~…ÃðZ(»x7MT~¼~z$Z%Zn

Æ0Ãð5ïƒðƒÔÉCÙŠzg~Z[Zg‹„Åcz~ƒCg„ìXâèŒÛd$Æ&5~†Z°½Z4k,~òZzgeZËzSZ²85Ðö GÆŒVÌèÃg{Z%ZnÆfs~Ãð5gZñ7QÔÉZ,VäÜsZ[ÆZ¸ZwZzg

$Z%ZnÐ;ïb 97

95

ŠÑb„Ã"§c¯c*ìZzgCÙZâxÆÝÃ,ÐÒy™Šc*ìÔZKÃðgZñ7Š~ìX‡èW@ZÑsx‡ŠòäZKÂH[L].h+I8ïIö~èÃg{ñçq6,cÂÅìÔp].h+Z%ZnzqÑ]Åo9LÐÃð*ê7HìXñÑ**{−¢Zvg×ãäZi+iZzgZkÐ¢g÷

EELïb6,¿1‡âŠgcÅìÔ&'×h+zÝŠ¶Å¢zg]ìXZrVäZKÂH[L].h+¨)bó~].h+Z%Zn6,aÃÐcÅìXZkÆ´z{L:tzZèïbÅÑ¦8543ï GIGGöÆ**xÐÌZq-¿ÂH[èìÔT~èÃg{Z%ZnÐZïbÆ0g{úðQìXz{˜÷:

LL].h+)b»¨iZzgŠ*Æ$+sƒñÂx6,Zsò‡ây»Z‰tZy)b~ÐìÔTÃZkŠzg»ZëF,+ZzgãCŠ~X¹YYiìXÑ»ZsòÃi0+{zq¢Zzg)~U*"$™äÅƒ&Ð4ZzgzZußg]¸ìÀëZsò‡âyÃŠ*Æ‚tZk§b7™,Àz{].h+)b»

C 24 áZiyZzgoƒ&i7™@*ƒXóóZèïbÆ0ZKgZñ7™Dƒñz{˜÷:LLZi+iZyZ%ZnzÛ[~ÐìXÅzzÐúg]ÃÅ¸&qÝƒ@*ìXYVÀt',mz_.ZxÐic*Š{‡.ÞÐ]ÌìZzg¼~ÌZzgaVÀÒg*~Zk%nÅÃZq-Zë:LìÔZkaZi+i»%!ØCÙZKç~Æh~**%Š„Æ¬~ìÀz{%nÅÃÆpsÐZk%ŠÆfg)ŠZ“0îG0ÑÅŠ7™$ËÔ®Zúg]ÃZ,%ŠÆÜs

C 25 Šú„¸&»hqÝƒÇXóóZq-Šzu~(÷:LLÓx1Š{¼~Zzg‡âÓgZ%ZnÌñZ#èZ÷Zzg


96

úg]ZyÅzzÐ¢g÷EELïb»_c™$ËìÔ‰ÎiZuÔ

Z%Zkh»ZEwz{Zkz‰Ü™nÏZ# W®z){pŠZk%n~2:ƒÔïbÐ¬z{ZkÐ!*¸:ƒÔQïbÆˆZkÐiƒYäÆ!*z�ŠZkäZKgŸq~»ÜôZÖg:HƒÔ‰À**%ŠÆZ~ìÔc*t

C 26 ÀïbÆˆtZ%ZnaZƒñƒVXóóçÜŠzgÆ¤y™ZxÔŠZgZÑëYc*¨ZOñVÅWgZY~Zk

CÔYjZ°ŸÔ',~ 27 e~(,Z§Š0*c*Y@*ìXY!œî0ÂðÔ©gW!*ŠZ&+c*CZzg 30 CÔY!œî0ÃgzµÔ™Zc 29 CÔYeŠZgZ‰xÔ™Zc 28 ÑpßZ&+c*

CÆŠZgZÑëYZi+iZzgZk‰ŠlZ%ZnÅ 31 Y!œî0ZsðÔg~N*ƒy™ZcCÔŠZgZÑëYÔ',ÑÔ-Æ 32 ¯6,¢g÷

EELïbÆ‡b7ÔZ#ÀYeZÑiCÙ^CèÃg{ßg‹qw~¢g÷

EELïbÅ 34 CZzgZÔœ/ZÑsòÔ´VÔ0*Îy 33ZYi]Šï÷X

çÜ�YÅWgZY»‹tz{ŠZgZÑëY�ZïbÆ‡b7ÔZy»aÃtìÀZ,Z%Zn~2¿Åç~**¦/k,ßg‹qw~:tc*7Òü

EáXz{ZÐ¢g÷

EELïbÅZYi]7ŠïXZ[Z¤/Z(%!ØCÙZKç~ÃËÌßg]~:tc*

7ÒüE

Š¶Ã»g:ƒÂç~Wy%H™}Ï?Zkßg‹qwÆ!*z�ŠZ¤/tgZñZCðYñÀ**¦/k,ßg‹qw~Z,Z%Zn~2¿Åç~:tc*7Òü

E

áÔZÐ¢g÷EELïb»h7ÔÂ÷~gZñ~tZkúg]Æ‚BÕZzg

**Z»°ƒÏXëTçÑ}~gT÷Zk~ÂÃðÌ%ŠZ+ßg]qw~ZKç~Ã:tc*7Òü

EŠ¶Æa»g7ƒÇXZkÅŠzz�{÷:

ZzwtÀßÍVÃZk¿ÆZ,‡âÐ]%n»Ø^YñÇXZk

$Z%ZnÐ;ïb 99

97

qÃz{¿ZK$zE+?ŒÇZzgZkÃªCÙ7™**eìÇXŠzxtÀZ,t[¿Æ‚BÃðŠzu~úg]gáZiŠzZ`~

Ý7ƒ**eìÏXªCÙìÔZ+ßg‹qw~OW,¿ZKç~Ã:tc*7Òü

EŠ¶Æ

a»g7ƒÇX®ZZ,¿Åç~Wy%H™}Ï?ªCÙìÀ¸Zq-iñ�ŠìÀz{‡èÅ°Zª(Ð¢g÷

EELïbÆag�q™}Ô‡èOW,¿Ã´`Æa‚w½ÅúŠ}ÔQÌZ¤/z{¡c*[:ƒÂz{Zïb»¬Š}Š}ÇX¸Wy%~iìX

Üdcøg}iâä~Óx$Ô¼~Zzg‡âÐ]Z%ZnñZ#èZ÷X

úg]ZyÅzzÐ¢g÷EELïb»_c™$ËìXZ%Zkh»ZEwz{Zkz‰Ü

(ïbÐ¬z{ZkÐ!*¸ 2 (pŠZk%n~2:ƒX) 1 ™nÏZ#À:)(ïbÆZkÐiƒYäÆ!*z�ŠZkäZKgŸq~» 3 :g„ƒX)

(ïbÆˆtZ%ZnaZƒñƒVX 4 ÜôZÖg:HƒX)®ZZ¤/Ë›yúg]»ØCÙZi+ic*ËŠl$z¼~%n~2

ƒŠHÂúg]ÃZ(ºgìÀz{ïbÆZ»_c™}ÔYVÀZi+i_.ZxZzg',mz){ÐÌic*Š{$ìZzgZyZ%ZnÅzzÐ�Yä/»ŸñÅ¢g÷

EELïb»:òŠc*ìÔÂZi+iÅzzÐt:òŠb/ŠgzZz\Šg„&ƒÇXZ¤/Zi+iÆË%!äZL%nÃ6,Š{!Ø~gÄ™Ëúg]Ð-ïb™1A$Ì�YÅWgZYÅgzÝ~úg]ÃZ,%ŠÆÜsŠúò¸&»hqÝƒÇXZ%Z¤/ÃðZ(iâ:W@*ìÀZkFg~»´`ZSYZLŠ!*]ÅgzÝ~Šgc*ÄÜ™BÂZkz‰Üúg]Æa¢g÷

EELïb»h!*¹7gìÇX


98

jZÙz%ZUZÅ™)éŠ~Z

ÄB3§ö EEÔZØèP1ZÅišðŠ·0·0¾ÔZg÷áŠZ2ZÅhÍ-êGZà'×Zc*Z2[ZÆ*Ô X1

138 Ôm 1 |Ô` 1432 ZÅg@.ç IXG"3©n.ç EGEG!Z!ZÅišðŠÔZÅ)»40î GEZHzBÔÃ@Ô74 Ôm 1 |Ô` 1393 0*ãìÔ‡èzYZvÔZ‘Z”~Ô0+z>Z

Å.{3¨4è EEGEÔŠ‹Ô X2

183 Ôm1 Z²85Ðö GÔZÑ*fZ−ÆgzS0¾ÔZ‘ZÅ.2.ç EGzZÕ=zZÅ.-:÷

EXEÔ„gætÔÃ@Ô` X35772 9gg~ÔÂH[ZËÔ!*[Ñ°z~Ô X4

1817 YìF,è~ÔZ1Z[ZÑ…™*îGÔ!*[âYY°ZÑÀìZÅ+CåEEzxÔ X53103 òP!ŠZƒŠÔÂH[Z„,Ô!*[Z¥z`ðZ®úyÔ X6

2218 9›ÔÂH[Z?xÔ!*[Z®úyÔ X7495 Ôm 4 ñÑ**àgZ£ÔZgŠzÑbòZ!ŠZƒŠÔZÚbÔÑƒgÔ` X8

160 Ôm 6 |Ô` 1428 åâ~ÔñÑ**·ZÑsZÔZæZŠZœÔ„ŠZgZ‰xÔ™ZcÔ X9200 Ôm 10 Z0v?ãÔìZ]g~Æb9Z‡g~Ô` X10

âz~ÔZ1i™c*[Z−+¼j0ÑsÔZÅ.-<é EX`°Ñb›0Z)`ÔZÅg@.ç IXGÆbZ‡z~ X11260 Ôm 2 Z›Ô„gætÔÃ@Ô`

69 |Ôm 1403 Z0ðŠeg~Ô@*zsZZ�g$Ô„ZsðÔÃ@Ô X12Ô4 YÔ` 1986 †Z°ÝZ4k,~ÔZÅ©ªî EGZZÅ)åEZ<ØZÑgòÔZ§YZnZ_Z²!ÔÛz]Ô X13

142D140m153D152 Ôm 4 XjZ!‚.Ô` 15 150D149 Ôm4 jZ!‚.Ô` X14

401 Ôm 2 ZÔ‘45é EGEãÔ',;yZ−+Z!ZdZZ0Z!–ÔZ†Z¢Ô„gætÔÃ@Ô` X16Z;zg~ÔZ1ZŸZ£0·0QZÅ3›å EEZŠ~ÔZÊ-?ç

GEh+Ô„úŠtÔ¥JgÔZjjîyÔ X174578 Ôm 9

401 Ôm 2 jZ!‚.ÔZ†Z¢Ô` X18639 Ôm 2 YÔ` 1990 »‚ãÔZ1–´ƒZ−+0:ŠÔ$+ZùZÅ{5éEùÔ„gætÃ@Ô X19

iHÔõZ−+¢y0ZÔ�fZ{ëÑb+Z−‡ëÔZÝZ*GvÔ™Zc X20246 Ôm 3 YÔ` 2001

$Z%ZnÐ;ïb 101

99

213 Ôm 2 4Ô¦Z£„BŒéz~Ô„BŒéz~ZZ−gZêgÔ„²ÔÔÃ@Ô` X21142 Ôm 4 ZÅ©ªî EGZZÅ)åEZ<ØZÑgòÔ` X22

196 Ä~ÔZ1ZdZ0ZŸ0·ÔZÉ43ý EG°Z2z~Ô„¢6ÔÃ@Ôm X2329 Ôm 1 ñÑ**{−¢Zvg×ãÔ].h+)bÔ` X24

112 Ôm 3 XjZ!‚.Ô` 26 34 Ôm 5 jZ!‚.Ô` X25Y2013 âÞ 1 ?·xZ−+ÔŠZgZÑëYYeÂðÔ©gW!*ŠÔZ&+c*Ô X27

: X28& &

Y2013m11Ô98B1558 YeŠZgZ‰xÔ™ZcÔ:ò� X29)ŒVZkZ%ÅzŸs#¢zg~ìÀ?·iÔ�ŠZgZ‰x™ZcÆ�Z�g$÷Ô

($4èG÷%Zœ/èZsðÅ§sÐZïßö)ª 160 Ô™ 6 ZKÂHØ÷¨£ÑÚö)¢)Zsò˜´~%Zœ/èZsðÅ§sÐ›ypZ&ÆïbZ™Zä»¬(ÆÄZyÆ�˜÷:LLZ¤/¢g÷

EELïbÆaÑ¦:Lñ�ŠƒÔ}tÀØCÙ®ŠìÔc*BìÔc*7yìÔc*!3š3ï GEOGìÔc*ZyÆ´z{ZòƒZèïb~ÐÃð:Lñ�ŠƒÔ�µ3ïGEL}~,Æ‚Bñ�Š÷ÔÂ%°æELZsò6,ÑixƒÇÀz{6u}ÐÓx°ZrZŠZâ]™}ZzgZk!*g}~ÓxÑ¦»çVÆ0*ñYäÅ¢Š;ãÆ¢g÷

EELïb»ê™}XóóZkÐ¥xƒ@*ìÀ?·i¢g÷

EELïbÆh~÷ÔpZyÆYeLŠZgZ‰x™Z9öFöÆŠZgZÑëY»:òY(ZkÆ',@)ªQ~èÃgcÆe~ 2013m11Ô98B1558 )�

ZÆOñ:tc*7ÒüE

Æ!*g}~(ìÔ®Zoƒ&ƒÇÀZke~Y!œî0èÃgrc*.gZñÅzŸs#™}(X

Y2013m22Ô117 B409 Y!œî0ÃgzµÔ™ZcÔ:ò� X30Y2013 âÞ 4Ô376 Y!œî0ExZsðÔ´)g~N*ƒyÔ™ZcÔ:ò� X31

X32Y2013 âÞ 17 ?·Â|xVÔŠZgZÑëY',ÑÔ}Ã±Ô',ÑÔ-ÆÔ X33

Y2013m11 ZÔœ/ZÑsòÔ´VÔ6JypZÔ:òÔ X34


100

§zÎZö

ZâxçZàòZzg}÷áw~Zy»£xeZË·îZº0+z~|(@*g+÷ GELZsxÅZy 505X450 ZâxçZàò)Z1qæ·0·0·îÏÔ

**xzg−V~Ð÷2VäZK¤‰Üzgd,Ôª]Z0&¢Azf;-$Zzg%P]qZ:Z&kÃ@VÆfg=ZLiâ:ÆgcÃñhŠc*ÔÉ

œ-VJ-¬ÅêLZsxÆŠwzŠârZzgZkÆdz„~òV6,qz~gìXZyÅ,Yì¾Ñ]¶XW\x'Ô¤‰Üzg1Ôi',Š„&üÔ

¸Xf;-$z%P]ZzgZÜmzŒäW\ é›z‰Ü ë %P]qŠZ¦ZàZvZzgÃÑzZÃŠe$ÆZd£x6,Ã,™Šc*åXEÄZsðÅx†]ä—ZÖp~W\Ãy%Z`d7HìX�g&gcz¬Z0Mòä¹:LLW\äTñçq6,ÌWÅZk~Š*Æf�F,+ßÍV~(�õ GööXZ�YZ°YwÆâCÙ´)fIòä¹:LLW\ZsxÆauÔÚ"ìGELgziÇgÔ

CXpŠW\ÆZ*fZâx 1 ™r#è>]Zzg"Z•f;-$Æâ´(�õ GööCXW\Åd‡/Zzg 2 Zý}�òä¹:LLçZàdf7éEOg)d!›å Et(7õ Xöö

|~(z‰Ü 484 (',kÅ/~) 34 f;-$»t¬ÝåÀZ#Üsaû)Æƒ&Ð(,}dZ³ZiÐu�ÛZiƒñÔªæg³Âð�ZŠÆ£èœZg]6,Ã,ƒñÂW\Å>Šgk~%zV¥Æ‚BZ%ZYZzggƒ‚YÌÑ•'™D¸ÔX~z‰ÜÆ(,}ZzgÍg¦{fYzZÃåÌƒD

103

101

¸X‡èZ1–Z0Z²!ò‰**xzgÃåäÞŠ]Š~ì:LL~ä�ZŠ(ÆŒÛd$Z»',DZzgZÃåÃŠ¬À 400 ÆZ0+gZyÆ¨Šgk~egÎ)

C 3 z{W\ÐDqÝ™gì¸XóóZâxçZàÅ}.â]»ŠZ],{(,ZzWZzg$43ð GEOqìX,zD¯xÔ¦sÔ

�Ût!*ƒÏîÅF,Šh+ZzgZ&—çÑ]Æ´z{}zZßw}W\ÆSàñç¬]¸XM\ä,ZÒŠZzg!*ƒ43ï EGGÆ(,_ZW,Z]»£T¸]z%P]Æ‚BHz{W\Å„~',F,~ÅŠ?ìXW\äZq-§s

óÆ´z{óÁZÄBþöÔL×ZsðöZzgL‡ÞZ]ƒ40î EGGöÜÂHÁÉ™ ZÅ.k3Š=ç GEX~ L

CXÂŠzu~Y+$Šz',ÎVJ-#aÆEx 4 !*°Å[‚il»6,Š{ÃlH»ó_·™äÆˆ¬L£œZ*^ªî EGöÆ**xÐZq-W‚yÂH[èÔT~#aÆÃc*]ZzgIt#Ã‹§i6,æÍyHÔZkÆLäÄÜ

Z*^ªî EGöÉ™Z�]ZzgC]6,ZsòaÃÐi',Š„&W�ÛâðXZ&—çÑ]ÆaZâxçZàòäT{mªz_./Æ‚B

ZK"VwÂH[LZ§YExZ−#èGEöèz{/wñÑ**Z1ZdZ0+z~òÔ:ÜsW\ÆLL¯@*W,Z]ÔdŠ!*]ÔZ&kìÑ]Zzgz].ZãÝ]»Wsóó

¶ÔÉW\äLLÔèhZzgˆ¶¢»�ÑzqHåZzg�Šk',kÆW@Z]Zzg!*ŠteðÆˆ»xc*!6,»ƒZÔZ§YZ‰xZk^ÅÎ¸]

C¼ŠZIDäZâxçZàòÅZkÂH[Æ‰qgY]Zzg‰ 5 (�öG

ööXŠlWgZY6,¤/ÄÜÅìÔ!*<mZkUÐÀZk~¹Ï®ÔÉñçqgzZc*]ÌŠg`ƒ÷ÔßBÆ¼ZýZÃ]Üƒñ÷ÔZÏ§bÂ©zt]Æ0#aÆìÑ]zWgZY÷áïƒ÷Ôz÷ZyÕ÷Æ!*z�Š¹Ð(,}ZIDäZkÅZÌZzg=q»AŠwÐZ‹ZsH

ìXZâxçZàòÆçÜ¬Ý�†Z¸�ÛÃgÏòë÷:LLZ§YZ‰xÆéÃð


102

LLZ¤/Š*ÆÓx : ÂH[ZkÐ¬"7ƒ"öGööX�·Çigzã»Šú~åC�g 6 ExSŠbYNÂ~LZ§YZ‰xóÐZyÃŠz!*g{i0+{™ŠzVÇXóó

ö_qƒi+Z−+²Z¹òäLZ§YZ‰ôöÅZqŠg$Å!*Ÿ‚CóÅìX´)Z0Zœi~òäLu`ZØœ#èGEöÆ**xÐLZ§YZ‰xó»ÜÉ–ìX�

C 7 ZÑsxZ0ŠòäÌZkÅÀò°pßÅìXkZ ZâxçZàòÅ}.â]»Zq-(,Zz}ZzgZßw}Ð0ìX

Z’ZPL/„ÐW\»ZYwg;Zzgñç¬]Æ_·ÔZyÅ ñçqÐD+göZzg@*;z"Ð�mW\ÃZKdi0+ÏÆW¸i~‡ìƒZz{W:æEL/J-',ŒÛZgg;XW\äpŠ„ZkY+$Z÷ág{HìÀZKdi0+ÏÅZ’ZY~W\äZKÃ@V»(,Zz}ÆŠgkzD+göZzgZk~"6,Îg3åXOç>äf™HìÀ}~W\Å�giâ:@*c]:LZÉ4k3û EGóÔLZß_3ûGö

Íc*W\ÅtÂHÁ X ZzgLZßóW\ÆD+g+iâ:ÆŠz§W¸i~»gƒNW\Æ@*dÇÆZ’Zð²ÉÐmgBb÷X

}~W\Æ£Ä—Zzg‘ÒðO%;M»Z‹ZsF(,}fYäHìXZ0ZÅk5Àö Eòä¹ì:LLZ1qæ)çZà(ZLë)zV~ƒ&Ð(,}ýZzgZLiâ:ÆZâx¸XóóqƒZ0X™òë÷:LLz{}~Zâx(�õ GööXZ0Zjgòä¹ì:LLZ1qæ�YÆZâxÔZ#Ö~!*Ñ·tg3ãÚZzgiâ:Æ$(�õ GööXñ�Š{ŠzgÆZq-czsý�Z1iCÙ{òäZ¹y%Z`d7™Dƒñ¹ì:LLçZàò}~rÃgnp÷ÔZ¿ŠzZnq6,ÇxiyZzgÇzZ’ZqÐŠzg÷Ôz{ZK}~…÷ÔZq-Îa6,§Š7Z(ºg™DÔëäZ¹Zßw}~Š¬ìÀz{�YÆÖ@…÷Zzg�Ûzq~[÷ÔŠ?Æ‚Bº÷ÔZ¾mÆ‚B7Xz{ZLZâx|]

|tìÀ}~ X Zâx÷áwòÐŠ?ÅãCŠ6,Z·tc*Z%s™D÷

ZâxçZàòZzg}÷áw~Zy»£x 105

103

Zy»ZW,D¯xZzg,Å/Úic*Š{zZãìXZ¤/z{D¯xZzg,Æ‚BC 8 �g:ƒDÂ�YÆŠgxy}Æa�gƒDXóó

ZâxçZàò}÷áwÅY+$ZO[gnp¸XÍÀW\!*ù]¬Ý¸ÔZzg)b6,ŠÑbÆ‚BZíZbgnp¸ÔZÏa‰)b~W\äZâx÷áwòÅWgZYÐŠÑbÅãCŠ6,Z%sHìXpÀòîg6,W\

¨)b~}÷áwÐ5¸ÔÉÝ÷áwÆi',Š„&&&åGOgìXW\ÅÂHÁ}÷áwÅãCŠ¦gÅYC÷X}6,W\äegÂHÁ

"�ÛâN:«ÂH[»**xLZÉ4k3û EGöìXtÂH[¹×zawìZzgCtÂH[ŠgZÝZyÆZ*fZâxZý}�ò 9 ¸„WJŠk¢zV6,”ìX

ÅÂH[LÒ¢Z¯°ŠgZ¢ZÅ)åE™ïEö»Z"gìXQZâxçZàòäŠzu~Ctá‰wÅÂH[ìZzg}÷áw~(,~ 10 ÂH[LZß_3ûGöÆ**xÐèX

ZÌÅqïìXŠ~ÂH[LZßóÆ**xÐ"�ÛâðÔ�Zß_3ûG»ÜÉìXZÏZ±gÐZk»**xLZßóª¿g3ŠHìXZkÂH[ÅÒ]Ð

(J-CðìÔX~ 70 Ñ²èIX>äZkÅÑjVÅ®ZŠc.çGO)ZâxgZwòÅLìZ+m,ÑbZßóZzgZy„ÅLZvgó)�Zq-§bÐZß»ÜÉ

ì(¹à]Åqï÷XZâxçZàòÅa¶ÂH[»**xìLÜvîGZCzÕz>ZÅ.š3¸ç GöXtZâx÷áwòÆ�g÷á¤/ŠZâx'×ãòÅÂH[L¿ZÅ,çEöö»ÜÉìXZâxçZàòÅtegzV>]}÷áwÅãCŠ~ÂHÁ¦gÅYC÷XZâxâz~òÔ

�}÷áwÆZq-(,}ZâxZzgö_z'÷Ôë÷:LLæ¨ZzgZIèDÆZYwÆaZyÅŠzÂHÁ�gƒN:Zq-ZÅ+<å XEO[ZzgŠzu~Zß_3ûGXtŠzâVxÂHÁ34è XGööXâèŒÛd$Æ�g¬Ýz'´)Z0¬$++÷áòò

ë÷:LL}~ZâxçZàòÅÚ!*3y@*c]÷Xè<Ø÷áw»æZgZy„ÂH1V6,ìXZ,Väè<ØÃÅwŠc*Zzg}÷áwÆ)bÅ3ZÉ4k3û EGÔ


104

Zß_3ûGÔZßˆZzgZsvîGÆfg=™Š~XTªZâxgZwòZzgZâxâz~òÅÂHÁC 11 ŠgZÝZâxçZàòÅÂH1VÐ„sŠ÷Xóó

}Å§bZßÁ}Æñçq6,ÌZâxçZàòä(,~ËÂHÁ"Å÷X«ÂH[ìLZ

Å.-Bð EEwðäZÑßÎöXt!*ÇZ’Zð/ÅÂH[ìXC 12 t¿ìZzgZLZ*f�ZâxZý}�òÆZÃŠZ]/ßg]äìX

Ct¹×Zzg?ÂH[ 13 Šzu~ÂH[L�d$ZÑßÎöÆ**xÐìXìÔT»f™pŠ'äZKczsÂH[LZ

Å.k3{§öGE

ö~HìXŠ~"CZkñçq 14 »**xìLËYZÅ›Ò5ÿ

EG°ÒyZÅk0î IEzZ

Å+B5ÿE

Gz)´ZÅ3›Ò5ÿGGöX

C 15 6,W\Åƒ&ÐczsZzgÚ!*3yÂH[LZÅ.k3{§ö

GEðDZÑßwóìX

|503 t¸„W\Åƒ&ÐWy%~"ìÔYVÀZkÅ"ÐW\|~W\»ZÙwƒŠHX 505 |~ÃgrƒñZzgZkÆZq-',kˆ 504 c*

LZÅ.k3{§ö

GEóÃZßw}ÅÂH1V~Ÿi£xqÝìÔÉZk»ÑgZk®Æ

egZg»y~ƒ@*ìX´)Z0ºzyòäZLl)ÆMy%~–ì:LLZßÁ}6,ÜÅ’k,™Š{ÂH1V~ƒ&Ð÷{egÂHÁ÷:Z_JyÔZÅ.k3{§ö

GEWÔ†Z(g3àÅZÅ™£åZzgZkÅÑbZ1ZŸy~ÅZÅ.š-)å GXtegzVCZÏ§bLZ‚kZgòöÌZâxçZàò 16 ÂHÁZk®ÅãCŠZzgZg»y÷Xóó

Å"ìXT§b}~ZâxçZàòä}÷áwÅcz~ÅìZzgZKÓx

>]}÷áwÆÝ6,’k,�Ûâð÷ÔZÏ§bZßÁ}~ÌZrVä÷áwÝÅgZ{Z(ºgÅìXOçZßÁ}ÅÂH1V~W\äZyrŠgÆf™6,ZrHìÎZâx÷áwòätHìZzgXU*â~rŠgÐZy»Z%sìÔZâxçZàòäZ¹ZKÂH1V~f™™äÐ¤/m,HìXOçZy~ÂH[z<LZzgZ)qzªk»f™™ä6,ZrHì


105

ZzgrÔ%ÏÔ²sÔZIÈZzg’)ÿLZIZ=Sz){U*â~rŠg»f™7HìXpZk»tÈ7ÀZßÁ}~ZâxçZàòäÇè¡ÅgZ{ZCðì

YVÀpŠZÅ.k3{§ö

GEÆZ0+g‰Zßà)b~ Ô ÔÉtZyÅZKÌgZñì

ZrVäZâx÷áwòÅgZñÐZ%sHìÔ�Zk!*]ÅzZãŠ?ìÀC 17 ZâxçZàòä�gZ{ZCðìz{ZyÆgz„ZzgZ¿Š»³ìX

ÇzZ¿ŠÆe~ZâxçZàòÆñ�»f™ÌŠw8o-ö FFÐ{à:ƒÇXLZ

Å.-Bð EEÎö�Zßwè}6,W\Å¿']ZLZ*fÆjZáÐ÷ÔZk~Zq-`»ÄZy-Vì:

)è<ØZk ÷áwÅÔÓxŠzu}Z[‰Z1�Zzgâ´z){Æ)´6,',F,~(X

`~ZrVäZk!*]ÅŠú]Š~ìÀúZxZzg�YZzgz{Óxßv�C 18 $+Æ£Ã7Vn÷ÔZâx÷áwÅÇ™,ÔËZzgÅ7X

Zk„g]Ð/ªCÙZ0+Zi{ƒ@*ìÀZâxçZàòÜs}÷áwÆ!¨Óå GO÷ZzgpT§!*Ñ~t!*]¦/g_ìÀ:Üs¨ Ô ZÏÅŠú]Š}gì÷

)bÔÉZßÁ}Æ)b~ÌZrVäF£â]6,Zâx÷áwÅgZñ2pŠLZ

Å.k3{§öGE

ö~Zq-`‡ìÅìÔTÆZÖp÷:L Ô ÐZ%sHì$6,Z¿Š»z�[ZzgÇÅw!ïGöXZkÆ‚BW\äZkÅÌ½7g@*GÅìÀ�¿X)bc*X~Z¿ŠÅ&¢Ag‚rìÔZk~Zk

ÀZâxçZàò!¨Óå GO7ÔÉ}÷áwÅY+$ kÐzZãì Z ¢zg~ìX Z¿Š 6,ZO[gppzZá!*ù]$÷X

ZâxçZàòŠzu}Z[ÆaÌ_.ØZ�Zxgnp¸X¹ŠHìÀZyÆ‰q‡+äZyÅWgZY~¼D+:™Æ!*Š÷áÓz‰ÜÆ0*kZyÅDe$ÅÀz{Šzu}Z[}Æ!*g}~**iâÜ]ZEw™D÷XZâx


106

LLZâxZ1�òÆ : çZàòäZyZ²Zâ]ÅF,Šh+ÅZzgÎy¡Æ‚t',5¹C 19 !*g}~÷ZZNŠtìÀz{Z!ïGL¾~Æ“ð EOZu4èGE~Ð÷Xóó

Z§YZ‰x~ZrVä–ì:LLz{�Y�}ÆiqYZzghÆg{ú÷ZzgXÆ•ÅZÒe$ìÔz{0*õ÷:÷áwÔâ´ÔZ£0NmÔZ1�ZzgçyNg~gÂZvXZy~ÐCÙZq-¬$+ÔiZ@ÔExWy%]ÐWÇ{ÔŠ*ÆZ0+grÄ÷ L

C 20 »~ýZzgZK}ÐgŸñZÞ»ÔÇgìX¸ßvZ[÷XóóZâxçZàòÅ}.â]»ƒ&Ðúc*VUz{ì&6ê X÷}Ã~Ð}iÅ§só»**xŠ}Mh÷XZrVäZ#Âð�ZŠÆµèŠgkÃi“MŒÂZyÅ¸‹ÒyÔiz§Z+ÑwZzgñ”AVÅZq-˜V~

(',kÅï] 11 ŠðxZƒð¶ÔpZ#ZyÅ"uËäZ¹ŠHg{)òZzgZ&b!*íÅŠ*~àc*ÂZ¹”h+ZˆkƒZÀXŠ‹Zy%z~Åßg]ÜstìÀ¾òZ(ºgHYñZzgÑÃZkÅpZ÷]Ðgz»YñX

OçZ,Vä–w´)(ò:LLJW@Z]Zzggc*Ÿ]Æˆ),xègZi C 21CzZ3ÆˆÍÀZ,VäÂðlO7g~¼²É 22 J-g‚ð0*ðXóó

J-ŠgkŠc*ÔpZ[ZyÆ»ÅŠ*$+àƒð¶X/¸wñÑ**Z1ZdZ0+z~ò:LL¬z{ÑÆ»2ZzgËÆ_./Ð™D¸ÔZ[z{ZLÃ

C 23 âñgZzgW.»gB(�õ Gööt!*]¹ZëìÀZâxçZàòäZkp~Æˆ"i7Z(ºgÅÔ

Éic*Š{¸]Æ‚BZ&bZzgŠú]zZg÷áŠÆ»x~µ‰XD+g+xÁZzgA»xÌ(,}eä6,Yg~gÇÔpZ[zø÷ýÃûöÆOñLý’)Ðöö

¸XZkqª(ÃpŠZrVäZKÂHØ÷ZÅ.3¨å EGEðZÅ}Õä Ewó~ZyZÖp~ÒyHì:LL=Ckƒ@*ìÀZ¤/pDÅízZ÷á®)Å§s~äQÐ

÷~ X g�qHìÔpŠg|ZkÃ«qª(Å§s!*i‚I97ì


107

«ZzgŠzu~ÔŠzâVqpV~i}W�y»�ÛtìX¬~ZkDÅZ÷á®)™@*å�”ÁY{»fg=ìZzg~ZL¸wz¿ÐZÏÅŠú]ŠêåZzg¸÷Z°Šz+M¶ÔpZ[~ZkDÅŠú]ŠêƒVTÐY{ÐŠ„&',ŠZg

CZq-g‚!~Ô 24 ƒ**7,@*ìXZ[~ZKZzgŠzuzVÅZ&beLƒVXóó&Zq-¬ÝÃ5Ô÷:LLCÙz{DZzgaT»x{ZvÅcÄÜZzggÎwZv

�D~F,¹™@* X ~ÅZnqÆÎZìÔz{ZL™r#Æaz!*wìYñÔp@Ze$~F,¹:0*nÔz{ZvÐŠzg„ƒ@*`YñÇX@Ze$Š¶zZÑDz{ì�»»Ð{ÛÅ§sÔŠ*ÐWy%]Å§sÔºÐÂZä

Å§sÔwmÐi@Å§sÔgc*ÐZÜmÅ§sÔ—Ð¢Å§sZzgÈØVÅgzlÐéÅ§]Å§sáz™Š}XZÒßvtB÷À�¿ÌDŠ+~'wìz{gZÓWy%]6,ÇxiyìÔpt!*]|Ð

~gzZe$ìÀÑ™*~ä ¹ŠzgìX�Ûâc*:LLTäZ(DÔHTÆfg=ZvÅplâŠ~qÝÅYCìÔ

C 25 pZkÅ¾nŠ*¾**ìÔz{¼AÅpl1Ì70*ñÇXóóZk§bZâxçZàòäDzaÃZkÑ~ÎŠc*�plâŠ„g[»

Z,ý0‰�ÂH[Å"Æ‚B™ŠZgÅyÌ z{ X fg=ì™@*ìÔ�¬ZKZ&beLìÔQŠ*ÅZ&b~7g}ïmZzg"eÆ‚B@ðÐµY@*ìX¸_./åÀWy%~/~z{u"ìGILt~Å~^zsƒ‰ÔYVÀZ7ZˆkåÀz{Zk®~·

CZâxçZàòZq-iý¸Zzg¸q¶TäZyÃ0*v, 26 Š„&÷Xœ~ó~»&CåEOŠÔÁZÑsxZzg=ÁZ**x¯Šc*ZzgZyÅ§]WäzZàYVÆa¶KÈgZ{0ˆXZâxçZàòÅ,Zkai0+{Yzh+0ˆÀW\¢©0î EGGLÃÌ¸Zzgý¿ÌX


108

!!!JJjZÙz%ZU7 YÔm 1997 5±Ùl)Z

Å.k3{§öGE

Ô[:eZË·ÑyZÑ^«ç IGÔ&bpîGZ°‚ÈîGÛz] X1YX 1993 l)Zß_3ûG°ZÅ)åE<ØÔ[:ZŒÛ{ŠZ©ÔziZg>ZÑz‡sÔ¢ 5±Ù X2

jZ!‚.X X3,Æa5±<:@*gõzŠú]z³uZiñÑ**¦Z1ZdZ0+z~Ô> X4

X146&1 YÔ¢ 1996 î]zíc*]Zsx~ÔjZ!‚.X X5ñÑ**0+z~òätZ¸ZwL°pßZÑ§Y$©}é EEEbZÑ§ÖöZi�†ZØŠgZ;ÆjZá X6ÐÜK÷X5±<:Šú]z³uÔjZ!‚.XZyÆZÖpt÷:LL¯)°ZÑ§Y¸c85å EGööÔŠ¶jZ!‚.ÔfZ!ëz~� X7ZÑsxX

Y~Šw~Â{8jè EIELçZà~7™Š{£!XŠ¶l)Zß_3ûGÔjZ! 1961 X8‚.XZß_3ûGÆ[�ZŒÛ{ŠZ©ä–ìÀZkÂH[Æ‰Zb%ZYŠ*Å¼ X9Ñ$k,-V~0*ñYD÷XtÂHØ÷Zß_3ûG°ZÅ)åEKÚóÆ**xÐÌYãYCìXeZËZ[Z−+ŒÛ{ŠZ©ä X10ZkÅ(,~ÃH:ï�ÛâðìXZ[J-ZkÅ&¢,ziZg>ZÑz‡s¢ÅY+$Ð÷áùƒ_÷X¢Zzw6,Zq-×l)[ÆÐìXZk£!~ZkÐZ.Š{HŠHìX

ÔfZ!Z†ŠZ−g¢°ºZ2z~ZÒæ¢X¹ŠHìÀ 203 Š¶l)Zß_3ûGÔ™ X11Zâxâz~òÅÂHÁïzZŸ†Æ‚BZâxgZwòÅÂH1V»ÜÉ÷ZzgZâxgZwòÅÂHÁïzZŸ†Æ‚BZâxçZàòÅÂH1V»ÜÉ÷ZzgZâxçZàòäïzD+±ZzgZŸ†Æ‚BZLZ*fZâxZý}òÅÂH1V6,ZOŠHìX�·Œ343ð XGGÅïÐtÂH[Ûz]ÐTƒ_ìX X12

X248 �ZŒÛ{ŠZ©ä–ìÀtÂH[Z[J-Šgc*ÄÜ7ƒmìÔŠ¶l)Zß_3ûGÔ™ X13


109

tÌeZË£ËÅïÆ‚B�ZŠÐTƒ_ìX X14ZkÂH[»*Zi+ceZË·ÑyZÑ«ç IGÅïÐŠz¢zV~Ûz]Ð÷áùƒZìX X15

X5™ 1 Š¶l)ZÅ.k3{§ö

GEÔ¢ X16

10B1 ,ÆnŠ¶l)ZÅ.k3{§ö

GE¢Ô X17

jZ!‚.X X18ÔfZ!l)Zß_3ûGX 41 cbZÑ**xðg‚bÁZÑsxÔm X19

Ô/jZ!l)Zß_3ûGX 25&1 Z§YZ‰xÔ X20ZÅ.3¨å EGEðZÅ}Õä EwÔKù”îGg‚bÁZÑâxZ»ZàÔZÅ)»40î GEGZp¢3©0î EGGGGÔ‡CÙ{Ô$+zy X21

X595 @*gõÔmX63 (ˆãÔZ»ZàÔm X22

X140B1 @*gõŠú]z³uÔñÑ**Z1ZdZ0+z~Ô¢ X23X„g]»ZgŠzF,ÀZiñÑ**Z1ZdZ0+z~òX 604 ZÅ.3¨å EGEðZÅ}Õä EwÔjZ!‚.Ôm X24

g‚bÁZÑsxÔjZ!‚.X X25z{ë¸:LLZ**'×YZe”îG°Z�"ìGIöö)ª~Dug$~·ŠZðƒV( X26l)Z

Å.k3{§öGE

ÔjZ!‚.X

Zsx~}.!ïGL»»¦gñÑ**¦°wZ−+/~

}.!ïGL»Æñçq6,tZq-÷á{»g"ìXZk~Šg`fsÁz+6,(,~¬Ó:ZzgócÅˆì:}.#Öè»»9¦gZzgß¦gZ]ÅF,Šh+Ô}.!ïGL»»Z%zNZ[Ô}.#ÖÆÝÛÔ}.#Öƒ&ÅÅYñÔzz}.â]ÔgÃ„}.â]Ô}.#ÖÆaZÐZŠ~zZ½¦ÃlÔ}.#ÖÆaZÜmÅ¢zg]Xñ�Š{Šzg~}.#ÖÆ»2ZzgZy6,¿ÅÕÿX

ZkÂH[»Zôm,~Ô²!Ôy~ÔPÝZzgîi!*âV~F,Àƒ[ìXBBBBggggzzzz9999 111111110000 7777:::: 111155554444 ,,,,]]]]::::


110

¬gszû{ZÝÔ†Z°« yz*y~Zsòçâ]Zzgâ1]:ñZúZzgñZµÔZ1ZZªÔYe **Ñ:Z&++çÃgZsîÃÑ÷Ôgi+ß¤8-Ôgz9 300 Ô7: 296 Ô,]: 2018 Ô“Z÷á®): 25 ôÔ5Š‹X

¼²ÉIyz*y~ZsòÃÑ÷»çniìcWc*åXÓ!ïGLyÆö)zÅZq-ZdÒw~Zsòîg~Å\glÅˆXgm,gz

JÅZq-wäÌËV~Zsòz&+zÅ\glÅX0*gŸÅ²ó»E+™{HŠHXp¥x7YVÔ w',ZñZ›g÷Åg7g~L

Ó#ÖÆ‰f)ŠZgzVÆZ÷ág}6,Ze7-7g~ÎoËŠ~ˆXZÏ§b¼²ÉIPÑ;ðÃg^~Zsòuât»g~Æñçq6,Ñ<Zzg�°ixÅŠw8iï FFc‚tWð¶X�Û¢ÆŠÑb,ÐGgÆˆPÑ;ðÃg^äêHåÀo~Zsòuât»g~ƒ$ËìÔpÓ#ÖäZkÅZYi]7Š~X»[ZÝÔ†Z°«Ô�)®)ZsòyÅ%œ/~>ØgòÆgÁZzgZkÅu6,4~‡ìLZ&++WnÃgZsîÃÑ$ø

Eö5Š‹

Æhñ~÷ÔZyÓxç5]~u¤/xgìXZrVäÓ#ÖÆf)ŠZgzVÔ0*gŸÆZg»yÔhZzgâCÙÃçâ]ÃZsòÃÑ÷Æñçq6,ñZŠ�ÛZëHZzgZ7‡b™äÅÃÒÅXz{Z[Ì',Z',ZkyZy~u¤/Ä¿÷XZ,VäZsòçâ]ZzgÃÑ÷Æñçq6,ZCquÿL_·ÔZLZ°gzWgZYZzgZKit.z4Ãik,èÃÂH[Åßg]~æÍy™Šc*ìX

tÂH[0*õZ1Z[6,Œì:!*[Zzw»ÄZyì:LZ½¦ÄiÃèöXZk~÷áïp}~'äi2>ÆZ½¦Âx6,izgŠc*ìZzgZkÅZÌCDƒñZÐz‰ÜÅZë¢zg]ŒÛZgŠc*ìXZy»ìwìÀ

113

111

ZêñiÃ>Åî`™ZzgZk»Z½¦Âx‡ì™Æ›âVÅ¾"$ZzgZyÅ:â0+ÏÃŠzgHYYiìXZrVä_t~~ÄèiÃ>6,Ì,ÐgzÝ

(‚!0*GZgF,¹ 15 eZàìXZq-*y~ÒyHìÀZ¸Zxè�{ÆGg{)ÆZ@Zs~iÃ>Ã÷áïHŠHìX

Šzu}!*[~'äZsòçâ]ÆŠlUƒV»E+™{HìXZy»IìÀKÃ}.!ïGL»»%œ/¯**ecÔT§bÀ_t~~ßg‹qw¶XZy»*yLæÜâgµ3ïGHöZsòçÙu¤/ñV6,ZëgzÝeZmìXZy»IìÀZvÆgÎw~äçÙyZy~

µ/È~™Æ·Š»izgÂhŠc*åÔ�æÜÆ!*iZg6,‡*¸XZq-*y~Z,Vä%ÍzZ›g÷Æ£«~Zs&ö÷‚¡ÿ

Eö»Ãt7H

ìZzgZkÅ,ÒyÅìXZŒŠzZ1Z[)ÎxZzgXgx(yz*y~Zsòçâ]Zzgâ1]

Åßg]qwÔ)bZzgZk**]Ð0÷XZy~'ä$ÒïGLZsðytÅçÙßg‹qw»‹tHìZzgZk~p~ÑäZzgZÐ

F,¹ÅgZ{6,Çxiy™äÆaZq-YìÑ_¿Å¢zg]»ZÖgHìXyz*y~ZkgZ{~Hg»z›÷?ZzgZyÃ¾§bŠzgHYYiì?Zk6,7g}ZOŠÆ‚BZÖ§ìwHìX

ÂH[»0*vZV!*[PÑ;ðÃg~Zsòuât»g~Ð0lóÅ¬]�ÛZë™@*ìXZkñçq6,PÑ;ðÃg^~Hcƒð?�Û¢äHHŠÑbŠb?Wy%~;ðÃgÆÃåQäHêH?t!*'r3û EEL’k,~Ñðˆ÷X

ÂH[ÆWy%~¼<÷áï÷XZy~Z&++çÃgZsîY(Å@*gõÔZ@ZsÔñ�Š{ßg]qwZzgR,„» 2008 ÃÑ÷Æªx)


112

E+™{ìXªxÆz‰ÜñÑ**¦°wZ−+/~Z÷)®)ZsòyÆeZËaZ°Ý�Ûh+~Æã~æ[Æ çÆ!*ão} Z¶kÜ]Zzg

Z½‚]Šg`K‰÷X¦/¸Šk‚wÆ²á~ZkWnÅH»g™ŠÏg„?ZzgZkäHu¤/xVZ�xŠ,?ZkÃÒyHŠHìÔ2Ó!ïGLy

ÆZZŠZgzV~Zsî<Æ!*g}~H\g/ÅYCg÷?Zg7gIVÐZyÆZ½‚]Ì7K‰÷XWy%~Zsòçâ]Zzgâ1]Æñçq6,PâCÙÃçâ])6,zW·�]ZvœjÔeZËZz™sZ£Zzg=·i¢ã(Å’k,zVÆPZ½‚]Ì÷áïK‰÷XÂH[ÆW¸i~6,zW·�]ZvœjZzgçÆç}6,zWYzh+Z£{V)�Ye¯Zsð5Š‹ÆçÃgzÆZµZSm,ÆeZ],IÌ÷(Å¬g°’k,,Ì÷áï÷ÔX~ZrV

ä'Å}.â]ÃuZ;ìZzgZkÂH[Å°pßzdÅìXZkÂH[~�£Ñ]÷áï÷z{ZZz‡]~‘‰

ZzgögzVZzg»Ð²V~7K‰Zzgg‚b~÷áùƒñXZk¯~Zy~It#ÅƒZgÃWCìX4åÀÂH!^~ZyÅZ÷á®)Æz‰ÜZyÅoƒ&D+z+ÅYCX'äÀ˜jZßV»ZÈxHìÔpQÌ

¹ÏZqŠg$Zzg„g'Z[Ì%jZáÆŠg÷X‰jZá**³÷Xg]Å¤~¼ŠgzZc*]ÜÅ•÷X}:

(112Ô14 )m (79Ô36Ô25 )m(Ôpö$äZy 112 )m

ƒ&Ã®ŒÛZgŠc*ìXÃå'Å‰WgZYÐZ·t7HYYiX†êZ,VäeZË·qZvòÆjZáÐ–ìÀi2>)ÇVÃŠ~Y$Ë

ìX!o-B¨4è

GGGELi2>~LZYÐ%ZŠ›¾d$Zzg)WÐ%ZŠ)›¾d$

¬gszû{ 115

113

(Zk 45 ìXZkgZñÆh~Z,Vä‰ô/ÆÌ**x‘÷X)maÀ|]çf0†ñÐ%z~ug$~ÜZs#ìÀgÎwZv~äZyÃ^¬z‰Ü�Ûâc*åÀi2>âwŠZg›âVÐàYñÏZzg¾d$›âV6,„y%aÅYñÏ:

(ÂH[~6,zsÅ 19 Ô9›: 1496 )9gg~:6,Z&++çÃgZsîÃÑ÷Å@*g+÷ GEL 271 Ì{à™Vg{ˆ÷Xm

YìX 2008 YŠg`ìÔqÑVÀŠg„&“ 2018 B�y 16 @*ªtÂH[yz*y~Zsòçâ]zâ1]ÆyZy~Yg~cÀÅŠw8iï FFgzŠZŠ7™CìXZyìÔDçâ]ÐŠw8o-ö FFgppzZßV~ZÐJÁ¬xqÝƒÇX

)·gèZÑsx0+z~(

eZËDZvF#k �"ìGELs[ZzgpZ&Ô7: 254 YÔ,]: 2017 **Ñ:Xmezn,yÔZ¥/|›-Eg;ÔZ¥/|Ô“Z÷á®):

gz9 200s[›pZ&»Zq-¹ÅkXìÔ�À˜ik,cgLìX

ZkÅ@*GZzg#¿~{àÂHÁZzgp}‘‰÷XxÅ’q-äizgñZÂs[›pZ&Å:â0+Ï»:LIZXZIèf[Zzgf[iŠ{ßÍVäÌ›úgÂVÅ:â0+ÏÆas[„Ã]gzZgIZc*X›ZôƒDäÌZkñçq6,ŠZ›ïŠ~ìZzg£g~£?©¬x6,Wð÷XZy~ñÑ**¦Z1ZÑZñŠzŠ~òÅL6,ŠøöÔö”·**ÜZ−+Z]ãò²ö÷s[ZÔP>ZÅ.hÐ*îG°Z2[zZÅk0îEGöÔ�†Z°½ñãÅLZ©xè,zsØöZzg�†Z?


114

ó Z,àÅÂHØ÷‡.Þèf™÷X

ik,èÃÂH[L�d$ès[ZzgpZ&4è GGEö6,zWDZvF#kÔo}£ZsîZSm,ÔZ¥/|›-ãzg;Z¥/|Å"ìXñßsÃd

à]qÝìXZyÅ¼ŠÂHÁ©¬x6,W_÷Ô}ÄŒÛWy òV~Æ‰¬+Ô@*g+÷ GELŠú]z˜ŠXNRÆÚø~ÔZsxÅ(Ï„Zzg®+ÔZ§ñŠ+Zzgyz*ãfYZzgZpZyZÑyz){XZkÂH[~ÇgzV~7K‰‰£Ñ]Ô-ãzg-VZzg»œV~Šb‰¼kZzg8zn,y6,íƒñ6,z¤/ZñV~ÐPZq-ÃŠ™Šc*ŠHìX

(p}÷áï÷X¬*y~ŒÛWyzug$ 9 ZkÂH[~â)ÅgzÝ~Zsx»X§s[7HŠHìX'Æ4,Šq-úg]»n{Zzg;B,~÷áï7÷XZk6,Z,VäZqŠg$ÐZ+ÑwHìZzgZLñ�Å@*G~�**ÜZ−+Z]ãòÅÂH[Ð‚]uhÜÅ

÷XZk*yÆZq-:ÄZyLO[Ås"ìGGöÆ�ŒÛWãO[Å”~¬+ÆZ%Ã]»f™HìXWy%~s[ÅÑZ_Ð

!*5cÅìX¼ŠZô[DŒÛMyzug$ÅgzÝ~úg]Æuz›s[~÷áïB÷X‰)½}Å@*GÌZ¹qÝ n}Ã

ìXZy|Z]ä´)Z]ãòÆŠÑb»�Z[ÌŠc*ìXZk»Y,{1kÆ%cZŠðg~gìÏX XZ Y**ecå

Šzu}*ì÷Šz§].h+~’&ëGLsØö~ñ�Š{Šzg~s[Æ!*g}~ƒäzZàçVZzgcÃV»E+™{HŠHìXŠ}*yLyzV~âgZãâjÎö~WŠZƒçÑ]Ô½zF,šMÅZÃŠe$ÔZk~zZ−+»™ŠZgZzgyzVÆ0*À{âjw6,gzÝeZàˆìXZŒ0*õ

¬gszû{ 117

115

p})&BjèELZK+M~ZzgpZ&ÔŒÛWyZzgZ�ZxèpZ&ÔŒÛWy~

›yúg]Å,Ô½è²ZVZzg!›ÐêOèZK+M~ÔŒèçÑ]Zzg

_t~ÅpZ&(~›yúgÂVÆ�YÔ(Zzg(Ï£tÔ�Y»ñV~pZ&ÅÑ•'ÔZsx~pZ&»£x%ûZzgçÙ].z4ÅWiZŠ~‰ñç¬]6,ZÖ§ìwHŠHìX

ÂH[»Wy%~*y|]&YñÐ0ìXZk~ZyÅ÷á²~ÔJwZsxÔZy»ZLœVÃkBè‡Š²Æñµ6,¼®)ÅS

Æf™Æ‚BZyÅ%šÍðÅ‰VB7Åˆ÷Xs[ZzgpZ&Æ£tz�ÛZøÔZyÆ�YZzg¸ò™ŠZgÐ0tZq-÷{ÂH[ìXZsòÀm6,'Å÷~ÃìXZ,Vä

ZKCÙ!*]Š?Æ‚B½ìXZyìÔZkÂH[ÃdòV~=qqÝƒÏX

)·diâV()q¢~ZsxÆd»2

ñÑ**¦°wZ−+/~tñÑ**ÆZy£Ñ]»ù·ì�ZZz‡]~�â„î]ZsòZ¥/|Zzgâ{**)i0+Ïâ5Š‹~÷áùƒDgì÷XZy£Ñ]~zZãHŠHìÀZ¤/ëeT÷ÀŠ*ZsxÅ§sázƒZzgZkÅ›+Mt™}Â…ZkÆa½7gdZzg„~»g~™ãƒÏZzgZsxÅgzÝ~ñ�Š{ŠzgÆ)b»i7™**ƒÇXZyìÀZy£Ñ]Ð„zÃÃ’q-AÏZzgtZsòïÆ¿ÃWÐ(,Jä~çzyU*"$ƒVÐX

527: 80 ,]:


116

(70 ¸**)ZŠZgïïz$}43ý GEGLZsò)YÃ6,zW 2018 BŠc 9 ZŠZgÒïÆMÂVh]Æ� /

†Z°°ŠzZð)eZ],ËÜZ£ÂòçWsŒÛW7-ZSm,(äLZå,œ~~ŒÛWyˆÆZôm,~F,ZW:PczŸÚöÆÄZy6,Zq-YìÔdZzgz

(',ÎV~Zôm,~~aZ: 18 [7HXZ,VäCc*À¦/¸ZVg{)(4 (›âVÆÔeg) 36 (F,ZWŒÛWy÷áùƒñ÷ÔX~¤) 44)

(Zy**x.Š›âVÆ÷�à:ÐÌ‰ 4 à:ÆZzgeg)¦/g}÷XZ,VäZyF,ZW»W~Y,{1X6,zW·-ŠZ}ä6,z¤/ZxÅœZg]�ÛâðZzgñÑ**·%à™aÔçzyhñ~ZŠZg{ÔäÂ#ÖÅX

YÃZŠZg{Æik,F,šMZe°kÅZ³LgZ>k¯gôö 2018 BŠc 26/Æ�Zq-ÛèZ™{ÂƒðÔT~ZŠZg{Æ‚.Ze°»[·Zv0+z~‡Š)²!Ô!Z}(äLZsòÂÄçlÆ}.z{ÎöÆÄZyÐ£!7HXZ°kÅœZg]æg`îGZ‰xZÑsðZ¥/|ÆZ*ŠñÑ**·Z10+z~äÅX£!Å7¿ÆˆÑ»YäèZ™{~z1XñÑ**·%à™aäÌ£!Ã4¯äÆaÆtgzVÐâZiZX

YÃ†!yÆczsæg�YeŠZgZ?x/W!*Š 2018 BŠc 20/(¥zZ‚E+{6,ŒZq-zÆZ¥/|Wc*XZkÆªxzÍx» 42 ÆÒ:)

ZOxZŠZgÒï~HŠHXZkñµ6,Zq-ÜÂƒðÔT~Z¥/|›-ãzg;Æ¼ŠZ‚E+{ZzgZg»ÈZŠZg{äÑ•'ÅZzg¥ÃÆZzgËg{úð�ÛZëÅXñÑ**·%à™aä6,z¤/ZxÅÂ#ÖÅXZ,VäzÆ»ZLwHZzgZyÆ‚tZŠZg{»¬gs™Zc*Xœ§Z°k6,zW·:ŠŠ¬Ý‡ŠäÌ¥ÃËsXX

119

117

ZŠZg{Æµ"Æ�»gƒäzZàÔ»[WÃgztÅŠz /(Z§PLZsxX 1 ÂHÁ%œ/~„Zsò"5Ó4lç FEGIi5Š‹Ð÷áùƒð÷:)

(ExÅZsòD+z+].h+Ô 2 Bgz9) 70 Ô7 96 g»z›ZzgD+ZguÔ,]:Bgz9XZzwZ™ÂH[~Zyg»zIVÐcÅˆ 110 Ô7 120 ,]:

ì�¬@R6,¸(¤ÐZsxÅgZ{~eZÜeS÷X‚B„ZyD+ZÛÅ¶KyŠ„Åì�Zy»£™äÆaZ(ºgÅYãe454è XGGXŠzu~ÂH[~ZyfYZzgŠZøzgzVÅ}.â]»Y,{1ŠHì2VäExÅZsò

úzD+z+ÆyZy~Å÷Ô}Z�³gZYZÖgz¹ÔÈY',EZãÔ†ZÅšŒékÔ¦Z1ZÑdñŠzŠ~Zzg·�]ZvœjX

YÃLŒÛWyˆ~ 2018 BâÞ 19X18 ZŠZgÒExZÅWyZ¥/|ÅY+$Ð /Z&bzYáöÆ%œ/~ñçq6,æg�ZsðÔZsx7ggZœ)Ägô(ÆZ·ZuÐèÃg{æg�~ögÂƒZXZk~ñÑ**·%à™aäÑ•'ÅZzä÷YŠ°

ZÑgn»ŒÛWã¦gXçÜŠ*ÆÚø$4èGöÆÄZyÐ£!7HXZ:v',Ryz0*uÆ£g~dzóN]~Àî]Zsò /

»å™ (37 Ãúc*VwqÝìX£x]ìÀZ[Zkä?',k)6,Z\ße÷X»[ 1ìXZkÆÓxÑg}

gzƒsZ£ÔÑ$k,+eZËqZvÑ$k,~ÔZŠZgÒî]ZsòÔÎZÑ¸ZòYJ-ÆÑgzV»eOZ÷ágt»gHìX 2016 Zsò-ãzg;ZsxW!*Šä

Zk~ÄZyÔñçqÔ£!ógÔ‚wZzg¢Ô0*õZ±gÐuaÅœª(qÝìXeZƒyße»ÌWBñ�ŠìXZÐŠg`fs„6,5±HYYiì:

///


118

Ô

119

ÝÞÝ

ÝÞÞ

ÝÞß

ÝÞà

ÝÞá

ÝÞâ

tahqeeqat 2019-1 jan-marb‚Æy»gzÆògØ>ÅczÏÁzÃcŠb7xh[æ ´ŠzÐvâz â0Ð...

Documents