table of concordance - new brunswick · the table of concordance is intended as a guide to assist...
TRANSCRIPT
TABLE OF CONCORDANCE
The Acts included in this Revision have been given new chapter numbers and many provisions of
the Acts have been renumbered. The Table of Concordance is intended as a guide to assist users
in comparing the provisions of an Act as they existed prior to the Revision with the provisions of
the Act included in the Revision.
The left-hand column shows the provisions of the Act prior to the Revision and the centre column
shows the corresponding provisions of the Act included in the Revision. The “Remarks” column
indicates whether certain provisions were repealed by the Revision (Rep. by Revision) or omitted
from the Revision but not repealed (OBNR).
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
Absconding Debtors Act,
c.A-2
Absconding Debtors Act,
c.100
1-12 1-12
14 13
15 14
16 15
17 16
18 17
19 18
Adult Education and
Training Act, c.A-3.001
Adult Education and
Training Act, c.101
1-3 1-3
3.1 4
3.2 5
4 6
5 7
6 8
13 9
14 OBNR
15-16 Rep. by Revision
Advisory Council on the
Status of Women Act,
c.A-3.1
Advisory Council on the
Status of Women Act,
c.102
1-3 1-3
4(1)-(2), (2.1)-(2.2), (3) 4
4(2.3) Rep. by Revision
5-8 5-8
8.1 9
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
9(1)-(2) 10
9(3) 11
9(4)-(5) 12
10 13
10.1 14
11 15
12 16
13 17
14 Rep. by Revision
Age of Majority Act, c.A-4 Age of Majority Act, c.103
1(1), (3) 1
1(2) Rep. by Revision
2-7 2-7
8 Rep. by Revision
9 8
Agricultural Associations
Act, c.A-5
Agricultural Associations
Act, c.104
1-6 1-6
Agricultural Commodity
Price Stabilization Act,
c.A-5.01
Agricultural Commodity
Price Stabilization Act,
c.105
1-11 1-11
12 Rep. by Revision
Agricultural Development
Act, c.A-5.1
Agricultural Development
Act, c.106
1 1
2(1)-(1.1) 2
2(2) 3
2.1 4
2.2 5
2.3 6
2.4 7
3 8
4 9
5 10
5.1 11
5.11 12
5.12 13
5.2 14
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
5.3 15
6 16
7 17
8 18
9 19
10 20
11 21
12 22
12.1 23
12.11 24
12.2 25
12.21 26
12.3 27
12.31 28
12.4 29
12.41 30
12.5 31
12.51 32
12.6 33
12.61 34
12.7 35
12.71 36
12.8 37
12.81 38
12.9 39
12.91 40
12.92 41
12.93 42
12.94 43
13 44
14 45
Agricultural Operation
Practices Act, c.A-5.3
Agricultural Operation
Practices Act, c.107
1-24 1-24
25-27 Rep. by Revision
Agricultural Producers
Registration and Farm
Organizations Funding
Act, c.A-5.6
Agricultural Producers
Registration and Farm
Organizations Funding Act,
c.108
1-22 1-22
23-24 Rep. by Revision
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
Air Space Act, c.A-7.01 Air Space Act, c.109
1-2 1-2
3 6(2)-(3)
4(1) 3
4(2) 6(1)
5 5(2)
6(1) 4
6(2) 5(1)
7-8 7-8
9 Rep. by Revision
Anatomy Act, c.A-8 Anatomy Act, c.110
1 1
2 3
3 4
4 6
5 7
6 5
7 8
8 10
9 11
10 9
11 2
Apiary Inspection Act,
c.A-9
Apiary Inspection Act, c.111
1-3 1-3
3.1 4
3.2 5
4 6
5 7
6 8
7 9
7.1 10
8 11
9 12
10 13
11 14
12 15
13 16
13.1 17
14 18
Schedule A Schedule A
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
Aquaculture Act, c.A-9.2 Aquaculture Act, c.112
1(1) 1
1(2) 2
2 3
3 4
3.1 5
4 6
5 7
6 8
7 9
8 10
9 11
10 12
11 13
11.1 14
12 15
13 16
14(1) 17
14(2)-(3) 18
14(4) 19
15 20
16(1)-(4) 21
16(5) 22
17 23
18 24
19 25
19.1 26
19.2-19.3 27
20 28
21 29
22 30
23 31
24 32
25 33
26 34
26.1 35
27 36
28 37
29 38
30 39
32 40
34 41
35 42
36 43
37 44
38 45
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
39 46
40 47
41 48
42 49
43-44 Rep. by Revision
Schedule A Schedule A
Arts Development Trust
Fund Act, c.A-13.1
Arts Development Trust
Fund Act, c.113
1-4 1-4
Assessment and Planning
Appeal Board Act,
c.A-14.3
Assessment and Planning
Appeal Board Act, c.114
1-17 1-17
18-26 OBNR
27 Rep. by Revision
Assignments And
Preferences Act, c.A-16
Assignments and Preferences
Act, c.115
1-3 1-3
34 4
Attorney General, An Act
Respecting the Office of
the, c.A-16.5
Attorney General, An Act
Respecting the Role of the,
c.116
1-4 1-4
5 Rep. by Revision
Auctioneers Licence Act,
c.A-17
Auctioneers Licence Act,
c.117
1-6 1-6
6.1(1) 7
6.1(2) Rep. by Revision
6.2 8
7 9
8 10
9 11
10.1 12
11-12 13
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
Auditor General Act,
c.A-17.1
Auditor General Act, c.118
1-2 1-2
3(1)-(9) 3
3(10) Rep. by Revision
4(1)-(8), (10)-(13) 4
4(9) Rep. by Revision
5-6 5-6
7(1) 7
7(2) 8
8 9
9 10
10 11
11 12
12(1) 13
12(2)-(3) 14
13 15
14(1) 16
14(2) 17
15 18
16 19
17 20
18 21
19-21 Rep. by Revision
Beaverbrook Art Gallery
Act, c.B-1
Beaverbrook Art Gallery
Act, c.119
1-2 1-2
2.1 3
3 4
4 5
5 6
6 7
7 8
8 9
9 10
10 11
11 12
Schedule A Schedule A
Beaverbrook Auditorium
Act, c.B-2
Beaverbrook Auditorium
Act, c.120
1-5 1-5
6(1)-(2) 6
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
6(3) 7
6.1 8
7 9
8 10
9 11
10 12
Beverage Containers Act,
c.B-2.2
Beverage Containers Act,
c.121
1-22 1-22
23 Rep. by Revision
24 23
25-26 Rep. by Revision
Schedule A Schedule A
Boiler and Pressure Vessel
Act, c.B-7.1
Boiler and Pressure Vessel
Act, c.122
1-7 1-7
8(1)-(3), (5) 8
8(4) 9
9 Rep. by Revision
10-17 10-17
17.1 18
18 19
19 20
20 21
21 22
22-22.1 23
23 24
24-25 25
26-27 26-27
27.1(1)-(4) 28
27.1(5) Rep. by Revision
27.2(1) 29
27.2(2) OBNR
27.3 30
27.4(1)-(2) 31
27.4(3) Rep. by Revision
27.5(1) 32
27.5(2) 33
27.6 34
27.7(1)-(4) 35
27.7(5) 36
27.7(6) 37
27.7(7)-(10) 38
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
28 39
29 40
30-31 Rep. by Revision
Schedule A Schedule A
Canadian Judgments Act,
c.C-0.1
Canadian Judgments Act,
c.123
1 1
2 3
3 4
4 5
5 6
6 7
7 8
8 9
9 10
10 11
11 12
12 13
13 2
14-15 Rep. by Revision
Charitable Donation of
Food Act, c.C-2.002
Charitable Donation of
Food Act, c.124
1-4 1-4
Class Proceedings Act,
c.C-5.15
Class Proceedings Act,
c.125
1-42 1-42
43 Rep. by Revision
Collection Agencies Act,
c.C-8
Collection Agencies Act,
c.126
1 1
1.1 10
2 3
3 4
4 5
5 6
5.1 7
5.2 8
6 9
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
7 11
8 2
Commissioners for Taking
Affidavits Act, c.C-9
Commissioners for Taking
Affidavits Act, c.127
1-2 1-2
2.1 3
3 4
4 5
4.1 6
5 7
6 8
7 9
7.1 10
8 11
9 12
10 13
11 14
12 15
13 16
14 17
15 18
16 19
17 20
17.1 21
18 22
Common Business
Identifier Act, c.C-9.3
Common Business Identifier
Act, c.128
1-7 1-7
8 Rep. by Revision
Conflict of Interest Act,
c.C-16.1
Conflict of Interest Act,
c.129
1 1
4 2
5 3
6 4
6.1 5
7 6
7.1 7
8-11 8-11
11.1 12
12 13
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
13 14
14 Rep. by Revision
Conservation Easements
Act, c.C-16.3
Conservation Easements Act,
c.130
1-12 1-12
13 Rep. by Revision
Contributory Negligence
Act, c.C-19
Contributory Negligence
Act, c.131
1 1
2(1) 2
2(2) 3
5 4
6 5
7 6
Corrections Act, c.C-26 Corrections Act, c.132
1-2 1-2
2.1 3
2.2 4
2.3 5
3 6
3.1 7
4 8
5 9
6 10
7 11
8 12
9 13
10 14
11 15
12 16
13 17
14 18
15 19
16 20
17 21
18 22
19 23
20 24
21 25
22 26
23 27
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
24 28
25 29
26 30
27 31
28 32
30 33
31 34
32 35
Council of Maritime
Premiers Act, c.C-29
Council of Maritime
Premiers Act, c.133
1-9 1-9
Criminal Prosecution
Expenses Act, c.C-34
Criminal Prosecution
Expenses Act, c.134
1-2 1-2
Crown Debts Act, c.C-37 Crown Debts Act, c.135
1-12 1-12
Crown Grant Restrictions
Act, c.C-37.1
Crown Grant Restrictions
Act, c.136
1 1
2 4
3 2
4 3
5 Rep. by Revision
Custody and Detention of
Young Persons Act, c.C-40
Custody and Detention of
Young Persons Act, c.137
1-15 1-15
17-20 Rep. by Revision
Day of Mourning for
Persons Killed or Injured
in the Workplace, An Act
Respecting a, 2000, c.27
Day of Mourning for
Persons Killed or Injured in
the Workplace, An Act
Respecting a, c.138
1-2 1-2
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
Defamation Act, c.D-5 Defamation Act, c.139
1-8 1-8
8.1 9
9 10
10 11
11 12
12 13
15 14
16 15
17 16
18 17
Degree Granting Act,
c.D-5.3
Degree Granting Act, c.140
1-11 1-11
12 Rep. by Revision
Direct Sellers Act, c.D-10 Direct Sellers Act, c.141
1 1
1.1 2
2 35
3-4 3-4
4.1(1) 5
4.1(2) Rep. by Revision
4.2(1) 6
4.2(2) Rep. by Revision
5 7
6 8
6.1 9
7 10
8 11
8.1 12
9 13
11 14
12 15
12.1-12.2 16
13 17
14 18
15 19
15.1 20
16 21
17 22
17.1 23
17.2 24
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
18 25
18.1 26
19 27
19.1 28
20 29
20.1 30
21 31
22 32
24 36
25 33
26 34
Schedule A Schedule A
Diseases of Animals Act,
c.D-11.1
Diseases of Animals Act,
c.142
1 1
2 3
3 11
4-5 4-5
5.1 6
5.2 7
6 2
7 8
8 9
9 10
10-11 Rep. by Revision
Easements Act, c.E-1 Easements Act, c.143
1-10 1-10
Electrical Installation and
Inspection Act, c.E-4.1
Electrical Installation and
Inspection Act, c.144
1 1
2 10
3 2
4 3
5 4
6 5
7 6
8 7
9 8
11 9
12 11
13-14 Rep. by Revision
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
Electronic Transactions
Act, c.E-5.5
Electronic Transactions Act,
c.145
1(1) 1
1(2) 2
2 3
3 4
4 5
5 6
6 7
7 8
8 9
9 10
10 11
11 12
12 13
13 14
14 15
15 16
16 17
17 18
18 19
19 20
20 Rep. by Revision
Emergency 911 Act, c.E-6.1 Emergency 911 Act, c.146
1-3 1-3
3.1 5
4 4
4.1 6
4.2 7
5 8
6 9
7 10
8 11
9 Rep. By Revision
Emergency Measures Act,
c.E-7.1
Emergency Measures Act,
c.147
1-9 1-9
11 10
12 11
13 12
13.1 13
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
14-25 14-25
26-27 Rep. by Revision
Employment Development
Act, c.E-7.11
Employment Development
Act, c.148
1-7 1-7
8 Rep. by Revision
Energy Efficiency Act,
c.E-9.11
Energy Efficiency Act, c.149
1-10 1-10
11 Rep. by Revision
Schedule A Schedule A
Entry Warrants Act,
c.E-9.2
Entry Warrants Act,
c.150
1-7 1-7
8 Rep. by Revision
Environmental Trust
Fund Act, c.E-9.3
Environmental Trust Fund
Act, c.151
1-5 1-5
6 Rep. by Revision
Executive Council Act,
c.E-12
Executive Council Act, c.152
1 1
2(1) 2
2(2) Rep. by Revision
3(1)-(2) 3
3(3)-(8) 4
4 5
5-6 6
6.1 7
7 8
8 9
Factors and Agents Act,
c.F-1
Factors and Agents Act,
c.153
1(1) 1
1(2) 2
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
2 3
3 4
4 5
5 6
5.1 7
6 8
7 9
8 10
9 11
10 12
11 13
12 14
13 15
14 16
15 17
16 18
17 19
18 20
Family Income Security
Act, c.F-2.01
Family Income Security Act,
c.154
1-7 1-7
8(1), (3) 8
8(2) OBNR
9-10 9-10
11(1)-(2) 11
11(3) OBNR
12-13 12-13
14, 15, 16, 17 14
18 15
19 16
20 17
21 OBNR
22-23 Rep. by Revision
Farm Improvement
Assistance Loans Act,
c.F-5
Farm Improvement
Assistance Loans Act,
c.155
1-3 1-3
Farm Income Assurance
Act, c.F-5.1
Farm Income Assurance
Act, c.156
1 1
2 6
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
3(1), (2) 2
3(3) 7
3(4)-(7) 3
4-5 4-5
Federal Courts
Jurisdiction Act, c.F-8
Federal Courts Jurisdiction
Act, c.157
1 1
Fees Act, c.F-8.5 Fees Act, c.158
1-4 1-4
Film and Video Act,
c.F-10.1
Film and Video Act, c.159
1-3 1-3
3.1 4
4 5
4.1 6
6 7
6.1 8
6.2 9
6.3 10
6.4 11
6.5 12
7 13
8 14
9 15
10 16
11 17
12 18
13 19
14 20
15 21
16-18 Rep. by Revision
Financial Administration
Act, c.F-11
Financial Administration
Act, c.160
1(1) 1
1(2)-(3) OBNR
1(4) Rep. by Revision
2-9 2-9
9.1 10
9.2 11
10 12
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
11 13
12 14
13 15
14 16
23 17
24 18
25 19
26 20
27 21
28 22
29 23
30 24
31 25
32 26
33 27
34 28
35 29
36 30
37 31
38 32
39 33
40 34
41 35
42 36
43 37
44 38
46 39
47 40
48 41
48.1 42
50 43
51 44
52 45
53 46
54 47
55 48
56 49
57 50
58 51
59 52
59.1 53
60 54
61 55
62 56
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
Fiscal Responsibility and
Balanced Budget Act,
c.F-14.03
Fiscal Responsibility and
Balanced Budget Act, c.161
1(1) 1
1(2) 2
2 3
3 4
4 5
5 6
6 7
7 8
8 9
9 10
10 11
11 12
12 13
13 14
14 15
15 16
16-18 Rep. by Revision
Foreign Judgments Act,
c.F-19
Foreign Judgments Act, c.162
1-8 1-8
Fredericton – Moncton
Highway Financing Act,
c.F-23.1
Fredericton – Moncton
Highway Financing Act,
c.163
1-3 1-3
Frustrated Contracts Act,
c.F-24
Frustrated Contracts Act,
c.164
1-2 1-2
3(1) 3
3(2) 4
3(3)-(4) 5
3(5) 6
3(6) 7
3(7) 8
Gift Cards Act, c.G-3.5 Gift Cards Act, c.165
1-7 1-7
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
Great Seal Act, c.G-6 Great Seal Act, c.166
1-3 1-3
Guardianship of Children
Act, c.G-8
Guardianship of Children
Act, c.167
1-7 1-7
Health Care Funding
Guarantee Act, c.H-2.1
Health Care Funding
Guarantee Act, c.168
1-6 1-6
Higher Education
Foundation Act, c.H-4.1
Higher Education
Foundation Act, c.169
1-19 1-19
20 Rep. by Revision
Schedule A Schedule A
Schedule B Schedule B
Schedule C Schedule C
Holocaust Memorial Day
Yom haShoah in New
Brunswick, An Act to
Proclaim, 1999, c.43
Holocaust Memorial Day
Yom haShoah in New
Brunswick, An Act to
Proclaim, c.170
1 1
2 Rep. by Revision
Human Rights Act, c.H-11 Human Rights Act, c.171
1-2 1-2
3 4
4 5
5 6
6 7
7 8
7.01 9
7.1 10
8 11
9 12
10 13
11 3
12 14
13 30
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
14 15
15 16
16 31
17 17
17.1 18
18 19
19 20
19.1 21
19.2 22
20 23
21 24
23 25
24 26
25 27
26 28
27 29
Innkeepers Act, c.I-10 Innkeepers Act, c.172
1-2 1-2
2.1 3
3 4
4 5
5 6
Inquiries Act, c.I-11 Inquiries Act, c.173
1, 18(2) 1
2-11 2-11
12-13 12
14 13
15 14
16 15
17 16
18(1) 17
Inshore Fisheries
Representation Act, c.I-11.1
Inshore Fisheries
Representation Act, c.174
1(1) 1
1(2) 2
2 18
3-12 3-12
12.1 13
13 14
14 15
15 16
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
16 17
17 19
18 Rep. by Revision
International Child
Abduction Act, c.I-12.1
International Child
Abduction Act, c.175
1-7 1-7
8 9
9 8
Schedule A Schedule A
International Commercial
Arbitration Act, c.I-12.2
International Commercial
Arbitration Act, c.176
1(1) 1
1(2) 2
2 3
3 4
4 5
5 6
6 7
7 8
8 9
9 10
10 11
11 12
12 13
13 15
14 14
15 Rep. by Revision
Schedule A Schedule A
Schedule B Schedule B
International Sale of
Goods Act, c.I-12.21
International Sale of Goods
Act, c.177
1-6 1-6
Schedule Schedule A
International Trusts Act,
c.I-12.3
International Trusts Act,
c.178
1-6 1-6
7 Rep. by Revision
Schedule Schedule A
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
International Wills Act,
c.I-12.4
International Wills Act, c.179
1-2 1-2
3 Rep. by Revision
Schedule A Schedule A
Interprovincial Subpoena
Act, c.I-13.1
Interprovincial Subpoena
Act, c.180
1-8 1-8
10 9
Judges Disqualification
Removal Act, c.J-1
Judges Disqualification
Removal Act, c.181
1 1
Labour and Employment
Board Act, c.L-0.01
Labour and Employment
Board Act, c.182
1-9 1-9
9.1 10
10 11
11 12
12 13
13 14
14 15
15-24 OBNR
25 Rep. by Revision
Labour Market Research
Act, c.L-0.1
Labour Market Research
Act, c.183
1-5 1-5
Law Reform Act, c.L-1.2 Law Reform Act, c.184
1-7 1-7
Legislative Library Act,
c.L-3.1
Legislative Library Act,
c.185
1 1
2 7
3(1) 2
3(2) 3
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
4-6 4-6
7 8
9 9
10 Rep. by Revision
Livestock Incentives Act,
c.L-11
Livestock Incentives Act,
c.186
1-6 1-6
7 9
8 8
9 7
Maritime Provinces
Higher Education
Commission Act, c. M-2.5
Maritime Provinces Higher
Education Commission Act,
c.187
1-2 1-2
3(1)-(3) 3
3(4) OBNR
4(1)-(3) 4
4(4) OBNR
5-8 5-8
9(1)-(4) 9
9(5) OBNR
10(1)-(4) 10
10(5) OBNR
11-20 11-20
21-22 Rep. by Revision
Marriage Act, c.M-3 Marriage Act, c.188
1 1
1.1 31
2-7 2-7
7.1 8
7.2 9
8 10
10 11
11 12
12 13
13 14
14 15
15 16
16 17
17 18
18 19
19 20
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
19.1 21
20 22
21 23
24 24
26 25
27 26
28-29 27
31 28
32 29
34 30
35 32
35.1 33
Marshland Reclamation
Act, c.M-5
Marshland Reclamation
Act, c.189
1-42 1-42
43 45
44 43
45 44
Mental Health Services
Act, c.M-10.2
Mental Health Services Act,
c.190
1-12 1-12
13 Rep. by Revision
National Parks Act, c.N-1 National Parks Act, c.191
1 1
2 6
3 2
4 3
5-6 4
7 5
New Brunswick Arts
Board Act, c.N-3.1
New Brunswick Arts Board
Act, c.192
1-6 1-6
6.1 7
7 8
8 9
9 10
10 11
11 12
12 13
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
13 14
13.1 15
14 16
14.1 17
15 Rep. by Revision
15.1-15.2 OBNR
16 18
17-18 Rep. by Revision
New Brunswick Museum
Act, c.N-7
New Brunswick Museum
Act, c.193
1-3 1-3
3.01 4
3.1 5
3.2 6
3.3 7
4 8
5 9
6 10
7 11
8 12
9 13
10 14
11 15
14 16
15 17
16 18
New Brunswick Public
Libraries Act, c.N-7.01
New Brunswick Public
Libraries Act, c.194
1-2 1-2
2.1 3
7 4
8 5
9 6
10 7
12.1 8
13 9
14 10
15 11
15.1 12
15.2 13
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
New Brunswick Public
Libraries Foundation Act,
c.N-7.1
New Brunswick Public
Libraries Foundation Act,
c.195
1-19 1-19
20 Rep. by Revision
Northumberland Strait
Crossing Act, c.N-8.1
Northumberland Strait
Crossing Act, c.196
1-7 1-7
Schedule A Schedule A
Notaries Public Act, c.N-9 Notaries Public Act, c.197
1-2 1-2
3 6
4 3
5 4
6 5
An Act Recognizing the
Equality of the Two
Official Linguistic
Communities in New
Brunswick, c.O-1.1
An Act Recognizing the
Equality of the Two Official
Linguistic Communities in
New Brunswick, c.198
1-3 1-3
Order of New Brunswick
Act, c.O-5.01
Order of New Brunswick
Act, c.199
1-4 1-4
4.1 5
5 6
6 7
7 8
8 9
9 10
10 11
11 12
12 13
13 14
14 15
14.1 16
15 17
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
16 18
17 Rep. by Revision
Ownership of Minerals Act,
c.O-6
Ownership of Minerals Act,
c.200
1 1
1.1 2(2)
2-3 3
4-6 4-6
7 8
8 7
9 2(1)
Pari-Mutuel Tax Act,
c.P-1.1
Pari-Mutuel Tax Act,
c.201
1-8 1-8
15 9
27 10
28 11
29 12
32 13
33 14
34 15
36 16
37 OBNR
38 Rep. by Revision
Parks Act, c.P-2.1 Parks Act, c.202
1 1
1.1 2
2 3
3(1) 4
3(2) 5
4 6
5 7
6 8
7 9
8(1)-(2) 10
8(3)-(5) 11
8.1 12
9 13
10 14
11 15
11.1 16
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
12(3)-(4) 17
12(5)-(7) 18
13 20
14 21
15 22
16-16.1 23
17 19
18-19 Rep. by Revision
Schedule A
Pesticides Control Act,
c.P-8
Pesticides Control Act, c.203
1-10 1-10
12 11
14 12
15 13
16 14
18 15
19 16
20 17
21 18
22-23 19
24 20
24.1 21
25 22
26 23
27 24
28 25
28.1 26
29 27
30 28
30.01 29
30.1 30
31 31
32 33
33 32
Schedule A Schedule A
Plant Health Act, c.P-9.01 Plant Health Act, c.204
1-24 1-24
25-26 Rep. by Revision
Schedule A Schedule A
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
Postal Services
Interruption Act, c.P-9.31
Postal Services Interruption
Act, c.205
1-4 1-4
Potato Disease Eradication
Act, c.P-9.4
Potato Disease Eradication
Act, c.206
1-2 1-2
2.1 3
2.2 4
2.3 5
2.4 6
3.1-3.2 7
4 8
5 9
6 10
7 11
8 12
9 13
10 14
11 15
12 16
13 17
14 18
15 19
16 20
17 21
18 22
19 23
20 24
21 25
22 26
23 27
24 28
25 29
25.801 30
25.81 31
25.9(1)-(3) 32
25.9(4) 33
25.91 34
26 35
27 Rep. by Revision
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
Poultry Health Protection
Act, c.P-12
Poultry Health Protection
Act, c.207
1 6
1.1(1) 1
1.1(2) 2
2 3
3 4
4 5
Premier’s Council on the
Status of Disabled Persons,
c.P-14.1
Premier’s Council on the
Status of Disabled Persons,
c.208
1-7 1-7
8(1)-(2) 8
8(3) 9
8(4)-(5) 10
9 11
10 12
11 13
12 14
13 Rep. by Revision
Private Investigators and
Security Services Act,
c.P-16
Private Investigators and
Security Services Act, c.209
1-2 1-2
2.1 3
2.2 4
2.3 5
3 6
4 7
4.1 8
5 9
5.1 10
6 11
6.1 12
7 13
7.1 14
8 15
9 16
10 17
11 18
12 19
12.1 20
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
13 21
14 22
14.1 23
15 24
16 25
16.1 26
17 27
18 28
18.1 29
22 30
23 31
24 32
25 33
26 Rep. by Revision
Schedule A Schedule A
Protection of Persons
Acting Under Statute Act,
c.P-20
Protection of Persons Acting
Under Statute Act, c.210
1-3 1-3
Public Landing Act,
c.P-23.01
Public Landing Act,
c.211
1-5 1-5
Public Purchasing Act,
c.P-23.1
Public Purchasing Act,
c.212
1 1
1.1 2
2 3
3 4
3.1 5
3.2 6
4 7
4.1 8
5 9
6 10
6.1 11
7 12
8 Rep. by Revision
Public Records Act, c.P-24 Public Records Act, c.213
1-6 1-6
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
Queen’s Printer Act,
c.Q-3.5
Queen’s Printer Act, c.214
1-10 1-10
11 OBNR
12-25 Rep. by Revision
Real Estate Agents Act,
c.R-1
Real Estate Agents Act,
c.215
1 1
1.1 47
2 2
2.1 3
3 4
3.1 5
3.2 6
3.21 7
3.22 8
4 9
5 10
6 11
6.1 12
7 13
8 14
9 15
10 16
10.1 17
11 18
12 19
13 20
13.1 21
13.11 22
13.2 23
13.3 24
13.4 25
15 26
15.1 27
15.2 28
15.3 29
16 30
17 31
18 32
21 33
21.01 34
21.1 35
22 36
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
22.1 37
23 38
23.1 39
23.2 40
23.3 41
23.4 42
23.5 43
24 44
25 45
25.1 46
26 48
27 49
Schedule A Schedule A
Regional Development
Corporation Act, c.R-5.01
Regional Development
Corporation Act, c.216
1-4 1-4
4.1 5
5 6
6 7
7 8
8 9
9 10
10 11
Regional Health
Authorities Act, c.R-5.05
Regional Health Authorities
Act, c.217
1-13 1-13
13.1 14
15 - 18 15 - 18
18.1 19
19 20
21- 58 21 - 58
60 59
61 60
62 61
63 62
64 63
65 64
66 65
67 66
68 67
69 68
70 69
71 70
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
72 71
Schedule A Schedule A
Regulations Act, c.R-7.1 Regulations Act, c.218
1-5 1-5
7 6
8 7
9 8
10 10
11 9
12 11
13 12
14 13
15 OBNR
16-17 Rep. by Revision
Scalers Act, c.S-4.1 Scalers Act, c.219
1(1) 1
1(2) 2
2 3
3(1) 4
3(2) 5
4 6
6 7
7 8
8 9
9 10
10 11
11 12
12 13
13 14
14 15
15-17 16
19 17
20-21 Rep. by Revision
Shortline Railways Act,
c.S-8.1
Shortline Railways Act,
c.220
1-7 1-7
8-8.1 8
9 Rep. by Revision
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
Silicosis Compensation
Act, c.S-9
Silicosis Compensation Act,
c.221
1-3 1-3
Smoke-free Places Act,
c.S-9.5
Smoke-free Places Act,
c.222
1-4 1-4
5-6 5
7 6
8 7
9 8
10 9
11 10
12 11
13 12
14 13
15 14
16-18 Rep. by Revision
Sport Development Trust
Fund Act, c.S-12.12
Sport Development Trust
Fund Act, c.223
1-5 1-5
Statute Revision Act,
c.S-14.05
Statute Revision Act, c.224
1-13 1-13
Storer’s Lien Act, c.S-14.5 Storer’s Lien Act, c.225
1-8 1-8
Surveys Act, c.S-17 Surveys Act, c.226
1-9 1-9
9.1 10
9.2 11
10 12
11 13
12 14(2)
13 14(3)
14 14(1)
16 15
Schedule A Schedule A
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
Survival of Actions Act,
c.S-18
Survival of Actions Act,
c.227
1 1
2 3
3 4
4 5
5 6
6 7
7 8
8 9
9 10
10 2
Telephone Companies Act,
c.T-2
Telephone Companies Act,
c.228
1-13 1-13
Time Definition Act, c.T-6 Time Definition Act, c.229
1-2 1-2
Topsoil Preservation Act,
c.T-7.1
Topsoil Preservation Act,
c.230
1 1
2-3 2
4 3
5 4
6 5
7 6
8 7
9 8
10 9
11 10
12 11
13 12
14 13
15 14
16 15
17 16
18-19 17
20 18
21 19
22 20
23 21
FORMER ACT
REVISED ACT REMARKS
24 22
25 23
26 Rep. by Revision
Tortfeasors Act, c.T-8 Tortfeasors Act, c.231
1-4 1-4
Transportation of
Dangerous Goods Act,
c.T-11.01
Transportation of
Dangerous Goods Act,
c.232
1-9 1-9
11 10
12 11
13 12
14 13
15 14
16 15
17-18 Rep. by Revision
Schedule A Schedule A
Unconscionable
Transactions Relief Act,
c.U-1
Unconscionable
Transactions Relief Act,
c.233
1-3 1-3
5 4
Vocational Rehabilitation
of Disabled Persons Act,
c.V-4
Vocational Rehabilitation of
Disabled Persons Act,
c.234
1-15 1-15
16 Rep. by Revision
Wage-Earners Protection
Act, c.W-1
Wage Earners Protection
Act, c.235
1 3
2 4
3 5
4 6
5 7
6 8
7 2
8 1