1

Tabla de Contenido Pagina

Abuso de Alcohol y Drogas 11

Apoyo a la Lactancia Materna 14

Apoyo Econoacutemico 15

Atencioacuten de Salud Mental 11

Atencioacuten Dental 10

Atencioacuten Medica 9

Bibliotecas 6

Cobertura de Seguro de Salud 9

Colegios 6

Escuelas de Monroe 5

Escuelas en el Condado de Green 5

Farmacias 12

Food Pantries Dispensa de Comida Gratis 8

Guarderiacuteas y Preescolares 4

La Salud Publica del Condado Green 20

Liacuteneas Directas 3

Nutricioacuten 7

Oficinas del Gobierno 18-19

Programas De Visitas A Casa 4

Recreacioacuten y Programas para la Juventud 15

Recursos de Viviendas 17

Recursos Educativos 6

Recursos Legales 17-18

Seguridad 21

Servicios de Empleo 15

Servicios de Nintildeos y Familias 13-14

Servicios del Embarazo 13

Servicios Humanos del Condado de Green 19-20

Tiendas de Segunda Mano 18

Transportacioacuten 16

Violencia Domestica Y Abuso 3

Visioacuten 12

Viviendas de Emergencia 16-17

Viviendas para Personas de Ingresos Limitados 16

2

Guiacutea de Recursos Familiares del Condado de Green

Es con gran placer que presentamos la Guiacutea de Recursos Familiares del

Condado de Green en Espantildeol

Esta guiacutea tiene la meta de proporcionar informacioacuten de servicios a las familias en necesidad Es una ventana a los recursos que pueden estar disponibles La Guiacutea de Recursos tambieacuten se utilizaraacuten para ayudar a los defensores de nintildeos y familias con un enlace raacutepido a los servicios disponibles

La Guiacutea de Recursos Familiares del Condado de Green fue posible gracias a

Reach Greenndash El Programa de Early Head Start

La Salud Publica del Condado de Green

Es nuestra esperanza que este Guiacutea de Recursos Familiares del Condado de Green se convierte en una herramienta uacutetil para la comunidad Esta guiacutea esta disponible tambieacuten en nuestro sitio del web gcpublichealthorg Si necesitan mas copias de esta guiacutea estaacuten disponibles a traveacutes del Departamento de Salud del Condado de Green

Esta guiacutea no puede incluir todos las programas y servicios que estaacuten disponibles para los residentes del Condado de Green y no es una recomendacioacuten para cualquier proveedor

Encuentrenos en Facebook

21

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Seguridad

Programa de asiento de carro

(608) 328-9390 Green County Health Dept N3152Highway 81 Monroe WI 53566 Green County Public Health

SAFELINK (800)SAFELINK 723-3546

Para llenar su aplicacioacuten safelinkwirelesscom

Numero de Control de Envenenamientos Poison Control Hotline

(800)222-1222 24 horas 7 diacuteas a la semana

Green County Sheriffrsquos Department greensheriffcom

(608) 328-9400 2827 6th St Monroe WI 53566 Buzoacuten de Medicamentos 247

Manejo De Emergencias del Condado de Green Green County Emergency Management

(608) 328-9416 2827 6th St Monroe WI 53566 greencountyemcom

Monticello Police (608) 938-4320 140 N Main St Monticello WI 53570 Buzoacuten de Medicamentos Lunes-Viernes 730 a 430

New Glarus Police (608) 527-2145 313 2nd Street New Glarus WI 53574 Buzoacuten de Medicamentos Lunes-Viernes 730 a 400

Albany Police (608) 862-3255 206 N Water St Albany WI 53502 Buzoacuten de Medicamentos 247

Monroe Police pdmonroecom

(608) 329-2400 1811 12th St Monroe WI 53566 Buzoacuten de Medicamentos 247

Brodhead Police (608) 897-2112 1004 W Exchange St Brodhead WI 53520 Buzoacuten de Medicamentos 247

Belleville Police (608) 424-3129 31 E Main St Belleville WI 53508

Brooklyn Police (608)455-2131 102 N Rutland Ave Brooklyn WI 53521

Servicios de SAFELINK WIRELESSreg es un programa para proporcionar celulares a los hogares elegibles

Si usted estaacute en peligro inmediato llame al 911

Teacutecnica de seguridad de nintildeos pasajeros esta disponible para ayudar padres y cuidadores con preguntas sobre asiento de carro

2

Guiacutea de Recursos Familiares del Condado de Green

Es con gran placer que presentamos la Guiacutea de Recursos Familiares del

Condado de Green en Espantildeol

Esta guiacutea tiene la meta de proporcionar informacioacuten de servicios a las familias en necesidad Es una ventana a los recursos que pueden estar disponibles La Guiacutea de Recursos tambieacuten se utilizaraacuten para ayudar a los defensores de nintildeos y familias con un enlace raacutepido a los servicios disponibles

La Guiacutea de Recursos Familiares del Condado de Green fue posible gracias a

Reach Greenndash El Programa de Early Head Start

La Salud Publica del Condado de Green

Es nuestra esperanza que este Guiacutea de Recursos Familiares del Condado de Green se convierte en una herramienta uacutetil para la comunidad Esta guiacutea esta disponible tambieacuten en nuestro sitio del web gcpublichealthorg Si necesitan mas copias de esta guiacutea estaacuten disponibles a traveacutes del Departamento de Salud del Condado de Green

Esta guiacutea no puede incluir todos las programas y servicios que estaacuten disponibles para los residentes del Condado de Green y no es una recomendacioacuten para cualquier proveedor

Encuentrenos en Facebook

21

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Seguridad

Programa de asiento de carro

(608) 328-9390 Green County Health Dept N3152Highway 81 Monroe WI 53566 Green County Public Health

SAFELINK (800)SAFELINK 723-3546

Para llenar su aplicacioacuten safelinkwirelesscom

Numero de Control de Envenenamientos Poison Control Hotline

(800)222-1222 24 horas 7 diacuteas a la semana

Green County Sheriffrsquos Department greensheriffcom

(608) 328-9400 2827 6th St Monroe WI 53566 Buzoacuten de Medicamentos 247

Manejo De Emergencias del Condado de Green Green County Emergency Management

(608) 328-9416 2827 6th St Monroe WI 53566 greencountyemcom

Monticello Police (608) 938-4320 140 N Main St Monticello WI 53570 Buzoacuten de Medicamentos Lunes-Viernes 730 a 430

New Glarus Police (608) 527-2145 313 2nd Street New Glarus WI 53574 Buzoacuten de Medicamentos Lunes-Viernes 730 a 400

Albany Police (608) 862-3255 206 N Water St Albany WI 53502 Buzoacuten de Medicamentos 247

Monroe Police pdmonroecom

(608) 329-2400 1811 12th St Monroe WI 53566 Buzoacuten de Medicamentos 247

Brodhead Police (608) 897-2112 1004 W Exchange St Brodhead WI 53520 Buzoacuten de Medicamentos 247

Belleville Police (608) 424-3129 31 E Main St Belleville WI 53508

Brooklyn Police (608)455-2131 102 N Rutland Ave Brooklyn WI 53521

Servicios de SAFELINK WIRELESSreg es un programa para proporcionar celulares a los hogares elegibles

Si usted estaacute en peligro inmediato llame al 911

Teacutecnica de seguridad de nintildeos pasajeros esta disponible para ayudar padres y cuidadores con preguntas sobre asiento de carro

20

Guiacutea de Recursos Familiares del Condado de Green

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Servicios Humanos del Condado de Green (GCHSD) Human Services Continuado

(608)328-9393 gchsdorg

Nintildeos Joacutevenes y Familias (CYF)

(608)328-9384 GCHSD Para reportar abuso o negligencia de un nintildeo llame al 608-328-9393 despueacutes de horas de oficina llame al (888)552-6642

Unidad de Apoyo Comunidad (CSP)

(608)328-9376 GCHSD

Unidad de Salud Mental (608) 328-9383 GCHSD

Unidad de Apoyo Econoacutemico Economic Support Unit (ES)

(608) 328-9344 Servicios Humanos del Condado de Green accesswigov

La Salud Publica del Condado Green

(608)328-9390 N3152 Highway 81 Monroe WI 53566 Green County Public Health

Servicios de Veteranos (608)328-9415 N3152 Highway 81 Monroe WI 53566

Evaluaciones de AbusoNegligencia

Servicios de Corte a Joacutevenes

Servicios de Foster Care

El programa de Apoyo Comunidad (CSP) proporciona servicios de salud mental y apoyo para adultos diagnosticados con un enfermedad severo del salud mental

Servicios en consejeriacutea cuestiones matrimoniales y familiares intervencioacuten en crisis y diagnoacutesticastratamientos

ES es la unidad que gestiona los siguientes programas Asistencia Meacutedica (MA) BadgerCare Family Planning Waiver FoodShare Care Taker Supplement Wiscon-sin Sharesndash Un programa de subsidio para la atencioacuten de los nintildeos

Vacunas Pruebas de Cutaacutenea de TB Pruebas de Agua para

Posos Privados Kits de Radoacuten Inspeccioacuten de Plomo

Seguridad de Asientos de Bebe Apoyo amp Ayuda en Amamantar Coordinacioacuten de Cuidado

Prenatal (PNCC) WIC Programas de visita en la casa Educacioacuten Saludable de Hogar

Encuentrenos en Facebook

3

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Liacuteneas Directas

Servicios de Recursos Humanos del Condado de Green

(608)328-9393 Lun-Vier 8-430

Northwest Connections (888)552-6642 nwcgccom

Liacutenea de Crisis para Veteranos

(877)273-8255 y presione 1

Por apoyo por mensaje manda un texto a 838255 veteranscrisislinenet

Liacutenea de Control de Envenenamientos

(800)222-1222 24 horas 7 diacuteas a la semana

Liacutenea de Depresioacuten Postparto

(800)PPD-MOMS(800)773-6667

Platica con una Mama quien lo ha pasado tambieacuten

Prevencioacuten del Suicidio Nacional

(800)273-TALK (8255)

suicidepreventionlifelineorg

Liacutenea de Violencia Domestica Nacional

(800)799-SAFE 7233

thehotlineorg

Sheriff del Condado de Green greensheriffcom

(608) 328-9400

2827 6th St Monroe WI 53566

Well Badger Centro de Recursos

(800)642-7837 Wellbadgerorg

Liacutenea de Apoyo de WI para Dejar de Fumar

(800)QUIT-NOW (800)784-8669

WI Tobacco Quit Line

2-1-1 211 211org

Green Haven Family Advocates Inc

Liacutenea de Crisis (608) 325-7711

1811 11th Street Monroe WI 53566 greenhaven4helpcom

Programa de Recuperacioacuten de Agresioacuten Sexual

(866)666-4576 24 horas 7 diacuteas a la semana sarpwicom

Proporciona informacioacuten y los enlaces a servicios relativos para mujeres embarazadas y nintildeos

Por el apoyo en un crisis y educacioacuten

Despueacutes De Las Horas De Oficina llame al (888)552-6642

Para Denunciar el Abuso de Nintildeos SuicidioSalud MentalAlcohol Drogas N3152 Highway 81 Monroe WI 53566

Liacutenea local de Crisis de 24 horas Para Apoyo de Salud MentalDrogasAlcohol

2-1-1 Es una liacutenea y sitio en el web de informacioacuten y apoyo Conecta a las personas con los servicios de salud y humanos esenciales 247

Violencia y Abuso Domestica Si usted estaacute en peligro inmediato marce al 911

Se conecta a los padres de nintildeos (con discapacidades) con recursos

4

Guiacutea de Recursos Familiares del Condado de Green

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Early Head Start (EHS) Contactese con Darla Estes

(608)334-3709

N3152 Hwy 81 Monroe WI 53566 Correo Electronico destesreachdaneorg

Head Start del Condado de Green Programa del Hogar

(608)515-6962 Dawn Wells

N3152 Hwy 81 Monroe WI 53566 dcpcincorg

Coordinacioacuten de Cuidado Prenatal (PNCC)

(608)328-9390 Green County Public Health N3152 Highway 81 Monroe WI 53566

Nacimiento a 3 Antildeos (608) 328-9451 Servicios Humanos del Condado de Green GCHSD

Guarderiacuteas

Wisconsin Shares (608)328-9393 Green County Human Services

Para buscar una guarderiacutea con licencia en el aacuterea del condado de Green vaya adcfwisconsingovyoungstar

PNCC es un beneficio de Medicaid que apoya a las mujeres embarazadas asegurando que reciban los servicios que necesitan para tener un bebeacute sano

Este programa es basado en el hogar para los nintildeos hasta los 3 antildeos de edad EHS ofrece servicios para el desarrollo de los nintildeos y apoyo a la familia

Programas de Visitas a Casa

Este programa de Nacimiento a Tres Antildeos (B-3) proporciona servicios de intervencioacuten a los nintildeos desde nacimiento hasta los 3 antildeos que tienen retrasos en el desarrollo

Una programa que ayuda con los gastos de la guarderiacutea Para aplicar ACCESSwigov

Sirviendo -Nintildeos de 3 y 4 antildeos -Familias con ingresos bajos -Transportacioacuten - Comidas y Botanas Nutritivas

Este programa es para nintildeos de 3 antildeos de edad y que las familias cumplan con las reglas de ingresos

Preescolares

Noahrsquos Ark Preschool and Childcare

(608)329-6726

2227 4th Street Monroe WI 53566 mynoahsarkpreschoolcom

Monroe Preschool Inc (608)328-8374 1025 12 15th Ave Monroe WI 53566 monroepreschoolorg

Green County YMCA (608)325-2003 1307 2nd Street Monroe WI 53566 greencountyymcaorg

Head Start Abe Lincoln School

(608)328-7824 2625 14th Avenue Monroe WI 53566 reachdaneorg

19

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Green County Justice Center

2841 6th Street Monroe WI 53566

Family Court Commissioner

(608)328-9429

greencountyfccorg

Clerk of Circuit Court

(608)328-9433 cogreenwigov

Child Support

(608)328-9460 cogreenwigov

District Attorney (608)328-9424

Pleasant View Complex N3152 Highway 81 Monroe WI 53566 800AM - 430PM LunesmdashViernes

Servicios Humanos del Condado de Green (GCHSD) Human Services

(608)328-9393 gchsdorg

Centro de Recursos al Envejecimiento y Discapacidad (ADRC) Aging amp Disability Resource Center

(608)328-9499 adrcgreencountyorg

Alcohol Y Abuso de Otras Drogas

(608) 328-9352 GCHSD

Birth to Three (B-3) (608) 328-9451 GCHSD

Childrenrsquos Long-Term Support

(608) 328-9346 GCHSD

Servicios Audiencia de divorcio paternidad apoyo a los hijos (Child Support) y otras acciones afectando la familia

Cobran y reciben las multas y recargos del condado Jurado Pasaportes

Para registrarse para acceso gratuita a su informacioacuten vaya a childsupportwisconsingov

Servicios del Gobierno del Condado de Green Green County Government Services Building

Informacioacuten sobre los servicios disponibles para las personas de la tercera edad y las personas con discapacidades

Una educacioacuten intensa y terapia para ayudar a romper el viacutenculo de alcoholdependencia quiacutemica y para ayudar en la recuperacioacuten

El programa del nacimiento a tres (B-3) ofrece servicios de intervencioacuten temprano a los nintildeos desde el nacimiento a los 3 antildeos de edad con retrasos en desarrollo

El Programa de Apoyo de Nintildeos a largo plazo (CLTS) coordina los servicios de los nintildeos desde el nacimiento hasta la edad de 18 antildeos que tienen un fuerte problema de desarrollo yo discapacidades fiacutesicas

8am-430pm Lun-Vier

18

Guiacutea de Recursos Familiares del Condado de Green

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Programa de Apoyo MultiCultural

(608)642-1753 PO Box 414 Dodgeville WI 53533

St Vincent De Paul Society

(608) 329-7837 501 1st Ave Monroe WI 53566

RE Thrift Store

1020 17th Ave Monroe WI 53566

Albany Thrift Store

(608) 862-1700 206 E Main St Albany WI 53502

Habitat Resale Store Suministros para ConstruirRemodelar

(608)328-2128 305 2nd St Monroe WI 53566 greencountyhabitatorg

Social Security Administration

(800)850-7826 222 N Academy Street Janesville WI 53548 ssagov

County Clerkrsquos Office 8 - 430 Lunes-Viernes

(608)328-9430 Green County Historic Courthouse 1016 16th Avenue Monroe WI 53566 cogreenwigov

Registro de hechos 8 - 430 Lunes-Viernes

(608)328-9439 Green County Historic Courthouse cogreenwigov

930am-4pm Lunes-Viernes 9am-2pm Saacutebado

900am-500pm Lunes-Viernes 900am-400pm Saacutebado

Licencias de matrimonio Declaraciones de las Asociaciones Domeacutesticas y Permisos del Trabajo (para adolescentes menores de 16 antildeos)

Oficinas del Gobierno

Tiendas de Segunda Mano

9-4 Lunes Mar Jue Vier 9-12 Mieacutercoles

Copias de Actas de Nacimiento Certificados del Defuncioacuten y Matrimonio

Thursndash Sat 10-5pm Sun 1-5pm

El programa de Wisconsin Suroeste sirve a los Condados Grant Iowa Lafayette Green Y Richland proporcionando recursos y referencias a las comninidades diveresas rurales y a la creciente poblacioacuten inmigrante Servicios incluyen ayuda con empleo salud medica consejo legal alojamiento transportey mucho mas

5

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Escuelas de Monroe

Monroe School District Offices

(608)328-7171 925 16th Avenue Suite 3 Monroe WI 53566 monroeschoolscom

Abe Lincoln Accelerated Learning Academy

(608)328-7172 2625 14th Avenue Monroe WI 53566

Northside Elementary (608)328-7134 3005 8 12 Street Monroe WI 53566

Parkside Elementary (608)328-7130 920 4th Street Monroe WI 53566

Monroe Middle School (608)328-7120 1510 13th Street Monroe WI 53566

Monroe High School (608)328-7122 1600 26th Street Monroe WI 53566

St Victorrsquos School (608)325-3395 1416 20th Avenue Monroe WI 53566 stclaregreencountyorg

Albany School District (608)862-3135 400 5th Street Albany WI 53502 albanyk12wius

Brodhead School District (608)897-2141 2501 W 5th Avenue Brodhead WI 53520 brodheadk12wius

Juda Schools

(608)934-5251 N2385 Spring Street Juda WI 53550 judaschoolcom

Monticello Schools (608)938-4194 334 South Main Street Monticello WI 53570 monticellok12wius

New Glarus School District

(608)527-2410 1701 2nd Street New Glarus WI 53574 ngsdk12wius

Escuelas en el Condado de Green

Acceso a Estudiantes y Familias acceso a notas saldo de cuenta de lonche y horarios de clases

6

Guiacutea de Recursos Familiares del Condado de Green

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Colegios

Blackhawk Technical College

(608)328-1660 Monroe Campus

210 4th Avenue Monroe WI 53566 blackhawkedu

Southwest WI Workforce Development Board

(608) 314-3300 Rock County Job Center 1900 Center Avenue Janesville WI 53546 swwdborg

Green CountymdashUW Extension

(608)328-9440 2841 6th Street Monroe WI 53566 greenuwexedu

Literacy Council of Green County Ltd

(608)328-7010 925 16th Avenue Monroe WI literacygreencountywiorg

Wisconsin Parents Association

homeschooling-wpaorg

Home-based Private Education Program

dpiwigovsmshomebhtml

Bibliotecas

Monroe Public Library (608)328-7010 925 16th Avenue Monroe WI 53566 monroepubliclibraryorg

New Glarus Public Library

(608)527-2003 319 2nd Street New Glarus WI 53574 newglaruspubliclibraryorg

Albertson Memorial Library

(608)862-3491 200 Water Street Albany WI 53502 albertsonlibraryorg

Brodhead Memorial Public Library

(608)897-4070 N1207 25th Street Brodhead WI 53520 brodheadlibraryorg

Monticello Public Library

(608) 938-4011

512 E Lake Avenue Monticello WI 53570 monticellopubliclibraryorg

Recursos Adicioacutenales Educativos

Ofrece entrenamiento y educacioacuten a los solicitantes de empleo para alcanzar el eacutexito en el mercado de trabajo hoy en diacutea

17

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Menrsquos Resource Center (Centro de Recursos para hombres)

608)571-4672

MRC

800 30th St Monroe WI 53566

Habitat for Humanity of Green County

(608)329- 4024 PO Box 398 Monroe WI 53566 greencountyhabitatorg

SW Community Action Program Inc

(608)935-2326 149 North Iowa Street Dodgeville WI 53533 swcaporg

Project Home

(608)246-3737 Por ingresos y requisitos de ele-gibilidad vaya a projecthomewiorg

Helping Hand Programa de Asistencia

Tomorrowrsquos Home Foundation

Wisconsin Home Energy Assistance Program(Asistencia de Energia para hogar)

(608)328-1111

Energy Service Inc Linea Telefoacutenica si no vive en

Green County 1(800)432-8947

Recursos Legales

Legal Action of WI (608)256-3304 744 Williamson St Suite 200 Madison WI 53703 legalactionorg

Wisconsin State Public Defenders Office

(608)325-5065

2841 6th St Monroe WI 53566 wispdorg

Centro de Recursos al Inquilino Tenant Resource Center

(608)257-0006 1202 Williamson Street Suite 102 Madison WI 53703 tenantresourcecenterorg

Clases de ldquoRentar Inteligenterdquo Rent Smart Classes

(608)328-9440 Green County UW-Extension Office 2841 6th Street Monroe WI 53566 greenuwexedu

Proporciona servicios legales en casos civiles a las personas con ingresos bajos Ofre-cen ayuda con leyes de familia preguntas relacionadas con la vivienda beneficios puacuteblicos y asuntos de consumidores

Programas de viviendas accesibles

Misioacuten A proporcionar donaciones de asistencia en emergencia por reparaciones criticas que deja que las familias se puedan quedar en su casa moacuteviltraacuteiler

Rent Smart proporciona educacioacuten practica para ayudar inquilinos a obtener y mantener vivienda decente

Un programa de rehabilitacioacuten para su hogar en el condado de Green

Un programa de comunidad para hombres solteros sin hogar que residen en el Condado Green No es un refugio directo porfavor llame para mas detalles

Otros Recursos de Viviendas

16

Guiacutea de Recursos Familiares del Condado de Green

Costo $325 por la cuidad de Monroe

Viviendas para Personas de Ingresos Bajos

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Transportacioacuten

Monroe Cab

(608)325-6993 517 10th St Monroe WI 53566

Medical Transportation Management Inc (MTM Inc)

(866)907-1493 Transportacioacuten Medical es para los que tienen MABadgercare Puedes programar su transportacioacuten en liacutenea tambieacuten

Work-n-Wheels Un programa de South-western Community Action Program (SWCAP)

(608)935-2326 SWCAP 149 N Iowa St Dodgeville WI 53533

Departamento de Vehiculos de Motor Department of Motor Vehicles

(608)264-7447 815 1st Avenue Monroe WI 53566

Monroe Terrace Apartments

(608)325-2042 207 4th Ave Monroe WI 53566

Churchill Woods Monroe Housing Authority

(608)325-2949 Unidades de 1

Recamara

800 13th Ave Monroe WI 53566

Chateau Apartments (608)258-2080 300 Elmer Road New Glarus WI 53574

Maderia Kourt (608)822-7368 307 2nd Street Brodhead WI 53520

Horizon Mgmt Group (800)333-8250 Section 8 Housing

Viviendas de Emergencia

Salvation Army (608)214-5256

St Vincent DePaul (608)329-7837

Family Promise of Green County

(608)328-2600 PO Box 378 Monroe WI 53566

Apoyo Economico Economic Support Unit (ES)

(608) 328-9344 Servicios Humanos del Condado de Green

Family Promise trabaja con familias que han quedado sin hogar Proporcionan las pernoctacioacutenes en iglesias locales y asistencia con transportacioacuten Tambieacuten tienen un centro de familia que esta abierta entre el diacutea que ofrece acceso a internet servicio de lavanderiacutea y duchas

Productos del Conductor Este centro de servicios ofrece licencia de manejo y productos de ID y tarjetas de ID de estacionamiento para discapacitados

Productos de vehiacuteculos Tiacutetulos de vehiacuteculo y placas estaacuten disponible en este centro de servicio

Esta ubicacioacuten ofrece exaacutemenes automatizadas de conocimiento del manejo en varios idiomas Martes 700 am - 500 pm Jueves 700 am - 500 pm

Vehiacuteculos accesible a las personas que trabajan Preacutestamos a 0 intereacutes

7

Nombre Teleacutefono DireccioacutenSitio en la Web

Nutricioacuten

FoodShare Green Co Human Services Pleasant View Complex

(608)328-9393

N3152 Highway 81 Monroe WI 53566

WIC Program Green Co Health Dept

(608)328-9390 N3152 Highway 81 Monroe WI 53566 Green County Public Health

FoodSharendash Ayuda a familias y individuales con ingresos bajos para comprar comida Para aplicar en liacutenea vaya aACCESSwigov Residentes del Condado Green llamen al 1-888-794-5780

El Programa de Mujeres Bebes y Nintildeos (WIC) proporciona beneficios de alimentos y formula informacioacuten de nutricioacuten para mujeres embarazadas o que esteacuten amamantando y nintildeos hasta 5 antildeos de edad Deben de cumplir con los ingresos y necesidades nutricionales Beneficios de frutas y verduras frescas en el mercado de los granjeros (Farmers Market) estaacuten disponibles durante los meses de verano Inteacuterprete de espantildeol estaacute disponible

Encuentrenos en Facebook

Nombre Teleacutefono DireccioacutenSitio en la Web

Nutricioacuten

FoodShare Green Co Human Services Pleasant View Complex

(608)328-9393

N3152 Highway 81 Monroe WI 53566

WIC Program Green Co Health Dept

(608)328-9390 N3152 Highway 81 Monroe WI 53566 Green County Public Health

Encuentrenos en Facebook

8

Guiacutea de Recursos Familiares del Condado de Green

Abierto Los Mieacutercoles de 430 - 6 pm Contaacutectese con Fairy Elmer 608-843-6519 o con Leigh Whitehead 608-447-0341

Jean Christen (608) 967-2349

Horario Lunes de 2 a 430 pm Deben ser un residente del condado de Green

Abierto 3er Jueves de cada mes entre las 3 - 4 pm Debe ser un residente del condado de Green

Abierto 3er Saacutebado de cada mes de 10 - 1130 am Debe residir adentro del Distrito Escolar de Brodhead-Juda Localizado atraacutes del Senior Center de Brodhead (en el centro de Brodhead)

Abierto 1er y 3er jueves de cada mes de 4-500 pm Debe ser un residente del Distrito Escolar de Argyle

Abierto 1er y 3er Martes 10 am-7pm (Otros Martes 4 pm-7 pm) Jueves 9 -12 am Saacutebado 8 am- 1130 am Llama por lo menos con un diacutea de anticipacioacuten para programar una cita

Abierto 3er Jueves de cada mes de 3-6 pm Debe ser residente del Distrito Escolar de Black Hawk

Deben ser residente adentro del Distrito Escolar de Pecatonica Abierto 1er y 3er saacutebado de cada mes 10-11 am

Abierto Martes de 8 am-12 pm Jueves 1 - 400 pm Deben tener una direccioacuten de Belleville

Nombre Teleacutefono DireccioacutenSitio en el Web

Apoyo de Comida

Green County Food Pantry Inc

(608) 329-7511 1129 17th Avenue Monroe WI 53566

St Vincent DePaul Mobile Food Pantry

(608) 329-7837 501 1st Avenue Monroe WI 53566

Brodhead White Gift Food Pantry

Contaacutectese con Vicki Krattiger (608)897-6466

1103 West 2nd Ave Brodhead WI 53520

Argyle Food Pantry Argyle Lutheran Church

Contaacutectense con Adria Kaberski (608) 293-0138

100 East Street Argyle WI 53504

Green Cares Food Pantry

(608)938-4238 W5198 County Road C Monticello WI 53570

Albany Food Pantry

(608) 862-3206 Albany Methodist Church 500 Park Street Albany WI 53502

Black Hawk Area Food Pantry

Contaacutectense con Donna Larse

(608) 214-5317

102 East Center Street South Wayne WI 53587

Pecatonica Area Food Pantry

Contaacutectense con Pecatonica Lutheran Parish 305 Madison Street Blanchardville WI 53516

Belleville Food Pantry

(608) 424-3341 Belleville Village Hall 24 West Main Street Belleville WI 53508

Grace Church Food Pantry

(608) 527-5664 416 2nd Street New Glarus WI 53574

Juda Food Pantry

(608) 934-5251 N2385 Spring St Juda WI

Dispensa por cita solamente

Dispensa de alimentos

Deben ser residente del Distrito Escolar de Juda

15

LunesmdashVier 4 30 ammdash930 pm Sab amp Dom 700 am ndash 430 pm

Recreacioacuten y Programas para la Juventud

Nuestra misioacuten es ayudar las personas con discapacidad fiacutesica o mental obtener y mantener empleo

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Green County YMCA

(608) 325-2003 1307 2nd St Monroe WI 53566 greencountyymcaorg

Monroe Parks amp Recreation

(608) 329-2460 1110 18th Ave Monroe WI 53566 cityofmonroeorg

Brodhead Parks amp Recreation

(608)897-2159 1111 W 2nd Avenue Brodhead WI 53520 cityofbrodheadwius

New Glarus Park amp Recreation

(608)527-2510 newglarusvillagecom

Big Brothers Big Sisters of Green County Inc

(608) 325-7855 1505 9th Street Monroe WI 53566 bbbsgreencountyorg

Centro Juvenil de Monroe

(608)325-4678 1504 11th St Monroe WI 53566

Catholic Charities Diocese of Madison

(608)752-4993 ccmadisonorg

2020 E Milwaukee Street 9 Janesville WI 53545

Servicios de Empleo

Wisconsin Works (W-2) (608)426-6467 o (608)750-1562

1009 18th Ave Unit B 103 Monroe WI 53566

Division de Rehabilita-cioacuten Vocacional Division of Vocational Rehabilitation

(800)442-3477 dwdwisconsingovdvr

Departamento del Desarrollo de Mano de Obra Dept of Workforce Development

(608)232-0678 dwdwisconsingov

Conexiones de Carreras Career Connections

(608)328-9344 gchsdorgresources

Apoyo Econoacutemico

Unidad de Apoyo Econoacutemico

(608) 328-9344 accesswigov

Servicios Humanos Condado Green Economic Support Unit (ES)

Es la unidad que gestiona las siguientes programas Asistencia Meacutedica (MA) BadgerCare Family Planning Waiver FoodShare Care Taker Supplement Wisconsin Sharesndash Una programa de subsidio para la atencioacuten de los nintildeos

Para personas con discapacidad edades de 16+ y quien son residentes del los conda-dos GreenRock Dan oportunidades a participantes a aumentar su socializacioacuten crear amistades y mantenerlos activos en la comunidad

Si necesita ayuda buscandomanteniendo un empleo o aplicando por SSI

Para aplicar por beneficios de desempleo Muchos reclamos pueden ser completados en liacutenea Raacutepido seguro y accesible con su celular

Programa gratuito despueacutes de la escuela para estudiantes de Monroe Middle School Abierto los Lunes de 215-6pm Martesndash Jueves 315-6pm y Viernes de 315-630pm

14

Guiacutea de Recursos Familiares del Condado de Green

Una programa disentildeado para nintildeos con salud mental y necesidades emocionales complejas

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Wrap-around of Green County

(608)328-9316 Servicios Humanos del Condado Green

Waisman Center- Universidad de WI- Madison

(608)263-3301 1500 Highland Avenue Madison WI 53705 waismanwiscedu

Linea Directa de Salud Materna y Pediatra

(800)722-2295 mch-hotlinesorg

Well Badger Centro de Recursos

(800)642-7837 Wellbadgerorg

La Salud Publica del Condado Green

(608)328-9390 N3152 Highway 81 Monroe WI 53566

Programa de WIC del Condado de Green

(608)328-9390 N3152 Highway 81 Monroe WI 53566 Green County Public Health

Monroe Clinic Centro del Salud de Mujer

(608)324-2241

Monroe Clinic Centro de Nacimiento de la Familia

(608)324-1291

Monroe Clinic Pediatriacutea Pediatrics

(608)324-2337

Dedicado a servir a familias que cuidan a nintildeos con una enfermedad croacutenica fiacutesica de desarrollo emocional o de comportamiento Los ejemplos incluyen asma el re-traso en el desarrollo peacuterdida de audicioacuten caacutencer diabetes autismo y muchos otros

Grupo de Apoyo para Padres 2do Lunes de cada mes de 530-7pm en la Iglesia de St John

Proporciona informacioacuten y enlaces a servicios relacionados a mujeres embarazadas y nintildeos

Conecta padres de nintildeos con discapacidades con los recursos necesarias

Apoyo de Lactancia Materna

Apoyo para PrenatalPostpartoRegresando al Trabajondash PreguntasPreocupaciones en Amamantar Consejeriacutea en Amamantarndash Consejeriacutea disponible a las mamas que estaacuten amamantando

sus bebes Trabaja uno-a-uno con una Consejera de Lactancia Certificada estaacuten disponi-bles Lunesndash Viernes de 8 - 430 pm

Apoyo para preguntas sobre amamantar en tiempo Prenatal

Apoyo para Bombilla para Sacar Leche Maternandash disponibles para participantes elegibles que

participan en el programa de WIC yo asistencia en recibir una bombilla por su seguro de salud

Consejeriacutea en Amamantarndash Trabaja uno-a-uno con una Consejera de Lactancia Certificada estaacuten disponibles Lunesndash Viernes de 8 - 430 pm

Apoyo para Madres amamantando inmediatamente despueacutes del nacimiento de su bebe

Apoyo en amamantar de tiempo de infancia y mas allaacute Consejeriacutea en Amamantarndash Consejeriacutea disponible a las mamas que estaacuten

amamantando sus bebes Trabaja uno-a-uno con una Consejera de Lactancia Certificada estaacuten disponibles Lunesndash Viernes de 8 - 430 pm

9

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Wisconsin Well Woman Program (WWWP)

(608) 847-9373

Community Care

(608)324-2802 515 22nd Avenue Monroe WI 53566

Atencioacuten Medical

Monroe Clinic (608)324-2000 monroeclinicorg

515 22nd Avenue Monroe WI 53566

Monroe Clinic Fast Care Servicios a $65 Debe de tener a lo menos 12 meses

(608)324-1940 100 W 8th Street Monroe WI 53566

Brodhead Branch

(608) 897-2191 1904 1st Center Avenue Brodhead WI 53520

Albany Branch

(608) 862-1616 700 Carolan Drive Albany WI 53502

New Glarus Branch

(608)527-5296 1800 Second Street New Glarus WI 53574

Otras Cliacutenicas

Mercy Brodhead Medical Center

(608) 897-8664 2310 First Center Ave Brodhead WI 53520 mercyhealthsystemorg

Neighborhood Health Partners

(608)328-9500 1017 17th Street Monroe WI 53566 swnhporg

UW-Belleville Family Medicine

(608) 424-3384 uwhealthorg

1121 Bell West Blvd Belleville WI 53508

Beloit Area Community Health Center

(608) 361-0311 chsofwiorg

74 Eclipse Blvd Beloit WI 53511

Medical Assistance (MA)BadgerCareFamily Planning Waiver Para aplicar en liacutenea vaya a ACCESSwigov y haga clic en Aplicar Por Beneficios Residentes del Condado de Green llamen al 1-888-794-5780

Cobertura de Atencioacuten de Salud

Health Insurance Marketplace

Aplicar por teleacutefono (800)318-2596 Para aplicar en liacutenea vaya a healthcaregov y haga clic en Aplicar En Liacutenea Consejeras para Aplicar estaacuten disponibles en la Cliacutenica de Monroe Contaacutectense por correo electroacutenico exchangeinfomonroeclinicorg o llame al (608) 324-2870

WWWP proporciona servicios de pruebas de salud a las mujeres con poco o nada de cobertura de seguro

Un programa de la Cliacutenica de Monroe para ayudar a los que no tienen seguro medico con sus gastos mediacutecales Poacutenganse en contacto con la liacutenea de espantildeol para aplicar (608) 324-2812 y deje un mensaje

Otras Ubicaciones de Monroe Clinic

Pruebas de Embarazo Anticonceptivos Pruebas y Tratamientos de Infecciones Sexuales Servicos de Atencioacuten Primaria

Porpociona atencioacuten meacutedica dental y de salud conductual confidencial y de calidad Los pacientes con seguro privado Medicaid y Medicare asiacute como los que no tienen seguro son bienvenidos

10

Guiacutea de Recursos Familiares del Condado de Green

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Atencioacuten Dental

Fowler Memorial Free Dental Clinic

(608)328-9404 411 22nd Ave Monroe WI 53566 fowlerclinicorg

Familia Dental (608) 757-0057 (708)202-0662

1260 Milton Ave 140 Janesville WI 53545 706 S Gammon Rd Madison WI 53719 familiadentalcom

Dental Dreams (815)637-2800 1363 W Lane Road Machesney Park IL 61115 dentaldreamscom

Cliacutenica Dental Dodgeville (608) 935-5550 103 East Fountain Street Dodgeville WI 53533 accesscommunityhealthcentersorg

Beloit Area Community Health Center

(608)361-0311 74 Eclipse Center Beloit WI 53511 chsofwiorg

Madison College Dental Hygiene Clinic

(608)258-2400 1705 Hoffman Street Madison WI 53704 madisoncollegeedu

More Smiles Wisconsin (608)665-2752 630 E Washington Ave Madison WI 53703 wwwmoresmileswiorg

Marquette University School of Dentistry

(414)288-6790 1801 W Wisconsin Ave Milwaukee WI 53233 marquetteedu

Cliacutenica Dental HealthNet (608) 314-1940 1344 Creston Park Dr Suite 2 Janesville WI 53545 healthnet-rockorg

Quieacuten es elegible Todas las edades Tienen MA o BadgerCare Viven en el condado de Green o de Lafayette

Aceptan MA y BadgerCare

Aceptan MA y BadgerCare

Aceptan MA y BadgerCare

Limpiezas y rayos-x a cargos miacutenimos

Aceptan MA y BadgerCare

Aceptan MA y BadgerCare

Aceptan MA y BadgerCare

Aceptan MA y BadgerCare

13

PNCC es un beneficio de Medicaid que apoya a las mujeres embarazadas asegurando que reciban los servicios que necesitan para tener un bebeacute sano

Pruebas de Embarazo Anticonceptivos Pruebas y Tratamientosinfecciones sexuales

El programa de Nacimiento a Tres (B-3) proporciona servicios de intervencioacuten temprana para nintildeos desde el nacimiento a los 3 antildeos de edad con retrasos en el desarrollo

El programa de Apoyo De Nintildeos a Largo Plazo (CLTS) coordina los servicios desde el nacimiento hasta la edad de 18 antildeos para nintildeos con una fuerte discapacidad de desarrollo yo fiacutesico

Nintildeos Y Familias

EHS es un programa basado en casa para los nintildeos hasta los 3 antildeos de edad EHS ofrece servicios durante el embarazo y informacioacuten sobre el desarrollo de nintildeos y apoyo para la familia

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Servicios del Embarazo

Early Head Start (EHS) Contactese con Darla Estes

(608)334-3709

N3152 Hwy 81 Monroe WI 53566 Correo Electronico destesreachdaneorg

Neighborhood Health Partners

(608)328-9500 swnhporg

1017 17th Street Monroe WI 53566

Coordinacioacuten de Cuidado Prenatal

(608)328-9390 Green County Public Health N3152 Highway 81 Monroe WI 53566

Care Net Pregnancy Center of Green County Family Sup-port Services Office pregnancycenteredtdsnet

(608)328-4673 Apoyo con lo que necesita para bebe

Hope Community Church 2902 13th Street Monroe WI 53566 Martes-Viernes 1200 a 300pm

Care Net Pregnancy Center Of Green County

(608)325-5051 1508 11th Street Monroe WI 53566 carenetofgreencountyorg

Lutheran Social Services (608)277-0610 Servicios de Adopcioacuten abierta lSSWISorg

Ubicaciones de

Safe Haven

las 24 Horas

Ninos Jovenes y Familias Dpto De Servicios Humanos del Condado deGreen

(608)328-9384 Lun-Vier 8-430

N3152 Highway 81 Monroe WI 53566

Nacimiento a Tres (608)328-9451 Servicios Humanos del Condado Green

Centro de Defensa de los Nintildeos (Child Advocacy Center )

(608)328-9384 2809 6th St Monroe WI 53566

Apoyo de Nintildeos a Largo Plazo

(608) 328-9346 Servicios Humanos del Condado Green

Pruebas de embarazo gratuitas y consejeriacutea

Para reportar abusonegligencia de un nintildeo llame a (608)328-9393 y despueacutes de horas de oficina a (888)552-6642

-Hospital de Monroe Clinic

-Departamento de Green County Sheriff

-Departamento de policiacutea de Brodhead

-Departamento de policiacutea de Monroe

Seguacuten la ley de Wisconsin un padre puede

entregar a su hijo recieacuten nacido ileso menor

de 72 horas de forma anoacutenima a un

miembro del personal del hospital personal

meacutedico de emergencia o un oficial de

policiacutea Para mas informacioacuten visite

httpsdcfwisconsingovcpssafehaven

12

Guiacutea de Recursos Familiares del Condado de Green

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Farmacias de Monroe

Farmacia de Monroe Clinic

(608)325-3111 515 22nd Avenue Monroe WI 53566 monroeclinicorg

Farmacia de Hometown Schultz

(608)325-2151 1008 17th Ave Monroe WI 53566

Walgreens Farmacia (608)325-7020 717 8th Avenue Monroe WI 53566 Drive-Thru

Walmart Farmacia (608)328-4939 300 6th Ave West Monroe WI 53566

Farmacia de Monroe Hometown West

(608)426-6540 131 W 7th St Monroe WI 53566

Otras Farmacias

Farmacia de Pinnow Hometown

(608)897-2595 1028 1st Center Avenue Brodhead WI 53520

Farmacia de New Glarus Hometown

(608)527-2517 1101 Highway 69 New Glarus WI 53574

Visioacuten

Sight for Students sightforstudentsorg

EyeCare America eyecareamericaorg

Shopko Optical (608)328-3333 110 8th St Monroe WI 53566

Monroe Clinic Eye Care

(608)324-2350 515 22nd Avenue Monroe WI 53566

Brodhead Vision (608)897-2128 1005 17th Street Brodhead WI 53520

Una caridad de VSP que proporciona exaacutemenes gratuitos y lentes a nintildeos que califican (nintildeos sin seguro de visioacuten o familias con ingresos bajos)

Esta organizacioacuten proporciona exaacutemenes de visioacuten y muchas veces gratuitas

a las familias que califican

Acepta diferentes planes de Badgercare y unas Asistencias Medicas

Acepta Badgercare y Asistencia Medica

Acepta Badgercare y Asistencia Medica

11

Manejo de el enojo consejeriacutea matrimonial consejeriacutea familiar nintildeos proveedor del diagnoacutestico y tratamiento

Nombre Teleacutefono Direccioacuten

Salud Mental

Monroe Clinic Salud de Comportamiento

(608)-324-2321

515 22nd Avenue Monroe WI 53566 monroeclinicorg

Servicios Humanos del Condado Green Unidad de Salud Mental

(608)328-9393 N3152 Highway 81 Monroe WI 53566 GCHSD

Cuarto de Recursos de Salud Mental Abierto de Lunes-Viernes 8-430pm

(608)328-9396 mhmgchsdorg

N3152 Hwy81 Monroe WI 53566

Servicios humanos del Condado Green Programa de apoyo Co-munitario (CSP)

(608) 328-9376 N3152 Highway 81 Monroe WI 53566 GCHSD

Jacobrsquos SWAG Fundacioacuten Inc

AODA Alcohol Y Abuso de Otras Drogas

(608) 328-9352 Lunes-Vier 8-430

Green County Human Services N3152 Hwy 81 Monroe WI 53566

FAITH Conciencia de adiccioacuten del Condado Green

El Programa de Apoyo Comunitario (CSP) proporciona servicios de salud mental y servicios de salud y apoyo a adultos diagnosticados con enfermedades mentales graves

Servicios de consejeriacutea problemas matrimoniales y de familiares interven-cioacuten en crisis provee el diagnoacutestico y tratamiento

Abuso de Alcohol y Drogas

Educacioacuten intensa y terapia para ayudar romper el relacioacuten de alcohol y dependencia quiacutemica y asistir en recuperacioacuten

Misioacuten Para crear conocimiento y reducir el estigma de adiccioacuten por proporcionar educacioacuten recursos y apoyo por individuales afectadas familias y comunidades

Despues-de-Horas de Oficina (888)552-6642

Para programar cita con un navegador de Salud Mental llame escribanos via correo electronico o deacutejenos nota en el cuarto de recursos

Misioacuten Jacob SWAG Fundacioacuten Inc se esfuerza para apoyar las necesidades

emocionales de los nintildeos a brindar apoyo a las escuelas y programas de

comunidad para joacutevenes con un enfoque principal en la prevencioacuten

conciencia del suicidio el acoso la salud mental y ayudar a los estudiantes a

tomar buenas decisiones en la vida

ldquoGot Your Backrdquo aplicacioacuten disponible por favor visite el sitio de la fundacioacuten para mas detalles