t 10254797 contes per a nenes i nens feliços · 15 per pensar i crÉixer digues co ets i et diré...
TRANSCRIPT
Després de l’èxit internacional de Contes per
estimar-te millor, Àlex Rovira i Francesc Miralles
presenten un nou llibre per aprendre valors
que donarà als joves lectors una brúixola per
afrontar els reptes de la vida, desenvolupar la
intel·ligència emocional, descobrir el seu ta-
lent i realitzar-se. Dirigides a tota la família,
aquestes 35 faules inspirades en les tradicions
més sàvies de la humanitat il·lustren l’esforç i
la superació, la importància d’acceptar-se, la
màgia de l’empatia, la simplicitat i altres claus
personals per créixer i ser feliç en un món cada
vegada més complex.
UN LLIBRE TERAPÈUTIC: Promoure els valors és fomentar
l’autoestima, la gestió de la frustració,
la superació i l’esforç, la millor protecció
contra l’assetjament escolar,
el millor aprenentatge per ser feliç.
ÀLE
X R
OV
IRA
FRAN
CES
C M
IRAL
LES
10254797
A C A B A D O S
D i S E Ñ A D O R
E D I T O R
C O R R E C T O R
E S P E C I F I C A C I O N E S
nombre: Silvia
nombre: Anna i Iolanda
nombre:
Nº de TINTAS: 4/0
TINTAS DIRECTAS:
LAMINADO:
PLASTIFICADO:
brillo mate
uvi brillo uvi mate
relieve
falso relieve
purpurina:
estampación:
troquel
título: contes per a nenes i nens feliços
encuadernación: TD sin sob
medidas tripa: 18 x 24 cm
medidas frontal cubierta: 185 x 246
medidas contra cubierta: 185 x 246
medidas solapas: mm
ancho lomo definitivo: 18 mm
OBSERVACIONES:
CMYK
ÀLEX ROVIRA I FRANCESC MIRALLES
CONTES PER A NENES I NENS
FELIÇOS
Il·lustracions d'Albert Asensio
T_10254797 Contes per a nenes i nens felicos.indd 1 20/1/20 9:49
Estrella Polar
© del text: 2020, Àlex Rovira i Francesc Miralles
© de les il·lustracions: 2020, Albert Asensio
© d’aquesta edició: 2020, Edicions 62, S. A.
Estrella Polar, Av. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona
www.estrellapolar.cat
Tipografia de la coberta: David Sierra
Maquetació: Kim Amate
Primera edició: febrer del 2020
ISBN: 978-84-18134-11-1
Dipòsit legal: B. 310-2020
Imprès a Espanya
El paper utilitzat per a la impressió d’aquest llibre té la qualificació de paper ecolò-
gic i procedeix de boscos gestionats de manera sostenible.
Queda rigorosament prohibida sense autorització escrita de l’editor qualsevol forma
de reproducció, distribució, comunicació pública o transformació d’aquesta obra,
que serà sotmesa a les sancions establertes per la llei. Podeu adreçar-vos a Cedro
(Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necessiteu fotocopiar
o escanejar algun fragment d’aquesta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 /
93 272 04 47). Tots els drets reservats.
T_10254797 Contes per a nenes i nens felicos.indd 2 20/1/20 9:49
1234567891011121314
15161718
Índex
La brúixola dels valors ..................................................... 4
Els dos viatgers ...................................................... 11
La fletxa a la lluna ................................................. 16
Desenvolupar les pròpies ales ............................... 21
Els tres desitjos ...................................................... 25
El coneixement més valuós ................................... 30
Les flors de l’aiguader ............................................ 35
Les set meravelles del món .................................... 39
Som rics o pobres? ................................................. 45
El got de llet ........................................................... 50
El netejador de boscos ........................................... 54
L’aigua bullent ....................................................... 60
Rectificar és de savis .............................................. 65
Tomàquets per donar i per vendre! ....................... 70
L’or que brilla al teu interior ................................. 77
Un ximple molt espavilat ...................................... 81
Llavors de futur ..................................................... 85
La motorista i l’àngel ............................................. 89
Anima’t per animar ............................................... 93
T_10254797 Contes per a nenes i nens felicos.indd 8 20/1/20 9:49
1920212223242526272829303132
333435
L’anell de l’avi........................................................ 96
El joc dels contraris ............................................. 101
L’àguila que va volar més alt ............................... 105
Quatre preguntes fonamentals ............................ 110
Estigues quiet d’una vegada! ............................... 115
Els deu dromedaris .............................................. 119
Les bales de benvinguda ...................................... 123
El sac de plomes .................................................. 128
Els gats de la casa fantasma ................................. 132
El xofer il·lustrat .................................................. 137
La Universitat dels Animals................................. 141
L’oració del monjo .............................................. 145
La reunió al taller ................................................ 149
El tresor de l’avar ................................................. 153
Els tres gots d’aigua ............................................. 157
Tres qüestions importants ................................... 161
Cors propers ........................................................ 167
Epíleg. Felicitat i valors ............................................... 171
T_10254797 Contes per a nenes i nens felicos.indd 9 20/1/20 9:49
11
1
A les portes d’una rica ciutat construïda al mig del desert,
una dona sàvia donava la benvinguda als visitants. Es quedava
allà llargues hores durant el dia, sota una palmera que filtrava la
llum del sol, i reflexionava sobre la vida. Per això, en aquell oasi
de civilització la consideraven sàvia.
Un matí, poc després de l’alba, va arribar un caminant que
venia d’un país llunyà. Després de travessar centenars de quilò-
metres de sorra, desitjava conèixer els costums d’aquell lloc.
Just abans de creuar les portes, va preguntar a la dona:
—Si us plau, bona dona, em pot avançar com són les persones
que viuen aquí?
—Abans d’expressar-li el meu parer —va respondre ella—,
m’agradaria saber com és la gent d’allà on ve.
—Ah! —va rondinar l’home, molest—. Li he de dir que són
persones mandroses, ignorants, tafaneres, mentideres, cregudes
i egòlatres. En fi, vaig marxar de la meva ciutat perquè només hi
ha cretins, i ara busco un lloc millor per quedar-m’hi.
ELS DOS VIATGERSQuan jutgem sense conèixer,
ens perdem el millor de la vida
T_10254797 Contes per a nenes i nens felicos.indd 11 20/1/20 9:49
12
—Ah… Doncs em sap greu, però em temo que a la meva
ciutat trobarà un panorama semblant.
Desconcertat i entristit, el caminant li va dir llavors que s’es-
timava més seguir el seu camí i buscar una llar millor.
Ni tan sols va entrar a la ciutat.
Acabada la jornada, quan el sol es començava a amagar i la
dona sàvia estava a punt de retirar-se cap a casa seva, es va pre-
sentar un viatger jove i rialler a l’entrada de la medina.
En veure la dona asseguda sota la palmera, va aprofitar l’opor-
tunitat per satisfer la seva curiositat:
—Bona tarda, senyora! Imagino que vostè viu per aquí…
La sàvia va assentir.
T_10254797 Contes per a nenes i nens felicos.indd 12 20/1/20 9:49
13
—Soc antropòleg i fa temps que volia visitar aquesta ciutat
al mig del desert —va explicar l’home somrient—. Em pot expli-
car algun detall curiós dels seus habitants? Com són?
—Per descomptat… L’hi diré amb una condició: abans vostè
m’ha d’explicar com són els habitants de la seva ciutat. Accepta el
tracte?
Sense rumiar-ho ni un moment, l’antropòleg viatger va ex-
clamar amb entusiasme:
—Són una gent magnífica! La majoria són persones amables
i els agrada compartir. Bona gent! Ara bé, també hi ha altres
persones que no són tan solidàries, però si les tractes bé i ets
comprensiu amb la seva situació, no seran mesquines amb tu.
En fi, sens dubte, la gent de la meva ciutat paga la pena.
T_10254797 Contes per a nenes i nens felicos.indd 13 20/1/20 9:49
14
En sentir aquestes paraules, la dona es va aixecar i va alçar
els braços en un gest de benvinguda.
—Entra a la nostra ciutat, benvolgut visitant. En aquest lloc
coneixeràs tanta gent bona com al lloc del qual vens. Hi ets
benvingut!
T_10254797 Contes per a nenes i nens felicos.indd 14 20/1/20 9:49
1515
PER PENSAR I CRÉIXER
Digues co� ets i et diré què trobaràsNo solem veure la realitat tal com és, sinó tal com som nosaltres.
Sovint no ens donem prou temps per esbrinar com és una persona.
Senzillament, la fabriquem amb els nostres prejudicis.
Un prejudici és un judici previ a través del qual sovint condem-
nem allò que tenim al davant sense arribar-ho a conèixer.
Diuen que a Churchill li van preguntar què opinava dels france-
sos, i va dir: «No ho sé… N’hi ha molts i no els conec a tots».
Si creus que saps com és algú o alguna cosa —una persona, un
país, una cultura— sense conèixer veritablement com és, mai ho
podràs descobrir.
Aquest relat breu encerta el tret just a la diana, perquè cada
viatger trobarà a la ciutat allò que porta dins seu. El pessimista hi
trobarà negativitat, i qui tingui una mirada amable hi trobarà per-
sones amb aquesta mateixa qualitat.
Konstandinos Kavafis planteja una situació semblant en un dels
seus millors poemes:
«Dius: “Aniré a una altra terra, cap a un altre mar i trobaré una
ciutat millor. Perquè cada esforç que faig aquí està condemnat”.
I el poeta respon: “No trobaràs cap altra terra ni cap altre mar.
La ciutat sempre viatjarà al teu interior […]. La vida que vas perdre
aquí, l’has destruïda a tota la terra”».
La decisió és teva: quina mena de ciutat vols trobar?
T_10254797 Contes per a nenes i nens felicos.indd 15 20/1/20 9:49