systÈmes de plancher - schneider-holz.com · constructions de planchers testés domaine...

SYSTÈMES DE PLANCHERIsolation phonique de systèmes de planchers (valeurs testées en laboratoire)

Version: Decembre 2016

www.schneider-holz.com

2 CONSTRUCTIONS DE PLANCHERS TESTÉS

Exigences de l'isolation phoniqueL'isolation phonique d'une construction prend de plus en plus d'importance. Cette notion d'isolation phonique englobe particulièrement le confort et la santé des utilisateurs. Ceci est aujourd'hui une exigence importante pour la réalisation de constructions de haute qualité.

Dans les habitations individuelles, des loutions constructives simples réalisent déjà une isolation suffisante. Par contre dans les bâtiment publics et /ou les habitations collectives, les normes nationales, la recommandation DEGA 103 ainsi que la directives VDI 4100 doivent être respectées. C'est pourquoi lors de chaque projet il est fortement recommandé de définir au préalable avec le maître de l'ouvrage le niveau d'exigences requis en matière d'isolation aux bruits aérien et aux bruits solidiens.

Grâce à nos systèmes de plancher massif best wood testés en laboratoires, vous pourrez répondre de manière optimale aux éxigences des normes nationales, la recommandation DEGA 103 ainsi qu'à la directive VDI 4100.

3CONSTRUCTIONS DE PLANCHERS TESTÉS

■■ Valeurs mesurées pour la protection phonique

Les indices d'affaiblissement acoustique et les niveaux de pression du bruit de choc indiqués ont été mesurés en laboratoire d'essai selon les normes ISO 140-3:1995 et ISO 140-6:1998.

■■ Charge utile répartie et ponctuelle

Les charges utiles ponctuelles et réparties ont été validées en interne et se référent au tableau d'utilisation ci-dessous.

Tous les calculs de construction de systèmes de planchers ne sont valables que pour les charges simples ou réparties appliquées. Ils ne sont en aucun cas valable lors de variations de matériels ou d'épaisseur des matériaux. La couche d'usure n'a pas été prise ne compte lors des tests. Les valeurs des charges admissibles ponctuelles sont respectées si les conditions annexes sont remplies.

■ Surface d'application de la force de au moins 20cm2 (empreinte ronde de diam. Ø = 5 cm)■ Distance de la charge contre un mur: ≥ 20 cm■ Distance entre les charges: ≥ 50 cm■ Le cumul des charges ne dépasse pas la charge maximale admise pour le plancher■ Les charges particulières comme les aquarium, piano, etc. doivent être pris en compte de façon spécifiques

■■ Constructions de planchers testés

Domaine d'application Type Exemple Catégorie selon DIN EN 1991-1-1/NA

Charge utile ponctuelle Qk en kN

Charge utile répartie qK en kN/m2

1

Habitation et salle de réunion

Planchers avec une répartition opti-male des charges, pièce et couloir d'habitation individuelle, Chambres d'hôpitaux, chambres d'hôtel inclus les cuisines et salle de bains.

A2 1,0 1,5

Comme A2, mais avec une mauvaise répartitions de charges A3 1,0 2,0

2

Bureau, corridor, atelier

Corridors dans un bâtiment administra-tif, zone de bureau, cabinet médical sans appareil lourd, salle de récéption y compris les corridors,? da fehlt doch was

B1 2,0 2,0

Surface commerciale Surface commerciales jusqu'à 50 m2, charges au sol des habitations, bâti-ments administratifs et similaires

D1 2,0 2,0


Dalle massive BLC 140mm



■ Construction de plancher 2


Bruit aérien Rw Bruit de choc Ln,w(Cl,50–2500)

Domaine d'application

39 dB85(-5

dBdB)

54 dB64

(+1dBdB)

1

57 dB59

(+3dBdB)

1

21 mm Silencium Gold

31 mm Silencium Gold 31

40 mm FLOOR 140

40 mm FLOOR 140





56 dB 59 (+3

dBdB)

1

53 dB64

(+2dB dB)

1

58 dB55

(+2dbdb)

1








21 mm Silencium Gold


40 mm FLOOR 220

80 mm FLOOR 140

80 mm FLOOR 140




61 dB 43(+9

dBdB)

1

62 dB43

(+8dBdB)

1

61 dB41

(+10dBdB)

1









Moquette

40 mm FLOOR 220

40 mm FLOOR 220 Fußbodenheizung

40 mm FLOOR 220

0,2 mm Feuille de protection



80 mm Gravier en vrac collé, densité env. 1500kg1500 kg/m3







61 dB 42(+9

dBdB)

1

61 dB 51 (+2

dBdB)

1+2

61 dB47

(+6dBdB)

1+2








20 mm Plaques de sol Fermacell

20 mm Plaques de sol Fermacell

7 mm Parquet stratifié

7 mm Parquet stratifié

40 mm FLOOR 220

40 mm FLOOR 220

40 mm FLOOR 220







8 SYSTEMKOMPONENTEN

■■ best wood FLOOR 140/220

Panneau isolant en fibres de bois semi-rigide, utilisé comme sous-construction de plancher flottant, chape sèches ou chapes ciment.

Profils des chants rainé-crêté

Epaisseurs

FLOOR 140

FLOOR 220

40, 60, 80 mm

22, 35, 40 mm

Longueurs de 1500, 2500 mm

Largeurs de 580 mm

Densité

FLOOR 140

FLOOR 220

140 kg/m³

220 kg/m³

résistance à la compression mesurée verticalement à la surface du panneau:

FLOOR 140

FLOOR 220

≥ 150 kPa

≥ 220 kPa

■■ best wood Dalles massive BLC

Les dalles massives BLC sont disponibles en bois européen, bois du nord ou en mélèze, livrables en qualité visible ou industrielle.

Profils des chants rainé-crêté

Epaisseurs 100, 120, 140, 160, 180, 200, 220, 240, 260, 280 mm

Longueurs de 2,3 bis 18,0 m

Largeurs de 50 - 100 cm

■■ Silencium Gold

Panneau à haut pouvoir d'isolation acoustique, fabriqué à base de carton ondulé et remplit de sable de quartz avec des bordures à recouvrement.

Profil des chants bord à recouvrement

Epaisseurs 21, 31 mm

Longueurs de 1050 mm

Largeurs de 550 mm

Surface utile 0,5 m²/plaque

Poids

Silencium Gold 21 mm

Silencium Gold 31 mm

15 kg/plaque

21 kg/plaque

■■ Composants du système

9ANHÄNGESYSTEME

Bon sur le chantier Pour vous garantir une interface optimale entre la livraison et la mise en place des éléments de dalles, nous vous offrons différents moyens de levage modernes. Nos clients peuvent choisir entre trois systèmes de levage différents. Les perçages dans les dalles sont préparés à l'avance et le montage sur le chantier s'en trouve simplifié et assuré.

Tabelles de charge et informations de mise en service se trouvent sur le site www.schneider-holz.com

Système Würth Système avec les manchons Rampa Système SIHGA Pick

10

Rapide et souple, notre centre de production idéalement situé pour vous!

München

Stuttgart

Zürich

Nos produits sont remarquables par l'utilisation du meilleur bois certifié PEFC. Nos bois indigènes en provenance de la région d'Eberhardzell sont directement travaillés sur notre site de production par environ 300 collaborateurs. Les produits connexes de notre scierie ainsi que les déchets de la production de lamellé collé sont soit utilisés comme source de chaleur dans notre centrale Biomasse ou utilisé comme matière première pour l'élaboration de nos panneaux isolants en fibres de bois. Nous marquons des bons points écologiques en utilisant une matière première naturelle renouvelabe et de plus nous nous assurons de son utilisation rationelle et respectueuse de l'environnement par des contrôles externes permannents.

best wood SCHNEIDER® GmbH Bucherstrasse 10 9556 Affeltrangen SUISSE Telefon +41 (0)71 918 79 79 Telefax +41 (0)71 918 79 78 E-Mail [email protected]

best wood SCHNEIDER® GmbH Kappel 28 88436 Eberhardzell Telefon +49 (0)7355 9320-0 Telefax +49 (0)7355 9320-300 E-Mail [email protected]

Impression

Sauf erreurs ou omissions.

Références des images utilisées: best wood SCHNEIDER® GmbH



Siège social en Allemagne

best wood SCHNEIDER® GmbHKappel 28D-88436 Eberhardzell

Tél. +49 (0)7355 9320-0Fax +49 (0)7355 9320-300E-Mail [email protected]

Succursale en Suisse

best wood SCHNEIDER® GmbHBucherstrasse 10CH-9556 Affeltrangen

Tél. +41 (0)71 918 79 79Fax +41 (0)71 918 79 78E-Mail [email protected]

Sauf erreurs ou omissions.

systÈmes de plancher - schneider-holz.com · constructions de planchers testés domaine...

Documents