LUCAS-NÜLLE

®

Lucas-Nülle Lehr- und Meßgeräte GmbHSiemensstraße 2 · D-50170 Kerpen-Sindorf

Teléfono ++49-2273 -567-0 · Fax ++49-2273 -567-39

Ref.

-Nr.:

710

-Syb

aLab

-03/

06-1

-E (

Prin

ted

in G

erm

any)

www.lucas-nuelle.de

Tecnologíalaboratoriosde

Conjunto de módulospara la formación, la investigación

y el desarrollo

con sus exigencias!¡Su laboratorio crece

3

SybaLab de Lucas-Nülle

marca un hito en funcionalidad, ergonomía, tecnología, diseño y

calidad para las instalaciones de laboratorio propias de la formación,

la investigación y el desarrollo.

El proyecto completo elaborado par especialistas

SybaPro Puestos de trabajo para las más altas exigenciasTecnología especial de perfiles de aluminio

SybaOval El sistema estándar de puestos de trabajoCon recubrimiento de polvo,

diseño de tubos de acero ovalados

SybaSquare El sistema probado de puestos de trabajoCon recubrimiento de polvo,

diseño de tubos rectangulares

SybaPower El sistema modular de alimentación de corrienteCanales de aluminio, cajas de aluminio, módulos de 3UA

SybaStore Organización, almacenamientoArmarios, paredes de armarios, armarios inferiores,

gavetas

SybaMedia El programa multimedia para el mundo de la formación del mañanaPuestos de trabajo multimedia,

puestos de trabajo móviles

Asesoramos, planificamos, suministramos y realizamos el montaje.

Garantizamos eficiencia a través de la integración.

SybaLab, el complemento inteligente para la gama de productos Lucas-Nülle.

Lucas-Nülle – The Training and Education Equipment Company!

4

Syba

Sistemas innovadores de puestos de trabajo con perfiles de aluminio

SybaPro es el sistema de puestos de trabajo para una tecnología de laboratorio que

satisface las más altas exigencias. Este sistema combina materiales de alta calidad con

modernos diseños y una inteligente funcionalidad.

Los elementos de laboratorio y los materiales de experimentación se pueden ordenar

en módulos de hasta tres niveles.

SybaPro es flexible y versátil. Tanto en posición horizontal como vertical, SybaPro se

puede montar modularmente, ampliar o reacondicionar posteriormente.

Pro

5

• Las más altas exigencias en diseño y

funcionalidad

• Solución para necesidades individuales

gracias al concepto modular y a la

variedad de colores

• Utilización de materiales de alta calidad

- Perfiles especiales de aluminio extruido

(anodizado o con recubrimiento de polvo)

- Tableros de trabajo recubiertos con

Resopal, con rebordes, encolado de

ABS a prueba de golpes

• Excelente manejo de la instalación gra-

cias a dos cámaras para cables separadas

• Elementos de construcción de dimen-

siones normalizadas garantizan un

complemento funcional de los puestos

de trabajo con

- Soportes de monitor

- Integración de torre de PC

- Bastidores de experimentación

- Iluminación

- Cockpit SybaPower o estructuras de

sobremesa

- Piezas montables del surtido industrial

estándar

• Tableros de mesa y armarios inferiores

SybaStore en muchas variantes

• Patas de altura regulable

6 Sistemas de puestos de trabajo con tubos ovalados de acero

Construcción

Las mesas de cuatro patas constan de

tubos ovalados de 50 x 30 x 2 mm. El

marco se compone de dos elementos

laterales soldados en U, atornillados con

tres refuerzos transversales.

El tablero de mesa descansa sobre un

marco continuo, con travesaño central, y

se distingue por su alta rigidez y capaci-

dad de carga. El marco está preparado

para el montaje de

armarios inferiores y de

canales de instalación.

Syba Oval es combinable

con una amplia selección

de diferentes tableros de

mesa, armarios inferiores,

sistemas de alimentación

de corriente y bastidores

de experimentación.

SybaOval es el sistema estándar de puestos de trabajo en diseño de tubos ovalados de

acero, con recubrimiento de polvo.

SybaOval unifica las exigencias de estabilidad de los puestos de trabajo basados en

tubos de acero con las interesantes formas del diseño moderno.

SybaOval

7• Patas de mesa de formas suaves, de

tubo ovalado de acero de 50 x 30 x 2 mm

• Recubrimiento de polvo con resinaepóxi, resistente a los ácidos, colorgris claro RAL 7047, o correspondientegama de colores

• Alta estabilidad gracias a los lateralessoldados en U y los tres refuerzostransversales

• Un travesaño opcional aumenta lacapacidad de soportar más carga

• Tablero de mesa de alta rigidez ycapacidad de carga gracias a marcocontinuo de tubo de acero con trave-saño central

• Patas de altura regulable

• Tableros de mesa SybaStore y arma-rios inferiores en muchas variantes

• Módulos de alimentación de corrienteSybaPower en muchas variantes

• Bastidores de experimentación enmuchas variantes

• También se dispone de SybaSquare,con las clásicas patas de mesa rectangulares de 40 x 40 x 2 mm

8

SybaPowerSybaPowerLa alimentación de corriente constituye un elemento fundamental de la tecnología

de laboratorios. SybaPower ofrece todas las alternativas para las diferentes exigencias

individuales.

Syba3UA

Sistema modular estándar de chasis

intercambiables de 19’’, con tableros fron-

tales de 3 unidades de altura (UA) y de

diferentes anchos con 12-84 unidades de

división (UD).

• Módulo Syba3UA

Se puede escoger entre un amplio

espectro de diferentes módulos de

suministro de energía y protección, de

alimentación de corriente, así como

instrumentos de medición y equipos de

prueba.

Componente elemental – alimentación de corriente con SybaPower 3UA

• Canales de alimentación de energía

Syba3UA

Los canales Syba3UA, con una profun-

didad de 230 mm, permiten el aloja-

miento de módulos de 3UA en confi-

guraciones individuales, especificadas

por el cliente. Disponemos de canales

3UA de alimentación de energía para

todos los sistemas y tableros de mesa

SybaLab.

• Cajas individuales Syba3UA

Las cajas individuales Syba3UA en 42 ó

48 UD sirven para alojar módulos de

3UA y conforman así equipos de posi-

ción modificable.

Syba110

Alternativamente al sistema modular

Syba3UA, se dispone de canales de aluminio

de 110 mm de altura, en diseño estándar,

para la alimentación de los puestos de tra-

bajo con 230 V / 400 V.

9

Se dispone de una amplia selección de módulos SybaPower de 3UA

Módulos 3UA

• Amplia oferta de módulos

• Fácil montaje y sencillo manejo

• Superficie con recubrimiento de polvo, con rotula-

ción clara en serigrafía a prueba de rayaduras

• Ordenada ubicación de los elementos

• Elementos de visualización multifuncionales de la

más alta precisión

• Salidas protegidas, seguras y a prueba de

cortocircuitos

Canales de alimentación de 3UA

• Configuración individual

• Superficies de perfiles especiales de aluminio

extruido con superficie ondulada y anodizada

• Bus de alimentación de corriente, con conectores

macho de 5 polos para corrientes de alta intensidad

• Opcionalmente, conexiones de bus adicionales

para redes (Ethernet, ISDN, Video, CAN)

• Adecuadas para SybaOval, SybaSquare, SybaPro

Cockpit o para montaje en mesas, en todos los

anchos estándar.

10 Instalación de laboratorios – Muebles con componentes de alta calidad

StoreSyba

La instalación de un laboratorio es un tema para especialistas. El programa SybaStore,

para tecnología de laboratorios de LN, permite la combinación de componentes de alta

calidad para conformar un laboratorio inteligente y funcional. También se ha pensado

en el almacenamiento de los materiales de experimentación necesarios para el trabajo

de laboratorio. La utilización de material de alta calidad garantiza que Ud. disfrute

mucho tiempo de su laboratorio.

Armarios

Amplio surtido de armarios, de diferentes

diseños, en anchos de 500 mm ó 1000

mm, con puertas normales o de vidrio,

con o sin armario auxiliar superior; éstos

se pueden seleccionar individualmente o

combinarse en muebles de pared.

Gracias a los accesorios para armarios que

comprenden bases, machihembrados para

paneles de experimentación, gavetas inte-

riores y banderas correderas, la organiza-

ción de su material de experimentación ya

no constituye ningún problema.

Armarios inferiores

• Estos armarios inferiores colgantes, para

todas las series de muebles, se pueden

montar hacia el lado derecho, el izquier-

do o en posición central.

• Multiplicidad de variantes:

Diseños con gavetas

tipo 1 y tipo 2 ó / y puerta.

• Se dispone también de todas las varian-

tes en diseños de piso, sobre base o

como container rodante con cuatro rue-

das guía, dos de las cuales son fijables.

• También como armario inferior para PC

o para bandejas insertables.

• Armario inferior de piso con subdivisión

incorporada, interruptores de protecci-

ón contra fallos de corriente y de línea,

contactores y pulsadores para la habili-

tación central de las tensiones de expe-

rimentación de todos los puestos de

trabajo.

11

Tableros de mesa

• Tableros de mesa estándar, espesor 25 mm,

disponibles para todas las series de

muebles en los anchos de 1200, 1500,

1800 mm y con 800 ó 900 mm de pro-

fundidad.

• Tablero de varias láminas de viruta fina,

de alta compresión, según la norma DIN

68761, recubierto por ambas caras de

Resopal de 0,8 mm, de estructura sen-

cilla, según DIN 16926, a prueba de

rayaduras, resistente al calor y a los ele-

mentos químicos, color gris claro RAL

7035.

• Marcos con bordes Softline de LN,

macizos y a prueba de golpes, de plásti-

co ABS de 3mm de espesor, con teñido

de penetración (sin PVC), color gris

oscuro RAL 7037.

• Opcional: Borde continuo LN-O-DUR, de

poliuretano, colado simultáneamente por

los cuatro costados. Radio de arista supe-

rior 6 mm, radio de esquina 13,6 mm.

Cuerpo

• Tablero de 19 mm de espesor, compuesto

por varias láminas de viruta fina prensa-

da, de alta compresión, con revestimien-

to plástico por ambas caras, color gris

claro RAL 7035. El espesor del tablero

posterior es de 19 mm.

• Todas las superficies externas son a

prueba de rayaduras y desgaste gracias

a su estructura similar al cristal.

• Los bordes de los armarios inferiores

están protegidos con un refuerzo de

plástico de 2 mm, con teñido de pene-

tración, a prueba de golpes, color gris

claro RAL 7047.

• Las perforaciones en hilera, a distancias

de 32 mm, para anaqueles o ranuras

guía laterales para bandejas intercambi-

ables, permiten un equipamiento flexible.

Gavetas

Gavetas de metal, con rieles de inserción

continuos, montados sobre rodamientos,

extraíbles en 4/5, con dispositivo de

sujeción.

Tipo 1: altura de la cara frontal 100 mm,

Tipo 2: altura de la cara frontal 200 mm,

Profundidad útil de las gavetas 480 mm,

Ancho útil 330 mm.

Cerrojos

Cerrojos de seguridad completamente

metálicos, incl. 2 llaves. A pedido, en

diseño de sistema de cierre principal o

sistema de cierre universal.

Agarraderas

Aluminio cepillado o con recubrimiento

de polvo.

12

Syba

Sistemas de puestos de trabajo innovadores con perfiles de aluminio

MediaSybaMobil

Ergonomía.

Los componentes de altura regulable, los

cuales dejan un holgado espacio para las

piernas del usuario, garantizan un trabajo

o una demostración efectivos y poco fati-

gosos.

Movilidad.

Preparar, demostrar, realizar experimentos

donde prefiera.

Flexibilidad.

A la derecha o a la izquierda, arriba o

abajo. Todos los elementos de montaje se

pueden intercambiar o desplazar según se

desee.

Sistema

• 4 ruedas dobles, dirigibles,

2 de ellas con freno

• Perfil de aluminio con ranuras integradas

para el montaje de una torre de PC, o

de un alojamiento para monitor

• 4 perfiles en H de 1160 mm, de altura

ajustable, para combinaciones de

3 niveles de paneles experimentales de

formato DIN A4

• Tablero de mesa, 1150 x 750 x 30 mm

(a x p x a)

• Alimentación de tensión con regleta de

5 enchufes, cable de 2 m con enchufe

de puesta a tierra

Accesorios para soporte de monitor y PC

• Montable a la derecha o a la izquierda

• Con 4 tornillos y tuercas en ranura

• Recubrimiento de polvo, en gris claro RAL 7047

• Chapa perforada de 1,5 mm

• Adecuado para todos los muebles de la serie

SybaPro

SybaOval – Mesas multimedia

Mesa multimedia para puestos de trabajo equipados con

ordenador o para experimentos con el Desktop-Lab

UniTrain-I.

Funcionalidad

Tablero desplazable sobre rodamiento con retén de plástico. Presenta en la parte poste-

rior un canal libre y espacioso, en el que se pueden montar sistemas eléctricos o de tra-

tamiento electrónico de datos, o en el que se tiene sitio para regletas de enchufes y

fuentes de alimentación. Con el tablero completamente inserto se obtiene una mesa de

trabajo libre y despejada.

Sistema

• Canal con cuatro pasos para cable

• Cierre de seguridad para el tablero de

mesa y el canal de cables

• Armazón inferior de mesa que deja hol-

gado espacio para las piernas del usuario

• Estructura de fundición

sólida con columnas

dobles de tubo ovalado y

travesaño posterior de

tubo ovalado

• Columna doble de tubo

ovalado de

50 x 30 x 2 mm

• Marco de tubo cuadrangular

de 40 x 20 x 2 mm

• Travesaño de tubo ovalado

100 x 20 x 1,5 mm

• Recubrimiento de polvo de resina

epóxi, color gris claro RAL 7047

• Protector de pisos y protección

contra puntapiés

• Altura 720 mm

Pieza de montaje para torre de PC

• Montable a la derecha o la izquierda

• Con accesorios de montaje, inclusive

ángulo adicional para el armazón de

mesa

• Ajustable de 160 mm a 255 mm

• Recubrimiento de polvo, color gris claro

RAL 7047

14

Syba

Desde la primera consulta hasta la puesta en servicio

LabSybaConcept

Asesoramiento y planificación

La planificación constituye la fase decisiva

de la creación de un laboratorio ideal.

Entendemos como una tarea esencial de

asesoramiento el sopesar las necesidades

concretas, tomando en consideración el

presupuesto disponible.

Nuestros asesores especializados, expertos

en la materia con largos años de expe-

riencia, desarrollan conjuntamente con el

cliente soluciones confeccionadas a la

medida. Con mucho

gusto, durante las consi-

deraciones previas, con-

sultamos también a los

futuros usuarios y a los

arquitectos.

También la alimentación

de corriente de los pues-

tos de trabajo para los

estudiantes requiere una

planificación profesional. Sólo de esta

manera se puede garantizar un servicio

óptimo y la observación de todas las nor-

mas de seguridad vigentes.

Producción

La alta calidad reconocida de nuestros

productos está avalada por la certificación

DIN EN ISO 9001.

Suministro, montaje y puesta

en servicio

Suministramos productos en todo el

mundo y mantenemos una cordial y

duradera relación de negocios con

muchos clientes.

Para nosotros, esto constituye un especial

reconocimiento del que nos sentimos

orgullosos, pero que a su vez nos obliga a

mantener en vigor nuestras elevadas exi-

gencias.

Nuestros equipos de servicio al cliente se

encargan de realizar un rápido montaje e

instalación de los laboratorios. A pedido,

realizamos la puesta en servicio del labo-

ratorio conjuntamente con el cliente y

ofrecemos los seminarios de instrucción

conocidos como “Train the trainer”.

15