s+w betriebseinrichtung 2008/09 teil ii

dröse

design.de

Printzstraße 6a . 76139 KarlsruhePostfach 5829 . 76039 KarlsruheFon 0721/62709-0 . Fax 62709-80www.swweb.de . [email protected]

2008

/09

2008/09

Bet

rieb

sein

rich

tung

www.swweb.de

200

8/20

09

BetriebseinrichtungBetriebseinrichtung 2008/2009

Betr

iebs

einr

icht

ung

Betriebseinrichtung

5

B e t r i e b s e i n r i c h t u n g

5367

Leitern/Gerüste

LEITERN/GERÜSTE■ Steh-, Anlege- und Mehrzweckleitern■ Klapptritte■ Arbeitspodeste■ Teleskop-Dielen■ Überstiege■ Klappgerüste■ Fahrgerüste

WARENGRUPPE 5

(3505)

(3505)

5


5-Tage abgehend48-h-Lieferservice

5 368

Holzleitern

Alle Leitern entsprechen der DIN 4568 und der EN 131 sowie der Unfallverhütungsvorschrift VBG 74.

Sprossenstehleiter

Robuste Handwerkerleiter, Holme astfreies Nadelholz, Sprossen aus Buche,bei allen Einsatzbedingungen millionenfach bewährt, zylindrische Fingerverzapfung,nachstellbare Spannbolzen, 2 Ketten als Spreizsicherung.Sprossenstehleiter mit Hufeisenbeschlag und Eimerhaken.

40 03311 105057 1,50 2 × 5 70,6040 03311 105064 1,75 2 × 6 83,1040 03311 105071 2,00 2 × 7 96,0040 03311 105088 2,30 2 × 8 109,0040 03311 105101 2,85 2 × 10 138,00

LängeKatalog-Nr. m Sprossenzahl 3

Holzanlegeleiter

Robuste Handwerkerleiter, astfreies Nadelholz, Sprossen aus Buche,bei allen Einsatzbedingungen millionenfach bewährte Fingerverzapfung,nachstellbare Spannbolzen. 5 Jahre Garantie

40 03311 101080 2,30 8 51,3040 03311 101103 2,85 10 69,70

LängeKatalog-Nr. m Sprossenzahl 3

Zylindrische Fingerzapfen, die sichere Verbindung

Hufeisenbeschlag mit Eimerhaken

5


5-Tage abgehend 48-h-Lieferservice

5369

Anlegeleitern

31 78740 038403 1 × 8 2,27 3,17 2,6 35,6031 78740 038427 1 × 10 2,83 3,73 3,6 42,9031 78740 038441 1 × 12 3,39 4,29 4,3 55,60

(3506)

Länge der Max.Anzahl Leiter Arbeitshöhe Gewicht

Katalog-Nr. Sprossen m m kg 3

31 78740 038458 2 × 8 2,28 4,86 3,96 6,6 74,3031 78740 038472 2 × 10 2,84 5,70 4,80 8,5 82,9031 78740 038496 2 × 12 3,41 6,83 5,93 11,5 116,00

(3506)

Länge der Max. Länge derAnzahl Leiter Arbeitshöhe Leiter ausgefahren Gewicht

Katalog-Nr. Sprossen m m m kg 3

�

� Anlegeleiter

� Schiebeleiter

� Mehrzweckleiter

31 78740 038571 3 × 8 2,32 3,96 6,01 11,7 111,0031 78740 038595 3 × 10 2,88 4,83 7,41 15,1 136,0031 78740 038618 3 × 12 3,44 5,27 8,25 17,9 158,00

(3506)

Länge der Max. Arbeitshöhe Max. ArbeitshöheAnzahl Leiter als Stehleiter als Anlegeleiter Gewicht

Katalog-Nr. Sprossen m m m kg 3

35,9035,90

Unser Preiseinstiegsprogramm im Leiterbereich

• Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis• Stabile Konsturktion für den gelegentlichen Einsatz im semiprofessionellen Bereich• Sprossen aus Dreieckprofil• Belastung bis zu 150 kg nach DIN EN 131• Rutschhemmende Leiterschuhe

ABAB

111,–111,–ABAB

74,3074,30ABAB

� �

5



5 370

Leitern

Leitern für den professionellen Einsatz

• Äußerst stabile Konstruktion für den regelmäßigen Einsatz im professionellen Bereich • Sprossen aus robustem Vierkantprofil 30 × 30 mm • Zusätzliche Sicherheit durch massive Aluminium-Gussbeschläge • Belastung 150 kg nach DIN EN 131 • Extrem rutschfeste Leiterschuhe

� Anlegeleiter Professional

Die einfache Leiter zum schnellen Einsatz,stabile Holme aus Strangpressprofil sowierutschfeste geriffelte Sprossen, sehr großeStandhaftigkeit durch grossflächige Gummi-schuhe. Tragfähigkeit 150 kg.

Anzahl Sprossen 1 × 8 1 × 10 1 × 12Leiterlänge m 2,40 2,96 3,52Max. Arbeitshöhe m 3,30 3,86 4,42Eigengewicht kg 3,50 5,00 5,50Katalog-Nr. 33 70192 100244 33 70192 100312 33 70192 10036733 49,00 58,70 72,00

(3506)

� Schiebeleiter Professional

Die Leiter, die sich schnell und einfach in derLänge anpassen lässt, Ausschieben vonSprosse zu Sprosse, Verriegelung mit einemSicherheitshaken.

Anzahl Sprossen 2 ×× 12 2 ×× 14 2 ×× 16Leiterlänge m 3,48 4,04 4,60Leiterlänge ausgefahren m 6,05 7,12 8,24Max. Arbeitshöhe m 6,95 8,02 9,14Eigengewicht kg 14,0 16,5 20,5Katalog-Nr. 33 70192 123359 33 70190 000652 33 70190 00066933 164,00 189,00 214,00

(3506)

� Mehrzweckleiter Professional

Das Multitalent unter den Leitern:sechs Funktionen.

Gelenke aus hochwertigem Druckguss-Aluminium, unlösbare und patentierteBefestigung der Einhängehaken. Quertraverse für sicheren Stand, Spreiz-sicherung durch doppelte Perlongurte,treppengängig einsetzbar.

Anzahl Sprossen 3 ×× 8 3 ×× 10 3 ×× 12 3 ×× 14Leiterlänge m 2,38 2,94 3,50 4,06Arbeitshöhe als Stehleiter m 4,55 5,68 6,52 7,64Arbeitshöhe als Anlegeleiter m 6,07 7,76 8,88 10,56Eigengewicht kg 14,2 19,3 24,3 29,7Katalog-Nr. 31 78740 028978 31 78740 028992 31 78740 029005 31 78740 02901233 174,00 229,00 284,00 333,00

(3506)

� � �

5



5371

Leitern

� Haushaltsleiter

Patentiertes Befestigungssystem der Trittstufen, Sicherheitsbügel 60 cm,ergonomische Plattform, rutschfest, mit Sicherheitshaken.Gebördelte Stufenkante für mehr Sicherheit, Spreizsicherung ab 6 Stufen,unverlierbare Gummischuhe.

31 90190 006535 1 × 3 1,15 0,57 2,57 3,6 31,9031 90190 006542 1 × 4 1,37 0,77 2,77 4,7 37,9031 90190 006559 1 × 5 1,59 0,98 2,98 5,7 47,0031 90190 006566 1 × 6 1,79 1,19 3,19 6,9 56,4031 90190 006573 1 × 7 2,01 1,40 3,40 8,1 66,40

(3506)

Länge der Höhe der Max.Anzahl Leiter Plattform Arbeitshöhe Gewicht

Katalog-Nr. Stufen* m m m kg 3

�

�

�

31,9031,90ABAB

� Stufenstehleiter Professional (einseitig begehbar)

Plattform aus massivem Aluminium.Rutschfeste, geriffelte Stufen, 800 mm tief aus Strangpressprofil.Ablageschale mit Haken, platzsparend, da zusammengeklappt nur 10 cm breit.Tragfähigkeit 150 kg. GS-geprüft, Norm EN 131.

31 78740 033880 3 1,29 0,56 2,46 3,7 72,1031 78740 033897 4 1,51 0,78 2,68 4,4 79,3031 78740 033903 5 1,74 0,99 2,89 5,1 85,3031 78740 033910 6 1,97 1,20 3,10 5,9 99,7031 78740 033927 7 2,20 1,42 3,32 6,6 108,0031 78740 033934 8 2,43 1,63 3,53 7,4 125,00

(3506)

Länge der Höhe der Max.Anzahl Leiter Plattform Arbeitshöhe Gewicht

Katalog-Nr. Stufen* m m m kg 3

� Stufenstehleiter Professional (beidseitig begehbar)

Hohe Stabilität durch überdimensionierte Holme aus stranggepresstem Aluminium.Bequeme Benutzung auf rutschfesten Stufen, sehr große Standfestigkeit durchholmumfassende Gummischuhe. Komfortables Auf- und Absteigen durch Stufenabstandvon nur 25 cm. Tragfähigkeit 150 kg. GS-geprüft, Norm EN 131.

31 78740 024901 2 × 4 1,09 4,8 106,0031 78740 020002 2 × 6 1,58 7,0 127,0031 78740 020019 2 × 8 2,08 10,0 162,0031 78740 020026 2 × 10 2,58 12,0 194,00

(3506)

Länge derAnzahl Leiter Gewicht

Katalog-Nr. Stufen m kg 3

*Anzahl Stufen inkl. Plattform

*Anzahl Stufen inkl. Plattform

5



5 372

Leitern

Leitergerüst Professional MULTI

Das MULTI-Funktionsgerüst ist einsetzbar als:

• Leitergerüst, treppengängig • Anlegeleiter mit 1 × 7 Sprossen • Schiebeleiter und Stehleiter mit

2 × 7 Sprossen, Stehleiter treppengängig

Tragfähigkeit 150 kg. GS-geprüft, EN 131.

31 78740 032807 2,02 0,80 1,11 0,93 3 0,97 × 0,50 17,9 150 149,00(3506)

Max. Platt- Arbeitshöhe Max.Gerüsthöhe Gerüstbreite Gerüstlänge formhöhe ca. Plattform Gewicht Belastung 3

Katalog-Nr. m m m m m m kg kg Stück

149,–149,–

5



5373

Leitern

Aluminium-Seilzugleiter, 2-teilig

Aluminium-Seilzugleitern

Industrieausführung, entspricht DIN EN 131, BetrSichV, BGV D 36/GUV-V D 36, kräftige Recht-eckholme, dauerhaft verbördelte, geriffelte Vierkantsprossen 30 × 30 mm, stabile Beschläge,rutschsichere Leiterschuhe, Höhenverstellung durch Kunststoffseil, automatisch wirkende Abhe-besicherung, beide Leiterteile auch getrennt als Anlegeleiter verwendbar, Arretierung durchautomatisch wirkende Einfallhaken, Oberleiter mit Wandlaufrollen.

Anzahl Sprossen 2 ×× 14 2 ×× 16 2 ×× 18 2 ×× 20 2 ×× 24Max. Arbeitshöhe m 8,30 9,40 10,30 11,40 13,00Leiterlänge ausgefahren m 7,22 8,34 9,18 10,30 11,90Leiterlänge eingefahren m 4,18 4,74 5,30 5,86 6,95Außenbreite mm 420 420 420 420 450Holmhöhe mm 73 85 98 98 98Eigengewicht kg 22,6 24,3 30,5 32,1 46,9Katalog-Nr. 40 31405 … …212145 …212169 …212183 …212206 …21224433 417,00 510,00 599,00 694,00 880,00

(3525)

Rutschsichere nivello®-Leiterschuhe mit vergrößerter Auflageflächeund beweglichem Gelenk.

Aluminium-Seilzugleiter, 3-teilig

Industrieausführung, entspricht DIN EN 131, BetrSichV, BGV D 36/GUV-V D 36, kräftige Recht-eckholme, dauerhaft verbördelte, geriffelte Vierkantsprossen 30 × 30 mm, stabile Beschläge,rutschsichere Leiterschuhe, Höhenverstellung durch 2 Seilzüge, dadurch können Mittel- undOberleiter jeweils von Sprosse zu Sprosse verstellt werden, automatisch wirkende Einfallhaken,Oberleiter mit Wandlaufrollen.

Anzahl Sprossen 3 ×× 14 3 ×× 16 3 ×× 18Max. Arbeitshöhe m 10,80 11,90 13,60Leiterlänge ausgefahren m 9,70 10,80 12,50Leiterlänge eingefahren m 4,10 4,90 5,30Außenbreite mm 490 490 490Holmhöhe mm 98 98 98Eigengewicht kg 42,0 46,0 50,0Katalog-Nr. 40 31405 223141 40 31405 223165 40 31405 22318933 1.025,00 1.094,00 1.194,00

(3525)

Rutschsichere nivello®-Leiterschuhe mit vergrößerter Auflageflächeund beweglichem Gelenk.

5



5 374

Leitern

Leiterlänge als Anlegeleiter m 2,85 3,65 4,20Arbeitshöhe bis ca. m 4,00 4,80 5,30Leiterlänge als Stehleiter m 1,50 1,75 2,00Höhe als Arbeitsbühne ca. m 0,64 0,99 0,99Länge als Arbeitsbühne ca. m 1,40 1,40 1,95Packmaß m 0,40 × 0,99 × 0,2 0,40 × 0,99 × 0,25 0,40 × 1,23 × 0,25Holmhöhe mm 58 58 58Sprossenanzahl 2 × 2 + 2 × 3 4 × 3 2 × 3 + 2 × 4Gewicht ca. kg 10,0 12,0 13,0Katalog-Nr. 40 31405 313101 40 31405 313125 40 31405 3131493 209,00 225,00 236,00

(3525)

Aluminium-Mehrzweckleiter, 3-teilig

Kombinierte Anlege-, Steh- und Schiebeleiter, treppengängig,hochfeste Gurte, Metallstrebe und Querrohr für sicheren Stand,korrosionsbeständige Beschläge, rutschsichere nivello®-Leiter-schuhe, Steckhaken mit automatisch einrastender Abhebesiche-rung. Sprossenabstand: 280 mm.Oberleiter mit Wandrollen.

Verwendungsmöglichkeiten:

Leiterlänge ausgefahren als 3-teilige Anlegeleiter m 4,18 5,86 6,98 8,66 9,78Arbeitshöhe bis ca. m 5,20 6,90 8,00 9,70 10,80Leiterlänge als 2-teilige Anlegeleiter und als Stehleiter mit Aufsteckteil m 3,06 4,18 5,02 6,14 6,98Leiterlänge eingefahren sowie Länge als Steh- oder Einzelleiter m 1,94 2,50 3,06 3,62 4,18Holmhöhe mm 73 73 73 98 98Querrohrbreite ca. m 0,80 0,80 1,00 1,00 1,10Sprossenanzahl 3 × 6 3 × 8 3 × 10 3 × 12 3 × 14Gewicht ca. kg 17,6 19,4 25,2 33,0 39,0Katalog-Nr. 40 31405 … …333062 …333086 …333109 …333123 …3331473 338,00 398,00 509,00 591,00 694,00

(3525)

Aluminium-Vielzweckleiter, 4-teilig

Universell verwendbar als Anlege- und Stehleiter sowie als Arbeitsbühne.Beim Einsatz als Arbeitsbühne Belag und Geländer verwenden (siehe Zubehör). 6 automatisch verriegelnde Stahlscharniere sorgen für Einsatzsicherheit. Sprossenabstand: 280 mm.

Verwendungsmöglichkeiten:

Zubehör für Vielzweckleiter

40 31405 303058 Leichtmetall-Geländer, anklemmbar, passend für alle 3 Größen 77,9040 31405 303034 Leichtmetall-Riffelblechbelag, mittig klappbar, passend für 77,90

Kat.-Nr. ...3101 + ...312540 31405 303041 Leichtmetall-Riffelblechbelag, mittig klappbar, passend für 105,00

Kat.-Nr. ...314940 31405 303003 Holzbelag, einteilig, passend für Kat.-Nr. ...3101 + ...3125 37,5040 31405 303010 Holzbelag, einteilig, passend für Kat.-Nr. ...3149 43,30

(3525)

Katalog-Nr. Ausführung 3

5



5375

Leitern

Kunststoff-Leitern

GS-geprüft, entsprechend Europa-Norm EN 131, BetrSichV undUnfallverhütungsvorschrift BGV D 36/GUV-V D 36

Geprüft nach DIN EN 131. In Anlehnung an Abschnitt 6.5.1 ausEN 61478:2002 + A1:2004 Kategorie 1 bis 1000 Volt geprüft.

Technische Pluspunkte: • nivello®-Leiterschuhe mit beweglichem Gelenk und vergrößerter Auflagefläche • Gebördelte Stufen-/Sprossen-Holm-Verbindung bzw. hochfeste Klebe-Klemmverbindung • Massive und langlebige Scharnierverschraubungen • Sicheres Arbeiten in elektrischem Umfeld bis auf 1000 Volt geprüft

Leitern aus Vollkunststoff, geprüft bis 28000 Volt, auf Anfrage.

� Kunststoff-Stehleiter (beidseitig)

• 80 mm tiefe, geriffelte Aluminium-Stufen mit dauerhafter Stufen-Holm-Verbindung,stabile Metallscharniere, hochfeste Spanngurte, Holme aus GFK-Profil

• Mindestens 10 Jahre Alterungsbeständigkeit • Stufenabstand: 235 mm, Leiterneigung 20°

Anzahl Stufen 2 ×× 4 2 ×× 6 2 ×× 8 2 ×× 10Arbeitshöhe bis ca. m 2,70 3,20 3,60 4,10zul. Standhöhe m 0,69 1,15 1,63 2,10Gesamthöhe m 0,97 1,44 1,91 2,38Untere Außenbreite m 0,49 0,55 0,60 0,66Eigengewicht kg 9,2 11,8 14,4 17,0Katalog-Nr. 40 31405 … …341081 …341128 …341166 …34120333 237,00 278,00 342,00 407,00

(3525)

� Kunststoff-Anlegeleiter

• Rechteckholme aus geprüftem GFK-Profil • Beidseitig geriffelte Leichtmetall-Vierkantsprossen 30 × 30 mm,

dauerhaft mit den Holmen verbördelt • Mind. 10 Jahre Alterungsbeständigkeit • Außenbreite: 420 mm, Sprossenabstand: 280 mm

Anzahl Sprossen 6 8 10 12 14Arbeitshöhe bis ca. m 3,00 3,60 4,10 4,70 5,30Leiterlänge m 1,85 2,45 3,05 3,60 4,15Holmhöhe mm 0,58 0,58 0,58 0,58 0,58Eigengewicht kg 4,9 6,2 7,5 8,9 10,3Katalog-Nr. 40 31405 … …350069 …350083 …350106 …350120 …35014433 153,00 193,00 238,00 278,00 312,00

(3525)

� Kunststoff-Schiebe- und Seilzugleiter (2-teilig)

• Stabile Metall-Führungsbeschläge, Holme aus GFK-Profil, Sprossen aus Aluminium • Mind. 10 Jahre Alterungsbeständigkeit • Als Steck-/Schiebeleiter: Verstellung von Sprosse zu Sprosse per Hand, beide Leiterteile getrennt

verwendbar, oben mit Wandlaufrollen • Als Seilzugleiter: Verstellung durch Seilzug, automatisch wirkende Einfallhaken, oben mit Wandlaufrollen • Außenbreite: 420 mm, Sprossenabstand: 280 mm

Anzahl Sprossen 2 ×× 8 2 ×× 10 2 ×× 12 2 ×× 14 2 ×× 16 2 ×× 18 2 ×× 20Arbeitshöhe bis ca. m 5,30 6,10 7,20 8,40 9,50 10,30 11,40Leiterlänge ausgefahren m 4,20 5,00 6,10 7,30 8,40 9,20 10,30Leiterlänge eingefahren m 2,45 3,05 3,60 4,20 4,70 5,30 5,80Holmhöhe mm 73 73 73 73 98 98 98Eigengewicht kg 15,9 19,4 22,9 27,0 34,7 37,7 38,9Katalog-Nr. 40 31405 … …351080 …351103 …351127 …352148 …352162 …352186 …35220933 448,00 535,00 655,00 835,00 975,00 1.094,00 1.205,00

(3525)

5



5 376

Leitern

Teleskop-Anlegeleiter TELESTEPS Black Line

• TELESTEPS Black Line (= Profiausführung!!!) • Ideal für vielfältige Einsätze im gewerblichen und privaten Bereich! • Geprüfte Sicherheit nach EN 131; TÜV, GS-geprüft • Garantie: 24 Monate • Tragfähigkeit: 150 kg • Stufentiefe: 90 mm • Aluminiumleiter mit schwarzen Kunststoffteilen • Abriebfest eloxierte, stabile Leichtmetall-Leiter • Sichere, bequeme Höhenverstellung auf stabilen Führungs- und Gleitbuchsen • Von Stufe zu Stufe einzeln ausziehbar! • Einfaches, bequemes Handling • Leiter passt in jeden Kofferraum • Praktisches Zubehör für noch mehr Sicherheit und Bedienungskomfort!

Anzahl Stufen 8 (+1) 10 (+1) 12 (+1)Leiterlänge ausgefahren m 2,60 3,30 3,80Leiterlänge eingefahren m 0,72 0,78 1,10Arbeitshöhe m 3,70 4,40 5,00Breite m 0,49 0,49 0,51Eigengewicht kg 9,50 11,0 14,5Katalog-Nr. 73 94483 602268 73 94483 602336 73 94483 60838333 341,00 379,00 456,00

(3508)

� Sicherheitsfuß

Zubehör:

Für sicheren Stand auf glattem, rutschigemUntergrund. Passend für TELESTEPS-Black-Line-Anlegeleitern 3,3 m und 3,8 m.

73 94483 091413 für 3,3 m 53,6073 94483 091512 für 3,8 m 57,10

(3508)

� Sicherheitsfuß

Höhenverstellbarer Fuß für sicheren Standauf glattem, rutschigem Untergrund.Sie können Stufen oder sonstige Boden-Unebenheiten ausgleichen. Passend für TELESTEPS-Black-Line-Anlegeleitern 3,3 m und 3,8 m.

73 94483 091406 für 3,3 m 76,4073 94483 091505 für 3,8 m 81,00

(3508)


� Tragetasche

Tragetasche für den bequemen und schonen-den Transport. Passend für TELESTEPS-Black-Line-Anlegeleitern 2,6 und 3,3 m.

73 94483 091291 45,70(3508)

Katalog-Nr. 3

� Erdspitze/Spikes (ohne Abb.)

Für den Einsatz auf gewachsenem Bodenoder auf Eis. Nur in Verbindung mit Sicher-heitsfuß � oder � einsetzbar. 1 Satz = 2 Stück.

73 94483 091420 17,10(3508)

Katalog-Nr. 3


5



5377

Leitern

Teleskop-Stufenleiter TELESTEPS Black Line

• TELESTEPS Black Line (= Profiausführung!!!) • Ideal für vielfältige Einsätze im gewerblichen und privaten Bereich! • Geprüfte Sicherheit nach EN 131; TÜV- + GS-geprüft • Garantie: 24 Monate • Tragfähigkeit: 150 kg • Stufentiefe: 90 mm • Aluminiumleiter mit schwarzen Kunststoffteilen • Abriebfest eloxierte, stabile Leichtmetall-Leiter • Sichere, bequeme Höhenverstellung auf stabilen Führungs- und Gleitbuchsen • Von Stufe zu Stufe einzeln ausziehbar! • Einfaches, bequemes Handling • Leiter passt in jeden Kofferraum

Anzahl Stufen 4 (+2) 6 (+2) 8 (+2)Leiterlänge ausgefahren m 1,70 2,30 3,00Leiterlänge eingefahren m 0,67 0,71 0,78Arbeitshöhe m 3,10 3,70 4,50Breite m 0,58 0,61 0,69Eigengewicht kg 9,50 14,0 18,0Katalog-Nr. 73 94483 606174 73 94483 606235 73 94483 60630333 381,00 446,00 486,00

(3508)

5



5 378

Leitern

Stahl-Holz-Tritt

GS-geprüft, entsprechend Europa-Norm EN 131, DIN EN 14183,BetrSichV und Unfallverhütungsvorschrift BGV D 36/GUV-V D 36

Technische Pluspunkte:

• Rutschfeste Holz-Oberflächen mit Lasur:sicherer Stand, langlebig und unempfindlich

• Fahrbar mit selbsttätig feststellenden Rollen:sicheres Arbeiten, einfaches Handling, schneller Wechsel des Einsatzortes

• Beschichteter Stahlholm:kratz- und korrosionsbeständig

� Tritt

150 mm tiefe Stufen, lasiert; Deckbrett mit Grifföffnung,Holme aus Stahl, grau beschichtet (RAL 7033),rutschfeste Leiterschuhe

Anzahl Stufen inkl. Deckbrett 2 3 4Arbeitshöhe bis ca. m 2,40 2,60 2,80Höhe des Deckbrettes m 0,49 0,73 0,97Außenbreite unten m 0,46 0,50 0,54Eigengewicht kg 6,0 9,1 12,7Katalog-Nr. 40 31405 390027 40 31405 390034 40 31405 39004133 77,90 109,00 149,00

(3525)

� Tritt mit Brems-Bockrollen

Ausführung wie vor, jedoch komplett mit 1 Satz (= 4 St.) Brems-Bockrollenzum Selbstanbau; die Rollen sind für Fahrten in Längsrichtung ausgelegt undbremsen beim Besteigen selbsttätig.


(3525)

� Tritt mit Brems-Lenkrollen

Ausführung wie vor, jedoch komplett mit 1 Satz (= 4 St.) Brems-Lenkrollenzum Selbstanbau; in dieser Ausführung kann der Tritt auf der Stelle gedrehtoder um Kurven gefahren werden. Die Rollen bremsen beim Betretenselbsttätig.


(3525)

* Nicht für Kat.-Nr. 403140550358

5



5379

Podeste

Aluminium-Arbeitspodest

GS-geprüft, entsprechend Europa-Norm EN 131, DIN EN 14183, BetrSichVund Unfallverhütungsvorschrift BGV D 36/GUV-V D 36

Stabile verschweißte Rohrkonstruktion, Stufen aus Aluminium-Warzenblech, Holmenden mit rutschfesten Kunststoffschuhen.Obere Standfläche: 550 × 300 mm.

Katalog-Nr. 3

Anzahl Stufen 1 2 3 4 5Arbeitshöhe bis ca. m 2,20 2,40 2,60 2,80 3,00Podesthöhe m 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00Grundfläche B × T m 0,57 × 0,35 0,61 × 0,59 0,65 × 0,76 0,69 × 1,08 0,73 × 1,21Eigengewicht kg 2,5 5,0 7,0 10,0 13,0Katalog-Nr. 40 31405 500310 40 31405 500082 40 31405 500099 40 31405 500105 40 31405 50035833 75,90 137,00 196,00 256,00 328,00

(3525)

Zubehör

40 31405 500365 1 Satz = 4 St. Feder-Bremsrollen ∅ 50 mm zum Selbstanbau* 149,0040 31405 500426 1 Satz = 4 St. Fußplatten ∅ ca. 80 mm mit Gummiauflage, beweglich gelagert, Höhennivellierung, zum Selbsteinbau 65,40

(3525)

5



5 380

Klapptritte, Treppen

� Klapptritt

Praktisch, standsicher, platzsparend und mit unbegrenzten Einsatzmöglichkeiten. • Tragekomfort durch praktischen Tragegriff • Geringes Gewicht: 1,8 kg • Zusammengeklappt nur L 460 × B 375 × H 80 mm • Gegen Zusammenklappen gesichert • Überzeugende Optik • Standhöhe 390 mm

40 19502 310865 2 Alu, natur 55,0040 19502 316713 2 Alu, weiß beschichtet 68,00

(3515)

AnzahlKatalog-Nr. Stufen Ausführung 3

�

� Klapp-Podest

Für vielseitige Einsatzmöglichkeiten. Robust, standsicher, leicht undhandlich. Große obere Standfläche: 650 × 300 mm. Der Aufstiegswin-kel von 65 Grad und die Stufentiefe von 150 mm gewährleisten einensicheren Aufstieg. Einfache Handhabung durch patentierten Klapp-mechanismus. Platzsparende Unterbringung.

40 19502 314542 3 700 600 × 820 800 × 210 × 860 9,0 245,0040 19502 314559 4 930 800 × 1100 800 × 210 × 1110 11,5 288,00

(3515)

MaßeStandfläche zusammen-

Anzahl Podesthöhe am Boden geklappt L ×× B ×× H GewichtKatalog-Nr. Stufen ca. mm ca. mm mm ca. kg 3

�

� Sicherheitstreppe

Wahlweise mit oder ohne Bügel. Sicherer Auf- und Abstieg durch 47°-Neigungswinkel. Stufen360 mm breit und 230 mm tief, mit rutschsicherem Gummibelag. Freihändiges Begehen undbeidhändiges Arbeiten durch die bequemen Stufen und hohe Standsicherheit der konisch aus-ladenden Bauart. Kräftige zug- und druckfeste Aussteifung zwischen Leiter- und Stützteil.

40 19502 319998 2 Stufen, ohne Bügel 460 480 560 3,9 122,0040 19502 320000 3 Stufen, ohne Bügel 690 560 910 6,6 180,0040 19502 320017 4 Stufen, ohne Bügel 920 580 1170 8,8 235,0040 19502 320024 3 Stufen, mit Bügel 690 560 840 8,4 226,0040 19502 320031 4 Stufen, mit Bügel 920 580 1060 10,6 280,0040 19502 320048 5 Stufen, mit Bügel 1150 600 1280 12,8 359,00

(3515)

Senkrechte Untere Schritt-Höhe ca. Breite länge Gewicht

Katalog-Nr. Ausführung mm mm mm kg 4

�

5



5381

Leitern

Stufenstehleiter mit Sicherheitsbrücke

• Konisch, einseitig begehbar, 2 hochfeste Gurtbänder als Spreizsicherung ab Gr. 6 • Tiefe Ablageschale aus Aluminium mit Ablagemöglichkeiten für Werkzeuge,

Tapetenrollen, Rohre usw., Einhängemöglichkeit für Eimer oder Kleingeräte • Die Kunststoffabdeckung des Lagerbocks verhindert die Quetschgefahr und

schützt vor Verschmutzung des Scharnierbereichs • Stützteilverstrebung aus Doppelrohr

40 19502 314191 3 1,47 1,34 0,70 472 0,73 4,7 107,0040 19502 318731 4 1,72 1,57 0,93 497 0,89 5,2 120,0040 19502 314214 5 1,97 1,80 1,16 522 1,05 6,2 136,0040 19502 314221 6 2,22 2,03 1,40 547 1,21 6,8 156,0040 19502 314238 7 2,47 2,26 1,62 572 1,37 7,8 174,0040 19502 314245 8 2,72 2,49 1,85 597 1,52 8,8 194,0040 19502 314269 10 3,22 2,95 2,32 647 1,87 10,8 230,00

(3515)

senkr. senkr. untereLeiter- Gesamt- Höhe b. äußere Schritt-

Stufen- länge höhe ca. Brücke Breite länge GewichtKatalog-Nr. zahl ca. m m ca. m mm ca. m ca. kg 4

Stufenstehleiter

• Beidseitig begehbar, mit zwei hochfesten Gurtbändern als Spreizsicherung • Gelenke für robusten Einsatz und durch Verschraubung dauerhaft mit den Leiterteilen

verbunden

40 19502 316034 2 × 2 0,53 0,47 410 600 3,2 94,2040 19502 316041 2 × 3 0,78 0,70 430 780 4,4 111,0040 19502 316058 2 × 4 1,03 0,93 450 970 5,6 132,0040 19502 316065 2 × 5 1,28 1,16 475 1150 6,8 155,0040 19502 316072 2 × 6 1,53 1,40 500 1320 8,2 179,0040 19502 316089 2 × 8 2,03 1,85 550 1710 10,5 223,0040 19502 316096 2 × 10 2,52 2,32 600 2160 13,8 264,0040 19502 316102 2 × 12 3,03 2,79 650 2500 16,5 317,00

(3515)

Leiter- senkr. untere Schritt-Anzahl länge Höhe Breite länge Gewicht

Katalog-Nr. Stufen ca. m m ca. mm ca. mm ca. kg 4

Stufenanlegeleiter

Serienmäßig mit Aufsetzbrett, auf Anfrage auch mit Einhängehaken ∅ 30 oder 60 mm lieferbar. • Verwindungssteife Rechteckholme • Verstärkte Stufen, Tiefe 80 mm, ausgleitsicher gerieft, Stufenabstand 230 mm • Anstellwinkel 68 Grad • Dauerhafte Holm-Stufenverbindung mit Mehrfachverpressung • Holme und Stufen aus nahtlosem Strangpressprofil • Stufenvorderkante schließt mit den Holmen bündig ab

40 19502 315938 6 1,72 1,58 405 4,0 92,8040 19502 315952 8 2,22 2,04 405 5,2 110,0040 19502 315976 10 2,72 2,50 405 6,4 134,0040 19502 315990 12 3,22 2,90 405 7,7 156,0040 19502 316010 15 3,97 3,65 405 9,4 189,0040 19502 316027 17 4,47 4,11 405 10,5 212,00

(3515)

senkr.Leiter- Anlege-

Anzahl länge höhe Breite GewichtKatalog-Nr. Stufen ca. m ca. m ca. mm ca. kg 4

5



5 382

Leitern

Sprossenleiter, beidseitig begehbar

• Spreizsicherung durch hochfeste Gurtbänder

• Unteres Holmende mit rutschsicheren, auswechselbaren Leiterfüßen

Bis Größe 2 × 14 = Holm 60 × 24 mm Bis Größe 2 × 16 = Holm 71 × 24 mm

40 19502 305151 2 × 4 1,23 1,17 340/475 0,82 4,4 111,0040 19502 305168 2 × 5 1,51 1,44 340/505 0,98 5,5 125,0040 19502 305175 2 × 6 1,79 1,70 340/535 1,14 6,5 142,0040 19502 305182 2 × 7 2,07 1,98 340/565 1,30 7,5 161,0040 19502 305199 2 × 8 2,35 2,25 340/595 1,46 8,8 182,0040 19502 305205 2 × 9 2,63 2,50 340/625 1,68 9,8 203,0040 19502 305212 2 × 10 2,91 2,77 340/655 1,85 11,0 221,0040 19502 305229 2 × 12 3,47 3,30 340/715 2,05 13,5 259,0040 19502 305236 2 × 14 4,03 3,85 340/775 2,38 17,0 303,0040 19502 305243 2 × 16 4,60 4,40 340/835 2,60 22,5 362,0040 19502 305250 2 × 18 5,15 4,95 340/895 2,90 25,0 429,0040 19502 305267 2 × 20 5,70 5,50 340/955 3,30 27,5 501,00

(3515)

obere/ Leiter- Höhe untere Schritt-

Sprossen- länge aufgestellt Breite länge GewichtKatalog-Nr. zahl ca. m ca. m ca. mm ca. m ca. kg 4

Universal-Fußverlängerung für Sprossenleiter (ohne Abb.)

• Stufenlose Verstellung

• Vielseitige Einsatzmöglichkeit auf allen Treppenformen

• Sichere Verbindung mit dem Leiterholm durch robuste Feststellvorrichtung

40 19502 316850 60 × 24 1000 88,0040 19502 316867 71 × 24 1500 107,00

(3515)

Holm VerstellbereichKatalog-Nr. mm mm 4

Treppenstehleiter

• Nahezu unbegrenzter Einsatz auf Treppen und im unebenen Gelände durch4 stufenlos verstellbare Fußverlängerungen

• Je 2 Verlängerungen mit Verstellbereich von 37 bzw. 100 cm

40 19502 306271 2 × 5 1,51 1,44 340/505 0,98 12,0 279,0040 19502 306288 2 × 6 1,79 1,70 340/535 1,14 13,5 301,0040 19502 306295 2 × 7 2,07 1,98 340/565 1,30 14,5 320,0040 19502 306301 2 × 8 2,39 2,25 340/595 1,46 15,5 341,00

(3515)

obere/Leiter- Höhe untere Schritt-

Sprossen- länge aufgestellt Breite länge GewichtKatalog-Nr. zahl ca. m ca. m ca. mm ca. m kg 4

Teleskopleiter

• Geringer Platzbedarf

• Spielend leichte Bedienung

• Automatisch einrastende Sicherheitsgelenke

• Zuverlässig einrastende Sperrelemente zur Längenverstellung

• Mit einem Hebeldruck am Stahlgelenk kann diese Leiter in eine Anlegeleiter odereine Stehleiter aufgeklappt werden

40 19502 305328 4 × 3 1,96 3,10 0,97 1,50 1,02 × 0,59 × 0,21 10,5 248,0040 19502 305335 4 × 4 2,52 4,20 1,25 2,00 1,31 × 0,57 × 0,21 13,0 277,0040 19502 305342 4 × 5 3,06 5,30 1,50 2,55 1,58 × 0,64 × 0,21 16,0 326,0040 19502 305359 4 × 6 3,60 6,40 1,80 3,10 1,89 × 0,71 × 0,21 20,0 376,00

(3515)

MaßeAnlege- Steh- zusammen-leiter/ leiter gelegt

Sprossen- ca. m ca. m L ×× B ×× H GewichtKatalog-Nr. zahl von bis von bis m ca. kg 4

Maße jeweils ohne Fußverlängerungen.

Die abgebildete Fußverlängerung gehört nicht zum Lieferumfang. Im Bedarfsfall bitte anfragen.

248,–248,–abab

279,–279,–abab

5



5383

Leitern

Plattformleiter

• Plattformgröße 40 × 48,5 cm • Beidseitiger Handlauf • Große Ablageschale 45 cm breit • Geländerhöhe über Plattform 90 cm • Mit Rollen 100 mm ∅ am Stützteil ideal für dichtes Heranfahren an Regale

40 19502 318311 4 0,95 1,85 0,65 1,15 10,5 391,0040 19502 318328 5 1,18 2,08 0,67 1,30 12,0 416,0040 19502 318335 6 1,41 2,31 0,70 1,44 13,0 469,0040 19502 318342 7 1,65 2,55 0,73 1,60 14,0 506,0040 19502 318359 8 1,88 2,78 0,75 1,75 15,0 547,0040 19502 318366 9 2,10 3,00 0,78 1,90 16,5 589,0040 19502 318373 10 2,34 3,24 0,80 2,05 17,5 636,0040 19502 318380 12 2,80 3,70 0,85 2,35 19,5 762,00

(3515)

Plattform- Gesamt- Gesamt- Schritt-Stufen- höhe höhe breite maß Gewicht

Katalog-Nr. zahl m m m m ca. kg 4

Plattformleiter

• Plattform 40 × 40 cm • Geländerteil 80 cm hoch mit beidseitigem Seitenschutz für den sicheren Stand • Geräumige Ablageschale 45 cm breit am oberen Holmende • Am Stützteil können selbstständig blockierende Federrollen auf Wunsch montiert werden

40 19502 316171 4 0,94 1,75 0,65 1,00 9,5 230,0040 19502 316188 5 1,17 1,98 0,67 1,15 10,5 250,0040 19502 316195 6 1,40 2,21 0,70 1,30 11,8 276,0040 19502 316201 8 1,87 2,68 0,75 1,60 14,2 326,0040 19502 316218 10 2,33 3,14 0,80 1,90 17,0 370,0040 19502 316225 12 2,79 3,60 0,85 2,20 20,0 418,00

(3515)



Podestleiter

• Aufstiegsleiter mit 85 mm tiefen, ausgleitsicher geriffelten Stufen und beidseitigem Handlauf • Arbeitsplattform ca. 560 × 560 mm aus geriffeltem Alu-Profil und 5 cm hoher Bordkante • 3-seitiges Sicherheitsgeländer 1 m hoch • Belastbarkeit 150 kg • Ablageschale für Werkzeug und Kleinteile

Ab Größe 5 mit Verstrebung zwischen Leiter und Stütze. Größe 4 ohne Traverse, ohne Rollen. Größe 5–17 mit Traverse und Bockrollen 160 mm ∅ am Stützteil. Größe 12–17 zusätzlich 1 Traverse ohne Rollen am Leiterteil.

40 19502 318410 6 1,39 2,39 1,28 1,55 37 998,0040 19502 318434 8 1,85 2,85 1,80 1,80 43 1.069,0040 19502 318441 9 2,08 3,08 2,20 1,95 46 1.116,0040 19502 318458 10 2,31 3,31 2,20 2,10 49 1.183,0040 19502 318465 12 2,81 3,81 1,80 2,35 55 1.317,0040 19502 318472 14 3,28 4,28 2,20 2,60 61 1.428,0040 19502 318489 16 3,74 4,74 2,35 2,85 67 1.549,0040 19502 318496 17 3,97 4,97 2,35 3,00 73 1.757,00

(3515)



5



5 384

Leitern

� Schiebeleiter ohne Seilzug, 2-teilig

• Leiterteile können einzeln verwendet werden • Von Sprosse zu Sprosse verstellbar • Holmende mit rutschsicheren Leiterfüßen • Ab Größe 2 × 14 mit Wandlaufrollen am oberen Leiterende • Klappfuß am Unterteil

40 19502 305496 2 × 10 17 3,05 5,00 353/423 11,0 194,0040 19502 305502 2 × 12 21 3,61 6,15 353/423 14,0 230,0040 19502 305519 2 × 14 25 4,17 7,25 353/423 17,5 285,0040 19502 305533 2 × 16 29 4,73 8,40 353/423 21,0 348,0040 19502 305540 2 × 18 32 5,29 9,20 353/423 24,0 418,00

(3515)

BreiteSprossen- oberer/

zahl bei Leiterlänge unterer Sprossen- ausgest. zus.-Gest. ausgest. Leiterteil Gewicht

Katalog-Nr. zahl Leiter ca. m ca. m ca. mm ca. kg 4

Schiebeleiter ohne Seilzug, 3-teilig (ohne Abb.)

• Wie �• Mit Abhebesicherung am Ober- und Mittelteil gegen unbeabsichtigtes Aushängen

40 19502 305632 3 × 10 24 3,08 7,00 497 20,0 339,0040 19502 305649 3 × 12 29 3,64 8,45 497 25,0 403,0040 19502 305656 3 × 14 34 4,20 9,85 497 30,5 483,00

(3515)

Sprossen- äußerezahl bei Leiterlänge Leiter-

Sprossen- ausgest. zus.-Gest. ausgest. breite GewichtKatalog-Nr. zahl Leiter ca. m ca. m ca. mm ca. kg 4

� Seilzugleiter, 2-teilig

• Wie oben, jedoch automatisch einrastende Fallhaken durch Schwerkraftarretierung • Führungsbeschläge innenliegend

40 19502 305793 2 × 16 29 4,75 8,40 353/423 22,5 392,0040 19502 305809 2 × 18 32 5,31 9,20 353/423 26,5 460,0040 19502 305816 2 × 20 36 5,87 10,35 353/423 30,0 539,0040 19502 305823 2 × 22 40 6,40 11,50 353/423 36,5 618,0040 19502 305830 2 × 24 43 7,00 12,35 353/423 40,0 691,0040 19502 305847 2 × 26 47 7,55 13,50 353/423 42,0 798,00

(3515)

BreiteSprossen- oberer/

zahl bei Leiterlänge unterer Sprossen- ausgef. eingef. ausgef. Leiterteil Gewicht

Katalog-Nr. zahl Leiter ca. m m ca. mm ca. kg 4

� Seilzugleiter, 3-teilig

• Wie oben • Mittel- und Oberteil getrennt ausfahrbar über 2 Seile • Automatisch einrastende Fallhaken • Führungsbeschläge innenliegend

40 19502 306738 1 × 12/2 × 15 34 4,50 9,81 487 36 747,0040 19502 306745 1 × 14/2 × 17 40 5,09 11,40 487 42 865,0040 19502 306752 1 × 16/2 × 19 46 5,60 13,15 487 46 1.057,00

(3515)

Sprossen- Leiter- äußerezahl bei länge Leiter- Leiter-

Sprossen- ausgef. eingef. länge breite GewichtKatalog-Nr. zahl Leiter ca. m ca. m ca. mm ca. kg 4

� Sprossenleiter

• Holmende mit rutschsicheren Leiterfüßen

40 19502 305014 6 1,93 420 3,2 64,6040 19502 305038 8 2,50 420 4,2 74,9040 19502 305052 10 3,05 420 5,0 87,7040 19502 305076 12 3,61 420 6,0 102,0040 19502 305083 14 4,17 420 6,8 119,0040 19502 305090 16 4,73 420 8,4 138,0040 19502 305106 18 5,29 420 9,5 159,0040 19502 305113 20 5,85 420 10,8 183,0040 19502 305120 22 6,41 420 12,8 209,0040 19502 305137 24 6,97 420 14,5 232,00

(3515)

Sprossen- Leiterlänge Breite GewichtKatalog-Nr. zahl m ca. mm ca. kg 4

� �

� �

5



5385

Podesttreppen

� Podesttreppe, fahrbar

• Podestgröße 600 × 800 mm • Robuste Ausführung mit hoher Standsicherheit • Holme aus Alu-Rechteckprofilen • Rutschsichere Stufen aus Alu, 200 mm tief • 4 Federrollen 125 mm ∅, die beim Besteigen selbsttätig bremsen • Senkrechter Stufenabstand 240 mm

40 19502 314313 3 730 810 1300 1730 24 532,0040 19502 314320 4 970 900 1500 1970 26 556,0040 19502 314337 5 1210 1000 1700 2210 30 589,0040 19502 314344 6 1450 1090 1910 2450 34 619,0040 19502 314351 7 1690 1190 2120 2690 37 648,0040 19502 314368 8 1930 1280 2320 2930 41 681,00

(3515)

Gesamt- Gesamt- Gesamt-Anzahl Standhöhe breite tiefe höhe Gewicht

Katalog-Nr. Stufen mm mm mm mm ca. kg 4

Gesamt- Gesamt- Gesamt-Anzahl Standhöhe breite tiefe höhe Gewicht

Katalog-Nr. Stufen mm mm mm mm ca. kg 4

�

� Überstieg, fahrbar

Ausführungen wie Podesttreppe, jedoch mit 2-seitigem Geländer.

40 19502 314375 3 730 720 1490 1730 25 548,0040 19502 314382 4 970 780 1770 1970 30 586,0040 19502 314399 5 1210 840 2050 2210 36 628,0040 19502 314405 6 1450 890 2330 2450 41 692,0040 19502 314412 7 1690 950 2610 2690 47 745,0040 19502 314429 8 1930 1020 2890 2930 52 806,00

(3515)

�

5



5 386

Telesteg, Klappgerüst

Telesteg

Die variable Multifunktionsdiele:• Variable Längen, zwischen Stehleitern

oder auf Böcken – stets steht eine sichereArbeitsdiele zur Verfügung

• Ganz ausgezogen ist die Alu-Diele einesichere und große Arbeitsbühne für jedenEinsatz – die spezielle, nach oben gewölbteLochung gibt sicheren Halt

• Beide äußeren Teile des Telestegs sind tele-skopartig verschiebbar auf Längen zwi-schen 2,40 und 4,00 Meter. Auch als dop-pelt breite, kurze Diele zu verwenden. Ein-fach in der Mitte trennen und nebeneinan-derlegen

40 19502 314573 150 4 2 1,24 290 × 200 × 1240 22 395,00(3515)

Belastbarkeit PackmaßStützweite 3,5 m Länge ausgefahren Länge ausgefahren Länge eingefahren B × H × L Gewicht

Katalog-Nr. Einzellast kg beide Teile m ein Teil m ein Teil m mm ca. kg 4

Fahrgerüst, klappbar, nach ZH 1/534.8

Das Klapp-Rahmenteil wurde mit Gelenken versehen, sodass es in Sekundenschnelle zusammengeklappt werden kann. Damit ist dieses Gerüst sogar türengängig!Der Klapprahmen ist an den Rahmenteilen bereits fertig montiert.

Rahmenbreite: 0,80 m Bühnenlänge: 1,90 m Arbeitsfläche: 1,65 × 0,60 m Arbeitshöhe max.: 2,80 m Standhöhe max.: 0,80 m Gerüsthöhe: 1,80 m

Zulässige Belastung: 2,0 kN (200 kg) verteilteLast, entspricht 2,0 kN/m2 gemäß Gerüst-gruppe 3, DIN 4420.

Gesamtgewicht ca. 38 kg

Fahrgerüst, klappbar

40 19502 313149 479,00(3515)

Katalog-Nr. 4

395,–395,–

479,–479,–

5



5387

Gerüste

Fahrgerüst Euroform nachDIN 4422 (HD 1004)

Rahmenteilbreite 0,72 mBühnenlänge 2,10 mArbeitshöhen von 3,20 m bis 13,30 m

Fahrgerüst im bewährten Baukastensystem.Problemloser, schneller und damit kosten-sparender Auf- und Abbau ohne Werkzeuge.

Ab 7,30 m Arbeitshöhe serienmäßig mit 4 Auslegern für besonders hohe Standsicher-heit bei den großen Aufbaukombinationen.

Problemlose Montage der Ausleger an denRahmenteilen mit Klemmbeschlägen undeine präzise Anpassung an die örtlichenBodenverhältnisse durch die Höhenverstell-barkeit.

Das dichte Heranfahren an die Wände istnach dem Wegschwenken von 2 Auslegernmöglich.

Stabile Lenkrollen mit 150 mm und Doppel-bremshebel.

In gebremster Stellung schwenken die Rollenunter das Rohr der Rahmenteile und ragennicht nach außen. Dadurch wird eine hoheStandsicherheit erreicht.

Arbeitsbühne mit rutschsicherer Oberfläche.

Besonders wirtschaftlich durch das aus-geprägte Preis-Leistungs-Verhältnis.

Zulässige Belastung: 2,0 kN/m2 (200 kg/m2),gemäß Gerüstgruppe 3.

Jedem Gerüst ist eine Aufbau- undGebrauchsanweisung beigefügt, die beimAuf- und Abbau zu beachten ist. Die erforder-liche Anzahl an Zusatzteilen für die jeweiligeAufbaukombination bei Verwendung ingeschlossenen Räumen oder im Freien sindunserer Aufbau- und Gebrauchsanweisungzu entnehmen.

40 19502 313590 03 3,30 1,25 2,30 549,0040 19502 313606 04 4,40 2,35 3,40 907,0040 19502 313613 05 5,40 3,35 4,40 1.027,0040 19502 313620 06 6,40 4,35 5,40 1.166,0040 19502 313637 07 7,30 5,25 6,30 1.564,0040 19502 313644 08 8,30 6,25 7,30 1.664,0040 19502 313651 09 9,30 7,25 8,30 1.855,0040 19502 313668 10 10,30 8,25 9,30 1.955,0040 19502 313675 11 11,30 9,25 10,30 2.229,0040 19502 313682 12 12,30 10,25 11,30 2.328,0040 19502 313699 13 13,30 11,25 12,30 2.520,00

(3515)

Arbeitshöhe Standhöhe GerüsthöheKatalog-Nr. Größe m m m 4

03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

549,–549,–abab

5



5 388

Gerüste

Fahrgerüst nach DIN 4422(HD 1004)

Typ 1

Rahmenteilbreite 0,80 m

Bühnenlänge 2,95 m

Arbeitshöhen von 5,40 m bis 13,40 m

Äußerst stabile und für hohe Dauerbelastungkonstruierte Alu-Arbeitsbühne im Baukasten-system. Problemloser Aufbau ohne Hilfswerk-zeuge.

Die schraublosen Steckverbindungen sowiedie praktischen Schnellverschlüsse der Ver-strebungsrohre und der Diagonalen bringenechte Zeitersparnis. Jede Zwischenbühnekann mit den vorhandenen Bordbrettern zurArbeitsbühne erweitert werden.

Alle Fahrgerüste besitzen die bewährten Vor-züge des Baukastensystems. Wirtschaftlich-keit im Aufbau, Betrieb und bei der Anschaf-fung.

Langlebig durch solide Konstruktion undleichte Alu-Einzelteile. Geringer Platzbedarfbei Lagerung und Transport.

Zulässige Belastung: 3,0 kN (300 kg) verteilteLast, entspricht 2,0 kN/m2 (200 kg/m2) gemäßGerüstgruppe 3, DIN 4420.

Typ 2



Arbeitshöhen von 3,40 bis 13,40 m

3,5 m2 Arbeitsfläche bieten größtmöglicheSicherheit und viel Platz für umfangreicheArbeitsmaterialien. Besonders für Arbeiten angroßen Deckenflächen geeignet.

Zulässige Belastung: 0,5 kN/m2 (500 kg/m2)verteilte Last, entspricht 1,5 kN/m2 (150kg/m2) gemäß Gerüstgruppe 2, DIN 4420.

Jedem Gerüst ist eine Aufbau- und Ge-brauchsanweisung beigefügt, die beim Auf-und Abbau zu beachten ist. Die hier darge-stellten Aufbaukombinationen sind für dieVerwendung in geschlossenen Räumenberechnet. Erforderliche Anzahl der Zusatz-teile bei einseitigem Aufbau in geschlossenenRäumen sowie bei der Verwendung im Freiensind unserer Aufbau- und Gebrauchsanwei-sung zu entnehmen.

Laut Vorschrift der Berufsgenossenschaft sindzusätzliche Verstrebungsrohre 0,5 m über denZwischenbühnen erforderlich. Diese gehörennicht zum Lieferumfang, bitte gesondert mitbestellen.

03 3,40 1,40 2,40 – – 40 19502 319189 1.463,0004 4,40 2,40 3,40 – – 40 19502 319196 1.907,0005 5,40 3,40 4,40 40 19502 319899 2.612,00 40 19502 319202 2.714,0006 6,40 4,40 5,40 40 19502 319448 2.311,00 40 19502 319219 2.944,0007 7,40 5,40 6,40 – – 40 19502 319226 3.704,0008 8,40 6,40 7,40 40 19502 319455 2.954,00 40 19502 319233 3.934,0009 9,40 7,40 8,40 40 19502 319462 3.330,00 40 19502 319240 4.358,0010 10,40 8,40 9,40 40 19502 319479 3.480,00 40 19502 319257 4.587,0011 11,40 9,40 10,40 40 19502 319486 3.975,00 – –12 12,40 10,40 11,40 40 19502 319493 4.123,00 40 19502 319271 5.579,0013 13,40 11,40 12,40 40 19502 319509 4.499,00 40 19502 319288 5.998,00

(3515)

Arbeitshöhe Standhöhe Gerüsthöhe Katalog-Nr. Katalog-Nr.Größe m m m Typ 1 4 Typ 2 4

Abb. zeigt Typ 1

03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

5



5389

Gerüste

Fahrgerüst nach DIN 4422(HD 1004)



Arbeitshöhen von 5,40 m bis 13,40 m

Äußerst stabile und für hohe Dauerbelastungkonstruierte Alu-Arbeitsbühne im Baukasten-system. Problemloser Aufbau ohne Hilfs-werkzeuge. Die schraublosen Steckverbindungen sowiedie praktischen Schnellverschlüsse der Ver-strebungsrohre und der Diagonalen bringenechte Zeitersparnis. Jede Zwischenbühnekann mit den vorhandenen Bordbrettern zurArbeitsbühne erweitert werden. Alle Hymer-Fahrgerüste besitzen die bewähr-ten Vorzüge des Baukastensystems. Wirt-schaftlichkeit im Aufbau, Betrieb und bei derAnschaffung. Langlebig durch solide Konstruktion undleichte Alu-Einzelteile. Geringer Platzbedarfbei Lagerung und Transport.

Zulässige Belastung: 2,6 kN (260 kg) ver-teilte Last, entspricht 2,0 kN/m2 (200 kg/m2)gemäß Gerüstgruppe 3, DIN 4420. Jedem Gerüst ist eine Aufbau- und Ge-brauchsanweisung beigefügt, die beim Auf-und Abbau zu beachten ist. Die hier darge-stellten Aufbaukombinationen sind für dieVerwendung in geschlossenen Räumenberechnet. Erforderliche Anzahl der Zusatz-teile bei einseitigem Aufbau in geschlosse-nen Räumen sowie bei der Verwendung imFreien sind unserer Aufbau- und Gebrauchs-anweisung zu entnehmen. Laut Vorschrift der Berufsgenossenschaftsind zusätzliche Verstrebungsrohre 0,5 müber den Zwischenbühnen erforderlich.Diese gehören nicht zum Lieferumfang, bitte gesondert mitbestellen.

40 19502 312715 05 5,40 3,40 4,40 2.050,0040 19502 312722 06 6,40 4,40 5,40 2.190,0040 19502 312746 08 8,30 6,40 7,40 2.783,0040 19502 312753 09 9,30 7,40 8,40 3.124,0040 19502 312760 10 10,30 8,40 9,40 3.262,0040 19502 312777 11 11,30 9,40 10,40 3.718,0040 19502 312784 12 12,30 10,40 11,40 3.855,0040 19502 312791 13 13,30 11,40 12,40 4.196,00

(3515)

Arbeitshöhe Standhöhe GerüsthöheKatalog-Nr. Größe m m m 4

05 06 08 09 10 11 12 13

5



5 390

Schachtleitern

Verbindungshülse zur Verbindungdieser Leitertypen

40 03866 473007 25,40(3521)

Wandanker für Wandabstand 150 mm.

40 03866 473014 18,00(3521)

Wandanker verstellbar für Wandabstand150 bis 300 mm

40 03866 473021 48,80(3521)

Schachtleiter aus KunststoffGFK-Holme 58 × 25 mm – rutschfeste Kunststoffsprossen 30 × 30 mm

Lichte Weite 300 mm, Außenbreite 350 mm

40 03866 473618 4 1,12 67,8040 03866 473625 5 1,40 84,8040 03866 473632 6 1,68 102,0040 03866 473649 7 1,96 119,0040 03866 473656 8 2,24 136,0040 03866 473663 9 2,52 153,0040 03866 473670 10 2,80 170,0040 03866 473687 11 3,08 187,0040 03866 473694 12 3,36 204,0040 03866 476633 13 3,64 220,0040 03866 476640 14 3,92 237,0040 03866 476657 15 4,20 254,00

(3521)


Aufbaukombinationen für weitere Längenauf Anfrage.

Verbindungshülse zur Verbindungdieser Leitertypen

Wandanker für Wandabstand 150 mm

Wandanker verstellbar für Wandabstand150 bis 300 mm

Größere Verstellbereiche auf Anfrage.

Schachtleiter

Hochwertige, nicht verrottende Leiter für den Tiefbau in Stahl- (feuerverzinkt) und Kunststoff-ausführung. Robuste Rechteckrohrholme, Sprossen mit abrutschsicheren Auftrittsflächen.Keine scharfen Ecken und Kanten, Abdeckkappen an den Leiterenden. Geprüft und anerkanntvon den maßgeblichen Sicherheitsinstitutionen. DIN 18799. Edelstahlausführung bitte anfragen.

Hinweis:Für Leitern mit 4–9 Sprossen sind 2 SatzWandanker, für Leitern mit 10–15 Spros-sen 3 Satz Wandanker, für Leitern mit 16–24 Sprossen 5 Satz Wandanker erfor-derlich. 1 Satz = 2 Stück (rechts/links)


40 03866 473212 4 1,12 61,5040 03866 473229 5 1,40 77,4040 03866 473236 6 1,68 92,2040 03866 473243 7 1,96 108,0040 03866 473250 8 2,24 123,0040 03866 473267 9 2,52 139,0040 03866 473274 10 2,80 155,0040 03866 473281 11 3,08 170,0040 03866 473298 12 3,36 186,0040 03866 476237 13 3,64 200,0040 03866 476244 14 3,92 216,0040 03866 476251 15 4,20 231,00

(3521)

LängeKatalog-Nr. Sprossen ca. m 4



Aufbaukombinationen für weitere Längen undAusstiegsgeländer auf Anfrage.

40 03866 473311 4 1,12 65,7040 03866 473328 5 1,40 82,7040 03866 473335 6 1,68 99,6040 03866 473342 7 1,96 116,0040 03866 473359 8 2,24 133,0040 03866 473366 9 2,52 148,0040 03866 473373 10 2,80 165,0040 03866 473380 11 3,08 182,0040 03866 473397 12 3,36 198,0040 03866 476336 13 3,64 215,0040 03866 476343 14 3,92 231,0040 03866 476350 15 4,20 248,00

(3521)

Schachtleiter aus Stahl – Rechteckrohrholme 50 × 20 mm



40 03866 473717 4 1,12 80,6040 03866 473724 5 1,40 101,0040 03866 473731 6 1,68 121,0040 03866 473748 7 1,96 141,0040 03866 473755 8 2,24 161,0040 03866 473762 9 2,52 181,0040 03866 473779 10 2,80 201,0040 03866 473786 11 3,08 222,0040 03866 473793 12 3,36 242,0040 03866 476732 13 3,64 262,0040 03866 476749 14 3,92 282,0040 03866 476756 15 4,20 302,00

(3521)

Katalog-Nr. 4Katalog-Nr. 4

Katalog-Nr. 4

Größere Verstellbereiche auf Anfrage.

Katalog-Nr. 4

Katalog-Nr. 4

Katalog-Nr. 4

40 03866 473069 31,80(3521)

40 03866 473076 31,80(3521)

40 03866 473083 80,60(3521)

6


6391

Außenanlagen

AUSSENANLAGEN■ Fahnenmasten■ Sperrpfosten, -bügel■ Fahrradständer, -überdachungen■ Materialcontainer■ Bodenmarkierung■ Parkbänke■ Zaunsysteme

WARENGRUPPE 6

6



6 392

Fahnenmasten

Fahnenmast, zusammensteckbar

Einschließlich Hissseil, Seilbeschlägen undBodenhülsen zum Einbetonieren, ohneFahne. Komplett-Set bestehend aus:4 Stahlrohren, 42 mm ∅, je 1,65 m lang,zinkphosphatiert und zusätzlich weiß kunst-stoffbeschichtet, inkl. Montageanleitung. Gewicht: 8,5 kg Gesamtlänge 6,15 m, über Boden 5,75 m Der Mast ist für folgende Fahnengrößengeeignet: Querformat: H 100 × B 1500 mm Hochformat: H 2500 × B 1200 mm Kartonmaße Breite: 200 mm Länge: 1740 mm Tiefe: 50 mm

40 04338 639709 79,00(3626)

Katalog-Nr. 3

Fahnenmast, zusammensteckbar

• Geeignet für gelegentliche Beflaggung (keine Dauerbeflaggung) • Aus korrosionsfreiem Hartaluminium, silberfarbig eloxiert • Bodenhalterung zum Einbetonieren (im Lieferumfang enthalten) • Mit Hissvorrichtung und Hissseil. Der Mast kann außerhalb der Beflaggungszeiten

aus der Bodenhalterung herausgenommen werden Die Lieferung erfolgt komplett verpackt. Mast-∅ unten: 75 mm Mast-∅ oben: 60 mm

40 11879 022082 6 252,0040 11879 022105 7 262,00

(3628)

Katalog-Nr. Höhe 3

Der Fahnenmast lässt sich ohne Schwierigkeiten auf dem Pkw-Dachgepäckträger befördern.Die Kompakt-Verpackung mit dem 2-teiligen Fahnenmast ist nur maximal 4,4 m lang.

79,–79,–

6



6393

Fahnenmasten und Zubehör

Fahnenmast und -stange

� Fahnenmast mit Wandhalterung

• Fahnenmast aus Hartaluminium, silberfarbig eloxiert • Bis zu 7 m Gesamtlänge • ∅ 75 mm oder als stabilere Ausführung ∅ 100 mm • Mit Wandhalterung aus hochwertigem Alu-Druckguss für vertikale Befestigung an Gebäuden,

Mauern, Brücken usw. einschl. Hissvorrichtung und Hissseil • Dübelbefestigung bzw. Verschraubung der Wandhalterung (Lieferung ohne Dübel) • Alle Einzelteile der Wandhalterung aus Aluminium bzw.

nicht rostendem Material

40 11879 021993 6 75 412,0040 11879 022006 7 100 685,00

(3628)

Höhe Mast-∅Katalog-Nr. m mm 3

� Fahnenstange mit Wandhalterung

• Halterung aus Stahl, feuerverzinkt, zwischen5 und 45° verstellbar

• Fahnenstange aus Hartaluminium ∅ 50 mm,herausnehmbar, Länge 3 m

• Mit Hissseil und Hissvorrichtung

40 11879 021863 283,00(3628)

Katalog-Nr. 3

Fahnen-Hissseil

Dehnungsfrei, mit Nirosta-Drahtseele. 32-fache Kunststoffgeflecht-Ummantelung.Mit Seilspanner, Drallsicherung und ver-stellbarer Aufhängeöse. Bitte unbedingt bei der Bestellung dieMasthöhe angeben.

40 11879 059880 1,70(3628)

Katalog-Nr. 3/m

Fahnen-Hissvorrichtung

Moderne Hissvorrichtung aus glasfaserver-stärktem, witterungsbeständigem Spezial-kunststoff. Abschließbar mit Druckzylinder-schloss. Mit dekorativem Mastkopf undintegrierter Seilumlenkung.

40 11879 027582 75 61,8040 11879 059873 100 61,80

(3628)

für Mast-∅Katalog-Nr. mm 3

Gleiche Ausführung wie vorstehend,jedoch nicht abschließbar

40 11879 027599 75 35,6040 11879 059866 100 35,60

(3628)

für Mast-∅Katalog-Nr. mm 3

Bodenhalterung BS

Aus Alu mit Schwingungsdämpfer, Typ M Patent-Nr. 3811401.1.Ein integrierter Bodentrichter und die Mastbefestigung sorgen bei genau ein-gebauter Bodenhalterung für die selbsttätige senkrechte Justierung desMastes in der Halterung. Die eingebaute Exzentereinstellung ermöglicht einenachträgliche Justierung von 1°. Die Bodenhalterung aus Alu ist wartungsfrei.

40 11879 109042 75 131,0040 11879 109059 100 131,00

(3628)

∅Katalog-Nr. mm 3Bodenhalterung BP

Aus Polybeton. Die Polybetonhalterung wird aus kunststoffverstärktemSpezialbeton hergestellt.Der Fahnenmast ruht in einem zentrierenden Bodentrichter und wird mit einerkonischen Muffe resonanzfrei befestigt. Wird der Fahnenmast zwischen denBeflaggungszeiten entnommen, so schließt ein diebstahlgesicherter, fest mitder Halterung verbundener Deckel diese bodenbündig ab.

40 11879 025601 75 95,0040 11879 025618 100 95,00

(3628)

∅Katalog-Nr. mm 3

Bodenhalterung BZ

Mit Zentrierkeil zum Einbetonieren.Der in die Aluminiumhülse eingebaute Bodentrichter sowie der Kunststoff-Zentrierkeil sorgen für den festen, senkrechten Stand des Mastes.

40 11879 087081 75 52,7040 11879 087111 100 52,70

(3628)

∅Katalog-Nr. mm 3

Bodenhalterung BK

Bodenhalterung BS

Bodenhalterung BP

Bodenhalterung BZ

Bodenhalterung BKKippbar, justierbar, zum Einbetonieren.Schraubbefestigung im Mastschuh der Bodenhalterung. Der Kippbeschlagerlaubt besonders sicheres Aufrichten des Mastes. Die spezielle Verschrau-bung der Schuhplatte mit der Bodenplatte ermöglicht eine nachträglichepräzise Justierung. Korrosionsschutz durch Feuerverzinkung.

40 11879 025656 75 164,0040 11879 025663 100 175,00

(3628)

∅Katalog-Nr. mm 3

�

�

�

6



6 394

Fahnenmasten

Fahnenmast

Herausnehmbarer Fahnenmast

Zylindrischer Hartaluminium-Mast zum Gruppen- und Einzeleinsatz.In 75 mm Ausführung auch in RAL 9010 weiß beschichtet lieferbar.

Fahnentuchschonende Eloxierung, inkl. Hissvorrichtung, Hissseil undKopfabdeckung.

Kombinierbar mit folgenden Bodenhalterungen: BS, BP, BZ, BK. Bodenhalterungen auf Seite 393.

40 11879 022358 7 75 267,0040 11879 022372 8 75 315,0040 11879 022389 8 100 442,0040 11879 022419 9 100 479,00

(3628)

Höhe über Flur Mast-∅Katalog-Nr. m mm 3

Fahnenmast 2-teilig (Stecksystem)

Das unkomplizierte Stecksystem fügt die beiden Mastteile schnell und sicherzusammen. Einfach demontiert und zerlegbar. Transportlänge nur 6 m. Hartalumi-nium-Ausführung, silberfarbig eloxiert. Unterteil ∅ 100 mm, Oberteil ∅ 75 mm. Lieferung inkl. kompletter Hissvorrichtung und Hissseil. Kombinierbar mit folgen-den Bodenhalterungen: BS, BP, BZ, BK.

Bodenhalterungen auf Seite 393.

Empfohlene Fundamentgrößen finden Sie auf Seite 395.

40 11879 027186 8 472,0040 11879 022921 9 516,0040 11879 022891 10 559,0040 11879 022907 11 613,0040 11879 022914 12* 799,00

(3628)

HöheKatalog-Nr. m 3

*Bodenhalterung BK lieferbar, im Preis enthalten

6



6395

Fahnenmasten

Fahnenmast

Mit innenliegender, seilfreierHissvorrichtung. • Straffer Flaggensitz durch schienengeführte

Halteösen • Diebstahlsicher Die Betätigung der seilfrei-

en Hissvorrichtung, die sich im Mast befin-det, erfolgt mit einer Spezialkurbel. EinSicherheitsschloss (inkl. 2 Schlüsseln) ver-hindert die Bedienung der Hissvorrichtungdurch Unbefugte.

Mast ∅ 100 mm, Hartaluminium silberfar-big eloxiert. Kombinierbar mit den Bodenhal-terungen Typ BS/BP/BZ/BK.

40 11879 023300 7 605,0040 11879 023355 8 639,0040 11879 023409 9 696,0040 11879 023256 10* 712,00

(3628)


Empfohlene Fundamentgrößen finden Sieunten auf dieser Seite.

� Fahnenmast mit innenliegender Seilführung

• Leichtes Hissen bzw. Einholen der Fahne durch spezielle Innen-sechskantkurbel (im Lieferumfang enthalten)

• Gleichzeitige Diebstahlsicherung der Beflaggung durch dieseHisstechnik

• Sämtliche Funktionsteile aus nicht rostendem Material. Fahnenmastaus Hartaluminium, silberfarbig eloxiert. Masten kombinierbar mitden Bodenhalterungen Typ BS, BP, BZ oder BK (siehe Seite 393).

� Fahnenmast mit zusätzlichem, drehbarem Ausleger

Beschreibung siehe Modell �, jedoch mit Ausleger ausHartaluminium, silberfarbig eloxiert, ∅ 40 mm.

Ihr Vorteil:Auch bei Windstille ist das Fahnentuch voll entfaltet. Ideal fürrepräsentative Beflaggungen und Werbefahnen. Der Ausleger wird mittels einer Kurbel über die innenliegendeHissvorrichtung mit der Fahne gehisst.

43 30816 332559 7 75 596,0043 30816 332566 8 75 649,0043 30816 332573 8 100 761,0043 30816 332580 9 100 799,0040 11879 092580 10* 100 884,0043 30816 798362 Hissseilschloss abschließbar 42,10

für Modell � u. �(3628)

Höhe Mast ∅Katalog-Nr. m mm 3

* Nur Bodenhalterung BK möglich. Wir empfehlen bei Dauer- bzw. Bannerbeflaggung: Mast ∅ 100 mm mit höherer Belastbarkeit.

Höhe Mast ∅Katalog-Nr. m mm 3

40 11879 027001 7 75 433,0040 11879 027025 8 75 486,0040 11879 026998 8 100 579,0040 11879 026981 9 100 618,0040 11879 092269 10* 100 701,00

(3628)

Empfohlene Fundamentgrößen beinormaler Betonpressung und Beton-qualität B 25 für die angebotenenBodenhalterungen

Höhe über Flur m L ×× B cm Tiefe cm7 90 × 90 808 90 × 90 809 100 × 100 90

10 100 × 100 9011 110 × 100 9012 110 × 100 90

Bitte achten Sie darauf, dass eine guteEntwässerung der Bodenhülse durch eineKiesschicht gewährleistet ist.

* Die 10-m-Ausführung ist nur in Verbindungmit Bodenhalterung BK lieferbar!

6



6 396

Fahnenmasten

Konischer Fahnenmast

Mit abschließbarer, innenliegenderHissvorrichtung. • Wahlweise für Sicherheitskipphalterung

(BK) und integrierter feuerverzinkter Stahl-rohrverstärkung oder für Bodenhülse

• Hohe Festigkeit durch solide Hartalumini-um-Bauweise, ∅ unten 100 mm, bei Höhe10 und 12 m ∅ 135 mm

• Silberfarbig eloxierte Oberfläche und form-schöner Mastkopf

• Einfache Bedienung durch innenliegendeHissvorrichtung. Die Bedienungsöffnung istdurch ein Sicherheitsschloss gegen Unbe-fugte gesichert

Für Bodenhülse, wahlweiseTyp BS, BP, BZ, siehe Seite 393

Für Sicherheits-KipphalterungTyp BK, siehe Seite 393

* inkl. Bodenhalterung BK

40 11879 109271 7 413,0040 11879 109288 8 501,0040 11879 109325 10* 1.019,0040 11879 109363 12* 1.371,00

(3628)


Edelstahl-Fahnenmast

Die wartungsfreie, korrosionssichere unddamit wertbeständige Qualität ist durch kei-nen anderen Werkstoff zu übertreffen. Reprä-sentative Ausstrahlung durch die mattglän-zende, geschliffene Oberfläche. Mast-∅102 mm, Mastkopf aus Spezialkunststoff,RAL 5010 blau.

40 11879 109233 6,3 386,0040 11879 109257 7,3 433,0040 11879 109264 9,3 746,00

(3628)


Höhe über FlurKatalog-Nr. Ausführung m 3

40 11879 066055 mit außenliegender Hissvorrichtung 8 624,0040 11879 066062 mit außenliegender Hissvorrichtung 9 687,0040 11879 066079 mit innenliegender Hissvorrichtung* 8 727,0040 11879 066086 mit innenliegender Hissvorrichtung* 9 762,00

(3628)* gegen Mehrpreis auch mit drehbarem Edelstahl-Ausleger lieferbar

Passende Bodenhalterungen finden Sie auf Seite 393.

6



6397

Fahrbahnschwellen

Fahrbahnschwellen

Modulare Systeme zur Verkehrsregelung

Pacer 1• Geeignet für die vorübergehende oder ständige Verkehrs-

beruhigung • Aus widerstandsfähigem, hochstoßfestem Hartgummi

(für Pkw’s und Lkw’s) • Nässesicher bei Regen und Schnee durch tiefes Rillenprofil • Gut sichtbar bei Tag und Nacht durch die Farbkombination

Schwarz-Gelb und zusätzlich eingebauten Katzenaugen • 10 Jahre Garantie

• Lieferbar in 2 Größen für die Richtgeschwindigkeiten:� = bis 10 km/h für besondere Gefahrenstellen � = bis 20 km/h zur allgemeinen Verkehrsberuhigung

Befestigungssatz für 2 Elemente, VE = 4 Schrauben mit Dübel

50 24747 409341 26,00(3624)

Katalog-Nr. 3/VE

Standardelementeschwarz-gelb

� = bis 10 km/hMaße der Elemente L × B × H: 410 × 250 × 70 mm

50 24747 409303 117,00(3624)

Katalog-Nr. 3/Paar

Abschlusselementegelb 50 24747 409310 117,00

(3624)

Katalog-Nr. 3/Paar

Mini-Elementeschwarz-gelb

� = bis 20 km/hMaße der Elemente L × B × H: 350 × 250 × 50 mm

50 24747 409334 99,80(3624)

Katalog-Nr. 3/Paar

Abschlusselementegelb 50 24747 409358 99,80

(3624)

Katalog-Nr. 3/Paar

Pacer 2• Baukastensystem, problemloses Umsetzen • Innovativer und strapazierfähiger Kunststrukturschaum • Kostengünstige Lösung zur Geschwindigkeitsregulierung • Alle Befestigungen werden mitgeliefert • Reflektoren für gute Sichtbarkeit • Grifffestigkeit durch profilierte Oberfläche • Ideal für niedriges Verkehrsaufkommen • 3 Jahre Garantie

Pacer 2 – bis 15 km/hMaße der Elemente L ×× B ×× H: 500 ×× 450 ×× 60 mm

Pacer 2 – Fahrbahnschwellen inkl. Befestigungsdübel

Pacer 2 schwarz50 24747 409280 58,90

(3624)

Katalog-Nr. 3/Stk.

Pacer 2 gelb50 24747 409266 58,90

(3624)

Katalog-Nr. 3/Stk.

Pacer 2Endkappen – gelb 50 24747 409297 31,00

(3624)

Katalog-Nr. 3/Stk.

6



6 398

Bodenmarkierung

Easyline Ultimate Markiergerät

Das perfekte System zur Linienmarkierung.Zur Markierung von 50, 75 oder 100 mm Breite,mit 4 Rädern für lange, spurtreue Markierungen.

50 24747 460106 50 und 75 179,0050 24747 460113 100 179,00

(3618)

LinienbreiteKatalog-Nr. mm 3

Easyline INSTANT Kit – Einweg-Markiergerät

Patentiertes Markierungssystem, das schnell und einfach anzuwenden ist. Keine Umstände – vollständig recycelfähig, wenn Sprühdose leer ist. Verkehrsbe-ständige Farbe. Haltbar nach Öffnung der Dose 12 Monate. Ideal zur Markierungkleiner Flächen, z. B.: Parkplatz bis 20 Parkbuchten: 1 Kit, Tennisplatz: 2 Kits.

50 24747 436002 weiß 44,6050 24747 436019 gelb 44,60

(3618)

Katalog-Nr. Kit m. Farbdose 3

Easyline Ultimate Aerosolfarbe zur Bodenmarkierung

• Erhältlich in 8 Standardfarben und2 Leuchtfarben

• 750-ml-Spraydose ausreichend für eineLinie bis zu ca. 100 m Länge und 50 mmBreite

• Dauerhafte Epoxy-Farben in Straßen-markier-Qualität

• FCKW-frei. Ohne chlorierte Lösungsmittel.Ohne Bleizusatz

• Hilft den EG-Richtlinien zu entsprechen VE = 6 Dosen à 750 ml

50 24747 460014 RAL 1023 gelb 196,0050 24747 460021 RAL 3020 rot 196,0050 24747 460052 RAL 2009 orange 196,0050 24747 460045 RAL 6024 grün 196,0050 24747 460038 RAL 5017 blau 196,0050 24747 460007 RAL 9016 weiß 196,0050 24747 460076 RAL 7045 grau 196,0050 24747 460069 RAL 9017 schwarz 196,00

(3618)

SpezialfarbeKatalog-Nr. (ähnl. RAL-Farbton) 3/VE

Schablonensatz

Für Warn- und Hinweismarkierungen. Satzbestehend aus: Zahlen, Buchstaben, Pfeilenund Leerschablonen, nach Häufigkeit sortiert.Gesamtanzahl: 59 Schablonen.

50 24747 401413 Höhe 150 mm 113,0050 24747 401444 Höhe 300 mm 122,00

(3618)

Katalog-Nr. Ausführung 3/Satz

Kartuschenpistole

Für die Markierung mit Schablonen.Spezialfarbe s. o. (Gerät wird ohne Farbe geliefert!)

50 24747 460137 66,70(3618)

Katalog-Nr. 3/Satz

Handmarkierungsspray TOP

Zum professionellen Einsatz bei Markierungsarbeiten auf Baustellen, der Forstwirtschaft,bei Reparaturarbeiten, Wartungsarbeiten und zum Kennzeichnen von Arbeitsbereichen.Verpackungseinheit: 12 Dosen

• Kostengünstiges Markierungsspray fürden professionellen Einsatz

• Erhältlich in 7 Farben in 500-ml-Dose:rot, orange, gelb, cherry, weiß, blau,grün und schwarz

• Ergonomische Sicherheitskappe • Extrem hohe Deck- und Leuchtkraft • Sehr gute Witterungsbeständigkeit • Präzisionsventil für äußerst genaues

Markieren • Trocknet extrem schnell

34 29978 015033 rot 5,2034 29978 015040 orange 5,2034 29978 015026 gelb 5,2034 29978 015071 cherry 5,20

(3618)

Katalog-Nr. Farbe 3/Dose34 29978 015019 weiß 5,2034 29978 015064 blau 5,2034 29978 015057 grün 5,2034 29978 015088 schwarz 5,20

(3618)

Katalog-Nr. Farbe 3/Dose

Sonderanfertigungen auf Anfrage lieferbar!

6



6399

Bodenmarkierung

EasyTapeTM Markierungsbänder

• EasyTapeTM erhöt die Flexibilität derKennzeichnung von Verkehrswegen

• Hoch belastbares selbstklebendes PVC-Band zur Kennzeichnung von Gefahren-bereichen

• Markieren gemäß § 12, § 13 BGV A 8 und§ 17 ASV

• Leichte, schnelle, saubere, preiswerte undlangfristige Linienmarkierung

• Rückstandsfreie Entfernung

• In den Farben weiß, gelb, rot, blau, grün,schwarz-gelb, rot-weiß

• Breite 50 und 75 mm, mit 33 Meter Länge

• Professionelles Markierungsgerät fürschnelle und präzise Markierung

schwarz-gelb gestreift 40 24213 560058 19,20 40 24213 560157 23,00rot-weiß gestreift 40 24213 560065 19,20 40 24213 560164 23,00weiß 40 24213 560003 19,20 40 24213 560102 23,00gelb 40 24213 560010 19,20 40 24213 560119 23,00rot 40 24213 560027 19,20 40 24213 560126 23,00blau 40 24213 560034 19,20 40 24213 560133 23,00grün 40 24213 560041 19,20 40 24213 560140 23,00

(3618)

Breite 50 mm Breite 75 mmAusführung Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

Markiergerät Easy Taper

43 32163 714040 154,00(3618)

Katalog-Nr. 3

6



6 400

Leitbalken, Absperrungen

Leitbalken, mobile Absperrung

Leitbalken bringen Übersicht in Ihre Parkordnung.• Witterungsbeständig, da aus statisch hoch belastbarem Spezialkunststoff • Reifenschonend durch abgerundete Oberkante • Reflektierendes Katzenauge auf beiden Stirnseiten • Parkplatzreservierung, mit eingesetzten Namens-, Nummern- bzw. sonstigen Hinweisen • Frontale Begrenzung von Parkplätzen, gleichzeitig Überfahrschutz vor Grünanlagen,

Fußwegen etc. • Seitliche Trennung von Parkplätzen • Trennung von Verkehrsflächen und Gehbereichen, z. B. bei Parkplatzeinfahrten, auf

Supermarkt-Parkplätzen, in Parkhäusern etc. • Anfahrmarke zur Verhinderung von Fahrzeugschäden durch das Anstoßen an Mauern,

Wänden, Pfosten etc. • Mit vorgebohrten Löchern zur Dübelbefestigung

Lieferbar in den Farben: weiß und gelb

Bitte gleich mitbestellen:

Reservierungshinweise auf selbstklebender Folie für o. g. Leitbalken.

Sichern Sie Ihren Arbeitsplatz bzw. Ihre Gefahrenstelle einfachund zweckmäßig ab

Das leuchtende gelb und die rot-weiß reflektierenden Warnstreifen sichern auch beiDunkelheit bestens ab. Leicht zu montieren und pflegeleicht.

Der Mittelbereich des T-Elements bietet Platz für Ihr Werbeschild.

40 11879 059507 1fach 1000 × 1000 63,4040 11879 059521 2fach 2000 × 1000 125,0040 11879 059552 4fach 4000 × 1000 246,0040 11879 059538 2fach PLUS 2000 x 1000 128,00

zur Überbrückung von Höhenunterschieden wie z. B. Bordsteinen bis zu 15 cm

(3630)

B × HKatalog-Nr. Ausführung mm 3

Bodenplatte

Aus recyceltem Gummi, geeignet für Außenaufstellung.

40 11879 059408 17,90(3630)

Katalog-Nr. 3

Katalog-Nr. Ausführung Farbe 3

40 11879 079864 Leitbalken kurz, L 450 × B 100 × H 90 mm weiß 31,40Gewicht: 1 kg

40 11879 079840 Leitbalken lang, L 900 × B 100 × H 90 mm weiß 42,00Gewicht: 1,75 kg

40 11879 079901 Leitbalken kurz, L 450 × B 100 × H 90 mm gelb 31,40Gewicht: 1 kg

40 11879 079888 Leitbalken lang, L 900 × B 100 × H 90 mm gelb 42,00Gewicht: 1,75 kg

(3630)


40 11879 034825 RESERVIERT 6,2040 11879 034801 KUNDEN 5,9040 11879 034818 BESUCHER 5,9040 11879 034795 KFZ-KENNZEICHEN 11,8040 11879 034788 NAME (max. 16 Buchstaben) nach Wunsch 11,80

(3630)

P

P

P

P

P

6


6401

Parkplatz-, Parkverbotschilder B e t r i e b s e i n r i c h t u n g

Parkplatzschild „Kunden“

Aluminium geprägt, 110 × 520 mm

43 32163 243731 14,60(3652)

Katalog-Nr. 3

Parkplatzschild „Geschäftsleitung“


43 32163 243755 14,60(3652)

Katalog-Nr. 3

Parkplatzschild „Besucher“


43 32163 243748 14,60(3652)

Katalog-Nr. 3

Parkplatzschild „Reserviert“


43 32163 243762 14,60(3652)

Katalog-Nr. 3

Einschlagpfosten für Parkplatzschilder

(ohne Schild) Geeignet für die Parkplatzschilder 110 × 520 mm. Stahl, verzinkt mitAlugrundplatte für Schildmontage. Höhe 750 mm

43 32163 243779 44,30(3652)

Katalog-Nr. 3

Parkverbotsschild

„Widerrechtlich abgestellte Fahrzeuge werden kostenpflichtig abge-schleppt“. Alublech geprägt, 250 × 400 mm

43 32163 243786 12,60(3652)

Katalog-Nr. 3

Parkverbotsschild

„Unberechtigt geparkte Fahrzeuge werden kostenpflichtig abge-schleppt“. Alublech geprägt, 400 × 600 mm

43 32163 243793 36,00(3652)

Katalog-Nr. 3

6



6 402

Absperrbügel

� Absperrbügel aus Stahl

• Robuste Stahlrohrkonstruktion mit Befestigungsplattezum Aufdübeln

• Alle Teile korrosionsbeständig durch Feuerverzinkung • Selbstständiges Einrasten beim Aufstellen • Metallpuffer schützen den Bügel vor Beschädigung durch

den Straßenbelag • Abschließbar durch mitgeliefertes Profilzylinderschloss

einschl. 3 Schlüsseln

Maße: Rohr ∅ 40 mm Mittelrohr ∅ 60 mm

Gesamtbreite: 760 mm Gesamthöhe einschl. Mittelrohr: 500 mm Gewicht: 9,7 kg

Absperrbügel verschiedenschließend

40 11879 027360 119,00(3630)

Katalog-Nr. 3

Absperrbügel gleichschließend

40 11879 037130 120,00(3630)

Katalog-Nr. 3

� Flexy-Sperrpfosten

• Stoßsicher • Pfosten biegsam bis 45°, richtet sich nach dem Stoß wieder auf • Befestigung auf Sockel mit diebstahlsicheren Schrauben und

Dübeln oder Bolzenbefestigung • Automatische Verriegelung in Hochstellung • Korrosionsschutz durch Verzinkung • Abschließbar durch mitgeliefertes Profilzylinderschloss verschieden-

schließend oder gleichschließend mit jeweils 3 Schlüsseln

Anzahl/reflektierende Streifen: 1 Gesamthöhe in Sperrstellung: 750 mm Höhe in Klappstellung: 70 mm Gesamtbreite: 80 mm Gewicht: 7,3 kg

Sperrpfosten verschiedenschließend

40 11879 036829 140,00(3630)

Katalog-Nr. 3

Sperrpfosten gleichschließend

40 11879 036836 145,00(3630)

Katalog-Nr. 3

Parkplatz-Absperrbügel

� Flexy-Parkbügel

Mit federnd gelagerten Seitenarmen.

Anzahl/reflektierende Streifen: 3 Gesamthöhe in Sperrstellung: 600 mm Höhe in Klappstellung: 70 mm Gesamtbreite: 1000 mm Gewicht: 10,0 kg

Parkbügel verschiedenschließend

40 11879 036522 175,00(3630)

Katalog-Nr. 3

Parkbügel gleichschließend

40 11879 036539 180,00(3630)

Katalog-Nr. 3

6



6403

Absperrungen

Absperrbügel und -pfosten

� Abweisebügel zum Einbetonieren

Dort, wo es darum geht, Mittelstreifen anzu-deuten und abzusichern, Grasflächen zuschützen oder Autos von Bürgersteigen fern-zuhalten, bietet dieser Abweisebügel diebeste Lösung.

Material: Stahlrohr, feuerverzinkt

Gesamthöhe: 1000 mm, Rohr-∅: 48 mm

40 04338 772604 1000 76,0040 04338 772611 1500 82,6040 04338 772628 2000 91,2040 04338 772635 2500 102,0040 04338 772642 3000 113,00

(3642)

Katalog-Nr. Breite mm 3

Gesamthöhe: 1500 mm, Rohr-∅: 60 mm

40 04338 773250 1000 80,0040 04338 773267 1500 91,4040 04338 773274 2000 94,9040 04338 773281 2500 111,0040 04338 773298 3000 135,00

(3642)

Katalog-Nr. Breite mm 3

� Baumschutzbügel

Der ideale Schutz fürBäume vor parkendenFahrzeugen. Im In- undAusland hat er sichbewährt. Höhe: 1500 mm,davon 500 mm unterFlur, Rohr-∅: 60 mm.Der Bügel ist feuerver-zinkt *.

40 04338 772338 56,20(3642)

Katalog-Nr. 3

� Parkplatzbügel

Einsatzgebiet Parkplätze. Hier besonders geeignet für reservierte Parkplätze. Dort, wo zwei Absperrpfosten verwendetwerden müssten, ist der Einsatz des Parkbügels besonders zu empfehlen. Breite: 950 mm, Höhe 450 mm, Material: Stahl, feuerverzinkt.

40 04338 770037 Dübelbefestigung mit 4 rot-reflekt. Ringen 173,0040 04338 770013 Betonbefestigung mit 4 rot-reflekt. Ringen 182,00

(3644)


Andere Höhen und Breiten auf Anfrage! Ausführungen auch mit Querrohr und farbiger Kunststoffbeschichtung lieferbar.

* Bei größeren Stückzahlen mit zusätzlicher Kunststoffbeschichtung lieferbar.

Dreikantschlüssel (separat mitbestellen)

40 04338 782047 10,00(3644)

Katalog-Nr. 3

Mobiles Absperrgitter

Schnelles, flexibles und zeitweises Absperren bei Veranstaltungen aller Art. Dieses Absperr-gitter ist feuerverzinkt, transportabel, besonders standfest und verkettbar. Zum Absperren von Straßen, Plätzen, Firmengeländen oder Parkplätzen eignet sich dieses inkürzester Zeit aufgestellte Gitter hervorragend.

Material: Stahl Oberfläche: feuerverzinkt Breite: 2500 mm Höhe: 1100 mm Rohrrahmen: ∅ 37 mm Füllstäbe: ∅ 16 mm

40 04338 770204 145,00(3642)

Katalog-Nr. 3

Hinweis: Alle Schraubzylinderschlösser werdengleichschließend geliefert. Auf Wunsch ohne Mehrpreis verschie-denschließend lieferbar.

SK-AbsperrpfostenSTANDARD

Zum Einbetonieren. DieserAbsperrpfosten wird alsBegrenzungs- und Absperr-pfosten ohne Kettenösenverwendet. Mit Kettenösendient er Absperrzwecken. SK-Absperrpfosten STAN-DARD sind lieferbar mitRundpfosten ∅∅ 60 mm. Mitverzinkt und weiß kunststoff-beschichtet, mit 2 rotreflek-tierenden Ringen.

Einbetonieren ∅ 60 mm ohne Öse

40 04338 782467 32,60(3644)

Katalog-Nr. 3

Einbetonieren ∅ 60 mm zwei Ösen

40 04338 782481 36,60(3644)

Katalog-Nr. 3

SK-AbsperrpfostenPARKY

Herausnehmbar, mit Drei-kant-/Feuerwehrverschluss,verzinkt und weiß kunst-stoffbeschichtet, mit 2 rot-reflektierenden Ringen,Höhe über Flur ca. 1000mm, Bodenhülse 400 mmlang wird einbetoniert, ∅ 65 mm, für PARKY ∅ 60/76 mm, 400 mm lang,80 × 80 mm für PARKY 70 × 70 mm. Dreikantschlüs-sel bitte separat bestellen.

∅ 60 mm

40 04338 781392 65,80(3644)

Katalog-Nr. 3

70 × 70 mm

40 04338 781576 88,80(3644)

Katalog-Nr. 3

SK-AbsperrpfostenKLAPPY

Zum Absperren von Park-plätzen, Zufahrten, Privat-wegen usw. Klappbar.Zum Aufdübeln 70 × 70 mm, verzinkt und weiß kunststoffbe-schichtet, mit 2 rot-reflektierenden Ringen.Höhe über Flur ca. 1000 mm, Dreikantschlüs-sel bitte separat bestellen.

70 × 70 mm Dreikantverschluss

40 04338 780784 109,00(3644)

Katalog-Nr. 3

70 × 70 mm Schraubzylinder

40 04338 780609 118,00(3644)

Katalog-Nr. 3

SK-AbsperrpfostenKLAPPY-BO

Mit Bodenhülsezum Einbetonieren,klappbar, verzinktund weiß kunst-stoffbeschichtet,mit 2 rotreflektie-renden Ringen,Höhe über Flur ca.1000 mm, Boden-hülse 400 mm,Dreikantschlüsselbitte separatbestellen.

70 × 70 mm Dreikantverschluss

40 04338 781149 126,00(3644)

Katalog-Nr. 3

70 × 70 mm Schraubzylinder

40 04338 780968 129,00(3644)

Katalog-Nr. 3

6



6 404

Sperrpfosten

� Sperrpfosten

Stahl, feuerverzinkt, Ø 61 mm, mit Endkappe und 3 retroreflektieren-den roten Leuchtstreifen. Höhe über Flur 900 mm.

4 Typen stehen zur Auswahl:

Typ 1: Zum Festeinbetonieren Fußteil mit Verankerung.

Typ 2: Herausnehmbar aus Bodenhalterung, ohne Verriegelung Bodenhalterung 350 mm tief.

Typ 3: Mit Bodenplatte zum Aufschrauben Bodenplatte 200 x 200 mm angeschweißt, zum Aufdübeln.

Typ 4: Abschließbar und herausnehmbar aus Bodenhalterung Bodenhalterung 350 mm tief, herausnehmbar über Dreikant mit Feuerwehrschlüssel (Dreikantschlüssel im Lieferumfangenthalten).

� Sperrpfosten

Ausführung wie vor, jedoch Ø 101 mm

� Sperrpfosten

Stahl, feuerverzinkt, Ø 76 mm, mit spitz geformter roter Abschluss-kappe und 3 retroreflektierenden roten Leuchtstreifen. Höhe über Flur 900 mm.


Typ 1: Zum Festeinbetonieren Fußteil mit Verankerung.

Typ 2: Herausnehmbar aus Bodenhalterung, ohne Verriegelung Bodenhalterung 350 mm tief.

Typ 3: Mit Bodenplatte zum Aufschrauben Bodenplatte 200 x 200 mm angeschweißt, zum Aufdübeln.

Typ 4: Abschließbar und herausnehmbar aus Bodenhalterung Bodenhalterung 350 mm tief, herausnehmbar über Dreikant mit Feuerwehrschlüssel (Dreikantschlüssel im Lieferumfangenthalten).

Typ 5: Abschließbar, kippbar Halterung zum Aufschrauben, Profilzylinder mit 3 Schlüsseln.

Typ 6: Kippbar, zum Aufschrauben auf Bodenanker Der Bodenanker wird einbetoniert, verschließbar mit Profilzy-linder mit 3 Schlüsseln.

Typ 7: Selbstaufrichtend, zum Aufschrauben Besondere Konstruktion: Wenn der Pfosten versehentlichangefahren wird, richtet er sich von selbst wieder auf – bis zueinem Neigungswinkel von 30 Grad. Grundplatte Ø 160 mm.

Oberfläche Stahl natur/rot Oberfläche weiß/rotTyp Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

1 40 11879 023836 40,70 40 11879 034948 50,602 40 11879 023843 53,00 40 11879 034955 63,303 40 11879 023850 53,00 40 11879 034962 63,304 40 11879 039035 110,00 40 11879 105457 120,00

(3630)


1 40 11879 023584 58,00 40 11879 108106 67,802 40 11879 023591 77,60 40 11879 108120 87,803 40 11879 023607 65,30 40 11879 108151 75,204 40 11879 023614 126,00 40 11879 108175 136,00

(3630)


1 40 11879 023782 44,40 40 11879 034832 54,302 40 11879 023799 64,10 40 11879 034849 74,003 40 11879 023805 56,70 40 11879 034856 66,504 40 11879 023812 115,00 40 11879 034863 125,005 40 11879 023829 123,00 40 11879 034870 133,006 40 11879 031527 142,00 40 11879 109615 152,007 43 32163 244172 121,00 43 32163 244189 130,00

(3630)

� �

�

6



6405

Absperrpfosten

Sperrpfosten

Sperrpfosten aus Stahl und Aluminium

Sperrpfosten aus StahlVierkant 70 mm, feuerverzinkt, Ausführungwie vor, jedoch abschließbar und abnehmbarvon der Bodenplatte. Komfortables Schließenüber PZ. Gegen Mehrpreis auch mit Dreikant.Ausführung rot-weiß gegen Aufpreis.

40 11879 038717 110,00(3630)

Katalog-Nr. 3

Parkplatzsperren aus AluminiumPfosten wartungsfrei, Durchmesser 75 mm. Profilzylinderschloss mit 3 Schlüsseln. Höhe: 900 mm. Befestigung mit Dübeln oderAnkerschrauben.

Modell �

Abschließbar und kippbar. 40 11879 023201 105,00(3630)

Katalog-Nr. 3

Modell � mit Liftautomatik

Der Pfosten wird mit dem Fuß bis auf denBoden gedrückt und dabei gespannt. Beileichtem Druck auf das Liftpedal stellt sichder Pfosten auf und schließt ab. 40 11879 023218 128,00

(3630)

Katalog-Nr. 3

Versenkbarer Sperrpfostenaus Aluminium mit Spezial-Bodenhalterung• Überfahrbar, da bodenbündig • Rot-weiß lackiert (ohne Mehrpreis

auch in schwarz-gelb) • Profilzylinder mit 3 Schlüsseln • Stahl-Bodenhalterung, feuerverzinkt,

1100 mm unter Flur, zum Einbetonieren • Vierkant 70 mm, Höhe über Flur: 900 mm

Einfache Bedienung:Beim teleskopartigen Herausziehen arretiertder leichte Sperrpfosten automatisch undschließt ab. Um den Sperrpfosten zu versen-ken, wird die Arretierung mit dem Schlüsselgelöst und der Pfosten lässt sich in denBoden versenken.

40 11879 034207 144,00(3630)

Katalog-Nr. 3

Maße in mm

� �

�

200

200

160

900

1160

900

Modell � Modell � Modell �Ausführung Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

Aluminium blank 40 11879 023744 61,30 40 11879 023751 110,00 40 11879 023768 118,00rot-weiß- 40 11879 035112 70,40 40 11879 035129 119,00 40 11879 035136 127,00Beschichtung*Stahl feuerverzinkt 40 11879 023683 67,80 40 11879 023690 123,00 40 11879 023706 123,00

(3630)

Vierkant 70 mm, Höhe über Flur: 900 mm. Die Ausführungen Aluminium blank und Stahlfeuerverzinkt werden mit 3 retroreflektierenden,roten Leuchtstreifen oder mit rot-weiß-Beschichtung geliefert.

Modell �Mit Bodenplatte (200 × 200 mm) zum Auf-schrauben.

Modell �Abschließbar und herausnehmbar über Drei-kant mit Feuerwehrschlüssel (aus Bodenhalte-rung (350 mm tief).

Modell �Mit Aluguss-Sockel (100 × 200 mm) zum Auf-schrauben, abschließbar (Profilzylinderschlossmit 3 Schlüsseln) und kippbar. Weitere Modelle auf Anfrage lieferbar!

* Zum gleichen Preis auch in schwarz-gelb lieferbar.

6



6 406

Absperr-Kettenpfosten

Absperr-Kettenpfosten

Einschlag-Kettenpfostenaus Stahl, rund• Mit geschmiedeter Einschlagspitze • 2 Kettenösen und schwarze Abdeckkappe • Korrosionsschutz durch Feuerverzinkung Pfosten-∅ 32 mm, feuerverzinkt und weißbeschichtet Gesamtlänge: 1200 mm

40 11879 035310 24,00(3630)

Katalog-Nr. 3

Kettenpfosten zum Einbetonierenaus StahlModell wie vor beschrieben, mit Fußteil fürVerankerung.

40 11879 035303 20,40(3630)

Katalog-Nr. 3

Mobile Kunststoff-Kettenpfosten in 2 Ausführungenund 2 Farbkombinationen• Für den Innenbereich mit leichtem Kunststofffuß • Für den Außenbereich mit 3 kg schwerem Fuß • Wahlweise in gelb/schwarz oder weiß/rot • Pfosten aus witterungsbeständigem Kunststoff und

beidseitig mit Kettenhaken

Komplettangebot:Set bestehend aus 6 Kettenständern und 10 m Kunststoffkette.

Aluminium-Kettenpfostenin 3 AusführungenAluminium ∅ 60 mm, weißbeschichtet mit 2 Retroreflexions-ringen, Höhe über Flur: 900 mm,Kettenkopf rot, mit 4 Befestigungs-möglichkeiten für Ketten.

Modell 1Zum Festeinbetonieren.

40 11879 034450 28,00(3630)

Katalog-Nr. 3

Modell 2Mit Bodenplatte (150 × 150 mm)zum Aufschrauben.

40 11879 034436 36,90(3630)

Katalog-Nr. 3

Modell 3Abschließbar und herausnehmbarüber Dreikant mit Feuerwehr-schlüssel aus Bodenhalterung.

40 11879 034429 58,00(3630)

Katalog-Nr. 3

Signal-Absperrkette aus hochfestem Kunststoff

6 mm ∅ × 36 mm Teilung Mindestabnahmemenge: 20 Meter

40 11879 023980 rot/weiß 1,7040 11879 033934 schwarz/gelb 1,70

(3630)

Katalog-Nr. Farbe 3/m

(3630)

Für innen (leichter Fuß) Für außen (3-kg-Fuß)Farbe Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

gelb/schwarz 40 11879 034092 19,50 40 11879 034115 24,00weiß/rot 40 11879 034085 19,50 40 11879 034108 24,00

(3630)

Für innen (leichter Fuß) Für außen (3-kg-Fuß)Farbe Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

gelb/schwarz 40 11879 034139 133,00 40 11879 034153 162,00weiß/rot 40 11879 034122 133,00 40 11879 034146 162,00

6



6407

Edelstahl-Absperrpfosten

Edelstahl-Absperrpfosten

Sperrbügel

• Extra starke Erscheinung durch groß dimensioniertes Rohr ∅ 76 mm

• Hohe Signalwirkung

• Ideal zur Abgrenzung von Fußgängerbereichen und Parkanlagengegen Pkw-Verkehr

• Oberfläche geschliffen Bügelbreite: 650 mm Gewicht: 10,7 kg

Ausführung mit Federung: Wenn dieser Bügel durch Fahrzeuge angefahren wird, gibt er bis 30 Grad Neigung nach und federt in dieAusgangsstellung zurück.

Poller

• Schwere, repräsentative Ausführung

• Setzt unaufdringliche, gestalterische Akzente im öffentlichen Bereich

• Grenzt Parks und Fußgängerzonen sicher ab

• Mit Flachkopfkappe aus Edelstahl

• Oberfläche geschliffen

• Höhe über Flur 600 mm

Höhe über FlurKatalog-Nr. Ausführung mm 3

40 11879 102357 Einbetonieren 450 239,0040 11879 102371 Aufschrauben 650 250,0040 11879 082819 Aufschrauben – 650 250,00

mit Federung(3630)

� ∅ 205 mm � ∅ 306 mmAusführung Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

Einbetonieren 40 11879 113230 279,00 40 11879 113292 326,00Aufschrauben 40 11879 113254 346,00 40 11879 113315 399,00Mit Bodenplatte und Dreikantverschluss im Kopf 40 11879 113278 364,00 40 11879 113339 423,00

(3630)

� �

6



6 408

Edelstahl-Sperrpfosten


Typ 1: Zum Festeinbetonieren. Typ 2: Mit Bodenplatte zum Aufdübeln. Typ 3: Abschließbar und herausnehmbar über Dreikant mit Feuer-

wehrschlüssel aus Bodenhalterung. Typ 4: Kippbar und abschließbar, mit Spezialhalterung zum Auf-

schrauben. Abschließbar (Profilzylinder mit 3 Schlüsseln).


∅ 60 mm, Höhe über Flur: 900 mm, Oberfläche geschliffen.Mit Rundkopf.

40 11879 039509 1 42,9040 11879 039486 2 81,4040 11879 039479 3 82,50

(3630)

Katalog-Nr. Typ 3


∅ 76 mm, Höhe über Flur: 900 mm, Oberfläche geschliffen.Mit halbrundem Abdeckkopf.

40 11879 039424 1 73,5040 11879 039400 2 113,0040 11879 039394 3 110,0040 11879 039387 4 140,00

(3630)

Katalog-Nr. Typ 3


∅ 102 mm, Höhe über Flur: 900 mm, Oberfläche geschliffen.Mit Rundkopf.

40 11879 039332 1 93,2040 11879 039318 2 132,0040 11879 039301 3 133,00

(3630)

Katalog-Nr. Typ 3


∅ 76 mm, Höhe über Flur: 900 mm, Oberfläche geschliffen.Mit 3 Ringen und halbrundem Abdeckkopf.

40 11879 065065 1 104,0040 11879 065041 2 145,0040 11879 065034 3 144,00

(3630)

Katalog-Nr. Typ 3

Absperrkette

Edelstahl

40 11879 037604 9,50(3630)

Katalog-Nr. 3/m

Kettenöse

Edelstahl. Kettenöse nur in Verbindung mitEdelstahl-Sperrpfosten erhältlich.

40 11879 039882 11,90(3630)

3/St.Katalog-Nr. Mehrpreis

6



6409

Absperrpfosten

Stilsperrpfosten

� Stilsperrpfosten rund

Aus Aluminium ∅ 75 mm oder Stahl feuerverzinkt∅ 76 mm, mit Zierkappe aus Aluminiumguss.Farbe: Speziallackierung RAL 7021

schwarzgrauHöhe über Flur: 900 mm

Zubehör

� Stilsperrpfosten rund

Aus Aluminium ∅ 100 mm oder Stahlfeuerverzinkt ∅ 102 mm, mit Zierkappeund 2 Ringen aus Aluminiumguss.Farbe: Speziallackierung RAL 7021

schwarzgrauHöhe über Flur: 900 mm

Zubehör

� Stilsperrpfosten aus Spezialwerkstoff

Witterungsbeständig, Stahlverstärkung innen.Farbe: Spezialbeschichtung RAL 7021

schwarzgrauHöhe über Flur: 900 mmGewicht: 12 kg

Zubehör

� Zum Festeinbetonieren.� Abschließbar und herausnehmbar

aus Bodenhalterung (wird einbetoniert)über Dreikant-Feuerwehrschlüssel.Die Bodenhalterung kann bodenbün-dig mit einem Deckel (Zubehör) verschlossen werden.

� Kipp- und abschließbar mit Spezialguss-Sockelhalte-rung zum Aufschrauben (Dübel- oder Ankerschrauben).Der Pfosten kann nach dem Aufschließen (Zylinder-schloss mit 3 Schlüsseln) umgelegt werden. Nach demAufrichten schließt er selbsttätig ab.

Modell � � � �Ausführung Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

Aluminium 40 11879 024291 54,20 40 11879 024321 124,00 40 11879 024338 128,00Stahl 40 11879 024369 60,80 40 11879 024390 132,00 40 11879 024406 165,00

(3630)

40 11879 154004 Deckel zum bodenbündigen 5,40Verschließen der Bodenhalterung

(3630)

Katalog-Nr. Zubehör 3

� Zum Festeinbetonieren.� Mit Bodenplatte zum Aufschrauben.� Abschließbar und herausnehmbar aus Bodenhalterung

(wird einbetoniert) über Dreikant-Feuerwehrschlüssel(Zubehör). Die Bodenhalterung kann bodenbündig miteinem Deckel (Zubehör) verschlossen werden.


Aluminium 40 11879 024420 116,00 40 11879 024444 133,00 40 11879 024451 175,00Stahl 40 11879 024475 119,00 40 11879 024499 134,00 40 11879 024505 184,00

(3630)



(3630)


Spezialwerkstoff 40 11879 024178 94,00 40 11879 024185 107,00 40 11879 024161 188,00(3630)



(3630)

� � �

� � �

6



6 410

Wegesperren

� Wegesperre

• Formschönes, schlankes Design • CAD-optimierter Alu-Sperrbalken • Selbsttätige Arretierung in offener

und geschlossener Position

• Integriertes Gegengewicht • Alle Stahlbauteile feuerverzinkt • Wahlweise für Vorhängeschloss

vorgerüstet

Typ: WES-101

Typ: WES-101 Standardmodell, mit PZ an der Hauptstütze.Die Auflagestütze ist zusätzlich mit Vorhängeschloss abschließbar.Typ: WES-102 Ausführung wie WES-101, jedoch mit zusätzlicherSeilzugverstärkung.

Typ: WES-102

� Schwenkbare Gattersperre

Durch versetzte Anordnung von zwei Gattersperren wird das ungehindertePassieren von Fußgängern, Rollstuhlfahrern und Kinderwagen ermöglicht.Die Sperre kann auch einzeln mit seitlichem Durchgang eingesetzt werden.Die Gattersperre ist einseitig aus der Bodenhülse herausnehmbar und all-seitig schwenkbar über den fest eingebauten, aber schwenkbar gelagertenPfosten.Pfosten Stahlrohr 70 × 70 mm, Querholm 70 × 40 mm. Herausnehmbar überFeuerwehr-Dreikantschlüssel (1 Schlüssel im Lieferumfang enthalten). BesterKorrosionsschutz durch Feuerverzinkung.

� Drehbare Wegesperre

Haupt- und Auflagestütze aus feuerverzinktem Stahl zum Einbetonieren odermit Bodenplatte zum Aufdübeln (bitte bei Bestellung angeben). Sperrbalken ausHartaluminium. Einfaches und schnelles Drehen durch Teflonlager. Abschließ-bar mit Vorhängeschloss (bauseits) an der Hauptstütze. Gegen Mehrpreisabschließbar durch Profilzylinderschloss an den Auflagestützen. Lieferung bis4,00 m lichte Weite erfolgt ohne Diagonalverstärkung.

feuerverzinkt lichte Sperrweite rot/weiß lackiertKatalog-Nr. 3 m Katalog-Nr. 3

40 11879 031848 694,00 3,0 40 11879 032685 899,0040 11879 031855 716,00 3,5 40 11879 032692 920,0040 11879 031862 737,00 4,0 40 11879 032708 942,0040 11879 031879 765,00 4,5 40 11879 032715 970,0040 11879 031886 797,00 5,0 40 11879 032722 1.002,00

(3630)

40 11879 031916 906,00 5,5 40 11879 036133 1.111,0040 11879 031923 928,00 6,0 40 11879 032760 1.132,0040 11879 031930 963,00 6,5 40 11879 032777 1.167,0040 11879 031947 1.005,00 7,0 40 11879 032784 1.210,0040 11879 031954 1.062,00 7,5 40 11879 032746 1.266,0040 11879 031961 1.146,00 8,0 40 11879 032753 1.351,00

(3630)

40 11879 027414 239,00 1,0 40 11879 036232 309,0040 11879 027407 256,00 1,5 40 11879 036249 341,0040 11879 020842 276,00 2,0 40 11879 036256 374,0040 11879 027391 292,00 2,5 40 11879 036263 401,0040 11879 027384 310,00 3,0 40 11879 036270 430,00

(3630)

40 11879 077587 529,00 3,0 Betonieren 40 11879 077624 731,0040 11879 077648 529,00 3,0 Dübeln 40 11879 077686 794,0040 11879 077822 537,00 3,5 Betonieren 40 11879 077860 749,0040 11879 077884 537,00 3,5 Dübeln 40 11879 077921 812,0040 11879 078065 544,00 4,0 Betonieren 40 11879 078102 767,0040 11879 078126 544,00 4,0 Dübeln 40 11879 078164 830,0040 11879 078881 716,00 4,5 Betonieren 40 11879 078928 951,0040 11879 078942 716,00 4,5 Dübeln 40 11879 079352 1.014,0040 11879 079093 725,00 5,0 Betonieren 40 11879 079130 970,0040 11879 079154 725,00 5,0 Dübeln 40 11879 079192 1.033,00

(3630)

feuerverzinkt lichte Sperrweite rot/weiß lackiertKatalog-Nr. 3 m Katalog-Nr. 3

verzinkt, mit Reflexstreifen lichte Sperrweite rot/weiß lackiertKatalog-Nr. 3 m Katalog-Nr. 3

lichtefeuerverzinkt Sperrweite rot/weiß lackiert

Katalog-Nr. 3 m Ausführung Katalog-Nr. 3

��

�

�

�

�

6


6411

Fahrradständer

�–� Fahrradständer NIL

Anlagen durch Aneinanderreihen problemlos erweiterbar; Grundrah-men aus Winkeleisen 35 × 35 mm; einseitige oder zweiseitige Aus-führung, mit Haltebügeln aus 19 mm Stahlrohr; Einstellwinkel zumGrundrahmen 90 oder 45 Grad; für normale Räder (Reifenbreite bis43 mm) oder Mountainbikes (Reifenbreite bis 53 mm); Konstruktionaus Stahl, feuerverzinkt.

� Ausführung 90°, Radstand 35 cm

40 46502 007242 2er-Stand 70 35—35 29,9040 46502 007235 3er-Stand 105 35—35 45,4040 46502 007228 4er-Stand 140 35—35 55,6040 46502 007211 5er-Stand 175 35—35 69,7040 46502 007204 6er-Stand 210 35—35 83,8040 46502 007112 8er-Stand 295 35—35 111,00

(3634)

Länge RadstandKatalog-Nr. Ausführung cm cm 3

� Ausführung 90°, Radstand 30 cm

40 46502 007396 4er-Stand 120 30—30 53,3040 46502 007372 5er-Stand 150 30—30 66,5040 46502 007358 6er-Stand 180 30—30 80,3040 46502 007334 8er-Stand 240 30—30 107,0040 46502 007297 10er-Stand 300 30—30 134,00

(3634)� Ausführung für Mountainbikes 90°

40 46502 007693 4er-Stand 160 40—40 73,2040 46502 007723 5er-Stand 200 40—40 91,3040 46502 007730 6er-Stand 240 40—40 110,00

(3634)� Ausführung 45°, rechts bzw. links

40 46502 007563 4er-Stand, 45° links 180 45—45 82,9040 46502 007587 5er-Stand, 45° links 225 45—45 104,0040 46502 007600 6er-Stand, 45° links 270 45—45 125,0040 46502 007495 4er-Stand, 45° rechts 180 45—45 82,9040 46502 007518 5er-Stand, 45° rechts 225 45—45 104,0040 46502 007525 6er-Stand, 45° rechts 270 45—45 125,00

(3634)

Ausführung 5er 45° rechts

� zweiseitige Ausführung

40 46502 008065 10er-Stand doppelseitig 175 35—35 139,0040 46502 008010 12er-Stand doppelseitig 210 35—35 161,0040 46502 007990 14er-Stand doppelseitig 245 35—35 187,0040 46502 007969 16er-Stand doppelseitig 280 35—35 213,00

(3634)� Fahrradständer NIL-Classic

Siehe oben, jedoch Ausführung verschraubt. Tiefstellung bis Reifen-breite 43 mm, Hochstellung für Mountainbikes bis 53 mm; Reihenan-lagen bestehen aus 2er- und 3er-, zweiseitige Ausführungen aus 4er-und 6er-Einheiten; Lieferung inkl. Montagematerial zur Verschraubungder Haltebügel auf dem Grundrahmen.

einseitige Ausführung


(3634)


zweiseitige Ausführung40 46502 010174 4er-Stand doppelseitig 70 35—35 54,7040 46502 010181 6er-Stand doppelseitig 105 35—35 81,1040 46502 010204 8er-Stand doppelseitig 140 35—35 106,0040 46502 010211 10er-Stand doppelseitig 175 35—35 133,0040 46502 010228 12er-Stand doppelseitig 210 35—35 159,00

(3634)� Fahrradparker IKOPA Classic wie vor


(3634)



�

�

�

�

�

6



6 412

Fahrradständer


40 46502 002377 Einzelklemme – – 25,3040 46502 001998 4er-Stand 90° 200 50–50 108,0040 46502 001981 6er-Stand 90° 300 50–50 159,0040 46502 002056 4er-Stand 45° links 180 45–45 113,0040 46502 002032 6er-Stand 45° links 270 45–45 164,0040 46502 002049 4er-Stand 45° rechts 180 45–45 113,0040 46502 002025 6er-Stand 45° rechts 270 45–45 164,0040 46502 002018 8er zweiseitig 90° 200 50–50 184,0040 46502 002001 12er zweiseitig 90° 300 50–50 273,00

(3634)

40 46502 002391 Einzelklemme – – 28,4040 46502 002155 4er-Stand 90° 200 50–50 126,0040 46502 002162 6er-Stand 90° 300 50–50 177,00

(3634)

40 46502 002278 Einzelklemme 90° – – 16,5040 46502 002292 Einzelklemme 45° li.+re. – – 17,4040 46502 002100 4er-Stand 90° 200 50–50 94,0040 46502 002094 6er-Stand 90° 300 50–50 148,0040 46502 002148 4er-Stand 45° links 180 45–45 98,9040 46502 002124 6er-Stand 45° links 270 45–45 154,0040 46502 002131 4er-Stand 45° rechts 180 45–45 98,9040 46502 002117 6er-Stand 45° rechts 270 45–45 154,00

(3634)

�–� Fahrradständer AXIOS (zerlegt)

Als Einzelständer oder als Reihenanlage im Baukastensystem lieferbar;Erd- (zum Einbetonieren) bzw. Bodenbefestigung (zum Aufschrauben);Radhalterung aus einem Stück gebogen, Rohr-∅ 20 mm, Materialstär-ke: 2 mm; Einstellwinkel 90°, Einzelständer können auch im 45°-Winkelmontiert werden; platzsparend durch Hoch-/Tiefstellung der Haltebü-gel, Radabstand ca. 400 mm; für alle Radgrößen und Reifenstärken bis55 mm, damit auch für Mountainbikes geeignet; Konstruktion ausStahl, feuerverzinkt; Anlieferung erfolgt zerlegt (bei Reihenanlagen); Lie-ferung inkl. Montagematerial zur Verschraubung der Haltebügel auf derBodenplatte; weitere Varianten wie Edelstahl, RAL pulverbeschichtetoder Ausführung mit anderen Radständen, ungeteilter Bodenschiene,Tief-tief-Anordnung oder zweiseitig sind auf Anfrage lieferbar.

�+� Ausführung Bodenbefestigung (zum Aufschrauben)

40 46502 009598 Einzelständer tief – – 39,6040 46502 009604 2er-Stand 80 40–40 84,4040 46502 009611 3er-Stand 118 40–40 132,0040 46502 009628 4er*-Stand 160 40–40 166,0040 46502 009635 5er*-Stand 198 40–40 216,0040 46502 009642 6er*-Stand 236 40–40 264,00

(3634)


� Ausführung Erdbefestigung (zum Einbetonieren)

40 46502 009659 Einzelständer tief – – 36,8040 46502 009666 2er-Stand 80 40–40 82,3040 46502 009673 3er-Stand 118 40–40 123,0040 46502 009680 4er*-Stand 160 40–40 161,0040 46502 009697 5er*-Stand 198 40–40 206,0040 46502 009703 6er*-Stand 236 40–40 247,00

(3634)

�–� Fahrradparker MARANO; Einzelklemme ZAZA

Grundrahmen aus Vierkantrohr 35 × 35 mm, mit angeschweißtenHaltebügeln aus 12 mm Rundstahl (aus einem Stück gebogen);Für Reifenbreite bis 48 mm; 90°- oder als 45°-Ausführung lieferbar.3 Varianten: Erdbefestigung zum Einbetonieren, Bodenbefestigungzum Aufschrauben oder Wandbefestigung; Lieferung als Steck-system: 6er-Anlage (zweiseitig) besteht aus 2 × 3er-Anlage und3 separaten Standrohren; 4er-Anlage besteht aus einem Stück und2 separaten Standrohren. Die Lieferung bei Anlage Wandbefesti-gung erfolgt in 2 Teilen = 2 × 3er-Anlage (Stecksystem); Konstruk-tion aus Stahl, feuerverzinkt.

�+� Ausführung Erdbefestigung (zum Einbetonieren)

Ausführung Bodenbefestigung (zum Aufschrauben)

�+� Ausführung Wandbefestigung

* Anlage besteht aus 2er- und 3er-Anlagen (Fracht)� �

�

�

� �

�

6



6413

Fahrradständer

�–� Fahrradständer ARINOS (zerlegt);Klemme GALANA

Baukastensystem: Durch Aneinanderreihen problemlos erweiterbar;Grundrahmen aus Quadratrohr 35 × 35 mm, Haltebügel aus Rundrohr15 mm; Einstellwinkel zum Grundrahmen 90°; als Erdbefestigung(zum Einbetonieren), als Bodenbefestigung (mit Bodenplatten zumAufschrauben) oder als Wandbefestigung lieferbar. Bei der Erd- undBodenbefestigung werden die einzelnen Segmente durch Standver-bindungsrohre miteinander verbunden; Reihenanlagen bestehen aus2er- und 3er-Einheiten; platzsparend durch Hoch-/Tiefstellung derHaltebügel, Radabstand 35 cm; Tiefstellung für Räder bis Reifenbreite43 mm, Hochstellung für Mountainbike bis Reifenbreite 53 mm geeig-net; Konstruktion aus Stahl, feuerverzinkt; Anlieferung erfolgt zerlegt;Lieferung inkl. Montagematerial zur Verschraubung der Haltebügel aufdem Grundrahmen.

� Ausführung Erdbefestigung (zum Einbetonieren)

40 46502 009772 2er-Stand 9,7 kg 78 35–35 62,1040 46502 009789 3er-Stand 12,5 kg 113 35–35 85,9040 46502 009796 4er*-Stand 18,3 kg 152 35–35 114,0040 46502 009802 5er*-Stand 21,1 kg 187 35–35 137,0040 46502 009819 6er*-Stand 23,9 kg 222 35–35 161,00

(3634)


Ausführung Bodenbefestigung (zum Aufschrauben)40 46502 009727 2er-Stand 10,3 kg 78 35–35 65,6040 46502 009734 3er-Stand 13,1 kg 113 35–35 89,4040 46502 009741 4er*-Stand 19,2 kg 152 35–35 119,0040 46502 009758 5er*-Stand 22 kg 187 35–35 143,0040 46502 009765 6er*-Stand 24,8 kg 222 35–35 167,00

(3634)�+� Ausführung Wandbefestigung

40 46502 010723 Einzelklemme 1,3 kg – – 19,9040 46502 009826 2er-Stand 5,9 kg 70 35–35 47,6040 46502 009833 3er-Stand 8,7 kg 105 35–35 71,4040 46502 009840 4er*-Stand 11,8 kg 140 35–35 92,0040 46502 009857 5er*-Stand 14,6 kg 175 35–35 116,0040 46502 009864 6er*-Stand 17,4 kg 210 35–35 140,00

(3634)

� Fahrradparker mit Werbefläche DONAU

Fahrradständer mit Werbefläche aus stabilem Vierkant-Stahlrohr mitPlatz für 6 bzw. 4 Räder; Ausführung zerlegt, kartonverpackt; beidsei-tige Nutzung möglich; ortsfeste Montage durch Aufschrauben möglich(Befestigungsmaterial nicht im Lieferumfang enthalten); 6er-Stand mitWerbefläche 825 × 500 mm (Gesamtabmessung: L 900 × B 500 ×H 960 mm, Gewicht 15 kg). 4er-Stand mit Werbefläche 454 × 394 mm (Gesamtabmessungen: L 520 × B 500 × H 960 mm, Gewicht 14 kg); Konstruktion aus Stahl,feuerverzinkt; gegen Mehrpreis zusätzliche Pulverbeschichtung inRAL. Druck auf Anfrage lieferbar.

40 46502 011027 4er-Stand zweiseitig 14 kg 140,0040 46502 011058 6er-Stand zweiseitig 15,8 kg 167,00

(3634)

Katalog-Nr. Ausführung zerlegt 3

* Anlage besteht aus 2er- und 3er-Anlagen (Fracht)

�

�

�

�

6



6 414

Fahrradständer/-überdachungen

� + � Fahrradständer für schräghohes „Parken“

Wand- oder Mauerständer zur Verankerungan vorhandene Wände, wechselweise ver-setzte Vorderradanordnung, 350 mm Radab-stand, für Reifenbreiten: 42–43 mm.

� Modell Blanco

Einseitig zu benutzen, feuerverzinkt, Wand- und Mauerständer, optimiert für 28“-Fahrräderohne Vorbaulänge in der Lenkerstütze. Nicht geeignet für Mountainbikes.

40 46502 003794 4 1400 26,0 152,0040 46502 003831 5 1750 32,0 191,0040 46502 003848 6 2100 38,0 228,00

(3634)

Länge GewichtKatalog-Nr. Anzahl Radstände mm kg 3

� Modell Blanco

Einseitig zu benutzen, feuerverzinkt, mit Rückenwandstütze (freistehend). Ausführung mit zusätzlicher Rückwandstütze für freistehende Aufstellung.

40 46502 004012 4 1400 43,0 251,0040 46502 004036 5 1750 54,0 314,0040 46502 004067 6 2100 64,0 377,00

(3634)

Länge GewichtKatalog-Nr. Anzahl Radstände mm kg 3

Fahrradüberdachung Modell Novara

Die robuste, feuerverzinkte Stahlkonstruktion und die lichtdurchlässigenPolycarbonat-Hohlkammerscheiben der Dachflächen und Seitenverkleidung,welche in eloxierte Alu-Profile eingepasst werden, verleihen dem Unterstandeine enorme Stabilität. Statische Berechnung liegt vor.

Technische Angaben:Feuerverzinkte Stahlkonstruktion zum Aufschrauben (auf Streifenfunda-ment), aus Rechteckrohr 100 × 50 mm. Beschichtung in RAL-Farben ist möglich (gegen Aufpreis). Dachfläche undSeitenverkleidung aus Polycarbonat, eingefasst in eloxierte Alu-Profile.

Verzinkte Ausführung

40 46502 007471 Grundsegment, einseitig 4277 × 2300 × 2400 255 2.545,0040 46502 007556 Anbausegment, einseitig 4256 × 2300 × 2400 210 2.427,00

(3634)

Maße L × B × H GewichtKatalog-Nr. Ausführung mm kg 3

Zubehör

40 46502 007570 Seitenverkleidung, links 1910 × 1910 50 550,0040 46502 007594 Seitenverkleidung, rechts 1910 × 1910 50 550,00

(3634)

Maße L × B × H GewichtKatalog-Nr. Ausführung mm kg 3

6



6415

Fahrradüberdachungen

Flachdachkonstruktion

Leicht zu montieren. Überdachung einseitig zu nutzen. Flachdach mit umlaufender Blende. Lieferbar als Grund- und Anbausegment (Baukas-tensystem). Feuerverzinkte Stahlkonstruktion aus Rundrohr 48 mm ∅. Dachträger aus U-Stahl 80 × 40 mm. Dachflächen, Seiten- und Rück-wandverkleidung verzinkt und beschichtet im Farbton (RAL 8016) mahagonibraun oder (RAL 9002) grauweiß oder aus PVC Spundwandprofil,glashell. Grund- und Anbausegment bestehen aus den Seitenteilen, Dachträgern und Dachblechen. Seiten- und Rückwandverkleidung sindseparat zu bestellen. Regenwasser-Ableitung zur Rückseite (Dachrinne auf Wunsch lieferbar). Grund- und Anbausegment bieten jeweils Platzfür 12 Fahrräder. Die Preise verstehen sich ohne Montage und Fahrradständer. Statischer Prüfbericht liegt vor. Anlieferung erfolgt zerlegt.

Trapezblech, mahagonibraun

Abbildungen zeigen Grund-und Anbausegmente

40 46502 008362 Grundsegment, einseitig 4300 × 2500 × 2050 286 906,0040 46502 008379 Anbausegment, einseitig 4300 × 2500 × 2050 223 643,0040 46502 008423 Seitenverkleidung rechts/ — 32 165,00

links (je Stück)40 46502 008485 Rückwand 4300 × 200 123 321,00

(3636)

Abmessungen GewichtKatalog-Nr. Ausführung L ×× B ×× H mm kg 3

Trapezblech, grauweiß



(3636)


PVC-Spundwandprofil, glashell



(3636)


Fahrradüberdachungen Pultdachkonstruktion

Überdachung für Fahrradständer, einseitig zu nutzen. Ausführung mit Pultdach und umlaufender Blende. Lieferbar als Grund- und Anbauseg-ment (Baukastensystem). Feuerverzinkte Stahlkonstruktion aus Rundrohr 48 mm ∅. Dachträger aus U-Stahl 80 × 40 mm. Dachflächen, Seiten-und Rückwandverkleidung verzinkt und farbbeschichtet in (RAL 9002) grauweiß oder aus PVC-Spundwandprofil, glashell. Grund- und Anbau-segment bestehen jeweils aus den Seitenteilen, Dachträgern und Dachblechen. Seiten- und Rückwandverkleidung sind separat zu bestellen.Regenwasser-Ableitung zur Rückseite (Dachrinne auf Wunsch lieferbar). Grund- und Anbausegment bieten jeweils Platz für 12 Fahrräder. DiePreise verstehen sich ohne Montage und Fahrradständer. Statischer Prüfbericht liegt vor. Anlieferung erfolgt zerlegt.

40 46502 007860 Grundsegment, eins. Dach PVC-Spundwandprofil 200 965,00glashell, L 4300 × B 2500 × H 2250 mm

40 46502 007884 Anbausegment, eins. Dach PVC-Spundwandprofil 166 702,00glashell, L 4300 × B 2500 × H 2250 mm

40 46502 008645 Seitenverkleidung rechts, PVC-Spundwandprofil glashell 30 266,0040 46502 007921 Seitenverkleidung links, PVC-Spundwandprofil glashell 30 266,0040 46502 007945 Rückwandverkleidung glashell, wie vor (1 × 4300 mm) 71 355,00

(3636)

GewichtKatalog-Nr. einseitige Ausführung kg 3

40 46502 007808 Grundsegment, eins. Trapezbleche RAL 9002 268 906,00grauweiß, L 4300 × B 2500 × H 2250 mm

40 46502 007853 Anbausegment, eins. Trapezbleche RAL 9002 217 643,00grauweiß, L 4300 × B 2500 × H 2250 mm

40 46502 007907 Seitenverkleidung rechts, Bleche wie vor 50 249,0040 46502 007914 Seitenverkleidung links, Bleche wie vor 50 249,0040 46502 007938 Rückwandverkleidung, Bleche wie vor (1 × 4300 mm) 123 321,00

(3636)

GewichtKatalog-Nr. einseitige Ausführung kg 3

6



6 416

Ruhebänke

� Formschöne Ruhebank

Mit Gusseisenfüßen (verankerbar). Länge 2000 mm,Gewicht 50 kg. Lieferung erfolgt zerlegt.

42 60045 110010 � elfenbein 366,0042 60045 111383 � rot 366,0042 60045 111390 � grün 366,0042 60045 112809 � grau 366,0042 60045 111376 � – 425,0042 60045 110034 � – 438,00

(3656)

Latten-Katalog-Nr. Ausführung Lattenfarbe 3

Abbildung mit PVC-Latten (Holzkern)

� Repräsentative, schwere Parkbank

Mit Gusseisenfüßen (verankerbar). Länge 2000 mm,Gewicht 55 kg. Lieferung erfolgt zerlegt.

42 60045 110133 � elfenbein 412,0042 60045 111529 � rot 412,0042 60045 111505 � grün 412,0042 60045 111482 � grau 412,0042 60045 111475 � elfenbein 477,0042 60045 111499 � rot 477,0042 60045 111536 � grün 477,0042 60045 111512 � grau 477,0042 60045 110140 � – 468,0042 60045 110157 � – 498,00

(3656)


Abbildung mit nordischen Fichtenlatten

� Ruhebank

Mit Betonfüßen zum Eingraben bzw. Einbetonieren. Besondersgeeignet für die Aufstellung in schwierigem, unebenem Gelände.Länge 2000 mm, Gewicht 120 kg. Lieferung erfolgt zerlegt.

42 60045 110379 � elfenbein 370,0042 60045 111796 � rot 370,0042 60045 111802 � grün 370,0042 60045 111789 � grau 370,0042 60045 110386 � elfenbein 423,0042 60045 111826 � rot 423,0042 60045 111833 � grün 423,0042 60045 111819 � grau 423,0042 60045 110393 � – 412,0042 60045 110409 � – 454,00

(3656)


Abbildung mit PVC-Latten (Stahlkern verzinkt) � Robuste, formschöne Ruhebank

Mit Betonfüßen zum Eingraben bzw. Einbetonieren. Besondersgeeignet für die Aufstellung in schwierigem, unebenem Gelände.Länge 2000 mm, Gewicht 120 kg. Lieferung erfolgt zerlegt.

42 60045 110256 � elfenbein 370,0042 60045 111611 � rot 370,0042 60045 111628 � grün 370,0042 60045 111604 � grau 370,0042 60045 110263 � elfenbein 423,0042 60045 111642 � rot 423,0042 60045 111659 � grün 423,0042 60045 111635 � grau 423,0042 60045 110270 � — 412,0042 60045 110287 � — 454,00

(3656)


Abbildung mit PVC-Latten (Holzkern)

Sitzbequemlichkeit durch anatomisch gestaltete Sitz- und Rückentei-le. Robuste, stabile Konstruktion mit Guss- oder Betonfüßen. Sitzund Rückenlehne jeweils in einem Stück vormontiert. Lieferungerfolgt zerlegt.

Lieferbar in 4 Ausführungen:� PVC-Latten mit Holzkern, hellelfenbein, rot, grün und grau. � PVC-Latten mit Stahlkern verzinkt, hellelfenbein, rot, grün und grau. � Holz nordische Fichte, kesseldruckimprägniert und lasiert. � Hartholz (Kambala) lasiert.

Weitere Modelle und Sonderanfertigungen auf Anfrage lieferbar!

�

�

�

�

6



6417

Ruhebänke

Recycling-Ruhebank

Eigenschaften der Recycling-Latten: • Wetterfest und wartungsfrei • Glatte gewölbte Oberfläche der Latten, dadurch läuft das Regenwasser schneller ab • Kein Splittern • Hohe Schlagfestigkeit • Leichte Reinigung durch Seifenwasser oder Dampfstrahl • Nach Gebrauch können die Recycling-Latten problemlos in den Rohstoff-Kreislauf zurückgeführt werden

� Ruhebank

Mit schweren, kunststoffbeschichteten Gusseisenfü-ßen (verankerbar). Sitz- und Rückenbohlen ausRecycling-Kunststoffen. Lieferung erfolgt zerlegt.

42 60045 110171 2000 75 weiß 616,0042 60045 111567 2000 75 grün 616,0042 60045 111543 2000 75 braun 616,00

(3656)

Länge GewichtKatalog-Nr. mm kg Farbe 3

� Ruhebank

Mit Betonfüßen zum Eingraben bzw. Einbetonieren.Sitz- und Rückenbohlen aus Recycling-Kunststoffen.Lieferung erfolgt zerlegt.

42 60045 110423 2000 145 weiß 561,0042 60045 111864 2000 145 grün 561,0042 60045 111840 2000 145 braun 561,00

(3656)


� Ruhebank

Mit Betonfüßen zum Eingraben bzw. Einbetonieren. Sitz- und Rückenbohlen aus Recycling-Kunststoffen. Lieferung erfolgt zerlegt.

42 60045 110300 2000 145 weiß 561,0042 60045 111680 2000 145 grün 561,0042 60045 111666 2000 145 braun 561,00

(3656)


� Sechseckbank

Wo sich Sitzmöglichkeiten z. B. um einen Baum anbieten, ist dieseBank genau richtig. Unkomplizierte Montage. Standortwechsel ohnegroßen Zeitaufwand möglich. Alle Metallteile sind verzinkt. Lieferum-fang nur mit naturlasiertem Hartholz möglich. Lieferung erfolgt zerlegt.

42 60045 112779 80 220 145 1.981,0042 60045 112786 150 300 175 2.108,0042 60045 112793 200 350 205 2.245,00

(3656)

Innen-ø Außen-ø GewichtKatalog-Nr. mm mm kg 3

�

�

�

�Passende Tische mit Betonfüßen zum Eingraben auf Anfrage lieferbar.

6



6 418

Gitterzäune

Gitterzaun – System High Security

Dieses System wurde für besonders hohe Sicherheitsanforderungen entwickelt.Es wird überall dort eingesetzt, wo herkömmliche Drahtzäune der besonderen mechanischenBeanspruchung nicht standhalten oder wo ein besonderes Sicherheitsbedürfnis besteht(besonders gefährdete Objekte, z. B. Parkhausabtrennungen, Maschinenschutz, Sportanlagen,JVA).

Technische Daten:Gitterhöhe: Von 630 bis 2430 mm, um 200 mm steigend Gitterbreite: 2510 mm Standard-Maschenweite: 50/200 mm Waagerechte Drähte: 8 mm, doppelt gegenüberliegend Senkrechte Drähte: 6 mm, einseitig ca. 22 mm überstehend Pfostenprofil: Rechteckstahlrohr 60/40 mm Geräuschdämpfung: Durch vormontierte Kunststoffhalterungen gewährleistet Befestigung: Mit Abdeckleiste aus Flachstahl 40/5 mm Verschraubung: Mittels Linsenkopfschrauben DIN ISO 7380 Oberer Abschluss: Aufgesetzte Kunststoff-Abdeckkappe Oberfläche: Alle Stahlteile verzinkt oder verzinkt und zusätzlich pulverbe-

schichtet (lichtecht, festhaftend und abriebfest). Standardbe-schichtet RAL 6005 moosgrün andere Farben auf Wunsch lieferbar.

6



6419

High-Security-Gitterzäune

Gitterzaun-System High Security

Frontgitter – System AtlasDiese Frontgitterzäune sind für besondereSicherheitsanforderungen und für den Ein-satz bei hoher, mechanischer Beanspru-chung geeignet. Neben einem repräsenta-tiven und ästhetischen Aussehen bietet Atlas eine besonders wirtschaftliche Kon-struktionsweise mit runden Gitterstäben, fest verschweißt in einem vertikalen Stahl-rechteck-Profil – besonders widerstands-fähig gegen mutwilliges Zerstören. Durch das Abschrägen der senkrechten Stäbe wird das Übersteigen des Zaunes zusätzlichnoch erschwert.

Gerne bieten wir Ihnen individuell für Ihren Bedarf das richtige Sortiment – fragen Sie uns!

Gitter/Pfosten High Security

Eckpfosten und Eckverbinder in allen Größen kurzfristig lieferbar! Drehflügeltore finden Sie auf Seite 422. Angetriebene Schiebetore auf Anfrage.

Gitter PfostenZaunhöhe Pfostenmaße verzinkt RAL 6005 verzinkt RAL 6005

mm mm Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

630 60/40 x 1100 43 32163 277040 30,30 43 32163 277057 40,70 43 32163 277248 19,90 43 32163 277255 27,50830 60/40 x 1300 43 32163 277064 38,80 43 32163 277071 48,70 43 32163 277262 21,70 43 32163 277279 28,30

1030 60/40 x 1500 43 32163 277088 47,00 43 32163 277095 55,20 43 32163 277286 24,80 43 32163 277293 31,801230 60/40 x 1800 43 32163 277101 55,30 43 32163 277118 65,10 43 32163 277309 27,90 43 32163 277316 35,301430 60/40 x 2000 43 32163 277125 63,90 43 32163 277132 74,50 43 32163 277323 31,20 43 32163 277330 39,001630 60/40 x 2200 43 32163 277149 72,10 43 32163 277156 84,20 43 32163 277347 34,30 43 32163 277354 42,401830 60/40 x 2400 43 32163 277163 78,90 43 32163 277170 91,50 43 32163 277361 37,60 43 32163 277378 46,002030 60/40 x 2600 43 32163 277187 87,20 43 32163 277194 101,00 43 32163 277385 40,70 43 32163 277392 49,502230 60/40 x 2800 43 32163 277200 96,50 43 32163 277217 114,00 43 32163 277408 44,00 43 32163 277415 53,002430 60/40 x 3000 43 32163 277224 105,00 43 32163 277231 124,00 43 32163 277422 47,10 43 32163 277439 56,60

(3660)

6



6 420

Gitterzäune

Gitterzaun-System Medium Security

Dieses Zaunsystem wird überall dort eingesetzt, wo die mechanische Beanspruchung nichtdas Hauptargument darstellt, sondern vor allem eine formschöne, stimmige Optik und längereLebensdauer gegenüber Geflechtzäunen gewünscht wird.

Technische Daten:Gitterhöhe: Von 630 bis 2430 mm, um 200 mm steigend Gitterbreite: 2510 mm Standard-Maschenweite: 50/200 mm Waagerechte Drähte: 6 mm, doppelt gegenüberliegend Senkrechte Drähte: 6 mm, einseitig ca. 24 mm überstehend Pfostenprofil: Rechteckstahlrohr 60/40 mm Geräuschdämpfung: Durch vormontierte Kunststoffhalterungen gewährleistet (inkl.) Befestigung: Mit Spezial-Klemmelementen (3–5 Stück je nach Pfostenlänge inkl.) Verschraubung: Linsensenkkopfschrauben DIN ISO 7380 (inkl.) Oberer Abschluss: Aufgesetzte Kunststoff-Abdeckkappe (inkl.) Oberfläche: Alle Stahlteile verzinkt oder verzinkt und zusätzlich pulver-

beschichtet (lichtecht, festhaftend und abriebfest). Stan-dardbeschichtet RAL 6005 moosgrün – andere RAL-Farben aufWunsch lieferbar.

Gitter/Pfosten Medium Security

Drehflügeltore finden Sie auf Seite 422.

Gitter PfostenZaunhöhe Pfostenmaße verzinkt RAL 6005 verzinkt RAL 6005

mm mm Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

630 60/40 × 1100 43 32163 276647 23,80 43 32163 276654 31,30 43 32163 276845 16,40 43 32163 276852 21,70830 60/40 × 1300 43 32163 276661 30,40 43 32163 276678 40,30 43 32163 276869 18,60 43 32163 276876 24,00

1030 60/40 × 1500 43 32163 276685 36,80 43 32163 276692 45,10 43 32163 276883 20,80 43 32163 276890 26,201230 60/40 × 1800 43 32163 276708 43,60 43 32163 276715 53,50 43 32163 276906 23,60 43 32163 276913 29,101430 60/40 × 2000 43 32163 276722 50,30 43 32163 276739 61,00 43 32163 276920 25,90 43 32163 276937 31,401630 60/40 × 2200 43 32163 276746 57,00 43 32163 276753 69,10 43 32163 276944 28,00 43 32163 276951 33,601830 60/40 × 2400 43 32163 276760 62,90 43 32163 276777 75,50 43 32163 276968 30,40 43 32163 276975 35,902030 60/40 × 2600 43 32163 276784 69,50 43 32163 276791 83,40 43 32163 276982 33,10 43 32163 276999 38,702230 60/40 × 2800 43 32163 276807 77,30 43 32163 276814 105,00 43 32163 277002 38,20 43 32163 277019 45,502430 60/40 × 3000 43 32163 276821 83,90 43 32163 276838 114,00 43 32163 277026 40,50 43 32163 277033 48,00

(3660)Eckpfosten und Eckverbinder in allen Größen kurzfristig lieferbar!

6



6421

Zaunsystem

Zaunsystem für besonders einfache Montage

Dieses Zaunsystem ist zeitlos im Design, besonders stabil und zeichnet sich durch ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis aus. Die Maße der Zaunelemente lassen sich problemlos auf Kundenwünsche anpassen – einfach im Raster von jeweils 50 mm kürzen.

Oberfläche: feuerverzinkt oder feuerverzinkt und zusätzlich kunststoffbeschichtet grün oder weiß Montage: feste Verbindung mit End- und Verbindungsschellen, die auch höhenversetzt montiert werden können (hilfreich bei Montage am Hang)

Zaunelemente

lichte Breite Elementhöhe verzinkt grün weißmm mm Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. Katalog-Nr. 3

Zaunfeldpfosten, 42 mm ∅, mit schwarzer Abdeckkappe zum Einbetonieren


Zaunfeldpfosten wie vor, jedoch zum Aufdübeln mit angeschweißter Platte 100 mm ∅, 6 mm stark

Befestigungsschellen, 42 mm ∅, mit Schrauben M 6 × 25 und Muttern, Verpackungseinheit = 10 Stück

verzinkt grün weißAusführung Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. Katalog-Nr. 3

2010 830 40 04338 661533 63,60 40 04338 661571 40 04338 661618 81,302010 1030 40 04338 661540 74,70 40 04338 661588 40 04338 661625 94,002010 1230 40 04338 661557 88,30 40 04338 661595 40 04338 661632 111,00

(3646)

1330 830 40 04338 661663 12,20 40 04338 661700 40 04338 661748 14,601530 1030 40 04338 661670 13,60 40 04338 661717 40 04338 661755 15,901730 1230 40 04338 661687 15,50 40 04338 661724 40 04338 661762 17,90

(3646)


900 830 40 04338 662455 17,30 40 04338 662318 40 04338 662325 21,001100 1030 40 04338 662462 19,10 40 04338 662363 40 04338 662370 22,601300 1230 40 04338 662479 20,90 40 04338 662417 40 04338 662424 24,60

(3646)

Doppelseitig mit Zaunfeldpfosten 40 04338 661908 2,40 40 04338 661915 40 04338 661922 2,60Endschellen, einseitig 40 04338 661960 1,70 40 04338 661977 40 04338 661984 1,90

(3646)

Ein- und zweiflüglige Tore in Standardabmessungen kurzfristig lieferbar.

6



6 422

Drehflügeltore

Drehflügeltor

Dieses Drehflügeltor (ein- oder zweiflüglig) wird aus einem Sortimentvorgefertigter Standardelemente zusammengestellt. Es kann individuell nach Kundenwunsch wahlweise rechts- oder links-schließend genutzt werden (einflüglig).

EinzeltorLichte Weite: 1060 mm

Höhe verzinkt RAL 6005mm Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

Doppeltor

Angetriebene Schiebetore auf Anfrage!

lichte Weite 3070 mm lichte Weite 4070 mmHöheverzinkt RAL 6005 verzinkt RAL 6005mmKatalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

DoppeltorEinzeltor

Zubehör

43 32163 259770 Verbindungsschellen, verzinkt 6 5,0043 32163 259787 Verbindungsschellen, RAL 6005 6 7,9043 32163 259794 Profilzylinder mit 3 Schlüsseln, vernickelt 1 9,50

(3660)

VE/Katalog-Nr. Ausführung Stück 3/VE

Technische DatenLichte Weite: 1060–4070 mm bei Flügelbreiten von 1000 bzw. 2000 mm Torhöhe: 830–2030 mm Rahmen: Quadratstahlrohr 45/45 mm Torfüllung: Stahlgitter HS, MW 50/200 mm Pfosten: Quadratstahlrohr 60/60 oder 80/80 mm Zaunanschluss: Stahlgitterzaun oder Maschendraht Verriegelung: Einsteckschloss (ohne Profilzylinder) Oberfläche: Alle Stahlteile verzinkt oder verzinkt und zusätzlich pulverbe-

schichtet (lichtecht, festhaftend und abriebfest)Standardbeschichtung RAL 6005 moosgrün – andere RAL-Farbenauf Wunsch lieferbar.

Auf Wunsch liefern wir Ihnen kurzfristigfolgendes Zubehör:• Profilzylinder mit 3 Schlüsseln • Bodenriegel • Auflaufschuh für 2-flüglige Tore • Torfeststeller mit Erdanker • Flügel-Feststellerlasche

800 43 32163 277446 315,00 43 32163 277453 332,001000 43 32163 277460 297,00 43 32163 277477 302,001200 43 32163 277484 330,00 43 32163 277491 356,001400 43 32163 277507 349,00 43 32163 277514 381,001600 43 32163 277521 450,00 43 32163 277538 490,001800 43 32163 277545 515,00 43 32163 277552 564,002000 43 32163 277569 538,00 43 32163 277576 592,00

(3660)

800 43 32163 277583 535,00 43 32163 277590 585,00 43 32163 277729 619,00 43 32163 277736 674,001000 43 32163 277606 569,00 43 32163 277613 602,00 43 32163 277743 640,00 43 32163 277750 688,001200 43 32163 277620 617,00 43 32163 277637 659,00 43 32163 277767 693,00 43 32163 277774 751,001400 43 32163 277644 655,00 43 32163 277651 699,00 43 32163 277781 741,00 43 32163 277798 794,001600 43 32163 277668 756,00 43 32163 277675 832,00 43 32163 277804 849,00 43 32163 277811 940,001800 43 32163 277682 882,00 43 32163 277699 996,00 43 32163 277828 1.006,00 43 32163 277835 1.134,002000 43 32163 277705 936,00 43 32163 277712 1.051,00 43 32163 277842 1.072,00 43 32163 277859 1.199,00

(3660)

6



6423

Streugutbehälter, -wagen

Streugutbox PLUS

• Behälter und Deckel aus glasfaserver-stärktem Kunststoff (GFK). Absolutkorrosions- und witterungsbeständig

• Deckel ohne Werkzeug abnehmbar,200–700 l Inhalt, dadurch einfachesEntleeren, Behälter stapelbar, platz-und zeitsparendes Ein- und Auslagern

• Neuer Federverschluss aus Edelstahl,selbstschließend, einfaches Öffnen

• Stapelbar in Reihenaufstellung

Maße Behälter grau/ Behälter grün/Inhalt L ×× B ×× H Deckel orange Deckel orange

l mm Ausführung Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

Streuwagen• Einsatz in privaten und professionellen

Bereichen • Geeignet für unterschiedliche Streumateria-

lien und Streubreiten • Robuste Konstruktion • Einfache und schnelle Montage

43 32163 420057 1 20 Behälter Kunststoff, für Handbetrieb 1–4 252,0043 32163 420064 2 35 Behälter Kunststoff, für Handbetrieb 1–4 303,0043 30816 285657 3 50 Gestell und Behälter rot lackiert 1–5 765,00

(3640)

Inhalt StreubreiteKatalog-Nr. Abb. l Ausführung m 3

Ab 400 l mit Haltebändern für Deckel, ab 1100 l serienmäßig mit Hochstellschere aus Edelstahl

200 890 × 590 × 670 ohne Entnahmeöffnung 43 30816 962206 245,00 43 30816 995259 245,00200 890 × 590 × 670 mit Entnahmeöffnung 43 30816 962213 303,00 43 30816 995266 303,00400 1200 × 800 × 720 ohne Entnahmeöffnung 43 30816 962220 332,00 43 30816 995273 332,00400 1200 × 800 × 720 mit Entnahmeöffnung 43 30816 962237 374,00 43 30816 995280 374,00550 1340 × 990 × 780 ohne Entnahmeöffnung 43 30816 962244 380,00 43 30816 995297 380,00550 1340 × 990 × 780 mit Entnahmeöffnung 43 30816 962251 432,00 43 30816 995303 432,00700 1340 × 990 × 960 ohne Entnahmeöffnung 43 30816 962268 432,00 43 30816 995310 432,00700 1340 × 990 × 960 mit Entnahmeöffnung 43 30816 962275 485,00 43 30816 995327 485,00

1100 1630 × 1210 × 1010 ohne Entnahmeöffnung 43 30816 962282 613,00 43 30816 995334 613,001100 1630 × 1210 × 1040 mit Entnahmeöffnung 43 30816 962299 666,00 43 30816 995341 666,001500 1840 × 1430 × 1040 ohne Entnahmeöffnung 43 30816 962305 899,00 43 30816 995358 899,001500 1840 × 1430 × 1040 mit Entnahmeöffnung 43 30816 962312 940,00 43 30816 995365 940,002200 2130 × 1520 × 1240 ohne Entnahmeöffnung 43 30816 962329 1.221,00 43 30816 995372 1.221,002200 2130 × 1520 × 1240 mit Entnahmeöffnung 43 30816 962336 1.274,00 43 30816 995389 1.274,00

(3640)

� � �

� Streuwagen SW 20Kunststoffbehälter gelb, Inhalt 20 l, lak-kiertes Stahlrohrgestell, Kunststoffrädermit Hartgummiauflage, Streumengenreg-ler, 5 Streustufen, Handgriff stufenlos einstellbar.

� Streuwagen SW 35wie unter � beschrieben, jedoch mit 35 l Inhalt.

� + � Streuwagen SW 50Behälter aus Stahl rot lackiert, Stahlrohrge-stell rot lackiert, Gummiräder, Streumengen-regler, 10 Streustufen, Handgriff und Anhän-gerkupplung im Lieferumfang enthalten.

6



6 424

Edelstahl-Abfallsammler und -Ascher

Edelstahl-Abfallsammler und -Ascher

• Lange Lebensdauer • elegantes Aussehen • vielseitige Einsatzmöglichkeiten

Wertstoffsammler und Ascher ausEdelstahlDieses hochwertige Material ist Garant füreine lange Lebensdauer.Formschön und robust, ideal für viele indivi-duelle Einsatzbereiche. Innen- und Ascher-einsätze aus Edelstahl.

Abfallsammler und Ascher auch in Messing matt gebürstet lieferbar!

� + � WertstoffsammlerAus Edelstahl, mit herausnehmbarem Inneneinsatz.

� Kombi-AscherAus Edelstahl, mit herausnehmbarem Innen- und Aschereinsatz.

� WandascherAus Edelstahl, mit herausnehmbarem Innen- und Aschereinsatz.

� + � WandascherAus Edelstahl, mit herausnehmbarem Aschereinsatz.

� StandascherAus Edelstahl, mit Sieb und Einlegeteil zur Sandreduzierung.

40 30695 012398 � Wertstoffsammler 45 l 320 × 320 × 790 13,0 373,0040 30695 012497 � Wertstoffsammler 76 l 380 × 380 × 890 17,0 469,0040 30695 013494 � Kombi-Ascher 320 × 210 × 770 11,0 361,0040 30695 014989 � Wandascher 200 × 130 × 500 5,5 231,0040 30695 014897 � Wandascher 200 × 130 × 130 1,8 95,7040 30695 014798 � Wandascher 140 × 100 × 90 1,0 77,6040 30695 011605 � Standascher ∅ 400 × 730 5,0 132,00

(3662)

Maße B × T × H GewichtKatalog-Nr. Abb. Artikel mm ca. kg 3

Kombi-Ascher

Mit 1-fach-Einwurf.Mit Aschereinsatz und Sieb aus Edelstahl.Maße: ∅ 230 mm, H 660 mm

40 30695 130016 152,00(3662)

Katalog-Nr. 3

Kombi-Ascher

Mit 4-fach-Einwurf.Mit Aschereinsatz und Sieb aus Edelstahl.Maße: H 660 × B 250 × T 250 mm

40 30695 015597 241,00(3662)

Katalog-Nr. 3

� Kombi-Ascher


40 30695 131013 229,00(3662)

Katalog-Nr. 3

� Kombi-Ascher


40 30695 132027 323,00(3662)

Katalog-Nr. 3

�

�

�

�

�

� �

� �

6



6425

Abfallsammler, Kombi-Ascher

Abfallsammler für den Außenbereich

Abfallsammler, verschließbar. • Geeignet für Wand- und Rohrbefestigung • Abfallbehälter aus Stahlblech verzinkt (Korrosionsschutz) • Pulverbeschichtung in 7 verschiedenen Farben (siehe Farbskala unten) • Maße: B 490 × T 300 × H 620 mm • Gewicht: 18 kg • Befestigungshalterung für Abfallbehälter komplett feuerverzinkt • Diebstahlsicher durch Schloss (einschl. Vierkantschlüssel) • Inhalt ca. 30 l • Lieferung einschließlich Montagematerial und Vierkantschlüssel

40 30695 014415 RAL 9010 weiß 128,0040 30695 014422 RAL 3000 feuerrot 128,0040 30695 014446 RAL 7021 anthrazit 128,0040 30695 144518 RAL 6051 moosgrün 128,0040 30695 014453 RAL 6001 grün 148,0040 30695 014477 RAL 1023 gelb 128,0040 30695 014460 RAL 5010 enzianblau 128,00

(3662)

Katalog-Nr. Farbe/Ausführung 3

ZubehörStandrohr verzinkt, 1450 mm lang zur festen Montage, z.B. Einbetonieren.

40 30695 014491 56,00(3662)

Katalog-Nr. 3

Kombi-Ascher mit 3-fach-Einwurf komplett mit Dach und Inneneinsatz• Stahlblech verzinkt und pulverbeschichtet

(Korrosionsschutz) • Standrahmen feuerverzinkt; kann zur

Sicherung mittels beiliegendem Montage-material auf dem Boden fest montiertwerden

• Schutzdach mit Vierkantschloss (Diebstahl-sicherung)

Modell �: Maße: B 395 × T 395 × H 910 mm, 38 Liter Gewicht: 20 kg

40 30695 121045 RAL 8014 braun 217,0040 30695 121113 RAL 9010 weiß 217,0040 30695 121236 RAL 3004 purpurrot 217,0040 30695 121427 RAL 7021 anthrazit 217,0040 30695 121540 RAL 6005 moosgrün 217,0040 30695 121717 RAL 1023 gelb 217,0040 30695 121847 RAL 9006 silber 217,0040 30695 121922 RAL 5010 enzianblau 217,00

(3662)

Katalog-Nr. Modell �/Farbe 3

Modell �: Maße: B 500 × T 500 × H 955 mm, 72 Liter Gewicht: 27 kg

40 30695 122035 RAL 8014 braun 264,0040 30695 122110 RAL 9010 weiß 264,0040 30695 122219 RAL 3004 purpurrot 264,0040 30695 122417 RAL 7021 anthrazit 264,0040 30695 122516 RAL 6005 moosgrün 264,0040 30695 122714 RAL 1023 gelb 264,0040 30695 122615 RAL 5010 enzianblau 264,0040 30695 122813 RAL 9006 silber 264,00

(3662)

Katalog-Nr. Modell �/Farbe 3

Quarz-SilbersandVE = 25 kg

40 30695 014996 29,90(3662)

Katalog-Nr. 3

• Lieferbar in 8 verschiedenen Farben(siehe Farbskala unten)

• Lieferung inkl. feuerverzinktem Boden-rahmen

• Lieferung einschl. Schwarz beschichtetemStahl-Aschereinsatz und verzinktem Siebfür Zigarettenstummel

• Lieferung inkl. verzinktem Inneneinsatz

RAL 7021anthrazitähnlich

RAL 6005moosgrün

ähnlich

RAL 5010enzianblau

RAL 1023gelb

ähnlich

RAL 8014braun

ähnlich

RAL 9010weiß

ähnlich

RAL 3004purpurrotähnlich

RAL 9006silber

ähnlich

6



6 426

Papierkörbe

Papier- und Abfallkörbe

Runder AbfallkorbSeiten aus punktgeschweißtem Drahtgitter, Maschenweite ca. 25 × 15 mm.Drahtstärke 2 mm, Ober- und Unterring aus stabilem Winkelprofil. Stahlblechboden mit Wasserablaufbohrungen und mit 4 Füßen aus 8 mm Rundeisen. Unterrand mit zusätzlichem Blechsockel.

� Abfallkorb mit Gitterboden

Höhe: 50 cm, ∅: 40 cm Gewicht: ca. 3 kg, Inhalt: ca. 63 l

43 30816 814444 verzinkt 60,3043 30816 814451 grün 68,00

(3664)


Höhe: 60 cm, ∅: 40 cm Gewicht: ca. 3,4 kg, Inhalt: ca. 75 l

43 30816 814468 verzinkt 61,8043 30816 814475 grün 70,30

(3664)



43 30816 814482 verzinkt 67,4043 30816 814499 grün 75,80

(3664)



43 30816 814512 verzinkt 68,4043 30816 814529 grün 76,30

(3664)



43 30816 814536 verzinkt 70,5043 30816 814543 grün 78,60

(3664)



43 30816 814550 verzinkt 80,5043 30816 814567 grün 87,70

(3664)


� Abfallkorb mit Blechboden � Halbrunder Abfallkorb

Zum Aufhängen und Anschließen anSchiene oder Ständer. Wandungen auspunktgeschweißtem Drahtgitter mit ver-stärktem Randdraht. Boden und Korb-sockel aus Stahlblech mit Wasserablauf-bohrungen.

Inhalt: ca. 27 l, Höhe: 430 mm ∅: 210 × 400 mm, Gewicht: ca. 2,5 kg

43 30816 814598 verzinkt 39,0043 30816 814604 grün 47,70

(3664)


Halbrunder Abfallkorbohne Schild „Abfälle“

Inhalt: 18 l, Höhe: 400 mm,∅ 170 × 310 mm, Gewicht: ca. 1,5 kg

43 30816 814611 verzinkt 34,7043 30816 814628 grün 39,60

(3664)


� Abfallkorb mit HolzleistenHolzleisten 80 × 25 mm, an allen Seitengehobelt und an den Kanten gerundet, kes-seldruckimprägniert. Einsatzkorb aus punkt-geschweißtem Drahtgitter, feuerverzinkt.

Inhalt: ca. 30 l Gesamthöhe: 520 mm oben: ca. 430 × 430 mm unten: ca. 330 × 330 mm Gewicht: ca. 10 kg

43 30816 814505 152,30(3664)

Katalog-Nr. 3

Montagemög-lichkeiten fürAbfallkorb �

� Befestigungs-schiene zumAnbringen an Wän-den, Flacheisen 60× 4 mm, feuerver-zinkt, mit Schlossund Schlüssel

Höhe: 650 mmGewicht: ca. 1,5 kg

� Eisenständer zum Einbetonieren oder Eingraben, T-Profil 50 × 25 × 4 mm,feuerverzinkt, mit Schloss und Schlüssel

Höhe: 1400 mmGewicht: ca. 4 kg

Katalog-Nr. 3

40 30816 814574 32,20(3664)

Katalog-Nr. 3

40 30816 814581 51,20(3664)

�

�

� �

6



6427

Abfallbehälter

Abfallbehälter

Die 30-l-Abfallbehälter sind wahlweise in verzinktem, gelochtem Stahlblech als pulverbeschichtete Ausführung oder in gelochtem Stahlblechals feuerverzinkte Ausführung sowie in Edelstahl (nur Bodenlochung) lieferbar. Modell � mit Pfahlbefestigung zum Einbetonieren, Modell �bis � mit Bodenplatte zum Aufdübeln. Alle Modelle sind mit einem Schnappschloss/Dreikantschlüssel (Diebstahlsicherung) ausgerüstet.

Modell � � � �Maße: B ×× T ×× H ca. mm 350 × 350 × 1200 490 × 430 × 900 490 × 430 × 1150 490 × 400 × 1150

zum Einbetonieren mit Bodenplatte mit Bodenplatte mit Bodenplatte und Dach

Rohrbogenständer mit Abfallbehälter• Mit Bodenplatte, feuerverzinkt oder mit

Rohren zum Einbetonieren• Abfallbehälter 60 l Inhalt• Alle Modelle mit Dreikantschloss

(Diebstahlsicherung)

Maße Behälter RAL 5010 Behälter RAL 6005 BehälterB ×× H ×× T enzianblau moosgrün feuerverzinkt

Modell Ausführung ca. mm Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

Modell � mit Rohrbogen Modell � mit Rohrbogen und feuerverzinktem Dach

Abfallbehälter

Behälter RAL 5010enzianblau Katalog-Nr. 40 30695 162000 40 30695 162109 40 30695 162307 40 30695 162505

3 133,00 246,00 270,00 282,00Behälter RAL 6005moosgrün Katalog-Nr. 40 30695 162048 40 30695 162147 40 30695 162345 40 30695 162543

3 133,00 246,00 270,00 282,00Behälter feuerverzinkt

Katalog-Nr. 40 30695 162024 40 30695 162123 40 30695 162321 40 30695 1625293 142,00 258,00 283,00 293,00

Behälter EdelstahlKatalog-Nr. 40 30695 162031 40 30695 162130 40 30695 162338 40 30695 162536

3 171,00 276,00 302,00 336,00(3662)

� mit Bodenplatte 600 × 400 × 1100 40 30695 030002 359,00 40 30695 030231 388,00 40 30695 030026 369,00� zum Einbetonieren 600 × 400 × 1450 40 30695 030101 332,00 40 30695 030033 369,00 40 30695 030125 342,00� mit Bodenplatte 600 × 400 × 1100 40 30695 030200 379,00 40 30695 030132 332,00 40 30695 030224 388,00� zum Einbetonieren 600 × 400 × 1450 40 30695 030309 351,00 40 30695 030330 361,00 40 30695 030323 361,00

(3662)

� � � �

� �

6



6 428

Abfallsammler

Abfallsammler

Abfallsammler Kompakt-JuniorFür den Innen- und Außeneinsatz.• Wahlweise mit oder ohne Einflügeltür• Boden mit Bohrungen zur diebstahlsicheren Befestigung• Geeignet für 120-l-Kunststoff- oder Papiersäcke (siehe Seite 490,491)• Robuste Stahlblechkonstruktion mit Kunststoffdeckel und Klemmring (Sackhalterung)• Schnelles Wechseln der Abfallsäcke durch hintere Öffnung• Lieferbar in feuerverzinkter Ausführung (korrosionsgeschützt) oder pulverbeschichtet in 7 Farben

mit Tür ohne TürFarbe Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

Abfallsammler Kompakt70 l oder 120 l mit Einflügeltür.• Geeignet für den Außeneinsatz• Robuste Stahlblechkonstruktion

mit Metalldeckel, Klemmring(Sackhalterung) und geschlos-senem Boden

• Lieferbar komplett feuerverzinktoder pulverbeschichtet ähnlichRAL 7032 grau oder ähnlichRAL 6011 resedagrün

• Diebstahlsichere Montagedurch Standrohrbefestigung(mit genügend Bodenfreiheitzur Reinigung unter denBehältern) oder Bodenhalter(s. Zubehör)

grau resedagrünEinfüll- (ähnlich (ähnlich komplett

Ausführung Maße öffnung Gewicht RAL 7032) RAL 6011) feuerverzinktl ∅ ×× H mm ∅ mm ca. kg Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

ZubehörStandrohrbefestigung feuerverzinkt, Länge ca. 1500 mm einschließ-lich Montagematerial für die Gerätebefestigung.

40 30695 018062 70 64,7040 30695 018079 120 64,70

(3662)

Katalog-Nr. Ausführung I 3

Bodenhalter feuerverzinkt, einschließlich Montagematerial.

40 30695 018086 70 40,6040 30695 018093 120 40,60

(3662)

Katalog-Nr. Ausführung I 3

Maße: Höhe 900 mm∅ 450 mmGewicht ca. 11 kg

Einfüllöffnung: ca. ∅ 350 mm

feuerverzinkt RAL 3000rot ähnlich

RAL 9010weiß ähnlich

RAL 6001grün ähnlich

RAL 7021anthrazit ähnlich

RAL 8014braun ähnlich

RAL 5010blau ähnlich

RAL 1023gelb ähnlich

anthrazit 40 30695 010141 142,00 40 30695 010042 113,00blau 40 30695 101610 142,00 40 30695 100811 113,00

braun 40 30695 010158 142,00 40 30695 010059 113,00gelb 40 30695 010172 142,00 40 30695 010097 113,00grün – – 40 30695 010004 113,00

orange 40 30695 010134 142,00 40 30695 010035 113,00rot 40 30695 010127 142,00 40 30695 010073 113,00

weiß 40 30695 010110 142,00 40 30695 010066 113,00(3662)

70 450 x 900 350 18/21 verzinkt 40 30695 015108 150,00 40 30695 151110 150,00 40 30695 015191 179,00120 500 x 980 390 23/25 verzinkt 40 30695 015207 183,00 40 30695 015238 183,00 40 30695 015290 208,00

(3662)

6



6429

Müllboxen

Müllboxen

Müllboxen mit Einwurfklappe obenDie Box wird aus verzinkten Stahlteilen gefer-tigt und ist in RAL 7032 kieselgrau pulverbe-schichtet. Die Tür wird mittels geschlossenem Deckelgesichert und kann mit einem Vorhänge-schloss (gehört nicht zum Lieferumfang) ver-riegelt werden. Lieferung erfolgt ohne Müllgroßbehälter.

Müllboxen für Müllgroßbehälter 120 l, (240 lauf Anfrage), Maße B × T × H: 620 × 700 ×990 mm, Gewicht ca.: 50 kg.

40 30695 018253 605,00(3662)

Katalog-Nr. 3

Formschöne Müllboxen

Geeignet für innen und außen.Lieferbar für 120-l- bzw. 240-l-Großmüll-behälter. Aus Stahlblech gefertigt und mit Türschlossausgestattet. �–�, �–� Korpus pulver-beschichtet in RAL 7032 kieselgrau, � inRAL 6001 smaragdgrün.

Alle Modelle ausgestattet mit geruchshem-mender Einwurfklappe, die das Eindringenvon Insekten und Ungeziefer verhindert.Durch die Farbgebung der Einwurfklappen,in Verbindung mit den dazugehörigen Auf-klebern, ist ein gezieltes und getrenntes Ent-sorgen möglich.

40 30695 018109 � 120 blau Papier 610 × 640 × 1260 72 597,0040 30695 018116 � 120 gelb Werkstoffe 610 × 640 × 1260 72 597,0040 30695 018123 � 120 grau Restmüll 610 × 640 × 1260 72 597,0040 30695 018208 � 120 grau Abfälle 610 × 640 × 1260 72 597,0040 30695 018307 � 240 blau Papier 800 × 730 × 1370 98 675,0040 30695 018314 � 240 gelb Werkstoffe 800 × 730 × 1370 98 675,0040 30695 018321 � 240 grau Restmüll 800 × 730 × 1370 98 675,00

(3662)

Katalog-Nr. Ausführung Einwurfklappe Aufkleber Maße B ×× T ×× H mm Gewicht kg 3

ZubehörFür Müllboxen 120 l Standrahmen feuerverzinkt.

40 30695 018406 93,00(3662)

Katalog-Nr. 3

Holzleistenverzierung für eine Seiten-oder Rückwand.

40 30695 018215 58,70(3662)

Katalog-Nr. 3

Für Müllboxen 240 l Standrahmen feuerverzinkt.

40 30695 018413 103,00(3662)

Katalog-Nr. 3

Lieferung erfolgt ohne Müllgroßbehälter. Müllgroßbehälter finden Sie auf der Seite 509.

ZubehörStandrahmen für die feste und dieb-stahlsichere Befestigung.

40 30695 018406 93,00(3662)

Katalog-Nr. 3

Verzinkter Haltering für Abfallsäcke,Maße L × B × H: 410 × 410 × 30 mm,Gewicht ca.: 1,3 kg.

40 30695 019038 37,60(3662)

Katalog-Nr. 3

6



6 430

Magazinboxen/Werkzeugboxen

Magazinbox

• Rundum geschütztes und diebstahlsicheres Außenlager • Glatte, reinigungsfreundliche Oberfläche • Komplett verzinkte Konstruktion aus stabilen

Profilblechen • Einflügelige Tür mit Profilzylinderschloss, auch bei

geschlossenem Dach zu öffnen • 2 Gasdruckfedern erleichtern das Öffnen und Schließen

des Daches (bei Modul 1 und 2) • Dachverriegelung durch 2 Klemmverschlüsse • Integrierte Regenrinne vorn und hinten • Optional Außenwand-Lackierung in

einem Standard-RAL-Farbton Ihrer Wahl

Fachebene 1200 × 830 mm, aus 22 mmHolzwerkstoffplatte (bei Modell � – Einbauvon 2 Ebenen möglich)

43 32163 175568 116,00(3610)

Katalog-Nr. 3

Werkzeugbox Die Werkzeugboxen für den ständigen Einsatz auf Fahrzeugen oder für den kleinen Lager-bedarf. Lieferbar in 2 Ausführungen:

• Box Nr. 1 und 2 als Holzkonstruktion in 2 Größen aus 22 mm Nut- und Federbrettern,Deckel mit verzinkter Deckelverkleidung, Deckelstütze, 4 klappbare Tragholme, verzinkte,schwere Werfgehänge

• Box Nr. 3 als Trapezblechkonstruktion, Deckel aus Holzwerkstoffplatte mit verzinkterDeckelverkleidung, 4 verzinkte Tragegriffe und Deckelstütze

Artikel 1 2 3Breite × Tiefe mm 1840 × 865 1355 × 660 1790 × 860Höhe vorn/hinten mm 910/920 750/790 890Katalog-Nr. 43 30816 125144 43 30816 125137 43 30816 1251513 384,00 333,00 647,00

(3610)Zubehör

Diskusschloss (2 Stück erforderlich)

Katalog-Nr. 43 30816 2883513 25,00

(3610)

Typ 1 2 3B × T × H außen mm 1420 × 1080 × 1470 1420 × 1490 × 1470 1420 × 1490 × 2195B × T × H innen mm 1290 × 855 × 1300 1290 × 1250 × 1300 1290 × 1250 × 2000Türöffnung B x H mm 1270 × 1250 1270 × 1250 1270 × 1890verzinkt, Katalog-Nr. 43 32163 175476 43 32163 175483 43 32163 175490ohne Fußboden 3 921,00 1.131,00 1.273,00verzinkt, Katalog-Nr. 43 32163 175506 43 32163 175513 43 32163 175520mit Fußboden 3 921,00 1.131,00 1.273,00Außenwand- Katalog-Nr. 43 32163 175537 43 32163 175544 43 32163 175551lackierung 3 226,00 238,00 189,00Kranauf- Katalog-Nr. 43 30816 938461 43 30816 938461 43 30816 938461hängung für 3 49,90 49,90 49,90Leertransport

(3610)

6



6431

Materialcontainer

Materialcontainer – Kombination

werden aus Grundmodellen zu Großräumenzusammengestellt.Entweder frachtgünstig verzinkt, zerlegt oder als vormontierte Module verzinkt oderzusätzlich lackiert in jedem RAL-Farbton.

**Außenwandlackierung in allen Standard-RAL-Farbtönen, Sonderfarbtöne und Leuchtfarben auf Anfrage. ***Die Innenhöhe bei Materialcontainern ohne Fußboden beträgt 2080 mm.

*Endmontage der vormontierten Module inklusive Kranstellung vor Ort auf Anfrage. **Außenwandlackierung in allen Standard-RAL-Farbtönen, Sonderfarbtöne und Leuchtfarben auf Anfragen. *** Die Innenhöhe bei Materialcontainern ohne Fußboden beträgt 2080 mm.

Zubehör

� �

��

Typ 1 2 3 4 5 6

L × T × H außen mm 2100×1140×2150 2100×2170×2150 3050×2170×2150 4050×2170×2150 5080×2170×2150 6020×2170×2150innen mm 2000×970×2000 2000×2000×2000 2920×2000×2000 3970×2000×2000 5000×2000×2000 5940×2000×2000

Dachmodule 1 1 1 1 1 1verzinkt, zerlegt Katalog-Nr. 43 17784 172370 43 17784 172387 43 17784 172400 43 17784 172417 43 17784 172424 43 17784 172431mit Boden 3 968,00 1.171,00 1.420,00 1.694,00 2.121,00 2.458,00montiert im Werk Katalog-Nr. 43 17784 172455 43 17784 172448 43 17784 172462 43 17784 172479 43 17784 172493 43 17784 172509mit Boden, verzinkt 3 1.077,00 1.678,00 1.628,00 1.916,00 2.451,00 2.804,00montiert im Werk mit Katalog-Nr. 43 30816 269893 43 17784 172516 43 17784 172530 43 17784 172547 43 17784 172554 43 17784 172561Boden und Außen- 3 1.350,00 1.678,00 1.993,00 2.310,00 2.907,00 3.281,00wandlackierung**verzinkt, zerlegt Katalog-Nr. 43 32163 175193 43 32163 175209 43 32163 175216 43 32163 175223 43 32163 175230 43 32163 175247ohne Boden*** 3 1.009,00 1.156,00 1.362,00 1.591,00 2.084,00 2.358,00Dachunterseite mit Katalog-Nr. 43 32163 175254 43 32163 175261 43 32163 175278 43 32163 175285 43 32163 175292 43 32163 175308Vliesbeschichtung 3 114,00 127,00 189,00 240,00 371,00 388,00Kranaufhängung für Katalog-Nr. 43 17784 172394 43 17784 172394 43 17784 172394 43 17784 172394 – –Leertransport 3 81,00 81,00 81,00 81,00 – –Kranverlade- Katalog-Nr. 43 32163 175315 43 32163 175322 43 17784 172486 43 17784 172486 43 17784 172486 43 17784 172486vorrichtung 3 216,00 216,00 216,00 216,00 216,00 216,00Gesamtlast kg 1150 2300 3000 3000 3000 3000

(3610)

B × T × H außen mm 3050×4340×2150 3050×6520×2150 4050×4340×2150 4050×6520×2150 5080×4340×2150 5080×6520×2150innen mm 2920×4200×2000 2920×6350×2000 3970×4200×2000 3970×6350×2000 5000×4200×2000 5000×6350×2000

Dachmodule 2 3 2 3 2 3verzinkt, zerlegt Katalog-Nr. 43 17784 172578 43 17784 172608 43 17784 172585 43 17784 172615 43 17784 172592 43 17784 172622mit Boden 3 3.111,00 4.322,00 4.017,00 5.198,00 4.738,00 6.613,00vormontiert im Werk* Katalog-Nr. 43 30816 862131 43 30816 862148 43 30816 862155 43 30816 862162 43 30816 862179 43 30816 862186mit Boden, verzinkt 3 3,561,00 4.979,00 4.503,00 6.222,00 5.294,00 7.785,00vormontiert im Werk Katalog-Nr. 43 30816 862193 43 30816 862209 43 30816 862216 43 30816 862223 43 30816 862230 43 30816 862247mit Boden und Außen- 3 4.151,00 5.628,00 5.167,00 7.130,00 6.033,00 8.758,00wandlackierung**verzinkt, zerlegt Katalog-Nr. 43 32163 175339 43 32163 175346 43 32163 175353 43 32163 175360 43 32163 175377 43 32163 175384ohne Boden*** 3 2.863,00 3.869,00 3.659,00 4.568,00 4.150,00 5.711,00Dachunterseite mit Katalog-Nr. 43 32163 175391 43 32163 175407 43 32163 175414 43 32163 175421 43 32163 175438 43 32163 175445Vliesbeschichtung 3 377,00 565,00 480,00 719,00 741,00 1.112,00

(3610)

Typ 7 8 9 10 11 12

Doppelflügeltür 1,80 m, mit Treibriegel und ZylinderschlossKatalog-Nr. 43 17784 172639 Mehrpreis 4 138,00Doppelflügeltür 2,75 m, mit Treibriegel und ZylinderschlossKatalog-Nr. 43 30816 725399 Mehrpreis 4 240,00Lichtband pro Dachmodul, ca. 1 m breit, aus Kunststoff(nicht verwendbar bei Vliesbeschichtung)Katalog-Nr. 43 17784 172646 4 120,00� Lagerregal 2000: 2 Regalsäulen, 6 Kragarme, verstellbar, 3 Holzregalböden 2000 × 500 mmKatalog-Nr. 43 32163 175452 4 189,00� Kabel- u. Schlauchaufhängung, verzinktKatalog-Nr. 43 17784 172684 4 58,00� Geräteleiste mit Aufhängevorrichtung für 10 StielgeräteKatalog-Nr. 43 17784 172660 4 132,00� Gerätehalter, verzinktKatalog-Nr. 43 17784 172677 4 47,00

(3610)

6



6 432

Raumcontainer

Raummodule

Serienmäßig nach EnEV

Baubeschreibung:Top-Isolierung: energiesparend, gemäßEnEV.

Boden: verschweißte, verzinkte Stahlkon-struktion. Wasserfest verleimte Holzwerk-stoffplatte 19 mm. Strapazierfähiger PVC-Bodenbelag. Bodenbelastbarkeit bei verteilterLast 250 kg/m2.

Außenwand und Dach: freitragende Konstruktion aus sendzimirverzinkten Trapezstahlblechen.

Innenverkleidung: beidseitig melaminharz-beschichtete Holzwerkstoffe 13 mm.

Dach: belüftete Konstruktion, Entwässerungdurch integrierte Regenrinnen, Belastbarkeit(Schneelast) 100 kg/m2. Kranaufhängungdurch 4 klappbare Ringösen.

Isolierung: Wärmedämmung nach DIN 4108,mit gebundenen 50-mm-Mineralwollplatten.

Tür: doppelwandige Stahlaußentür 875/2000m, mit Profilzylinderschloss.

Fenster: Kunststofffenster mit Drehkippbe-schlag, mit Wärmeschutzverglasung undKunststoffrollladen mit Einbruchsicherung.

Elektroinstallation: nach VDE 100;Anschluss durch die Außenwand in den Verteilerkasten, Sicherungskasten mit Sicherungsautomaten.

6



6433

Raumcontainer

Raummodul

Serienmäßig nach EnEV

*außer Leuchtfarben „ Auf Wunsch gegen Mehrpreis auch mit Kontrastlackierung lieferbar – Dachrahmen erhält dann eine zweite Farbe.

Höhe außen/innen mm 2945/2500 2945/2500 2945/2500Tiefe außen/innen mm 2500/2250 2500/2250 2500/2250Breite außen/innen mm 3000/2800 4035/3840 6000/5800Gewicht kg 1180 1420 2030Kunststoff-Fenster mit Rolladen 940/1220 mm, einflügelig 940/1220 mm, einflügelig 2140/1200 mm, 3-teilig einflügeligElektroinstallation nach VDE 100 1 Langfeldleuchte 58 Watt, 1 Langfeldleuchte 58 Watt, 2 Langfeldleuchten 58 Watt,

ohne Wanne, 1 Schalter, ohne Wanne, 1 Schalter, ohne Wanne, 1 Schalter,1 Steckdose, 1 Heizungssteckdose 1 Steckdose, 1 Heizungssteckdose 2 Steckdosen, 1 Heizungssteckdose

RAL 7035 lichtgrau Katalog-Nr. 43 30816 962862 43 30816 962879 43 30816 96288633 5.404,00 5.916,00 8.127,00

weitere RAL-Farbtöne* Katalog-Nr. 43 30816 289907 43 30816 289914 43 30816 1252293 133,00 159,00 226,00

Aluminium-Dachattika (RAL-Farbton angeben) Katalog-Nr. 43 30816 289921 43 30816 290071 43 30816 290088

3 1.400,00 1.595,00 1.961,00(3610)

Zubehör

43 30816 289839 Windfang mit Tür und Seitenwand 435,0043 30816 125182 CEE-Anbaugerätestecker 380 V/16 A 91,00

32 A als Elektroanschluss für wechselnde Einsatzorte

43 32163 271833 Leerrohr integriert für stationären Einsatz 91,00(3610)


43 30816 125120 Elektro-Wandheizofen 2000 Watt 143,0043 30816 290095 Elektro-Wandkonvektor 2000 Watt 210,0043 32163 271840 Klimagerät 1.899,0043 30816 290101 Telefon- und Faxanschlussdose 56,0043 30816 930144 Entladung durch Lkw-Bordkran/je Hub 88,00

(3610)


Raumlösungen für innen und außen• Diese modernen Raumeinheiten bieten

viele Möglichkeiten. Ob Büro, Sozial- oderBesprechungsraum, als Meisterbüro oderPförtnerhaus

• Alle Container können auch mit einer Aluminium-Dachattika geliefert werden

• In dieser Bauweise erhalten Sie auf Anfrage natürlich auch Angebote fürWasch-, Dusch- und Toiletteneinheiten

Raumcontainer

6



6 434

Mehrzweckboxen

Mehrzweck- und Toilettenbox

Außenwände und Dach aus sendzimirverzink-ten Stahlblechen. Innenverkleidung mit 13 mmkunststoffbeschichteten Holzwerkstoffplatten.Boden mit PVC-Belag. Kippfenster über derTür, doppelwandige Tür 875 × 2000 mm mitSicherheitsschloss.

Mehrzweckboxen eignen sich für die unterschiedlichstenEinsatzbereiche, z. B. als Pförtner-, Wach- oder Kassenhaus.

Die robusten und preisgünstigen Toilettenboxen sind nach denRichtlinien der Arbeitsstättenverordnung § 48 1.2 gebaut und füreine dauerhafte Benutzung ausgelegt.

Ausführung � � � �Box verzinkt Katalog-Nr. 43 30816 289846 43 17784 172806 43 17784 172790 43 30816 125083

33 1.319,00 1.659,00 1.631,00 2.320,00Außenwandlackierung nach RAL* Katalog-Nr. 43 30816 725443 43 30816 725443 43 30816 725443 43 30816 725443

3 212,00 212,00 212,00 212,00Kranaufhängung für Leertransport Katalog-Nr. 43 30816 938461 43 30816 938461 43 30816 938461 43 30816 938461

3 49,90 49,90 49,90 49,90LM-Schiebefenster ca. 733/803 mm, Katalog-Nr. 43 30816 292259 43 30816 292259mit Schlagladen 3 301,00 301,00 – –Glasfüllung in der Tür, Katalog-Nr. 43 30816 292174 43 30816 292174ca. 500 × 1500 mm, Sicherheitsglas 3 242,00 242,00 – –Elektroinstallation nach VDE Katalog-Nr. 43 17784 172776 43 17784 172776 43 17784 172776 43 17784 172776

3 207,00 207,00 207,00 207,00Elektro-Wandheizofen 2000 Watt Katalog-Nr. 43 30816 125120 43 30816 125120 43 30816 125120 43 30816 125120

3 143,00 143,00 143,00 143,00Entladung durch Lkw-Bordkran/ Katalog-Nr. 43 30816 930144 43 30816 930144 43 30816 930144 43 30816 930144je Hub 3 88,00 88,00 88,00 88,00CEE-Anbaugerätestecker 380 V/16 Aoder 32 A als Elektroanschluss für Katalog-Nr. 43 30816 125182 43 30816 125182 43 30816 125182 43 30816 125182wechselnde Einsatzorte 3 91,00 91,00 91,00 91,00

(3610)

� �

�

�

Außenmaße B ×× T ×× H1400 ×× 1250 ×× 2425 mmInnenmaße B ×× T ×× H1300 ×× 1050 ×× 2300 mm

Elektroinstallation:Anschlusskasten 230 V 1 Lampe 1 Schalter1 Steckdose

Modell �ohne weitere Ausstattung

Modell �mit LM-Schiebefenster733 × 803 mm, mitSicherheitsglas undnach unten klappbarenStahlschlagladen,1 Schreibablage1090 × 400 mm,1 Stahlrohrstuhlmit Sperrholzsitz

Modell �mit Tiefspülklosett undSpülkasten, Eckwasch-becken mit Anschlüssenfür Frisch- und Abwasser

Modell �baugleich mit Modell �,zusätzlich innenliegenderFrischwassertank 160 l

*in RAL-Standard-Farbton nach Wahl, Sonder- und Leuchtfarben auf Anfrage.

Zubehör für Modell � und �

Fäkalientank 400 l, 1500 × 1500 × 180 mm

43 30816 269886 991,00(3610)

Katalog-Nr. 3

6



6435

Lagercontainer, isoliert

Lagercontainer, isoliert

Optimal für die konstengünstige Lagerungtemperatur- und feuchtigkeitsempfindlicherProdukte. Die isolierte Außenhaut verhindertSchwitzwasserbildung und gleicht Tempera-turschwankungen aus. Die solide Konstrukti-on mit wärmedämmenden Sandwich-Ele-menten schützt empfindliches Lagergut vorUmwelteinflüssen.

Kombinationen werden vormontiertgeliefert. Endmontage auf Anfrage.Weitere Größen auf Anfrage.

Außenhöhe aller Ausführungen mit Holzfußböden 2470 mm, mit isoliertem Fußboden 2500 mm. Lichte Innenhöhe 2200 mm.

• Stabile Konstruktion mit Statik • Lichte Innenhöhe 2,20 m • Standardtür 1,20 m × 2,10 m • Seitenwände und Dach aus wärme-

dämmenden Sandwich-Elementen • Dach mit integrierten Regenrinnen,

Dachlast (Schneelast) 100 kg/m√• Stabile Bodenkonstruktion, belast-

bar bis 500 kg/m2 bei verteilter Last • Durch Ausstattungsoptionen indivi-

duell anpassbar

Typ 1 2 3 4 5 6B × T außen mm 2100 × 1140 3050 × 2170 5080 × 2170 3050 × 4340 4050 × 4340 5080 × 4340B × T innen mm 1950 × 910 2860 × 1950 4860 × 1950 2860 × 4100 3900 × 4100 4860 × 4100aufstellfertig montiert Katalog-Nr. 43 32163 244196 43 32163 244202 43 32163 244219 43 32163 244226 43 32163 244233 43 32163 244240mit Holzfußboden 33 2.328,00 3.388,00 4.858,00 6.263,00 7.162,00 8.383,00Kranverladevorrichtung Katalog-Nr. 43 32163 244257 43 32163 244264 43 32163 244288 – – –bei Holzboden 3 225,00 225,00 225,00 – – –aufstellfertig montiert Katalog-Nr. 43 32163 244271 43 32163 244295 43 32163 244301 43 32163 244318 43 32163 244325 43 32163 244332mit Isolierboden 3 2.551,00 3.923,00 5.302,00 6.818,00 7.815,00 9.147,00Kranverladevorrichtung Katalog-Nr. 43 32163 244349 43 32163 244356 43 32163 244363 – – –bei Isolierboden 3 132,00 132,00 132,00 – – –Außenwandlackierung Katalog-Nr. 43 32163 244370 43 32163 244394 43 32163 244400 43 32163 244387 43 32163 244417 43 32163 244424Mehrpreis 3 321,00 417,00 538,00 558,00 657,00 731,00Elektropaket Katalog-Nr. 43 32163 244431 43 32163 244431 43 32163 244448 43 32163 244455 43 32163 244455 43 32163 244455

3 350,00 350,00 412,00 625,00 625,00 625,00Kühlaggregat Katalog-Nr. 43 32163 244462 43 32163 244479 43 32163 244486 43 32163 244486 43 32163 244486 43 32163 244486inkl. FI-Schalter 3 2.808,00 3.714,00 4.674,00 4.674,00 4.674,00 4.674,00

(3610)Inhalt ElektroinstallationspaketEinzelcontainer: Kleinverteiler, 2 LS-Schalter 16 A, 1 Langfeld-Wannenleuchte58 W, 1 Schalter, 1 SCHUKO-Steckd.,Potenzialausgleich, Kabelkanal

Kombinationen: zusätzlich zweite Lang-feld-Wannenleuchte 58 W, elektrischeSteckverbindung zwischen den Modulen

• Isolierte Außenhaut verhindertTropfwasserbildung

• Temperaturausgleich bei starken Schwankungen der Außentemperatur

• Lagerung feuchtigkeitsempfindlicherProdukte

Bei Ausstattung mit Elektro-Wandheizeroder Kühlgeräten• Frostsichere Lagerung • Lagerung wärmeempfindlicher Produkte • Als gekühltes Getränkelager bei

Veranstaltungen • Zwischenlagerung/Depot für Fri-

scheprodukte • Als Zwischenlager für ver-

derbliche Produkte • Lagerort für verderbliche Abfälle

Zubehör

Doppelflügeltür statt Standard

Mit Treibriegel und Sicherheitsschloss ab Typ 2, Breite 2400 mm

43 32163 244493 212,00(3610)

Katalog-Nr. 3

Diebstahlsicherung

Für Standardtür 1200 mm

43 32163 244509 94,00(3610)

Katalog-Nr. 3

Diskusschloss

Hierzu (2 Stück erforderlich)

43 30816 288351 25,00(3610)

Katalog-Nr. 3

Oberlicht 985 × 430 mmScheren-Beschl., WS-Glas

43 32163 244516 204,00(3610)

Katalog-Nr. 3

Alu-Überfahrbrücke

Größe 1 (L × B 750 × 1500 mm)

43 17784 172929 480,00(3610)

Katalog-Nr. 3

Größe 2 (L × B 1500 × 750 mm)

43 17784 172936 480,00(3610)

Katalog-Nr. 3

CEE-Anbaugerätestecker

380 V, 32 A

43 30816 125182 91,00(3610)

Katalog-Nr. 3

Fehlerstrom-Schutzschalter

Fertig gedrahtet im Verteiler. Bei Kühl-aggregat serienmäßig.

Katalog-Nr. 3

Frostwächter 500 W

Mit separat abgesicherter Steckdose

43 32163 244523 120,00(3610)

Katalog-Nr. 3

Elektro-Wandheizer 2000 W

Mit separat abgesicherter Steckdose

43 32163 244530 197,00(3610)

Katalog-Nr. 3

43 30816 125199 116,00(3610)

6



6 436

Universalboxen

Gasflaschen- und Universalbox

Formschöne multifunktionale und stabile Ausführungen ermöglichen die sichere Lagerung unterschiedlichster Güter, wie z. B.Glasflaschenpaletten und Einzelflaschen (entsprechend TRG 280), Fahrräder, Entsorgungsbehälter etc. Die Boxen sind für dieBodenbefestigung vorbereitet, Lieferung erfolgt zerlegt mit Montageanweisung.

• Höhere Lebensdauer – durch eine neuartige Verfahrenstechnik bei der Pulverbeschichtung wird zusätzlich eine Zinkgrundierung aufgetragen

• Ausführung nach TRG 280 – bei einer Außenaufstellung ist keine Belüftung notwendig

• Flügeltüren – können wahlweise nach rechts oder links geöffnet werden und sind mit Schloss und Drückergarnitur, jedoch ohne Profilzylinderausgerüstet

Zubehör (siehe Tabelle):

• Fahrradhalter zur Aufnahme von max. 4 Fahrrädern

• Ausgleichsplatte zum Ausrichten auf unebenen Flächen

• Pfostenanker zur Befestigung im Erdreich

Auf Anfrage lieferbar:• Haltebügel, -ketten für Gas-

flaschen • Stapelgestelle für Gasflaschen

43 32163 310891 Universalbox zinkgrundiert RAL 5002 1500 × 1500 × 2200 170 1.356,0043 32163 310907 Universalbox feuerverzinkt 1500 × 1500 × 2200 180 1.488,0043 32163 310914 Universalbox zinkgrundiert RAL 5002 3000 × 1500 × 2200 275 2.194,0043 32163 310921 Universalbox feuerverzinkt 3000 × 1500 × 2200 290 2.359,0043 32163 310938 Fahrradhalter (Länge) Satz (4 Stück) 1500 10 162,0043 32163 310945 Ausgleichsplatten Satz (6 Stück) 5 × 80 × 80 2 38,6043 32163 310952 Pfostenanker (Länge) für Länge 1500 mm 600 13 150,0043 32163 310969 Pfostenanker (Länge) für Länge 3000 mm 600 20 218,0043 32163 310976 Profilzylinder 27,5 × 27,5 0,2 12,1043 32163 310983 Profilzylinder gleichschließend 27,5 × 27,5 0,2 16,50

(3615)

Katalog-Nr. Ausführung L × B × H mm Gewicht kg 3

Universalbox mit Fahrradhalter (Zubehör)

Stapelgestelle und Haltebügel für Gasflaschen auf Anfrage lieferbar

7


7437

Umweltschutz/Entsorgung

UMWELTSCHUTZ/ENTSORGUNG

■ Auffangwannen■ Fassregale■ Schadstoff-Sammelstationen■ Lagercontainer■ Gasmagazine■ Fasspumpen■ Öl- und Chemikalienbindemittel■ Reinigungsgeräte■ Sauger■ Wertstoffsammler■ Abfallsäcke

WARENGRUPPE 7

7



7 438

Gesetze und Verordnungen

Wichtig zu wissen!

In dieser Gruppe finden Sie vielfältige Lösungsvorschläge, die demverantwortungsvollen Umgang mit unserer Umwelt Rechnung tragen.Besondere Beachtung verdient die Lagerung von wassergefährden-den Stoffen bzw. Flüssigkeiten.

können das Grundwasser bei Auslaufen nachteilig beeinflussen.

Wichtige Gesetze und Verordnungen

Der Gesetzgeber schreibt vor, dass wassergefährdende Stoffe in ein-wandigen Behältnissen über Auffangwannen gelagert werden müs-sen. Auffangwannen müssen das Volumen des größten Einzelgebin-des, mindestens 10 % des gesamten Lagervolumens aufnehmen kön-nen. In Wasserschutzgebieten muss die Auffangwanne den Gesamtin-halt der gelagerten Behälter aufnehmen können. Vor Benutzung eines Auffangsystems muss geprüft werden, ob dasMaterial der Auffangwanne gegenüber der zu lagernden Flüssigkeitbeständig ist. Bei gleichzeitiger Lagerung von brennbaren, giftigen, sehr giftigen undbrandfördernden Stoffen ist das Zusammenlagerungsverbot nachTRGS 514/515 zu berücksichtigen.

BetrSichV – Betriebssicherheitsverordnung WHG – Wasserhaushaltsgesetz WGK – Wassergefährdungsklasse VAwS – Verordnung über Anlagen zum

Umgang mit wassergefährdenden Stoffen VbF – Verordnung über brennbare Flüssigkeiten TRbF – Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten TRG – Technische Regeln für Gase TRGS – Technische Regeln für Gefahrstoffe DIBt – Deutsches Institut für Bautechnik

Flammpunkt: Temperatur, bei der eine Flüssigkeit brennbare Dampf-Luftgemische bildet.

Zündungstemperatur: Temperatur, bei der sich diese Dampf-Luftge-mische entzünden.

Diese Angaben dienen zur Information. Der Betreiber hat unbedingtdie einschlägigen Vorschriften und Gesetze zu befolgen. Die jeweili-gen neuesten Fassungen sind zu berücksichtigen. Beim Einsatzaußerhalb der Bundesrepublik Deutschland sind länderspezifischeRegelungen zu beachten.

Wassergefährdende Stoffe

Wassergefährdungsklassen WGK

Einstufung nach Gefahrstoffrecht (RL 67/548/EWG) für flüssigeStoffe, die der BetrSichV zugrunde gelegt wird

Bezeichnung Gefahren- R-Satz Kriteriensymbol

hochent- F+ R 12 flüssige Stoffe/Zubereitungen,zündlich mit FP � 0 °C und einem Siede-

punkt (SP) von � 35 °C

leicht- F R 11 „leichtentzündlich“: flüssige Stoffe/entzündlich gasförmige Stoffe/

Zubereitungen mit FP � 21 °C(aber nicht hochentzündlich)

R 15 „reagiert mit Wasser unter Bildunghochentzündlicher Gase“: Stoffe/Zubereitungen, die bei Berührungmit Wasser/feuchter Luft hochent-

zündliche Gase in gefährlichenMengen entwickeln

(Mindestmenge 1 l/kg/h)R 17 „selbstentzündlich an der Luft“:

Stoffe und Zubereitungen, die sichbei gewöhnlicher Temperatur an

der Luft ohne Energiezufuhrerhitzen und schließlich entzünden

könnenentzündlich – R 10 flüssige Stoffe/Zubereitungen mit

FP von mindestens 21 °Cund höchstens 55 °C

WGK Definition Beispiele1 schwach wassergefährdende Schwefelsäure

Stoffe SalpetersäureAmeisensäure

Essigsäure2 wassergefährdende Diesel

Stoffe Benzin3 stark wassergefährdende Altöle unbekannter

Stoffe Herkunft, Arsen,Lacke, Farben

Entsprechungen der Bezeichnungen nach VbF/Gefahrstoffrecht

BezeichnungenAl bzw. B hochentzündlich oder leichtentzündlich

All entzündlichAIII –

Gefahrklassen AI und B entsprechen jetzt „leicht“- oder„hochentzündlich“; Gefahrklassen AII „entzündlich“.Nach der neuen BetrSichV werden ehemalige AIII-Anlagennicht mehr als überwachungsbedürftige Anlagen eingestuft.

Beachten Sie bei der Lagerung die Anzeige-und Erlaubnispflichten.

neu nach alt nach Verordnung überBetriebssicherheitsverordnung brennbare Flüssigkeiten

– Anzeigepflichtvon 450 bis 1.000 l*

anzeige- und erlaubnisfrei Erlaubnispflichtbei weniger als 10.000 l für mehr als 1.000 l*

Erlaubnispflicht für brennbare je nach VbF-Klasse undStoffe ab 10.000 l Menge bestand Anzeige-

und/oder ErlaubnispflichtEinteilung der brennbaren Einteilung der brennbaren

Stoffe über die R-Sätze der Flüssigkeiten in VbF-KlassenGefahrstoffverordnung (Al, All, Alll, B)

(R 10, R 11, R 12, R 15, R 17)* Diese galt für Läger in oberirdischen Behältern im Freien für sonstige,

d. h. nicht zerbrechliche Gefäße.

7



7439

Auffangwannen

Eignung von Werkstoffen für Auffangwannen im Vergleich

Verschiedene Beispiele gängiger Medien in Industriebetrieben und Werkstätten:

GFK-Auffangwanne 65 l

Zum direkten Einstellen oder Lagern auf dem Gitterrost von Kleingebinden.

Maße Auffang- Tragfähig-L ×× B ×× H volumen keit Gewicht

Katalog-Nr. Ausführung mm l kg ca. kg 4

GFK-Paletten-Auffangwanne 150 l

Passend für Euro-Paletten 800 × 1200 mm.Geeignet für Fässer sowie Kunststoffballons,Kleingebinde, Kanister etc. Befestigung aufder Palette über Arretierungsnocken an derWannenunterseite oder durch Anschraub-winkel.

Alle Auffangwannen aus glasfaserver-stärktem Kunststoff (GFK) mit Prüfzei-chen Z-40.12-227 des DIBt-Berlin für dievorschriftsmäßige Lagerung von starkwassergefährdenden Stoffen.

43 17784 160193 Standardharz ohne Befestigungsvorrichtung 1200 × 800 × 165 150 9,0 134,0043 17784 160209 Standardharz mit Arretierungsnocken 1200 × 800 × 208 150 9,0 147,0043 17784 160216 Anschraubwinkel für Palette (2 Stück mit Schrauben) — — 0,5 20,80/Satz

(3702)

Maße L ×× B ×× H Auffangvolumen Gewicht ca.Katalog-Nr. Ausführung mm l kg 4

Lagermedien Altöl Säuren Karbonsäurenbekannter Heizöl Benzin, bis 10%ig Säuren über 10%igHerkunft und Dieselöl Nitro Salzlösungen bis 20%ig (außer)

Werkstoffe (brennbar (brennbar (brennbar) Laugen Laugen PH 6–8 Batterie- Ameisen-für Auffangwannen AIII) AIII) AIII) bis PH 8 über PH 8 Fixierbäder säure säure)GFK = Standard X X – X – X X –So = HR 6 X X – X X X X XStahl = lackiert oder verzinkt X X X X – – – –PE = Polyethylen – – – X X X X –

X = zugelassen und beständig – = nicht zugelassen/nicht beständig

Im Bedarfsfall bitte Beständigkeiten anfragen. GFK ist ein universell einsetzbarer Werkstoff für die Lagerung umweltgefährdender Stoffe. Die duroplastische Grundstruktur in Verbindung mitder Glasfaserverstärkung ergibt ein gutes Brandverhalten und eine hohe chemische Beständigkeit. GFK-Auffangwannen verbinden die Eigen-schaften von Stahl und Kunststoff. Aufgrund der absoluten Korrosionsbeständigkeit dürfen GFK-Auffangwannen direkt auf dem Boden aufge-stellt werden, die niedrige Bauhöhe vereinfacht das Handling in den Betrieben.

43 32163 247760 GFK-Auffangwanne 820 × 410 × 230 65 – 4,0 113,00ohne Gitterrost

43 32163 303480 GFK-Auffangwanne 820 × 420 × 240 65 40 9,5 178,00mit verz. Gitterrost

(3702)mit Gitterrost

7



7 440

Auffangwannen

• Universell einsetzbar • Niedrige Bauhöhe • Absolute Korrosionsbeständigkeit

GFK-Auffangwanne 220/2 (220 l)

Für bis zu 2 × 200-l-Stahl- oder Kunststoff-Fässer oder Kleingebinde.Gitterrost mit max. Flächenlast 800 kg.

Maße L ×× B ×× H GewichtKatalog-Nr. Ausführung mm ca. kg 4


Für bis zu 3 × 200-l-Stahl- oder Kunststoff-Fässer oder Kleingebinde.Gitterrost mit max. Flächenlast 1200 kg.

Maße L × B × H GewichtKatalog-Nr. Ausführung mm ca. kg 4


Für bis zu 4 × 200-l-Stahl- oder Kunststoff-Fässer oder sonstige Gebinde.Gitterrost mit max. Flächenlast 1300 kg.

Maße L × B × H GewichtKatalog-Nr. Ausführung mm ca. kg 4

Zubehör für die Aufstellung als Verbundsystem für 220/2, 220/3 und 220/4

längsseitig

Alle Auffangwannen aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) mit Prüfzeichen Z-40.12-227des DIBt-Berlin für die vorschriftsmäßige Lagerung von stark wassergefährdenden Stoffen.

43 30816 286807 in Standardharz ohne Gitterrost 1280 × 850 × 270 13 153,0043 17784 060141 mit verzinktem Stahlgitterrost 1280 × 850 × 290 33 231,0043 30816 286814 komplett mit GFK-Gitterrost 1280 × 850 × 290 24 318,0043 30816 285022 Stahlfußgestell, verzinkt 1280 × 850 × 110 15 104,00

(max. Unterfahrhöhe 96 mm)43 30816 285039 Verladeschiene, verzinkt (2 Stück) – – 125,0043 30816 780688 Randleiste für Stahlgitterrost, verzinkt – – 36,90

(4-teilig, zur Sicherheit des Lagergutes)(3702)

43 30816 285046 in Standardharz ohne Gitterrost 1880 × 850 × 190 18 227,0043 30816 285053 mit verzinktem Stahlgitterrost 1880 × 850 × 200 46 336,0043 30816 995396 komplett mit GFK-Gitterrost 1880 × 850 × 200 36 474,0043 30816 285039 Verladeschiene, verzinkt (2 Stück) – – 125,0043 30816 780688 Randleiste für Stahlgitterrost, verzinkt – – 36,90


43 30816 285060 in Standardharz ohne Gitterrost 1280 × 1280 × 180 18 233,0043 17784 060134 mit verzinktem Stahlgitterrost 1280 × 1280 × 210 46 350,0043 30816 285077 komplett mit GFK-Gitterrost 1280 × 1280 × 200 36 534,0043 30816 285039 Verladeschiene, verzinkt (2 Stück) – – 125,0043 30816 780688 Randleiste für Stahlgitterrost, verzinkt – – 36,90


für Verbundsystem 220/2 für Verbundsystem 220/3 und 220/4Auf- Bezeichnung erforderl. Katalog-Nr. erforderl. Katalog-Nr.stellungsart Anzahl 43 30816.. 4 Anzahl 43 30816.. 4

längsseitig Abdeckschiene lang 1 ..285107 20,80 nur 220/4 1 ..285107 20,80stirnseitig Abdeckschiene kurz 1 ..285114 19,60 nur 220/3 1 ..285114 19,604er-Block Abdeckplatte 1 ..285121 24,20 nur 220/4 1 ..285121 24,20

Abdeckschiene lang 2 ..285107 20,80 nur 220/4 4 ..285107 20,80Abdeckschiene kurz 2 ..285114 19,60 – – –

(3702) stirnseitig 4er-Block

7



7441

Schadstoff-Sammelstation

Die raffinierte Auffangwanne – mit abschließbarer Überdachungfür draußen, als Grundeinheit im Gebäude. Aufnahme handels-üblicher Stahl- und Kunststoffbehälter. Hergestellt aus stabilemwitterungsfestem GFK. Geeignet zur Aufbewahrung von flüssigenund festen Sonderabfällen.

Das vorschriftsmäßige und umweltgerechte Sammeln und Lagern vonSchadstoffen – Altöl, Öldosen, Bremsflüssigkeit, Reinigungsmittel,Lackabfälle, ölhaltige Putzlappen u. Ä. – ist auch für Sie wichtigerdenn je. Dieser Forderung nach vorschriftsmäßiger, sicherer und vorallem zweckmäßiger Lagerung entspricht die Schadstoff-Sammelstati-on voll und ganz. Sie bietet Ihnen Vorteile, die Sie anderswo vergeb-lich suchen. Die Schadstoff-Sammelstation ist konzipiert für die Lage-rung von kleineren Behältnissen (Kanister, Stahl- oder Kunststoff-Fäs-ser, z. B. 2 × 200 l oder 6 × 60 l). Für die Lagerung von besondersaggressiven Säuren und Laugen oder chlorierten Kohlenwasserstoffen(z. B. Trichloräthan oder Methylenchlorid) ist die hochbeständige Ein-satzwanne erforderlich. Sie wird aus Spezial-Polyesterharz hergestellt.Eine detaillierte Beständigkeitsliste ist auf Anfrage erhältlich. Zum Befüllen der 200-l- oder 60-l-Fässer sind Fasstrichter aus GFKlieferbar. Ein Verschütten beim Einfüllen gibt es damit nicht mehr.

Ausstattung: Wanne und Überdachung aus glasfaserverstärktem Kunststoff. Über-dachung klappbar mit Gasdruckfeder. Bodengestell verzinkt mit Roll-boden für die Entnahme der Fässer.

Schadstoff-Sammelstation, komplett, für die Aufstellung im Freien, mit Überdachung:

Katalog-Nr. Grundfläche Gesamthöhe Gewicht43 17784.. Ausführung L × B mm offen mm kg 4

Schadstoff-Sammelstation, Grundeinheit, für Aufstellung im Gebäude, ohne Überdachung:

Katalog-Nr. Grundfläche Gesamthöhe Gewicht43 17784.. Ausführung L × B mm offen mm kg 4

Al-Sammelbehälter

Sammelbehälter für Flüssigkeiten der Gefahrklasse Al (z. B. Altöl unbekannter Herkunft,Lösungsmittel, Verdünner). Mit amtlicher Zulassungsbestätigung der PTB entsprechendden aktuellen Vorschriften der TRbF143 für innerbetrieblichen Einsatz. PreisgünstigerDoppelwandbehälter, im Gebäude und im Freien aufstellbar. Großer Trichter für bequemesEinfüllen.

Praktische Bauform, sichere Handhabung. Die Einzelheiten am Al-Sammelbehälter zeigen, dass besonderer Wert auf Sicherheit gelegt wird: • Feuerverzinkter Doppelmantelbehälter mit abschließbarem, regendichtem Deckel,

für die Aufstellung im Freien • Großflächiger Einfülltrichter für bequemes Befüllen • Gute Reinigungsmöglichkeit, weil der Trichter des Innenbehälters durch Lösen eines Spann-

rings abnehmbar ist • Sicherer Transport mit dem Hubwagen oder Gabelstapler zum Entsorgungsfahrzeug oder

Umfüllplatz; die Unterfahrplatte ist zur Kippsicherung taschenartig ausgebildet • Bequeme Entleerung über Sauglanze oder Saugschlauch durch das große Einfüllrohr • Al-Sammelbehälter mit zusätzlichem Saugrohr und TW-Kupplung

43 17784 160223 offen 1690/geschlossen 1080 700 200 1.032,00(3702)

Gesamthöhe Außen-∅ InhaltKatalog-Nr. mm mm l 4

..059640 Standard-Ausführung mit 200-l-Auffangraum 1500 × 850 2110 90 1.032,00

..059824 Sonderausführung mit 400-l-Auffangraum 1500 × 850 2265 114 1.410,00für Wasserschutzgebiete (ohne Prüfzeichen)

(3702)

..059831 Standard-Ausführung* mit 200-l-Auffangraum 1500 × 850 1380 65,0 636,00Zubehör:

..059664 Entnahmepalette, verzinkt, mit Rollboden zum 460 × 650 320 22,0 174,00Transport der vollen Fässer – Standard-Palette

für Sammelstation mit 200-l-Auffangraum..059862 Sonder-Palette für Sammelstation 460 × 650 475 25,0 198,00

mit 400-l-Auffangraum..059671 Einfülltrichter aus GFK, ∅ 560 150 3,0 68,10

für 200-l-Stahlspundfässer..059688 Einfülltrichter aus GFK, für 60-l-Fässer ∅ 390 160 2,5 63,50

(3702)

Mit allgemeiner bauaufsichtli-cher Zulassung Z-40.12-228des DIBt-Berlin

7



7 442

Kunststoff-Auffangwannen

Kunststoff-Auffangwanne

• Hergestellt aus umweltfreundlichem Polyethylen • Hohe Beständigkeit gegen Öle, Säuren, Laugen, etc. • Alle PE-Wannen sind durch 200-l-Auffangvolumen

zur Lagerung von Gebinden und Fässern bis zu 200 l geeignet

• Wahlweise lieferbar in 3 Ausführungen: ohne Gitter, mit verzinktemGitterrost oder mit PE-Gitterrost

• Ausführung ohne Gitterrost zum direkten Einstellen von Gebinden • Übereinstimmungserklärung (ÜHP) • Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung des DIBt Berlin

� Auffangwanne

• Für Bodenaufstellung oder auf Euro-Paletten • Auffangvolumen 200 l

42 50101 100642 ohne Gitterrost 1230 × 830 × 320 148,0042 50101 100666 mit Gitterrost 1230 × 830 × 320 228,0042 50101 100659 mit PE-Gitterrost 1230 × 830 × 320 284,00

(3730)

B × T × HKatalog-Nr. Ausführung mm 4

� Auffangwanne, fahrbar

• Fahrbare Version mit Schiebebügel • Geeignet als innerbetriebliches Transportmittel • Auffangvolumen 200 l


(3730)


� Auffangwanne mit Kufenunterbau

• Auch für Einlagerung in Palettenregalen geeignet • Durch Kufenunterbau Transport mit Hubwagen oder Gabelstapler

möglich • Auffangvolumen 200 l


(3730)


� Auffangwanne

• Auffangvolumen 225 l • Geeignet zur Aufnahme durch Hubwagen oder Stapler • Zur Lagerung von 200-l-Fässern, 60-l-Fässern oder Kleingebinden • Lagervolumina:

- ohne Gitterrost: 9 Fässer à 60 l oder 1 Fass à 200 l oder Kleingebinden

- mit Gitterrost: maximal 4 Fässer à 200 l • Maximale Belastung 800 kg bei gleichmäßig verteilter Last • Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung des DIBt Berlin


42 50101 100598 ohne Gitterrost 1200 × 1200 × 265 357,0042 50101 105401 mit verzinktem Gitterrost 1200 × 1200 × 265 429,0042 50101 106491 mit PE-Gitterrost 1200 × 1200 × 265 445,0042 50101 100581 PE-Fassbock für Auffang- 475 × 620 × 390 85,40

wanne mit Gitterrost42 50101 100741 Fassbock verzinkt für 600 × 600 × 380 83,10

1 Fass à 50/60 l oder 200 l42 50101 100758 Fassbock verzinkt für 1180 × 600 × 380 102,00

2 Fass à 50/60 l oder 200 l42 50101 100765 Fassbock verzinkt für 1180 × 600 × 380 114,00

3 Fass à 50/60 l oder 200 l(3730)

PE-Fassbock für Auffang-wannen Typ 1–4

Für 60-l-Fässer oder 200-l-Fässer, einfach um180° drehen

Auffangwanne Typ 4 als Abfüllstation mit verzinktemGitterrost und Fassbock verzinkt

�

�

�

�

7



7443

KTC-Stationen aus Kunststoff

KTC-Stationen aus Kunststoff

• Zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung wasser-gefährdender Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen

• Nicht zur Lagerung brennbarer Flüssigkeiten zugelassen• Stabile Auffangwanne aus Polyethylen • Mit Übereinstimmungserklärung (ÜHP) • Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung des DIBt Berlin • Hohe Beständigkeit gegen Öle, Säuren und Laugen etc. • Wahlweise mit verzinktem oder PE-Gitterrost lieferbar • Transport der leeren Station bzw. Beschickung mit

Gabelstapler • Traglast: 2000 kg (bei gleichmäßig verteilter Last) • Auffangvolumen 1000 l • Farbe blau

� Station für 1 KTC/IBC

42 50101 100628 mit Gitterrost 1760 × 1410 × 660 1.055,0042 50101 100635 mit PE-Gitterrost 1760 × 1410 × 660 1.245,00

(3730)


KTC-Station mit verzinktem Gitterrost

� Station für 2 KTC/IBC

42 50101 100734 mit Gitterrost 2480 × 1410 × 490 1.356,0042 50101 100543 mit PE-Gitterrost 2480 × 1410 × 490 1.731,00

(3730)




Zubehör

Vorsatzbehälter

Schützt den Abfüllbereich vor der Station. Innenabmessungen: ca. B 400 × T 500 × H 420 mm

42 50101 103049 133,10(3730)

Katalog-Nr. 4

Auslaufverlängerung

42 50101 103056 20,00(3730)

Katalog-Nr. 4

�

�

�

7


7 444

Gefahrstoffstationen

Gefahrstoffstation aus PE

Typenbezeichnung PE-200-EP8Außenmaße B × T × H mm 1500 × 1040 × 1900Innenmaße B × T × H mm 1300 × 910 × 1400Auffangvolumen l 320Kapazität 200-l-Fass 2mit verzinkten GitterrostKatalog-Nr. 42 60139 9700013 1.369,00� mit PE-GitterrostKatalog-Nr. 42 60139 9700183 1.469,00

(3718)

KTC-Station aus PE

Zur Lagerung von aggressiven Medien im Innen- und Außenbereich

Ausführung PE-Wanne:• Rotationsgeformter Wannenkörper aus UV-stabilem PE schwarz/keine

Schweißnähte • Umlaufende Stabilisationsrippen gewährleisten hohe Belastungswerte • Bodenfreiheit für innerbetrieblichen Transport • Stellebene aus verzinktem Gitterrost oder PE-Gitterrost • Gitterroste leicht herausnehmbar durch Griffecke • PE-Auffangwanne mit allgemeiner bauaufsichtlichen Zulassung DIBt Berlin

Ausführung Wetterschutzaufbau:• Stabile Alu-Rohr-Konstruktion, die durch Fußplatten unter dem Gitterrost

arretiert wird • Polyester-Abdeckung mit aufrollbarer Vorderseite • Zerlegte Anlieferung zur einfachen Selbstmontage

Typenbezeichnung PE-KTC 1 PE-KTC 2Außenmaße Wanne B × T × H mm 1290 × 1290 × 900 2490 × 1290 × 480Auffangvolumen l 1000 1000Kapazität 200-l-Fass 4 8Kapazität à KTC/IBC 1 2Außenmaße kpl. mit Wetter-schutzaufbau B × T × H mm 1290 × 1290 × 2500 2490 × 1290 × 2080mit verzinktem GitterrostKatalog-Nr. 42 60139 970032 42 60139 9700563 2.057,00 2.750,00mit PE-GitterrostKatalog-Nr. 42 60139 970049 42 60139 9700633 2.236,00 3.129,00

(3718)

Zur Lagerung von aggressiven Medien im Innen- oder Außenbereich

• Rotationsgeformte Konstruktion aus PE schwarz • Umlaufende Stabilisierungsrippen • Unterfahrbarkeit durch Fußkonstruktion • Stellebene wahlweise verzinkte oder PE-Gitterroste • Doppelflügeltür abschließbar

� Zubehör

Regal-Set zur Lagerung von Kleingebinden oder Kanistern mit2 höhenverstellbaren Gitterrostebenen, B × T × H mm = 1360 × 635 × 1150, Tragkraft je Ebene 200 kg.

42 60139 970025 174,00(3718)

Katalog-Nr. 3

�

�+�

PE-KTC 1

PE-KTC 2


Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung DIBt BerlinZ-40.22-387

7



7445

Gefahrgutlagerung

Zugelassen für die Lagerung brennbarer Flüssigkeiten der Gefahrenklassen F/F+.• Auffangwannen aus 3 mm Stahlblech ST 37-2 nach DIN 17100 • Feuerverzinkt im Bad nach DIN 50976 • Herausnehmbare feuerverzinkte Gitterroste • Stehende und liegende Lagerung möglich • Optional fahrbar • Auffangvolumen 210 l • 100 mm Bodenfreiheit zum Unterfahren • Traglast 100 kg/m2

42 60057 370235 1 Sammelwanne 1200 × 1200 × 305 4 × 200 333,0042 60057 375704 1 Sammelwanne o. GR 1200 × 1200 × 305 4 × 200 349,0042 60057 370228 2 Sammelwanne m. GR 1200 × 800 × 380 2 × 200 255,0042 60057 375698 2 Sammelwanne o. GR 1200 × 800 × 380 2 × 200 234,0042 60057 370242 3 Sammelwanne mit FA u. GR 1200 × 800 × 860 1 × 200 359,0042 60057 370259 4 Sammelwanne mit FA u. GR 1200 × 1200 × 785 2 × 200 469,0042 60057 370273 5 fahrbare Auffangwanne mit GR 1300 × 800 × 1020 2 × 200 729,0042 60057 370266 6 fahrbare Auffangwanne mit GR u. FA 1300 × 800 × 1070 1 × 200 833,0042 60057 370167 7 Fassauflage (FA) 600 × 600 × 380 1 × 200 104,0042 60057 370174 8 Fassauflage (FA) 1180 × 600 × 380 2 × 200 104,00

(3710)

Maße L × B × H KapazitätKatalog-Nr. Abb. Ausführung mm l 3

(GR = Gitterrost/FA = Fassauflage)

� Fahrbare Auffangwanne mitGitterrost und Fassbock

� Fassbock � Fassbock

� Sammelwanne mit Gitterrostund Fassauflage

� Sammelwanne mit Gitterrostund Fassauflage

Fahrbare Auffangwannemit Gitterrost

� Sammelwanne mit/ohne Gitterrost � Sammelwanne mit/ohne Gitterrost

7



7 446

Systempaletten

Systempalette

Für wassergefährdende und brennbare Flüssigkeiten der Gefahrenklasse Al, All, Alll und B.

• Nach der Anforderung des Wasserhaushaltsgesetzes • Komplette Konstruktion aus 3 mm Stahl (S 235 JR) • Vorschriftsmäßiges Auffangvolumen • Herausnehmbare, hochbelastbare Gitterroste, 500 kg/m2

• 100 mm Bodenfreiheit • Wanne und Gitterroste feuerverzinkt, nach DIN 50976 • Gabeltaschen für den sicheren Transport • 6 Varianten

43 30816 125250 1 x SP1 860 × 860 × 410 202 383,0043 30816 125281 2 x SP2 1340 × 860 × 320 214 362,0043 30816 125311 4 x SP4 Q 1340 × 1270 × 260 209 450,0043 30816 345269 3 x SP3 L 2200 × 800 × 250 200 484,0043 30816 125267 4 x SP4 L 2680 × 860 × 220 200 552,0043 30816 345276 8 x SP8 K 2650 × 1300 × 205 246 785,00

(3714)

Kapazität Maße L × B × HKatalog-Nr. 200-l-Fass Typ mm Liter 4

Stapelrahmen

43 30816 125298 Stapelrahmen für 1 × 200 l oder 1 × 60-l-Fässer, L 890 × B 665 × H 860 mm 132,0043 30816 785676 Stapelrahmen für 2 × 200 l oder 3 × 60-l-Fässer, L 1385 × B 665 × H 860 mm 153,0043 30816 785683 Fassauflage für 1 Fass für Stapelrahmen, selbstarretierend 29,0043 30816 785690 Fassauflage mit Rollen für 1 Fass 71,0043 30816 125038 Kannenträger verzinkt, zum Einschieben in den Fassaufleger 35,0043 30816 127131 Mobilset für Systempalette SP 1 und SP 2 175,00

(3714)


Fasswerkzeuge

• Zur sicheren Entleerung von handelsüblichen Fässern • Kein Hervorholen oder Aufrichten der Fässer nötig • Kein Anschluss einer Pumpe erforderlich • Die Fässer sind automatisch vor Schäden und Leckage

geschützt, da nach jedem Abzapfen immer wieder derOrginaldeckel des Fassspunds aufgeschraubt wird

• Fasswerkzeug aus Aluminium und Stahl mit hochwertigen Viton-Dichtungen, geeignet für die meisten Flüssigkeiten

• Wahlweise mit und ohne Totmannschaltung, die bei einem plötzli-chen Unfall der Bedienungsperson ein weiteres, unkontrolliertesAuslaufen der Flüssigkeit aus dem Fass verhindert

• Geeignet auch zum Befüllen von Fässern (Fass drehen, bis dergroße Fassspund nach oben zeigt)

Fasswerkzeug ohne Totmannstellung

40 30695 071005 140,00(3774)

Katalog-Nr. 4

Fasswerkzeug mit Totmannstellung

40 30695 072002 152,00(3774)

Katalog-Nr. 4

7



7447

Gefahrgutlagerung

Auffangwannen zur vorschriftsmäßigen Lagerung von wassergefährdenden Stoffen und brennbaren Flüssigkeiten

• Langlebige und robuste Konstruktion aus 3 mm Stahlblech, flüssigkeitsdicht ver-schweißt

• Vorschriftsmäßiges Auffangvolumen • 100 mm Bodenfreiheit ermöglichen den

einfachen Transport mit Hubgeräten • Herausnehmbare, feuerverzinkte Gitterroste,

Belastung 1000 kg/m√• Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau

oder verzinkte Ausführung • Auf Wunsch auch in Edelstahl lieferbar!

Auffangwanne inkl. Gitterroste

Maße L × B × H Gewicht kg RAL 5010 verzinktKapazität mm RAL 5010 verzinkt Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

Stapelrahmen komplett inklusive Fassauflageschienen, verzinkt

42 60057 370013 1 × 200-l-Fass liegend 835 × 600 × 790 43 177,0042 60057 370020 2 × 200-l-Fass liegend 1335 × 600 × 790 60 198,0042 60057 370037 3 × 50/60-l-Fass liegend 1335 × 600 × 790 62 271,00

(3710)

Maße L × B × H GewichtKatalog-Nr. Kapazität mm kg 3

1 × 200-l-Fass 850 × 750 × 480 72 77 42 60057 370044 245,00 42 60057 370051 271,002 × 200-l-Fass 1200 × 800 × 380 90 96 42 60057 370068 250,00 42 60057 370075 296,003 × 200-l-Fass 2100 × 850 × 250 108 114 42 60057 370082 307,00 42 60057 370099 344,004 × 200-l-Fass 1200 × 1200 × 305 116 123 42 60057 370105 339,00 42 60057 370112 354,004 × 200-l-Fass 2600 × 850 × 250 148 156 42 60057 370129 464,00 42 60057 370136 469,008 × 200-l-Fass 2600 × 1250 × 250 224 233 42 60057 370143 677,00 42 60057 370150 682,00

(3710)

7



7 448

Safe-Varioregale

Safe-Varioregal SW/SB

• Verzinktes Steckregal • Höhenverstellbare Regalebenen im

Raster von 25 mm • Beliebig erweiterbar als Grund- und

Anbauregal • Belastung pro Lagerebene 130 kg bei

verteilter Last • Zerlegte Anlieferung mit bebilderter

Montageanleitung • Lagerung von wassergefährdenden

Flüssigkeiten WGK 1–3, 4 verzinkteRegalwannen 30 l

• Lagerung von wassergefährdenden undbrennbaren Flüssigkeiten aller VbF-Klas-sen, 1 verzinkte Regalwanne 30 l unten,3 verzinkte Gitterrostregalböden

43 17784 288002 WGK 1—3 Grundfeld SW Auffangwanne + Regal 4 × 30 1060 × 630 × 2005 4 × Wannen 549,0043 17784 288019 Anbaufeld SW Auffangwanne + Regal 4 × 30 1010 × 630 × 2005 4 × Wannen 507,0043 17784 288026 WGK-Klassen + brennbare 431,00

Flüssigkeiten Auffangwanne + Regal 1 × 30 1060 × 630 × 2005 1 × Wanne/3 × Gitterroste43 17784 288033 Anbaufeld SB Auffangwanne + Regal 1 × 30 1010 × 630 × 2005 1 × Wanne/3 × Gitterroste 368,00

(3714)

Volumen Maße L × B × HKatalog-Nr. Geeignet für Typ Ausführung l mm Ausstattung 4

Safe-Varioregal WW/WB

Das Safe-Varioregal WW/WB garantiert durchdas große Volumen der Wannen noch mehrSicherheit. Gleichzeitig wird dadurch dieLagerkapazität erhöht. • Baugleiches Regal wie Vario S • Auffangwannen aus 3 mm Stahl (S 2353 R)

geschweißt und verzinkt • Lagerung von wassergefährdenden Medien

WGK 1–3, 4 verzinkte Fachböden, 1 Auf-fangwanne 200 l

• Lagerung von wassergefährdenden undbrennbaren Flüssigkeiten aller VbF-Klassen,4 verzinkte Gitterrostregalböden, 1 Auffang-wanne 200 l

Auffangwanne + Regal

wassergefährdende Flüssigkeiten WGK 1–3 brennbare Flüssigkeiten WGK-KlassenGeeignet für Typ Einzelregal WW Doppelregal WW Einzelregal WB Doppelregal WBMaße Regal L × B/mm 1060 × 630 2070 × 630 1060 × 630 2070 × 630Maße Regal und Wanne L × B × H/mm 1200 × 800 × 2105 2200 × 800 × 2105 1200 × 800 × 2105 2200 × 800 × 2105Auffangvolumen l 200 200 200 200Ausstattung 4 × Fachböden/1 × Wanne 2 × 4 Fachböden/1 × Wanne 4 × Gitterroste/1 × Wanne 2 × 4 Gitterroste/1 × WanneAuffangwanne + Regal Katalog-Nr. 43 17784 288040 43 17784 288057 43 17784 288064 43 17784 288071

4 540,00 764,00 650,00 1.045,00(3714)

7



7449

Einschubwannen, Stapelrahmen

Einschubwanne, Stapelrahmenund 2 Fassauflagen-Standard

Komplett-Set

43 17784 287944 461,00(3714)

Katalog-Nr. 4

Einschubwanne, Stapelrahmenund Gitterrost für Kleingebinde

Komplett-Set

43 17784 287951 542,00(3714)

Katalog-Nr. 4

Einschubwannen und Stapelrahmen, Komplett-Sets

• Nach den Anforderungen des Wasserhaushaltsgesetzes • Zugelassen für die Lagerung brennbarer Flüssigkeiten aller VbF-Klassen • Wannen aus 3 mm Stahlblechen (S 235 JR), flüssigkeitsdicht verschweißt • Wannen, Gitterroste, Stapelrahmen und Zubehör verzinkt

Einschubwanne, 2 Stapelrahmen,5 Fassauflagen-Standard undKannenträger

Komplett-Set

43 17784 287982 750,00(3714)

Katalog-Nr. 4

Einschubwanne, mit 3 Stapelrah-men, 7 Fassauflagen-Standard und Kannenträger

Komplett-Set

43 17784 287968 960,00(3714)

Katalog-Nr. 4

Einschubwanne, 3 Stapelrahmenund 3 Gitterroste für Kleingebinde

Komplett-Set

43 17784 287975 1.142,00(3714)

Katalog-Nr. 4

Einschubwanne, 2 Stapelrahmenund 2 Gitterroste für Kleingebinde

Komplett-Set

43 17784 287999 851,00(3714)

Katalog-Nr. 4

Fassauflage

43 30816 125335 Einschubwanne 1330 × 1200 × 150 200 64 257,0043 30816 785676 Stapelrahmen groß 1385 × 610 × 740 2 × 200 l oder 3 × 50-l-Fass 26 153,0043 30816 125359 Gitterrost für Kleingebinde 1200 × 1200 × 20 Kleingebinde - 133,0043 30816 785683 Fassauflage-Standard FA - 1 × 50/200-l-Fass 6 29,0043 30816 785690 Fassauflage mit Rollen - 1 × 50/200-l-Fass 8 71,0043 30816 125069 Fassauflage mit Staplertaschen und Spanngurt - 1 × 50/200-l-Fass 14 101,0043 30816 125038 Kannenträger - - 2 35,00

(3714)

Maße L × B × H Volumen GewichtKatalog-Nr. Artikel mm l kg 4

Fassauflage-Standard Fassauflage mit Rollen Fassauflage mit Staplertaschen und Spanngurt

7



7 450

Abfüllstationen

Abfüllstation für 200-l-Fässer

Zur sicheren und platzsparenden Fasslagerung.

• Nach den Anforderungen des Wasserhaushaltsgesetzes • Zugelassen für die Lagerung brennbarer Flüssigkeiten aller

VbF-Klassen • Wannen aus 3 mm verzinkten Stahlblechen, flüssigkeitsdicht

verschweißt • Konstruktion aus verzinkten Profilen mit Aufsatzrahmen,

2-fach stapelbar • Einfaches Bestücken durch Stapler mit handelsüblichen

Fasspaletten • Leichtes Entleeren durch Schräglage der Fässer

Kannenträger, verzinkt einhängbar in Abfüllstation

43 30816 861653 36,00(3714)

Katalog-Nr. 4

Fasspalette, verzinkt für 2 × 200-l-Fässer

43 17784 172943 98,00(3714)

Katalog-Nr. 4

Abfüllstation, verzinkt (Fasspaletten gehören nicht zum Lieferumfang)

43 30816 329108 � 2 × 200 1480 × 1330 × 1010 100 1400 200 65 510,0043 30816 329115 � 4 × 200 2900 × 1250 × 1010 100 1400 204 152 613,00

(3714)

für Unter-Fass- fahr- Trag- Auffang-anzahl B × H × T brücke fähigkeit volumen Gewicht

Katalog-Nr. Typ l mm mm kg l kg 4

Zubehör: Aufsatzrahmen, verzinkt

43 30816 861622 � 2 × 200 1480 × 830 × 1010 100 1400 50 223,0043 30816 861639 � 4 × 200 2900 × 830 × 1010 100 1400 70 280,00

(3714)

für Unter-Fassanzahl B × H × T fahrbrücke Tragfähigkeit Gewicht

Katalog-Nr. Typ l mm mm kg kg 4

Abfüllstation für 50/60-l-Fässer

• Nach den Anforderungen des Wasserhaus-haltsgesetzes

• Zugelassen für die Lagerung brennbarerFlüssigkeiten aller WGK-Klassen

• Wannen aus 3 mm verzinkten Stahlblechen,flüssigkeitsdicht verschweißt

• Konstruktion aus verzinkten Profilen mitAufsatzrahmen, 3-fach stapelbar

• Leichtes Entleeren durch Schräglage derFässer

Abfüllstation, verzinkt

für Auffang-Fassanzahl B × H × T volumen Gewicht

Katalog-Nr. l mm l kg 4

Zubehör: Aufsatzrahmen, verzinkt

fürFassanzahl B × H × T Gewicht

Katalog-Nr. l mm kg 4

� + �

Typ 2 × 50/60 535 × 900 × 630 60 39 228,0043 30816 329092

(3714)

Typ � 2 × 50/60 535 × 460 × 630 40 120,0043 30816 861646

(3714)

�

� + �

+ �

7



7451

Sammelwannen, Edelstahl

Sammelwannen aus Edelstahl

Zur Lagerung von aggressiven Medien.

• Nach den Anforderungen des Wasserhaus-haltsgesetzes

• Zugelassen für entzündliche, leichtentzünd-liche und hochentzündliche Medien derWassergefährdungsklassen WKG 1–3,gemäß der seit 01.01.03 gültigen Betriebs-sicherheitsvereinbarung

• Korrosionsbeständig, langlebig und hoch-beständig

• Aus 2 mm starkem Edelstahl 1.4301 • Unterfahrhöhe 100 mm • Auffangvolumen bis 1000 Liter • Gitterroste aus verzinktem Stahl (Standard)

oder Edelstahl (Option gegen Mehrpreis),Tragkraft bei Typ ESP 500 kg/m2, bei TypETC 1000 kg/m2

• Übereinstimmungserklärung ÜHP gemäßStawa-R

� Systempaletten Standard aus Edelstahl

Abmessung Lagerkapazität/Fässer MehrpreisB × T × H Auffangvolumen (stehend) Edelstahl-Gitterrost

Typ mm l l Katalog-Nr. 4 Katalog-Nr. 4

� Systempaletten MEGA aus Edelstahl für KTCs und IBCs

Abmessung Lagerkapazität/Fässer MehrpreisB × T × H Auffangvolumen (stehend) Edelstahl-Gitterrost

Typ mm l l Katalog-Nr. 4 Katalog-Nr. 4

ESP 1 860 × 860 × 410 202 1 × 200 43 32163 272151 682,00 43 32163 272199 223,00ESP 2 1340 × 860 × 320 214 2 × 200 43 32163 272168 803,00 43 32163 272205 337,00ESP 4 Q 1340 × 1270 × 260 209 4 × 200 43 32163 272175 893,00 43 32163 272212 656,00ESP 8 K 2650 × 1300 × 205 246 8 × 200 43 32163 272182 1.359,00 43 32163 272229 1.357,00

(3714)

ETC 1 1350 × 1650 × 620 1000 1 Tankcontainer 43 32163 272373 1.721,00 43 32163 272243 1.084,00oder 5 × 200 l



(3714)

7



7 452

Safepaletten/Safemaster

Safepalette

• Nach den Anforderungen des Wasser-haushaltsgesetzes

• Zugelassen für die Lagerung brennbarerFlüssigkeiten.

• Konstruktion aus 3 mm Stahlblech, flüs-sigkeitsdicht verschweißt und verzinkt

• 100 mm Bodenfreiheit ermöglicht daseinfache Bedienen mit Hubgeräten

• Feuerverzinkte Gitterroste

TCB1 mit leicht nach vorne geneigtem Abfüllbock TC1 mit aufrüstbaren Spritzschutzwänden TC1 für 5 × 200-l-Fässer, Tankcontainer 1000 l

TC2 mit aufrüstbaren Spritzschutzwänden TCB2 mit 2 Abfüllböcken für Tankcontainer

Typ TC1 TCB1 TC2 TCB2

SAFE-MASTER Mega für Tankcontainer bis 1000 l Inhalt

• Wände und Dach aus sendzimirverzinkten Trapezblechen • Türgröße gemäß Tabelle mit Sicherheitsschloss • Außenwandlackierung in jedem RAL-Farbton (außer Leuchtfarbe)

43 17784 024457 Tankcontainer-Abfüllbock (Mega 2: 2 Stück möglich) 237,0043 17784 024464 Treppe, verzinkt, 2-stufig, abnehmbar (für Mega 1) 80,0043 30816 725351 Kranaufhängung für den Leertransport 81,00

(3714)


Im Wasserschutzgebiet müssen100 % aufgefangen werden.

B × T × H mm 1350 × 1690 × 620 1350 × 1650 × 980 2650 × 1300 × 480 2690 × 1650 × 830Auffangvolumen l 1000 1000 1000 1000Tragfähigkeit kg/m2 1000 1000 1000 1000für brennbare Flüssigkeiten Katalog-Nr. 43 30816 346204 43 30816 346211 43 30816 910450 43 30816 906620und alle WGK-Klassen 4 901,00 1.088,00 1.027,00 1.691,00Spritzschutzwände H mm 1100 1100 1100 1100Spritzschutzwände Katalog-Nr. 43 17784 212540 – 43 17784 212564 43 17784 288095

4 269,00 – 301,00 340,00(3714)

Typ SM – Mega 1 SM – Mega 2B × T × H außen mm 1450 × 1800 × 2570* 3005 × 1800 × 2570*Auffangvolumen l 1000 1000Lagerkapazität l 1 × 1000 2 × 1000Türgröße B × H mm 1300 × 1890 2750 × 1890verzinkt, für nicht Katalog-Nr. 43 32163 702924 43 32163 702948brennbare, wasser- 4 2.055,00 3.462,00gefährdende Medienverzinkt, montiert, Katalog-Nr. 43 32163 702931 43 32163 702955für Medien nach R-Klassifizierung 4 3.149,00 4.555,00(mit techn. Zwangsbelüftung) aktive Lagerung aktive LagerungLackierung Katalog-Nr. 43 17784 024440 43 17784 288118nach RAL-Farbton 4 249,00 376,00

(3714)* ohne Dachlüfter

7



7453

Safemaster

Safemaster

Safemaster

SAFE-MASTER, die rundum geschützten und diebstahlsicheren Außenlager. Sowohl das sichere Aufbewahren wie auch das Um- und Abfüllen ist möglich.

Pluspunkte• Nach den Anforderungen des Wasserhaushaltsgesetzes • Zugelassen für alle Wassergefährdungsklassen (WGK 1–3) und

(für entzündliche, leichtentzündliche und hochentzündliche Medien) • Wanne aus 3 mm Stahlblech (S 235 JR), flüssigkeitsdicht ver-

schweißt und verzinkt, mit Gitterrostabdeckung, verzinkt, Belastung500 kg/m√

• Seitenwände, Rückwand, Tür und Dach aus sendzimierverzinktenTrapezblechen

• Tür mit Sicherheitsschloss und Drückergarnitur • Patentierte Konstruktion

Option• Zusätzlich Außenwandlackierung in jedem RAL-Farbton

(außer Leuchtfarben) • Zubehörteile gemäß Tabelle

� 2 × 200 1420 × 1080 1685 214 500 43 30816 345658 1.311,00 43 30816 345672 228,00� 4 × 200 1420 × 1490 1610 209 500 43 30816 345665 1.633,00 43 30816 345689 240,00

(3714)

Auffang- Tragkraft Oberfläche Zusätzl.Ausführung Maße B × T Höhe volumen Gitterrost verzinkt Lackierung Mehrpreis

Typ l mm mm l kg/m2 Katalog-Nr. 4 Katalog-Nr. 4

Zubehör


Zubehör nur für Typ 2


Typ � Typ �Typ � mit

Fassregal für 2×50/60-l-Fässer

43 32163 175575 Gitterrostregal: 2 Regalstützen, 137,002 Gitterrostböden 600 × 500 mm

43 32163 175582 Gitterrostregal: 2 Regalstützen, 172,002 Gitterrostböden 1200 × 500 mm

43 32163 175599 Gitterrost-Fachebene, 137,00mit den Außenwänden verschraubt

43 32163 175605 Fassregal für 2 × 50/60-l-Fässer: 124,002 Regalstützen, 2 Fassauflagen

43 32163 175612 Fass- und Gitterrostregal: 2 Regalstützen, 130,001 Gitterrostboden 600 × 500 mm,

1 Fassauflage43 17784 172394 Kranaufhängung für den Leertransport 81,00

(3714)

43 17784 287920 Fassbock, für liegende Lagerung 57,00von 1 × 200-l-Fässern

43 17784 024150 von 2 × 200-l-Fässern 85,0043 17784 023894 Fassauflage Standard für 1 × 200-l-Fass 29,0043 17784 023900 Fassauflage mit Rollen für 1 × 200-l-Fass 71,0043 17784 287937 Fasspalette für 1 × 200-l-Fass 101,00

(3714)

7



7 454

Flachwannen

Safe-Flachwannen

Gefahrguträume – schnell und kostengünstig

• Flachwannen kommen überall dort zum Einsatz, wo größere Men-gen wassergefährdender oder brennbarer Flüssigkeiten gelagert,um- oder abgefüllt werden

• Durch die unterschiedlichen Wannengrößen kann die Arbeitsflächevariabel an die jeweiligen Bedürfnisse angepasst werden

• Auffahrrampen ermöglichen das leichte Befahren mit Gabelstaplernoder Hubwagen

• Die stabilen Gitterroste wurden entsprechend stark dimensioniertund sind für Belastungen bis 6.500 kg/m2 und einer Radlast von 600 kg geeignet, berechnet auf eine Fläche von 200 × 200 mm,ruhende Last

• Die Flachwannen können jederzeit mit neuen Elementen erweitertwerden

• Feuerverzinkt

• Flachwanne aus 3 mmStahl S 235 JR

• Herausnehmbare, hoch-belastbare Gitterroste

• Auffahrrampen undEcken aus rutschhem-mendem 5 mm starkemTränenblech S 235 JR

• Wannen, Gitterroste undAuffahrrampen feuerver-zinkt nach DIN 50976

• Einfacher, rationeller Auf-bau

• Jederzeit erweiterbar • Tragfähigkeit 6.500

kg/m2

• Radlast 600 kg Standard

Benutzer von Flachwannensind laut Gesetz verpflichtet,in vorgeschriebenen Zeiträu-men die Korrosionsbestän-digkeit des Oberflächen-schutzes an der Wannenun-terseite zu überprüfen. Sieerhöhen die Beständigkeitmit einem Bitumen-Anstrich.

� � �

Ausführung � Wanne inkl. Distanzverbinder �L × B mm 500 × 500 1000 × 500 1000 × 1000 2500 × 500 2500 × 1000Auffangvolumen l 20 41 83 104 210

Katalog-Nr. 43 30816 127056 43 30816 127049 43 30816 126974 43 30816 127032 43 30816 1269674 154,00 202,00 279,00 350,00 546,00

(3714)

Ausführung � Verbindungsprofil � KreuzverbinderL × B mm 470 × 52 970 × 52 2470 × 52 –

Katalog-Nr. 43 30816 127063 43 30816 126998 43 30816 126981 43 30816 1270014 19,00 30,00 49,00 40,00

(3714)

Ausführung Auffahrrampe � Auffahrecke � RampenverbinderL × B mm 870 × 850 2470 × 850 850 × 850 100 × 850

Katalog-Nr. 43 30816 127018 43 30816 127025 43 30816 285398 43 30816 3461984 257,00 428,00 244,00 33,00

(3714)

7



7455

Gesetze und Verordnungen

Safetank-Kombination

Wenn größere Mengen gelagert werden müs-sen, empfiehlt sich der Einsatz dieser Safe-tank-Kombination.

Wie bei einem Baukastensystem lassen sichdiese Lagercontainer zu Großräumen zusam-menstellen. Entweder frachtgünstig zerlegtoder als vormontierte Module in verzinkt oderzusätzlich lackiert (Außenwandlackierung) injedem RAL-Farbton.

Die Safetank-Kombinationen können auf ebe-nen, befestigten (z. B. Teer oder Beton) Flä-chen montiert werden. Fordern Sie den ent-sprechenden Fundamentplan an. Mit derAnlieferung erhalten Sie die Bauartzulassung.

Typ 2000 3000 4000 5000

� Doppelflügeltür

1,80 m breit, mit Treibriegel und Sicherheits-schloss anstelle der Standardtür.

43 17784 172639 138,00(3714)

Katalog-Nr. 3

� Fasspalette

Für 2 × 200-l-Fass.

43 17784 172943 98,00(3714)

Katalog-Nr. 3

� Doppelflügeltür

2,75 m breit, mit Treibriegel und Sicherheits-schloss anstelle der Standardtür.

43 30816 725399 240,00(3714)

Katalog-Nr. 3

� Überfahrbrücke

Aus Aluminium. Maße: B × L 750 × 1500 mm Traglast: 1000 kg

43 17784 172929 480,00(3714)

Katalog-Nr. 3

Lichtband pro Dachmodul

1 m breit im Dach.

43 17784 172646 120,00(3714)

Katalog-Nr. 3

Optimale Ausnutzung und Ordnung durch Regalstützen, Gitterrostre-galböden und Fasspaletten. Lichtbänder ermöglichen eine idealeTageslichtausleuchtung.

B × T × H außen/mm 3005 × 4340 × 2300 3005 × 6520 × 2300 5080 × 4340 × 2300 5080 × 6520 × 2300innen/mm 2920 × 4200 × 2000 2920 × 6350 × 2000 5000 × 4200 × 2000 5000 × 6350 × 2000

Auffangvolumen/l 2 × 870 3 × 870 4 × 1480 3 × 1480verzinkt, zerlegt Katalog-Nr. 43 17784 173056 43 17784 173070 43 17784 173094 43 17784 173117für alle WGK-Klassen 4 5.051,00 7.132,00 7.993,00 11.860,00verzinkt, zerlegt, für alle brennbaren und Katalog-Nr. 43 30816 862018 43 30816 862025 43 30816 862032 43 30816 862049nicht brennbaren Stoffe gem. WGK-Klassen 4 5.327,00 7.493,00 8.353,00 12.293,00vormontiert im Werk* Katalog-Nr. 43 30816 862056 43 30816 862063 43 30816 862070 43 30816 862087verzinkt 4 397,00 604,00 612,00 1.175,00vormontiert im Werk* Katalog-Nr. 43 30816 862094 43 30816 862100 43 30816 862117 43 30816 862124lackiert (außer Leuchtfarben) 4 988,00 1.383,00 1.351,00 2.148,00Dachunterseite Katalog-Nr. 43 32163 175742 43 32163 175759 43 32163 175766 43 32163 175773mit Vliesbeschichtung 4 377,00 565,00 741,00 1.112,00

(3714)* Endmontage der vorgefertigten Module inklusive Kranstellung vor Ort auf Anfrage.

7



7 456

Regalsysteme

Regalcenter für die Innen- undAußenaufstellung

Pluspunkte

• Nach den Anforderungen des Wasserhaus-haltsgesetzes (S 235 JR)

• Wannen aus 3 mm Stahlblech (S 135 JR),flüssigkeitsdicht verschweißt und verzinkt

• Stabile Rahmenkonstruktion, verzinkt • Traversen, pulverbeschichtet blau, im

Raster von 50 mm verstellbar, je nach Typmax. belastbar bis 3000 kg pro Ebene

• Je Lagerebene Spritzschutzwände undDurchschubsicherung

• Stehende Lagerung – mit Gitterrostböden;liegende Lagerung – mit Fassauflagen Standard

• Bei Außenaufstellung: Wände und Dachaus verzinkten Trapezblechen

Je nach Bedarf für die stehende oder liegende Lagerung

Safecenter als Reihenanlage mit FalttorenAuch für die Lagerung von Tankcontainern

7



7457

Regalsystem

Safecenter-Innenaufstellung AI-AIII, B

• Stehende Lagerung: Lagerebene mit Gitterrostböden

• Liegende Lagerung: Lagerebene mit 4 Fassauflagen

Typ SCIS-16 SCIS-24 SCIL-12 SCIL-16 SCITC-4

Safecenter-Außenaufstellung für alle WGK-Klassen

• Stehende Lagerung: Lagerebene mit Gitterrostebene

• Liegende Lagerung: Lagerebene mit 4 Fassauflagen

Typ SCAS-16 SCAS-24 SCAL-12 SCAL-16 SCATC-4

Außenaufstellung für alle WGK-Klassen und brennbare Flüssigkeiten

Schiebe- und Falttor auf Anfrage lieferbar.43 30816 861776 Fassauflage Standard 44,0043 30816 286418 Fassauflage mit Staplertasche 101,0043 30816 286425 Kannenträger SC 52,0043 30816 286432 Anfahrschutzdecke 70,00

(3714)


Fassauflage mit Staplertaschen und Spanngurt

Natürlich können wir Ihnen entsprechend Ihrem Bedarf auch andereLösungen anbieten. Einige Varianten können bei veränderter Lage-rung (stehend/liegend) auch nachträglich noch umgebaut werden.

Will man bei der liegenden Lagerung auf Fassgreifersysteme verzich-ten, verwendet man die Fassauflage mit Staplertaschen.

Kapazität 16 × 200 l stehend 24 × 200 l stehend 12 × 200 l liegend 16 × 200 l liegend 4 × TC à 1000 lB × T × H mm 2930 × 1300 × 3000 2930 × 1300 × 4000 2930 × 1300 × 3000 2930 × 1300 × 3000 2930 × 1300 × 3000Fachbreite mm 2650 2650 2650 2650 2650Auffangvolumen l 500 500 500 500 1000Grundfeld zerlegt Katalog-Nr. 43 30816 285244 43 30816 285251 43 30816 861660 43 30816 861677 43 30816 285282

4 2.030,00 2.386,00 2.391,00 2.849,00 2.099,00Anbaufeld zerlegt Katalog-Nr. 43 30816 286524 43 30816 286531 43 30816 861684 43 30816 861691 43 30816 286562

4 1.687,00 2.117,00 2.173,00 2.660,00 1.884,00(3714)

Kapazität 16 × 200 l stehend 24 × 200 l stehend 12 × 200 l liegend 16 × 200 l liegend 4 × TC à 1000 lB × T × H mm 2930 × 1400 × 3050 2930 × 1400 × 4050 2930 × 1400 × 3050 2930 × 1400 × 4050 2930 × 1400 × 4050Fachbreite mm 2650 2650 2650 2650 2650Auffangvolumen l 500 500 500 500 1000Grundfeld zerlegt Katalog-Nr. 43 32163 244554 43 32163 244561 43 32163 244578 43 32163 244585 43 32163 244547

4 3.004,00 3.826,00 3.563,00 4.281,00 3.496,00Anbaufeld zerlegt Katalog-Nr. 43 32163 244608 43 32163 244615 43 32163 244622 43 32163 244639 43 32163 244592

4 2.679,00 3.339,00 3.231,00 3.860,00 3.002,00(3714)

Grundfeld zerlegt Katalog-Nr. 43 32163 244646 43 32163 244653 43 32163 244660 43 32163 244677 43 32163 2446844 3.527,00 4.349,00 4.084,00 4.802,00 4.012,00

Anbaufeld zerlegt Katalog-Nr. 43 32163 244691 43 32163 244707 43 32163 244714 43 32163 244721 43 32163 2447384 2.817,00 3.468,00 3.360,00 3.996,00 3.131,00

(3714)

Die Fassauflage wird mit einem Fass bestückt und mit Zurrgurt fest verspannt ... und dann mit dem Stapler in die entsprechende Ebene eingesetzt.

Grundfeld montiert auf Anfrage

7



7 458

Umweltcontainer isoliert

SAFE-Tank, isoliert

Frostgeschützte Lagerung umweltgefährdender Medien aller Stoffegemäß Betriebssicherheitsverordnung

Optimal für die kostengünstige Lagerung temperatur- und feuchtigkeits-empfindlicher Medien. Die isolierte Außenhaut verhindert Schwitzwasserbildung und gleicht Temperaturschwan-kungen aus. Die solide Konstruktion mit wärmedämmenden Sandwich-Elementen schützt empfindliches Lagergutvor Umwelteinflüssen. Bei Ausstattung mit Lufterhitzer ist eine frostsichere Lagerung der Medien gewährleistet.

Vorteile• Nach den Anforderungen des Wasserhaushaltsgesetzes • Zugelassen für entzündliche, leicht entzündliche und hochentzündliche

Medien und/oder Wassergefährdungsklassen (WGK 1–3) gem. Betriebssi-cherheitsverordnung (BetrSichV).

• Wanne aus 3 mm Stahlblech (S 235 J), flüssigkeitsdicht verschweißt, verzinkt • Wände und Dach aus stabilen, verzinkten und pulverbeschichteten Sand-

wich-Elementen (Standard RAL 9002 grauweiß) • Patentierte Konstruktion mit Statik • Dach-Schneelast 100 kg/m√• Standardtür 1,20 × 1,89 m mit Sicher-

heitsschloss, Anschlag DIN rechts • Mehrere Türvarianten und Türpositionen

ermöglichen optimale Anpassung anindividuelle Anforderungen

• SAFE-Tank-Einzelmodule fertig montiertund sofort einsatzbereit

• SAFE-Tank-Kombinationen vormontiert

Optimale Isoliereigenschaften

• Ausgezeichnete Wärmedämmung - Wandelemente U= 0,47 W/(m2K) - Dachelement U= 0,47 W/(m2K)

• Isolierung aus umweltfreundlichem, wassergetriebenemPolyurethanschaum

• Deckschalen aus bandverzinktem, beschichtetem Stahl fürhervorragenden Korrosionsschutz und lange Lebensdauer

• Keine Tropfwasserbildung durch isolierte Außenhaut • Temperaturausgleich bei starken Schwankungen der Außen-

temperatur • Lagerung feuchtigkeitsempfindlicher Produkte

Bei Ausstattung mit Lufterhitzer• Frostsichere und temperierte Lagerung

Höhe aller Ausführungenaußen 2.520 mm (f. WGK-Klassen) innen 2.200 mm

* Endmontage der Module am Aufstellort auf Anfrage ** außer Leucht- und Sonderfarben

SAFE-Tank, isoliert � � � � � � �

außen B × T mm 1420 × 1490 2100 × 1140 3050 × 2170 5080 × 2170 3050 × 4340 3050 × 6520 5080 × 4340 5080 × 6520innen B × T mm 1290 × 1250 2000 × 970 2920 × 2000 5000 × 2000 2920 × 4200 2920 × 6350 5000 × 4200 5000 × 6350für nicht brennbare Medien 43 32163 272533 43 32163 272540 43 32163 272557 43 32163 272564 43 32163 272571 43 32163 272588 43 32163 272595 43 32163 272601aller Wassergefährdungs- 3.041,00 3.485,00 5.521,00 7.710,00 8.877,00 12.778,00 12.285,00 17.943,00klassen (WGK 1–3)für entzündliche, leicht- – – 43 32163 272618 43 32163 272625 43 32163 272632 43 32163 265467 43 32163 265474 43 32163 265481entzündliche und hoch- – – 6.510,00 8.699,00 9.867,00 13.767,00 13.274,00 18.933,00entzündliche Medien allerWassergefährdungsklassen(WGK 1–3)Außenwand-Lackierung** 43 32163 265498 43 32163 265504 43 32163 265511 43 32163 265528 43 32163 265535 43 32163 265542 43 32163 265559 43 32163 265566

220,00 321,00 417,00 508,00 558,00 766,00 731,00 958,00Lufterhitzer – – 43 32163 265573 43 32163 265580 43 32163 265580 43 32163 265597 43 32163 265597 43 32163 265597

– – 6.291,00 6.291,00 6.291,00 7.079,00 7.079,00 7.079,00CEE-Anbaugerätestecker 43 30816 125182 43 30816 125182 43 30816 125182 43 30816 125182 43 30816 125182 43 30816 125182 43 30816 125182 43 30816 125182380 V/16 A 32 A 91,00 91,00 91,00 91,00 91,00 91,00 91,00 91,00als Elektroanschlussfür wechselnde EinsatzorteElektroinstallationspaket 43 30816 788622 43 30816 788622 43 30816 788622 43 30816 788622 43 30816 788622 43 30816 788622 43 30816 788622 43 30816 788622

618,00 618,00 618,00 618,00 618,00 618,00 618,00 618,00Elektroinstallationspaket 43 32163 272526 43 32163 272526 43 32163 272526 43 32163 272526 43 32163 272526 43 32163 272526 43 32163 272526 43 32163 272526wie vor, jedoch zusätzlich 1.096,00 1.096,00 1.096,00 1.096,00 1.096,00 1.096,00 1.096,00 1.096,00mit FI-Schalter

(3714)

7



7459

Gasmagazine

Gasflaschenbox

Für die sichere Lagerung von Druckgasflaschen.

• Rundum geschütztes, diebstahlsicheres Gasflaschenlager nachTRG 280

• TÜV-geprüfte permanente Eigenbelüftung • Komplett verzinkte Konstruktion aus stabilen Trapezblechen • Glatte, reinigungsfreundliche Oberfläche • Einflügelige Tür mit Profilzylinderschloss, auch bei geschlossenem

Dach zu öffnen • 2 Gasdruckfedern erleichtern das Öffnen und Schließen des

Daches • Dachverriegelung durch 2 Klemmverschlüsse • Anlieferung fertig montiert • Optional mit Außenlackierung in einem Standard-RAL-Farbton

Ihrer Wahl, Sonder- und Leuchtfarben auf Anfrage

Höheaußen 1470 mm innen 1300 mm

Typ GB 1 GB 2

Gasflaschenpalette

Für den sicheren Transport von Druckgasflaschen zum Einsatzort.

Die Gasflaschenpaletten� und � können miteiner Schlauchhalterungfür Gasschläuche aus-gerüstet werden.

Die Gasflaschenpalette� mit integrierter Auf-fahrbrücke und Kran-ösen garantiert leichtesHandling im Lager undam Einsatzort.

Typ � � �

* mittels Gitterrost-Regalboden

Lagerkapazität alternativPropangasflaschen 11 kg* 22 27Propangasflaschen 33 kg 11 14Außenmaße B × T (mm) 1420 × 1080 1420 × 1490Innenmaße B × T (mm) 1290 × 855 1290 × 1250verzinkt, montiert Kat.-Nr. 43 30816 994207 43 30816 994214mit Bodenrahmen 4 921,00 1.132,00Außenwandlackierung Kat.-Nr. 43 30816 994221 43 30816 994238Mehrpreis 4 226,00 238,00Gitterrostebene Kat.-Nr. 43 30816 994245 43 30816 9942451320 × 800 mm, verzinkt 4 137,00 137,00Kranaufhängung Kat.-Nr. 43 30816 938461 43 30816 938461für Leertransport 4 49,90 49,90

(3714)

LagerkapazitätTechn. Gase 50-l-Flaschen 4 8 12AbmessungB × T (mm) 860 × 680 860 × 1200 1100 × 850verzinkt Kat.-Nr. 43 32163 244752 43 32163 244769 43 32163 244776

4 453,00 521,00 526,00Schlauch-Kat.-Nr. 43 32163 244783 43 32163 244783halter 4 42,00 42,00

(3714)

��

7



7 460

Gasmagazine

Gasmagazin

Für technische und medizinischeAnwender.

• Gebaut nach TRG 280 • Diebstahl- und witterungsgeschützt

lagern • Für Einzelflaschenlagerung oder für

komplette Flaschenpaletten • Paletten können ohne Umpacken

ein- und ausgelagert werden • Gitterrostboden befahrbar und

hochbelastbar nach DIN 1072/1055 • Schutz vor Witterungseinflüssen

und Beschädigungen • Dach und Wände aus sendzimirver-

zinkten Trapezblechen • Schneelast 100 kg/m2

• Außenwandlackierung und Boden-rahmen mit Gitterrosten optional

Typ 125 224 348 366

Die Kapazitäten verstehen sich pro Gas-typ. Auch Leergut muss mit einkalkuliertwerden. Achten Sie auf das gesetzlicheZusammenlagerungsverbot.

Höhe

außen 2250 mm

innen 2080 mm

Lagerkapazität alternativTechn. Gase 50-l-Flaschen 25 24 48 66Propangasflaschen 33 kg 14 14 28 36Propangasflaschen 11 kg* 28 40 80 –Gasflaschen-Leihpaletten 1 – – 4Außenmaße B × T (mm) 1420 × 1490 2100 × 1140 3005 × 2170 3005 × 2170Innenmaße B × T (mm) 1290 × 1250 2000 × 970 2920 × 2000 2920 × 2000verzinkt, montiert Kat.-Nr. 43 30816 861820 43 30816 861837 43 30816 861844 43 30816 861851ohne Bodenrahmen 4 1.367,00 1.603,00 2.274,00 2.421,00verzinkt, montiert Kat.-Nr. 43 30816 906675 43 30816 906682 43 30816 906699 43 32163 244745mit Bodenrahmen 4 1.639,00 1.975,00 3.024,00 2.950,00Außenwandlackierung Kat.-Nr. 43 30816 906705 43 30816 906712 43 30816 906729 43 32163 244790Bitte RAL-Ton angeben 4 228,00 321,00 390,00 390,00Alu-Überfahrbrücke B × T (mm) 750 × 750 1500 × 750 1500 × 750 1500 × 750

Kat.-Nr. 43 30816 282793 43 17784 172936 43 17784 172929 43 17784 1729294 334,00 480,00 480,00 480,00

(3714)* mittels Gitterrost-Regalboden

Zusatzausstattung

Gitterrostebene

Für Modell 125 Für Haltevorrichtung, verzinkt.

1320 × 900 mm

43 30816 861943 62,00(3714)

Katalog-Nr. 4

Gitterrostebene

Für Modell 224 und 348. Für Haltervorrichtung, verzinkt.

43 30816 912485 1000 × 750 54,0043 30816 861936 2000 × 750 83,00

(3714)

MaßeKatalog-Nr. L × B mm 4

Kranaufhängung

Für Leertransport.

43 30816 725351 81,00(3714)

Katalog-Nr. 4

Lichtband 1 m breit

Im Dachmodul eingebaut (nicht für Modell 125 und 224).

43 17784 172646 120,00(3714)

Katalog-Nr. 4

7



7461

Sicherheitstank für Öle

Tanks für Frisch- und Gebrauchtöle ohne Auffangwanne, auch in Wasserschutzgebieten

Zugelassen zur Lagerung von Frisch- und Gebrauchtöl. Zur Auf-stellung im Freien und im Gebäude ohne Auffangwanne auch in Wasserschutzgebieten. GFK-Sicherheitstank, doppelwandig* (aus glasfaserverstärktem Kunststoff) mit Inhaltsskala. Zwei An-schlussflansche ∅ 170 mm und damit die Möglichkeit von bis zu 8 Anschlüssen. 25 Jahre Garantie. Tankzulassungs-Nr.: Z-40.11-280

• 25 Jahre Tankgarantie • 100 % korrosionsbeständig • Durch transparente Tankwände sichtbare Füllstandsanzeige • Beide Tankwände werden überwacht

PROFITANK ohne Zubehör doppelwandig*

ohne Verpackung** mit integrierter optischer Leckageerkennung, daher kein Leckageüberwachungsgerät notwendi

43 30816 995525 1300** 1500 × 740 × 1560 80 1.428,0043 30816 995532 1500** 1500 × 740 × 1800 90 1.548,0043 30816 995549 2000 2000 × 860 × 1560 100 1.704,0043 30816 995556 2350 2000 × 860 × 1800 110 1.878,00

(3702)

Inhalt Maße L × B × H Gewicht ca.Katalog-Nr. l mm kg 4

Zubehör für Frischöl-Lagertank


Zubehör für Gebrauchtöl-Lagertank


Zubehör, allgemein

43 30816 995617 Unterdruck-Leckanzeigegerät VL320-340, optisch und akustisch 348,0043 30816 995624 Zubehörpaket für Leckanzeigegerät Einzeltank 62,30

(3702)


43 30816 283585 � Domdeckel (Stahl) mit 4 Gewindemuffen (gerade), 2˝ für Befüllung, 71,50zusätzlich 2˝, 1 1/2˝ und 1˝. Im Lieferumfang:

je eine Blindkappe für Muffen 2˝, 1 1/2˝ und 1˝43 30816 282748 � Domdeckel (Stahl) mit 2 Gewindenippeln (schräg aufgeschweißt), 91,20

1 × 2˝ für Befüllung, 1 × 2˝ für Entlüftung und 2 Gewindemuffen(gerade) 2˝ und 1˝. Im Lieferumfang:TW-Kupplung und Entlüftungskappe

43 30816 995518 Überfüllsicherung komplett, bestehend aus: 618,00Niveaustandsgeber (Sonde) mit Reduzierstück R 1˝ × 3/4˝,

Niveaubegrenzer (Warneinrichtung) mit Signalleuchte und Summer(3702)

�

�

43 30816 995594 � Einfüllschale komplett, mit Saugrohr, TW-Kupplung, 234,00Be- und Entlüftungsanschluss und verschließbarem Deckel

Nur für PROFITANK 1300 und 200043 30816 283578 � Domdeckel (Stahl) für Gebrauchtöl, komplett mit Saugrohr, 120,00

mit Muffen je 1 × 2˝, 1 1/2˝ und 1˝. Im Lieferumfang:TW-Kupplung und je eine Blindkappe für Muffen 2˝, 1 1/2˝ und 1˝.

Nur für PROFITANK 1300 und 200043 30816 995600 � Domdeckel (Stahl) für Gebrauchtöl, komplett mit Saugrohr. 128,00

mit Muffen je 1 × 2˝, 1 1/2˝ und 1˝. Im Lieferumfang:TW-Kupplung und je eine Blindkappe für Muffen 2˝, 1 1/2˝ und 1˝.

Nur für PROFITANK 1500 und 235043 30816 995518 Überfüllsicherung komplett, bestehend aus: 618,00

Niveaustandsgeber (Sonde) mit Reduzierstück R 1˝ × 3/4˝,Niveaubegrenzer (Warneinrichtung) mit Signalleuchte und Summer

(3702)

�

�

7



7 462

Dieseltankstation mit GT-Tanks

Einzeltankanlage, komplette Ausstattung mit Pumpe, Befüllschlauch etc. gemäß Beschreibung, ohne Montage. Zugelassen zur Aufstellung im Gebäu-de und im Freien ohne Auffangwanne. Die länderrechtlichen Aufstellbe-dingungen sind zu beachten. TÜV-Überprüfung nur einmalig vor Inbetriebnahme. Tankzulassungs-Nr.: Z-40.11-190

Einzeltankanlage, bestehend aus: GFK-Sicherheitstank (aus glasfaserverstärktem Kunststoff)mit Inhaltsskala, Zubehörpaket (Domdeckel, Entlüftungskappe, Befüllanschluss, Grenzwertgeber), Elektropumpe 230 V, Pumpenleistung ca. 40 l/min, 4 m Befüllschlauch, mit Automatik-Zapfpistole.

Einzeltankanlage 40 l/min ohne Pumpenhaube –zur Aufstellung im Gebäude oder unter Dach

43 30816 282915 1000 1160 × 730 × 1950 80 1.334,0043 30816 282922 1500 1660 × 730 × 1950 100 1.652,0043 30816 282939 2000 2160 × 730 × 1950 120 1.827,00

(3702)


Einzeltankanlage 40 l/min mit Pumpenhaube –zur Aufstellung auch im Freien

43 30816 122723 1000 1160 × 730 × 1950 1160 × 730 × 2120 87 1.569,0043 30816 122730 1500 1660 × 730 × 1950 1660 × 730 × 2120 107 1.888,0043 30816 122747 2000 2160 × 730 × 1950 2160 × 730 × 2120 127 2.054,00

(3702)

Inhalt Maße L × B × H Maße Pumpenhaube Gewicht ca.Katalog-Nr. l mm geöffnet L × B × H mm kg 4

Einzeltankanlage, bestehend aus: GFK-Sicherheitstank (aus glasfaserverstärktem Kunststoff)mit Inhaltsskala, Zubehörpaket (Domdeckel, Entlüftungskappe, Befüllanschluss,Grenzwertgeber), Elektropumpe 230 V (selbstansaugend), Pumpenleistung ca. 50 l/min,Automatik-Zapfpistole mit Bauartzulassung, 4 m Befüllschlauch. Zähler auf Anfrage.

Einzeltankanlage 50 l/min ohne Pumpenhaube –zur Aufstellung im Gebäude oder unter Dach

43 30816 283721 1000 1160 × 730 × 1950 80 1.467,0043 30816 283738 1500 1660 × 730 × 1950 100 1.784,0043 30816 283745 2000 2160 × 730 × 1950 120 1.958,00

(3702)


Einzeltankanlage 50 l/min mit Pumpenhaube –zur Aufstellung auch im Freien

43 30816 122754 1000 1160 × 730 × 1950 1160 × 730 × 2120 87 1.702,0043 30816 122761 1500 1660 × 730 × 1950 1660 × 730 × 2120 107 2.019,0043 30816 283752 2000 2160 × 730 × 1950 2160 × 730 × 2120 127 2.193,00

(3702)

Inhalt Maße L × B × H Maße Pumpenhaube Gewicht ca.Katalog-Nr. l mm geöffnet L × B × H mm kg 4

Zubehör für Einzeltankanlage 50 l/min

43 30816 283776 Verlängerungsschlauch 3/4", 2 m lang, 1"-Anschluss 78,5043 30816 283783 Verlängerungsschlauch 3/4", 4 m lang, 1"-Anschluss 118,00

(3702)


7



7463

Chemikalienschränke

Schranktyp � CHS 950 � CHS 950 GLAußenmaße B × T × H mm 950 × 500 × 1950 950 × 500 × 1950Innenmaße B × T × H mm 862 × 467 × 1844 862 × 467 × 1844Auffangvolumen l BW 1 × 30/EW 3 × 20 BW 1 × 30/EW 3 × 20Flügeltüren 2 2 (Glastüren)Gewicht kg 76 76Katalog-Nr. 42 60139 970070 42 60139 9700873 793,00 957,00

(3718)

Abluftventilator

Schranktyp � CHS 1800Außenmaße B × T × H mm 1800 × 500 × 1950Innenmaße B × T × H mm 1710 × 430 × 1844Auffangvolumen l BW 2 × 30Schiebetüren 2Gewicht kg 148Katalog-Nr. 42 60139 9700943 1.029,00

(3718)


Zur Lagerung von gesundheitsschädlichen, wassergefährdenden,giftigen und sehr giftigen Flüssigkeiten

• Korpus aus Qualitätsstahlblech, pulverbeschichtet RAL 7035lichtgrau

• Türen über zentrales Zylinderschloss abschließbar • Technische Entlüftung über Rohrstutzen DN 75 auf der Schrank-

decke möglich – Zuluft über Lüftungsöffnungen in den Türen • Ausführung:

Typ CHS 950 mit 2 Flügeltüren Typ CHS 950 GL mit 2 Glas-Flügeltüren Typ CHS 1800 mit 2 Schiebetüren in RAL 1018 zinkgelb

• Inkl. Inneneinrichtung:Typ CHS 950/CHS 950 GL:• 3 Einlegewannen (EW), Werkstoff Stahlblech, pulverbeschichtet in

RAL 7035 lichtgrau • Bodenwanne (BW), Stahlblech, 3 mm, pulverbeschichtet in

RAL 7035 lichtgrau, entsprechend § 19 WHG, mit Ü-Zeichengemäß Stahlwannenrichtlinie

Typ CHS 1800:• 2 × 4 Fachböden Stahlblech, pulverbeschichtet in RAL 7035

lichtgrau • 2 × Bodenwanne, Stahlblech, 3 mm, pulverbeschichtet in RAL

7035 lichtgrau, entsprechend § 19 WHG, mit Ü-Zeichen gemäßStahlwannenrichtlinie

Chemikalienschrank mit Schiebetüren

Zur technischen Entlüftung vonChemikalienschränken.• 230 Volt/nicht Ex-geschützt • Gewicht 6 kg • Inkl. Montageplatte zur einfa-

chen Montage auf demSchrankdach

• Elektroanschluss bauseits

42 60139 970100 324,00(3718)

Katalog-Nr. 3

�

�


�

7



7 464

Sicherheitsschränke

Sicherheitsschrank FWF 90 mit Flügeltüren

AGT – mit einem Handgriff zwei Türen öffnen kaum spürbarer Kraftaufwand. +TSA – selbsttätiges Schließen der Türen ohne Strom! = 60 % Arbeitsaufwand gespart Komfort und Sicherheit inklusive.

Sichere und vorschriftsmäßige Lagerung von Gefahrstoffen in Arbeitsräumen gemäß DIN 1295-1 (4/98) und TRbF 20 (Anhang L). Typgeprüft nach DIN 12925-1 und EN 14470-1 (Stand Juli 2003).

Komplett eingerichtet: • 3 höhenverstellbare Einlegeböden • 1 Lochblecheinsatz • 1 Bodenauffangwanne • Türfeststellanlage

� Sicherheitsschrank mit 2 Flügeltüren

Schrankaußenmaß: H 1968 × B 1200 × T 615 mm

42 50101 106293 3 Wannenböden, sicherheitsgelb beidseitig 2.508,001 Bodenwanne

42 50101 106286 3 Wannenböden, lichtgrau beidseitg 2.508,001 Bodenwanne

42 50101 106217 4 Schubladen- sicherheitsgelb beidseitg 3.084,00Vollauszüge

42 50101 106200 4 Schubladen- lichtgrau beidseitg 3.084,00Vollauszüge

42 50101 106231 6 Schubladen- sicherheitsgelb beidseitg 3.304,00Vollauszüge

42 50101 106224 6 Schubladen- lichtgrau beidseitg 3.304,00Vollauszüge

(3730)

Katalog-Nr. Ausstattung Schrankfarbe Türanschlag 3

� Sicherheitsschrank mit 1 Flügeltür

Schrankaußenmaß: H 1968 × B 600 × T 615 mm

42 50101 106521 3 Wannenböden, sicherheitsgelb links 1.945,001 Bodenwanne

42 50101 106538 3 Wannenböden, lichtgrau links 1.945,001 Bodenwanne

42 50101 106552 4 Schubladen- sicherheitsgelb links 2.245,00Vollauszüge

42 50101 106545 4 Schubladen- lichtgrau links 2.245,00Vollauszüge

42 50101 106576 6 Schubladen- sicherheitsgelb links 2.426,00Vollauszüge

42 50101 106569 6 Schubladen- lichtgrau links 2.426,00Vollauszüge

(3730)

Katalog-Nr. Ausstattung Schrankfarbe Türanschlag 3

Zubehör

42 50101 100192 zus. Einlegeboden für Schrank 2-türig Stahlblech 30 × 1043 × 435 33,8043 30816 858387 zus. Einlegeb. für Schrank 2-türig Edelstahl 30 × 1043 × 435 77,7042 50101 100222 zus. Einlegeb. für Schrank 1-türig Stahlblech 30 × 443 × 435 27,7043 30816 858400 zus. Einlegeb. für Schrank 1-türig Edelstahl 30 × 443 × 435 55,4042 50101 100284 Giftfach Stahlblech, Türanschlag links 360 × 380 × 420 167,0042 50101 100291 Giftfach Stahlblech, Türanschlag rechts 360 × 380 × 420 167,0043 30816 858448 Entlüftungsaufsatz, steckfertig, geeignet für 200 × 200 × 400 514,00

einen bis zu 120-fachen Luftwechsel im Schrank42 50101 102448 PE-Auffangwanne für Chemikalien 70 × 898 × 428 50,80

(3730)

AbmessungKatalog-Nr. Zubehör H × B × T mm 4

PE-Auffangwanne zum Einlegen in vorhandene Wannenböden

Entlüftungsaufsatz

Weitere serienmäßige Ausstattung: • Abschließbar mit Profilhalbzylinder (integrierbar in

Hausschließanlage) • 4 Stellfüße (leichtes Ausrichten zum Ausgleichen von

Bodenunebenheiten) • Erdungsanschluss • Abluftanschluss (NW75) auf der Schrankdecke • Schrankfarbe wahlweise in RAL 1004 sicherheitsgelb

oder RAL 7035 lichtgrau

7



7465

Sicherheitsschränke

Umweltschrank mit feuergeschützter Sicherheitsbox

Ideale Schrankkombination zur vorschriftsmäßigen Lagerungwassergefährdender Flüssigkeiten in einem einwandigen Stahl-schrank sowie Kleinmengen an brennbaren Flüssigkeiten, Spray-dosen etc. in der Sicherheitsbox.

Umweltschrank• Stabile Stahlblechkonstruktion, 2-farbig beschichtet,

Korpus RAL 5010 blau, Türen RAL 3004 rot, abschließbarmit Sicherheitsschloss

• Flexible Inneneinrichtung mit 3 höhenverstellbaren, verzinktenAuffangwannen

• Tragkraft (verteilte Last): 30 kg• Flüssigkeitsdicht, 20 Liter Auffangvolumen je Wanne • Schrankabmessungen: ca. H 1950 ×× B 950 ×× T 500 mm • Schrankgewicht (inkl. Sicherheitsbox): ca. 120 kg• Schrank nur zur Lagerung wassergefährdender Gefahrstoffe

geeignet!

Sicherheitsbox• Vorschriftsmäßige Lagerung von Gefahrstoffen in Arbeitsräumen

gemäß EN 14470-1 (Typ 30), DIN 12925-1 (FWF20) und TRbF 20Anhang L

• 2 selbstschließende Flügeltüren • Bodenauffangwanne, Stahlblech pulverbeschichtet mit 5 Liter

Auffangvolumen • Abluftanschluss (NW 75) zur technischen Entlüftung der Sicherheits-

box in der Schrankdecke • Sicherheitsboxmaß: innen ca. H 405 ×× B 805 ×× T 405 mm• Kennzeichnung nach EN 14470-1

Umweltschrank mit Sicherheitsbox und 3 Wannenböden

42 50101 104213 1.134,00(3730)

Katalog-Nr. 3

Zubehör:

Wannenboden, verzinkt für Umweltschrank

42 50101 104220 44,00(3730)

Katalog-Nr. 3

Wannenboden, pulverbeschichtet für Sicherheitsbox

42 50101 104237 39,00(3730)

Katalog-Nr. 3

Umweltschrank

Zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung wassergefährden-der Stoffe in Kleingebinden• Nicht zur Lagerung brennbarer Flüssigkeiten geeignet

(hierfür siehe feuerbeständige Sicherheitsschränke) • Verzinkte Auffangwannen als Lagerebenen • Sicherheitsschloss schützt die eingelagerten

Stoffe vor unberechtigtem Zugriff • Deutsches Qualitätsprodukt aus pulverbe-

schichtetem Feinstahlblech • Korpus RAL 5010 blau, Türen RAL 7035 grau • Serienmäßig mit 3 bzw. 4 höhenverstellbaren,

verzinkten Auffangwannen als Lagerebenen • Die Wannen mit je 20 l Auffangvolumen sammeln bei Leckagen die

auslaufenden Flüssigkeiten

42 50101 100406 3 verzinkt 1400 × 950 × 500 477,0042 50101 100413 4 verzinkt 1950 × 950 × 500 516,00

(3730)

Anzahl SchrankaußenmaßeKatalog-Nr. Auffangwannen Ausführung H × B × T mm 4

Zubehör

42 50101 102448 Auffangwanne für Chemikalien, PE 70 × 898 × 428 50,80(3730)

H × B × TKatalog-Nr. Zubehör mm 4

PE-Auffangwanne zum Einlegen invorhandene Wannenböden

7



7 466

Sammel- und Entsorgungsbehälter

Entsorgungsbehälter für Putzlappen

Sicheres Entsorgen von lösemittelhaltigen Putzlappen odersonstigen Abfällen.• Reduzieren austretende Dämpfe auf

ein Minimum • Deckel generell selbstschließend

� Entsorgungsbehälter Stahlblech, rund

• Behälter aus verzinktem Stahlblech mit roter Außenlackierung • Einfaches und bequemes Öffnen des Deckels per Fußpedal • Deckel generell selbstschließend • Hohe Standsicherheit • Bodenrand mit Lüftungsöffnungen verhindert eine Bodenerwärmung

und somit Selbstentzündung des Inhalts • Wahlweise auch in gelb ohne Mehrpreis lieferbar!

42 50101 102127 20 290 × 400 93,1042 50101 102134 40 350 × 460 102,0042 50101 102141 50 395 × 510 120,0042 50101 102158 80 480 × 600 188,00

(3730)

Inhalt B × T × HKatalog-Nr. l mm 4

� Entsorgungsbehälter aus PE

• Nicht für lösemittelhaltige Abfälle zugelassen • Deckel wird über das Fußpedal geöffnet

42 50101 102196 23 420 × 400 85,4042 50101 102202 38 420 × 470 99,2042 50101 102219 53 560 × 530 112,00

(3730)

Inhalt ∅ × HKatalog-Nr. l mm 4

Entsorgungsbehälter aus Stahl und Polyethylen

Sicheres Sammeln von Rest-und Altflüssigkeiten.• Ideal zum Abfüllen von Flüssigkeiten in

die Behälter • Wahlweise aus Stahlblech od. Polyethylen • FM-geprüft

� Sammel- und Transport-behälter aus Stahlblech

• Innenblase aus Polyethylen • Dichter Verschluss • Bauartgeprüftes, zugelassenes Packmittel

(GGVSee, GGVS, GGVE) • 3-fach stapelbar • Hohe Medienbeständigkeit • In Verbindung mit Edelstahltrichter H.8880

gemäß TRbF 60

42 50101 102554 6 250 × 200 26,9042 50101 102561 12 250 × 350 30,00

(3730)

Inhalt ∅ × HKatalog-Nr. l mm 4

� Entsorgungsbehälter aus Polyethylen

• Schlagfest und explosionsgeschützt • Erdungsverbindung zwischen

Flüssigkeit und Verschluss • Bedienelemente und Flamm-

schutzsieb aus Edelstahl • 4 mm starkes Polyethylen

(HDPE) • Deckel beim Befüllvorgang

arretierbar • Große Einfüllöffnung

(100 mm) • Wahlweise in der Farbe rot

oder gelb

42 50101 102530 19 rot 320 × 470 208,0042 50101 102547 19 gelb 320 × 470 208,00

(3730)

Inhalt ∅ × HKatalog-Nr. l Farbe mm 4

Edelstahltrichter zu Typ � (o. Abb.)

• Leichtes Befüllen • Mit Flammsperre • Klappbarer Deckel zur Minimierung austretender Dämpfe • Keine Überfüllung des Sammelbehälters durch integriertes

Luftpolstersystem

42 50101 102578 160,00(3730)

Katalog-Nr. 3

• Kennzeichnungsaufkleber mitWarnsymbolen-/hinweisen gemäßGefahrstoffverordnung

• Hochwertige Dichtungen • Robuste Ausführung • Kennzeichnungsaufkleber (Warnsymbole)

gem. Gefahrstoffverordnung

�

�

�

�

7



7467

Sicherheitsbehälter

Sparanfeuchter aus Stahl und Polyethylen

Sparsames Befeuchten von Putzlappen, Schwämmen,Reinigungstüchern etc.

• Pumpwerk aus Messing • Tränkteller federnd gelagert, inkl. Flammsperre • Nicht benötigte Flüssigkeit fließt in den Behälter zurück • Wahlweise aus galvanisiertem Stahlblech, 4 mm starkem

Polyethylen (HDPE) oder Edelstahl • FM-geprüft • Kennzeichnungsaufkleber (Warnsymbole) gem.

Gefahrstoffverordnung • Schlagfest und explosionsgeschützt

Sparanfeuchter, Stahlblech

42 50101 102929 1 160 × 210 60,8042 50101 102936 2 200 × 250 66,2042 50101 102943 4 200 × 280 72,30

(3730)

Katalog-Nr. Inhalt l Maße ∅ × H mm 4

Sparanfeuchter, Polyethylen

42 50101 102950 1 135 × 250 73,8042 50101 102967 2 200 × 250 78,5042 50101 102974 4 200 × 330 85,40

(3730)


Dosierkannen aus Edelstahl

Sicheres Lagern, Verteilen, Befüllen und Transportieren brennbarer Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen

Dosierkanne, Edelstahl

42 50101 104572 1 140 × 220 159,0042 50101 104589 2 140 × 290 169,0042 50101 104596 5 140 × 450 191,00

(3730)


Dosierkanister, Edelstahl

42 50101 104695 5 400 × 240 × 190 247,0042 50101 104701 10 400 × 240 × 250 274,0042 50101 104718 20 350 × 170 × 490 332,00

(3730)

Katalog-Nr. Inhalt l Maße B × T × H mm 4

• Entsprechen den Anforderungen des FM • Schützen den Tagesbedarf an brennbaren Flüssigkeiten am

Arbeitsplatz • Behälter aus hochwertigem Edelstahl 1.441/1.4571 • Dichtungen aus PTFE • Herausnehmbare Flammsperre aus perforiertem Edelstahl • Überdruckventil in Feindosierer und Schraubkappe verhindert ein

Explodieren des Behälters bei Erwärmung • Kennzeichnungsaufkleber mit Warnsymbolen/-hinweisen

• Ideale Laborgebrauchsgefäße • Moderne, ansprechende Form für ergonomisches

und sicheres Arbeiten • Zur innerbetrieblichen Verwendung • Feindosierer nach allen Seiten drehbar • Mit Belüftung und Überdruckventil • Verschluss öffnet sich auf Hebeldruck und schließt

nach Loslassen wieder

7



7 468

Sicherheitsbehälter

Kleinteilereiniger aus Stahl

Sicheres Aufbewahren und Verteilen von Lösungsmittel, Säuren und Laugen

Kleinteilereiniger, StahlblechTyp T• Seitlich montierte Tragegriffe • Federbedientes Eintauchsieb,

dient gleichzeitig als Flamm-sperre

• Verschütten von Reinigungs-flüssigkeit wird verhindert

42 50101 102981 2 Typ T 205 × 170 60,8042 50101 102998 4 Typ E 210 × 175 70,0042 50101 103001 6 Typ E 210 × 240 79,20

(3730)

Inhalt Maße ∅ × HKatalog-Nr. l Ausführung mm 4

Sicherheitsbehälter aus Stahl und Polyethylen

Sicherheitsbehälter, Stahlblech

• Flammschutzsieb in der Ausgussöffnung • Selbstschließender Deckel und Überdruckventil • Einfache Handhabung

42 50101 102639 1 160 × 210 53,8042 50101 102646 2 170 × 230 52,3042 50101 102653 4 230 × 270 56,9042 50101 102660 7,5 285 × 240 58,5042 50101 102677 19 310 × 350 63,10

(3730)

Inhalt Maße ∅ × HKatalog-Nr. l mm 4

Sicherheitsbehälter, Polyethylen

• Für korrosive, brennbare Flüssigkeiten sowie Säuren und Laugengeeignet (Beständigkeiten bitte beachten)

• Schlagfest und explosionsgeschützt • Bedienelemente und Flammschutzsieb aus Edelstahl • Erdungsverbindung zwischen Flüssigkeit und Behälter • Selbstschließender Deckel und Überdruckventil • Einfache Handhabung

42 50101 102608 2 140 × 235 × 220 88,5042 50101 102615 4 140 × 320 × 220 101,00

(3730)

Inhalt Maße B × T × HKatalog-Nr. l mm 4

Typ E• Mit klappbarem Tragebügel • Federbedientes Eintauchsieb,

dient gleichzeitig als Flamm-sperre

• Verschütten von Reinigungs-flüssigkeit wird verhindert

Sicheres Reinigen mit brennbaren Flüssigkeiten

• Ideal zum Reinigen von Kleinteilen oder zum Eintauchenvon Werkstücken

• FM-geprüft • Kennzeichnungsaufkleber (Warnsymbole) gem. Gefahr-

stoffverordnung

• Schützen den Tagesbedarf an brennbaren Flüssigkeiten am Arbeits-platz

• Aus galvanisiertem Stahlblech oder 4 mm starkem Polyethylen(HDPE)

• Selbstschließende Verschlüsse

• Hochwertige Dichtungen • FM-geprüft • Kennzeichnungsaufkleber (Warnsymbole)

gem. Gefahrstoffverordnung

7



7469

Kleinteilereiniger

Kleinteilereiniger

Fahrbar, stationär oder als Fassaufsatz. Alle Geräte arbeiten nach dem gleichen Prinzip. Eine Elektropumpe fördert das Reinigungs-mittel über eine Schlauchleitung zum Pinsel. Das Reinigungsmittel läuft in das Fass zurück,die mitgeführten Schmutzpartikel setzen sich am Fassboden ab. Durch dieses einfacheKreislaufsystem kann das Reinigungsmittel bis zum Sättigungsgrad genutzt werden. DasEin- und Ausschalten erfolgt über einen Fußtaster. Anschluss: 230-V-Schuko-Stecker.Geeignet für Reiniger der Klasse Alll nach VbF. (Reiniger darf weder aggressiv sein nochPerbunan [Gummi] angreifen.) VbF = Verordnung für brennbare Flüssigkeiten“; liegt jedem Gerät bei.

• Reinigungswannen, Lochblecheinsätze und Spritzbleche sind verzinkt und somit korrosionsgeschützt

• Die Lieferung erfolgt ohne Fass und Ölauffangwanne. Bitte separat mitbestellen!

� Fassaufsatzgerät

Zum Aufschrauben auf ein 200-l-DIN-Fass.Arbeitshöhe: 1060 mm, Gesamthöhe: 1300 mm, Arbeitsfläche: ∅ 650 mm,Belastbarkeit: 150 kg

40 31513 000290 � zum Aufschrauben 459,00(3790)

Katalog-Nr. Typ Ausführung 4

� Ölauffangwanne

Zum Auffangen von eventuell auslaufender Reinigungsflüssigkeit.• Baumuster geprüft • Mit Gitterrost • Vollbadverzinkt • Auffangvolumen: 210 l • Maße: B 1011 × T 1611 × H 155 mm

40 31513 000429 210 478,00(3790)

AuffangvolumenKatalog-Nr. l 4

Abb. mit Absaugung

� + � Kleinteilereiniger

Mit standfestem Untergestell – geeignet bis 200-l-Fässer. Arbeitshöhe: 1000 mm, Gesamthöhe: 1200 mm, Arbeitsfläche: B 830 × T 630 mm,Belastbarkeit: 150 kg

40 31513 000443 � o. Abb. ohne Absaugung 753,0040 31513 000467 � mit Absaugung 1.373,0040 31513 000474 Absaugschlauch 3 m lang für Typ � 102,0040 31513 000481 jeder weitere lfd. m Absaugschlauch 19,80

(3790)


Kleinteilereiniger

Ideal für wechselnde Einsatzorte.• Robuste Schweißkonstruktion mit Oberflächenschutz durch Pulverbeschichtung • Mit 7 m Anschlusskabel und Schuko-Stecker Behälterinhalt ca.: 75 l, Arbeitshöhe: 780 mm, Gesamthöhe: 1050 mm,Arbeitsfläche: ∅ 600 mm, Belastbarkeit: 150 kg

40 31513 000498 fahrbar 808,00(3790)


� Kaltreiniger (o. Abb.) nach Gefahrenklasse VbF: AIII

• Wassergefährdungsklasse: 1 (schwach wassergefährdend) • Geruchsmild, frei von Halogen-Kohlenwasserstoffen und Aromaten

40 31513 000597 200 594,00(3792)

InhaltKatalog-Nr. l 4

�

�

�

�

Kostenlose Entsorgung des Reinigungsmittels im Austausch bei Bestellung eines neuen 200-l-Gebindes

7



7 470

Öl- und Chemikalien-Bindemittel

Notfall-Sets im Transportwagen

Robuster Wagen für den schnellen Zugriff im Leckagefall.

• Notfall-Sets lassen sich schnell und bequem an den Ort einerLeckage bringen

• Das ausgesuchte Sortiment ist ideal für die Erstversorgung amUnfallort zusammengestellt

� Transportwagen Öl

42 50101 105609 349,00(3730)

Katalog-Nr. 3

Nachfüllset Transportwagen Öl

42 50101 105616 96,90(3730)

Katalog-Nr. 3

� Transportwagen Universal

42 50101 105623 362,00(3730)

Katalog-Nr. 3

Nachfüllset Transportwagen Universal

42 50101 105630 106,00(3730)

Katalog-Nr. 3

� Transportwagen Spezial

42 50101 105647 382,00(3730)

Katalog-Nr. 3

Nachfüllset Transportwagen Spezial

42 50101 105654 117,00(3730)

Katalog-Nr. 3

Mobilboxen mit

Öl-SorbentsSichere Aufnahme von Öl, Benzin, etc., wasserabweisend.

Universal-SorbentsFür die Adsorption von Öl, Wasser, Kühl- und Reinigungs-flüssigkeiten.

Spezial-SorbentsSichere Aufnahme von Säuren, Laugen, aggressiven Chemikalien und Öl.

• Wagen aus Polypropylen mit Deckel und Flügeltüren • Herausnehmbare Wannen zum Auffangen von Flüssigkeiten bzw.

zur Ablage der verwendeten Sorbents • Einfache Handhabung und bequemer Transport

Abmessungen: ca. B 610 × T 400 × H 340 mm

Inhalt:6 × Kissen (25 × 25 cm) 2 × Schlangen (Länge 1,2 m) 1 × Schlange (Länge 3,0 m) 20 × Matten (40 × 46 cm) 3 Paar Einweg-Schutzhandschuhe, 5 Abfallsäcke, 1 Vollgesichtsbrille

Nachfüllset mit gleichem Inhalt (ohne Abfallsäcke und Vollge-sichtsbrille)

�

�

�

7



7471

Putztücher

� Kattunputzlappen

Hellbunt, Sorte HK, zur groben Reinigung.

43 30816 840955 10-kg-Würfel 10,80(3722)


� Trikotputzlappen

Hellbunt, Sorte HT, fusselfrei und gut saugend.

43 30816 840948 10-kg-Würfel 11,40(3722)


� Trikotputzlappen

Weiß, Sorte WT, fusselfrei und gut saugend.

43 30816 840931 10-kg-Würfel 32,70(3722)


� Putzwollkasten

Stahlblech, feuerrot lackiert. Selbstschließender Schrägdeckel mitPendelwippe zur Vermeidung von Explosionsschäden. Maße: B 400 × T 400 × H 640 mm

43 32163 422013 158,00(3720)

Katalog-Nr. 3

M-Box Kunststoff

Nur für Handtuchrollen.

40 30584 180351 weiß 56,5540 30584 180078 quarz 56,55

(3722)

Katalog-Nr. Farbe 3

� Handtuchrolle natur-weiß

Verpackung: Kartonfolie mit 6 Rollen.

43 30816 840665 1-lagig, 300 m lang, ca. 210 mm breit 6 4,5043 30816 840672 2-lagig, ca. 395 Blatt, ca. 220 × 380 mm 6 4,40

(3722)

Katalog-Nr. Ausführung VE 4/Rolle

�

�

�

�

�

158.–158,–

7



7 472

Fasspumpen

� Handpumpe

Förderleistung ca. 0,35 l/Hub, mit Teleskopsaugrohr (ausziehbareLänge bis 890 mm), Fassverschraubung G 2“. Zur Förderung von dünnflüssigen „Mineralölen“ bis SAE 50.

43 32163 246879 32,90(3720)

Katalog-Nr. 3

� Fasspumpe

Zur Förderung von Kraftstoffen, Diesel, Heizöl EL, Benzin und Petro-leum. Leistung ca. 25 l/min, Gewinde M 64 × 4 und G 2“, Pumpen-oberteil mit Schlauchtülle, Saugrohr passend für eine Tauchtiefe von840 mm, für stehende 200-l-Fässer. Komplett mit Schlauchgarnitur bestehend aus: DN 19 ×× 4, 1,5 mHORN 365 ×× Super, el. leitfähig, mit Auslaufkrümmer AK 20.

40 31109 000246 88,80(3720)

Katalog-Nr. 3

� Ölfasspumpe

Zur Förderung von Motoren-, Hydraulik- und Getriebeölen bis SAE 80aus stehenden 200-l-Fässern, einfach wirkend, nachtropfsichererAuslauf, verstellbare Fassverschraubung, mit Fassgewinde G 2“. För-dermenge ca. 0,25 l/Hub, Saugrohr für Tauchtiefe 840 mm. MitSchließvorrichtung.

40 31109 000048 96,70(3720)

Katalog-Nr. 3

� Chemie-Handpumpe

Mit dieser Kunststoffpumpe können eine Vielzahl von Medien geför-dert werden – Medienliste auf Anfrage. Förderleistung ca. 0,20 l/Hub,Heberleistung ca. 10 l/min je nach Hebehöhe, Gewinde G 2“, Saug-rohr für Tauchtiefe 840 mm. Eine Verkürzung ist je nach Bedarf mög-lich, inkl. Schlauchgarnitur 1,2 m.

40 31109 000055 29,70(3720)

Katalog-Nr. 3

Getriebeölpumpe

Getriebeölfüller zur direkten Abgabe von Getriebeölen bis SAE 140aus 20/25-l-Gebinden. Einstellbar bis 450 mm max. Gebindehöhe.Doppelwirkende Zugpumpe mit einer Hublänge von 300 mm; Pum-penoberteil mit Schlauchtülle für Zapfschlauch DN 13, Zylinder ver-zinkt mit Saugschlitzen zur restlosen Gebindeentleerung; Standrohrmit Fußraste, verzinkt; Verbindungsteil und Feststellvorrichtung ausLeichtmetallguss und Rücklaufrohr zur Aufnahme des Auslauforganes.Ölbeständige Formdichtung zur Abdeckung des Gebindespundesgegen Spritzwasser und Schmutz. Fördermenge: ca. 0,25 l/Doppel-hub. Gewicht: 3,3 kg. Getriebeölpumpe ohne Schlauchgarnitur (bitte gesondertbestellen).

43 30816 282946 119,00(3744)

Katalog-Nr. 3

� Schlauchgarnitur für

Bestehend aus: DN 13 × 3, 1,5 m Horn 40 × mit Auslaufhahn AH 14.

43 30816 282953 39,90(3744)

Katalog-Nr. 3

� Druckluftpumpe DP 15

Leistungsstarke, pneumatisch betriebene Druckluftpumpe fürSchmieröle. Fassverschraubung mit Fassgewinde G 2“. Saugrohr fürTauchtiefe 840 mm (auf Wunsch längere Ausführung gegen Mehrpreislieferbar), mit Druckluftwartungseinheit. Förderleistung ca. 48 l/min,Getriebeöle bis SAE 50, Übersetzungsverhältnis 1,2:1.

Druckluftpumpe ohne Schlauchgarnitur (bitte gesondert bestellen).

43 32163 173328 347,00(3744)

Katalog-Nr. 3

� Schlauchgarnitur für DP 15

Schlauchgarnitur 2,5 m, DN 19 × 4 LZ 19 mit Einlage, Ölzapfventil.

43 32163 173335 118,00(3744)

Katalog-Nr. 3

32,9032,90

�

�

�

+ �

�

� + �

Abb. Pumpe mitSchlauchgarnitur

7



7473

Elektro-Fasspumpen

Elektro-Fasspumpen

Elektropumpen Baureihe HORNET Typ 40

Elektropumpen für Diesel und Heizöl (AIII), Ansaugstufe mit integriertem Heberschutz (Auslaufsicherung), Fassgewinde M 64 × 4 und G 2", inkl.Schlauchgarnitur mit Filter für Tauchtiefe 1600 mm, Zapfschlauch 4,0 m, DN 19 × 4 HORN 40 x, Knickschutzfeder und Standard-Zapfventil mitSchlauchdrehgelenk (HORNET Automatik = bauartzugelassene Automatik-Zapfpistole mit Schlauchdrehgelenk), Ein/Ausschalter mit Kontroll-leuchte, Motor mit Thermoschaltsicherung. Elektronischer Durchflusszähler FMT, ungeeicht, Nachrüstsatz für Modelle HORNET Typ 40, (Standard und Automatik).

Typ 40 Typ 40 Automatik Nachrüstsatz FMT 40 für Typ 40

Elektropumpen Baureihe HORNET Typ 50 II

Elektropumpen für Diesel und Heizöl EL, selbstsaugend mit integriertem Heberschutz (Auslaufsicherung), Fassgewinde R 2“, inkl. Saug-schlauch mit Fußfilter für Tauchtiefe 1600 mm, Zapfschlauch 4,0 m, DN 19 mit bauartzugel. Automatik-Zapfventil, mit Schlauchdrehgelenk.

Elektropumpen Baureihe HORNET Typ 50 II M/F

Wie Typ 50 II, jedoch mit mechanischem Rollenzählwerk Z 300, ungeeicht oder mit elektronischem Durchflusszähler FMT, ungeeicht.

ohne Zähler Typ 50 II mit mech. Zähler Typ 50 II Z mit elektr. Zähler Typ 50 II FAusführung Katalog-Nr. 4 Katalog-Nr. 4 Katalog-Nr. 4

Typ 50 II Typ 50 II Z mech. Zähler Typ 50 II F elektr. Zähler

elektronischerDurchflusszähler FMT 40,Nachrüstsatz, ungeeichtKat.-Nr. 40 31109 0002844 135,00

(3744)

AusführungKatalog-Nr. Ausführung 4

40 31109 000505 HORNET W 40, 230 V, 187,00Förderleistung ca. 40 l/min

40 31109 000574 HORNET G 40/12, 12 V, 187,00Förderleistung ca. 30 l/min

40 31109 000581 HORNET G 40/24, 24 V, 187,00Förderleistung ca. 35 l/min

(3744)

Katalog-Nr.43 30816.. Ausführung 4

..286197 HORNET W 40, Automatik, 230 V, 271,00Förderleistung ca. 35 l/min

..286203 HORNET G 40/12, Automatik, 12 V, 271,00Förderleistung ca. 27 l/min

..286210 HORNET G 40/24, Automatik, 24 V, 271,00Förderleistung ca. 30 l/min

(3744)

Anschlussspannung 230 V, 43 30816 286135 354,00 40 31109 000444 474,00 43 30816 286166 485,00Förderleistung ca. 55 l/minAnschlussspannung 12 V, 43 30816 286142 354,00 40 31109 000543 474,00 43 30816 286173 485,00Förderleistung ca. 45 l/minAnschlussspannung 24 V, 43 30816 286159 354,00 40 31109 000550 474,00 43 30816 286180 485,00Förderleistung ca. 55 l/min

(3744)

7



7 474

Elektrische Fasspumpen

Elektrische Fass- und Behälterpumpe (Ex- und nicht Ex-geschützt)

Für den sicheren Umgang mit umweltgefährdenden und aggressiven Medien sowie brennbaren und explosiven Flüssigkeiten.

• Sie haben die Wahl: Fasspumpe (bestehend aus Motor, Pumpwerk und Schlauchan-schluss) oder komplettes Fasspumpenset (bestehend aus Motor,Pumpwerk, 2,5 m Schlauch, Zapfpistole, Fassadapter. Bei Ex-Ver-sionen Schlaucheinbindungen und Potenzialausgleichskabel)

• Pumpensets sind weitestgehend vormontiert und schnellbetriebsbereit

• Ergonomisch gestaltete Motorengehäuse mit leicht bedienbaremEin-/Aus-Schalter

• Die Pumpwerke aus Polypropylen, Alu-Legierung oder Niro-Edel-stahl sind für nahezu alle Flüssigkeiten geeignet

• 2 Motorausführungen: Ex-geschützt und nicht Ex-geschützt

• Pumpwerke zur Fass-Restentleerung vermeiden Deponiebelastungdurch eventuelle Restmengen

• Die dichtungslose Bauweise der PP-Pumpwerke gewährleistet einensicheren Betrieb auch bei zeitweisem Trockenlauf der Pumpe;dadurch minimaler Wartungsaufwand

Tauch- Zubehör Förder- Förder- Motor- Pumpe PumpensetPumpen besonders tiefen (Lieferumfang höhe menge leistung Katalog-Nr. Katalog-Nr.geeignet für: Material mm Pumpensets) mWs l/min Watt 42 50155.. 4 42 50155.. 4

Andere Tauchtiefen auf Anfrage!

Pumpenset „Laugen“ PP 1000 2,5 m PVC- 19 85 500 ..115630 616,00 ..115616 773,00dünnflüssige Laugen, Natrium- PP 1200 Gewebeschlauch 19 85 500 ..115647 628,00 ..115623 786,00hydroxid, Kaliumhydroxid, DN 19,Ammoniakwasser, Ameisen- Zapfpistole PPsäure, Essigsäure, etc. Fassadapter PPPumpenset „Säuren“ PP 1000 2,5 m PVC- 19 85 500 ..115692 676,00 ..115654 810,00Salzsäure, Phosphosäure, PP 1200 Gewebeschlauch 19 85 500 ..115708 699,00 ..115661 835,00Chromsäure, Akkusäure, DN 19,Zitronensäure, etc. Zapfpistole PP

Fassadapter PPPumpenset „Mineralöle“ Alu 1000 2,5 m PVC- 19 85 500 ..115777 634,00 ..115753 766,00leichtviskose Mineralöl- Gewebeschlauchprodukte wie Diesel, Heizöl, DN 25,Hydraulik-, Maschinen- Zapfpistole Messingund Motorenöl, etc. Fassadapter PPPumpenset „Lösemittel“ Niro 1000 2,5 m Lösemittel- 14 95 430 ..115807 1.369,00 ..115791 1.764,00leichtentzündliche Kohlen- schlauch DN 25,wasserstoffe, wie Ethanol, leitfähige Schlauch-Benzin, Butanol, Isopropanol, einbindungen,Kerosin, Methanol, Petroleum, Potenzialausgleichs-etc. kabel, Zapfpistole

Messing,Fassadapter PP

Pumpenset „Lösemittel“ Niro 1000 2,5 m Lösemittel- 14 77 430 ..115852 1.567,00 ..1158845 1.961,00zur Restentleerung schlauch DN 25,leichtentzündliche Kohlen- leitfähige Schlauch-wasserstoffe, wie Ethanol, einbindungen,Benzin, Butanol, Isopropanol, Potenzialausgleichs-Kerosin, Methanol, Petroleum, kabel, Zapfpistoleetc. Messing,

Fassadapter PP(3732)

7



7475

Elektrische Fasspumpen

Von der Pumpe zum System

Zum sicheren Abfüllen verschiedenster Medien.

• � Behälterpumpe mit Schlauchanschluss • � Set: Mit 1,5 m PVC-Schlauch, Füller aus PP, 2 Schellen, Auslaufbogen,

Aufhängevorrichtung • � Komplettes System-Set: mit Set und Durchflusszähler PP G 3/4

42 50155 113254 � PP 650 5,0 40 298,0042 50155 113285 � PP 1000 6,5 65 356,0042 50155 113346 � Niro 1000 7,0 70 531,0042 50155 113360 � PP 650 5,0 40 378,0042 50155 113384 � PP 1000 6,5 65 437,0042 50155 113308 � PP 650 5,0 40 676,0042 50155 113315 � PP 1000 6,5 65 731,00

(3732)

max. max.Pumpwerk- Tauchtiefe Förderhöhe-WS Fördermenge

Katalog-Nr. material mm m l/min 4

Durchflussmengenzähler in PP

Zur Messung dünnflüssiger Medien. Vier rückstellbare Teilmengenbereiche, Gesamtmengen-zähler, kalibrierbar, einfache Bedienung.

42 50155 118280 10–40 2 ±1% G 3/4 349,00(3732)

Messbereich BetriebsdruckKatalog-Nr. l/min bar Genauigkeit Anschluss 4

Durchflussmengenzähler in PP für den industriellen Einsatz (o. Abb.)

Durchflusszähler für den Anbau an eine Fasspumpe. Für die kontrollierte Mengenmessung vondünnflüssigen und aggressiven Medien.

42 50155 118297 20–120 2 ±1% G 1 1/4 360,00(3732)

Messbereich BetriebsdruckKatalog-Nr. l/min bar Genauigkeit Anschluss 4

7



7 476

Dampfreiniger, Handkehrmaschinen

� Dampfreiniger STEAMTEC 312

� Dampfreiniger STEAMTEC 520

� Dampfreiniger STEAMTEC 5 IH

• Kurze Aufheizzeit • Einfache Tastensteuerung • Edelstahlboiler • Lieferumfang: Reiniger, Dampflanze mit 2 m Schlauch, Punktstrahl-

düse, Adapter, 2 Verlängerungsrohre, Bodenbürste, Fensterdüse,Trichter, Reinigungstuch, Netzkabel 4 m

max. max.Heiz- Betriebs- Kessel- Kessel- Maße

leistung Anschluss Aufheizzeit druck volumen temperatur L × B × H GewichtKatalog-Nr. Typ W V l/min bar l °C mm kg 4

� Handkehrmaschine BK 900

• Robuste Profi-Kehrmaschine für großflächige Bodenreinigung • Großes Behältervolumen für pausenloses Arbeiten, stufenlos verstellbare Hauptkehrwalze

und Seitenbesen für optimale Kehrergebnisse • Schwenkbarer Seitenbesen für staubfreies Kehren, treppengängig durch große Räder am

Heck Lieferumfang: Kehrmaschine mit Hauptkehrwalze und Seitenbesen

40 05337 604415 690 490 40 2760 1060 × 790 × 900 647,00(3796)

Arbeitsbreite theore-mit ohne tische

Seiten- Seiten- Schmutz- Flächen-besen besen behälter leistung L × B × H

Katalog-Nr. mm mm l m2/h mm 3

�

�

�

40 05337 075758 STEAMTEC 312 1600 230 6 3,8 1,2 145 360 × 245 × 250 3,2 171,0040 05337 075666 STEAMTEC 520 1500 230 6,5 4,2 2,0 150 385 × 275 × 220 3,4 253,0040 05337 075642 STEAMTEC 5 IH 1500 230 kontinuierlicher 3,5 0,7 + 1,5 140 395 × 285 × 250 4,6 344,00

Dampf(3798)

�

• Dampfkontrolle im Handgriff • Bügelfunktion • Kurze Aufheizzeit • Edelstahlboiler • Lieferumfang: Reiniger, Dampflanze mit 2 m Schlauch, Punktstrahl-


• Dampfkontrolle im Handgriff • Bügelfunktion • Kurze Aufheizzeit • Nur die benötigte Menge an Dampf wird in einem separaten Boiler

erhitzt • Edelstahlboiler, 2 Tanksysteme • Lieferumfang: Reiniger, Dampflanze mit 2 m Schlauch, Punktstrahl-


7



7477

Kehrmaschinen

� Kehrmaschine 70/20 C

Formschöne Handkehrmaschine für die Reinigung von Außenflächen. Geringe Schiebekräfteund sehr wendig. Kehrleistung bis 2800 m√/h. Nahezu staubfreies Kehren durch Abluftfilte-rung. Die Hauptkehrwalze mit beidseitigem, wartungsfreiem Antrieb kann mit einem Handgriffin 6 Stufen abgesenkt bzw. angehoben werden. Schwenkbar gelagerter Seitenbesen, mitstufenlos einstellbarem Anpressdruck. 3-fach verstellbarer und einklappbarer Schubbügel.Platzsparende Parkposition.

40 39784 044708 700/480 42 2800 23 1300 × 765 × 1035 573,00(3726)

Kehrbreite max. Flächen-mit/ohne Schmutz- leistung Maße

Seitenbesen behälter (bei 4 km/h) Gewicht L × B × HKatalog-Nr. mm l m2/h kg mm 3

� Aufsitz-Kehrsaugmaschine KM 100/100 RP

Aufsitz-Kehrsaugmaschine mit HONDA-Benzinmotor mit Elektro-Start. Stufenloser Antrieb, gesteuert über ein Fußpedal. Extrem wen-dig durch 3-Rad-Fahrgestell (Wendekreis 2,5 m). Luftbereifte Räder.Vollautomatische Feststellbremse (Patent) sorgt für hohe Sicherheit.Überkopfkehrprinzip sorgt für optimale Kehrleistung und maximaleAusnutzung der Kehrgutbehälter. Grobschmutzklappe. Pendelndgelagerte Kehrwalze mit automatischer Verschleißnachstellung.Hydraulische Steuerung von Kehrwalze und Seitenbesen. Beim Ver-lassen des Fahrersitzes oder Ausschalten des Motors wird die Kehr-walze und der Seitenbesen angehoben und die Feststellbremsegeschlossen (keine Verformung der Borsten, hohe Sicherheit, Patent).Zwei seitlich herausziehbare, fahrbare Kehrgutbehälter. Großer,waschbarer Polyesterfilter (Abschneidegrad 99,9 %, nach BIA-C-Kategorie) mit patentierter Filterneigung.

Standardzubehör:• Pendelnde Hauptkehrwalze mit verschleißfester Universal-

beborstung • 1 Seitenbesen • Waschbarer Polyesterfilter mit patentierter Filterreinigung • Betriebsstundenzähler • Luftbereifung

40 02667 374810 6,6 1000/1300 4-6 8/4 18 2 × 50 10400 6 340 1540 × 900 × 350 11.867,00(3726)

Antrieb Arbeits-Benzinmotor breite max. Ge-

(Honda mit 1/2 Arbeitsge- schwindigkeit Schmutz- max.GX 270 Seiten- schwindig- vorwärts/ Steig- behälter Flächen- Filter- Maße

1 Zyl. 4-Takt) besen keit rückwärts fähigkeit Inhalt leistung fläche Gewicht L × B × HKatalog-Nr. kW mm km/h km/h % l m2/h m2 kg mm 4

� Scheuersaugmaschine BR 55/60 W Bp Pack

Handgeführte Scheuersaugmaschine mit Fahrantrieb. Gehäuse aus hochwertigem, verschleiß- und schlagfestem Kunststoff. Große Reichweitedurch 60-l-Tank-in-Tank-System. Automatischer Wasser- und Bürstenstopp. Einfache Bedienung und gute Unterfahrmöglichkeiten. Mit Kärcher-FACT-Technologie und DOSE-Reinigungsmittel-Dosiersystem. Einfach umschalten, kein aufwendiges Umrüsten. Die kontrarotierenden Bürs-tenwalzen befördern Grobschmutz in die integrierte Kehrlade. Des Weiteren kann am Bürstenkopf eine Trockenabsaugung angeschlossen wer-den. Inkl. Batterie und On-board-Ladegerät mit Tiefentladeschutz. Wahlweise mit geradem oder parabolischem Saugbalken (Sonderzubehör).

FACT (F lexibel A pplication C ontrol T echnology): 3 Programme für verschiedene Reinigungsaufgaben. Einfach umschalten,kein aufwendiges Umrüsten. 1. Power Clean für hartnäckige Verschmutzungen 2. Whisper Clean für die leise Reinigung 3. Fine Clean speziell für Feinsteinzeugfliesen

DOSE (D emand O rientated S upply of D etergent): • Einfaches Wechseln zwischen verschiedenen Reinigungsmitteln ohne Tankentleerung • Getrennte Reinigungsmittel- und Frischwasserzufuhr verhindert die Verkeimung • Exakte Dosierung

Standardzubehör:• Bürstenwalzen Standard, 2 Stück • Batterieverbindungskabel • 24-V-Batteriesatz, wartungsfrei • Einbauladegerät

Sonderzubehör (extra bestellen):• Saugbalken, gerade, 850 mm • Saugbalken, gebogen, 850 mm

Arbeitsbreite Bürsten- BehälterinhaltAufnahme- Traktions- Batterie- Bürsten/ anpress- Frisch-/Schmutz- Flächen- Gewicht Maße

Katalog-Nr. leistung motor kapazität Saugen druck wasser leistung (mit Batterie) L × B × H..40 39784 max. (24 V) W (24 V) Ah mm g/cm2 l m2/h kg mm 4

..163614 1900 200 180 550/850 100–250 60/60 2475 235 1465 × 674 367,00× 1162

(3726)

�

�

�

7



7 478

Hochdruckreiniger, unbeheizt

� Hochdruckreiniger, unbeheizt, HD 5/12 C Plus

Kompakter, mobiler Hochdruckreiniger mit Wechselstrommotor. Mit Druckschaltersteuerung,Anti-Verdreh-System, drehbar gelagertem Hochdruckschlauch (10 m) und Wasserzulauf ausMessing. Lange Standzeiten durch die äußerst robuste 3-Kolben-Axialpumpe. Durch kleineAbmessungen und geringes Gewicht ideal für den ortsveränderlichen Einsatz. PraktischeZubehöraufnahme am Gerät.

Förder- Arbeits- max. Zulauf- Anschluss- Maßemenge druck temperatur leistung Leistung L × B × H Gewicht

Katalog-Nr. Typ l/h bar °C V kW mm kg 4

Standardzubehör:• 10 m Hochdruckschlauch • Verlängerte Handspritzpistole, 450 mm • Edelstahl-Strahlrohr 50 mm • Dreckfräser • Dreifachdüse (0°/25°/40°)

� Hochdruckreiniger, unbeheizt, HD 6/13 C Plus

Kompakter, mobiler Hochdruckreiniger mit Wechselstrommotor. Mit Druckschaltersteuerung,Anti-Verdreh-System, drehbar gelagertem Hochdruckschlauch (10 m) und Wasserzulauf ausMessing. Stufenlose Druck- und Wassermengenregulierung am Gerät. Lange Standzeitendurch die äußerst robuste 3-Kolben-Axialpumpe. Durch kleine Abmessungen und geringesGewicht ideal für den ortsveränderlichen Einsatz. Praktische Zubehöraufnahme am Gerät.

� Hochdruckreiniger, unbeheizt, HD 6/13 CX Plus

Ausführung wie vor, jedoch mit 15 m Hochdruckschlauch, auf Schlauchtrommel.

� Hochdruckreiniger, unbeheizt, HD 10/25-4 S Plus

Leistungsstarker, komfortabler Hochdruckreiniger in stehender Bauweise für einfachen Trans-port. Ausgestattet mit der neuen Easy-Press-Pistole mit reduzierter Halte- und Abzugskraft,Servo-Control für bequeme und präzise Druck- und Wassermengenregulierung direkt an derPistole, Druckschaltersteuerung (der 4-polige wassergekühlte Drehstrommotor – Warmwasser-stufe bis zu 30 °C durch Nutzung der Motorwärme – wird über die Pistole ein- und ausge-schaltet) und Reinigungsmitteltank mit Dosiereinrichtung. Höchste Lebensdauer durch elektro-nisch abgesicherte Motor-Pumpeneinheit. 3-Kolben-Axialpumpe mit Edelstahlkolben mit Keramikhülsen. Automatische Sicherheitsabschaltung bei Leckage und nach 30 Min. beiNichtbetrieb. Gerätevollverkleidung und Vollgummiräder. Integrierter Wasserfeinfilter schütztdie Hochdruckpumpe. Serienmäßig mit Dreckfräser – dadurch kurze Reinigungszeiten beihartnäckigen Verschmutzungen.

Hochdruckreiniger, unbeheizt, HD 10/25-4 SX Plus

Ausführung wie vor, jedoch mit 20 m Hochdruckschlauch, auf Schlauchtrommel.

� � � �

Standardzubehör:• 10 m Hochdruckschlauch • Easy-Press-Pistole mit Softgrip-Einlage • Unter Druck drehbares Edelstahl-Strahlrohr

850 mm • Dreckfräser • Dreifachdüse (0°/25°/40°)

Standardzubehör:• 10 m Hochdruckschlauch • Berührungslos umschaltbare Dreifachdüse

0°/25°/40° für schnellen Strahlwechsel • Drehbares Easy-Press-Edelstahl-Strahlrohr,

1050 mm • Dreckfräser

40 39784 053915 5/12 C Plus 500 120 60 230 2,2 375 × 360 × 935 23,0 633,0040 39784 053922 6/13 C Plus 230– 560 3–130 60 230 2,7 375 × 360 × 935 24,8 747,0040 39784 049109 6/13 CX Plus 230– 560 3–130 60 230 2,7 375 × 360 × 935 29,5 880,0040 39784 018617 10/25-4 S Plus 500–1000 30–250 60 400 9,2 560 × 500 × 1090 62,0 1.800,0040 02667 376876 10/25-4 SX Plus 500–1000 30–250 60 400 9,2 560 × 500 × 1090 64,0 2.067,00

(3726)

7



7479

Hochdruckreiniger, beheizt

40 39784 064638 HDS 698 C Eco 300– 650 30–160 155/80 4,5 16 8 940 × 600 × 740 94,0 2.253,0040 39784 064706 HDS 698 CSX Eco 300– 650 30–160 155/80 4,5 16 8 940 × 600 × 740 96,0 2.467,0040 39784 054882 HDS 895-4 M Eco 470–1000 30–180 155/80 6,8 25 20 1298 × 690 × 835 133,0 3.933,0040 39784 054943 HDS 895-4 MX Eco 470–1000 30–180 155/80 6,8 25 20 1298 × 690 × 835 141,0 4.333,00

(3726)

� Hochdruckreiniger, beheizt, HDS 698 C Eco

Kompakter Heißwasser-Hochdruckreiniger in korrosionsfreiem Kunst-stoffchassis mit integriertem Brennstoff-/RM-Tank und Füllstandsan-zeige. Komplettausstattung mit Verkalkungsschutz und Dampfstufe.Softdämpfungssystem (SDS) für erhöhte Lebensdauer durch reduzier-te Schwingungen im Hochdrucksystem und für angenehmes Arbeiten.3-Kolben-Axialpumpe mit Edelstahlkolben. 2-poliger Elektromotor mit2.800 U/min. Stufenlose Druck- und Wassermengenregulierung direktan der Easy-Press-Pistole mittels Servo-Control. Abgastemperatur-fühler für erhöhte Betriebssicherheit. Gerätevollverkleidung mit Zube-hör-Aufbewahrungsfach.

Standardzubehör:• 10 m Hochdruckschlauch, drehbar gelagert • Easy-Press-Pistole mit Softgrip-Einlage und Servo-Control • Drehbares Strahlrohr, 1050 mm • Kärcher-Powerdüse 25°• Polwendestecker

Tank- Tank-max. Anschluss- inhalt inhalt

Förder- Arbeits- Temperatur leistung Brenn- Reinigungs- Maßemenge druck (Zulauf 12°C) (400 V) stoff mittel L × B × H Gewicht

Katalog-Nr. Typ l/h bar °C kW l l mm kg 4

� Hochdruckreiniger, beheizt, HDS 698 CSX Eco

Ausführung wie vor, jedoch mit 15 m Hochdruckschlauch, auf inte-grierter Schlauchtrommel.

� Hochdruckreiniger, beheizt, HDS 895-4 M Eco

Heißwasser-Hochdruckreiniger mit hohem Bedienerkomfort und kur-zen Rüstzeiten. 3-Kolben-Axialpumpe, mit Edelstahlkolben mit Kera-mikhülsen. 4-poliger luft-/wassergekühlter Elektromotor mit 1400U/min. Softdämpfungssystem (SDS) für erhöhte Lebensdauer durchreduzierte Schwingungen im Hochdrucksystem und für angenehmesArbeiten. Ausgestattet mit Schwimmertank und integriertem Wasser-feinfilter, Verkalkungsschutz mit Füllstandsüberwachung, Brennstoff-mangelsicherung, Dampfstufe und Reinigungsmitteltank. StufenloseDruck- und Wassermengenregulierung über Servo-Control-Regler ander Easy-Press-Handspritzpistole mit reduzierter Halte- und Abzugs-kraft. Hochleistungsbrenner mit verlängerter Heizschlange (schad-stoffarm nach EN 267). Chassis verzinkt und pulverbeschichtet. Gerä-tevollverkleidung schützt alle Bauteile.

Standardzubehör:• 10 m Longlife-Schlauch • Easy-Press-Pistole mit Servo-Control • Drehbares Strahlrohr, 1050 mm • Kärcher-Powerdüse 25°• Wasserfeinfilter • Polwendestecker

� Hochdruckreiniger, beheizt, HDS 895-4 MX Eco

Ausführung wie vor, jedoch mit 20 m Longlife-Hochdruckschlauch aufSchlauchtrommel.

�

�

�

�

7



7 480

Hochdruckreiniger

Kaltwasser-Hochdruckreiniger POSEIDON 5-54 XT

Kaltwasser-Hochdruckreiniger POSEIDON 5-62 XT

• Stufenlose Druckmengenregulierung • Ölstand offen sichtbar und gut ablesbar • Zwillingshalterung für Strahlrohr • Pistole und Strahlrohr ergonomisch designt • Druckregulierung an der Düse bei gleichbleibender Wassermenge

und Aktivierung der Reinigungsmittel • Tornado-Plus-Dosierknopf • Reinigungsmittel-Dosierknopf • 3-Kolben-Pumpe mit Keramikkolben • Schlauchtrommel mit 15 m Hochdruckschlauch • Lieferumfang: Maschine, Strahlpistole, Strahlrohr, Tornado-Plus-

Düse, Kupplung, Reinigungsmitteltank, Schlauchtrommel

40 05337 026064 Poseidon 5-54 XT 200 250–1030 400/50 6,3 60 7 85 920 × 550 × 1015 1.646,0040 05337 026118 Poseidon 5-62 XT 220 250–1130 400/50 7,8 60 7 79 920 × 550 × 1015 1.739,00

(3796)

Arbeits- Wasser- elektr. max. Zulauf- Reinigungs- Maßedruck leistung Spannung V/ Anschluss temperatur mitteltank Gewicht L × B × H

Katalog-Nr. Typ bar l/h Frequenz Hz wert kW °C l kg mm 4

Heißwasser-Hochdruckreiniger NEPTUNE 5-42

• Easy-Clean-Heizschlange • Eco-Power für extrem hohen Wirkungsgrad • Maschine gilt als schadstoffarm • 4-Kolben-Pumpe mit Keramikkolben • Außen liegender Wasserkasten • Stufenlose Druckmengenregulierung an der Ergo-VarioPress-Pistole • Quick-Blick Funktions-Display, alle Funktionen und Anzeigen der

Maschine im Überblick • Zwillingshalterung für 2 Strahlrohre • Pistole und Strahlrohr ergonomisch designt • Tornado-Plus-Düse für den gleichbleibend starken Flächenstrahl • Lieferumfang: Maschine, Strahlpistole, Strahlrohr, Tornado-Plus-

Düse, Kupplung, Schlauchtrommel mit 10 m Hochdruckschlauch

..024091 Neptune 5-42 170 400–860 400/50 5,6 40 80–140 35 15 + 10 180 1190 × 702 × 987 3.343,00

..024145 Neptune 5-49 X 180 400–970 400/50 6,9 40 80–140 35 15 + 10 189 1190 × 702 × 987 3.960,00(3796)

elektr. max. Reini-An- Zulauf- Wasser- Brenn- gungs-

Arbeits- Wasser- schluss- tempe- tempe- stoff- mitteltank MaßeKatalog-Nr. druck leistung Spannung V/ wert ratur ratur tank A + B Gewicht L × B × H40 05337.. Typ bar l/h Frequenz Hz kW °C °C l l kg mm 4

Ausführung wie vor, jedoch mit 20 m Hochdruckschlauch.Technische Daten im Vergleich finden Sie in der Tabelle.

Ausführung wie vor, jedoch mit 20 m Hochdruckschlauch.Technische Daten im Vergleich finden Sie in der Tabelle.

Heißwasser-Hochdruckreiniger NEPTUNE 5-49 X

7



7481

Nass- und Trockensauger

� Nass- und Trockensauger ATTIX 350-01/360-11

Leistungsstarker Sauger, kompakt und handlich, ideal für den mobilenEinsatz. Arbeitsgeräusch nur 59 dB (A). Mit Saugkraftregulierung amHandrohr.

Lieferumfang:350-01: Saugschlauch universal ∅ 32 mm, 3 m, gebogenes Handrohraus Kunststoff, Verlängerungsrohr Alu silber, Kombi-Bodendüse,Fugendüse, waschbare PET-Vliesfilter, Filtersack, 2-lagig, Saugrohr-halter, Zubehörhalter, Werkzeughalter, Werkzeugablage, Kabelhalter,Gummi-Netzkabel 7,5 m

Lieferumfang:360-11: Saugschlauch universal ∅ 32 mm, 3 m, gebogenes Handrohraus Kunststoff, Verlängerungsrohr Alu silber, Kombi-Bodendüse,Fugen-, Bürsten- und Universaldüse, AntiStatic-Funktion, Geräte-steckdose, Filterabreinigung Push & Clean, waschbarer PET-Vliesfilter,Filtersack, 2-lagig, Saugrohrhalter, Zubehörhalter, Werkzeugablage,Kabelhalter, Gummi-Netzkabel 7,5 m

40 05337 680679 350—01 3600 230 1500 1200 230/50–60 27 390 × 380 × 570 10 256,0040 05337 686749 360—11 3600 230 1500 1200 230/50–60 27 390 × 380 × 570 10 295,0040 05337 064141 751—11 3600 230 1500 1200 230/50–60 70 605 × 580 × 970 25 679,0040 05337 651433 850—11 2 × 3800 230 2 × 1700 2 × 1400 230/50–60 80 620 × 615 × 950 30 1.411,00

(3796)

Luft- Unter- Leistung Leistung Behälter- Maßemenge druck Pmax PIEC Spannung volumen L × B × H Gewicht

Katalog-Nr. Typ l/min mbar W W V/Hz l mm kg 4

• Extrem leise, robust und athletisch • Arbeitsgeräusch nur 57 dB (A) • Elektrokabelhalter • PET-Vlies-Filterpatrone, waschbar • Großzügige Werkzeugablage • 70-l-Saugbehälter • Softstart • Lieferumfang: 4 m Saugschlauch ∅ 36 mm, Gummi-Schrägrohr-

düse, Filterelement, Filtersack, Elektrokabelhalter, Gummi-Netzka-bel 7,5 m, Edelstahlbehälter

• 2 Motoren und 2 Leistungsstufen • Elektronisch geregelt • Elektronische Füllstandsüberwachung beim Nasssaugen • Filterverschmutzungsanzeige • Filterabreinigung • Mikroprozessorsteuerung • Sanftanlauf • Arbeitsgeräusch 67 dB (A)

Lieferumfang: Kabelaufwicklung, Filterelement, Filtersack,Netzkabel 7,5 m

� Nass- und Trockensauger ATTIX 751-11

� Nass- und Trockensauger Wap SQ 850-11

�

�

�

7



7 482

Nass- und Trockensauger

� Staubsauger T 12/1

� Staubsauger T 201

� Nass- und Trockensauger NT 361 Eco

� Nass- und Trockensauger NT 65/2 Eco/NT 65/2 Eco Me/NT 72/2 Eco TC

Sehr leiser Staubsauger mit neuem, ergonomisch geformtem Krümmer. Sehrwendig durch zwei große gummierte Räder und zwei Doppellenkrollen. DerPermanent-Hauptfilter aus waschbarem Nylon ermöglicht den Betrieb mit undohne Filtertüte. Komfortabel: der große Ein-/Aus-Fußschalter und die integrier-te Netzkabelaufnahme am Turbinenkopf oder durch einen ausklappbarenKabelhaken. Umschaltbare Bodendüse mit Dreh- und Doppelkippgelenk. AmBehälter integrierte Parkposition für die Bodendüse. Mit Steckdose für denAnschluss der Elektrosaugbürste ESB 28 (Sonderzubehör).

40 39784 044272 T 12/1 1300 61 244 230/1~50 12 32 410 × 315 × 340 6,6 259,0040 02667 010893 T 201 1250 72 210 230/1~50 14 32 520 × 400 × 340 9,0 367,0040 02667 343540 NT 361 Eco 1380 57 235 230/1~50 35 35 505 × 370 × 540 10,5 320,0040 39784 011069 NT 65/2 Eco 2750 2 × 56 235 230/1~50 65 40 600 × 480 × 920 19,0 787,0040 39784 065109 NT 65/2 Eco Me 2750 2 × 56 235 230/1~50 65 40 740 × 560 × 890 22,0 853,0040 39784 013018 NT 72/2 Eco TC 2750 2 × 56 235 230/1~50 72 40 690 × 520 × 1000 27,0 1.187,00

(3726)

max. Leistung elektr. Behälter- Nennweite Maße(1~230 V) Luftmenge Vakuum Anschluss inhalt Zubehör L × B × H Gewicht

Katalog-Nr. Typ W l/s mbar V/Hz l mm mm kg 4

Standard-Zubehör:• Saugschlauch mit Krümmer

und integrierter Saugkraftre-gulierung, Länge 2,5 m(Kärcher-Clip-System)

• 2 × 0,5 m Metallsaugrohr • Umschaltbare Kombi-

Bodendüse • 1 Stück Vlies-Filtertüte

(Inhalt 12 l)

Sonder-Zubehör:• Düsenset (Fugen-/ Polster-/

Möbeldüse) • Teleskop-Metallsaugrohr • HEPA-Abluftfilterkassette • Elektrosaugbürste ESB 28

(2.640-875) • Parkettdüse

Sehr leiser, wendiger und durch tief liegenden Schwerpunkt kippsichererStaubsauger mit umschaltbarer Bodendüse. Praktischer Fußschalter undRammschutz. Durch zwei große Räder und zwei Doppellenkrollen auf jedemUntergrund einfach nachziehbar. Zubehör im Deckel verstaubar. Geringe Laut-stärke ermöglicht den Einsatz im Hotel- und Gaststättengewerbe oder wäh-rend des regulären Geschäftsbetriebes. Integrierte Bodendüse und Saugrohr-aufnahme in Senkrecht-Parkposition. Mit Steckdose für den Anschluss einerElektrobürste ESB 28/ESB 35 (Sonderzubehör).

Standard-Zubehör:• Polsterdüse • Fugendüse • Heizkörperdüse • Bodendüse, Breite 285 mm,

umschaltbar • 2,5 m Saugschlauch mit

Krümmer und integrierterSaugkraftregulierung

• Teleskop-Saugrohr, Metall • Papierfiltertüte (Staubklasse

M) • Kabelaufhängung am Rohr

Sonderzubehör (Auswahl):• HEPA-Filterpatrone • Stofffilterbeutel

Nass-/Trockensauger in kompakter Bauweise. Sofortiger Wechsel zwischen Nass- und Trockensaugen ohne Filterentnahme. Neu: die patentier-te Filterabreinigung per Luftstoß: per Fernbedienung am Handgriff wird die Abreinigung des Flachfaltenfilters ausgelöst (Power-Filter-Clean).

Mitgeliefertes Zubehör:• 2,5 m Saugschlauch • DN 35 • Krümmer • Fugendüse • Universal-Bodendüse • Saugrohr 2 × 0,5 m aus Metall • Flachfaltenfilter mit Power-Filter-Clean-Funktion • Anschlussstück für Elektrowerkzeug (nur bei TE) • Steckdose mit Ein-/Ausschaltautomatik (nur bei TE)

Kompaktes Turbinengehäuse – großer Eco Flachfilter – abschaltbaresPower-Filter-Clean-System (PFC) – elektronische Füllstandskontrollebeim Nasssaugen.

Mitgeliefertes Zubehör:• 4 m Saugschlauch DN 40 • Saugrohr, Metall 2 × 0,5 m • Fugendüse • Papierfiltertüte (Staubklasse M) • Bodendüse • Kippfahrgestelle (nur bei TC)

Typ: NT 65/2 Eco NT 65/2 Eco Me NT 72/2 Eco TC mit Kippfahrgestell und Edel-stahlbehälter

�

�

�

�

7



7483

Hochleistungssauger

Hochleistungssauger

Saugt Staub und Feinstaub, groben Schmutz, Metallspäne, Wasser und Öle, Glasbruch (Maschinenreinigung).• Robuste Nirosta-Edelstahl-Behälter mit seitlichen Tragegriffen • Starker Hochleistungsmotor mit abnehmbarem Motorkopf 230-V-Netzanschluss,

funkentstört, doppelt isoliert, spritzwassergeschützt;bei mehr als einem Motor ist jede Turbine einzeln zuschaltbar

• Pflegeleichter Polyester-Baumwoll-Filter für Dauereinsatz nass und trocken – ohne Umrüsten • Mobil durch Kunststoff-Fahrgestell • Einschließlich einsatzbezogenem Zubehör

Zubehör-Set � besteht aus: 2 m Saugschlauch, ∅ 36 mm, 1 gebogenem Metall-Handrohrmit Saugkraftregulierung, 2 Verlängerungsrohren à 0,5 m, 1 Bodendüse für Teppich- und Hartböden umschaltbar, 1 Polster- und 1 Fugendüse, 1 Möbelpinsel

Zubehör � besteht aus: 2,5 m Saugschlauch, ∅ 40 mm, 2 gebogenen Metall-Hand-rohren, 2 Verlängerungsrohren à 0,5 m, 1 Reduktionsstück, 1 Bürsten-, 1 Wassersaug-düse, 1 Fugendüse, 1 Möbelpinsel

� Bodenvorsatzdüse Vortex 600Zur festen Installation an allen Schub- und Kippfahrgestellen. Arbeitsbreite 600 mm, geeignet für nasse und trockene Böden, robuste Ausführung, hohe Effizienz

Gesamt-Luft- leistungs- Behälter- Behälter- Zubehör- Kabel- Gewicht

menge aufnahme Motoren- volumen volumen Set länge B × T × H ZubehörKatalog-Nr. Modell l/min W anzahl Staub l Wasser l Ausstattung inkl. m cm ca. kg 4

Behälter aus Edelstahl, für Trocken- und Nassbereich

� + a

�

� + �a

� + �a

� + �a

43 30816 346297 Bodenvorsatzdüse 223,00(3706)


43 30816 346303 � 2333 900 1 9 – Fahrgestell � 10 ∅ 37 × 52 8,0 246,00mit 4 Lenkrollen

43 30816 346310 � 2835 1200 1 20 18 Fahrgestell � 10 ∅ 37 × 65 9,8 308,00mit 4 Lenkrollen

43 30816 345993 �a 2835 1200 1 20 18 Fahrgestell mit 4 Lenk- � 10 ∅ 37 × 65 9,8 338,00rollen, mit Gerätesteckdose

43 30816 346006 � 2835 1200 1 30 27 Kipp-Fahrgestell mit � 10 43 × 43 × 98 15,0 423,002 Lenkrollen, 2 Rädern

43 30816 346327 � 5666 2400 2 52 48 Fahrgestell � 10 ∅ 58 × 95 25,0 546,00mit 4 Lenkrollen

43 30816 346334 �a 8500 3600 3 52 48 Fahrgestell � 10 ∅ 58 × 95 26,5 631,00mit 4 Lenkrollen

43 30816 346013 5666 2400 2 52 48 Schubbügel-Fahrgestell � 10 ∅ 58 × 90 29,0 615,00mit 2 Lenkrollen, 2 Rädern

43 30816 346341 a 8500 3600 3 52 48 Schubbügel-Fahrgestell � 10 ∅ 58 × 95 30,5 699,00mit 2 Lenkrollen, 2 Rädern

43 30816 346020 � 5666 2400 2 77 73 Kipp-Fahrgestell mit � 10 163 × 60 × 109 32,0 662,002 Lenkrollen, 2 Rädern

43 30816 345375 �a 8500 3600 3 77 73 Kipp-Fahrgestell mit � 10 53 × 60 × 109 34,0 746,002 Lenkrollen, 2 Rädern

(3706)

�

�

7



7 484

Besen und Handfeger

Straßenbesen

40 02625 007606 � Piassava, 6/15 Reihen 28 320 1/10 4,3040 02625 007989 � Piassava, 6/18 Reihen 28 400 1/10 5,9040 02625 029653 � Elaston, 6/14 Reihen 28 300 1/10 1,9040 02625 037856 � Elaston, 6/15 Reihen 28 320 1/10 3,1040 02625 037870 � Elaston, 6/18 Reihen 28 400 1/10 4,66

(3722)

Katalog-Nr. Abb. Ausführung für Stiel ∅ mm Breite mm VE 4/Stück

Materialkunde Besteckmaterialien

Material: Art/Herkunft: Eigenschaften/Verwendung:

Arenga kräftige, schwarze Pflanzenfaser; für groben Schmutz, nassfest,Indonesien lange Lebensdauer, für Industrie-,

Hof- und Saalbesen

Elaston grobe Kunstborsten, in verschiedenen extrem haltbar, nassfest,Elastizitäten und Stärken, in Straßenbesen und Saalbesenauch gewellt und mit ovalem Querschnitt für groben Schmutz

Fibre-Natur mittelfeine, gelbe Blattfaser der Agave; robust und hitzebeständig,Mexiko für Schrubber, Wischer, Teerschrubber,

Scheuerbürsten, Spülbürsten

Kokos grobe Pflanzenfaser aus Kokosnuss- für groben, trockenen Schmutz,Außenschale; Sri Lanka preiswerter Besatz für Industrie- und

Saalbesen sowie Industriehandfeger

Piassava sehr grobe Pflanzenfaser aus Einsatz in Straßenbesen für starkePalmenblättern; Westafrika Verschmutzungen und zum

Einschlämmen; wird bei Trockenheit leicht spröde

Rosshaar Mähnen- und Schweifhaar Mähnenhaar weich, Schweifhaar kräftig,des Pferdes; meist Südamerika staubbindend, für hochwertige Besen

und Handfeger, Spülbürsten und Fenster-wischer

Rosshaar- Ross- und Kunsthaar, gemischt in preiswerte Alternative zu reinem mischung unterschiedlichen Anteilen Rosshaar

7



7485

Besen und Handfeger

Industriebesen

Katalog-Nr. für Stiel Breite40 02625.. Abb. Ausführung ∅ mm mm VE 4/Stück

Handfeger

40 02625 025327 Kokos, 4-reihig, kurzer Griff 280 1/50 1,0040 02625 006586 Kokos, 4-reihig, langer Griff 450 1/20 1,9540 02625 006517 � Arenga 280 1/50 1,65

(3722)

Katalog-Nr. Abb. Ausführung Länge mm VE 4/Stück

Kehrschaufel

40 02625 030437 � Metall, beschichtet, farbig sort. 230 1/10 4,1540 02625 030444 Edelstahl, rostfrei 230 1/10 8,3040 02625 087066 � Metall, beschichtet, weiß 220 1/10 3,10

(3722)

Katalog-Nr. Abb. Ausführung Breite mm VE 4/Stück

Kohleschaufel

40 02625 011450 � Metall, schwarz lackiert, lackierter Holzgriff 115 1/10 3,00(3722)

Katalog-Nr. Abb. Ausführung Breite mm VE 4/Stück

Besenstiel aus Holz (o. Abb.)

40 02625 030468 1200 × 24 10 1,7540 02625 030475 1400 × 24 10 2,30

(3722)

Katalog-Nr. Länge × ∅ mm VE 4/Stück

Gerätestiel aus Holz mit Konus (o. Abb.)

40 02625 011313 1500 × 28 25 4,00(3722)

Katalog-Nr. Länge × ∅ mm VE 4/Stück

Metall-Stielhalter

Für Besen mit 2 Flügelschrauben für Stiel-∅ 24 mm.

40 02625 104534 � für Stiel-∅ 24 mm 1,20(3722)

Katalog-Nr. Abb. Ausführung 4

.. 031250 � Kokos, Sattelholz mit Stielloch 24 300 1/10 2,20



.. 028335 � Kokos, mit Metall-Stielhalter 24 800 1/10 8,30

.. 007095 � Kokos, mit Metall-Stielhalter 24 1000 1/10 11,30

.. 007330 � Arenga/Elaston 24 400 1/20 6,96mit Power-Stick Kunststoff-Stielhalter



.. 029622 � Elaston, mit Power-Stick Kunststoff-Stielhalter 24 400 1/20 4,75



.. 028366 � Elaston, mit Power-Stick Metall-Stielhalter 24 800 1/10 8,75

.. 036293 Elaston, Sattelholz mit Stielloch 24 400 1/20 3,56

.. 007309 Elaston, Sattelholz mit Stielloch 24 600 1/10 5,15

.. 007118 � Arenga, Sattelholz mit Stielloch 24 400 1/20 4,60

.. 007170 � Arenga, Sattelholz mit Stielloch 24 600 1/10 5,96

.. 007385 � Qualitätsmischung, Sattelholz m. Stielloch 24 400 1/20 3,46

.. 007422 � Qualitätsmischung, Sattelholz m. Stielloch 24 600 1/10 5,70

.. 007484 � Rosshaar, Sattelholz mit Stielloch 24 400 1/20 5,85

.. 007521 � Rosshaar, Sattelholz mit Stielloch 24 600 1/10 9,10

.. 007446 � Qualitätsmischung, mit Metall-Stielhalter 24 800 1/10 9,90

.. 028380 � Qualitätsmischung, mit Metall-Stielhalter 24 1000 1/10 12,10

.. 007538 � Rosshaar, mit Metall-Stielhalter 24 800 1/10 15,20

.. 028403 � Rosshaar, mit Metall-Stielhalter 24 1000 1/10 18,55(3722)

�

�

�

�

�

��

�

�

�

�

�

7



7 486

Reinigungsgeräte/Zubehör

� Standkehr-Set

Kehren ohne Bücken, bestehend aus:

80 11706 038855 Kehrschaufel 17,0080 11706 065066 Besen 6,20

(3720)


� Warnschild

„Achtung Rutschgefahr“

80 11706 035496 „Achtung Rutschgefahr“ 18,9080 11706 035458 „Caution! Wet Floor“ 17,00

(3720)


� Polyester Bändchengewebesack

Mehrfach verwendbar, 120 l.

80 11706 036028 rot 38,4080 11706 035991 gelb 38,40

(3720)

Katalog-Nr. Farbe 4

� Nasswischmopp

400 g, Baumwolle, VE: 5 Stück.

80 11706 031672 5,35(3720)

Katalog-Nr. 4/St.

Feuchtwischmopp

Aus Baumwolle/Polyester, VE: 5 Stück.

80 11706 063574 40 7,5080 11706 063529 50 8,10

(3720)

Katalog-Nr. Breite cm 4/St.

� Breitwischmopp

Baumwolle 60 cm breit, VE: 5 Stück.

80 11706 028337 8,10(3720)

Katalog-Nr. 4/St.

�

�

�

� Spezial-Feuchtwischmopp

Aus Baumwolle/Polyester, VE: 5 Stück.

80 11706 063598 40 7,5080 11706 063581 50 9,20

(3720)

Katalog-Nr. Breite cm 4/St.

Zubehör zu �

80 11706 032396 Schnellverschlusshalter 3,7080 11706 031245 Alu-Stiel verchromt, 140 cm, 2-teilig 7,90

(3720)


Zubehör zu

80 11706 030774 Klapphalter 40 cm 20,4080 11706 030767 Klapphalter 50 cm 24,7080 11706 031245 Alu-Stiel verchromt, 140 cm, 2-teilig 7,90

(3720)


Zubehör zu �

80 11706 030514 Klapphalter 4,7080 11706 031245 Alu-Stiel verchromt, 140 cm, 2-teilig 7,90

(3720)


Zubehör zu �

80 11706 030804 Klapphalter 40 cm 27,7080 11706 030798 Klapphalter 50 cm 32,7080 11706 031245 Alu-Stiel verchromt, 140 cm, 2-teilig 7,90

(3720)


�

�

��

��

7



7487

Reinigungsgeräte

Fahreimer

Platzsparend, kompakt, leicht und robust. Squizzy – einfach genial.

� Fahreimer

17 Liter mit Kunststoffpresse,L 400 × B 240 × H 480 mm, Gewicht: 5 kg

80 11706 065349 88,30(3720)

Katalog-Nr. 3

� Fahreimer mit Trennwand

2 × 15 Liter mit Presse,L 470 × B 370 × H 720 mm, Gewicht: 4 kg

80 11706 040247 127,00(3720)

Katalog-Nr. 3

Squizzy-Doppeleimer

12 Liter, mit integrierter Rollenpresse,L 430 × B 270 × H 350 mm, Gewicht: 2,7 kg

80 11706 063161 63,10(3720)

Katalog-Nr. 3

* VE = 5 Stück, Preis per Stück

80 11706 063598 � Spezialfeuchtwischmopp 40 cm 7,5080 11706 094448 Microfasermopp 40 cm 11,4080 11706 062928 � Klapphalter 40 cm 26,2080 11706 031245 � Alu-Stiel verchromt, 140 cm, 2-teilig 7,90

(3720)


� Squizzy ist ein neuer Doppeleimer mit integrierterRollenpresse. Er ist äußerst robust undermöglicht einfaches und ergonomischesArbeiten. Ideal für kleinere Flächen undTreppenaufgänge. In Verbindung mit demSpezialmopphalter, bei dem der Mopp amHalter bleibt, entfällt das lästige Bücken,die Hände bleiben sauber.

Zubehör zu Squizzy

�

�

�

�

�

�

7



7 488

Reinigungswagen

Reinigungswagen

• Stabile, langlebige Stahlrohrgestelle, verchromt • Lenkrollen kugelgelagert mit Stoßfangscheiben • Profi-Kunststoffpresse • Abfallsäcke sind nicht im Lieferumfang enthalten

Einfachfahreimer

Mit Presse, L 480 × B 380 × H 790 mm, Gewicht 12 kg.

80 11706 039500 15 119,0080 11706 039494 25 119,00

(3720)

Katalog-Nr. Liter 4

Doppelfahreimer

Mit Presse, L 660 × B 420 × H 830 mm, Gewicht 14 kg.

80 11706 039487 2 × 15 148,0080 11706 039470 2 × 25 148,00

(3720)

Katalog-Nr. Liter 4

Reinigungswagen, treppengängig

Mit Presse und Halter für 120-l-Sack, L 960 × B 450 × H 1150 mm, Gewicht 15 kg.

80 11706 039609 2 × 15 271,00(3720)

Katalog-Nr. Liter 4

Reinigungswagen

Mit Presse, Halter für 120-l-Sack, oben 2 Eimer à 8 Liter, unten 1 Eimer 15 Liter, L 960 × B 450 × H 1350 mm, Gewicht 16 kg.

80 11706 039517 286,00(3720)

Katalog-Nr. 4

Reinigungswagen

Mit Presse, Halter für 125-l-Sack, oben2 Eimer à 8 Liter, unten 2 Eimer à 15 Liter,L 650 × B 680 × H 1350 mm, Gewicht 18 kg.

80 11706 039579 317,00(3720)

Katalog-Nr. 4

119.–119,–148.–148,–

7



7489

Abfall-/Servicewagen

Abfall- und Servicewagen

Stabile, langlebige Stahlrohrgestelle, verchromt, Lenkrollen kugelgelagert mit Stoßfangscheiben.

� Abfallwagen

Für 120-l-Sack, L 620 × B 600 × H 1020 mm,Gewicht 14 kg.

80 11706 064724 99,00(3720)

Katalog-Nr. 3

� Abfallwagen

Für 120-l-Sack, mit Deckel,L 500 × B 540 × H 930 mm, Gewicht 13 kg.

80 11706 064755 105,00(3720)

Katalog-Nr. 3

� Abfallwagen

Für 2 × 120-l-Sack,L 570 × B 830 × H 1050 mm,Gewicht 10 kg.

80 11706 032532 166,00(3720)

Katalog-Nr. 3

� Servicewagen

Mit 2 Eimern à 6 Liter und Halter für120-l-Sack, L 570 × B 830 × H 1050 mm,Gewicht 13 kg.

80 11706 032518 207,00(3720)

Katalog-Nr. 3

Servicewagen

Mit 2 Eimern à 6 Liter und Halter für120-l-Sack, L 520 × B 830 × H 1060 mm,Gewicht 13 kg.

80 11706 040803 213,00(3720)

Katalog-Nr. 3

� Servicewagen

Mit Halter für 120-l-Sack und 3 Ablage-schalen, L 570 × B 830 × H 1050 mm,Gewicht 15 kg.

80 11706 032662 273,00(3720)

Katalog-Nr. 3

� Servicewagen

Mit Halter für 120-l-Sack, 4 Eimernà 6 Litern und 3 Ablageschalen,L 570 × B 830 × H 1120 mm, Gewicht 25 kg.

80 11706 032709 395,00(3720)

Katalog-Nr. 3

99.–99,–

7



7 490

Abfallsäcke

Mülleimerbeutel

Mülleimerbeutel aus Niederdruck-Polyethylen (HDPE). Verpackungseinheit 40 Rollen à 50 St./Karton.

43 32163 424017 16 450 × 520 transp. 40/50 0,7543 32163 424024 24 490 × 600 transp. 40/50 0,8943 32163 424031 30–Standard 500 × 600 grau 40/50 0,8943 32163 424048 30–Super 500 × 600 grau 40/50 1,0543 32163 424055 60–Standard 630 × 740 transp. 40/50 1,4543 32163 424062 60–Super 630 × 740 transp. 40/50 1,75

(3722)

Inhalt MaßeKatalog-Nr. l mm Farbe VE Rolle/St. 4

Kunststoff-Abfallsack (PE), lose im Karton

Flachliegend im Karton.

43 30816 076613 120 700 × 1100 45 blau 250 0,2643 30816 076620 120 700 × 1100 80 blau 250 0,46

(3722)

Inhalt Maße Stärke ca. VE/Katalog-Nr. l mm µ Farbe Karton 4/Stück

Kunststoff-Abfallsack (PE), Rollenware

Rollenware, perforiert zum Abreißen.

43 30816 118054 70 575 × 1000 38 blau 10/25 4,1243 30816 118061 70 575 × 1000 38 gelb 10/25 4,7843 32163 259244 120 700 × 1100 38 blau 10/25 5,1843 30816 076651 120 700 × 1100 45 blau 10/25 5,9843 30816 070932 120 700 × 1100 80 blau 10/15 6,9243 30816 118047 120 700 × 1100 42 gelb 10/25 6,8843 32163 300250 120 800 × 1000 45 blau 10/25 6,20

(3722)


7



7491

Abfallsäcke

� Kunststoff-Abfallsack mit Seitenfalten (PE), lose im Karton

Passend für 120- bzw. 240-l-Mülltonnen, flachliegend im Karton.

43 32163 259251 180 500/450 × 1250 85 grau 100 1,0643 32163 259268 240 650/550 × 1350 85 grau 50 1,2443 30816 075432 240 650/550 × 1350 90 blau 50 1,20

(3722)


� Papier-Abfallsack mit Aufdruck

Papiersack braun, mit Kreuzbodenfalte, für eine umweltgerechte Entsorgung, mitverrottbarem Bindeband, 2-lagig, 70 g Kraftsackpapier nassfest, Bunde à 25 Stückmit 1-farb./1-seitigem Aufdruck „Abfälle“ oder „Altpapier“.

43 32163 259282 120 700 × 950/220 Abfälle 25 1,1043 32163 259299 120 700 × 950/220 Altpapier 25 1,10

(3722)

Inhalt Maße VE/Katalog-Nr. l mm Aufdruck Stück 4/Stück

� Kunststoff-Abfallsack (PE), mit Zugband

Rollenware, perforiert zum Abreißen, mit Zugband.

43 32163 259275 120 700 × (1050/50) 45 blau 10/25 6,68(3722)

Inhalt Maße Stärke ca. VE/RolleKatalog-Nr. l mm µ Farbe Stück 4/Rolle

� Kunststoff-Abfallsack mit Seitenfalten (PE), Rollenware

Passend für 120-l-Mülltonnen, Rollenware, perforiert zum Abreißen.

43 32163 259237 180 500/450 × 1250 90 blau 5/10 8,70(3722)

Inhalt Maße Stärke ca. VE/RolleKatalog-Nr. l mm µ Farbe Stück 4/Rolle

�

�

�

�

7



7 492

Abfallsammler/Allzweckplanen

� Abfallsammler für 1-cbm- und 2,5-cbm-Styroporsäcke

Ideal zum Sammeln von Styropor, Verpackungsabfällen etc. Geschweißte, stabile, feuerver-zinkte Stahlkonstruktion aus Vierkantrohr. Mit ergonomisch heruntergezogenem Einwurf,inkl. 4 Klemmen zur Befestigung der Wertstoffsäcke.

Einwurf-Öffnung B × T × HKatalog-Nr. Typ Ausführung mm mm 4

Zubehör

Rollensatz für Abfallsammler „Mega“ und„Jumbo“ mit 4 Lenkrollen, davon 2 mit Fest-steller.

40 40136 812005 37,50(3770)

Katalog-Nr. 4

� Müllsäcke mit Seitenfalten (PE) für Styropor

Zu 10 Stück im PE-Umbeutel (Karton) verpackt. 1000-l-Sack ohne Aufdruck. 2500-l-Sack mitAufdruck: Styropor-Entsorgung, transparent.

43 32163 259305 1000 900/600 × 1800 60 ohne Druck 22,8043 32163 259312 2500 1250/850 × 2600 80 mit Druck 50,00

(3770)

Inhalt Maße Stärke ca.Katalog-Nr. l mm µ Ausführung 4/Karton

� Allzweckplane Tex-Tarp/Lankotex

• Schützen im Freien gelagerte Waren und Güter gegen Schmutz und Witterungseinflüsse • Wasserdicht und reißfest aus 100 % umweltfreundlichem Polyethylen • Verstärkte Säume mit Aluminium-Ösen (alle 100 cm) zum Verzurren der Plane und Sicherung

vor Wegfliegen • HDPE-Bändchengewebe, beidseitig LDPE-beschichtet natur • Jede Plane einzeln in PE-Beutel verpackt

Typ Tex-Tarp, 120 g/m2

43 32163 259329 2 × 3 7,6843 32163 259336 3 × 4 15,4043 32163 259343 4 × 5 25,6043 32163 259350 4 × 6 30,80

(3770)

AbmessungKatalog-Nr. m 4

Typ Lankotex, 150 g/m2

43 32163 259367 4 × 6 39,7043 32163 259374 4 × 8 53,0043 32163 259381 6 × 10 99,2043 32163 259398 8 × 10 132,40

(3770)

AbmessungKatalog-Nr. m 4

40 40136 802501 Mega für 1000-l-Säcke 670 × 670 730 × 500 178,00ab 2900 mm Umfang × 1050/1380

40 40136 802709 Jumbo für 2500-l-Säcke 1120 × 720 1200 × 700 199,00ab 4000 mm Umfang × 1250/1560

(3770)

�

�

�

�

7



7493

Abfallsammler

�–� Abfallsammler

• Verzinktes Stahlrohrgestell• Haltering und Gummispanner zum Befestigen der Abfallsäcke• Mit Kunststoffdeckel als Geruchssperre oder ohne Deckel• Zerlegte Ausführung

� Abfallsammler 1 × 70 l, stationär

Maße: H 770 × B 400 × T 380 mm, Gewicht 2,5 kg.

Katalog-Nr. Ausführung 4/Stück

� Abfallsammler 1 × 70 l, fahrbar

Maße: H 930 × B 640 × T 640 mm, Gewicht 5 kg, mit 4 Lenkrollen∅ 50 mm, verzinkter Boden.



Maße: H 780 × B 1000 × T 400 mm, Gewicht ca. 4,5 kg, rutschfestdurch Gummistopper.



Abfallsammler 2 × 120 l, stationär

Maße: H 970 × B 680 × T 480 mm, Gewicht 3,5 kg, rutschfest durchGummistopper.


� Abfallsammler 2 × 120 l, fahrbar

Maße: H 980 × B 770 × T 500 mm, Gewicht 7,5 kg,4 Lenkrollen ∅ 50 mm.


40 25897 800027 ohne Deckel 27,8043 30816 118184 Deckel schwarz 41,20

(3722)

43 30816 118191 Deckel schwarz 55,20(3722)

43 30816 118085 Deckel schwarz 73,2040 25897 800096 Deckel schwarz, gelb, blau 73,20

(3722)


Maße: H 900 × B 500 × T 500 mm, Gewicht 3 kg, rutschfest durchGummistopper.

43 30816 118177 Deckel schwarz 44,0040 25897 800102 Deckel gelb 43,95

(3722)

43 30816 118160 Deckel schwarz 45,6040 25897 800126 Deckel schwarz, gelb 45,60

(3722)

43 30816 118153 Deckel schwarz 103,00(3722)

�

�

�

�

�



7 494

Abfallsammler

Müllsackhalter 70–120 l, Wandbefestigung

40 40136 800101 verzinkt, mit Stahldeckel 52,5040 40136 800408 lackiert RAL 6002 laubgrün, Kunststoffdeckel grau 47,5040 40136 800415 lackiert RAL 6002 laubgrün, Kunststoffdeckel gelb 47,50

(3720)


Müllsackständer, 70–120 l

40 40136 800507 verzinkt, mit Stahldeckel 75,9040 40136 800705 verzinkt, mit Kunststoffdeckel grau 62,9040 40136 800712 verzinkt, mit Kunststoffdeckel gelb 62,9040 40136 800804 lackiert RAL 6002 laubgrün, mit Kunststoffdeckel grau 65,9040 40136 800811 lackiert RAL 6002 laubgrün, mit Kunststoffdeckel gelb 65,90

(3770)


∅ 370 mm, Höhe 970 mm, Einwurföffnung ∅ 315 mm, inkl. Montagematerial.

∅ 370 mm, Höhe 130 mm, Einwurföffnung ∅ 315 mm, inkl. Montagematerial.

75,9075,90

47,5047,50

62,9062,90 65,9065,90

Müllsäcke finden Sie auf den Seiten 490 und 491.

7



7495

Abfallsammler

Wertstoffsammler mit Dreibeingestell

Dreibeingestell, stapelbarInhalt 120 l, ∅ 430 mm, Höhe 920 mm, Einwurföffnung ∅ 380 mm,inkl. passendem Müllsack.


40 40136 801603 Dreibeingestell 82,90o. Bodengitter

40 40136 801610 Bodengitter 16,70verzinkt

(3762)

Abfall-Korbständer für 70- bis 120-l-Abfallsäcke

• Hergestellt aus Kunststoff, Gittermantel dunkelgrau • Mit grauem Deckel und Klemmring zur sicheren Abfallsackbefesti-

gung • Fahrbar durch mobile Bodenplatte (s. Zubehör) • Wahlweise mit oder ohne Fußpedalbetätigung zum Deckelöffnen

Höhe: 735 mm Einfüllöffnung: ∅ 345 mm oben, ∅ 495 mm unten Gewicht: 3,0 kg

Zubehör Fahrbare Bodenplatte

Fahrbare Kunststoff-Bodenplatte für Abfall-Korbständer 70–120 l, grau.

Fußpedal (ohne Abb.)

Fußpedal für Kunststoff-Abfallsammler 70–120 l zum Deckelöffnen.

40 40136 804307 Abfall-Korbständer 44,7040 40136 804314 fahrbare Bodenplatte 31,4040 40136 804338 Fußpedal 32,40

(3770)


82,9082,90

44,7044,70

Müllsäcke finden Sie auf den Seiten 490 und 491.

Bodengitter

7



7 496

Wertstoffsammler

Wertstoffsammler

Wohin mit Papier oder Verpackung?

Sammelbox – organisieren Sie das Trennen und Sammeln von Wertstoffen einfach und wirtschaftlich. Vorteil: Durch das Baukastensystem ist dieses System variabel, da es nach Größe und Inhalt je nach Bedarf angepasst werdenkann. Module werden bodenstehend, fahrbar (auf Anfrage auch als stationäre oder wandhängende Ausführung) geliefert. Die Inneneimer lassen sich problemlos entnehmen, entleeren und reinigen. Etiketten sind nicht im Lieferumfang enthalten.

� Modul-Sammelbox

Bodenstehend, aus Kunststoff, mit je 1 Innen-eimer 15 l, mit Klappdeckel, durch seitlicheFührungsnuten können die Boxen problemlosaneinandergereiht werden. Maße H ×× B ×× T: 355 × 200 × 315 mm

43 30816 117767 rot 42,1043 30816 117804 blau 42,1043 30816 117781 grau 42,1043 30816 117798 braun 42,1043 30816 117750 grün 42,1043 30816 117774 gelb 42,10

(3740)

Katalog-Nr. Deckelfarbe 3

� Rollwagen für Sammelbox

Geschweißte Stahlkonstruktion, 4 Tandem-Lenkrollen ∅ 75 mm, davon 2 mit Feststeller.Oberfläche RAL 7042 verkehrsgrau, pulver-beschichtet. Maße T ×× H: 350 × 135/270 mm

..117675 2 × Sammelbox 405 114,00

..117682 3 × Sammelbox 605 120,00

..117699 4 × Sammelbox 805 124,00

..117705 5 × Sammelbox 1005 132,00(3740)

Katalog-Nr. Rollwagen Breite43 30816.. passend für mm 4

� Modul-Sammelstation

Fahrbar, aus Kunststoff, mit 2 Inneneimernje 15 l mit Klappdeckel, 1 Kippeimer 30 l, 1 Rollwagen. Maße H ×× B ×× T: 780 × 405 × 350 mm

43 30816 117828 249,00(3740)

Katalog-Nr. 3

� Sammelstation, fahrbar

Mit 4 Inneneimern je 15 l, mit Klappdeckel,2 Kippeimer je 30 l, 1 Rollwagen. Maße H ×× B ×× T: 780 × 805 × 350 mm

43 30816 794920 348,00(3740)

Katalog-Nr. 3

Selbstklebe-Etiketten-Set

Mit Text und Piktogrammen für Sammel-boxen/-stationen, Format 180 × 75 mm,Etiketten mit weißem Hintergrund. Aufschriften:Batterien, Bio-Abfall, Braunglas, Buntglas,Gelber Sack, Grünglas, Papier/Pappe,Restmüll, Weißblech-Dosen, Weißglas. Andere Piktogramme auf Anfrage! VE = 10 Stk.

43 30816 117668 2,60(3740)

Katalog-Nr. 4/St.

�

� �

�

7



7497

Abfallsammler

Abfallkörbe aus Draht

• Geeignet für draußen (Modelle � und �) und drinnen (Modell �) • Komplett feuerverzinkt • Ober- und Unterring aus stabilem Winkelprofil • Seiten- und Bodenteile aus punktgeschweißtem Gitter

(Maschenweite ca. 15 × 25 mm) • 4 stabile, standfeste Füße aus Rundeisen

Lieferbar mit verzinkten und pulverbeschichteten Aufsätzen aus Stahlblech. Die Aufsätze dienen gleichzeitig als Klemmring beim Einsatz von 120-l-Abfall-säcken.

40 30695 017638 � mit Trichteraufsatz verzinkt 65 405 × 660 8 98,6040 30695 017621 � mit Trichteraufsatz in RAL 3000 feuerrot 65 405 × 660 8 106,0040 30695 176144 � mit Kopfteil in RAL 6005 moosgrün 75 405 × 920 10 133,0040 30695 017614 � mit Kopfteil in RAL 5010 enzianblau 75 405 × 920 10 133,0040 30695 017607 � mit Kegelaufsatz in RAL 3000 feuerrot 75 405 × 1210 10 149,0040 30695 176021 � mit Kegelaufsatz in RAL 6005 moosgrün 75 405 × 1210 10 149,00

(3776)

Korbinhalt Maße ∅ × H GewichtKatalog-Nr. Abb. Ausführung l mm kg 4

Abfallsammler mit Doppeltür

Für 120-l-Papier- und -Plastiksäcke, Einfüllöffnung ca. ∅ 410 mm,Höhe 980 mm, ∅ 500 mm, feuersicher, aus verzinktem Stahlblech mitMetalldeckel, Gewicht ca. 19 kg, kartonverpackt.

40 30695 010806 RAL 6001 grün 195,0040 30695 010844 RAL 1015 elfenbein 195,0040 30695 010837 RAL 8014 braun 195,0040 30695 010615 RAL 9010 weiß 195,0040 30695 010622 RAL 3000 rot 195,0040 30695 010646 RAL 7021 anthrazit 195,0040 30695 010660 RAL 1023 gelb 195,0040 30695 010691 RAL 5010 enzianblau 195,0040 30695 010875 RAL 9006 silber 195,00

(3774)

Katalog-Nr. Farbe 4

Wertstoffsammler 45 Liter und 76 Liter

Katalog-Nr. Katalog-Nr.Farbe 45 Liter/40 30695.. 4 76 Liter/40 30695.. 4

Zubehör

Aufkleber-Satz 10-fach in 6 Sprachen (Deutsch,Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Nieder-ländisch). Mit Aufschrift: Braunglas/Weißglas/Grün-glas/Papier/Kunststoff/Metall/Putztücher/Alumini-um/Restmüll/Abfälle

40 30695 019502 32,90(3774)

Katalog-Nr. 4/Satz

� Mit Trichteraufsatz und kleiner Einwurföffnung (∅ 120 mm) � Mit Kopfteilaufsatz � Mit Kegelaufsatz und formschöner Messingkugel

�

�

�

Volumen l 45 76Abmessungen H × B × T mm 790 × 320 × 320 890 × 380 × 380Gewicht kg 13 17

braun RAL 8014 (Braunglas) ..012305 169,00 ..012404 198,00weiß RAL 9010 (Weißglas) ..012312 169,00 ..012411 198,00grün RAL 6001 (Grünglas) ..012329 169,00 ..012428 198,00enzianblau RAL 5010 (Papier) ..123315 169,00 ..012435 198,00gelb RAL 1023 (Wertstoffe) ..012343 169,00 ..012442 198,00rot RAL 3000 (Putztücher) ..012350 169,00 ..012459 198,00orange RAL 2004 (Metall) ..012367 169,00 ..012466 198,00grau RAL 7032 (Restmüll) ..012374 169,00 ..012473 198,00

(3774)Abfallsäcke finden Sie auf Seite 490.

• Verzinktes Stahlblech • Optimaler Oberflächenschutz durch Pulverbeschichtung • Selbstschließende Einwurfklappe (geruchshemmend) • Herausnehmbarer Innenbehälter (verzinkt) • Schnelle Entleerung durch abnehmbares Kopfteil

Lieferumfang:Wertstoffsammler 45 Liter oder 76 Liter mit Innenbehälter und 1 Aufkleber in 6 Sprachen mit entsprechendem Aufdruck (z. B. Braunglas, Papier etc.).

7



7 498

Wertstoff-Sammelsysteme

� Wertstoff-Sammelstation

Robuste Stahlblechkonstruktion. Keine Feuergefahr durch selbstschließende Einwurf-klappe. Geruchshemmend. Fahrbar durch 4 Kunststoffrollen ∅ 50 mm. Die Innenbehälter wahlweise aus Kunststoff oder aus verzinktem Stahlblech – sind im Bodenbereich flüssigkeitsdicht (ein Austreten von Flüssigkeitsresten, z. B. vonGetränken, wird so vermieden). Mit Befestigungssatz je Behälter zum Verbinden voneinzelnen Behältern zu Sammelstationen. Hochwertige Pulverbeschichtung. Lieferung erfolgt ohne Piktogramm-Aufkleber.

Technische Angaben: Maße: Einzelbehälter: 620 × 400 × 380 mm (H × B × T)

Dreier-Set: 620 × 1215 × 380 mm (H × B × T) Gewicht: Behälter mit Kunststoffeinsatz: 12 kg, Behälter mit Stahlblecheinsatz: 13 kg Volumen: je Behälter: 35 Liter, Behälterkorpus: RAL 7035 lichtgrau

RAL 1002 sandgelb 40 31068 050733 176,00 40 31068 050603 189,00RAL 3022 lachsrot 40 31068 050740 176,00 40 31068 050610 189,00RAL 5014 taubenblau 40 31068 050757 176,00 40 31068 050627 189,00RAL 6021 blassgrün 40 31068 050764 176,00 40 31068 050634 189,00RAL 7024 graphitgrau 40 31068 050771 176,00 40 31068 050641 189,00RAL 8001 ockerbraun 40 31068 050788 176,00 40 31068 050658 189,00Dreier-Set mit Klappenfarbe nach Wunsch 40 31068 087395 436,00 40 31068 087388 457,00

(3750)

Ausführungmit Kunststoffeinsätzen mit Stahlblecheinsätzen

Farbe der Einwurfklappen Katalog-Nr. 4 Katalog-Nr. 4

� Sammelstation

Sammelstation, fahrbar mit sechs Sammeleinheiten, inkl. fahrbarem Gestell. Gestellfarbe: RAL 7035 lichtgrau, Station wird zerlegt geliefert. Maße (H × B × T): 1500 × 1350 × 610 mm

40 31068 087371 Sammeleinheiten mit Kunststoffeinsätzen 896,0040 31068 087364 Sammeleinheiten mit Stahlblecheinsätzen 934,00

(3750)


Zubehör: PE-Abfallsack 35 l

50 mμ, transparent, VE: 250 Stück.

40 31068 052027 43,60(3750)

Katalog-Nr. 3

Piktogramm-Aufkleber-Satz

6-teilig, selbstklebend. Symbole: Bio-Abfall, Restmüll, Papier, Kunststoff, Glas, Metall. Format: 160 × 160 mm.

40 31068 052034 Aufkleber-Satz 15,50(3750)


� Wertstoffschrank

Die stabile, langlebige Konstruktion erlaubt durch den Einsatz von Falttüren eine Aufstellungauch bei beengten Platzverhältnissen. Die Kennzeichnungstafeln an der Rückseite erleichterndas Einsortieren (als Zubehör lieferbar). Der Schrank ist feuer- und geruchshemmend durchselbstschließende Schwingdeckel aus Edelstahl. Kein Auslaufen von Flüssigkeit durch imBodenbereich abgedichtete, verzinkte Innenbehälter, daher auch ohne Kunststofftüten ein-setzbar. Oberfläche RAL 7035 lichtgrau pulverbeschichtet. Lieferung erfolgt ohne Piktogramm-Aufkleber.

Der Wertstoffschrank ist in drei Ausführungen erhältlich: Modell A mit einem Innenbehälter à 50 Liter Modell B mit zwei Innenbehältern à 50 Liter Modell C mit vier Innenbehältern à 50 Liter

40 31068 052881 A 1 × 50 950 264 400 23 275,0040 31068 052850 B 2 × 50 950 510 400 30 432,0040 31068 052812 C 4 × 50 950 1000 400 55 653,00

(3750)

Volumen Höhe Breite Tiefe GewichtKatalog-Nr. Typ/Modell l mm mm mm kg 4

Kennzeichnungstafeln für Wertstoffschränke �

40 31068 052898 Modell A 33,6040 31068 052867 Modell B 53,9040 31068 052829 Modell C 87,80

(3750)


�

�

�

7



7499

Wertstoffsammler

Wertstoffsammler zur Innenaufstellung

• Feuer- und geruchshemmend • Abschließbare Flügeltür mittels Vierkant-

schlüssel • Stahlblech verzinkt und pulverbeschichtet

in RAL 7035 lichtgrau • Eindeutige Wertstoffzuordnung durch

farbige Einwurfklappen

Wertstoffsammler 70 l

H 1000 × B 400 × T 380 mm

Mod. 1: Mit verzinktem Inneneinsatz, imBodenbereich flüssigkeitsdicht

Mod. 2: Mit Aufnahmevorrichtung fürAbfalltüten

Modell 1 Modell 2 Farbe/Ein-Katalog-Nr. Katalog-Nr. wurfklappe


H 1100 × B 450 × T 450 mm Diese Ausführung ist grundsätzlich mit einerAufnahmevorrichtung für Abfalltüten ausge-stattet.

40 31068 050900 sandgelb 382,0040 31068 069001 lachsrot 382,0040 31068 050917 taubenblau 382,0040 31068 050924 blassgrün 382,0040 31068 050931 graphitblau 382,0040 31068 069018 ockerbraun 382,00

(3750)

Farbe/Katalog-Nr. Einwurfklappe 4

Wertstoffsammler zur Außenaufstellung

• Beidseitig verzinktes Stahlblech, 1,5 mm stark

• UV- und witterungsbeständig beschichtet • Feuer- und geruchshemmend • Verschließbare Flügeltür • Selbstschließende Einwurfklappen

Die Behälter werden mit Befestigungssetszum Verschrauben in Stein- oder Betonbödengeliefert (Diebstahlschutz). Zusätzliche Beton-platten zur Gewährleistung der Standfestig-keit sind als Zubehör erhältlich.

Technische Angaben und Farben

Abmessungen (H × B × T):

70-Liter-Behälter: 970 × 400 × 380 mm 120-Liter-Behälter: 1070 × 450 × 450 mm

Betonplatte:

70-Liter-Behälter: 60 × 395 × 375 mm 120-Liter-Behälter: 60 × 445 × 455 mm

Gewicht:

70-Liter-Behälter: 23,3 kg 120-Liter-Behälter: 29,4 kg

Gewicht Betonplatte:

70-Liter-Behälter: 20,0 kg 120-Liter-Behälter: 26,4 kg

Gehäuse: RAL 7035 lichtgrau oder RAL 9006weißaluminium

Einwurfklappen: ähnl. RAL 1003 signalgelb,RAL 7016 anthrazitgrau, RAL 6016 türkis-grün, RAL 5009 azurblau


Gehäuse Gehäuse Farbe/lichtgrau weiß-alu Einwurf-

Katalog-Nr. Katalog-Nr. klappe


Gehäuse Gehäuse Farbe/lichtgrau weiß-alu Einwurf-

Katalog-Nr. Katalog-Nr. klappe

Betonplatte inkl. Befestigungsset

Zu Wertstoffsammler 70 l

40 31068 054809 103,00(3750)

Katalog-Nr. 3

Betonplatte inkl. Befestigungsset

Zu Wertstoffsammler 120 l

40 31068 054816 127,00(3750)

Katalog-Nr. 3

Wertstoffsammler 70 l Wertstoffsammler 120 l

40 31068 051594 40 31068 051686 sandgelb40 31068 051600 40 31068 051693 lachsrot40 31068 051624 40 31068 051716 taubenblau40 31068 051631 40 31068 051723 blassgrün40 31068 051648 40 31068 051730 graphitblau40 31068 051655 40 31068 051747 ockerbraun4 222,00 209,00

(3750)

Ein Einzelschriftzug zur Kennzeichnung gem.obiger Aufstellung liegt den jeweiligen Behäl-tern bei. Weitere Piktogramme bitte separatbestellen.Abfallsäcke finden Sie auf den Seiten 490und 491.

40 31068 054601 40 31068 054649 gelb40 31068 054632 40 31068 054670 blau40 31068 054625 40 31068 054663 grün40 31068 054618 40 31068 054656 grau4 388,00 388,00

(3750)

40 31068 054687 40 31068 054762 gelb40 31068 054755 40 31068 054793 blau40 31068 054700 40 31068 054786 grün40 31068 054694 40 31068 054779 grau4 449,00 449,00

(3750)

Mod. 2

Mod. 1

7



7 500

Wertstoffsammler/Kombi-Ascher

Variable Wertstoffsammler und Kombi-Ascher

Die Geräte sind einzeln einsetzbar oder miteinander kombinierbar,ohne oder mit Standrahmen. Mit Kunststoffsäcken oder Inneneinsatzausrüstbar.

• Gefertigt aus verzinktem, pulverbeschichtetem Stahlblech oderEdelstahlblechen

• Kopfteil mit zwei Einwurföffnungen, abnehmbar (zum einfachenEntleeren)

• Lieferbar in 2 Ausführungen � mit Einwurföffnungen � mit Einwurföffnungen und Aschereinsatz mit Sieb

Abmessungen: B × T × H 410 × 360 × 875 mm = ca. 50 l B × T × H 405 × 405 × 875 mm = ca. 100 l

Ausführung � Ausführung �gelb enzianblau lichtgrau anthrazit anthrazitB × T × H Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr.mm 40 30695.. 40 30695.. 40 30695.. 40 30695.. 40 30695..

Abb. zeigt Ausf. � mit Fahrwerksatz und Einwurfklappen

Edelstahl-Wertstoffsammler

Farbige Einwurfklappen siehe oben.

405 × 405 × 875 40 30695 034406 324,00 40 30695 034413 363,00410 × 360 × 875 40 30695 033706 303,00 40 30695 033713 335,00

(3774)

B × T × H Ausführung � Ausführung �mm Katalog-Nr. 4 Katalog-Nr. 4

Zubehör

Inneneinsatz aus verzinktem Blech

40 30695 033690 410 × 360 51,4040 30695 033997 405 × 405 53,40

(3774)

Katalog-Nr. B × T mm 4

Kombinationsmöglichkeiten

410 × 360 × 875 ..033409 ..033416 ..033423 ..033447 ..0336144 153,00 4 153,00 4 153,00 4 153,00 4 196,00

405 × 405 × 875 ..033805 ..033812 ..033829 ..033843 –4 162,00 4 162,00 4 162,00 4 162,00 –

(3774)

Standrahmen, feuerverzinkt

Inkl. Montagematerial.

40 30695 033591 410 × 360 50,7040 30695 033898 405 × 405 67,10

(3774)

Katalog-Nr. B × T mm 4

Fahrwerksatz

Für 2 Geräte B × T 410 × 360 mm und für ein Gerät B × T 405 × 405 mm. 4 Gummirollen,2 mit Feststeller.

40 30695 034499 206,00(3774)

Katalog-Nr. 3

Einwurfklappen

Farbige Einwurfklappen, auch nachträglich zumontieren, passend zu 50 und 100 l, Preisper Paar.

40 30695 035021 lichtgrau 39,1040 30695 035007 gelb 39,1040 30695 035014 enzianblau 39,10

(3774)

Katalog-Nr. Farbe 4/Paar

Passende Abfallsäcke finden Sie auf der Seite 490.

7



7501

Stand-Ascher

Ascher aus Stahlblech

Die vielfältige Kombi-Ascher-Serie in 6 Farben• Praktisch durch die Doppelfunktion • Aus robustem Stahlblech gefertigt • Stahl-Aschereinsatz, schwarz beschichtet, standardmäßig mit

verzinktem Sieb • Inneneimer aus verzinktem Stahlblech als Zubehör lieferbar

Quarz-Silbersand

Für alle Modelle, 25 kg im Karton.40 30695 014996 29,90

(3662)

Katalog-Nr. 4/Karton

Modell/Ascher � � � � �

∅ × H mm 230 × 660 320 × 700 420 × 750 – – –H × B × T mm – – – 660 × 230 × 230 700 × 320 × 320 750 × 420 × 420rot ähnlich RAL 3000 40 30695 013029 40 30695 013128 40 30695 013227 40 30695 013524 40 30695 013623 40 30695 013722enzianblau ähnlich RAL 5010 40 30695 013081 40 30695 013173 40 30695 013289 40 30695 013555 40 30695 013661 40 30695 013760anthrazit ähnlich RAL 7021 40 30695 013043 40 30695 013142 40 30695 013241 40 30695 013548 40 30695 013647 40 30695 013746lichtgrün ähnlich RAL 6027 40 30695 013067 40 30695 131617 40 30695 013258 40 30695 013586 40 30695 013654 40 30695 013753weiß ähnlich RAL 9010 40 30695 013012 40 30695 013111 40 30695 013210 40 30695 013517 40 30695 013616 40 30695 013715silber ähnlich RAL 9006 40 30695 013074 40 30695 013159 40 30695 013272 40 30695 013579 40 30695 013685 –

4 81,10 119,00 149,00 92,40 110,00 146,00(3774)

Zubehör zu Modell � � � � �

� Inneneimer aus 40 30695 013098 40 30695 013197 40 30695 013296 40 30695 013593 40 30695 013692 40 30695 013791verzinktem Stahlblech 4 42,70 47,90 51,70 45,30 46,60 53,30

(3662, 3774)

�

�

��

�

�

7



7 502

Sicherheitsascher

Sicherheitsascher

� Flexibel als Tischaschenbecher

In 2 Größen.

∅ 90 × H 40 mm

42 60058 003583 rot 12,5042 60058 010031 silber 12,50

(3720)

Katalog-Nr. Farbe 3

� Kunststoffbeschichtet in rot oder silber

∅ 150 × H 70 mm

42 60058 003385 rot 19,2042 60058 003613 silber 19,20

(3720)

Katalog-Nr. Farbe 3

� Kunststoffbeschichtet in rot oder silber

� –� Stationär als Wandaschenbecher

In 2 Größen mit praktischer Kippvorrichtung.

∅ 90 × H 100 mm

42 60058 003545 rot 25,8042 60058 003668 silber 25,80

(3720)

Katalog-Nr. Farbe 3

∅ 150 × H 145 mm

42 60058 003354 rot 34,0042 60058 003682 silber 34,00

(3720)

Katalog-Nr. Farbe 3

∅ 90 × H 100 mm

Katalog-Nr. Farbe 3

∅ 150 × H 145 mm

42 60058 003361 Edelstahl 61,80(3720)

Katalog-Nr. Farbe 3

� Edelstahl

� Als universelles, mobiles Bodengerät

Funktionell als Abfall-/Ascherkombination mitbedienerfreundlicherKippentleerung

� 180 × 410 42 60058 003927 52,00 42 60058 004306 52,00 180 × 825 42 60058 003934 113,10 42 60058 004245 113,10

(3720)

∅ × Höhe rot silberModell mm Katalog-Nr. 4 Katalog-Nr. 4

� Universell als Bodengerät In bequemer Höhe als Standgerät

42 60058 003552 Edelstahl 49,70(3720)

7



7503

Ascher, Kombi-Ascher

Quarz-Silbersand

Für Ascher/Kombi-Ascher, Karton = 25 kg.

40 30695 014996 29,90(3720)

Katalog-Nr. 3

� Standascher

Bestehend aus 2 gleichförmigen Stahl-blechteilen, pulverbeschichtet. Durch seine idealen Proportionen ist derAscher besonders standfest. Das Oberteil(Alu-Schale zur Sandreduzierung) wird mitSand gefüllt und auf das Einlegesieb auf-gesetzt. Die Zigarettenglut erlischt sofortund sicher ohne unangenehmen Geruch.Durch Aufheben des Siebes sind die Ziga-rettenstummel problemlos zu entfernen. Durchmesser 405 mm, Höhe 770 mm.

42 60058 003637 silber 79,0042 60058 003439 rot 79,0042 60058 003484 blau 79,00

(3720)

Katalog-Nr. Farbe 3

Kombi-Ascher

Stahlblech, pulverbeschichtet. Gut erreichbar durch 4-fach-Einwurf, Ascheraufsatz mit herausnehm-barem, verzinktem Sieb. Breite 250 mm, Tiefe 250 mm, Höhe 655 mm, Inhalt = 29 Liter

42 60058 015708 silber 68,0042 60058 006096 rot 68,0042 60058 015722 blau 68,00

(3662)

Katalog-Nr. Farbe 3

Putzwollkasten

Stahlblech, feuerrot lackiert. Selbstschließender Schrägdeckel mit Pendelwippe zur Vermei-dung von Explosionsschäden. Maße: B 400 × T 400 × H 640 mm.

43 32163 422013 158,00(3720)

Katalog-Nr. 3

79,–79,–

68,–68,–

158,–158,–

7



7 504

Abfallsammler und Ascher

� Kombi-Ascher 3-fach

Korpus und Haube aus verzinktem Blech, Pulverbeschichtung in 3 Farben, inkl. Befestigungs-sockel, Aschersieb, Einsatzbehälter sowie Metalldreikantschlüssel.

40 40136 809937 380 × 380 × 940 RAL 3000 feuerrot 205,0040 40136 809951 380 × 380 × 940 RAL 5010 enzianblau 205,0040 40136 809968 380 × 380 × 940 RAL 6005 moosgrün 205,00

(3760)

Katalog-Nr. B × T × H mm Farbe 4

� Wandascher „Zigarette“

Wandascher, feuerverzinkt und pulverbeschichtet für den Innen- und Außenbereich auch zumnachträglichen Anbringen, inkl. Aufkleber.

40 40136 706007 60 × 300 2,3 111,0040 40136 706106 76 × 400 3,7 127,00

(3762)

∅ × H GewichtKatalog-Nr. mm kg 4

�+� Ascher zur Wand- und Pfostenbefestigung

• Gefertigt aus Stahlblech, feuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461 und zusätzlich pulverbeschichtet DB 703 anthrazit-eisenglimmer

• Befestigung mit Befestigungsschiene wahlweise an Wänden (kein weiteres Montagematerial im Lieferumfang) oder an Rohrpfosten (Universal-Schellenbandsiehe Tabelle)

• Lieferung erfolgt inkl. Metalldreikantschlüssel, Aufkleber u. Befestigungsschiene Maße: ∅ 200 × H 135 mm, Gewicht ca. 2,3 kg

• Auf Wunsch gegen Mehrpreis in weiteren RAL-Farben lieferbar

Katalog-Nr. Inhalt l Ausführung 4

Rundascher

Halbrundaschermit Abdeckhaube

+� Edelstahl-Ascher zur Wand- und Pfostenbefestigung

• Befestigung mit Befestigungsschiene wahlweise an Wänden (kein weiteresMontagematerial im Lieferumfang) oder an Rohrpfosten (Universal-Schellen-band siehe Tabelle)

• Lieferung erfolgt inkl. Metalldreikantschlüssel, Aufkleber u. Befestigungsschiene Maße: ∅ 200 × H 135 mm, Gewicht ca. 2,3 kg


Rundascher

Halbrund-ascher

40 40136 706601 4 � rund 90,1040 40136 706700 2 halbrund 95,4040 40136 706908 4 rund mit Abdeckhaube 111,0040 40136 707004 2 � halbrund mit Abdeckhaube 111,0040 40136 720034 – Befestigungspfosten aus Stahlrohr, feuerverzinkt, 35,60

∅ 60 × H 1500 mm, oben geschlossen40 40136 731009 – Universal-Schellenband, Satz à 2 Stück 9,20/Satz

(3762)

40 40136 706632 4 � rund 116,0040 40136 706731 2 halbrund 116,0040 40136 720041 – Pfosten aus Edelstahl, ∅ 60 × H 1500 mm, 94,60

mit Halbkugel40 40136 731009 – Universal-Schellenband, Satz à 2 Stück 9,20/Satz

(3762)

�

�

�

�

�

7



7505

Abfallsammler

�–� Abfallsammler für Rastplätze, abschließbar

• Gefertigt aus Stahlblech, feuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461oder verzinkt und zusätzlich pulverbeschichtet

• Inkl. Montagematerial zur Bodenbefestigung • Mit abschließbarer Tür (Dreikantverriegelung) und Stahldeckel • Lieferung inkl. Dreikantschlüssel und Müllsack • Weitere Farben auf Anfrage lieferbar

Müllsäcke passend zu den Abfallsammlern finden Sie auf Seite 490.

� Abfallsammler 70 l

Maße: ∅ 370 mm, Höhe 900 mm, Einwurföffnung ∅ 315 mm.

40 40136 803706 verzinkt 159,0040 40136 803805 RAL 6002 laubgrün 189,0040 40136 803874 DB 703 anthrazit-eisenglimmer 189,00

(3760)





(3760)





(3760)


� Abfallsammler 120 l, freistehend

• Gefertigt aus Stahlblech, feuerverzinkt oder feuerverzinkt undzusätzlich pulverbeschichtet

• Mit abschließbarer Tür (Dreikantverriegelung) und Stahldeckel • Lieferung inkl. Dreikantschlüssel und Kunststoff-Müllsack • Nicht zur Bodenbefestigung geeignet

Maße: ∅ 470 mm, Höhe 970 mm, Einwurföffnung ∅ 380 m


(3762)


Abfallsammler mit Befestigungspfosten(o. Abb.)

Maße: ∅ 430 mm, Höhe 990 mm, Einwurföffnung ∅ 380 mm Pfostenmaß: 40 × 40 × 1500 mm, Quadratrohr, feuerverzinkt zumEinbetonieren.


(3760)


7



7 506

Abfallbehälter

Abfallbehälter zur Wand- und Pfostenbefestigung

• Gefertigt aus Stahlblech, feuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461oder verzinkt und zusätzlich pulverbeschichtet (siehe Tabelle)

• Befestigung mit Befestigungsschiene wahlweise an Wänden(kein weiteres Montagematerial im Lieferumfang) oder an Rohr-pfosten (Universal-Schellenband Katalog-Nr. 40 401367 31009,Satz à 2 Stück 4 10,20/Satz ).

• Lieferung erfolgt inkl. Metalldreikantschlüssel (Typ �, � und �inkl. Befestigungsschiene)

• Auf Wunsch gegen Mehrpreis in weiteren RAL-Farben lieferbar

� Abfallsammler 20/50 l rund

Maße: 20 l, ∅ 250 × H 400 mm, Gewicht ca. 3 kg. Maße: 50 l, ∅ 360 × H 500 mm, Gewicht ca. 4 kg.


� Abfallsammler 20 l halbrund mit und ohne Quadratlochung inkl. Pfosten

Inkl. Quadratrohrpfosten (H 1500 × B 40 × T 40 mm) Maße: ∅ 330/230 × H 340 mm, Gewicht ca. 4 kg.


� Abfallsammler 20 l halbrund, mit und ohne Quadratlochung

Maße: ∅ 330/230 × H 340 mm, Gewicht ca. 4 kg.

40 40136 757207 verzinkt, Quadratlochung 66,6040 40136 757214 DB 703 anthrazit-eisenglimmer, 80,30

Quadratlochung40 40136 757221 RAL 5013 kobaltblau, Quadratlochung 80,3040 40136 757238 RAL 2000 gelborange, Quadratlochung 80,3040 40136 757306 verzinkt 63,6040 40136 757313 DB 703 anthrazit-eisenglimmer 77,2040 40136 757320 RAL 5013 kobaltblau 77,2040 40136 757337 RAL 2000 gelborange 77,2040 40136 720034 Pfosten aus Stahlrohr, feuerverzinkt, 35,60

∅ 60 × H 1500 mm, oben geschlossen(3762)


� Abfallsammler 45 l, mit Bodenentleerung

• Geschlossene Ausführung • Inkl. Aufkleber „Saubermännchen“ • Nur für Pfostenbefestigung bei Wandbefestigung bitte dies deut-

lich auf Bestellung vermerkenMaße: B 410 × T 260 × H 600 mm, Gewicht ca. 8,5 kg

40 40136 703501 verzinkt 114,0040 40136 703570 DB 703 anthrazit-eisenglimmer 127,0040 40136 703556 RAL 5013 kobaltblau 127,0040 40136 703563 RAL 6005 moosgrün 127,0040 40136 720034 Pfosten aus Stahlrohr, feuerverzinkt, 35,60



Stand-Abfallbehälter 35/50 l, mit Deckelscheibe inkl. Pfosten

Wahlweise mit und ohne verzinktem Innenbehälter einsetzbar.Bei Bedarf Innenbehälter bitte separat bestellen!Maße: 35 l: ∅ 330 × H 450 mm, Gewicht ca. 15,0 kg Maße: 50 l: ∅ 360 × H 500 mm, Gewicht ca. 18,0 kg Pfosten: H 1500 × B 60 × T 60 mm

40 40136 703808 35 DB 703 anthrazit-eisenglimmer 215,0040 40136 703907 50 DB 703 anthrazit-eisenglimmer 230,0040 40136 703815 28 Innenbehälter, verzinkt, ∅ 280 mm 27,3040 40136 703914 40 Innenbehälter, verzinkt, ∅ 320 mm 31,00

(3760)


40 40136 701309 20 verzinkt 76,5040 40136 701378 20 DB 703 anthrazit-eisenglimmer 91,6040 40136 701354 20 RAL 5013 kobaltblau 91,6040 40136 701361 20 RAL 6005 moosgrün 91,6040 40136 701408 50 verzinkt 85,6040 40136 701477 50 DB 703 anthrazit-eisenglimmer 101,0040 40136 701453 50 RAL 5013 kobaltblau 101,0040 40136 701460 50 RAL 6005 moosgrün 101,0040 40136 720034 Pfosten aus Stahlrohr, feuerverzinkt, 35,60


40 40136 705703 verzinkt, Quadratlochung 75,0040 40136 705772 DB 703 anthrazit-eisenglimmer, 89,30

Quadratlochung40 40136 705758 RAL 5013 kobaltblau, Quadratlochung 89,3040 40136 705727 RAL 2000 gelborange, Quadratlochung 89,3040 40136 705710 verzinkt 72,7040 40136 705734 DB 703 anthrazit-eisenglimmer 87,1040 40136 705741 RAL 5013 kobaltblau 87,1040 40136 705765 RAL 2000 gelborange 87,10

(3762)

�

�

�

�

7



7507

Abfallbehälter

�+� Abfallbehälter 45 l gelocht und ungelocht

Behältermaße: H 500 × B 375 × T 250 mm.

40 40136 704607 verzinkt, gelocht 96,0040 40136 704676 DB 703 anthrazit-eisenglimmer, gelocht 111,0040 40136 704652 RAL 5013 kobaltblau, gelocht 111,0040 40136 704669 RAL 6005 moosgrün, gelocht 111,0040 40136 704614 verzinkt-ungelocht 92,0040 40136 704621 DB 703 anthrazit-eisenglimmer, ungelocht 107,0040 40136 704638 RAL 5013 kobaltblau, ungelocht 107,0040 40136 704645 RAL 6005 moosgrün, ungelocht 107,0040 40136 720034 Pfosten aus Stahlrohr, feuerverzinkt, 35,60



�+� Abfallbehälter 45 l gelocht und ungelocht,mit Haube

Behältermaße: H 500 × B 375 × T 250 mm.

40 40136 704706 verzinkt, gelocht 126,0040 40136 704775 DB 703 anthrazit-eisenglimmer, gelocht 149,0040 40136 704751 RAL 5013 kobaltblau, gelocht 149,0040 40136 704768 RAL 6005 moosgrün, gelocht 149,0040 40136 704713 verzinkt, ungelocht 120,0040 40136 704720 DB 703 anthrazit-eisenglimmer, ungelocht 145,0040 40136 704737 RAL 5013 kobaltblau, ungelocht 145,0040 40136 704744 RAL 6005 moosgrün, ungelocht 145,0040 40136 720034 Pfosten aus Stahlrohr, feuerverzinkt, 35,60



Abfallbehälter 25 l rund, mit Dach und Pfosten

Behältermaße: ∅ 300 × H 400 mm. Pfosten: 50 × 50 × 1500 mm, verzinkt oder beschichtet.

40 40136 702009 verzinkt 117,0040 40136 702078 DB 703 anthrazit-eisenglimmer 142,0040 40136 702054 RAL 5013 kobaltblau 142,0040 40136 702061 RAL 6005 moosgrün 142,00

(3762)


� Abfallbehälter 20 l halbrund, gelocht oderungelocht, mit Dach und Pfosten

Behältermaße: H 340 × B 330 × T 230 mm Pfosten: 50 × 50 × 1500 mm, verzinkt oder beschichtet

40 40136 705802 verzinkt, gelocht 123,0040 40136 705871 DB 703 anthrazit-eisenglimmer, gelocht 146,0040 40136 705857 RAL 5013 kobaltblau, gelocht 146,0040 40136 705864 RAL 6005 moosgrün, gelocht 146,0040 40136 705819 verzinkt, ungelocht 118,0040 40136 705826 DB 703 anthrazit-eisenglimmer, ungelocht 141,0040 40136 705833 RAL 5013 kobaltblau, ungelocht 141,0040 40136 705840 RAL 6005 moosgrün, ungelocht 141,00

(3762)


�+� Abfallbehälter 20/35 l rund, gelocht undungelocht

Maße: 20 l: ∅ 250 × H 400 mm, Gewicht ca. 3 kg. 35 l: ∅ 320 × H 450 mm, Gewicht ca. 4 kg.

40 40136 700302 20 verzinkt, gelocht 65,9040 40136 700371 20 DB 703 anthrazit-eisenglimmer, gelocht 80,3040 40136 700357 20 RAL 5013 kobaltblau, gelocht 80,3040 40136 700364 20 RAL 6005 moosgrün, gelocht 80,3040 40136 700401 35 verzinkt, gelocht 70,4040 40136 700470 35 DB 703 anthrazit-eisenglimmer, gelocht 85,6040 40136 700456 35 RAL 5013 kobaltblau, gelocht 85,6040 40136 700463 35 RAL 6005 moosgrün, gelocht 85,6040 40136 700319 20 verzinkt, ungelocht 58,3040 40136 700326 20 DB 703 anthrazit-eisenglimmer, 71,90

ungelocht40 40136 700333 20 RAL 5013 kobaltblau, ungelocht 71,9040 40136 700340 20 RAL 6005 moosgrün, ungelocht 71,9040 40136 700418 35 verzinkt, ungelocht 62,8040 40136 700425 35 DB 703 anthrazit-eisenglimmer, 78,00

ungelocht40 40136 700432 35 RAL 5013 kobaltblau, ungelocht 78,0040 40136 700449 35 RAL 6005 moosgrün, ungelocht 78,00

(3762)


• Gefertigt aus Stahlblech, feuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461 oder verzinkt und zusätzlich pulverbeschichtet (siehe Tabelle) • Befestigung mit Befestigungsschiene wahlweise an Wänden (kein weiteres Montagematerial im Lieferumfang) oder an Rohr-

pfosten (Universal-Schellenband Katalog-Nr. 40 401367 31009, Satz à 2 Stück 4 10,20/Satz ). • Lieferung erfolgt inkl. Metalldreikantschlüssel (Typ �, � und � inkl. Befestigungsschiene) • Auf Wunsch gegen Mehrpreis in weiteren RAL-Farben lieferbar

Abfallbehälter zur Wand- und Pfostenbefestigung

� �

�

�

� �

�

7



7 508

Mülleimer/Müllcontainer

� Putzwollkasten

Stahlblech, feuerrot lackiert. Selbstschließender Schrägdeckel mit Pendelwippe zur Vermeidung von Explosionsschäden. Maße: B 400 × T 400 × H 640 mm.

43 32163 422013 158,00(3720)

Katalog-Nr. 3

� Kunststoff-Mülleimer

Aus Niederdruck-Polyäthylen, nach DIN 6628 bzw. DIN 6629 gefertigt.Mit Verschlussbügel:

• 35 l: ∅ 455 mm, Höhe 535 mm • 50 l: ∅ 455 mm, Höhe 730 mm

Ohne Verschlussbügel, jedoch mit seitlichen Tragegriffen: • 50 l: ∅ 455 mm, Höhe 700 mm • 100 l: ∅ 580 mm, Höhe 950 mm

Unempfindlich gegen Laugen, Säuren und Witterungseinflüsse.Gut entleerbar durch konische Behälterform.

43 17784 035279 35 455 mit Bügel 535 35,3043 17784 035286 50 455 mit Bügel 730 39,7043 17784 035293 50 455 ohne Bügel 700 37,3043 17784 035309 110 580 ohne Bügel 950 48,20

(3720)

Inhalt Maße ∅ GesamthöheKatalog-Nr. l mm Ausführung mm 4

� Mülleimer, Stahlblech verzinkt

Verstärkter Boden nach DIN 6628 für System-Müllabfuhr.

Maße Maße Gesamt-Inhalt oben ∅ unten ∅ höhe

Katalog-Nr. l mm mm mm Ausführung 4

� Mülleimer 50 l

Aus Niederdruck-Polyethylen, UV-stabilisiert. Kann mittels Dübelnan der Wand oder mit Schellen an Masten/Pfählen befestigt werden.Mit einem Handgriff kann der Behälter entnommen werden. Gewicht ca. 4,5 kg.

43 32163 395294 50 430 × 310 × 735 grün 71,0043 32163 395300 50 430 × 310 × 735 orange 71,00

(3720)

Inhalt B × T × HKatalog-Nr. l mm Ausführung 4

40 40136 203209 35 400 305 495 mit Verschlussbügel und 81,00Tragebügel als Verschluss

40 40136 203407 50 400 305 690 ohne Verschlussbügel, jedoch 90,50mit seitlichen Tragegriffen



(3720)

158,–158,–

7



7509

Müllgroßbehälter/Müllcontainer

Müllgroßbehälter Kunststoff 60–360 l

• Aus Niederdruck-Polyethylen, dadurch äußerst hitze-, frost- und chemikalienbeständig • Großes Aufnahmevolumen bei geringem Eigengewicht • Hohe Stabilität und Belastbarkeit • Leichte Handhabung und Beweglichkeit

� Müllgroßbehälter 60 l/80 l

Maße 60 l: H 945 × B 450 × T 505 mm/80 l: H 945 × B 450 × T 555 mm

43 30816 075951 60 grau 49,8043 17784 035125 80 grau 49,80

(3720)

InhaltKatalog-Nr. l Farbe 4

� Müllgroßbehälter 120 l

Maße: H 945 × B 485 × T 555 mm

43 17784 035132 120 grau 54,2043 17784 035149 120 grün 54,2043 17784 035156 120 braun 54,2043 17784 035163 120 blau 54,2043 17784 035170 120 rot 54,2043 17784 035187 120 gelb 54,20

(3720)



Maße: H 1100 × B 580 × 740 mm.


(3720)



Maße: H 1100 × B 665 × T 880 mm.


(3720)


Haltering für Müllsäcke

Verzinkter Haltering zur Befestigung am Mülltonnengriff. Passend nur für Müllgroßbehälter80/120/240 l, Kunststoff!

43 32163 176695 80/120 22,5043 32163 176701 240 25,30

(3720)

AusführungKatalog-Nr. l 4

� Großmülltonne, verzinkt 240 l

Material: feuerverzinktes Qualitätsblech. Großes Fassungsvermögen, hohe Stabilität, leichte Handhabung, robust und für den jahrzehntelangen Einsatz konzipiert. In Betriebsbereichen, wo an Abfallsammelstellen Brandgefahr besteht, ist dies der Sammelbehälter ohne Risiken.Die Abfuhr erfolgt über die üblichen Hub-Kipp-Vorrichtungen, mit denen andere Groß-mülltonnen entleert werden. Maße: H 1170 × B 790 × T 790 mm, Gewicht 34 kg.

43 32163 176787 333,00(3720)

Katalog-Nr. 4

�

�

�

�

�

7



7 510

Müllgroßbehälter/Müllcontainer

�

�

�

� Müllgroßbehälter Kunststoff 660 lmit Flachdeckel, grün

Aus Niederdruck-Polyethylen, äußerst hitze-, frost- und chemikalien-geschützt. 4 Sicherheitslenkrollen, verschließbare Zentralbremsemit Fußhebelbetätigung.

43 32163 176725 1235 × 1370 × 860 45 353,00(3720)

Maße GewichtKatalog-Nr. H × B × T mm kg 4

� Müllcontainer Kunststoff 1,1 cbm grün

Aus Niederdruck-Polyethylen, äußerst hitze-, frost- und chemikalien-beständig. 4 Sicherheitslenkrollen, verschließbare Zentralbremsemit Fußhebelbetätigung. ACHTUNG: Variante Runddeckel inkl.Kindersicherung.

43 17784 035255 Runddeckel 1470 × 1370 × 1115 70 565,00(3720)

Maße GewichtKatalog-Nr. Ausführung H × B × T mm kg 4

� Müllcontainer verzinkt 1,1 cbm

Material: Qualitätsstahlblech feuerverzinkt. 4 Sicherheitsrollen,verschließbare Zentralbremse mit Fußhebelbetätigung. Mit Zentralverriegelung und Kindersicherung.

43 17784 035262 1470 × 1370 × 1115 122 808,00(3720)

Maße GewichtKatalog-Nr. H × B × T mm kg 4

Spezialbehälter für ölhaltige Stoffe

• Zur Erfassung nachweispflichtiger ölhaltiger Abfallstoffe • Material: feuerverzinktes Qualitätsblech • Fassungsvermögen: ca. 240 l • Mit Ölsieb und Ablaufstutzen, erfüllt alle Vorschriften zur

Brandverhütung • H × B × T: 1090 × 587 × 723 mm, Gewicht 40 kg

43 17784 035354 409,00(3720)

Katalog-Nr. 3

8


8511

Büroeinrichtung

Schreibtischsysteme Bürostühle Büroregale, -schränke Registraturschränke Whiteboards Flipcharts Schreibtischzubehör Kantineneinrichtungen Schlüsselschränke, Geldkassetten Tresore

BÜROEINRICHTUNG■

■

■

■

■

■

■

■

■■

WARENGRUPPE 8

8



8 512

Büromöbel

status – Büromöbel mit platzsparenden Schiebetüren

• Büromöbel-Programm nach DIN und Richtlinien der Berufsge-nossenschaft

• Tische mit Chromgestellen und E1-Melaminplatten• Container mit 30 % mehr Nutzraum und Stahlschüben• Schränke mit Schiebetüren wahlweise mit Garderobenabteil

Schreibtische: Höhenverstellbar von 680 820 mm. Unter der Tisch-platte verläuft eine Wanne zur Aufnahme von Kabeln und Steckdosen. Euro-EDV-Tisch: Tisch mit größerer, speziell für Arbeiten am Bild-schirm geformter Tischplatte. Die tiefere Seite lässt sich durch Wen-den rechts oder links montieren.

Tisch-Verbindungsplatte: Zur Verkettung von Tischen. Für die zuverbindenden Tische gibt es auf Wunsch zurückgesetzte Tischbeine. Besprechungsanbautisch: ∅ 1100 mm. Höheneinstellbar 720–820mm.

Container:• 800 mm tief (in der Regel nur 600 mm tief) für mehr Stauraum • Mit Utensilienschubfach, Zentralschloss und Auszugssperren • Schubladen werden auf Rollenauszügen geführt • Schubladeninnenteile aus Metall, daher besonders langlebig

elektrifizierbardurch horizontaleKabelwanne

Ausführung Schreibtisch Schreibtisch Euro- Tisch- Anbautisch Rollcontainer Rollcontainer Offener Schiebe-EDV-Tisch Verbindungsplatte links oder 3 Schubladen unten mit Schrank türenschrank

mit Stützfuß rechts Hängeregistratur 4 Ordner- 4 Ordner-anbaubar höhen höhen

H × B × T mm 1200 × 800 1600 × 800 1950 × 800/ 850 × 850 ∅ 1100 580 × 420 580 × 420 1560 × 1000 1560 × 10001000 × 800 × 800 × 420 × 420

Katalog-Nr. 40 44917.. 40 44917.. 40 44917.. 40 44917.. 40 44917.. 40 44917.. 40 44917.. 40 44917.. 40 44917..lichtgrau ..413344 ..413351 ..413368 ..413375 ..413382 ..092006 ..092105 ..715917 ..098107Buchedekor ..411814 ..411838 ..411852 ..411876 ..411890 ..075207 ..413603 ..715924 ..3882083 342,00 387,00 596,00 179,00 349,00 279,00 279,00 387,00 429,00

(3850)

8



8513

Büromöbel

Schränke: • Wahl zwischen Schränken mit Schiebetü-

ren und Schränken mit Flügeltüren. Schie-betürenschränke und Flügeltürenschränkesind kompatibel. Schiebetürenschränkesind für kleine Büros wichtig

• Stapelbar bis zu einer Höhe von 2300 mm(6 Ordnerhöhen)

• Rasterbreite 1000 mm für viel Stauraum(in der Regel nur 800 mm)

• Einlegeböden aus Möbelstahl statt Holz,daher besonders formstabil

Ausführung Garderoben- Schiebetüren Offener Auf- Schiebetüren- Schiebetüren- Flügeltüren- Flügeltüren- Flügeltüren- Hängeregistratur-schrank schrank satzschrank Aufsatzschrank Aufsatz- schrank schrank Aufsatzschrank schrank unten

4 Ordner- 2 Ordner- 2 Ordner- 2 Ordner- schrank 4 Ordner- 2 Ordner- 2 Ordner- mit Auszugs-höhen höhen höhen höhen Glastüren höhen höhen höhen sperre

H × B × T mm 1560 × 1000 820 × 1000 740 × 1000 740 × 1000 740 × 1000 1560 × 1000 820 × 1000 740 × 1000 820 × 1000 × 420 × 420 × 420 × 420 × 420 × 420 × 420 × 420 × 420

Katalog-Nr. 40 44917.. 40 44917.. 40 44917.. 40 44917.. 40 44917.. 40 44917.. 40 44917.. 40 44917.. 40 44917..lichtgrau ..098305 ..382404 ..098008 ..097902 ..401907 ..400504 ..399709 ..400306 ..097704Buchedekor ..388307 ..387904 ..388109 ..388000 ..409873 ..413832 ..413849 ..413856 ..3878053 429,00 289,00 145,00 266,00 446,00 670,00 446,00 416,00 549,00

(3850)

Sideboard: mit 2 Flügeltüren und4 Schubladen. Farben: Lichtgrau oder Buche hell. Schränkeentweder in Lichtgrau oder Korpusse in Alu-silber und Fronten in Buche hell.

Ausführung Sideboard Formularfächer12 Stück

H × B × T mm 860 × 1500 × 400 für DIN A4lichtgrau 40 44917 398504 43 32163 716013Buchedekor 40 44917 409446 43 32163 7160203 429,00 118,00

(3850)

8



8

Büromöbel

Katalog-Nr. 3

Katalog-Nr. 3

Schreibtischsystem SI

Die Arbeitstische:Alle Arbeitsflächensind speziell blend-frei in 25 mm star-ken 3-Schichtspan-platten nach DIN68765, Emissions-klasse 1 ausgeführtund entsprechen derDIN 4554.

Stahlrahmengestellmit Rundrohrfüßen60 mm ∅. Höhenverstellungvon 68 bis 76 cm.

Das Drumherum:Bei verkettetenArbeitstischen abso-lute Beinfreiheit.

Problemlose Verka-belung durch geräu-mige Horizontal-und Vertikalkanäle.

Variabel verketten und problemlos verkabeln

Die Stärken des Rundrohr-Arbeitstisch-Systems liegen in der intelligenten Verkettung einer Vielzahl von Tisch- und Anbauelementen. Die Variationsbreite ergibt sich durch den logischen Systemaufbau, verbunden mit sauberer Kabelführung in jeder möglichen Konfiguration. Da ist alles am richtigen Platz und nichts im Weg. Für mehr Ellenbogen- und Beinfreiheit bei der täglichen Büroarbeit.

PC-Einzelarbeitstisch

Tiefe Seite rechts, Höhe 680–760 mm,höhenverstellbar, ohne Elektrifizierungs-Set, B 1800 ×× T 800–1000 mm.

43 30816 866443 347,00(3830)

PC-Einzelarbeitstisch

Tiefe Seite links, Höhe 680–760 mm,höhenverstellbar, ohne Elektrifizierungs-Set, B 1800 ×× T 800–1000 mm.

43 30816 866450 347,00(3830)

Katalog-Nr. 3

PC-Elektrifizierungs-Set für Arbeitstische

(Kabelwanne, abklappbare Kabelhalbschale, Zugentlastung)

40 38933 004457 800 32,1040 38933 004464 1200 41,3040 38933 004471 1600 50,4040 38933 004488 1800 54,10

(3830)

BreiteKatalog-Nr. mm 3

1 HE – Utensilienschub H = 25 mm, 2/3 ausziehbar 3 HE – Orgaschub H = 130 mm, 5/6 ausziehbar 6 HE – Hängeschub H = 280 mm, voll ausziehbar mit

Rahmen für A4-Mappen

Rollcontainer

Mit 3 Schubfächern,H 566 × B 430 × T 800 mm.

40 38933 060958 357,00(3830)

Rollcontainer

Mit 1 Schubfach und 1 Hängeregistratur,H 566 × B 430 × T 800 mm.

40 38933 060989 366,00(3830)

Katalog-Nr. 3

Container-Einrichtungs-Set

Bestehend aus: 2 Stück Querausfachungen,1 Stück Längsausfachung, 5 Stück Schräg-ablagen.

40 38933 002590 36,00(3830)

Katalog-Nr. 3

514

8



8515

Büromöbel

� Arbeitstisch

H 680–760 ×× T 800 mm.Höhenverstellbar, ohne Elektrifizierungs-Set.

43 30816 866382 800 201,0043 30816 866399 1200 219,0043 30816 866405 1600 237,00

(3830)


� Verkettungs-Arbeitstisch mit 3 Füßen

H 680–760 ×× T 800 mm.Höhenverstellbar, ohne Elektrifizierungs-Set,rechts und links einsetzbar.

43 30816 866412 800 228,0043 30816 866429 1200 247,0043 30816 866436 1600 265,00

(3830)


� Volleckplatte

H 680–760 ×× B 835 ×× T 835 mm.90 Grad, mit Stützfuß, höhenverstellbar,ohne Elektrifizierungs-Set, mit Montagesatz.

Katalog-Nr. 3

40 38933 065670 173,00(3831)

� Verkettungsplatte

H 680–760 × B 1225 × T 1225 mm.

Fünfeckig, mit Stützfuß, höhenverstellbar,ohne Elektrifizierungs-Set, mit Montagesatz.

Katalog-Nr. 3

40 38933 002781 173,00(3830)

� Verkettungsplatte

B 835 × T 835 mm.

90 Grad, mit Montagesatz, ohne Elektrifizierungs-Set.

Katalog-Nr. 3

40 38933 003061 247,00(3830)

� Anbautisch

H 680–760 × B 1200 × T 1047 mm.

Höhenverstellbare Stützfüße, ohne Elektrifizierungs-Set,mit Montagesatz.

43 30816 866559 210,00(3830)

Katalog-Nr. 3

�

�

�

�

�

�

8



8 516

Büromöbel

Schrankprogramm MI

Regal, H 2160 × B 400 × T 400 mm

6 Ordnerhöhen

40 38933 062266 lichtgrau 179,0040 38933 057279 Ahorn 179,0040 38933 057286 Buche 179,00

(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Schrank, H 2160 × B 600 × T 420 mm

6 Ordnerhöhen


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Schrank, H 1104 × B 400 × T 420 mm

3 Ordnerhöhen


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Schrank, H 1104 × B 400 × T 420 mm

3 Ordnerhöhen


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Schrank, H 2160 × B 600 × T 420 mm

6 Ordnerhöhen, mit Garderobenstange


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Regal, H 752 × B 800 × T 400 mm

2 Ordnerhöhen


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Schrank, H 752 × B 800 × T 420 mm

2 Ordnerhöhen


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

8



8517

Büromöbel

Schrank, H 1104 × B 800 × T 420 mm

3 Ordnerhöhen


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Dekor lichtgrau

Dekor Buche

Dekor Ahorn

Schrank, H 1104 × B 800 × T 420 mm

3 Ordnerhöhen


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Schrank, H 1104 × B 800 × T 420 mm

3 Ordnerhöhen


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Regal, H 1104 × B 800 × T 400 mm

3 Ordnerhöhen


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Schrank, H 1104 × B 800 × T 420 mm

3 Ordnerhöhen


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Regal, H 2160 × B 800 × T 400 mm

6 Ordnerhöhen


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Schrank, H 2160 × B 800 × T 420 mm

6 Ordnerhöhen


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Schrank, H 2160 × B 800 × T 420 mm

6 Ordnerhöhen


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Rollladenschrank, H 1000 × B 800 × T 400 mm

2 Ordnerhöhen


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Rollladenschrank, H 830 × B 2000 × T 400 mm

2 Ordnerhöhen


(3831)

Katalog-Nr. Dekor 3

Schrankprogramm MI

Wir planen auch Ihr Büro,fragen Sie nach unseremPlanungsservice!

Auf Wunsch übernehmenwir den Montageservice für Sie!

Bitte fragen Sie an.

Vielseitiges Schrankprogramm für Preisbewusste, mit Glastüren, Roll-läden, Schubladen und Regalen. Vormontiert geliefert, sodass Sie nurnoch Türen anbauen oder Schubladen einsetzen müssen. Die Rück-wand ist eingenutet und die Einlegeböden sind im Raster von 32 mmverstellbar. Alle Schränke und Regale können im Baukastensystemnebeneinander zu einer Schrankwand kombiniert werden; mit Stand-füßen mit Höhenausgleich.

Dekor: lichtgrau, Ahorn, Buche

8



8 518

Büromöbel

Elegante Optik und hervorragende Qualität zeichnen dieses Schreib-tischprogramm aus. Stabiles Stahlgestell in Bogenform, Tischplatte25 mm dick, mit 2 mm Sicherheitskante sowie durchgehender hori-zontaler Kabelkanal. Durch die optional erhältlichen Seitenblendenlassen sich die Schreibtische auch vertikal elektrifizieren. Die fest ver-leimten Rollcontainer (oben mit Utensilienauszug) gibt es sowohl mitSchüben als auch mit Hängeregisterauszug (jeweils mit Metalltele-skopführungen). Die Verkettungs-/Anbauplatten lassen auch ausge-fallene Büroarbeitsplätze zu, die durch die Thekenaufsätze noch wei-ter aufgerüstet werden können.

Gebogene Fußform

Ohne Seitenblende Elektrifizierbar mitSeitenblende

Maße B × T × H mm 800 × 800 × 720 1200 × 800 × 720 1600 × 800 × 720 800 × 800 1200 × 1200 × 720 800 × 1000 × 720 428 × 553 × 590Katalog-Nr. lichtgrau 43 32163 246459 43 32163 246435 43 32163 246411 43 32163 246497 43 32163 246510 43 32163 246534 43 32163 246558Katalog-Nr. Buche 43 32163 246466 43 32163 246442 43 32163 246428 43 32163 246503 43 32163 246527 43 32163 246541 43 32163 2465653 157,00 169,00 179,00 68,00 141,00 135,00 161,00

(3837)

Schreibtisch Eckwinkel Trapezplatte AnbautischContainer mitSchüben

für Schreibtische silberMaße B × T × H mm 428 × 553 × 590 800 × 320 × 350 1200 × 320 × 350 1600 × 320 × 350 800 × 800 /PaarKatalog-Nr. lichtgrau 43 32163 246572 40 32062 006009 40 32062 006030 40 32062 006061 40 32062 006092 43 32163 246480Katalog-Nr. Buche 43 32163 246589 40 32062 006016 40 32062 006047 40 32062 006078 40 32062 0061083 156,00 88,80 97,50 107,00 97,50 29,30

(3837)

Containermit Hängeregister Thekenaufsatz

Thekenaufsatz90 Grad

Seitenblende

8



8519

Büromöbel

Variables Schrankprogramm mit guten Kombinationsmöglichkeiten bei optimalem Preis-/Leistungs-Verhältnis. Der formschöne Metallbügelgriffsowie die Sockelfüße sorgen für elegante Optik, die Ganzmetallscharniere garantieren Qualität. Aus melaminharzbeschichteten Spanplatten-kanten, z.T. 2 mm gerundet. Die Fachböden (19 mm dick) lassen sich im Raster von 32 mm verstellen. Durch Schnellmontagetechnik ist einproblemloser und zügiger Aufbau möglich. Lieferung erfolgt zerlegt.

Maße B × T × H mm 800 × 330 × 1880 800 × 330 × 1144 800 × 346 × 1880 800 × 346 × 1144 800 × 346 × 1880Katalog-Nr. lichtgrau 43 32163 246596 43 32163 246657 43 32163 246619 43 32163 246671 43 32163 246633Katalog-Nr. Buche 43 32163 246602 43 32163 246664 43 32163 246626 43 32163 246688 43 32163 2466403 146,00 107,00 218,00 176,00 206,00

(3837)

Formschöne Bügelgriffeaus Metall

Stabile Ganzmetallscharniere

8



8 520

Büromöbel

Höhenverstellbare Schreibtische (680–760 mm) in 6 Abmessungen mit horizontaler und vertikaler Kabelführung. Mit den Verkettungs-und Anbauplatten lassen sich verschiedenste Schreibtischkonfigurationen zusammenstellen. Es stehen sowohl Roll- als auch Standcon-tainer zur Wahl, die jeweils mit ORGA-Schubladen, Zentralverriegelung und wechselseitiger Auszugssperre ausgestattet sind. Der Säulen-tisch eignet sich hervorragend für Besprechungen. Die Sichtblenden aus Lochblech schützen vor unerwünschten Blicken. Alle Stahlteileeinbrennlackiert, Tischplatten aus strapazierfähigen, blendfreien 25 mm dicken melaminharzbeschichteten Spanplatten.

Ausführung Schreibtisch Schreibtisch Schreibtisch Schreibtisch Schreibtisch Schreibtisch Eckwinkel Trapez-re/li Nierenform re/li platte (mit

verwendbar verwendbar Stützfuß)Maße B × T × H mm 800 × 800 1200 × 800 1600 × 800 1800 × 1000 2000 × 1000 2000 × 1200 800 × 800 1200 × 1200

× 680–760 × 680–760 × 680–760 × 680–760 × 680–760 × 680–760 × 680–760Katalog-Nr. 40 32062.. 40 32062.. 40 32062.. 40 32062.. 40 32062.. 40 32062.. 40 32062.. 40 32062..lichtgrau ..012178 ..012192 ..012215 ..012239 ..012253 ..014424 ..003824 ..003947Ahorn ..013212 ..013243 ..013274 ..013304 ..013335 ..014417 ..003817 ..003930Buche ..012185 ..012208 ..012222 ..012246 ..012260 ..014431 ..003831 ..003954Nussbaum ..014806 ..014813 ..014820 ..014837 ..014844 ..014851 ..015117 ..0151243 191,00 210,00 229,00 272,00 290,00 379,00 97,50 190,00

(3837)

Ausführung Anbautisch Anbautisch CPU-Halter Rollcontainer Rollcontainer Standcontainer Standcontainer(mit Stützfuß) (mit Stützfuß) (silber) mit Schüben mit Hänge- mit Schüben mit Hänge-

register registerMaße B × T × H mm 800 × 1000 600 × 800 210 × 500 428 × 553 428 × 553 428 × 800 428 × 800

× 680–760 × 680–760 × 475 × 590 × 590 × 720–760 × 720–760Katalog-Nr. 40 32062.. 40 32062.. 40 32062.. 40 32062.. 40 32062.. 40 32062.. 40 32062..lichtgrau ..003794 ..007013 ..006795 ..002407 ..002315 ..013588 ..013649Ahorn ..009475 ..009512 ..006795 ..002391 ..002308 ..013571 ..013632Buche ..003701 ..009499 ..006795 ..002414 ..002322 ..013595 ..013656Nussbaum ..015148 ..015131 ..006795 – ..015155 ..015209 ..0151933 147,00 122,00 70,70 216,00 216,00 347,00 338,00

(3837)

silberne Ablageplattezum seitlichen Anbauan Schreibtische

8



8521

Büromöbel

Variables Schrankwand-Programm mit großer Farbvielfalt bei optima-lem Preis-/Leistungs-Verhältnis. Aus nur 2 Korpussen und 3 Tür-varianten lassen sich vielfältige Kombinationen erzeugen. Der form-schöne Metallbügelgriff sowie die Sockelfüße sorgen für eleganteOptik. Die Metallscharniere mit 110 Grad Öffnungswinkel garantierenQualität. Die Fächer (19 mm dick) lassen sich im Raster von 32 mmverstellen. Durch Schnellmontagetechnik ist ein problemloser undzügiger Aufbau gewährleistet. Aus pflegeleichten und widerstands-fähigen melaminharzbeschichteten Spanplatten. Alle Vorderkantensind mit 2 mm stoßfesten ABS-Kanten belegt.

Rahmentür, sil-berfarben, mitsatiniertem Glas

Zubehör: Sichtblenden aus Lochblech

Ausführung Regal 5 Regal 3 Türen 5 Türen 3 Glas-Rahmen-Ordnerhöhen Ordnerhöhen Ordnerhöhen Ordnerhöhen türen 5 Ordner-

höhenMaße B × T × H mm 800 × 330 × 1880 800 × 330 × 1144 790 × 16 × 1840 790 × 16 × 1104 790 × 19 × 1840lichtgrau 43 32163 246596 43 32163 246657 40 32062 015315 40 32062 015346 40 32062 014325Buche 43 32163 246602 43 32163 246664 40 32062 015322 40 32062 015353Ahorn 40 32062 013830 40 32062 013861 40 32062 015308 40 32062 015339Graphitgrau 40 32062 013748 40 32062 013878 – –Nussbaum 40 32062 013847 40 32062 013885 – –Vanille – – 40 32062 013786 40 32062 013809Silber – – 40 32062 013793 40 32062 0138163 146,00 107,00 83,70 78,50 146,00

(3837)

Ausführung für 80er- für 120er- für 160er- für 180er- für Eck-Tisch Tisch- und Tisch und 200er- winkel

Trapezplatte Tisch (Nierenform)

40 32062.. ..011348 ..011355 ..011362 ..011379 ..0113863 63,80 75,90 91,40 97,50 72,50

(3837)

Elegante Sichtblenden aus Lochblech bietenSchutz gegen unerwünschte Blicke

8



8 522

Büromöbel

Maße B × T × H mm 800 × 800 1200 × 800 1600 × 800 1800 × 1000/ 800 × 1000 1200 × 1200× 680–760 × 680–760 × 680–760 800 × 680–760 800 × 800 800 × 800 × 720/760 × 720/760

Katalog-Nr. lichtgrau40 32062.. ..004449 ..004470 ..004500 ..004531 ..003169 ..003190 ..004418 ..004562Katalog-Nr. Buche40 32062.. ..004456 ..004487 ..004517 ..004548 ..003176 ..003206 ..004425 ..0045793 157,00 173,00 188,00 248,00 86,30 92,30 154,00 192,00

(3837)

SchreibtischFreiformtischB 1800 × T1000/800 Eckwinkel Eckwinkel

Anbautisch(mit Stützfuß)

Trapezplatte (mit Stützfuß)

Maße B × T × H mm 428 × 553 428 × 553 800 × 320 1200 × 320 1600 × 320× 590 × 590 × 350 × 350 × 350 für Eckwinkel 900 × 230 × 70

Katalog-Nr. lichtgrau40 32062.. ..002438 ..002346 ..006009 ..006030 ..006061 ..006092 ..003213Katalog-Nr. Buche40 32062.. ..002445 ..002353 ..006016 ..006047 ..006078 ..0061083 212,00 212,00 88,80 97,50 107,00 97,50 49,20

(3837)

Containermit Schüben

Containermit Hängeregister

Thekenaufsatz Kabelwannefür 120er-/160er-Schreibtisch

Zeitloses 4-Fuß-Gestell mit massiver Optik. Rahmen aus Stahlrohr 40 × 20 mm,Tischbeine aus Quadratrohr 60 × 60 mm, mit höhenverstellbarem Sockelfuß(680–760 mm), einbrennlackiert in RAL 9007 graualuminium. Bei verkettetenSchreibtischen können die Tischfüße zur Vergrößerung der Beinfreiheit zurück-gesetzt werden. Mit der abklappbaren Kabelwanne können die Schreibtischegroßvolumig elektrifiziert werden. Die Container sind mit ORGA-Schubladen,Zentralverschluss/Auszugsperre ausgestattet und können mit Schrägablagenund Trennstegen ergänzt werden.

8



8523

Thekensystem

Als Komplett-Set

40 38933 066165 1.999,00(3831)

Katalog-Nr. 3

Das Thekenprogramm mit vielen Variationsmöglichkeiten!

Theken:Rundrohr-Stahlrahmengestell, ∅ 60 mm, Farbe RAL 9006 weißalu, Arbeitshöhe 720 mm, Thekenhöhe 1100 mm,mit Bodenausgleichsschrauben.

Die Anbautheken sind nur in Verbindungmit den Haupttheken einsetzbar.

Sichtblenden:Lochblech, RAL 5023 blau undRAL 9006 weißalu

Tischplatten:3-Schicht-Spanplatten, Dekor Ahorn,melaminharzbeschichtet mit Feinstrukturund Kunststoffumleimer, Stärke 25 mm,Tiefe 800 mm

Taschenablagen:3-Schicht-Spanplatten, Dekor Ahorn,Breite 150 mm

Die Lieferung erfolgt zerlegt, inkl. Aufbau-werkzeug – einfache Montage! Gern bietenwir Ihnen auch unseren Montageservicean, bitte anfragen.

Thekensystem RE

Aufstellbeispiel:1 Haupttheke (40 38933 042442) 1 Anbautheke (40 38933 042602)

� Haupttheke

Gerade, mit Taschenablage.

40 38933 042145 1200 × 800 824,0040 38933 042299 1600 × 800 864,00

(3831)

Maße B × TKatalog-Nr. mm 3

� Anbautheke

Gerade, mit Taschenablage.

40 38933 042756 1200 × 800 788,0040 38933 042909 1600 × 800 824,00

(3831)

Maße B × TKatalog-Nr. mm 3

� Haupttheke

Fünfeckig, links montierbar, 45 Grad,zu Thekensystem Receptione.

40 38933 043777 1550 963,00(3831)

BKatalog-Nr. mm 3

� Anbautheke

Fünfeckig, links montierbar, 45 Grad.

40 38933 043869 1550 916,00(3831)

BKatalog-Nr. mm 3

� Haupttheke

Bogenförmig, 45 Grad.

40 38933 042442 1735 1.053,00(3831)

BKatalog-Nr. mm 3

Anbautheke

Bogenförmig, 45 Grad.

40 38933 042602 1735 1.007,00(3831)

BKatalog-Nr. mm 3

� Haupttheke

Fünfeckig, rechts montierbar, 45 Grad.

40 38933 043593 1550 963,00(3831)

BKatalog-Nr. mm 3

� Anbautheke

Fünfeckig, rechts montierbar, 45 Grad.

40 38933 043685 1550 916,00(3831)

BKatalog-Nr. mm 3

Seitenblende

Für Haupt- oder Anbautheken, links oderrechts montierbar, RAL 5023 blau.

40 38933 043937 1735 63,00(3831)

BKatalog-Nr. mm 3

� � � �

�

�

�

1999,–1999,–

8



8 524

Bürodrehstühle

Fußkreuz: - Stabiles 5-armiges Fußkreuz ausKunststoff oder Alu-Druckguss mithöchster Sicherheit.

Laufrollen: - Lastabhängig gebremste Sicherheits-doppelrollen gegen ungewolltes Weg-rollen in unbelastetem Zustand gemäßDIN EN 12527 + DIN EN 12529.

Lehnenhöhe: - Abhängig von Körpergröße und Dauerder Sitzzeit.

- Niedere Lehne für kleine Personen bzw.kurze Sitzzeiten.

- Mittlere bzw. hohe Lehne für großePersonen bzw. längerer Sitzzeit.

Lehnenform: - Ergonomische Rückenformen passensich optimal dem Sitzenden an.

Lendenwirbelstütze: - Zusätzliche Ausformung im unterenBereich der Wirbelsäule, unterstütztden Lendenwirbelbereich und beugtRückenbeschwerden vor. Besondersgeeignet bei Rückenleiden und ständi-gem Sitzen.

Schukra: - Patentierte und mechanische Verstell-möglichkeit der Lendenwirbelstütze aufdie individuellen Ansprüche des Sitzen-den.

Gesundes Sitzen ...

eine Frage des richtigen Bürodrehstuhles

INFO: Bei der Wahl des richtigen Bürostuhles sollte stets der Mensch und seine individuellen Bedürfnisse im Vordergrund stehen.Um Rückenbeschwerden und anderen Erkrankungen des Skelettes vorzubeugen, sind folgende Kriterien zu berücksichtigen:

• Sitzdauer• Einsatzort• Einsatzzweck• Gesundheitlicher Zustand

Die Harmonie zwischen optimalem Sitzverhalten und einem der Tätigkeit angemessenen und dafür geeigneten Drehstuhl schafft gesundes,beschwerde- und ermüdungsfreies Sitzen.

Standardsitz: - Ausgeformt und gepolstert, eignet sichfür kürzere Sitzzeiten.

Muldensitz: - Breiter Sitz und starke Ausformung mitUnterstützung des Beckenbereiches fürlange und häufige Sitzzeiten.

Bandscheibensitz: - Eine von Arbeitsmedizinern entwickelteSitzform.

- Leicht ansteigende, nach hinten starkerhöhte Sitzfläche richtet das Beckenauf und die Wirbelsäule verläuft in dernatürlichen Form.

- Besonders geeignet bei Rückenleidenund ständigem Sitzen.

B) Rückenlehne:

- Entscheidend ist die Bewegungs-möglichkeit des Sitzenden imStuhl.

Permanentkontakt- - Rückenlehne lässt sich in Neigungmechanik: stufenlos verstellen bzw. arretieren und

folgt somit permanent den Bewegungendes Sitzenden.

mechanik:

Synchronmechanik: Punktsynchronmechanik mitFederkrafteinstellung

- Sitz und Rückenlehne passen sichautomatisch dem Bewegungsablaufdes Sitzenden an. Der Gegendruckder Rückenlehne ist auf das Körper-gewicht einstellbar und sollte in jederPosition spürbar sein. Bei zu weicherEinstellung entfällt die stützende Wir-kung und bei zu hartem Gegendrucksitzt man verkrampft und steif.

A) Sitz:

C) Mechanik: D) Fußkreuz/Rollen:

Grundsätzlich eine zusätzliche Entlastung des Schulter- undNackengürtels.

Höhenverstellbare Armlehnen können optimal an die individuellenKörpermaße angepasst werden.

E) Armlehnen:

GS: - Diese Bürodrehstühle entsprechender Sicherheitsnorm DIN 4551 undwurden gemäß dem vorgeschriebe-nen Prüfverfahren auf geprüfteSicherheit getestet.

TÜV-Gasfeder: - Für die Einstellung der Sitzhöhesind alle Drehstühle mit einerTÜV-geprüften Sicherheitsgasfederausgestattet.

Made in Germany: - Die Produktion und Prüfung derStühle erfolgt ausschließlich inDeutschland gemäß den deutschenPrüf- und Sicherheitsbestimmungen.

F) Unsere Garantie

8



8525

Bürodrehstühle

Lieferbare Bezugsstoffe:


Bürodrehstühle

• Nach DIN EN 1335 Teil 1 3 • Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Toplift • Komfort-Permanentkontaktmechanik • Spezial-Muldensitz mit Beckenstütze • Bezugsstoff: 100 % Polyolefin (flammhemmend bearbeitet) • Stabiles Kunststoff-Fußkreuz, schwarz • Lastabhängig gebremste Sicherheitsdoppelrollen für weiche Böden

Armlehnen gehören nicht zum Lieferumfang, bitte gesondert bestellen – siehe unten

Bürodrehstuhl

• Konturgeformte Rückenlehne mit inte-grierter Lendenwirbelstütze in Höhe undNeigung verstellbar

• Sitzhöhe: 420–550 mm • Sitzbreite: 450 mm • Sitztiefe: 440 mm • Lehnenhöhe: 580 mm

40 14296 541709 Bezug orange 94,9040 14296 541730 Bezug schwarz 94,9040 14296 541747 Bezug rot 94,9040 14296 541761 Bezug royalblau 94,90

(3812)


Abb. zeigt Bürodrehstuhl mit ArmlehnenTyp SU2 (Zubehör)

orange schwarz rot royalblau

Armlehne Typ U2höhenverstellbar

Bürodrehstuhl POINT® 80

• Extra hohe und breite, konturgeformteRückenlehne mit organischer Ausfor-mung und integrierter Lendenwirbelstüt-ze, stützt den gesamten Rückenbereich

• Rückenlehne in Höhe und Neigung stufen-los verstellbar, breite Abdeckung des Nei-gegelenkes

• Sitzhöhe: 420– 550 mm • Sitzbreite: 480 mm • Sitztiefe: 440 mm • Lehnenhöhe: 600 mm

40 14296 542133 Bezug orange 137,0040 14296 542164 Bezug schwarz 137,0040 14296 542171 Bezug rot 137,0040 14296 542195 Bezug royalblau 137,00

(3812)


Abb. zeigt Bürodrehstuhl mit ArmlehnenTyp SU (Zubehör)

orange schwarz rot royalblau

Lieferbare Bezugsstoffe: Lieferbare Bezugsstoffe:

Bürodrehstuhl POINT® 70

• Ergonomische Rückenlehne mit orga-nischer Ausformung und integrierterLendenwirbelstütze, stützt den gesam-ten Rückenbereich

• Rückenlehne in Höhe und Neigung stu-fenlos verstellbar, breite Abdeckung desNeigegelenkes

• Spezial-Bandscheibensitz mit Becken-stütze

• Sitzhöhe: 420– 550 mm • Sitzbreite: 460 mm • Sitztiefe: 460 mm • Lehnenhöhe: 580 mm

40 14296 541938 Bezug apfelgrün 116,0040 14296 541952 Bezug schwarz 116,0040 14296 541969 Bezug rot 116,0040 14296 541983 Bezug royalblau 116,00

(3812)

Abb. zeigt Bürodrehstuhl mit ArmlehnenTyp SU2 (Zubehör)

apfelgrün schwarz rot royalblau

Zubehör für alle 3 Modelle

40 14296 474595 Armlehnen schwarz, Typ SU starr 31,5040 14296 520087 Armlehnen schwarz, Typ U2 höhenverstellbar 39,9040 14296 003009 Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 15,50

(3812)


8



8 526

Bürodrehstühle

Zubehör


Bürodrehstuhl SUPPORT SY

• Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Toplift (TÜV-geprüft)

• Ergonomisch geformte Rückenlehne, in der Höhe überRastermechanik und Neigung stufenlos verstellbar

• Nach DIN EN 1335 Teil 1 3

• Synchronmechanik mit Federkrafteinstellung zur synchronen Ver-stellung von Sitz- und Rückenlehnenneigung, individuell auf dasKörpergewicht einstellbar

• Ergonomischer Spezial-Bandscheibensitz• Bezugsstoff: 100 % Polyolefin (flammhemmend bearbeitet) • Formschönes und stabiles Kunststoff-Fußkreuz in schwarz

• Lastabhängig gebremste Sicherheitsdoppelrollen für weicheBöden


• Armlehnen gegen Aufpreis (siehe Tabelle) • Hartbodenrollen optional gegen Aufpreis lieferbar (siehe Tabelle)

40 14296 476292 Bezug anthrazit 124,0040 14296 476308 Bezug royalblau 124,00

(3812)


Abb. zeigt Drehstuhl mit ArmlehnenU2 (Zubehör)

Abb. zeigt Drehstuhl mit ArmlehnenTyp SU (Zubehör)

anthrazit

royalblau

LieferbareBezugsstoffe:

40 14296 474595 Armlehnen schwarz, Typ SU starr 31,5040 14296 520087 Armlehnen schwarz, 39,90

Typ U2 höhenverstellbar40 14296 003009 Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 15,50

(3812)

8



8527

Bürodrehstühle

Bürodrehstuhl Trend SY 10

• Stufenlose Sitzhöhenverstellung mitTOPLIFT (TÜV-geprüft)


• Konturgeformte Rückenlehne mit inte-grierter Lendenwirbelstütze in Höhe,Tiefe und Neigung stufenlos verstellbar

• Punktsynchronmechanik, individuellauf das Körpergewicht einstellbar

• Spezial-Bandscheibensitz

• Bezugsstoff: 88 % Polyacryl,12 % Polyester

• Formschönes und stabiles Poly-amid-Fußkreuz mit Chrom-Appli-kationen

• Lastabhängig gebremsteSicherheitsdoppelrollen fürweiche Böden


• Armlehnen gegen Aufpreis (siehe Tabelle)

• Hartbodenrollen optional gegen Aufpreislieferbar (siehe Tabelle)

40 14296 987910 Bezug schwarz 152,0040 14296 987897 Bezug terrakotta 152,00

(3812)


Abb. zeigt Dreh-stuhl mit ArmlehnenTyp A1 (Zubehör)

schwarz

terrakotta

Zubehör

40 14296 575568 Armlehnen Typ A1 chrom/schwarz 31,5040 14296 003009 Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 15,50

(3812)




Zubehör:

40 14296 575575 Armlehnen chrom/schwarz Typ A1 starr 31,5040 14296 003009 Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 15,50

(3812)


Bürodrehstuhl New Workart

• Stufenlose Sitzhöhenverstellung mitTOPLIFT (TÜV-geprüft)

• Ergonomisch geformte Rückenlehne ausschichtverleimten Holz, rundum gepolstert


• Kniematic-Wippmechanik, individuellauf das Körpergewicht einstellbar undarretierbar

• Ergonomischer Muldensitz mit bequemerKnierolle

• Bezugsstoff: 88 % Polyacryl,12 % Polyester

• Design-Fußkreuz Aluminium poliertmit verchromter Gasfeder

• Lastabhängig gebremste Design-Sicher-heitsdoppelrollen für weiche Böden


• Armlehnen gegen Aufpreis lieferbar(siehe Tabelle)


40 14296 987880 Bezug schwarz/schwarz 199,0040 14296 987866 Bezug schwarz/terracotta 199,00

(3812)


Abb. zeigen Büro-drehstühle mitArmlehnen Typ A1(Zubehör)

schwarz/schwarz

schwarz/terracotta

Wippmechanik

8



8 528

Bürodrehstühle

Bürodrehstuhl CYBER 20

• Stufenlose Sitzhöhenverstellungmit TOPLIFT (TÜV-geprüft)

• Sitz und Rückenlehne mit seitlichemFormpolster, Leder-/Netzkombination


• Knie-Wippmechanik, individuell auf dasKörpergewicht einstellbar und arretierbar,mit Klemmschutz

• Inklusive stabiler Armlehnen (fest) mitergonomischer Kunststoffauflage undmit seitlich verchromter Applikation

• Bezüge: Leder-/Netzkombination schwarz

• Formschönes und stabiles Stahlfußkreuz,verchromt

• Lastabhängig gebremste Sicherheits-doppelrollen für weiche Böden



40 14296 541693 Bezug Leder/Netz schwarz 145,00(3812)


Abb. zeigt Drehstuhl mitArmlehnen (serienmäßig)

Wippmechanik

Zubehör

40 14296 003009 Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 15,50(3812)


8



8529

Bürodrehstühle


Bürodrehstuhl Alu BASIC

• Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit TOPLIFT (TÜV-geprüft) • Rückenlehne mit integrierter, höhenverstellbarer Wirbelsäulen-

stütze und Aluminiumspange in schwarz, inklusive Kleiderhaken• Punktsynchronmechanik zur synchronen Verstellung von Sitz-

und Rückenneigung, individuell auf das Körpergewicht einstellbar • Ergonomischer Orthositz®• Formschönes und stabiles Polyamid-Fußkreuz in schwarz • Lastabhängig gebremste Sicherheitsdoppelrollen • Sitzbreite: 48 cm • Sitztiefe: 44 cm • Sitzhöhe: 42 55 cm höhenverstellbar • Lehnenhöhe: 53 cm • Armlehnen optional gegen Aufpreis: Typ R • Hartbodenrollen optional gegen Aufpreis lieferbar • Bezugsstoff: 100 % Polyacryl

40 14296 477695 schwarz 184,0040 14296 994413 royalblau 184,00

(3812)


Armlehne

40 14296 139753 schwarz, starr 35,70(3812)

Bürodrehstuhl Alustar inkl. Kopfstütze

• Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit TOPLIFT (TÜV-geprüft)

• Rückenlehne mit integrierter höhenverstellbarer Wirbelsäulenstützeund separater höhenverstellbarer Kopfstütze

• Neuartige Konstruktion und Anbindung über Aluminiumspangenin alusilber

• Punktsynchronmechanik zur synchronen Verstellung von Sitz- undRückenneigung, individuell auf das Körpergewicht einstellbar

• Ergonomischer Muldensitz

• Gestell schwarz/alusilber

• Formschönes stabiles Aluminium-Fußkreuz in silber

• Lastabhängig gebremste Sicherheits-Doppelrollen

• Sitzbreite: 48 cm • Sitztiefe: 46 cm • Sitzhöhe: 42–55 cm höhenverstellbar • Lehnenhöhe: 53 cm • Kopfstütze: 15 cm

• Armlehnen Typ R alusilber

• Hartbodenrollen optional gegen Aufpreis lieferbar

40 14296 448855 Bezug schwarz 349,0040 14296 448923 Bezug blau 349,0040 14296 448879 Bezug orange 349,00

(3812)


Zubehör


Katalog-Nr. Ausführung 3/St.

8



8 530

Bürodrehstühle

Katalog-Nr. Ausführung VE/St. 3/Stück


Drehstuhl Open Base 10


• Netzrückenlehne mit integrierter Lendenwirbelstütze• Nach DIN EN 1335 Teil 1 3 • Relax-Punktsynchronmechanik zur synchronen Verstellung von

Sitz- und Rückenneigung, mit extra großem Öffnungswinkel,individuell auf das Körpergewicht einstellbar

• Ergonomischer Muldensitz • Bezug: Sitz Softex/Lehne Netz • Formschönes und stabiles Aluminium-Fußkreuz alusilber

• Lastabhängig gebremste Sicherheits-doppelrollen für weiche Böden


• Armlehnen gegen Aufpreis lieferbar(siehe Tabelle)

• Hartbodenrollen optional gegenAufpreis lieferbar (siehe Tabelle)

40 14296 488073 Bezug schwarz/schwarz 335,0040 14296 488080 Bezug orange/orange 335,0040 14296 488097 Bezug royalblau/royalblau 335,00

(3812)

Abb. zeigtDrehstuhl mitArmlehnen TypT2AS höhen-verstellbar(Zubehör)

Abb. zeigt Armlehne TypRAS starr, alusilberfarbig(Zubehör)

schwarz/schwarz orange/orange royalblau/royalblau

Zubehör

40 14296 481784 Armlehnen silber, Typ RAS starr 46,5040 14296 481791 Armlehnen schwarz, 69,50

Typ T2AS höhenverstellbar(3812)


Besucherstuhl Open Chair 10

• Stapelbar mit Vierfußgestell, Rundrohr ∅ 25 mm

• Rückenlehne mit atmungsaktiver Netzbespannung

• Ergonomischer Muldensitz• Bezug: Sitz Softex/Lehne Netz • Gestell verchromt

• Inklusive Kunststoff-Armlehnen schwarz

• Sitzhöhe: 460 mm • Sitzbreite: 460 mm • Sitztiefe: 450 mm • Lehnenhöhe: 500 mm

40 14296 517315 � Bezug schwarz/schwarz 2 168,0040 14296 517322 � Bezug orange/orange 2 168,0040 14296 993195 � Bezug royalblau/royalblau 2 168,00

(3812)


Lieferung erfolgt nur in Verpackungseinheiten!

8



8531

Bürodrehstühle

Bürodrehstuhl Lightstar 20/30

• Professioneller Bürodrehstuhl mit Top-Ausstattung

• Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit TÜV-geprüfteSicherheitsgasfeder


• Hohe, quadratische Rückenlehne, über Rastermechanikverstellbar

• Punktsynchronmechanik mit Sicherheitslösung zursynchronen Verstellung der Sitz- und Rückenneigung

• Körpergewichtsabhängige Einstellung der Rücken-und Sitzneigebewegung mehrfach arretierbar

• Großer und breiter Muldensitz für ermüdungsfreies Sitzen

• Bezugsstoff: 100 % Polyolefin (flammhemmend bearbeitet)

• Sitztiefenverstellung Schiebesitz zur Regulierung der Sitztiefe

• Stabiles Fußkreuz aus Aluminium, poliert

• Lastabhängig gebremste Sicherheitsdoppelrollenfür weiche Böden

• Wahlweise mit und ohne Kopfstütze

• Inklusive höhen- und breitenverstellbaren Armlehnen Typ C3,werkzeugfrei verstellbar, Armlehnenpads in der Tiefe verstellbar

• Sitzhöhe: 420–550 mm • Sitzbreite: 470 mm • Sitztiefe: 430–490 mm • Lehnenhöhe, -breite: 600 660/460 mm

Abb. zeigt Bürodrehstuhl Lightstar 30 mit Kopfstütze und ArmlehnenTyp C3 (serienmäßig)

Abb. zeigt Typ Lightstar20 ohne Kopfstütze

orange schwarz royalblau




Bürodrehstuhl Lightstar 20 ohne Kopfstütze, mit Armlehnen

40 14296 982687 Bezug orange 398,0040 14296 982694 Bezug schwarz 398,0040 14296 982700 Bezug royalblau 398,00

(3812)

Bürodrehstuhl Lightstar 30, mit Kopfstütze und Armlehnen

40 14296 982656 Bezug orange 442,0040 14296 982663 Bezug schwarz 442,0040 14296 982670 Bezug royalblau 442,00

(3812)

Zubehör:

40 14296 623221 Design-Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 17,50(3812)


8



8 532

Bürodrehstühle



� Chefsessel Master 2

Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit TOPLIFT (TÜV-geprüft). Wippmechanik, auf das Körper-gewicht einstellbar. Sitz und Rückenlehne aufwendig gesteppt in echtem Leder, Rückseitefarbgleiches Kunstleder. Ergonomisches Formpolster. Serienmäßig mit ergonomischen Armleh-nen. Formschönes und stabiles Fußkreuz in schwarz. Lastabhängig gebremste Sicherheits-Doppelrollen.

Sitzbreite: 460 mm Sitztiefe: 420 mm Sitzhöhe: 420–550 mm Lehnenhöhe: 660 mm Bezug: Leder schwarz

Katalog-Nr. 3

Chefsessel Power Chief


• Lehne und Sitz gesteppt, mit aufwendiger Polsterung in ech-tem Leder, Rückseite und Seitenteil in farbgleichem Kunstleder


• Wippmechanik, individuell auf das Körpergewicht einstellbarund arretierbar

• Formschöne Armlehnen aus Kunststoff schwarz

• Stabiles Stahlfußkreuz verchromt

• Lastabhängig gebremste Sicherheits-Doppelrollen für weicheBöden

• Sitzhöhe: 440–520 mm

• Sitzbreite: 500 mm

• Sitztiefe: 500 mm

• Lehnenhöhe: 680 mm

• Hartbodenrollen optional gegen Aufpreis lieferbar (siehe Tabelle)

Wippmechanik

40 14296 260778 122,00(3812)

� Konferenzsessel Master 12

Lederschwinger mit körpergerecht ausgeformtem Sitz- und Rückenkissen. Sitz und Rü-ckenlehne aus echtem Leder, Rückseite farbgleiches Kunstleder. Formschöne Armlehnen.Schwingergestell in Stahl, Rundrohr schwarz.

• Sitzbreite: 500 mm • Sitztiefe: 440 mm • Sitzhöhe: 460 mm • Lehnenhöhe: 600 mm • Lehnenbreite: 460 mm • Bezug: Leder schwarz

Katalog-Nr. 3

40 14296 409221 114,00(3812)

40 14296 541136 Bezug Leder schwarz 104,00(3812)

�

�

Zubehör


8



8533

Bürodrehstühle

Katalog-Nr. Ausführung 3 Katalog-Nr. Ausführung 3

Chefsessel Ortega


• Lehne und Sitz aufwendig gesteppt in echtem Leder,Seitenteile und Rückseite in farbgleichem Kunstleder

• Nach DIN EN 1335 Teil 1–3

• Rückenlehne mit ausgeprägtem Nackenpolster sowieergonomische Ausformung im Lendenwirbelbereich

• Wippmechanik, individuell auf das Körpergewicht einstell-bar

• Formschöne Stahlarmlehnen verchromt mit Kunstoffauflagen

• Verchromtes und stabiles Stahlfußkreuz


• Hartbodenrollen optional gegen Aufpreis (siehe Tabelle)

Sitzhöhe: 440–530 mm Sitzbreite: 560 mm Sitztiefe: 530 mm Lehnenhöhe: 760 mm


Wippmechanik Wippmechanik

Zubehör

• Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit TOPLIFT

• Lehne und Sitz in echtem Leder, Rückseite und Seitenteilein farbgleichem Kunstleder


• Rückenlehne mit eingearbeitetem Nackenpolster

• Kniematic-Wippmechanik, individuell auf das Körpergewichteinstellbar und arretierbar

• Formschöne, verchromte Stahlarmlehnen mit Lederauflage

• Stabiles Aluminium-Fußkreuz poliert


• Verchromte Gasfeder





• Hartbodenrollen optional gegen Aufpreis lieferbar (siehe Tabelle)

Lieferbare Bezüge:

40 14296 631547 Bezug Leder schwarz 251,0040 14296 631691 Bezug Leder rot 251,0040 14296 631530 Bezug Leder beige 251,00

(3812)


schwarz

Zubehör

Chefsessel Milan

rot beige




8



8 534

Bürodrehstühle



Wippmechanik

Chefsessel TD Lux


• Lehne und Sitz aufwendig gesteppt in echtem Leder,Seitenteile in farbgleichem Kunstleder


• Knie-Wippmechanik, individuell auf das Körpergewichteinstellbar

• Formschönes, stabiles Stahlfußkreuz verchromt

• Verchromte Stahlarmlehnen mit Lederauflage

• Lastabhängig gebremste Sicherheits-Doppelrollen fürweiche Böden





• Hartbodenrollen optional gegen Aufpreis lieferbar(siehe Tabelle)

Zubehör



Besuchersessel TD Lux



• Robustes Ovalrohr-Schwingergestell verchromt

• Lehne und Sitz aufwendig gesteppt in echtem Leder,Seitenteile in farbgleichem Kunstleder

• Verchromte Stahlarmlehnen mit Lederauflage

• Sitzhöhe: 460 mm




8



8535

Bodenschutzmatten

Bodenschutzmatten

Spezieller Schutz für HartbödenBodenschutzmatten aus 2 mm Polycarbonat mit Haftbeschichtung füralle Dielen-, Parkett-, Steingut- und PVC-Böden. HochtransparenteSicherheitsoberfläche. Für Teppiche jeder Art nicht geeignet.

EUROPLEX-MatteBodenschutzmatten aus 100 % Rezyklat. Wahlweise für Hartbödenmit Haftbeschichtung oder für Teppiche und Teppichböden mit Anker-noppen. Transparent mit gefrästen Kanten und abgerundeten Ecken.

Umweltgerecht aus RecyclingmaterialBodenschutzmatten aus aufbereitetem Polycarbonat. Wahlweise fürHartböden mit Haftbeschichtung oder für Teppiche und Teppichbödenmit Ankernoppen. Transparent mit abgeschrägten Kanten.

Bodenschutzmatten mit 2,5 m langem Erdkabel zur Ableitung der sta-tischen Elektrizität. Eingebauter 1 Mega-Ohm-Widerstand zum Schutzvor extremen statischen Ladungen. Lötkolben- und zigarettenglutfest,trittschalldämmend.

2,5 mm Synthese-Kautschuk in der Farbe platingrau mit schwarzemPunktdesign für alle Hartböden und kurzflorigen Teppichböden.

a × b in mm 1220 × 920 1340 × 1220 1520 × 1220Form A Kat.-Nr. 40 24591..

a ..007824 ..007831 ..007848b 4 116,00 4 169,00 4 192,00

(3839)

Antistatik-Schutz mit Erdleitung

a × b in mm 1220 × 1340 1220 × 1520 1520 × 1220Form B Kat.-Nr. 40 24591..

a ..004977 ..005004 ..004984b 4 124,00 4 134,00 4 134,00

(3839)

a × b in mm 1220 × 920 1520 × 1220 1340 × 1220 1830 × 1220Form A Kat.-Nr. 40 24591..

a ..004922 ..004946 ..004939 ..004953b 4 102,00 4 134,00 4 124,00 4 159,00

(3839)

Spezieller Schutz für TeppichbödenBodenschutzmatten aus 3 mm Polycarbonat mit Ankernoppen für alleTeppiche und Teppichböden. Hochtransparente Sicherheitsoberflächemit abgerundeten Kanten. Für Hartböden jeder Art nicht geeignet.

a × b in mm 1220 × 1340 1220 × 1520 1520 × 1220Form B Kat.-Nr. 40 24591....

für Hartböden ..004809 ..004923 ..0049304 94,30 4 107,00 4 107,00

Kat.-Nr. 40 24591..für Teppichböden ..004700 ..004724 ..004731

4 94,30 4 107,00 4 107,00(3839)


für ..004786 ..004793 ..004816 ..004961Hartböden 4 64,10 4 94,30 4 107,00 4 129,00

Kat.-Nr. 40 24591..für Teppich- ..006148 ..006155 ..004717 ..004762

böden 4 64,10 4 94,30 4 107,00 4 129,00(3839)

a × b in mm 920 × 1220 1340 × 1220 1520 × 1220Form A Kat.-Nr. 40 24591..

für Hartböden ..005288 ..005318 ..0053324 43,90 4 63,90 4 72,50

Kat.-Nr. 43 30816..für Teppichböden ..005196 ..005226 ..005240

4 43,90 4 63,90 4 72,50(3839)

a × b in mm 1220 × 1340 1220 × 1520 1520 × 1220Form B Kat.-Nr. 40 24591..

a ..005097 ..005127 ..005110b 4 124,00 4 134,00 4 134,00

(3839)


a ..005042 ..005059 ..005066 ..005073b 4 102,00 4 124,00 4 134,00 4 159,00

(3839)

8



8 536

Konferenztisch-System

Katalog-Nr. 3

Katalog-Nr. 3

Katalog-Nr. 3

� Konferenztisch

Mit Bodenausgleichsschrauben, ohne Elektrifizierungs-Set.

40 38933 005935 1200 237,0040 38933 005997 1800 274,00

(3830)


� Konferenztisch

Halbrund, mit Bodenausgleichsschrauben, ohne Elektrifizierungs-Set.

40 38933 006475 375,00(3830)

� Halbkreiskonferenztisch

Mit Bodenausgleichsschrauben, ohne Elektrifizierungs-Set.

Katalog-Nr. 3

� Konferenztisch

Oval, mit Bodenausgleichsschrauben, ohne Elektrifizierungs-Set.

40 38933 006116 448,00(3830)

� Konferenztisch

Rund, mit Säulenfuß.

Katalog-Nr. 3

Konferenztischsystem Forum

Schaffen Sie kreative Atmosphäre

Eine Vielzahl von Tisch- und Anbauelementenergeben eine enorme Variationsbreite, mit dersich Konferenzlandschaften gestalten lassen.Für repräsentative Büro- und Tagungsräumein gehobener Material- und Verarbeitungs-qualität.

Alle Tischflächen sind blendfrei in spezieller25 mm starker 3-Schichtspanplatte nachDIN 68765, Emissionsklasse 1 ausgeführtund entsprechen der DIN 4554.

• Stahlrahmengestell mit Rundrohrfüßen60 mm ∅ mit Höhenausgleichsschraubenbei Tischhöhe 720 mm

• Oberflächen: lichtgrau, Untergestelle:anthrazit

Auf Anfrage auch in Ahorn- oder Buche-dekor lieferbar.

Aufstellbeispiele:

40 38933 006536 320,00(3830)

�

�

�

�

�40 38933 006352 311,00(3830)

8



8537

Mehrzwecktische

Mehrzwecktische

Vielseitig einsetzbar und miteinanderkombinierbar!

Die Tischgrößen sind aufeinander abge-stimmt der zur Verfügung stehendeRaum wird somit optimal genutzt.

4 Varianten stehen zur Auswahl:• Platte lichtgrau/Gestell lichtgrau• Platte lichtgrau/Gestell verchromt• Platte Buchedekor/Gestell schwarz• Platte Buchedekor/Gestell verchromt

Mehrzwecktische• Tischgestell aus Vierkantrohr mit

Kunststoffgleitern • Umlaufende Zarge • Höhe einstellbar von 720 735 mm • Tischplatte 18 mm stark mit Melamin-

beschichtung • Vielseitig und absolut pflegeleicht • Lieferung: zerlegt

Ausführung Quadrattisch Rechtecktisch Rechtecktisch Trapeztisch 800 × 800 mm 1200 × 800 mm 1600 × 800 mm 1600/800 × 800 mm

Platte lichtgrau, Katalog-Nr. 43 32163 300342 43 32163 300359 43 32163 300366 43 32163 300380Gestell lichtgrau 3 99,00 112,00 132,00 125,00Platte lichtgrau, Katalog-Nr. 43 32163 300397 43 32163 300403 43 32163 303428 43 32163 303435Gestell verchromt 3 128,00 141,00 162,00 154,00Platte Buchedekor, Katalog-Nr. 43 32163 724308 43 32163 724315 43 32163 724322 43 32163 724346Gestell schwarz 3 118,00 129,00 156,00 147,00Platte Buchedekor, Katalog-Nr. 43 32163 724353 43 32163 724360 43 32163 724377 43 32163 724391Gestell verchromt 3 147,00 162,00 186,00 169,00

(3817)

99,–99,–abab

8



8 538

Sitzgruppen

Katalog-Nr. 3/St.

Sitzgruppe Irys

Bestehend aus:

1 Stück Mehrzweckstisch (zerlegt) 800 × 800 mm oder 1200 × 800 mm,Stahlrohrgestell einbrennlackiert schwarz, Tischplatte Buche, sowie

4 Stück Buche-Stapelstuhl Irys, Gestell schwarz

43 32163 724438 1 Tisch 800 × 800 mm + 4 Stühle 269,0043 32163 724445 1 Tisch 1200 × 800 mm + 4 Stühle 285,00

(3817)


Mehrzwecktisch

Stabiles Stahlrohrgestell, Rahmen (verschweißt) 30 × 30 × 20 mm,einbrennlackiert schwarz. Höhenschrauben in den Füßen, Tischplatteaus melaminharzbeschichteter E1-Spanplatte Buche, 19 mm stark,mit 2 mm ABS-Kante gerundet.

Lieferung erfolgt zerlegt!

43 32163 724308 800 × 800 × 720 118,0043 32163 724315 1200 × 800 × 720 129,0043 32163 724322 1600 × 800 × 720 156,0043 32163 724339 1800 × 800 × 720 162,0043 32163 724346 1600/800 × 720 (Trapezform) 147,00

(3817)

L × B × HKatalog-Nr. mm 3/St.

Buche-Stapelstuhl Irys

• Stapelbarer Besucherstuhl • Stabiles Stahl-Rundrohrgestell ∅ 22 mm, schwarz lackiert • Sitz- und Rückenfläche aus Sperrholz, naturlackiert

Sitzhöhe: 460 mm Sitzbreite: 400 mm Sitztiefe: 410 mm

Verpackungseinheit (VE) = 4 Stück

43 32163 303275 33,80(3817)

269,–269,–Sitzgruppe abSitzgruppe ab

8



8539

Sitzgruppen

Katalog-Nr. 3/St.

Besucherstuhl STYL

• Komfortabler Stapelstuhl für Empfang, Meeting, Konferenz etc. • Bequem gepolsterte Sitz- und Rückenlehnenflächen • Strapazierfähiger Bezugsstoff schwarz • Stabiles Stahlrohrgestell in verchromter Ausführung • Gesamthöhe: 81 cm, Breite: 50 cm (mit Armlehnen Breite 59 cm)

Sitztiefe: 430 mm Sitzbreite: 445 mm Sitzhöhe: 470 mm


43 32163 303084 44,10(3817)

Sitzgruppe STYL

Bestehend aus: 1 Stück Mehrzwecktisch (zerlegt) 800 × 800 mm oder 1200 × 800 mm,Stahlrohrgestell chrom, Tischplatte Buche, sowie 4 Stück Polster-Stapel-stuhl STYL, Gestell chrom, Bezug schwarz.


Mehrzwecktische

Stabiles Stahlrohrgestell in chrom, Rahmen (verschweißt)30 × 30 × 20 mm. Höhenschrauben in den Füßen, Tischplatte aus melaminharz-beschichteter E1-Spanplatte Buche, 19 mm stark, mit 2 mmABS-Kante gerundet.


43 32163 724353 800 × 800 × 720 147,0043 32163 724360 1200 × 800 × 720 162,0043 32163 724377 1600 × 800 × 720 186,0043 32163 724384 1800 × 800 × 720 189,0043 32163 724391 1600/800 × 720 (Trapezform) 169,00

(3817)



43 32163 724452 1 Tisch 800 × 800 mm + 4 Stühle 329,0043 32163 724469 1 Tisch 1200 × 800 mm + 4 Stühle 349,00

(3817)

8



8 540

Sitzgruppen

Katalog-Nr. Bezug 3/St.

Sitzgruppe Swing

Bestehend aus:

1 Stück Mehrzwecktisch (zerlegt) 800 × 800 mm oder 1200 × 800 mm, Stahlrohrgestell Chrom, Tischplatte lichtgrau,sowie 4 Stück Polster-Freischwinger Iso Swing, Gestell Chrom, Bezug blau oder anthrazit


Mehrzwecktische

Stabiles Stahlrohrgestell in chrom, Rahmen (verschweißt)30 × 30 × 20 mm.

Höhenschrauben in den Füßen, Tischplatte aus melaminharz-beschichteter E1-Spanplatte lichtgrau, 19 mm stark, mit 2 mmABS-Kante gerundet.


43 32163 300397 800 × 800 × 720 128,0043 32163 300403 1200 × 800 × 720 141,0043 32163 303428 1600 × 800 × 720 162,0043 32163 303435 1600/800 × 720 (Trapezform) 154,00

(3817)


Besucherstuhl Iso Swing

• Robust und unglaublich bequem

• Vielseitiger Freischwinger, stapelbar

• Gestellfarbe: chrom

• Ergonomische Rückenlehne

• Bezug: C-Stoff in anthrazit und blau

• Stuhl inkl. Kippschutzbegleiter


Verpackungseinheit (VE) = 2

43 32163 702832 anthrazit 58,4043 32163 702849 blau 58,40

(3817)

43 32163 724476 1 Tisch 800 × 800 mm + 4 Schwinger blau 339,0043 32163 724483 1 Tisch 1200 × 800 mm + 4 Schwinger blau 349,0043 32163 724490 1 Tisch 800 × 800 mm + 4 Schwinger anthrazit 339,0043 32163 724506 1 Tisch 1200 × 800 mm + 4 Schwinger anthrazit 349,00

(3817)


8



8541

Besucherstühle

Katalog-Nr. Farbe 3/St.

Schalenstuhl BETA

Stapelbar, mit ergonomischer Sitzschale ausbruchsicherem Kunststoff in 5 Farben. Stabiles Stahlrohrgestell ∅ 20 mm, verchromt.

Sitzhöhe: 400 mm

Sitztiefe: 420 mm


43 32163 303206 anthrazit 23,8043 32163 303213 blau 23,8043 32163 303220 schwarz 23,8043 32163 303237 pistazie 23,8043 32163 303244 vanille 23,80

(3817)

anthrazit blau schwarz pistazie vanille

23,8023,80

8



8 542

Besucherstühle

�

Besucherstuhl WING II Click Buche

Stapelbare Universalstühle mit Untergestell aus verchromtem Rundrohr, 20 mm ∅, Formschaleaus 11 mm starkem Buchenschichtholz, mehrfach verleimt. Das Modell ist mit Rohrverbin-dern ausgerüstet. Je nach Einsatzzweck wählen Sie das Modell in Buchenholz natur, mitSitzpolster oder mit Sitz- und Rückenpolster.

Gesamtmaße: H 825 × B 500 × T 555 mm

Sitzmaße: H 440 × B 420 × T 400 mm


43 32163 303176 � natur Buche chrom 73,6043 32163 303183 � mit Sitzpolster blau/schwarz chrom 79,5043 32163 303190 � mit Sitz- und Rückenpolster blau/schwarz chrom 86,00

(3817)

Katalog-Nr. Abb. Ausführung Farbe Gestellfarbe 3/St..

� Buche-Stapelstuhl IRYS

• Stapelbarer Besucherstuhl • Stabiles Stahl-Rundrohrgestell ∅ 22 mm, schwarz lackiert • Sitz- und Rückenfläche aus Sperrholz, naturlackiert



43 32163 303275 Buche schwarz 33,80(3817)

Katalog-Nr. Ausführung Gestellfarbe 3/St.

� Buche-Stapelstuhl ISO

• Universal-Stapelstuhl • Stabiles Ovalrohr-Stahlgestell, verchromt • Sitz- und Rückenlehne aus mehrfach verleimtem Schichtbuchen-

holz mit körpergerechter Formgebung



43 32163 303060 Buche chrom 54,50(3817)

Katalog-Nr. Ausführung Gestellfarbe 3/St.

� �

� � �

8



8543

Besucherstühle

�

��

�

Besucherstuhl ISO

• Besucherstuhl mit Vierfußgestell, stapelbar • Gestellfarbe: schwarz oder verchromt • Ergonomische Rückenlehne • Bezug 100 % Polyacryl • Polster-Stapelstuhl der Extra-Klasse

Einsatzbereiche:• Im Empfangsbereich • Bei Besprechungen • In Kantinen • Auf Messen • Bei Veranstaltungen



Besucherstuhl ISO, Gestell schwarz

43 32163 302926 schwarz 32,7043 32163 302957 blau 32,7043 32163 302933 anthrazit 32,7043 32163 302940 bordeaux 32,70

(3817)


Besucherstuhl ISO, Gestell chrom

43 32163 302964 schwarz 36,3043 32163 302995 blau 36,3043 32163 302971 anthrazit 36,3043 32163 302988 bordeaux 36,3043 32163 303077 Kunstleder schwarz 36,30

(3817)


Zubehör zu Besucherstuhl ISO

� Reihenverbinder

Wahlweise in schwarz oder chrom erhältlich.

43 32163 303008 � Reihenverbinder (schwarz) 4,8043 32163 303015 � Reihenverbinder (chrom) 4,80


� Armlehnen

Aus schwarzem Kunststoff. KompletteArmlehnenhöhe 230 mm. Armlehnenhöheab Stuhlrahmen 160 mm.

43 32163 303022 � Armlehnen (schwarz), Paar 21,50

� Schreibbrett mit Armlehne

Schreibbrett aus schlagfestem Kunststoffmit integrierter Stiftablage. Höhe 17 mm, Breite 375 mm,Tiefe 210–270 mm. Farbe: schwarz

43 32163 303039 � Schreibbrett inklusiv 1 Armlehne 21,50

� Korb zum Einhängen

Wahlweise in schwarz oder chrom erhältlich.

43 32163 303046 � Korb zum Einhängen (schwarz) 17,1043 32163 303053 � Korb zum Einhängen (chrom) 19,50

(3817)

anthrazit blau schwarz bordeaux Kunstleder

�

�

��

8



8 544

Besucherstühle


Besucherstuhlmit Armlehnen

Besucherstuhl RUMBA

• Eleganter Schwingsessel in dezentem Design • Verchromtes Stahlrohrgestell • Lederbezogene Sitz- und Rückenflächen sowie Armlehnen • Komfortabel und preiswert • Stuhl inkl. Kippschutz

Sitzhöhe: 460 mm Rückenlehnenhöhe: 500 mm Sitztiefe: 440 mm


43 32163 303350 Kunstleder schwarz 78,0043 32163 303367 Leder schwarz 112,00

(3817)

Kunstleder Leder

Besucherstuhl STYL

• Komfortabler Stapelstuhl für Empfang, Meeting, Konferenz etc. • Wahlweise mit oder ohne Armlehnen • Bequem gepolsterte Sitz- und Rückenlehnenflächen • Strapazierfähiger Bezugsstoff in drei Farben • Stabiles Stahlrohrgestell in verchromter Ausführung • Gesamthöhe: 81 cm, Breite: 50 cm (mit Armlehnen Breite 59 cm)

Sitztiefe: 430 mm Sitzbreite: 445 mm Sitzhöhe: 470 mm


ohne Armlehnen mit ArmlehnenFarbe Katalog-Nr. 3/St. Katalog-Nr. 3/St.

schwarz anthrazit blau

Besucherstuhlohne Armlehnen

schwarz 43 32163 303084 44,10 43 32163 303114 49,90anthrazit 43 32163 303091 44,10 43 32163 303121 49,90blau 43 32163 303107 44,10 43 32163 303138 49,90

(3817)

8



8545

Bistrostühle, -tische

� Stuhl BISTRO

In exklusivem Design aus stabilem verchromten Stahlrohrgestell. Sitzfläche sowie kombinierte Rücken- und Armlehne aus mehrfachverleimtem Schichtbuchenholz, oberflächenversiegelt. Sitz in Buche natur.

Gesamthöhe: 690 mm Sitzhöhe: 450 mm Sitzfläche ∅∅ : 450 mm Gesamt ∅∅: 525 mm (VE) = 4 Stück

43 32163 303374 Holz chrom 62,50(3817)

Katalog-Nr. Ausführung Gestell 3/St.

� Besucher-/Bistrotisch

Mit schwerem Grundgestell für besonders hohe Standfestigkeit.Schwarze Tischplatte 600 mm ∅ in kratzunempfindlicher melamin-harzbeschichteter Ausführung, 23 mm stark.

43 32163 303381 schwarz chrom 735 145,00(3817)

HöheKatalog-Nr. Farbe Gestell mm 3

� Besucher-/Bistrotisch

Stehtisch mit schwerem Grundgestell für besonders hoheStandfestigkeit. Schwarze Tischplatte ∅ 600 mm in kratzunemp-findlicher melaminharzbeschichteter Ausführung, 23 mm stark.

43 32163 303404 schwarz chrom 1085 157,00(3817)

HöheKatalog-Nr. Farbe Gestell mm 3

� Barhocker BISTRO

In exklusivem Design.Stabiles, verchromtes Gestell mit Fußring und massivemschwarzen Sockel. Sitzfläche sowie kombinierte Rücken- und Armlehne aus mehr-fach verleimtem Schichtbuchenholz, oberflächenversiegelt. Sitz in Buche natur.

Gesamthöhe: 960 mm Sitzhöhe: 760 mm Sitzfläche ∅∅: 450 mm

43 32163 303398 Buche chrom 135,00(3817)

Katalog-Nr. Ausführung Gestell 3

� Barhocker ZETA

Klassisches Z-Design,Stahlrohrgestell verchromt.Gepolsterter Kunstledersitz schwarz.

Gesamthöhe: 830 mm Sitzfläche ∅∅: 340 mm Verpackungseinheit (VE) = 2 Stück

43 32163 303411 schwarz chrom 44,50(3817)

Katalog-Nr. Farbe Gestell 3/St.

�

�

� � �

8



8 546

Papierkörbe

� Duo-System-Papierkorb

Mit umlaufendem Griffrand. 1 Teil für Papieraufnahme, 20 l.1 Teil für Nass- und sonstige Abfälle, mit Deckel 9 l. Höhe350 mm, ∅ oben 445 × 280 mm.

40 12086 052015 schwarz/rot 41,2040 12086 052039 schwarz/blau 41,20

(3818)

Katalog-Nr. Farbe 3

� Objekt-Papierkorb 18 Liter

Elegante Form mit Streifenstruktur, umlaufender, mattierter Griffrand,Höhe 320 mm, ∅ oben 315 mm.

40 12086 050950 braun 4,2040 12086 050967 lichtgrau 4,2040 12086 050981 schwarz 4,2040 12086 051025 blau 3,50

(3818)

Katalog-Nr. Farbe 3

� Abfalleinsatz für Objekt-Papierkorb (18 Liter)

Zum Einhängen in den Papierkorb mit Deckel zum Vermeiden vonGeruchsbildung. Inhalt: 2 Liter.

40 12086 051469 schwarz/rot 7,8040 12086 051476 schwarz/blau 7,80

(3818)

Katalog-Nr. Farbe 3

� Objekt-Papierkorb 12 Liter, schwer entflammbar

TÜV-geprüft, mit umlaufendem Griffrand.270 mm hoch, ∅ oben 260 mm.

40 12086 052114 hellgrau 15,5040 12086 052138 schwarz 15,50

(3818)

Katalog-Nr. Farbe 3

� Objekt-Papierkorb 18 Liter, schwer entflammbar

TÜV-geprüft, mit umlaufendem Griffrand.310 mm hoch, ∅ oben 295 mm.

40 12086 051315 hellgrau 18,5040 12086 051339 schwarz 18,50

(3818)

Katalog-Nr. Farbe 3

� Groß-Papierkorb 30 Liter

Mit umlaufendem Griffrand, 405 mm hoch,∅ oben 350 mm.

40 12086 051094 rot 18,7040 12086 051131 braun 18,7040 12086 051162 lichtgrau 18,7040 12086 051193 schwarz 18,7040 12086 051124 blau 18,70

(3818)

Katalog-Nr. Farbe 3

� Groß-Papierkorb 45 Liter

Mit umlaufendem Griffrand, 480 mm hoch, ∅ oben 390 mm.

40 12086 051261 lichtgrau 27,9040 12086 051292 schwarz 27,9040 12086 051230 braun 27,9040 12086 051216 rot 27,90

(3818)

Katalog-Nr. Farbe 3

�

�

�

�

�

�

�

8



8547

Aktenvernichter

Auf Sicherheit bedacht – die Aktenvernichter-Palette

Modell Primo 800/900/1200Modell 800: Topleistung – Spitzenpreis – Vollstahlschneidwalzen, unempfindlich gegenüberHeft- und Büroklammern, automatische Start-/Stopp-Steuerung, 17 Liter Schnittgutbehälter,Stand-by-Schaltung ohne Stromverbrauch, Abmessungen: B 305 × T 200 × H 410 mm.

Modell 900: Professionelle Leistung im Kompaktformat – gehärtete Vollstahlwalzen,Ausstattung wie Modell 800, 25 Liter Schnittgutbehälter, Abmessungen: B 326 × T 240× H 423 mm.

Modell 1200: Designerlebnis und optimale Funktionalität wie Modell 900, jedoch zusätz-lich herausnehmbarer Papierkorb, staubdichtes Gehäuse, 25 Liter Schnittgutbehälter mitSichtfenster zur Füllstandsanzeige. Abmessungen: B 365 × T 273 × H 500 mm.

40 26631 015653 800 5,8 — 225 10—12 75,5040 26631 015639 800 3,9 — 225 7— 8 75,5040 26631 015677 800 — 4 × 25 225 3— 5 108,0040 26631 023443 900 5,8 — 225 15—16 114,0040 26631 023399 900 3,9 — 225 10—12 114,0040 26631 023481 900 — 4 × 25 225 5— 6 150,0040 26631 023740 1200 5,8 — 225 16—18 165,0040 26631 023702 1200 3,9 — 225 13—15 165,0040 26631 023689 1200 1,9 — 225 8— 9 165,0040 26631 023771 1200 — 4 × 25 225 6— 7 213,00

(3868)

Schnitt- Schnittbreite Arbeits- Schnittleistungbreite Partikel breite Blatt 70 g/m2

Katalog-Nr. Modell Streifen mm mm mm DIN A4 3

Mod. 800

Mod. 1200

Modell Primo 2600

Der Komfortable im BüroWie Modell 1501, jedoch Auffangbeutel mit 76 Liter, auf Rollen fahrbar.Vernichten von Kunden- und Kreditkarten möglich (nicht 0,78 + 11). 3,9//5,8-mm-Streifenschnitt vernichtet auch CDs. Komfortables Auszugsystem zum einfachen Herausnehmen des Mehrweg-Auffangbeutels.Automatischer Stopp bei vollem Auffangbeutel und bei geöffneter Tür. Arbeitsbreite 255 mm.Abmessungen: B 448 × T 347 × H 828 mm.

40 26631 008167 2600 5,8 — 255 28—30 496,0040 26631 008099 2600 3,9 — 255 23—25 496,0040 26631 008143 2600 1,9 — 255 17—19 496,0040 26631 008181 2600 — 3,9 × 30 255 16—18 559,0040 26631 008129 2600 — 1,9 × 15 255 12—14 608,0040 26631 008204 2600 — 0,78 × 11 255 7—8 946,00

(3868)


Katalog-Nr. Modell Streifen mm mm mm DIN A4 3

Modell Primo 1401/1501

Eleganter und ökonomischer AktenvernichterPrimo 1401/1501 vernichtet Kunden- und Kreditkarten (nicht in 1,9 × 15). In 5,8-mm-Streifenschnitt vernichten von CDs möglich.

Modell 1401: Geschlossenes Gehäuse schützt vor Papierstaub, integrierter, stabilerSchnittgutbehälter, 33 Liter, Schneidwalzen aus Vollstahl, spezialgehärtet, unempfindlichgegen Heft- und Büroklammern, automatische Start-/Stopp-Steuerung, automatischerStopp bei vollem Schnittgutbehälter und dessen Entnahme. Arbeitsbreite: 240 mm.Abmessungen: B 375 × T 281 × H 583 mm.

Modell 1501: Wie Modell 1401, jedoch zusätzlich automatische Start-/Stopp-Steuerungüber Fotozelle, automatischer Stopp mit Leuchtanzeige bei vollem Schnittgutbehälter undbei dessen Entnahme.

40 26631 019293 1401 5,8 — 240 22—24 295,0040 26631 019309 1401 3,9 — 240 16—18 295,0040 26631 019316 1401 1,9 — 240 12—14 295,0040 26631 019323 1401 — 3,9x30 240 12—14 362,0040 26631 019330 1401 — 1,9x15 240 9—11 377,0040 26631 019347 1501 5,8 — 240 22—24 326,0040 26631 019354 1501 3,9 — 240 16—18 326,0040 26631 019361 1501 1,9 — 240 12—14 326,0040 26631 019378 1501 — 3,9x30 240 12—14 389,0040 26631 019385 1501 — 1,9x15 240 9—11 399,00

(3868)


Katalog-Nr. Modell Streifen mm mm mm DIN A4 3 Mod. 1401

Mod. 1501

8



8 548

Schreibtischleuchten

� Tischleuchte Continent

• Mit Klemmfuß, inkl. 11-W-Leuchtstoffröhre • Funktionelle Arbeitsplatzleuchte, genaue Lichtausrichtung

durch flexiblen Parallelogramm-Gelenkarm • Reflektor für optimale Lichtausnutzung • Kippschalter, Schutzklasse II (doppelt isoliert) Entspricht

CE-Richtlinien, VDE-Zeichen • Kabellänge 2,5 m

64 13632 370061 weiß 30,9064 13632 370092 schwarz 35,10

(3819)

Katalog-Nr. Farbe 3

�

� Halogen-Tischleuchte Jet

• Höhe max. 51 cm, Länge des Reflektors 11 cm • Arm und Reflektor sind beweglich • Höhe verstellbar • Plexiglasscheibe am Kopf ist austauschbar

(wird in rot, blau, grün und transparent mitgeliefert) • Die Leuchte verfügt über einen Wechselschalter 30 auf 50 Watt • Inkl. Leuchtmittel und Schutzglas; Kabellänge 1,9 m

40 02390 010702 schwarz 68,00(3819)

Katalog-Nr. Farbe 3

�

� Tischleuchte Senior

• Mit Standfuß, inkl. 11-Watt-Leuchtstoffröhre • Elegante Tischleuchte mit widerstandsfähigen Friktionsgelenken • Stabiler Standfuß mit Beschwerungsanlage – Reflektor für optimale

Lichtausnutzung • Kippschalter, Schutzklasse II (doppelt isoliert), entspricht CE-Richt-

linien, VDE-Zeichen, Kabellänge 2,5 m

64 13632 211067 weiß 46,8064 13632 211098 schwarz 46,80

(3819)

Katalog-Nr. Farbe 3

�

8



8549

Bürozubehör

Fußstütze Standard

Große Stellfläche 35,3 × 45,0 cm. Höhenverstellbar per Hand in 2 Stu-fen und 6 Neigungswinkeln. Aus bruchsicherem Kunststoff, rutsch-fester Stand. Höhe vorne mind. 6 cm, max. 15 cm/hinten mind. 9 cm, max. 14 cm.

40 02390 012263 24,80(3813)

Katalog-Nr. 3

Fußstütze Funktionell

Große Stellfläche 45 × 39 cm. Höhenverstellbar in 5 Stufen. Aus bruchsicherem Kunststoff. Rutschhemmende Stellfüße.Freie Positionierung von Fußschaltern möglich. Höhe vorne mind. 4,8 cm, max. 11,9 cm/hinten mind. 6,6 cm,max. 22 cm.

40 02390 011785 39,90(3813)

Katalog-Nr. 3

Rollhocker Standard

Aus bruchsicherem Kunststoff, rutschfester Stand. Tragfähigkeit max. 150 kg. Durchmesser: oben 280 mm, unten 415 mm. Höhe: 390 mm.

40 02390 040266 40 02390 040273 31,80(3813)

grau schwarzKatalog-Nr. Katalog-Nr. 3

Fußstütze Twin Active

• Neues ansprechendes Design • Alle internationalen Bestimmungen werden erfüllt • 3 leichte Höheneinstellungen • Winkelverstellbar durch leichten Druck mit den Füßen • Große Stellfläche für Ihre Füße • Maße: Höhe 60 90 120 mm, Breite 540 mm, Tiefe 350 mm

Rollhocker

Aus bruchsicherem Kunststoff, entspricht allen internationalenNormen, mobil auf 3 Doppellenkrollen, Tragfähigkeit max. 150 kg. Durchmesser: oben 300 mm, unten 440 mm. Höhe: 430 mm, 420 mm belastet.

..610014 ..610045 ..610052 ..610090 40,90(3813)

schwarz rot blau lichtgrauKatalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr.57 08950.. 57 08950.. 57 08950.. 57 08950.. 3

schwarz rot blau lichtgrau57 08950.. 57 08950.. 57 08950.. 57 08950.. 3/Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Stück

..311119 ..311140 ..3111157 ..311195 39,90(3813)

24,8024,80

39,9039,90

31,8031,80

8



8 550

Bürozubehör

Katalog-Nr. Bezeichnung 3

Schreibplatte mit Folienüberzug

Format: DIN A 4 Karton mit Folienüberzug. Flache, vernickelte Bügelklemme. Klemmweite 0,8 cm. Größe 32,5 × 23,0 × 1,1 cm

Garantie: 2 Jahre

Mindestabnahme: 12 Stück

Katalog-Nr. 3/St.

Schreibplatte OG

Format: DIN A 4 Platte aus bruchsicherem Kunststoff, Farbe schwarz. Linksseitiger Papieranschlag.Klemmer mit Schreibgeräte-Rinne und seitlicher Klipphalterung. Klemmweite 0,8 cm.Plattenstärke 0,3 cm. Größe 34,3 × 23,3 × 1,5 cm

Garantie: 3 Jahre

Katalog-Nr. 3/St.

Schreib- und Schneideplatte

Format: DIN A 4 Ideal für kleinere Schneidearbeiten auf der Platte. Platte aus 2-lagigem Spezialkunststoff,unempfindlich gegen Schnittspuren. Flache, vernickelte Bügelklemme. Auch zum Aufhängen. Klemmweite 1 cm. Größe 32,2 × 22,0 × 1,5 cm

Garantie: 3 Jahre

Katalog-Nr. 3/St.

Tischflipchart

Tischflipcharts sind ideal für Präsentationen, Kundenbesuche etc. Dokumente und Unter-lagen werden so gegen Fingerabdrücke, Staub und Beschädigung optimal geschützt. Die verchromte Ringmechanik hält bis zu 30 Klarsichthüllen.

40 13695 018775 Tischflipchart, A4 quer inkl. 10 Hüllen 24,2040 13695 018782 Tischflipchart, A4 hoch inkl. 10 Hüllen 24,2040 13695 018812 10 Klarsichthüllen, A4 quer 7,9040 13695 018829 10 Klarsichthüllen, A4 hoch 7,90

(3813)

40 02390 013918 1,98(3813)

40 02390 036061 5,95(3183)

40 02390 037242 10,30(3813)

Schreibplatte Alu

Format: DIN A 4 Platte aus eloxiertem Aluminium, abgerundete Kanten. Flache, vernickelte Bügelklemme.Klemmweite 1 cm. Plattenstärke 0,1 cm. Größe 34,0 × 24,7 × 1,3 cm Garantie: 2 Jahre

Katalog-Nr. 3/St.40 02390 031110 10,30

(3813)

8



8551

Türschilder, Whiteboards

Türschilder

• ABS-Kunststoff mit entspiegelter Plexiglasabdeckung • Maße 155 × 155 × 2 mm • Beschriftung durch Papiereinlagen oder DYMO-Band • Rahmenfarben: RAL 5002 ultramarinblau

RAL 7036 platingrau RAL 9010 reinweiß

43 32163 246909 43 32163 246923 43 32163 246930 10 98,00(3820)

blau grau weiß VEKatalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Stück 3/VE

Whiteboard Komplett-Set

• Runde Eckverbindungen in blau • Komfortable Aufhängung: Die exakte

Horizontalausrichtung erfolgt mittelsExzenter-Elementen

• Verschiebbare Ablegeschale in blau • Das Board wird komplett geliefert mit:

4 Markerstiften XL in den Farbenschwarz, rot, grün und blau; einem gro-ßen magnethaftenden Tafelwischer mitVlies-Spanneinrichtung; 10 Facettrand-Rundmagneten 30 mm ∅, je 5 rot undblau; einem 2er-Set verschiebbare Flip-chart-Blockhalter und einem 20-Blatt-Flipchartblock 360 × 540 mm

• Verpackung: stabiler Wellkarton mitTransportsicherung

• Maße: H 900 × B 1200 mm

Katalog-Nr. 3

40 02390 023405 119,00(3820)

• Ansprechender, stabiler Rahmen aus silbereloxiertem Aluminium mit runden Eckpunkten • Die hochwertige Oberfläche aus Stahlblech, kunststoffbeschichtet ist beschriftbar, magnethaftend und trocken abwischbar • Das Board kann wahlweise im Quer- und Hochformat benutzt werden • Lieferung inklusive Montagemateial

Repräsentatives Whiteboard in attraktiver Optik

119,–119,–Komplett-SetKomplett-Set

98,–98,–10 Stück10 Stück

8



8 552

Plantafeln

SP-Schreibtafel

Die neuen magnetoplan SP-Schreibtafeln sind unverzichtbar in jedemBüro oder Home-Office. Auch als private Scheib- und Memoboardseinsetzbar:

• Magnethaftend • Beschreibbar, mit trocken abwischbaren Markern • Mit umlaufendem Aluminium-Rahmen • Verzinkte Rückwand • Durchgehende Ablageschale • In verschiedenen Größen • Komplett mit Befestigungsmaterial

40 13695 025971 600 × 400 29,5040 13695 025988 900 × 600 43,9040 13695 025995 1200 × 900 64,30

(3813)

Tafelgröße Katalog-Nr. B × H mm 3

Zubehörset für SP-Schreibtafeln

Das Zubehörset enthält alles, was zur Beschriftung, zur Reinigungund zum weiteren Einsatz von weißen Tafeln benötigt wird: 4 Board-marker farbig sortiert (rot, blau, grün + schwarz). 1 Löscher, 1 Pa-ckung Löschpapier (100 Blatt), 1 Sprühdose Tafelreiniger, 10 Halte-magnete discofix standard.

40 13695 002811 Zubehörset 42,90(3813)


Reinigungsset für SP-Schreibtafeln

Zur einfachen Grundreinigung von Whiteboards: 1 magnethaftender Löscher, 1 Packung Löschpapier (100 Blatt), 1 Sprühdose Tafelreiniger (250 ml).

40 13695 002828 Reinigungsset 25,50(3813)


Magnete

Zum Befestigen von Notizen, Fotos, Plänen, Zeichnungen u. Ä. an eisenhaltigen Wänden, Türen und Tafeln. Packung à 10 Stück.

Standard 0,7 30 × 8 ..010984 ..025537 ..011004 ..014227 ..013879 ..011011 4,95Magnum 2,0 34 × 13 ..010908 ..025520 ..010922 ..010960 ..010939 ..010946 6,45

Junior 1,3 34 × 9 ..010748 ..025445 ..010762 ..010809 ..010779 ..010786 8,75(3814)

weiß gelb blau schwarz grün rotHaltekraft ∅ × Höhe Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr.

Ausführung kg mm 40 13695.. 40 13695.. 40 13695.. 40 13695.. 40 13695.. 40 13695.. 3/VE

29,5029,50abab

8



8553

Plantafeln

Korktafel

Die neuen Korktafeln sind unverzichtbar in jedem Büro oderHome-Office. Auch als private Memoboards zum Anpinnen vonFotos, Visitenkarten, Notizen etc. einsetzbar.

• Aus hochwertigem Presskork • Korkoberfläche schließt sich nach jedem Nadelstich • Mit umlaufendem Aluminium-Rahmen • Verzinkte Rückwand • In verschiedenen Größen • Komplett mit Befestigungsmaterial

40 13695 026084 900 × 600 47,9040 13695 026091 1200 × 900 95,90

(3813)

Katalog-Nr. Tafelgröße B × H 3

mm

Textiltafeln

Textiltafeln sind unverzichtbar in jedem Büro oder Home-Office.Zum Anpinnen von Fotos, Visitenkarten, Notizen etc. Auch als edle Memoboards im Privatbereich einsetzbar.

• Hochwertige Textil-Oberfläche • Mit umlaufendem Aluminium-Rahmen • Verzinkte Rückwand • Komplett mit Befestigungsmaterial

40 13695 026152 grau 600 × 900 49,6040 13695 026114 grau 1200 × 900 99,8040 13695 026169 blau 600 × 900 49,6040 13695 026121 blau 1200 × 900 99,80

(3813)

Tafelgröße Katalog-Nr. Farbe B × H mm 3

Pin-Nadeln

Pin-Nadeln als Zubehör passend für Korktafeln und Textilboards. VE = 200 Stück, farbig sortiert.

40 07574 992003 5,80(3813)

Katalog-Nr. 3/VE

Markierfähnchen

Markierfähnchen als Zubehör passend für Korktafeln und Textilboards. VE = 20 Stück, farbig sortiert.Katalog-Nr. 3/VE40 07574 099665 3,10

(3813)

46,9046,90abab

49,6049,60abab

8



8 554

Flipcharts

Katalog-Nr. 3

� Flipchart Junior

• Stufenlos höhenverstellbaresDreibeinstativ bis 1,80 m

• Magnethaftende Tafeloberflächemit trocken abwischbaren Board-markern beschreibbar

• Mit integrierter Ablageschale fürMarker und Zubehör

• Abschraubbare Klemmleiste undverstellbare Aufhängezapfen füralle üblichen Flipchartblöcke

• Schreibfläche: B 700 × H 950 mm

40 13695 017457 69,90(3813)

Katalog-Nr. 3

� Flipchart de Luxe, fahrbar

Das mobile Flipchart fürAnspruchsvolle, für Konferenz,Präsentation und Unterricht.Komplett mit 2 Seitenarmen(dreifache Präsentationsfläche),4 Magneten, 1 Flipchart-Markerund 10 Blatt Flipchart-Papier.

40 13695 021720 196,00(3813)

Zubehör für Flipcharts


� Sichtfenster zu Flipcharts

Die schnelle und flexible Art, Mitteilungen zu präsentieren:Die matte, reflexionsarme Folie schützt Ihre Dokumente undUnterlagen und verleiht ihnen den angemessenen Rahmen:

• Magnethaftend, im Hoch- und Querformat einsetzbar • Haftet auf allen metallhaltigen Flächen • In verschiedenen Farben A4-Format lieferbar • Unterlagen lassen sich schnell und einfach auswechseln • Sauber – praktisch – professionell und übersichtlich

40 13695 020235 grau 10,3040 13695 020242 gelb 10,3040 13695 025926 blau 10,3040 13695 020259 grün 10,3040 13695 020266 rot 10,30

(3813)

Katalog-Nr. Farbe 3

• Gefederte Säule und Feststellschraube, zur stufenlosenHöhenverstellung von 1,75 m bis 2 m

• Leichte Manövrierfähigkeit bei gleichzeitig hervorragenderStandfestigkeit

• Ringförmige Basis mit 5 Laufrollen (3 davon feststellbar) • Ablageschale, Klemmleiste und verstellbare Aufhängezapfen

für alle üblichen Flipchart-Blöcke • Magnethaftende Tafeloberfläche, mit Boardmarkern beschreibbar • Schreibfläche: B 730 × H 1000 mm • Farbe: silber

40 13695 002484 Flipchart-Papier (Vorderseite kariert, 23,50Rückseite blanko), 5 Blocks à 20 Blatt,

chlorfrei gebleicht. Größe: 680 × 960 mm40 13695 024790 4 Flipchart-Marker, farbig sortiert 6,10

(blau, grün, rot und schwarz)(3813)

�

�

�

69,9069,90abab

8



8555

Magnet-, Klemmleisten

� Magnetwandleiste

Selbstklebende Metallstreifen zum Befestigen von Notizen, Briefen, Skizzen und Plänen.Sie schaffen Ordnung und Übersicht in Büro, Verwaltung, Schule und Haushalt. Farbe: weiß.

40 13695 010670 500 × 50 mit 4 Magneten 4,5540 13695 010687 1000 × 50 mit 6 Magneten 7,2540 13695 010625 500 × 50 ohne Magnete, Satz à 10 Stück 29,2040 13695 010588 1000 × 50 ohne Magnete, Satz à 10 Stück 36,60

(3813)

L × HKatalog-Nr. mm Ausführung 3

� Das Catch-ball Schienen-System

Kugeln, aus technischem Spezialglas gefertigt, Rollen freilaufend in den Schienen, halten das Papier durch Schwerkraft,verklemmen nicht und geben die Papiere ohne Probleme wieder frei.

40 15544 644005 600 27,1040 15544 642001 1000 37,10

(3813)

LängeKatalog-Nr. mm 3

Notizen, Fotos, Zeichnungen, Entwürfe etc. werden einfach von untenin die Schiene eingeklemmt, halten sicher und können problemlosseitlich wieder entnommen werden. Ideal für Agenturen, Werkstätten,Krankenhäuser, Großküchen und Hotels.

• Mehrere Blätter lassen sich hintereinander sicher halten und einzelnwieder entnehmen

• Die Schienen sind beliebig nebeneinander erweiterbar • Rückseiten selbstklebend oder mit Schrauben zu befestigen • Auf Wunsch auch magnethaftend lieferbar • Farbe: Kunststoff weiß • Alternativ in eloxiertem Aluminium auf Anfrage erhältlich

8



8 556

Sichttafeln

Katalog-Nr. 3

Katalog-Nr. 3

SHERPA® Wandhalter

SHERPA® Display System wall Einsatzbereite Sichttafelsysteme, bestehendaus einem Tafelträger mit 10 Sichttafeln DIN A4 mit Profilrahmen (siehe unten) und 10 Kunststoffreitern mit Blanko-Einsteckschil-dern. Für die problemlose Montage an Wän-den oder Lochwänden. Aneinanderreihenmehrerer Tafelträger in beliebiger Anzahlmöglich.

40 05546 503707 54,60(3813)

SHERPA® Tischständer

SHERPA® soho Display System table 5 Tischständer mit 5 schwarzen Sichttafeln ausPolypropylen. Der Tafelträger ist für denBereich „small office/home office“ konzipiertworden. Der kompakte Fuß erreicht dieStandfestigkeit durch ein hohes Gewicht undschafft daher die Möglichkeit, das Sichttafel-system auch auf engem Raum zu nutzen.Inhalt: Tafelträger 5, 5 schwarze Polypropy-len-Tafeln, 1 Fuß.

40 05546 502595 36,80(3813)

SHERPA® Tischständer

SHERPA® Display System table Bestehend aus einem Modultischständer für10, 20 oder 30 Sichttafeln DIN A4 mit Profil-rahmen und Kunststoffreitern mit Blanko-Ein-steckschildern. Formschöner, eleganterTischständer.• Aus stabilem, schlagfestem Kunststoff • Standfest und rutschfest • Einfach und schnell beidseitig erweiterbar

durch Steckverbindung

40 05546 503714 10 Tafeln 92,2040 05546 503684 20 Tafeln 141,0040 05546 503691 30 Tafeln 193,00

(3813)


Sichttafeln

SHERPA® Sichttafel für DIN A4, für Preislisten, Katalogseiten, Abbil-dungen, Fotos, etc. Voll umlaufender, farbiger Rahmen mit matter,reflexionsarmer Folie. Dokumentenecht und scannertauglich. Packung à 5 Stück.

40 05546 505480 sortiert 18,6040 05546 501314 schwarz 18,6040 05546 100739 rot 18,6040 05546 100746 gelb 18,6040 05546 100753 grün 18,6040 05546 502458 dunkelblau 18,6040 05546 502472 graphit 18,60

(3813)

Katalog-Nr. Farbe 3/VE

8



8557

Sichttafeln

Katalog-Nr. 3



Wandhalter

VARIO® Display System wall Wandhalter aus Metall mit farbigen Sichtta-feln aus Polypropylen inkl. Reiter. Besondersgeeignet für Werkstätten, Verkaufs- undAusstellungsräume. Problemlose Montagean Wänden oder Lochwänden von Verkaufs-displays. Die eingearbeitete Zapfenmecha-nik ermöglich ein einfaches Herausnehmenund Einfügen der Sichttafeln in Sekunden-schnelle.

Tischständer

VARIO® Display System table Tischständer aus Metall mit Sichttafeln ausPolypropylen inkl. Reiter. Besonders standfe-ster, bedienungsfreundlicher Tischständer inL-Form. Die eingearbeitete Zapfenmechanikermöglicht ein leichtes Herausnehmen undEinfügen der Tafeln in Sekundenschnelle. DerTischständer ist aus Stahlblech gefertigt undwird durch eine besondere Kunststoffbe-schichtung vor Kratzern geschützt.

Tisch- und Wandhalter

Vario® Display System pro 10 Multifunktionales Sichttafelsystem aus Metallund 10 Sichttafeln aus Polypropylen inkl. Rei-ter. Das Set lässt sich als Tischmodul im For-mat A4 quer einsetzen. Durch eine 90°-Dre-hung des Tafelträgers ist ein Einsatz auch imHochformat möglich. Neben der Nutzung alsTischmodul kann das Set auch als quer- oderhochformatiges Sichttafelsystem an derWand eingesetzt werden. Die eingearbeiteteZapfenmechanik ermöglicht ein leichtes Her-ausnehmen und Einfügen der Tafeln.

40 05546 505466 75,80(3813)

40 05546 502571 10 Tafeln 40,8040 05546 504919 20 Tafeln 77,40

(3813)

40 05546 502588 10 Tafeln 66,9040 05546 501031 20 Tafeln 92,20

(3813)

8



8 558

Plakatständer

Katalog-Nr. 3

Design-Plakatständer

Plakatständer tec-artInklusive Aluminium-Schnellwechselrahmen für einfachen und schnel-len Plakataustausch. Der Rücken des Rahmens besteht aus stabilemKunststoff, die Front aus Antiflex-Folie. Die Aluminiumprofile sind sil-ber eloxiert. Wetterfest und somit auch für den Außenbereich geeig-net.

Maße: B 600 × T 685 × H 1200 mm

Katalog-Nr. 3

Klassische Plakatständer

Plakatständer classic I und II, doppelseitig nutzbarer Klapp-Plakat-ständer für DIN-A1-Formate. Mit UV-resistenter Folie aus PP, die mitMagnetstreifen verbunden ist und so an der Rückwand haftet. DerAustausch des Plakates erfolgt einfach und schnell. Der Ständer istwetterfest und standsicher. Farbe: silber.

Plakatständer classic I mit Rechteckbogen Maße: B 680 × T 760 (60) × H 1110 mm

Plakatständer classic II mit Rundbogen. Es besteht beidiesem Modell die Möglichkeit, eine Werbefläche zu nutzen. Maße: B 680 × T 900 (60) × 1420 mm

Katalog-Nr. 3

40 44917 402201 99,00(3850)

40 44917 402409 129,00(3850)

40 44917 239302 159,00(3850)

99,–99,–

8



8559

Vitrinen

Vitrinen expoline

Die formschönen und standfesten Vitrinen sind mit 4 verstellbaren Glasböden ausgestattet.Sämtliche Vitrinen verfügen über abschließbare Türen. Die 5 mm starken Glasböden aus ESG-Sicherheitsglas sind höhenverstellbar. Die Fußteller der Vitinen sind höhenverstellbar und sor-gen somit für einen sicheren Stand. Als Zubehör gibt es ein Beleuchtungsset sowie Zwillings-lenkrollen mit Feststellern.

� Quadratvitrine

B 425 × T 425 × H 1800 mm

Katalog-Nr. 3

� Rechteckvitrine

B 850 × T 425 × H 1800 mm

Katalog-Nr. 3

� Rundvitrine

∅ 545 × H 1800 mm

Katalog-Nr. 3

Zubehör

Beleuchtung: 5 Strahler à 20 Watt, Niedervolt

Katalog-Nr. 3

Rollensatz: 4 Zwillingslenkrollen mit Feststeller

Katalog-Nr. 3

40 44917 412132 129,00(3850)

40 44917 412125 19,90(3850)

40 44917 412095 379,00(3850)

40 44917 412101 549,00(3850)

40 44917 412118 699,00(3850)

�

�

�

8



8 560

Garderoben

�

Professionelle Garderobenständer

Alle Ständer sind absolut standfest und hoch belastbar durch stabile Säule und Standfuß mit schwerer Betonfüllung.Hochwertige Pulverbeschichtung und integrierte Schirmhalter zeichnen zudem die Garderoben aus.

40 44917 395909 � 10 Hut-/Mantelhaken silber H 1750 × ∅ 500 159,0040 44917 194106 � 8 Hut- und 8 Mantelhaken schwarz H 1850 × ∅ 530 199,0040 44917 194205 wie 2, o. Abb. 8 Hut- und 8 Mantelhaken silber H 1850 × ∅ 530 199,0040 44917 205307 wie 2, o. Abb. 8 Hut- und 8 Mantelhaken chrom H 1850 × ∅ 530 229,0040 44917 195202 � 8 Hut-/Mantelhaken silber H 1700 × ∅ 450 112,0040 44917 195103 wie 3, o. Abb. 8 Hut-/Mantelhaken schwarz H 1700 × ∅ 450 112,0040 44917 201903 � 8 Hut-/Mantelhaken silber H 1700 × B 370 × T 370 129,0040 44917 204805 � 4 Hut- und 8 Mantelhaken silber/schwarz H 1800 × ∅ 450 119,0040 44917 388604 � 6 Hut- und 12 Mantelhaken silber H 1800 × ∅ 500 199,00

(3850)

Katalog-Nr. Abb. Ausführung Farbe Maße in mm 3

�

�

�

�

�

�

8



8561

Garderoben


Wandgarderoben concept

Typ A 40 44917 214002 109,00 40 44917 214309 99,00 40 44917 214606 115,00Typ B 40 44917 214101 125,00 40 44917 214408 119,00 40 44917 214705 135,00Typ C 40 44917 214200 125,00 40 44917 214507 119,00 40 44917 214804 135,00

(3850)

Anfangsfeld 1000 mm breit Anbaufeld 1000 mm breit Endfeld 1000 mm breitAusführung Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

prima-Einzel-Wandgarderobe

prima-Reihen-Wandgarderobe im Anbausystem

40 44917 224803 115,00 40 44917 224902 111,00 40 44917 225008 4,00(3850)

Anfangsfeld 1000 mm breit Anbaufeld 1000 mm breit Endstückmit 5 Hut-/10 Mantelhaken mit 5 Hut-/10 Mantelhaken

Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

1000 mm breit mit 5/10 Hut-/MantelhakenTyp C

Typ C

Garderobe prima

Entsprechend der BAGUV. In einem klarenDesign und in sehr robuster Ausführung mitmassiven Hut-/Mantelhaken aus 8 mm Rund-stahl. Trägerrohr ∅ 40, schwarz/alumatt.

Reihen-Wandgarderoben im Anbausystem1000 mm breit mit 10 MantelhakenTyp A

Typ A

1000 mm breit mit 5/10 Hut-/MantelhakenTyp B

Typ B

40 44917 224704 1020 mm breit 119,00mit 5 Hut-/10 Mantelhaken

(3850)

Die Reihen-Wandgarderobenconcept im Anbausystembestehen aus Aluminium mitStahlhaken, pulverbeschichtetin schwarz oder Kunststoffha-ken in schwarz, die den Unfall-verhütungsvorschriften ent-sprechen. Sie bestehen ausAnfangs- und Endfeld und sindbeliebig erweiterbar.

8



8 562

Garderoben

Katalog-Nr. Farbe 3

�

�

Garderoben mit und ohne Bügel• schwarz/alumatt• Hutablage aus gelochtem Stahlblech

� Reihengarderobenständer,doppelseitig

Mit 20 Haken, B × T × H in mm 1030 × 600 × 1700.

40 44917 225909 schwarz/alumatt 399,00ohne Bügel

40 44917 226500 schwarz/alumatt 599,0020 Bügel

(3850)


�

� �

�

� Wandgarderobenständer,einseitig

Mit 10 Haken, B × T × H in mm 1030 × 430 × 1700.



(3850)


� Wandgarderobe

Mit 10 Haken, B × T in mm 1000 × 370.



(3850)


Zusatzausstattung fürGarderobenständer � + �

Schirmbehälter

40 44917 225701 � Schirmbehälter 82,00(3850)


Rollen

40 44917 225800 � Rollen 19,00(3850)


Wahlweise aufRollen fahrbar.

Reihengarderobe

AusführungBreite Ausführung für viel Stauraum auch bei größerem Kleidervolumen, schwarz/chrom. Kleiderbügel 10er-Pack Kunststoff, schwarz.B × T × H 1700 ×in mm 510 × Kleider-

1670 bügel40 44917.. ..190702 ..1901083 150,00 16,90

(3850)

Objekt-Reihengarderobe(2 Ausführungen)

AusführungObjekt-Reihengarderobe aus Aluminium. Mit 10 Hut- und 36 Mantelhaken.Objekt-Reihengarderobe aus Aluminium. Mit 14 Hut- und 52 Mantelhaken.Schirmhalter rechts und-/oder links anbaubar.

B × T × H 1000 × 1400 ×in mm 400 × 400 × Schirm-

1700 1700 halter40 44917 ..227200 ..227408 ..2280093 359,00 449,00 72,00

(3850)

Kleiderbügel

40 44917 190801 schwarz 39,0040 44917 190900 alusiber 39,00

(3850)

Kleiderbügel, Stahlalusilber5er-Pack

Kleiderbügel, Kunststoffschwarz5er-Pack

Kleiderbügel, Aluminiumaus 1 Stück gebogenschwarz oder alusilber 5er-Pack

8



8563

Garderoben

Schirmständer

Aus robustem Stahl, alusilber beschichtet. Mitherausnehmbarer Kunststoff-Tropfschale.∅ × Höhe in mm 300 × 550Katalog-Nr. 40 44917 4026073 79,00

(3850)

Wandgarderobe

Beschichteter Metallkorpus in Alusilber. Hut-ablage aus gehärtetem Sicherheitsklarglas (T 300 mm), inkl. 6 Haken und 5 Bügeln.B × T × H in mm 600 × 510 × 1700

(Tiefe inkl. Boden und Bügel)Katalog-Nr. 40 44917 3969063 259,00

(3850)

Standascher

Aus robustem Stahl, alusilber beschichtet.Aschenbecher mit Drahteinsatz. Der Abfallbehäl-ter hat einen 20 l fassenden, herausnehmbarenZinkeinsatz.∅ × Höhe in mm 300 × 630Katalog-Nr. 40 44917 4025083 99,00

(3850)

Garderobe Solitaire

Die Design-Garderobe ist pulverbeschichtet inAlusilber. Die Konstruktion besteht aus 3 Vier-kantrohren mit 8 Mantelhaken. Der integrierteSchirmhalter und die Tropfmulde passen sichideal dem Design der Garderobe an. Der schwe-re Fuß ist gefüllt, dadurch wird die Garderobebesonders standsicher.∅ × Höhe in mm 400 × 1750Katalog-Nr. 40 44917 4130783 179,00

(3850)

Wandgarderobenleiste

Entweder mit 4 oder mit 10 Mantelhaken.Verpackungseinheit bei 4er-Leiste 2 Stück.Mit 5 Hut- und 10 Mantelhaken. Trägerrohr ∅ 40. Haken aus 9 mm starkemRundstahl, schwarz/alumatt.

Wandgarderobenleiste

Mit 5 Hut- und 10 Mantelhaken. Trägerrohr ∅ 40 mm. Haken aus 9 mm starkem Rundstahl, schwarz/alumatt.

Design-Wandgarderobe

In stabiler Stahlausführung, beschichtet in Alusilber. Mit 11 Hut-/Mantelhaken.

B × H × T in mm � 1000 × 55 × 120 � 500 × 55 × 120 B 1020 × ∅ 40 1000 × 170 × 120Katalog-Nr. 40 44917 203709 40 44917 395107 40 44917 224704 40 44917 4046013 89,00 89,00 119,00 109,00

(3850)

�

�

8



8 564

Präsentationssysteme


Möbel für Ausstellungen, Events usw.

Platzsparender Counter in Ovalausführung aus Metall mit einer Holz-platte in Buchedekor. Der Metallkorpus kann sowohl an der Front wiean der Rückseite mit Plakattaschen und Prospektfächern bestücktwerden. Die Plakattasche im DIN-A1-Format besteht aus Kunststoff inKristallglas-Optik und wird durch Magnetleisten gehalten. Schriftstü-cke und Plakate lassen sich in Sekundenschnelle wechseln. Die Pro-spektfächer für DIN A4 und DIN lang werden in kleine, fast unsicht-bare Löcher gesteckt.

Wand- und Türschilder

Bestehend aus zwei Acrylglasscheiben. Die Scheiben werden mittelsformschöner Edelstahlhalterungen an der Wand befestigt. Durch dasintelligente Stecksystem kann ein Einlagenwechsel blitzschnell undohne Werkzeuge erfolgen. Als Informationsträger kann handelsübli-ches Druckpapier oder Druckfolie eingesetzt werden.

40 44917 381803 Schild DIN A6 (105 × 148) 3er-Pack 57,2040 44917 381902 Schild DIN A4 (210 × 297) 47,2040 44917 382008 Schild DIN A3 (297 × 420) 60,2040 44917 382107 CD-ROM mit Piktogrammen 19,90

(3850)


CD-ROM mit 45 Piktogrammen zur schnellen und individuellen Schil-dergestaltung und Vorlagebeispielen für ihre Office-Software (Word).

Fix montiert, schnell gewechselt. Die Halter in der Wand verschrau-ben, Informationsträger zwischen die beiden Acrylscheiben legen undeinfach mit den Edelstahlkappen verschließen.

40 44917 410015 Counter tec-art B 900 × T 400 × H 1100 mm 259,0040 44917 237704 Prospektfach DIN A4, Fülltiefe 33 mm 2er-Pack 13,9040 44917 237803 Prospektfach DIN lang, Fülltiefe 33 mm 2er-Pack 13,9040 44917 238305 Plakattasche DIN A1 B 594 × T 840 45,0040 44917 239401 tec-art acrylfolder 229,0040 44917 393608 Transporttasche 24,90

(3850)

Mit 4 Fächern aus Acryl. Schnellaufgebaut und schnell verstautdurch praktische Faltmechanik.Außerdem leicht zu transportie-ren, auch im befüllten Zustand.Für den sicheren Transport gibtes als Zubehör eine schwarzeNylontasche. Farbe: alusilber.Fülltiefe je Fach: 43 mm. Leer-gewicht: 6 kg. Höhe: 1550 mmauf 450 mm zusammenfaltbar.

Maße: B 260 × T 300 ×H 1550 mm

8



8565

Infosysteme

Katalog-Nr. Ausführung Abb. 3

�

Katalog-Nr. Ausführung Abb. 3

�

tec-art Infoständer

Die Infoständer sind ideale Displays für Infor-mationen und Prospektpräsentationen. Für die Prospektaufnahme stehen drei unter-schiedliche Prospektfächer zur Verfügung,und zwar für DIN-A4-Formate, DIN A5 undDIN lang (Faltprospekte). Die Prospektfächer werden einfach in die Metallfläche gesteckt, in die kleine, fast unsichtbare Löcher gestanzt sind. Die Plakattaschen bestehen aus Kunststoff in Kristallglas-Optik und haften mit beigefüg-ten Magnetleisten. Plakate und Schriftstückelassen sich in Sekundenschnelle wechseln. Ausführung: Stahl, Farbe alusilber.

40 44917 237001 Infoständer schmal B 260 × T 420 × H 1650 mm � 129,0040 44917 237209 Infoständer breit B 520 × T 460 × H1650 mm � 179,0040 44917 237803 Prospektfach DIN lang (2er-Pack), Fülltiefe 33 mm � 13,9040 44917 411647 Prospektfach DIN A5 (2er-Pack), Fülltiefe 33 mm ohne 13,7040 44917 237704 Prospektfach DIN A4 (2er-Pack), Fülltiefe 33 mm � 13,9040 44917 238404 Plakattasche DIN A2 B 420 × H 594 mm (Infoständer breit) ohne 36,0040 44917 382602 Plakattasche DIN A3, B 297 × H 420 mm ohne 32,0040 44917 411623 Plakattasche DIN A4 B 210 × H297 mm (2er-Pack) � 29,9040 44917 236202 Leuchte inkl. Trafo und 4 m Zuleitung � 59,90

(3850)

� � � �

tec-art Infosäule breit

Der ideale Informationsträger besticht durchseine Vielseitigkeit. Er ist beidseitig nutzbarund mit Plakattaschen und/oder Prospektfä-chern ausrüstbar. Die Plakattaschen bestehen aus Kunststoff inKristallglas-Optik und sind rückseitig mit Pla-katführungsleisten sowie Magnetleisten ver-sehen. Plakate und Schriftstücke lassen sichin Sekundenschnelle wechseln. Die Prospektfächer werden in kleine, fastunsichtbare Löcher gesteckt, die in einemHöhenraster von 165 mm in den Säulenkör-per gestanzt sind. Ausführung: Stahl, Farbe alusilber.

40 44917 382404 Infosäule breit B 770 × T 330 × H 1850 mm � 299,0040 44917 237803 Prospektfach DIN lang (2er-Pack), Fülltiefe 33 mm � 13,9040 44917 411647 Prospektfach DIN A5 (2er-Pack), Fülltiefe 33 mm ohne 13,7040 44917 237704 Prospektfach DIN A4 (2er-Pack), Fülltiefe 33 mm � 13,9040 44917 238305 Plakattasche DIN A1 B 594 × H 840 mm � 45,0040 44917 238404 Plakattasche DIN A1 B 520 × H 594 mm ohne 36,0040 44917 382602 Plakattasche DIN A3 B 297 × H 420 mm � 32,0040 44917 411623 Plakattasche DIN A4 B 210 × H 297 mm (2er-Pack) � 29,9040 44917 236202 Leuchte inkl. Trafo und 4 m Zuleitung � 59,90

(3850)

�

�

�

�

�

�

�

��

�

�

�

�

�

�

8



8 566

�

�

Fahrbare Stellwände

Das fahrbare Stellwandelement � verfügt über drehbare Stellfüße,sodass mehrere fahrbare Elemente auch in Winkeln aneinandergereihtwerden können. Schlitzplatten aus stabilem Metall, silberfarben RAL 9006 beschichtet.Die Stellwand kann beidseitig mit Plakattaschen �, � und � be-stückt werden. Die Plakattaschen bestehen aus Kunststoff in Kristall-glasoptik und halten mit beigefügten Magnetleisten. Schriftstücke undPlakate lassen sich in Sekundenschnelle wechseln. Zusätzlich gibt eskleine und große � Whiteboards zur individuellen Beschriftung mitBoardmarkern. Auch als Magnettafel einsetzbar.

40 44917 380905 fahrbares Element � B 855 × H 1750 mm 299,0040 44917 236202 Leuchte (20 Watt) — 59,90

inkl. Trafo und 4 m Zuleitung40 44917 207905 Acryl-Prospektfach für DIN A4 ohne Füllhöhe = 40 mm 21,0040 44917 238305 Plakattasche DIN A1 � B 594 × H 840 mm 45,0040 44917 238404 Plakattasche DIN A2 � H 420 × B 594 mm 36,0040 44917 382602 Plakattasche DIN A3 � B 297 × H 420 mm 32,0043 32163 382701 Plakattasche DIN A4 � 39,0040 44917 381001 Whiteboard klein ohne B 660 × H 800 mm 49,9040 44917 381100 Whiteboard groß ohne B 660 × H 1650 mm 92,00

(3850)

Katalog-Nr. Ausführung Abb. Maße 3

�

tec-art Stellwand

Beidseitig nutzbar, aus stabilem Metall, silberfarben RAL 9006. Ele-menthöhe 1650 mm. Gesamthöhe eunschließlich Stellfüßen 1750 mm.Elementbreite 800 mm. Die Stellwand lässt sich in beliebiger Längeund in 3 Winkelstellungen (45°, 90° und 135°) bauen. Am Ende dergesamten Wand muss stets die Abschlusssäule montiert werden.

Die Stellwand kann beidseitig mit Prospektfächern � (pro Feld undSeite bis zu 8 Stück) und Plakattaschen bestückt werden. Die Plakat-taschen �, � und � bestehen aus Kunststoff in Kristallglas-Optikund haften mit beigefügten Magnetleisten. Schriftstücke und Plakatelassen sich in Sekundenschnelle wechseln. Halogenleuchten � gebenIhren Exponanten die richtige Ausstrahlung.

Zusätzlich gibt es kleine und große Whiteboards � zur individuellenBeschriftung mit Boardmarkern. Auch als Magnettafel einsetzbar.

40 44917 236509 Basis-/Linearelement � 229,0040 44917 236905 Abschlusssäule � 99,0040 44917 236202 Leuchte � 59,90

inkl. Trafo und 4 m Zuleitung40 44917 207905 Acryl-Prospektfach, Fülltiefe 60 mm � 21,0040 44917 238305 Plakattasche DIN A1 � B 594 × H 840 mm 45,0040 44917 238404 Plakattasche DIN A2 � B 420 × H 594 mm 36,0040 44917 382602 Plakattasche DIN A3 � B 297 × H 420 mm 32,0040 44917 381001 Whiteboard klein o. Abb. B 660 × H 800 mm 49,9040 44917 381100 Whiteboard groß � B 660 × H 1650 mm 92,00

(3850)

Katalog-Nr. Ausführung Abb. Maße 3

Damit das fahrbare Element in beliebigenWinkeln angereiht werden kann, sind dieFüße drehbar und mittels Schraubknaufstabil fixierbar.

Aufstellbeispiel

�

� ��

��

� �

�

�

�

�

�

��

��

��

�

�

Stellwände

8



8567

Wandmagazine

�


Wandmagazin Nova X

Mit 5 transparenten Fächern für DIN-A4-Formate. Fülltiefe je Fach 20 mm. Farbe: alusilber. B 310 × T 170 × H 900 mm. Fach-Innenmaß B 212 mm.

40 44917 211902 Wandmagazin Nova X 79,00(3850)


310

840

Tisch-Prospekthalter Vario

Variabel einsetzbar für sämtliche gängigenProspektformate DIN A4, DIN A5 und DINlang (Faltprospekte). Sehr standsicher unddauerhaft, da aus Metall. Im unteren Bereichder Metallfläche ist Platz für Beschriftungen.Farbe: alusilber. Fülltiefe der Fächer: 28 mm. Maße: B 320 × T 240 × H 320 mm.


Wand-Prospekthalter artline

Den formschönen Prospekthalter gibt es ent-weder mit 4 Fächern DIN lang (Faltprospekte)oder mit 3 Fächern DIN A4. Der Metallrücken ist silberfarbig und wird mit-tels Edelstahlhaltern an der Wand befestigt. Fülltiefe der Prospektfächer: 33 mm. Maße 4 × DIN lang:B 180 × T 65 × H 1200 mm Maße 3 × DIN A4: B 290 × T 65 × H 1200 mm

Wand-Prospekthalter Vario

Variabel einsetzbar für sämtliche gängigenProspektformate DIN A4, DIN A5 und DINlang (Faltprospekte). Die Prospekte werdenvorne von Acrylscheiben gehalten. DerMetallrücken ist silberfarbig und kann imunteren Bereich für Beschriftungen genutztwerden. Fülltiefe der Prospektfächer: 20 mm. Maße: B 310 × T 100 × H 840 mm


Wandmagazin concept

Bestehend aus einzelnen Wandelementen,die in beliebiger Anzahl aneinandergereihtwerden können. Wandelemente aus Stahldrahtrahmen mit6 oder 2 × 4 einsteckbaren Acrylglaskästenfür DIN-A4-Formate mit jeweils 60 mm Füll-tiefe. � 2 × 4 mit 8 Kästen für DIN-A4-Formate,

B 460 × T 190 × H 800 mm. � 1 × 6 mit 6 Kästen für DIN-A4-Formate,

B 230 × T 190 × H 1130 mm.

40 44917 078208 � Wandmagazin concept 2 × 4 mit 8 Kästen DIN A4 109,0040 44917 078307 � Wandmagazin concept 1 × 6 mit 6 Kästen DIN A4 85,00

(3850)


� �

40 44917 411609 Tisch-Prospekthalter Vario 39,90(3850)

40 44917 393202 Wand-Prospekthalter artline (4 Fächer DIN lang) 44,9040 44917 393103 Wand-Prospekthalter artline (3 Fächer DIN A4) 59,00

(3850)

40 44917 410398 Wand-Prospekt- 99,00halter Vario

(3850)

8



8 568

Prospektständer/-regale

� �


�

Prospektständer tec-art

Der Prospektständer tec-art besteht aus 2 Elementen: dem eigent-lichen Ständer und den Prospektfächern. In jeden Ständer können bis zu 12 Prospektfächer (bei doppelseitigerNutzung) eingesetzt werden. Die Prospektfächer nehmen entwederDIN-A4-Prospekte oder in Verbindung mit einem Fachteiler (Ausf. B)Prospekte DIN lang auf. Wahlweise auch mit Halogenleuchte auszu-statten. Des Weiteren gibt es ein Infoschild DIN A4. Die Beschriftungerfolgt über einfach einzuschiebende DIN-A4-Blätter.

Maße: B 300 × T 400 × H 1660 mm Farbe: alusilber

40 44917 207806 � Prospektständer ohne Bestückung 99,0040 44917 207905 � Prospektfach DIN A4, Fülltiefe 60 mm 21,0040 44917 237902 � Fachteiler für 2 × DIN lang 7,9040 44917 238008 � Infoschild DIN A4 Acryl, selbstklebend 25,9040 44917 236202 � Leuchte inkl. Trafo und 4 m Zuleitung 59,90

(3850)

aluline Prospektständer

Stabile Konstruktion aus hochwertigen Aluminium-Profilen, silberfar-big eloxiert. Fahrbar auf Rollen, alle mit Feststellern. Prospektbödenaus Acrylglas mit 40 mm hoher Anschlagkante. Jedes Modell ist seri-enmäßig mit einer transparenten Werbefläche (H 115 mm) ausgestat-tet.

Maße: T 300 × H 1620 mm

40 44917 223301 � aluline 8 × DIN A4, B 515 mm 239,0040 44917 223400 � aluline 12 × DIN A4, B 715 mm 279,0040 44917 223509 o. Abb. aluline 16 × DIN A4, B 915 mm 329,00

(3850)


artline Prospektregale

Etagen aus Lochstahl mit 40 mm hoher Anschlagkante. Alle Modellemit Beschriftungsfläche und 4 teppichschonenden Zwillingslenkrollen.Farbe: alusilber.

Maße: B 530 o. B 930 × T 350 × H 1600 mm

40 44917 086708 � artline 8 × DIN A4 239,0040 44917 087101 � artline 16 × DIN A4 399,0040 44917 150003 Schriftfolie Information selbstklebend 7,90

(3850)


��

�

�

�

�

�

�

�

��

�

8



8569

Bürowagen

Katalog-Nr. 3Katalog-Nr. 3Katalog-Nr. 3

Etagenwagen mit 3 Fachböden

40 44917 393707 119,00(3850)

Akten-/Hängeregistraturwagen

40 44917 393905 149,00(3850)

Doppel-Hängeregistraturwagen

40 44917 394209 165,00(3850)

Bürowagen tec-art

tec-art Etagenwagen

Für 2 Reihen Ordner und mit Tischplatte fürGeräte etc. Stahl, RAL 9006 silberfarbenbeschichtet.

40 44917 070707 700 × 400 × 840 179,00(3850)

B × H × TKatalog-Nr. mm 3

tec-art Mappenboy

Nimmt bis zu 100 Hängemappen auf. Mitpraktischem Ablageboden und Schiebegriff.Stahl, RAL 9006 silberfarben beschichtet.

40 44917 070806 660 × 370 × 740 129,00(3850)


tec-art Mappenwagen

Mit 2 Ablage-Ebenen und ausziehbarer Hän-gevorrichtung. Stahl, RAL 9006 silberfarbenbeschichtet.

40 44917 070905 820 × 435 × 790 229,00(3850)


Bürowagen Pragma

Stabile Stahlkonstruktion, beschichtet im Farbton lichtgrau RAL 7035.Fahrbar auf feststellbaren Zwillingslenkrollen. Böden aus melaminharz-beschichteten Holz E1-Gütespan mit reflexfreier Feinstruktur. Hänge-rahmen für etwa 2 × 50 DIN-A4-Mappen, ausziehbar auf leicht laufen-den Teleskopschienen mit Endarretierung.

Maße: B 760 × T 400 × H 720 mm

119,–119,–

8



8 570

Büro-Steckregale

370

600

Universelles Regalsystem

In 2 Kombibreiten und mit Eckregalen. Schraubloses Stecksystem.Minutenschneller Aufbau durch modernesStecksystem. Optimale Raumnutzung durchEckregale und die Kombination von 1000 und750 mm breiten Regalfeldern. Absolut stand-fest und hoch belastbar, alle Regalfelder seri-enmäßig mit Kopf- und Sockelblenden.Regalpfosten aus Kastenprofilen mit glattenFronten. Fachböden mit 40 mm hoherSicherheitskantung und im Raster von 59 mmhöhenverstellbar.Alle Teile mit hochwertiger Polyester-Pulver-beschichtung. Farbkombination RAL 9005schwarz/RAL 7035 lichtgrau. Breite proRegalwand = Nennbreite + 30 mm.

Traglasten:bis 400 mm tief 100 kg: Bodenab 500 mm tief 120 kg: Bodenmax. 1000 kg: Feld1000 breit 750 breit

370

Eck-regal

1000 750 370 + Tiefe

1000 750 370 + Tiefe

1000 750 370 + Tiefe

1900 mm hoch mit 5 Böden 2250 mm hoch mit 6 Böden 2600 mm hoch mit 7 Böden

500

400

300

Katalog-Nr. Eck- Eck- Eck-40 44917.. Regalfeld Regalfeld Regalfeld Regalfeld Regalfeld Regalfeld Regalfeld Regalfeld RegalfeldTiefe 1000 mm 750 mm 370 mm Abschluss- 1000 mm 750 mm 370 mm Abschluss- 1000 mm 750 mm 370 mm Abschluss-mm breit breit + Tiefe seite breit breit + Tiefe seite breit breit + Tiefe seite

300 Kat-Nr. ..034402 ..034808 ..039209 ..032408 ..036000 ..036406 ..039605 ..032804 ..037601 ..038004 ..040007 ..0332074 149,00 138,00 225,00 43,00 179,00 171,00 271,00 59,00 203,00 196,00 308,00 69,00

400 Kat-Nr. ..034501 ..034907 ..039308 ..032507 ..036109 ..036505 ..039704 ..032903 ..037700 ..038103 ..040106 ..0333064 178,00 171,00 240,00 47,00 213,00 204,00 294,00 65,00 239,00 234,00 337,00 73,00

500 Kat-Nr. ..034600 ..035003 ..039407 ..032606 ..036208 ..036604 ..039803 ..033009 ..037809 ..038202 ..040205 ..0334054 196,00 190,00 300,00 53,00 238,00 233,00 358,00 71,00 271,00 263,00 410,00 74,00

600 Kat-Nr. ..034709 ..035102 ..039506 ..032705 ..036307 ..036703 ..039902 ..033108 ..037908 ..038301 ..040304 ..0335044 220,00 214,00 321,00 55,00 269,00 263,00 401,00 72,00 300,00 294,00 457,00 80,50

(3851)Breite pro Regalwand = Nennbreite + 30 mm

Seitenblenden � Zusatz-FachbodenTiefe � 1900 mm hoch � 2250 mm hoch � 2600 mm hoch 1000 mm breit 750 mm breit Eckbodenmm Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr.

� � � �

300 43 30816 317921 43 30816 317969 43 30816 319291 40 44917 186705 40 44917 187108 40 44917 1875044 30,80 39,00 45,30 13,80 13,00 26,80400 43 30816 317938 43 30816 316795 43 30816 319307 40 44917 186804 40 44917 187207 40 44917 1876034 39,00 44,70 53,50 18,00 17,50 30,30500 40 44917 286504 40 44917 287204 40 44917 287303 40 44917 186903 40 44917 187306 40 44917 1877024 43,70 58,10 64,40 21,90 21,30 40,00600 43 30816 317952 43 30816 319284 43 30816 319321 40 44917 187009 40 44917 187405 40 44917 1878014 51,60 62,30 70,70 26,00 25,00 43,90

(3851)

8



8571

Büro-Steckregale

... auch mit Rückwänden

� Fachboden- � Verschiebbarer Trennstege Beschriftungsleiste � SchubladenboxTiefe Unterzüge Fachteiler � Seitenstege 1000 mm breit Kunststoff – transparent 5-zügig mitmm Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. mit Selbstkleberücken und Auszugssperre. Für A4.

weißem Etikettenstreifen B × T × H:275 × 330 × 320 mm

��

2250 mm hoch mit Rückwandund 6 Böden



1000 750 370 + Tiefe1000 750 370 + Tiefe

1000 750 370 + Tiefe

Katalog-Nr. Eck- Eck- Eck-40 44917.. Regalfeld Regalfeld Regalfeld Regalfeld Regalfeld Regalfeld Regalfeld Regalfeld RegalfeldTiefe 1000 mm 750 mm 370 mm Abschluss- 1000 mm 750 mm 370 mm Abschluss- 1000 mm 750 mm 370 mm Abschluss-mm breit breit + Tiefe seite breit breit + Tiefe seite breit breit + Tiefe seite

300 Kat-Nr. ..041608 ..042001 ..045606 ..032408 ..043206 ..043602 ..046009 ..032804 ..044807 ..045200 ..046405 ..0332074 234,00 227,00 328,00 43,00 278,00 275,00 394,00 59,00 321,00 313,00 456,00 69,00

400 Kat-Nr. ..041707 ..042100 ..045705 ..032507 ..043305 ..043701 ..046108 ..032903 ..044906 ..045309 ..046504 ..0333064 260,00 253,00 350,00 47,00 318,00 307,00 415,00 65,00 362,00 350,00 482,00 73,00

500 Kat-Nr. ..041806 ..042209 ..045804 ..032606 ..043404 ..043800 ..046207 ..033009 ..045002 ..045408 ..046603 ..0334054 275,00 268,00 411,00 53,00 340,00 329,00 492,00 71,00 393,00 384,00 549,00 74,00

600 Kat-Nr. ..041905 ..042308 ..045903 ..032705 ..043503 ..043909 ..046306 ..033108 ..045101 ..045507 ..046702 ..0335044 306,00 296,00 439,00 55,00 377,00 361,00 549,00 72,00 427,00 416,00 589,00 80,50

(3851)

1000

1000

750

300 – 40 44917 187900 auf Anfrage auf Anfrage4 – 12,20 – –400 40 44917 188808 40 44917 188006 auf Anfrage4 4,50 13,80 –500 40 44917 188907 40 44917 188105 auf Anfrage 750 mm breit4 4,80 16,30 – Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr.600 40 44917 189003 40 44917 188204 auf Anfrage auf Anfrage 40 44917 150102 40 44917 3076054 5,20 18,10 – – 4,50 51,50

(3851)

8



8 572

Büro-Steckregale

Büroregal mit vielfältigenEinrichtungsvarianten

Schraubloses StecksystemModerne, stabile Regalkonstruktion. Minuten-schnell aufgebaut durch schraubloses Steck-system. Alle Regale auf Ordnerhöhen abge-stimmt, bodenbündig mit serienmäßigenSockelblenden. Zwei Kombibreiten für opti-male Raumnutzung. Regalpfosten ausKastenprofilen mit glatten Fronten, Fachbö-den 30 mm hoch und im Raster von 59 mmhöhenverstellbar. Alle Teile stabil aus Stahlmit hochwertiger Polyester-Pulverbeschich-tung. Farbton: RAL 7035 lichtgrau

Tragkraft pro Boden: 300/400 tief 60 kg600 tief 80 kg

Tragkraft pro Regalfeld: 500 kg

1900 mm hoch mit 6Böden = 5 Ordnerhöhen



Fachboden zusätzlich

Katalog-Nr. Tiefe40 44917.. mm Ausführung 4

..280007 300 960 mm lang 12,90

..281707 400 960 mm lang 17,30

..282407 600 960 mm lang 23,90

..280106 300 750 mm lang 12,50

..281806 400 750 mm lang 16,90

..282605 600 750 mm lang 23,50(3851)

Büroregale

Breite mm Katalog-Nr.Tiefe mm 40 44917.. Grundfeld Anbaufeld Grundfeld Anbaufeld Grundfeld Anbaufeld

B 750 Kat-Nr. ..344501 ..349308 ..344600 ..349407 ..344709 ..349506T 300 4 176,00 131,00 218,00 167,00 262,00 191,00B 750 Kat-Nr. ..344808 ..349605 ..344907 ..349704 ..345003 ..349803T 400 4 211,00 167,00 262,00 202,00 306,00 231,00B 750 Kat-Nr. ..345409 ..350205 ..345508 ..350304 ..345607 ..350403T 600 4 273,00 218,00 318,00 269,00 387,00 310,00B 960 Kat-Nr. ..334908 ..339705 ..335004 ..339804 ..335103 ..339903T 300 4 177,00 138,00 229,00 171,00 267,00 200,00B 960 Kat-Nr. ..335002 ..340008 ..335301 ..340107 ..335400 ..340206T 400 4 214,00 171,00 263,00 206,00 310,00 235,00B 960 Kat-Nr. ..334806 ..340602 ..335905 ..340701 ..336001 ..340800T 600 4 281,00 229,00 321,00 273,00 393,00 318,00

(3851)

� Trennsteg � Fachboden-Unterzug

� Seitensteg � Verschiebbare Fachteiler

LängeKatalog-Nr. mm 4

40 44917 186507 960 6,3040 44917 186408 750 6,10

(851) (3851)

TiefeKatalog-Nr. mm 4

40 44917 287808 400 4,1040 44917 288003 600 4,60

(3851)


40 44917 280601 300 3,2040 44917 280700 400 3,6040 44917 280809 600 5,20

(3851)


40 44917 280205 300 7,4040 44917 285309 400 8,2040 44917 287709 600 12,90

(3851)

� � � �

8



8573

Büro-Steckregale

Büroregal mit Rückwand

Seitenwandfür Regalanfang und Regalende

Tiefe 1900 mm 2250 mm 2600 mmmm hoch hoch hoch

Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr.300 40 44917 280304 40 44917 280908 40 44917 281004

4 32,00 4 41,70 4 47,10400 40 44917 281301 40 44917 281103 40 44917 281202

4 40,50 4 46,10 4 52,20600 40 44917 284401 40 44917 284500 40 44917 284609

4 53,70 4 64,60 4 74,40(3851)

Büroregale1900 mm hoch mit

6 Böden = 5 Ordnerhöhen2600 mm hoch mit

8 Böden = 7 Ordnerhöhen2250 mm hoch mit

7 Böden = 6 Ordnerhöhen

Breite Grundfeld Anbaufeld Grundfeld Anbaufeld Grundfeld AnbaufeldTiefe Katalog-Nr.mm 40 44917..960 Kat.-Nr. ..336100 ..340909 ..336209 ..341005 ..336308 ..341104300 4 266,00 230,00 326,00 274,00 394,00 326,00960 Kat.-Nr. ..336407 ..341203 ..336506 ..341302 ..336605 ..341401400 4 309,00 261,00 357,00 308,00 437,00 367,00960 Kat.-Nr. ..337008 ..341807 ..337107 ..341906 ..337206 ..342002600 4 357,00 310,00 429,00 366,00 517,00 437,00750 Kat.-Nr. ..345706 ..350502 ..345805 ..350601 ..345904 ..350700300 4 263,00 226,00 319,00 267,00 386,00 317,00750 Kat.-Nr. ..346000 ..350809 ..346109 ..350908 ..346208 ..351004400 4 309,00 261,00 357,00 308,00 437,00 367,00750 Kat.-Nr. ..346604 ..351400 ..346802 ..351509 ..346703 ..351608600 4 357,00 310,00 429,00 366,00 490,00 437,00

(3851)Türen-Anbausatz

Breite für 1900 mm Höhe für 2250 mm Höhe für 2600 mm Höhemm Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr.960 40 44917 281400 40 44917 362901 40 44917 3633044 203,00 292,00 319,00750 40 44917 284302 40 44917 362802 40 44917 3632054 196,00 280,00 306,00

(3851)

ZwischenwandAls seitlicher Abschluss bei Einsatz von Türen.

Katalog-Nr. Höhe Tiefe40 44917.. mm mm 4

..281509 300 31,10

..281608 1900 400 37,20

..282803 600 52,60

..288508 300 38,00

..288706 2250 400 45,50

..288409 600 62,60

..288607 300 42,80

..288805 2600 400 52,30

..289604 600 76,10(3851)

8



8 574

Büro-Stand-/-Wandregale

FreiarmregaleFreiarmregale haben keine stören-den Vorderpfosten. Sie sind immodernen Stecksystem minuten-schnell aufgebaut. Die Fachboden-einheiten lassen sich mit einem ein-zigen Handgriff auswechseln undumsetzen. Das Höhenverstellrasterbeträgt 16 mm. In jedem Regalfachlassen sich Facheinheiten unter-schiedlicher Tiefen und Konstruk-tionen einsetzen. Durch die Kombi-nation von 1000 und 750 mm brei-ten Feldern lässt sich jede Raum-länge optimal nutzen.

Alle Teile stabil aus Stahl mit Poly-ester-Pulverbeschichtung. Schiebe-türenschrank aus E1-Gütespan mitMelaminharz-Oberfläche. Einheitli-cher Farbton: RAL 7035 lichtgrau.

Fachboden mitSeitenstütze

Fachboden mit Konsolen

Breite Breite TiefeKatalog-Nr. 1000 mm 750 mm 1000 mm 750 mm mm

40 44917.. ..311404 ..328402 ..323803 ..325302 3004 26,60 26,00 26,60 26,00

40 44917.. ..311503 ..328501 ..323902 ..325401 4004 35,80 34,50 35,80 34,50

(3851)

Wandschienen mitSchrauben und Dübel

Höhe Katalog-Nr.mm 40 44917.. 4

Regalständer

Höhe Katalog-Nr. Breite Katalog-Nr. 4/mm 40 44917.. 4 mm 40 44917.. Paar

1000 – – 750 ..325708 30,702000 ..302907 67,10 1000 ..325807 33,90

(3851)

Tiefe Katalog-Nr.mm 40 44917.. 4 Katalog-Nr. 4

300 – – auf Anfrage –400 ..078901 256,00 auf Anfrage –

(3851)

Ständer-Verbinder Schiebetürenschrank1000 mm breit 460 mm hoch

VerschiebbarerFachteiler

1000 ..296404 11,102000 ..296503 19,40

(3851)

8



8575

Büro-Schraubregale

Büro-Compact mit Abdeckboden Fachbreite 1000 mmGrundregal Anbauregal

Büro-Compact 300 mm tief mit Abdeckboden, für einseitige Nutzung

* Tragkraft bei gleichmäßig verteilter Last

GF = Grundfeld AF = Anbaufeld

Oberfläche verzinkt Oberfläche kunststoffbeschichtetRAL 7035 lichtgrau

Abmessungen Anzahl Tragkraft je Kapazität Grundregal Anbauregal Grundregal AnbauregalBodenmaße Höhe Fach- Fachboden Ordner Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr.

B × T mm mm böden GF kg* AF kg* DIN A4 40 26212.. 4 40 26212.. 4 40 26212.. 4 40 26212.. 4

1000 × 300 1850 6 80 75 60 ..093605 81,20 ..093612 68,70 ..093667 107,20 ..093674 92,201000 × 300 2200 7 80 75 72 ..093629 95,00 ..093636 79,50 ..093681 123,80 ..093698 106,101000 × 300 2550 8 80 75 84 ..093643 111,40 ..093650 92,40 ..093704 143,00 ..093711 122,20

(3860)

Oberfläche verzinkt Oberfläche kunststoffbeschichtetRAL 7035 lichtgrau

Abmessungen Anzahl Tragkraft je Kapazität Grundregal Anbauregal Grundregal AnbauregalBodenmaße Höhe Fach- Fachboden Ordner Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr.

B × T mm mm böden GF kg* AF kg* DIN A4 40 26212.. 4 40 26212.. 4 40 26212.. 4 40 26212.. 4

1000 × 600 1850 6 80 75 120 ..075984 126,40 ..075991 97,50 ..075755 177,40 ..075939 126,901000 × 600 2200 7 80 75 144 ..076004 148,30 ..076011 113,10 ..075946 206,90 ..075953 146,701000 × 600 2550 8 80 75 168 ..076028 172,80 ..076035 130,90 ..075960 239,00 ..075977 168,60

(3860)

Grundregal Anbauregal

Büro-Doppel-Compact

Umfangreiches Systemzubehörfinden Sie auf Seite 577.

Büro-Doppel-Compact 600 mm tief mit Abdeckboden, für doppelseitige Nutzung

*Tragkraft bei gleichmäßig verteilter Last

GF = GrundfeldAF = Anbaufeld

Compact Büro-Schraubregalsysteme

Formschönes, stabiles Ganzstahl-Büroregal-system mit Compact-Fachböden in Schrau-bausführung für Ordnung und Übersicht imBüro. Herzstück des Regals ist der Akten- undBücherboden META-Compact® inkl. Durch-schubsicherung sowie geschlossene Eckenfür mehr Stabilität und Sicherheit. Tragkraft:80 kg. Durch Fixwinkel ist eine schnelle undstabilitätsfördernde Montage sichergestellt.Die hohe Oberflächengüte durch Kunststoff-beschichtung in der Farbe RAL 7035 sicherteine hohe Abriebfestigkeit und Korrosions-schutz. Wahlweise lieferbar in verzinkt. DasBüro-Schraubregalsystem META-Compact®

wird in Modulbauweise aufgebaut und ist hin-sichtlich seiner Abmessungen räumlichen Ver-hältnissen anzupassen. Die Aufnahmekapazi-tät pro Regal ist den Bestellvorschlägen zuentnehmen.

8



8 576

Büro-Steckregale

1850 × 1000 6 80 60 40 26212 133349 135,70 40 26212 133356 106,202200 × 1000 7 80 72 40 26212 093506 152,70 40 26212 093513 121,202550 × 1000 8 80 84 40 26212 130140 177,30 40 26212 130157 140,10

(3860)

Abmessungen Anzahl Tragkraft je Kapazität Grundregal AnbauregalH × B mm Fachböden Fachboden kg* Ordner DIN A4 Katalog-Nr. 4 Katalog-Nr. 4

1850 × 1000 6 80 60 40 26212 133639 199,00 40 26212 133646 165,702200 × 1000 7 80 72 40 26212 077889 229,80 40 26212 077919 192,502550 × 1000 8 80 84 40 26212 133653 261,40 40 26212 133660 219,70

(3860)


1850 × 1000 6 80 120 40 26212 133462 216,40 40 26212 133479 169,202200 × 1000 7 80 144 40 26212 076202 245,30 40 26212 076219 190,802550 × 1000 8 80 168 40 26212 130164 285,90 40 26212 130171 225,10

(3860)


1850 × 1250 6 80 75 40 26212 133387 155,20 40 26212 133394 124,602200 × 1250 7 80 90 40 26212 116816 174,10 40 26212 116854 142,002550 × 1250 8 80 105 40 26212 116823 201,90 40 26212 116861 163,90

(3860)


1850 × 1250 6 80 75 40 26212 133677 222,30 40 26212 133684 189,102200 × 1250 7 80 90 40 26212 133691 256,90 40 26212 133707 219,702550 × 1250 8 80 105 40 26212 133714 292,30 40 26212 133721 250,70

(3860)


1850 × 1250 6 100 150 40 26212 133509 254,90 40 26212 133516 210,602200 × 1250 7 100 180 40 26212 134667 311,20 40 26212 134674 247,002550 × 1250 8 100 210 40 26212 134681 382,80 40 26212 134698 301,80

(3860)


META COMPACT®

Büro-Steckregal

Voll steckbares Schnellbau-Fachbodenregal-system mit Compact-Fachböden für Ordnungund Übersicht im Büro, mit einem besondershohen Nutzwert. Es ist in wenigen Minutenaus vormontierten Rahmen und Compact-Fachböden zusammengesteckt und bietetgegenüber Schraubregalen eine wesentlichschnellere Montage. Das System garantierteine hohe Abriebfestigkeit und Korrosions-schutz. Es wird in Modulbauweise aufgebautund ist den räumlichen Gegebenheiten indivi-duell anzupassen. Durch die Variante1250 mm breit lassen sich die Vorteile diesesSystems noch besser nutzen (25 % mehrNutzfläche). Durch die Verwendung der Regale mit Rück-und Seitenwänden sowie dem umfangreichenSystemzubehör, wie Türen, Hängeregister-auszug etc., lässt sich dieses System, jenach Anforderung, zu einem komplettenSchrankwandsystem ausbauen (nur bei1000 mm Breite). Fassungsvermögen: s. Bestellvorschläge.Oberfläche: RAL 7035 lichtgrau, kunststoff-beschichtet, verzinkt auf Anfrage.

1000 mm Breite

Büro-Steck-Compact 300 mm tief mit Abdeckboden

Büro-Steck-Compact 300 mm tief mit Abdeckboden als Basismodul mit Vollblech-Rück- und -Seitenwand zum Einbau von Türen

1250 mm Breite

Büro-Steck-Compact 300 mm tief mit Abdeckboden

Büro-Steck-Compact 600 mm tief mit Abdeckboden zur doppelseitigen Nutzung

Büro-Steck-Compact 300 mm tief mit Abdeckboden als Basismodul mit Vollblech-Rück- und -Seitenwand zum Einbau von Türen

* Tragkraft bei gleichmäßig verteilter Last, bei 600 mm Tiefe Fachlasten bei Einbau des Mittelanschlages

8



8577

Büro-Steckregale

Zubehör für Schraub- und Steckregal

* Tiefenleisten bzw. Tiefenstreben verhindern das seitl. Herausfallen der Aktenordner

Katalog-Nr. Ausführung Oberfläche 4 Katalog-Nr. Ausführung Oberfläche 4

Zubehör für Steckregal

40 26212 136289 � Pendelhefterschiene Tiefen- 36,50für System Leitz/Elba, auflageL × T 1000 × 400 mm RAL 7035

komplett mit Montage-Zubehör40 26212 136296 wie vor verzinkt 33,90

(3860)

OberflächeBoden- Boden- verzinkt RAL 7035länge tiefe Fach- Katalog-Nr. Katalog-Nr.mm mm boden 40 26212.. 4 40 26212.. 4

750 300 1 ..116236 9,30 ..116410 11,501000 300 1 ..133523 10,50 ..133547 13,301250 300 1 ..116595 13,60 ..116779 17,60

(3860)


750 600 1 ..116243 12,30 ..116427 16,101000 600 1 ..133530 13,90 ..133554 18,501250 600 1 ..116601 18,60 ..116786 24,70

(3860)


750 300 1 ..132991 9,50 ..129472 10,601000 300 1 ..133004 9,60 ..133776 11,401250 300 1 ..133011 13,00 ..116878 16,40

(3860)


750 600 1 ..133257 10,80 ..129564 14,401000 600 1 ..133264 12,00 ..133783 16,201250 600 1 ..133271 16,80 ..133790 22,60

(3860)

Zusatzboden für Schraubregal einseitig

Kompl. mit Mittelanschlag und Schrauben.

Zusatzboden mit Endanschlag für ein einseitiges Regal 300 mm

Zusatzboden für Schraubregal doppelseitig

Kompl. mit Mittelanschlag und Schrauben.

Zusatzboden mit Mittelanschlag für ein doppelseitiges Regal 600 mm

Wandbefestigungsset

Katalog-Nr. benötigte Anzahl Ausführung 4

40 26212 106930 2 Stück für Grundregal für Schraubregal 0,3040 26212 109764 1 Stück für Anbauregal für Steckregal 2,20

(3860)

Katalog-Nr. benötigte Anzahl 4

40 26212 140392 4 Stück für Grundregal 1,802 Stück für Anbauregal

(3860)

Fußverdübelungsset

Zusatzboden für Steckregal einseitig

Kompl. mit Endanschlag und Fachbodenträgern.

Zusatzboden für Steckregal doppelseitig

Kompl. mit Mittelanschlag und Fachbodenträgern.

40 26212 049237 � Kassetten für Unterbringung Vollplastik 9,80von Einstellmappen

40 26212 074802 Tiefenleiste für Schraubregal* RAL 7035 3,5040 26212 044614 600 mm verzinkt 1,6040 26212 076561 Tiefenstrebe* RAL 7035 2,60

600 mm(3860)

Sicherheitshin-weis: Das einsei-tige Regal mussgegen Kippengesichert werden,da die Regalhöhemehr als das5fache der Regal-tiefe beträgt.

�

�

8



8 578

Steckregal-Zubehör

Flügeltüren

40 26212 112221 1000 1 Ordner 46,7040 26212 112238 1000 2 Ordner 81,7040 26212 112245 1000 5 Ordner 163,6040 26212 112252 1250 1 Ordner 48,5040 26212 112269 1250 2 Ordner 87,3040 26212 112276 1250 5 Ordner 196,40

(3860)

für RegalbreiteKatalog-Nr. mm Ordnerhöhe 3

Türriegel

Für 1 Tür werden 2 Türriegel benötigt. Bei Einbau von 2 Türen über-einander werden nur 3 Türriegel benötigt, da der mittlere Türriegelgleichzeitig für die obere und untere Tür als Aufnahme genutzt wird.

40 26212 115338 1000 10,3040 26212 115345 1250 10,80

(3860)

Abmessung für RegalbreiteKatalog-Nr. mm 3 Hängeregisterauszug, verzinkt

Für die Lagerung von Hängeregistratur, kugelgelagert, voll ausziehbar.

40 26212 111972 1000 × 300 85,40(3860)

L × TKatalog-Nr. mm 3

Regaltüren für die geschlossene Unterbringung von Materialien allerArt im Büro-Steckregal-System. Halterung der Flügeltürelementedurch zwei Türholme oben und unten. Flügeltüren mit Türverstär-kungstraverse, Stahlscharnierstangen, 2-Riegelverschluss mit Zylin-derschloss sowie Gummidämpferprofil, Blattstärke 25 mm. Die Tür-blätter sind robuste Kastenkonstruktionen aus Stahlblech. Oberfläche: RAL 7035 lichtgrau.

8



8579

Archivregale

Archivregale Schraubsystem

Das Archivregalsystem META-Compact® ist eine Variante desBüro-Schraubregalsystems und besteht aus Industriewinkelprofi-len und gelochten Compact-Fachböden. Diese werden mitTrennstäben zur seitlichen Führung des einzulagernden, vorzugs-weise losen Aktenmaterials ausgestattet. Die Bodenabmessungist dementsprechend auf 350 mm Bodentiefe erweitert. DasRegalsystem ist in ein- oder doppelseitiger Ausführung lieferbar.Oberflächengüte: kunststoffbeschichtet, RAL 7035 für hoheAbriebfestigkeit und Korrosionsschutz oder verzinkt. Der Aufbauerfolgt in Modulbauweise und ist gegebenen Räumlichkeitenindividuell anzupassen. Fassungsvermögen: siehe Bestellvor-schläge.

Fachbreite 900 mm

Archivregal mit Trennstangen, 350 mm tief

* Tragkraft bei gleichmäßig verteilter Last GF = Grundfeld AF = Anbaufeld

900 × 350 2000 6 70 60 15 ..146127 89,80 ..146134 73,80 ..075786 118,50 ..075793 100,80900 × 350 2200 7 70 60 18 ..146158 96,20 ..146172 80,60 ..083156 130,00 ..083163 112,30900 × 350 2500 8 70 60 21 ..146196 116,60 ..146226 95,00 ..083170 152,80 ..083187 129,90

(3860)

Oberfläche verzinktOberfläche kunststoffbeschichtetRAL 7035 lichtgrau

Abmessungen Anzahl Tragkraft je Grundregal Anbauregal Grundregal AnbauregalBodenmaße Höhe Fach- Fachboden Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr.B × T mm mm böden GF kg* AF kg* Ablagefächer 40 26212.. 4 40 26212.. 4 40 26212.. 4 40 26212.. 4


Doppel-Archivregal mit Trennstangen, 700 mm tief

* Tragkraft bei gleichmäßig verteilter Last GF = Grundfeld AF = Anbaufeld

900 × 700 2000 6 90 80 30 ..146264 134,80 ..146295 118,90 ..075809 183,20 ..075816 165,50900 × 700 2200 7 90 80 36 ..146318 147,60 ..146349 132,10 ..083194 204,50 ..083200 186,70900 × 700 2500 8 90 80 42 ..146479 173,40 ..146530 151,70 ..083217 235,80 ..083231 212,90

(3860)

Oberfläche verzinktOberfläche kunststoffbeschichtetRAL 7035 lichtgrau

Abmessungen Anzahl Tragkraft je Grundregal Anbauregal Grundregal AnbauregalBodenmaße Höhe Fach- Fachboden Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr. Katalog-Nr.B × T mm mm böden GF kg* AF kg* Ablagefächer 40 26212.. 4 40 26212.. 4 40 26212.. 4 40 26212.. 4


Maße B × T × HKatalog-Nr. Ausführung mm 3

8



8 580

Büroschränke

Flügeltürenschrank

• Universell einsetzbar, verschweißtes Stahl-gehäuse, funktioneller Drehriegelverschlussmit Drehzylinder und 2 Schlüsseln

• Türöffnungswinkel ca. 100 Grad, einschla-gende Türen, besonders stabil durchzusätzliche Kastenversteifung

• 4 Fachböden inkl. Bodenträger im 15 mmRaster höhenverstellbar, 50 kg Fachboden-last bei gleichmäßig verteilter Last

• Korpus: RAL 7035 lichtgrau, Fachbödenwahlweise verzinkt oder lichtgrau lackiert

• Maße H 1950 ×× B 930 ×× T 400 mm

Katalog-Nr. Ausführung Beschreibung 3

Hängeregistraturschrank

• Günstige Lösung der klassischen Büro-aufgaben

• Für Hängehefter DIN A4 • Mit voll ausziehbaren Hängerahmen • Zwei Breiten, drei Höhen • Ausführung zweibahnig:

Belastung/Schub bei Wandverschraubung60 kg

• Ausführung einbahnig: Belastung/Schubbei Wandverschraubung 45 kg

• Alle Schubladen auf Kugelrollen-Teleskop-schienen

• Schubladen-InnenmaßeH 245 × B 330 × T 498 mm

• Alle Modelle mit Doppelauszugssperren • Frontbündige Stahlschubladen mit inte-

grierter durchgehender Griffleiste • Kunststoff-Etikettenrahmen

(1 Stück pro Schub beiliegend) • Inkl. Wandverschraubungsset • Mit Hängerahmen für Hängehefter DIN A4

und geschlossenem Schubladenboden • Farbe: RAL 7035 lichtgrau

43 32163 246763 einbahnig, 2 Schubladen 433 × 590 × 733 169,0043 32163 246770 einbahnig, 3 Schubladen 433 × 590 × 1045 195,0043 32163 246787 einbahnig, 4 Schubladen 433 × 590 × 1357 227,0043 32163 246794 zweibahnig, 2 Schubladen 787 × 590 × 733 333,0043 32163 246800 zweibahnig, 3 Schubladen 787 × 590 × 1045 362,0043 32163 246817 zweibahnig, 4 Schubladen 787 × 590 × 1357 395,00

(3865)

43 30816 938485 Flügeltürenschrank mit lackierten Böden 195,0043 32163 211181 zusätzliche Fachböden, — 41,10/VE

VE = 2 Stück43 32163 246749 Flügeltürenschrank mit verzinkten Böden 195,0043 32163 246756 zusätzliche Fachböden, — 32,00/VE

VE = 2 Stück(3865)

195,–195,–

169,–169,–Einbahnig abEinbahnig ab

8



8581

Registraturschränke

Kartei- und Registraturschrank

Diese Kartei- und Registraturschränke dürfen in keinem Büro fehlen, wo Karteikarten DIN A5 quer oder Hänge-mappen DIN A4 quer als Aufbewahrungs- und Ablagesystem dienen. Durch unterschiedliche Höhen und Breitenpassen sich die Schränke jeder Räumlichkeit optimal an. Die durchgehenden Griffleisten sind ergonomisch,praktisch und dezent in die Schrankfront eingefügt.

• Stabiles Stahlgehäuse mit hoher Lebens-dauer

• Voll ausziehbare Schubladen mit durch-gehender Griffleiste und geschlossenenBöden

• Schubladen laufen auf Kugelrollen-Teleskopschienen

• Doppelte Auszugssperre • Zentralverschluss mit Druckzylinderschloss

(inklusive 2 Schlüsseln) • Schranktiefe 590 mm • Standardlackierung: Korpus/Fronten RAL

7035 lichtgrau, RAL 7021 schwarzgrauoder RAL 9006 weißaluminium

• Weitere Farben und Farbkombinationenohne Mehrpreis auf Anfrage lieferbar

Hängeregistraturschrank

Für Ablage DIN A4 quer,in 1- oder 2-bahniger Ausführung.

Karteikartenschrank

Für Ablage DIN A5 quer, in 2- oder 3-bahniger Ausführung.

Ausführung einbahnig zweibahnig

2 Schubladen 3 Schubladen 4 Schubladen2 Schubladen 3 Schubladen 4 Schubladen mit 2 Bahnen mit 2 Bahnen mit 2 Bahnen

Schubladen für DIN A4 quer für DIN A4 quer für DIN A4 quer für DIN A4 quer für DIN A4 quer für DIN A4 querAußenmaßeH × B × T mm 733 × 433 × 590 1045 × 433 × 590 1357 × 433 × 590 733 × 787 × 590 1045 × 787 × 590 1357 × 787 × 590lichtgrauKatalog-Nr. 43 32163 289111 43 32163 289128 43 32163 289135 43 32163 289142 43 32163 289159 43 32163 2891664 262,00 325,00 379,00 404,00 481,00 576,00schwarzgrauKatalog-Nr. 43 32163 288954 43 32163 288978 43 32163 288992 43 32163 289012 43 32163 289036 43 32163 2890504 262,00 325,00 379,00 404,00 481,00 576,00weißaluminiumKatalog-Nr. 43 32163 288961 43 32163 288985 43 32163 289005 43 32163 289029 43 32163 289043 43 32163 2890674 308,00 363,00 436,00 457,00 545,00 640,00

(3865)

Ausführung zweibahnig dreibahnig

Schubladen 6 Schubladen 6 Schubladenmit je 2 Bahnen mit je 3 Bahnen

AußenmaßeH × B × T mm 1357 × 553 × 590 1357 × 553 × 590AußenmaßeH × B × T mm 185 × 214 × 518 185 × 214 × 518lichtgrauKatalog-Nr. 43 32163 272748 43 32163 2728304 635,00 767,00schwarzgrauKatalog-Nr. 43 32163 289098 43 32163 2890744 635,00 767,00weißaluminiumKatalog-Nr. 43 32163 289104 43 32163 2890814 699,00 831,00

(3865)

RAL 9006 weißaluminiumRAL 7021 schwarzgrauRAL 7035 lichtgrau

8



8 582

Flügeltürenschränke

Flügeltürenschränke

• Stabile Stahlblechkonstruktion • Außenmaß Höhe 1950 mm• Flügeltüren mit versenktem Muldenschloss

mit Klappgriff in schwarz mit 2 Schlüsseln • Mittige Türverstärkung • Mit 4 Fachböden, lichtgrau beschichtet,

Tragkraft bei gleichmäßig verteilter Last proBoden ca. 50 kg

• Korpus und Türen in verschiedenen Farbenlieferbar

• Weiteres Zubehör auf Anfrage lieferbar

Zusätzliche Einlegeböden

Zubehör

Aufschiebbare AktenstützenPassend für alle Fachböden.H × B × T 200 × 100 × 290 mm.

Katalog-Nr. 3

Einlegeboden mit AuszugFür Breite 930 mm, Tiefe 400 mm.

Katalog-Nr. 3 Hängeauszug, für Breite 930 mmMit 2 verstellbaren Mittelstangen.

43 32163 288619 400 124,0043 32163 288626 500 127,00

(3865)

für BreiteKatalog-Nr. mm 3

Schubladenblock (Kunststoff)Innenmaß Licht: H × B × T46 × 245 × 306 mm 15 Schubladen, für Breite 930 mm

Katalog-Nr. 3

Türen Standardfarbe: lichtgrau auch in schwarz, rubinrot und enzianblau

Korpus lichtgrau RAL 7035

Ausführung innen 4 verstellbare EinlegebödenBreite mm 930 1200Tiefe mm 400 500 600 400 500 600Türen lichtgrauKatalog-Nr. 43 32163 288817 43 32163 288855 43 32163 288893 43 32163 288930 43 32163 288732 43 32163 288770Türen schwarzKatalog-Nr. 43 32163 288824 43 32163 288862 43 32163 288909 43 32163 288947 43 32163 288749 43 32163 288787Türen rubinrotKatalog-Nr. 43 32163 288831 43 32163 288879 43 32163 288916 43 32163 288718 43 32163 288756 43 32163 288794Türen enzianblauKatalog-Nr. 43 32163 288848 43 32163 288886 43 32163 288923 43 32163 288725 43 32163 288763 43 32163 2888004 236,00 314,00 390,00 338,00 380,00 454,00

(3865)

RAL 7035 RAL 9005

RAL 3003 RAL 5010 Korpus: RAL 7035 lichtgrau

Breite mm 930 1200Tiefe mm 400 500 600 400 500 600Katalog-Nr. 43 32163 211181 43 32163 288657 43 32163 288664 43 32163 288671 43 32163 288688 43 32163 2886954 41,10 (2 St.) 21,50 24,20 24,20 25,10 27,00

(3865)

43 32163 288701 75,40(3865)

43 32163 288640 13,70(3865)

43 32163 288633 91,40(3865)

8



8583

Flügeltüren- und Thekenschränke

Flügeltüren- und Thekenschränke

Schrankausführung gemäßBeschreibung auf Seite 582! Standardlackierung: Korpus undTüren in RAL 7035 lichtgrau.Weitere Farbkombinationengem. Seite 582 ohne Mehrpreislieferbar!

� + � Flügeltürenschrank mit Pendelhefter oder 21 Gefachen

� Innen mit 6 Pendelstangen, für Elba- oder Leitz-Pendelhefter inwaagerechter Abhängung

� Innen 21 Gefache, je H 240 mm, Böden mit vorderer Abkantung,Gefach: H 240 × B 280 × T 365 mm

� + � Flügeltürenschränke mit Schließfach

� Oben 1 zweiflügeliges Schließfach, darunter Einlegeböden mit aus-ziehbarer Ablage, darunter Hängerahmen für DIN-A4-Hängehefterund 1 Ordnerfach

� Oben 1 zweiflügeliges Schließfach, 15 variabel einbaubare Kunst-stoffschubladen, lichtgrau, auf Einlegeboden, darunter 2 Hänge-rahmen für DIN-A4-Hängehefter, mit Auszugssperre

Breite mm 930 930 930 930 930Tiefe mm 400 500 400 400 400Katalog-Nr. 43 32163 288527 43 32163 288534 43 32163 288541 43 32163 288558 43 32163 2885654 349,00 388,00 427,00 645,00 710,00

(3865)

� �Ausführung

� � � �

� Thekenschränke mit 2 Flügeltüren

Innen 2 verstellbare Einlegeböden für 2 1/2 Ordnerhöhen mit Kopf-platte 25 mm stark, melaminbeschichtet, zweiriegeliges Drehzylin-derschloss, 2 Schlüssel Höhe außen 1025 mm, innen 940 mm

Breite mm 930 930Tiefe mm 400 500Innenmaße B × T mm 928 × 353 928 × 453Katalog-Nr. 43 32163 288596 43 32163 2886024 298,00 323,00

(3865)

�

Ausführung Innen 2 verstellbare Einlegeböden für2 1/2 Ordnerhöhen

UntergestellAus Vierkantrohr, 150 mm hoch, Farbe schwarz.

Breite mm 930 930Tiefe mm 400 500Katalog-Nr. 43 32163 273899 43 32163 2739054 74,50 87,80

(3865)

Ausführung

� + � Flügeltürenschränke mit verschiedenen Inneneinrichtun-gen, ohne Schließfach� Oben 1 Einlegeboden mit ausziehbarer Ablage, dann 15 variabel

einbaubare Kunststoffschubladen, lichtgrau, auf Einlegeboden,darunter Hängerahmen für DIN-A4-Hängehefter und 1 Ordnerfach

� Oben 2 Einlegeböden für 2 Ordnerhöhen, darunter 3 Hängerahmenfür DIN-A4-Hängehefter, mit Auszugsperre, unten 1 Restfach

Breite mm 930 930Tiefe mm 400 400Katalog-Nr. 43 32163 288572 43 32163 2885894 496,00 575,00

(3865)

Ausführung

� �

�

Katalog-Nr. 3

8



8 584

Ordnersäulen

Drehbare Ordnersäulen

Sparen viel Platz – bieten viel Raum – bis zu 80 % mehr Fassungsvermögen• Standsicherheit TÜV-geprüft und bescheinigt

• Wahlweise von 2–6 Etagen in 2 Größen

• Einfach zu montierendes Stecksystem

• Zum Ausgleich von Bodenunebenheiten mit praktischen Verstellgleitern

• Zwei eingebaute Kugellager garantieren leichtes und geräuschloses Drehen im Ganzen

• Kein Herausrutschen der Ordner durch die erhöhte Kunststoffumrandung an den Oberseiten der Etagenböden

• Alle Modelle standardmäßig als Standsäulen. Zum flexiblen Einsatz bis zu 4 Etagen auch mit Rollen lieferbar,max. Belastung 300 kg, Erhöhung der Gesamthöhe um 80 mm

• Farbe hellgrau (bei ∅ 81 cm Dekor Buche ohne Mehrpreis – bitte bei Bestellung angeben)

Ordner gehören nicht zum Lieferumfang.

Ordnersäulen mit einzeln drehbaren Etagen auf Wunsch lieferbar.

Ordner-Drehsäule ∅ 100 cm

42 50102 413123 2 880 72 273,0042 50102 413130 3 1230 108 330,0042 50102 413147 4 1580 144 387,0042 50102 413154 5 1930 180 443,0042 50102 413161 6 2280 216 500,00

(3867)

Höhe Ordnerzahl Katalog-Nr. Etagen mm max. 3


Zubehör

1 Satz Rollen = 4 Stück

42 50102 411006 33,30(3867)


42 50102 411129 2 880 40 213,0042 50102 411136 3 1230 60 254,0042 50102 411143 4 1580 80 296,0042 50102 411150 5 1930 100 338,0042 50102 411167 6 2280 120 380,00

(3867)

Höhe Ordnerzahl Katalog-Nr. Etagen mm max. 3


Katalog-Nr. 3

8



8585

Zeichnungsschränke

Zeichnungsschränke

Für die PlanablageSichere Aufbewahrung für Formate bis DIN A1 undDIN A0. Wahlweise mit normaler oder mit doppel-ter Blendenhöhe lieferbar. • Alle Auszüge sind vorn mit Niederhalter und

hinten mit Deckleiste versehen und laufen inKugelrollen-Teleskopschienen

• Bedienungsfreundlicher Bügelgriff, mattverchromt • Die Schubladen sind bei den Schrankmo-

dellen DIN A0 zu 4/5, bei den Modellen DIN A1 voll ausziehbar

• Die gelochten Schubladenböden können mittelseinsteckbarer Kunststoff-Fachteiler in verschiede-ne DIN-Formate unterteilt werden

• Für alle Schränke sind Sockel und Untergestellelieferbar

• Zentralverschluss, zwei Schlüssel, Auszugssperre • Tragkraft je Schub ca. 40 kg • Mit ESE-System (End-Selbst-Einzug)

� � � �

H × B × T mm H × B × T mm Schubladenzahl/Katalog-Nr. Für Planablage außen gesamt innen/Schub Blendenhöhe 4

43 30816 828335 � DIN A1 420 × 1100 × 765 45/ 55 × 1005 × 710 5/normal 801,0043 30816 828342 � DIN A1 420 × 1100 × 765 45/ 55 × 1005 × 710 1/normal 636,00

45/120 × 1005 × 710 2/doppelt43 30816 828359 � DIN A1 760 × 1100 × 765 45/ 55 × 1005 × 710 10/normal 1.394,0043 30816 828366 � DIN A1 760 × 1100 × 765 45/120 × 1005 × 710 5/doppelt 932,0043 30816 828373 � DIN A0 420 × 1350 × 960 45/ 55 × 1255 × 905 5/normal 893,0043 30816 828380 � DIN A0 420 × 1350 × 960 45/ 55 × 1255 × 905 1/normal 2/doppelt 710,00

45/120 × 1255 × 905 5/normal43 30816 828397 � DIN A0 760 × 1350 × 960 45/ 55 × 1255 × 905 10/normal 1.597,0043 30816 828403 � DIN A0 760 × 1350 × 960 45/120 × 1255 × 905 5/doppelt 1.067,00

(3865)

Bitte bei BestellungFarbe angeben.Lackierung einfarbig:Korpus und Fronten in

RAL 7035 lichtgrau

RAL 7021 schwarzgrau

Lackierung zweifarbig: Korpus in RAL 7035 oder RAL 7021, Fronten in

RAL 5010 enzianblau

RAL 5021wasserblau

RAL 7035 lichtgrau

RAL 1013 perlweiß

RAL 3003 rubinrot

RAL 6027 lichtgrün

RAL 70schwarzgrau

Passend zu Modellen für Planablage bis DIN A1

43 30816 828410 59,30 43 30816 828427 98,00 43 30816 828434 130,00(3865)

Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

Sockel 100 mm hoch Untergestell ohneZwischenboden150 mm hoch

Untergestell mitZwischenboden445 mm hoch

In 2 Fächer DIN A 2.

43 30816 828441 4,10(3865)

Katalog-Nr. 3

Einsteckbare Fachteiler


43 30816 828458 12,00(3865)


Katalog-Nr. 3

43 30816 828465 21,10(3865)

Passend zu Modellen für Planablage bis DIN A0

43 30816 828472 66,20Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3 Katalog-Nr. 3

Sockel 100 mm hoch Untergestell ohneZwischenboden150 mm hoch

Untergestell mitZwischenboden445 mm hoch

43 30816 828489 107,00 43 30816 828496 144,00(3865)

Einsteckbare Fachteiler


Katalog-Nr. 3

43 30816 828502 6,00(3865)


43 30816 828519 13,80(3865)

Katalog-Nr. 3


43 30816 828526 26,60(3865)

Katalog-Nr. 3


43 30816 828533 43,00(3865)

Katalog-Nr. 3

(3865)(3865)

(3865)(3865)

8



8 586

Stahlschränke

�

Feuergeschützte Flügeltürschränke

Speziell gegen leichte Brände• Allseitig doppelwandig

Zwischen den Wandungen 25 mm starke Spezial-Isolierplatten, Klasse 1, nicht brennbarnach DIN 4102.

• Stabil und sicher

Die Flügeltüren mit Doppelbart-Sicherheitsschloss lagern oben und unten in stabilenDrehbolzen. Je 3 Sicherheitsbolzen rasten in die Seitenwände ein. 1 Bolzenriegel riegeltoben und unten je einmal und seitlich dreimal.

• Variable Einrichtungsmöglichkeiten mit reichhaltigem Zubehör

• Versicherungseinstufung : Gewerblich bis 2500,00 3Privat bis 2500,00 3

43 30816 314722 � 1950 × 930 × 500 1810 × 875 × 425 — 122 940,0043 30816 314739 � 1950 × 930 × 500 1405 × 875 × 425 1 × 335 × 758 × 400 125 1.163,0043 30816 314746 � 1950 × 930 × 500 1405 × 875 × 425 2 × 335 × 370 × 400 128 1.217,0043 30816 828762 � 1950 × 930 × 500 1810 × 875 × 425 4 × Data-Module 123 1.374,00

(3865)

H × B × T H × B × T GewichtKatalog-Nr. Modell außen mm innen mm Schließfach kg 3

��

Zubehör zu � – �

� Ideal für die EDV-Ablage

Wie Mod. �, jedoch im mittleren Fach mit 4 stabilen Kunststoffboxen (Data-Module). Data-Module • Aus antistatischem und schlagfestem Kunststoff, schwermetallfrei und

recyclingfähig • Mit großem Beschriftungsfeld, praktischer Griffmulde und Auszugsbegren-

zung gegen das Herausfallen der Schubladen. Serienmäßig ohne Schloss,mit Schloss auf Anfrage

• Farbe: Gehäuse hellgrau, Fronten dunkelgrau • Für jeden Bedarf die passende Inneneinrichtung als Zubehör lieferbar

�

Weitere Ausführungen auf Anfrage.

Einlegeboden Pendelstange Hängerahmen Zahlenkombinations-System Elba/Leitz System Zippel für DIN-A4-Hefter für EDV-Hefter schloss Mehrpreis

Katalog-Nr. 43 30816 828779 43 30816 828786 43 30816 828793 43 30816 828809 43 30816 828816 43 30816 8288234 20,10 21,50 27,90 109,00 119,00 260,00

(3865)

Inneneinrichtungen für Data-Module (jeweils 1 Set für 1 Modulauszug)für Disketten für DAT-Giga-Tapes

Zubehör zu � 3,5˝ Für CD-ROM 4 mm 8 mm

Kapazität/Modul 300 Stück 48 Stück 54 Stück 30 StückKatalog-Nr. 43 30816 828830 43 30816 828847 43 30816 828854 43 30816 828861

4 31,50 31,50 24,90 19,00(3865)Weiteres Zubehör für spezielle Anforderungen auf Anfrage.

8



8587

Geldkassetten, Schlüsselkästen

Geldkassette

Aus lackiertem Stahl, nahtlos gezogen, Griff vernickelt.Sicherheitszylinderschloss mit 2 Schlüsseln. Münzgeldeinsatz aus Kunststoff. Lieferbar in den Farben blau, grau, schwarz und silber. Garantie: 2 Jahre

40 02390 011235 2, blau 21 × 13 × 9,5 0,98 12,5040 02390 004848 2, grau 21 × 13 × 9,5 0,98 12,5040 02390 004855 2, schwarz 21 × 13 × 9,5 0,98 12,5040 02390 020657 2, silber 21 × 13 × 9,5 0,98 12,5040 02390 011259 3, blau 26 × 20 × 8,7 1,40 14,8040 02390 004886 3, grau 26 × 20 × 8,7 1,40 14,8040 02390 004893 3, schwarz 26 × 20 × 8,7 1,40 14,8040 02390 020664 3, silber 26 × 20 × 8,7 1,40 14,8040 02390 011273 4, blau 31 × 25 × 10 2,34 18,6040 02390 004923 4, grau 31 × 25 × 10 2,34 18,6040 02390 004930 4, schwarz 31 × 25 × 10 2,34 18,6040 02390 020671 4, silber 31 × 25 × 10 2,34 18,60

(3813)

Maße (B × T × H) GewichtKatalog-Nr. Größe cm kg 3

Geldkassette mit Zähleinsatz

Aus lackiertem Stahl, nahtlos gezogen, Griff vernickelt. Sicherheitszylinderschloss mit2 Schlüsseln. 2 stabile Griffe. Münzgeldeinsatz aus Kunststoff. Euro-Zähleinsatz füralle 8 Münzarten. Herausnehmbares, vierteiliges Fach für Scheine. Zähleinsatz rastetbeim Öffnen der Geldkassette ein. Deckel bleibt automatisch geöffnet. Leichte Entnah-me der Münzen durch Schrägstellung des Einsatzes. Schaumstoff-Polster im Deckelverhindert das Herausfallen der Münzen während des Transportes. Farbe schwarz. Garantie: 2 Jahre

40 02390 019248 30 × 24 × 9 49,5040 02390 035149 36 × 25 × 11 63,80

(3813)

MaßeKatalog-Nr. cm 3

Schlüsselkasten

Aus pulverbeschichtetem Stahl. Sicherheitszylinderschloss mit 2 Schlüsseln.Inklusive Schlüsselanhängern und Befestigungsmaterial. Farbe grau. Garantie: 2 Jahre

40 02390 021319 20 nein 18,5 × 8,3 × 25,2 1,14 24,8040 02390 021326 40 ja 18,5 × 8,3 × 25,2 1,74 29,9040 02390 021333 70 ja 23,3 × 9,7 × 31 2,82 35,2040 02390 036900 105 ja 36,6 × 11,8 × 25,1 3,86 49,5040 02390 036917 120 ja 36,6 × 11,8 × 25,1 4,41 54,50

(3813)

Anzahl zus. Zwischen- Maße cm GewichtKatalog-Nr. Schlüssel wand (B × T × H) kg 3

12,5012,50abab

48,5049,50abab

24,8024,80abab

8



8 588

Schlüsselschränke

Notschlüsselkasten

So bleiben wichtige Schlüssel geschützt, aber im Notfall sofort zurHand. Diese Einrichtung kann Leben retten!

Ausstattung: stabiles Stahlblechgehäuse, auswechselbare Glasschei-be, zum Anschrauben, Zylinderschloss wahlweise gleichschließendoder 6 verschiedene Schließungen. Auf Wunsch auch zum Einmauernlieferbar. Farbe: RAL 3000 rot, pulverbeschichtet.

40 05082 137107 mit Zylinderschloss 150 × 150 × 40 22,4040 05082 137664 mit Zylinderschloss 150 × 150 × 40 25,00

und Hammer(3870)

AbmessungenKatalog-Nr. Ausführung H × B × T mm 3

Schlüsselschränke

Ausführung mit 100 bis 400 Schlüsselhaken, stabiles Stahlblechge-häuse, kräftiges Scharnierband, nummerierte, in der Höhe stufenlosverstellbare Schlüsselleisten (Eisenhakenleiste), Schlüsselverzeichnisin der Tür. Verschluss: Präzisionszylinderschloss, 2 vernickelte Schlüssel Lackierung: RAL 7035 lichtgrau, pulverbeschichtet Lieferung erfolgt ohne Schlüsselanhänger.

40 05082 138609 100 550 × 380 × 80 8 89,4040 05082 138807 120 550 × 380 × 140 9 109,0040 05082 139002 150 550 × 380 × 140 9 121,0040 05082 139309 180 550 × 380 × 140 13 135,0040 05082 139408 200 550 × 380 × 140 13 142,0040 05082 139606 320 550 × 746 × 140 14 291,0040 05082 139804 400 550 × 746 × 140 14 326,00

(3870)

Haken- Abmessungen GewichtKatalog-Nr. anzahl H × B × T mm kg 3

Zubehör Ersatzteile auf Anfrage: Ersatzhammer, Ersatzglasscheibe.

Zubehör gegen Mehrpreis lieferbar: Zahlenkombinationsschloss,Doppelverschluss durch 2. Zylinderschloss), Vorrüstung für Sonder-Hebelzylinder oder für Profilhalbzylinder, Schlüsselanhänger in 6 verschiedenen Farben.

8



8589

Schlüsselschränke und -tresore

�

Schlüsselschränke

Ausführung zur Unterbringung von 494 bis 1092 Schlüssel, besonderssicher, da aus stabilem Stahlblech, 2-türig, innen mit 2 gegenseitigschwenkbaren Platten ausgestattet und beidseitig mit Schlüsselleis-ten bestückt, Schlüsselverzeichnis in der Tür. Die Schränke sind erweiterbar durch zusätzliche Schlüsselleisten zumEinschrauben. Alle Schlüsselleisten (6 Farben) stufenlos höhenver-stellbar. Verschluss: Hochwertiges Präzisionszylinderschloss Lackierung: RAL 7035 lichtgrau, pulverbeschichtet

Außenmaße: Modell 1 – 800 × 900 × 220 (H × B × T) mm Modell 2 – 1300 × 900 × 220 (H × B × T) mm

Lieferung erfolgt ohne Schlüsselanhänger.

Zubehör gegen Mehrpreis lieferbar: Zahlenkombinationsschloss,Doppelverschluss durch 2. Zylinderschloss, Vorrüstung für Sonder-Hebelzylinder oder für Profilhalbzylinder, Schlüsselanhänger in 6 ver-schiedenen Farben, Rahmen zum Einmauern bei Modell 1 oder Rohr-gestell zur freien Aufstellung.

40 05082 069606 � 494 14 24 50 459,0040 05082 072606 � 598 16 30 52 512,0040 05082 074600 � 624 16 32 55 563,0040 05082 126606 � 780 20 40 59 807,0040 05082 127603 � 858 22 44 61 842,0040 05082 128600 � 936 24 48 63 880,0040 05082 129607 � 1014 26 52 65 916,0040 05082 130603 � 1092 28 56 68 953,00

(3870)

Leisten mit Leisten mitHaken- je 13 Haken je 13 Haken Gewicht

Katalog-Nr. Modell anzahl Rückwand Schwenkplatte kg 3

Schlüsseltresore einbruchgesichert

Besonders schwere Ausführung zur Unterbringung von 60 bis 200 Schlüssel, besonders sicher durch stabiles Stahlblech in Kombination mitSchließung und Schloss, 1-türig, bis 150 Haken innen mit 1, bei 200 Haken mit 2 schwenkbaren Platten ausgestattet und beidseitig mit Schlüs-selleisten bestückt, Schlüsselverzeichnis in der Tür.

Die Schränke sind erweiterbar durch zusätzliche Schlüsselleisten zum Einschrauben. Alle Schlüsselleisten (6 Farben) stufenlos höhenverstellbar. Verschluss: Doppelbart-Sicherheitsschloss mit 8 Zuhaltungen, Basquille-Verriegelung, Schlüssel 2-fach serienmäßig

Einbruchsicherheit: Einwandig – Sicherheitsstufe A (Stand 05/95) nach VDMA 24992 – einbruchgesichert

Lackierung: RAL 7035 lichtgrau, pulverbeschichtet

Lieferung erfolgt ohne Schlüsselanhänger.

40 05082 116102 60 420 × 400 × 120 18 315,0040 05082 117109 100 580 × 400 × 120 25 341,0040 05082 118106 150 580 × 400 × 190 30 403,0040 05082 119103 200 580 × 400 × 190 33 444,00

(3870)

Haken- Abmessungen GewichtKatalog-Nr. anzahl H × B × T mm kg 3

Zubehör gegen Mehrpreis lieferbar: Zahlenkombinationsschloss,elektronisches Zahlenschloss, Lackierung nach RAL-Farbkarte,Schlüsselanhänger in 6 verschiedenen Farben.

Auf Wunsch können auch Schlüsseltresore mit ausziehbarenPlatten in verschiedenen Gehäuseausführungen geliefert werden.Fragen Sie uns – wir erarbeiten gerne ein Angebot nach IhrenVorgaben.

�

�

8



8 590

Tresore

Die preiswerte Alternative – ohne Abstriche beim Versicherungsschutz!!

* Bei den Tresoren ist ein Treppentransport frei Verwendungsstelle möglich. Kosten je Etage/Katalog-Nr. 43 32163 272694 3 50.

Wandtresore

Sicherheitsstufe: VDMA 24992 Sicherheitsstufe B (Stand 05/95) –feuer- und einbruchgesichert

Feuersicherheit: Durch hochfeuerbeständige Isoliermasse nachDIN 4102 gegen Feuer gesichert, ringsumlaufen-der Feuerfalz

Ausführung• Tür doppelwandig, 60 mm stark, Türblatt und Körperrahmen 6 mm • Kräftige Verschwindbänder, glatte Front • Doppelbart-Sicherheitsschloss, Schlüssel 2-fach serienmäßig,

Verschlussbolzen 25 mm Durchmesser • 1 Fachboden inklusive • Lackierung in RAL 7035 lichtgrau

40 05082 155101 280/180 280/220 × 160/ 95 — 15 120,0040 05082 212309 360/260 440/380 × 365/300 2 28 142,0040 05082 212408 440/340 360/300 × 365/300 3 28 142,0040 05082 158102 600/500 440/380 × 365/300 4 50 167,00

(3870)

Höhe mm B × T mm Raum für GewichtKatalog-Nr. außen/innen außen/innen A4-Ordner kg 3

Möbeltresor

Sicherheitsstufe: VDMA 24992 (Stand 05/95) – versicherbar privat undgewerblich bis Euro 2.500

Feuersicherheit: Feuerschutz nach DIN 4102 gegen leichte Brände

Ausführung• Gehäuse und Tür doppelwandig, Tür mit kräftigen,

verdeckten Scharnierbändern • 2 Buchsen für Verankerung in der Rückwand • Feuerschutzisolierung durch hochfeuerbeständige Isoliermasse

nach DIN 4102, rundumlaufender Feuerfalz • Verschluss: Doppelbart-Sicherheitsschloss, Schlüssel 2-fach serien-

mäßig, 2-Bolzen-Verriegelung (Verschlussbolzen 18 mm Durchmesser)58 bis 83 kg mit Basquill-Verriegelung

• Lackierung: RAL 7035 lichtgrau

40 05082 300105 330/235 450/380 × 380/300 1 2 35 164,0040 05082 300204 450/355 330/260 × 380/300 1 2 35 164,0040 05082 300501 450/355 450/380 × 380/300 1 5 38 220,0040 05082 300303 600/505 450/380 × 380/300 1 5 58 276,0040 05082 037100 900/805 450/380 × 380/300 2 8 83 412,0040 05082 367108 700/600 500/410 × 450/370 1 5 83 412,00

(3870)

Höhe mm B × T mm Fach- Raum für GewichtKatalog-Nr. außen/innen außen/innen böden A4-Ordner kg 3

Abb. zeigt elektr.Zahlenschloss

Brandschutzkassetten

Warum schützen Sie Ihre analogen Informationen schlechter als Ihredigitalen? Diese Brandschutzkassette bietet einen preiswerten Feuerschutz füralle wichtigen Papiere und wertvollen Dinge, die geschützt werdensollen. Die Prüfung auf Feuersicherheit erfolgte nach den Normen derUnderwriters Laboratories (U.L.) – dem führenden Institut für Prü-fungen dieser Art in Amerika. Die Kassetten wurden dabei für einehalbe Stunde einer Temperatur von 843 °C ausgesetzt. Danach warendie darin aufbewahrten Dokumente weiterhin gut lesbar. Diese Modelle stellen die kleinsten getesteten Dokumentenboxen aufdem Markt dar.

40 05082 601103 1 143/ 79 × 352/289 × 273/179 4 36,1040 05082 601202 2 geeignet für DIN A4 143/ 89 × 410/337 × 318/216 7 45,2040 05082 601301 3 inkl. 5 Hängemappen 325/260 × 400/311 × 318/216 18 81,20

(3870)

H × B × T mm GewichtKatalog-Nr. Ausführung außen/innen kg 3

Zubehör gegen Mehrpreis lieferbar: Zahlenkombinationsschloss aufgesetztanstatt des serienmäßigen Doppelbart-Schlosses, elektronisches Zahlenschloss

Zubehör gegen Mehrpreis lieferbar: Elektronisches Zahlenschloss, Buchse für Verankerungnach Positionsangabe, zusätzlicher Fachboden (nicht alle Typen)

8



8591

Stahlschränke, Tresore

Wertschutzschränke

Diese hochwertigen Tresore sind durch ein Zentralriegelwerk mit 3-seitig schließenden Rundbolzen sowie Doppelbart-Sicherheits-schloss mit 8 doppelt wirkenden Zuhaltungen bestens gegen gewalt-sames Aufbrechen gesichert. Auf Wunsch sind sie, gegen Mehrpreis,mit Zahlenkombinationsschloss oder elektronischem Tastenschlosslieferbar.

� Euro-Wertschutzschrank

Feuer- und einbruchgeschützt nach Euro/VdS-Klasse 1 und 2.Die Tresore entsprechen den neuesten europaweit gültigen Normenfür sicheren Einbruchschutz. Sie bieten typengeprüften Einbruch-schutz in Klasse 1 von 30/50 Widerstandseinheiten (WE) und in Klas-se 2 von 50/80 WE, mehrwandige Bauart mit Spezialarmierung, über alle Kanten gebogen und verschweißt. Kräftige Türbeschläge,180 Grad öffnend, Lackierung RAL 7035 lichtgrau. Andere Farben auf Anfrage. Versicherungseinstufung:Klasse 1: Privat bis 65.000,00 4

Gewerblich bis 20.000,00 4Klasse 2: Privat bis 100.000,00 4

Gewerblich bis 50.000,00 4

� Geschäftstresore

Feuer- und einbruchgeschützte Tresore,Sicherheitsstufe B nach VDMA-Einheitsblatt 24992.

* Tür 1-flügelig; ** Tür 2-flügelig, Beschläge 65 mm vorstehend. Typgeprüft mit VdS-Zertifikat.

Beschläge 65 mm vorstehend.

Außenmaße Innenmaße Gewicht Euro-Klasse 1 Gewicht Euro-Klasse 2H × B × T mm H × B × T mm Böden kg Katalog-Nr. 4 kg Katalog-Nr. 4

600 × 600 × 560* 430 × 430 × 340 1 130 40 05082 246106 1.148,00 320 40 05082 254101 1.389,00800 × 600 × 560* 630 × 430 × 340 2 160 40 05082 247103 1.226,00 380 40 05082 255108 1.471,00

1000 × 600 × 560* 830 × 430 × 340 2 190 40 05082 248100 1.394,00 480 40 05082 256105 1.672,001200 × 600 × 560* 1030 × 430 × 340 3 220 40 05082 249107 1.496,00 550 40 05082 257102 1.794,001400 × 600 × 560* 1230 × 430 × 340 3 250 40 05082 250103 1.695,00 680 40 05082 258109 2.035,001600 × 750 × 600* 1430 × 580 × 380 3 320 40 05082 251100 2.080,00 950 40 05082 259106 2.406,001850 × 850 × 650* 1680 × 680 × 430 4 415 40 05082 252107 2.197,00 1300 40 05082 260102 2.720,001850 × 1250 × 650** 1680 × 1080 × 430 4 650 40 05082 253104 3.357,00 1800 40 05082 261109 4.156,00

(3870)

Doppelwandige Stahlkonstruktion, über alle Kanten gebogen und ver-schweißt. Tür 70 mm stark, Türblatt 10 mm, Tür mit außenliegendenLappenbändern, 180 Grad öffnend, Lackierung RAL 7035 lichtgrau.Andere Farben auf Anfrage.

Katalog-Nr. Sonderausstattung für Modell � + � 4

40 05082 700011 Zahlenkombinationsschloss (statt Doppel- 233,00bartschloss), 1 Mio. Einstellungen

40 05082 700059 elektrisches Tastenschloss 387,0040 05082 144129 Innentresor 130 mm hoch, 60–80 91,2040 05082 144136 Innentresor 200 mm hoch, 100–160 97,5040 05082 244133 Innentresor 330 mm hoch, 185–185/2 136,00

(3870)

Außenmaße Innenmaße Privat GewerblichH × B × T mm H × B × T mm Böden Katalog-Nr. 4 Katalog-Nr. 4

600 × 600 × 500 470 × 460 × 360 1 40 05082 138104 737,00 40 05082 181506 815,00800 × 600 × 500 670 × 460 × 360 2 40 05082 139101 836,00 40 05082 139118 905,00

1000 × 600 × 500 870 × 460 × 360 2 40 05082 140107 977,00 40 05082 140114 1.034,001200 × 600 × 500 1070 × 460 × 360 3 40 05082 141104 1.093,00 40 05082 141111 983,001400 × 600 × 500 1270 × 460 × 360 3 40 05082 142101 1.312,00 40 05082 142118 1.360,001600 × 700 × 500 1470 × 560 × 360 3 40 05082 143108 1.517,00 40 05082 143115 1.517,00

(3870)

Versicherungseinstufung:Privat 200 kg: 40.000,00 4Gewerblich 300 kg: 10.000,00 4

�

�

Weiteres Zubehör auf Anfrage.

8



8 592

Tresore

Tresore

Einbruchsicher• Gehäuse und Tür doppelwandig (bei Wand-

tresoren nur Tür doppelwandig). Tür 65 mm,Türblatt 6 mm, Körperrahmen 6 mm stark

• Kräftige Verschwindscharniere

• Keine Angriffspunkte durch glatte Ummante-lung

• Bohrsichere Platte im Schlossbereich

• Standardmäßig mit Doppelbart-Sicherheits-schloss. Wahlweise auch mit Zahlenkombi-nationsschloss oder elektronischem Kombi-nationsschloss lieferbar

• Neutrale Lackierung in RAL 7035 lichtgrau,feuerbeständig

• Tür und doppelte Wandung gefüllt mithochfeuerbeständiger Isoliermasse nachDIN 4102

Treppentransport und Lieferung frei Verwendungsstelle auf Anfrage!

� Wandtresore

Versicherungseinstufung: Privat bis 40.000,00 3(Richtwerte der Sachversicherer) Gewerblich bis 10.000,00 3

40 05082 012107 270/170 340/240 × 210/140 1 Einlegeboden 15 155,0040 05082 013104 300/200 460/360 × 280/210 1 Einlegeboden 23 176,0040 05082 014101 450/350 460/360 × 280/210 1 Einlegeboden 32 208,0040 05082 015108 450/350 460/360 × 370/300 1 Einlegeboden 33 208,0040 05082 016105 600/500 460/360 × 370/300 1 Einlegeboden 44 279,0040 05082 017102 800/700 460/360 × 370/300 2 Einlegeböden 54 353,0040 05082 018109 1000/900 460/360 × 370/300 2 Einlegeböden 64 442,00

(3870)

Höhe mm B × T mm Gewicht Katalog-Nr. außen/innen außen/innen Ausführung ca. kg 3

Auf Wunsch, gegen Mehrpreis,auch mit Innentresor.

Katalog-Nr. 3

� Möbeleinbautresore

Versicherungseinstufung: Privat und Gewerblich bis 2.500,00 3(Richtwerte der Sachversicherer)

40 05082 213108 280/190 350/260 × 240/140 1 Einlegeboden 22 282,0040 05082 214105 310/200 470/360 × 310/210 1 Einlegeboden 32 321,0040 05082 215102 460/350 470/360 × 400/300 1 Einlegeboden 53 370,0040 05082 216109 610/500 470/360 × 400/300 1 Einlegeboden 68 505,0040 05082 217106 810/700 470/360 × 400/300 2 Einlegeböden 88 635,0040 05082 218103 1010/900 470/360 × 400/300 2 Einlegeböden 108 772,00

(3870)

Höhe mm B × T mm Gewicht Katalog-Nr. außen/innen außen/innen Ausführung ca. kg 3

Schlossarten

Katalog-Nr. Schlossarten Mehrpreis 3

43 32163 272687 83,70(3870)

40 05082 700028 Zahlenkombinationsschloss versenkt statt Doppelbartschloss 279,0040 05082 700066 elektronisches Kombinationschloss 331,00

(3870)

�

�

8



8593

Tresorschränke, Steckdosentresore

Katalog-Nr. Sonderausstattung 3

Tresorschränke

Feuer- und einbruchgeschützte StahlbüroschränkeDie dreiwandige Tür und der doppelwandige Schrankkörper sind durch hochfeuerfeste Isolier-masse nach DIN 4102 gegen Hitze und Feuer geschützt. Alle Stahlbleche sind über alle Kan-ten gebogen und verschweißt. Das hochwertige Zentralriegelwerk mit dreiseitig schließendenRundbolzen und Doppelbart-Sicherheitsschloss mit 8 doppelt wirkenden Zuhaltungen und dierobuste Stahlhintergreiferschiene gewährleistet höchste Sicherheit gegen Aufbrechen. Auf Wunsch, gegen Mehrpreis, mit Zahlenkombination oder elektrischem Tastenschloss.

40 05082 146109 740 × 540 × 550 620 × 490 × 450 1 52 620,0040 05082 147106 1200 × 670 × 550 1050 × 620 × 450 2 100 777,0040 05082 148103 1570 × 670 × 550 1420 × 620 × 450 3 120 930,0040 05082 149100 1950 × 670 × 550 1800 × 620 × 450 4 145 991,0040 05082 150106 1950 × 950 × 550 1800 × 900 × 450 4 175 1.262,0040 05082 151103 1350 × 950 × 550 1200 × 900 × 450 2 130 1.003,0040 05082 152100 1950 × 1260 × 550 1800 × 1210 × 450 4 205 1.412,00

(3870)

Außenmaße Innenmaße GewichtKatalog-Nr. H × B × T mm H × B × T mm Böden kg 3

Lackierung RAL 7035 lichtgrau.Andere Farben auf Anfrage.

Sonderausstattung

Steckdosentresor für Wandeinbau

Bauart: Solide Ausführung, Korpus 2 mm stark, aus hochwertigem Stahl.

Verschluss: Steckdosen-Attrappe mit Schnappverschluss, mittlere Schublade Doppelbart-Sicherheitsschloss mit 7 Zuhaltungen,Schlüssel 2-fach.

Lackierung: Serienmäßig RAL 7035 lichtgrau.

Besondere Vorzüge: Bei geschlossenem Tresor ist nur die Steckdosen-Attrappe sichtbar. Die mittlere und die seitlichen Schubladen sindleicht herausnehmbar. Nach Herausnehmen der Bodenplatten Raum für Papiergeld, Scheckhefte, usw.

Handhabung: Abnehmen der mittels Schnappverschluss befestigten Steckdosen-Attrappe. Öffnen des Schlosses und Herausziehender mittleren Schublade. Nacheinander die 2 seitlichen Schubladen in Mittelstellung bringen und herausnehmen.Bodenplatte herausnehmen. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.

Katalog-Nr. 3

� Tür 1-flügelig, � Tür 2-flügelig

40 05082 700011 Zahlenkombinationsschloss (statt Doppelbartschloss), 233,001 Mio. Einstellungen

40 05082 700059 elektrisches Tastenschloss 387,0043 30816 795187 Innentresor 350 mm hoch, für Breite 670 mm 126,0043 30816 795194 Innentresor 420 mm hoch, für Breite 950 mm 165,0043 30816 795200 Innentresor 420 mm hoch für Breite 1260 mm 174,0043 30816 795217 Teleskop-Norm-Vollauszug mit Rahmen 173,00

für Hängeregistratur 1-bahnig für Breite 670 mm43 30816 795224 für Hängeregistratur 2-bahnig für Breite 950 mm 190,0043 30816 795231 für Hängeregistratur 2-bahnig für Breite 1260 mm 204,00

(3870)

Gewicht: ca. 4 kg Außenmaße H ×× B ×× T mm: 130 × 360 × 130

40 05082 120109 126,00(3870)

�

�

8



8 594

Wand- und Industrie-Funkuhr

Katalog-Nr. Farbe 3

Funk-Wanduhr mit Sekunde

Vollautomatische Sommer-/Winterzeitumstellung durch DCF 77-Funk-empfang. Rundes Kunststoffgehäuse weiß mit Plexiglashaube und weißem Zifferblatt, wahlweise in 300 oder 400 mm ∅, schwarz bedruckt mitarabischen Zahlen oder Schmalstrich. Batterien für Funkuhrwerke(nicht im Lieferumfang enthalten): 1 Batterie 1,5 V LR 14, Laufzeit 2 Jahre.

PROFILINE-Industrie-Funkuhr

Vollautomatische Sommer-/Winterzeitumstellung durch DCF 77-Empfang. Quadratische Industrie-Funkuhr, einseitig oder doppelsei-tig in natureloxiertem, witterungsbeständigem Aluminiumgehäusemit Makrolonglas. Zifferblattgrößen in 400, 500, 600 und 800 mm,weiß mit schwarzen arabischen Zahlen oder Normstrich nach DIN. Auf Anfrage auch mit Ballwurfschutz und Beleuchtung 230 V/50 Hzlieferbar.

Quartz-Kalenderuhr MINIDATE 35

Präzise, praktisch, preiswert ... Fallblattsystem mit Wochentag, Monatstag, Monat, Stunde und Minu-te im 24-Std.-System. Automatische Monats- und Schaltjahrkorrektur.Hochwertiges, flaches Kunststoffgehäuse für Wandaufhängung oderTischaufstellung. Ziffern-/Texthöhe: 35 mm Ableseentfernung: 10 m Abmessungen: B 350 × H 216 × T 78 mm Batteriebetrie: 1 × 1,5 V Batterie (R 14), im Lieferumfang enthalten

43 32163 302353 Gehäuse/Front, RAL 9016 weiß 204,0043 32163 302360 Gehäuse/Front, RAL 9017 schwarz 204,00

(3841)

Funkuhrwerk in 3-Volt-Technik fürwahlweisen Betrieb durch:

A: Langzeit-Lithiumbatterie, Laufzeit ca. 7 Jahre. Für die einseitigeUhr wird eine Batterie, für die zweiseitige Uhr werden 2 Batterienbenötigt, die in das Batteriefach der Uhr eingesetzt werden. Langzeit-Lithiumbatterie 3 VKatalog-Nr. 3

B: Netzteil für den Anschluss an 230 V/50 Hz mit Akku-Pufferung zurGangreserve bei Netzausfall, mit Anschlusskabel 80 cm, zum Einset-zen in das Batteriefach der PROFILINE-Uhrwerke FU/BU/QU 192tund der Kalenderuhren mit Quartz-Batterie-Antrieb. Gangreserve beivoll aufgeladenem Akku: 1-seitige Uhr ca. 14 Tage, 2-seitige Uhr ca. 7 Tage.

Katalog-Nr. 3

Ziffer-Ausführung blatt 300 mm ∅ 400 mm ∅arab. Zahlen Kat.-Nr. 43 17784 159906 43 17784 159920

4 93,20 119,00Schmalstrich Kat.-Nr. 43 17784 159944 43 17784 159951

4 93,20 119,00Montage-Set für 2 Uhren Kat.-Nr. 43 30816 858615 43 30816 858622zur Bildung einer doppel- 4 69,60 84,40seitigen Uhr, zur seitlichenWandmontage oder zurDeckenabhängung

(3841)

Ausführung 1-seitig 2-seitigAblese- arab. Norm- arab. Norm-entfernung Katalog-Nr. Zahlen strich Zahlen strich

400 × 400 mm 43 17784.. ..159746 ..159784 ..159821 ..159869ca. 50 m 4 763,00 763,00 1.159,00 1.159,00500 × 500 mm 43 17784.. ..159753 ..159791 ..159838 ..159876ca. 75 m 4 876,00 876,00 1.310,00 1.310,00600 × 600 mm 43 17784.. ..159760 ..159807 ..159845 ..159883ca. 100 m 4 1.504,00 1.504,00 1.465,00 1.465,00800 × 800 mm 43 17784.. ..159777 ..159814 ..159852 ..159890ca. 150 m 4 1.424,00 1.424,00 2.325,00 2.325,00

(3841)

43 30816 304976 71,80(3841)

43 17784 159975 182,00(3841)

8



8595

Zeiterfassungsgeräte

Rechnendes Zeiterfassungsgerät K 875

Preiswerte und komfortable Anwesenheitszeiterfassung für bis zu50 Personen zur Vereinfachung der Lohnabrechnung

Ideal zur Erfassung von Gleitzeit, Festzeit und Teilzeit auf der kodier-ten Stempelkarte Typ 2-4 in 4 Druckspalten und 32 Zeilen. In Spalte 1 und 2 wird das Kommen/Gehen registriert, in Spalte 3 wird die Teil-summe errechnet und in Spalte 4 automatisch die kumulierte Summeausgedruckt. Programmierung von Rechenbeginn und Rechenende(Stempelungen davor und danach werden nur bis zu den program-mierten Zeitpunkten im Saldo berücksichtigt). 2 individuell festzule-gende Pausen à max. 90 Min. wahlweise einstellbar. Markierung derKernzeitverletzung durch Drucksymbol! für zu spätes Kommen und zufrühes Gehen. Mit täglich zeitgleicher Wiederholung als Normal-Pro-gramm und abweichend für einen Wochentag (z. B. kurzer Freitag) alsSonderprogramm. Beleuchtetes Display mit Anzeige von Uhrzeit,Datum, Wochentag und Druckspalte. Karteneinzug mit Seitenerken-nung sowie Sommer-/Winterzeitumstellung vollautomatisch. Hoch-schlagfestes Kunststoffgehäuse mit Schloss, für Wandbefestigungoder Tischaufstellung. Farbe seidengrau, Abmessungen:B 160 × H 205 × T 128 mm, Gewicht 1,5 kg. Anschluss an 230 V,50 Hz. Netzkabel 1,8 m, mit Anschlussstecker. CE-konform.

Nach Netzanschluss sofort betriebsbereit.

43 32163 246855 Zeitrechner K 875 478,0043 32163 246862 Kodierte Stempelkarte Typ 2-4 für 35,40

Anwesenheitszeit, doppelseitig, 4 Spalten,32 Druckzeilen mit Kodierung von

001 bis 100, Maße: B 86 × H 184 mm,Paket mit 2 × 100 Stück

(3841)


Zeit-, Datum- und Textdrucker ZS 5200

Zur präzisen Erfassung von Fertigungs-, Reparatur- und Auftrags-zeiten sowie des Posteingangs oder als Textstempler mit individu-ell einstellbarem Text mit bis zu 3 Zeilen und max. 32 Zeichen proZeile. Nach Netzanschluss sofort betriebsbereit. Zeitregistrierung aufFormularen bis zu 4 Kopien mittels Nadeldrucker, in verschiedenen,wählbaren Formaten mit Datum/Tag/Monat/Jahr sowie ggf. mit Num-merierung. Registrierung rechts- oder linksbündig mit verstellbaremFormularanschlag. Druckauslösung wahlweise automatisch, halbauto-matisch oder manuell über Tastenleiste. 6 Sprachen wählbar. Vollauto-matische Sommer-/Winterzeit-, Wochentag-, Monat- und Schaltjahr-umschaltung. Datensicherung bei Stromausfall 3 Jahre. Vorbereitetfür die u.g. Optionen. CE-konform, GS/FTZ-Prüfung. Hochschlag-festes Kunststoffgehäuse mit Schloss. Farbe lichtgrau und blaulila. Für Wandbefestigung oder Tischaufstellung, Abmessungen 156 × 181× 177 mm (B × H × T), Gewicht 1,8 kg. Anschluss an 230 V~/50 Hz,Netzkabel 2 m mit Anschlussstecker, Schutzklasse 2.

Optionen: Signal-Modul SM, zur Steuerung von bis zu 48 Signal-zeiten (Hupe, Klingel etc.) über einen potenzialfreien Relaiskontakt 5A,30 VDC und mit Minuten-Impulseingang (12–24 VDC) für 1-Min.-oder -1⁄2 Min.-Impulse, zum Anschluss an eine Hauptuhr (auch nach-rüstbar). Bausatz BS, bestehend aus Signal-Modul SM und einem DCF 77-Funkempfänger (IP 65) für abgesetzte Montage im Innen- oder Außen-bereich zur funksynchronisierten Zeitsteuerung (auch nachrüstbar).

43 32163 259848 ZS 5200 524,0043 32163 259855 Signal-Modul SM (Beschreibung s.o.) 103,0043 32163 259862 Bausatz BS (Beschreibung s.o.) 191,0043 30816 122778 Notstromversorgung (steckbar) zur Gangreserve bei Netzausfall 109,00

für ca. 200 Registrierungen oder ca. 72 Stunden (auch nachrüstbar)43 17784 160117 Farbbandkassette, schwarz 24,6043 17784 160094 Arbeitskarte Nr. 10, für rechtsbündige Stempelungen, 45,00

für maximal 60 Stempelungen. Maße B 148 × H 210 mm (DIN A5).Paket mit 500 Stück

43 17784 160049 Kartenkasten für 25 Arbeitskarten Typ 10 (DIN A5), 105,00Stahlblech, RAL 9002 grauweiß. Maße H 960 × B 170 × T 40 mm

(3841)


8



8 596

Zeiterfassungsgeräte

� Zeiterfassungsgerät Modell 1

Komfortabel in der Bedienung, modern in der Technik, klein und robust in der Ausführung –niedrig im Preis – mit automatischem Karteneinzug und -ausgabe sowie Seitenerkennung.Automatische und manuelle Anwahl der 4 Druckspalten. 6 Zeitpunkte für den automatischenSpaltenwechsel. Zeitregistrierung mittels Nadeldrucker auf doppelseitiger Stempelkarte in 4Spalten, schwarz, wahlweise in Std./Min. oder Std. u. 1/100 Std., mit Monatstag oderWochentag oder in Großziffern, bzw. Drucksymbol * für zu spätes Kommen und zu frühesGehen programmierbar. Beleuchtete, große digitale LCD-Echtzeituhr sowie Anzeige vonWochentag, Monatstag, Sommer-/Winter-Zeit und Druckspalte. Sommer-/Winter-Zeitumschaltung über Dauerkalender (2098). Datensicherung bei Stromausfallca. 5 Jahre. Nach Netzanschluss sofort betriebsbereit. Vorbereitet für Gangreserve bei Netz-ausfall durch einsetzbaren Ni-Cd-Akku (Option) für ca. 100 Registrierungen. CE-konform.Hochschlagfestes Kunststoffgehäuse mit Schloss, RAL 7044 seidengrau, für Wandbefestigungoder Tischaufstellung. Abmessungen: B 160 × H 205 × T 125 mm, Gewicht 1,5 kg. Anschlussan 230 VAC, 50 Hz. Netzkabel 1,8 m, mit Anschlussstecker.

Katalog-Nr. 3

Farbkassette, schwarzKatalog-Nr. 3

NotstromversorgungFür Modell 1 zur Gangreserve bei Netzausfall für ca. 100 Registrierungen,steckbar im Gehäusefach von Modell 1.

Katalog-Nr. 3

� Zeiterfassungsgerät Modell 2

Mit automatischem Karteneinzug und -ausgabe sowie Seitenerkennung. Zeitregistrierung mit-tels Nadeldrucker auf doppelseitiger Stempelkarte in 6 Spalten, schwarz/rot, wahlweise inStd./Min. oder Std. u. 1/100 Std. Spaltenwahl automatisch oder manuell. VollautomatischeUmstellung von Wochentag, Monat, Jahr, Schaltjahr, Sommer-/Winterzeit durch Dauerkalender,Echtzeituhr digital/analog, mit Datumanzeige. Steuersignalausgang individuell programmierbar.Datensicherung bei Stromausfall ca. 5 Jahre. Vorbereitet für Gangreserve bei Netzausfall durcheinsetzbaren Ni-Cd-Akku (Option) für ca. 100 Registrierungen. CE-konform, GS- u. FTZ-geprüft. Hochschlagfestes, robustes Kunststoffgehäuse mit Schloss, seiden-/platingrau, fürWandbefestigung oder Tischaufstellung. Abmessungen B 200 × H 256 × T 130 mm, Gewicht2,5 kg, Anschluss an 230 VAC/50 Hz, Netzkabel 2 m mit Anschlussstecker, Schutzklasse 2.

Katalog-Nr. 3

Ersatzfarbrolle, schwarz

43 17784 160186 Ersatz-Farbbandkassette für Modell 2 30,20(3841)


NotstromversorgungFür ca. 500 Stempelungen, einsteckbar im Gehäusefach des Gerätes.Die Akku-Kapazität wird am Gerät angezeigt.

Katalog-Nr. 3

� Anwesenheitskarten für Modell 1 + 2

Stempelkarten für Anwesenheitszeit mit 186 Stempelmöglichkeiten.

43 17784 159999 86 × 184 Paket = 500 Stück 45,2043 17784 160001 86 × 184 Paket = 1000 Stück 86,00

(3841)

KartengrößeKatalog-Nr. mm Menge 3

� Kartenkasten für Modell 1 + 2

Offene Kartenkästen in Ganzmetallausführung, pulverbeschichtet in RAL 9002 grauweiß mit 15 oder 25 Kartenfächern. Für Kartengröße: 82–92 × 180 mm.

43 17784 160162 625 × 115 × 40 für 15 Karten 47,1043 17784 160179 930 × 115 × 40 für 25 Karten 55,90

(3841)

AbmessungenKatalog-Nr. B × H × T mm Ausführung 3

43 32163 189848 405,00(3841)

43 17784 160117 24,60(3841)

43 32163 189855 65,70(3841)

43 30816 306017 534,00(3841)

43 17784 160148 109,00(3841)

�

�

�

�

dröse

design.de

Printzstraße 6a . 76139 KarlsruhePostfach 5829 . 76039 KarlsruheFon 0721/62709-0 . Fax 62709-80www.swweb.de . [email protected]

2008

/09

2008/09

Bet

rieb

sein

rich

tung

www.swweb.de

200

8/20

09

BetriebseinrichtungBetriebseinrichtung 2008/2009

Betr

iebs

einr

icht

ung

Betriebseinrichtung

s+w betriebseinrichtung 2008/09 teil ii

Documents