SVEANO OTVARANJE 22. FESTIVALA EVROPSKOG FILMA PALIOFFICIAL OPENING OF THE 22nd EUROPEAN FILM FESTIVAL PALI

NETO SE DOGODILO / SOMETHING HAS HAPPENED / NGONTING HAR HNT 24vedska (Sweden), 1987Reija/Directed by: Roy AnderssonFilm je zamiljen kao obrazovni film o AIDS-u, ali nakon to se pokazao kontroverznim biva povuen.

O SLAVNI SVET / WORLD OF GLORY / HRLIG R JORDEN 14 vedska (Sweden), 1991Reija/Directed by: Roy AnderssonObian, prosean ovek, prirodnim glasom, bez emocija, gledajui pravo u kameru, govori o svom poslu agenta za nekretnine, svom pokojnom ocu, svojoj obinoj kui i slinim stvarima.

IVOT POSLE / THE HERE AFTER 102Poljska, vedska (Poland, Sweden), 2015Reija/Directed by: Magnus Von Horn Nakon odsluene zatvorske kazne Don se vraa kui kod oca, eljno iekujui da pone novi ivot. Lokalna zajednica mu meutim, nije niti oprostila niti zaboravila zloin. Donovo prisustvo ini ljude ozlojeenima pa se polako stvara atmosfera lina. Bivajui naputen od bivih prijatelja i osoba koje voli, Don gubi nadu i osea narastanje iste one agresije koja ga je i poslala u zatvor. Nesposoban da zaboravi prolost on joj se suprotstavlja.

45 GODINA / 45 YEARS 95Velika Britanija (UK), 2015Reija/Directed by: Andrew HaighKejt Merser i njen suprug uzbueno planiraju zabavu povodom etrdesetpetogodinjice braka. Ali, moda nee biti razloga za slavlje nakon to Kejt otkrije istinu o muevljevoj prolosti.

18/07 SUBOTA / SATURDAY

21:30hTAKMIARSKI PROGRAMLetnja pozornica Pali OFFICIAL SELECTIONSummer Stage Pali

23:30hTAKMIARSKI PROGRAMLetnja pozornica Pali OFFICIAL SELECTIONSummer Stage Pali

21:00hLETNJA POZORNICA PALI SUMMER STAGE PALI

18:00hSPECIJALNA PROJEKCIJAEurocinema Otvoreni univerzitetSPECIAL SCREENINGEurocinema Open University

Nagrada Festivala evropskog filma Pali nosi ime po Aleksandru Lifki, jednom od najznaajnijih evropskih figura zaslunih za promociju pokretnih slika u prvoj polovini prolog veka. Dosadanji dobitnici su: Milena Dravi, Miklo Jano, Duan Makavejev, Jiri Mencel, Gordan Mihi, Luijan Pintilije, Mladomir Puria orevi, Kritof Zanusi, ivorad ika Mitrovi, Margaret Fon Trota, Eva Ras, Andej Vajda, Velimir Bata ivojinovi, Teo Angelopulos, Ljubia Samardi, Itvan Sabo, Goran Paskaljevi, Ken Lou, Predrag Miki Manojlovi, Ken Rasel, Goran Markovi, Konstantin Kosta Gavras, Sran Karanovi, Lordan Zafranovi, an Mark Bar, Zoran Simjanovi, Nikita Mihalkov, Emir Kusturica, Klod Lelu i Mira Banjac.

Prestinu nagradu Aleksandar Lifka, koju Festival evropskog filma Pali dodeljuje za doprinos evropskom filmu, ove godine e dobiti reditelj elimir ilnik i vedski reditelj Roj Anderson (Roy Andersson).

PROGRAM 22. FESTIVALA EVROPSKOG FILMA PALI 2015.PROGRAMME OF THE 22nd EUROPEAN FILM FESTIVAL PALI 2015Direktor Festivala / Festival director: Radoslav ZelenoviUmetniki direktor / Artistic director: Nikolaj NikitinProgramski direktor / Program director: Miroslav Mogorovi

1. TAKMIARSKI PROGRAM OFFICIAL SELECTION Selektori / Programmers: Petar Mitri, Szabolcs Tolnai

2. PARALELE I SUDARI

PARALLELS & ENCOUNTERS Selektori / Programmers: Petar Mitri, Szabolcs Tolnai

3. MLADI DUH EVROPE

YOUNG SPIRIT OF EUROPE Selektori / Programmers: Petar Mitri, Szabolcs Tolnai

4. NOVI MAARSKI FILM

NEW HUNGARIAN FILM Selektor / Programmer: Zoltn Siflis

5. NOVI SLOVAKI FILM

NEW SLOVAK FILM Selekcija je nastala u saradnji sa Slovakim filmskim institutom Selected by Slovak Film Institute

6. EKOLOKI DOKUMENTARCI - EKO DOX

ECO DOCUMENTARIES - ECO DOX Selektor / Programmer: Igor Toholj

7. UNDERGROUND SPIRIT Selektor / Programmer: Petar Mitri

OBRENOVAC 1003 40Srbija (Serbia), 2014Reija/Directed by: Predrag VukosavljeviOvo je film o patnji i solidarnosti obinih ljudi tokom i posle poplava. Oni pokuavaju da nastave svoj ivot usred razaranja, lieni osnovnih uslova za ivot, bez struje, vode, telefona, hrane i odee

OVO VIE NIJE MOJ DOM / IT DOESNT FEEL LIKE HOME / MINTHA NEM OTTHON LENNENK 102Maarska (Hungary), 2013Reija/Directed by: Jnos GulysKatastrofa crvenog mulja uzrokovana od strane fabrike aluminijuma Ajka, dogodila se 4. oktobra 2010. i ostavila skoro 300 porodica bez krova nad glavom. U filmu ljudi opisuju svoje emocionalne traume, kako su se oseali kada su naputali kue koje su mnogi sami sagradili, da bi se uselili u kue koje je izgradila drava

PRIVIENJE / MIRAGE / DLIBB 87Maarska, Slovaka (Hungary, Slovakia), 2014Reija/Directed by: Szabolcs HajduBeei od policije nakon nametanja mea, Afriki fudbaler Frensis pronalazi utoite na ranu lokalnog kriminalca, u sred iroke maarske ravnice. Uskoro otkriva da su radnici na ranu tretirani gotovo kao robovi. Njegovo prisustvo pokree niz dogaaja koji kulminiraju u nasilnoj pobuni radnika protiv svojih gospodara. Nevoljni junak Frensis ulazi u najvaniji me svog ivota u koji ulae sopstvenu slobodu i sopstveni ivot. Nalazei se izmeu tradicija maarske kinematografije i holivudskih vesterna, PRIVIENJE je pria o savremenoj Maarskoj, rasizmu, jednakosti, moi i slobodi.

TEST / 96Rusija (Russia), 2014Reija/Directed by: Alexander KottLakomisleni otac i njegova nena, lepa erka ive miran ivot u nepreglednoj ravnici sve dok se dvojica mladia ne zaljube u devojku. Ljubavni trougao dovodi do potpuno neoekivanog obrta u neverovatnoj prii koja objedinjuje nezamislivu lepotu sa jakom drutvenom porukom.

LIZA, ENA LISICA / LIZA, THE FOX-FAIRY / LIZA, A RKATNDR 98Maarska (Hungary), 2015Reija/Directed by: Kroly Ujj-Mszrosene lisice su zli demoni iz japanskog folklora, koje ljudima kradu ivote. Liza, tridesetogodinja medicinska sestra, trai ljubav ali njeni zlosreni udvarai umiru na prvom sastanku.

Ilija oki PPP NOVE ORE DOPO izloba fotografija posveena Pazoliniju Ilija oki NINE HOURS LATER exhibition dedicated to Pasolini

MOJA MAJKA / MY MOTHER / MIA MADRE 106Italija (Italy), 2015Reija/Directed by: Nanni MorettiMargherita, rediteljka u jeku egzistencijalne krize, mora da se nosi sa neizbenim, ali i neoekivanim gubitkom svoje majke.

KRAJ LETA / END OF SUMMER 28Island, Danska ( Iceland, Denmark), 2014 Reija/Directed by: Jhann Jhannsson

22:00hANDROIDI SANJAJU / ANDROIDS DREAM / SUEAN LOS ANDROIDES 61panija (Spain), 2014 Reija / Directed by: Ion De Sosa

RUKLI / ROUKLI 100Estonija (Estonia), 2015Reija/Director: Veiko unpuuDvoje begunaca poderani i oajni, iznenada stiu na farmu. Jedan od njih je teko ranjen, a i ivot im je u opasnosti samozvani osvetnik Peedu i njegova banda konjanika su im na tragu. Kako napetost raste, potisnuti nagoni izbijaju na povrinu, a dogaanja postaju iaena i bajkovita. Moemo li moda spoznati traginu prirodu svih naih drama ako uspemo da ispitamo same temelje nae stvarnosti, nas samih, naih poetaka i naih krajeva?

RADIONICA FILMSKE KRITIKE / FILM CRITICS WORKSHOP

IZLOBA FOTOGRAFIJA IZ ISTORIJE SLOVAKE KINEMATOGRAFIJE PHOTO EXHIBITION ON THE HISTORY OF SLOVAK CINEMABest of Best of Slovak Films

IVOT POSLE / THE HERE AFTER 102

45 GODINA / 45 YEARS 95

19/07 NEDELJA / SUNDAY

REPRIZE

12:00hVELIKA TERASA PaliGRAND TERRACE Pali

15:00hVELIKA TERASA PaliGRAND TERRACE Pali

EUROCINEMA Otvoreni univerzitetEUROCINEMA Open University

17:00hGALERIJA Otvoreni univerzitetGALLERY Open University

17:00hPARALELE I SUDARIBioskop JadranPARALLELS & ENCOUNTERSJadran Cinema

21:00hTAKMIARSKI PROGRAMLetnja pozornica Pali OFFICIAL SELECTIONSummer Stage Pali

17:00hEKO DOXBioskop Aleksandar LifkaECO DOXAleksandar Lifka Cinema

17:50h

19:00hPARALELE I SUDARIBioskop JadranPARALLELS & ENCOUNTERSJadran Cinema

19:00hNOVI MAARSKI FILMEurocinema Otvoreni univerzitetNEW HUNGARIAN FILMEurocinema Open University

19:00hBIOSKOP ABAZIJA PaliABAZIJA CINEMA Pali

Gudaki kvartet - koncert filmske muzike / String Quartet - film music concert(Robert Lakato, Bojan Gluica, Joef Bisak i Marko Mileti)Organizator / Organizer: Electe

19:30hMUZIKI PAVILJON PaliMUSIC PAVILLION Pali

KONFERENCIJA ZA NOVINARE / PRESS CONFERENCE

21:30hMLADI DUH EVROPELetnji bioskop Abazija, PaliYOUNG SPIRIT OF EUROPEAbazija Summer Cinema, Pali

23:00hTAKMIARSKI PROGRAMLetnja pozornica Pali OFFICIAL SELECTIONSummer Stage Pali

23:00h FESTIVALSKE URKE / FESTIVAL PARTIES

PERPETUUM MOBILEJahting klub Pali / Yachting club Pali

14:00h

12:00h

23:30h SPANISH UNDERGROUND PARTY Atomizador (Spain) Extincion de los Insectos (Spain)Bioskop Abazija / Abazija Cinema

WORLD PREMIERE

PLIANI TERORISTI / VELVET TERRORISTS / ZAMATOVI TERORISTI 87Slovaka, eka, Hrvatska (Slovakia, Czech Republic, Croatia), 2013Reija/Directed by: Peter Kerekes, Ivan Ostrochovsk, Pavol PekarkTri romantina heroja, koji su se digli na oruani otpor komunistikoj vlasti u ehoslovakoj, osueni su po paragrafu 93 teror, iako ni jedan od njih nije niti ubio niti povredio bilo koga. Ovaj film govori o njihovim privatnim ivotima, njihovim ljubavima, porodicama...

17:00hNOVI SLOVAKI FILMEurocinema Otvoreni univerzitetNEW SLOVAK FILMEurocinema Open University

DUGME OD SEDEFA / THE PEARL BUTTON / EL BOTON DE NCAR 82Francuska, ile, panija (France, Chile, Spain), 2015Reija/Directed by: Patricio GuzmanOkean sadri istoriju celokupnog oveanstva. More uva glasove Zemlje kao i one koji dolaze iz svemira. Voda prima energiju zvezda i prenosi je na iva bia. More, najdua granica ilea, takoe uva tajnu misterioznog dugmeta pronaenog na njegovom dnu. ile, najvei arhipelag na svetu sa svojih 2670 milja obale, izgleda kao natprirodni pejsa. Tu su vulkani, planine i gleeri. Tu su glasovi uroenika iz Patagonije, prvih engleskih mornara i politikih zatvorenika. Neki kau da voda ima pamenje. Ovaj film pokazuje da ima i glas.

JEDAN SPRAT NIE / ONE FLOOR BELOW / UN ETAJ MAI JOS 93Rumunija, F