sur votre ancienne tronçonneuse pour l’achat d’un modèle...
TRANSCRIPT
www.oleomac.fr Un fabricant de nature exigeante…
AUTOMNE
HC 600 E Léger et maniable, pour des haies impeccables Electrique 600W - Poids 3,9 kg Double lame coupante des deux côtés 60 cm GS 350
Efficace et simple d’utilisationMoteur 2 temps 38,9 cm3
Puissance 1,48 kW Pot catalytique / Euro 2Cylindre revêtu de Nickel, Guide 35 cmGrande autonomie de travail Consommation réduite
nouveauté
10%+
de réduction sur l’achat de votre prochain accessoire avec la carte
Plus d’info chez votre revendeur
MotEur + SouffLEur + taiLLE-HaiE Moteur Euro 2 - 30 cm3 - 0,8 kW Pot catalytique 5 accessoires interchangeables
Jusqu’à 200e de REPRISE !sur votre ancienne tronçonneuse pour l’achat d’un modèle oleo-Mac !
N°123456789
M. Maximin Philippe
Près de chez vous, votre revendeur spécialiste Oleo-Mac est là pour vous conseiller sur l’ensemble de nos produits.
PRIX DEFI!
MEMbrE aGréé du réSEau oLEo-MaC Star
135dont écoparticipation : 0,20 0 TTC
189
473
S.A. BABOULET RoutedeToulouseàEstancarbon
31800 ST-GAUDENS
Tél. 05 61 94 91 00 [email protected]
ALVEA
TOULOUSEST GAUDENS
BUTLEADER LA HALLE
0310541
S.A. BABOULET31800 ST-GAUDENS - Tél. 05 61 94 91 00
LES INDISPENSABLES
TrONçONNEUSES
GS 370un rendement maximum, sans effortMoteur Euro 2 - Cylindrée 35,2 cm3
Puissance : 1,6 kW - 2,2 chLongueur du guide : 35 cm en 3/8 x .050.Pompe à huile automatique en aluminiumPoids 4,1 kg
Travailler le bois : une gamme étudiée… …pour répondre à tous les besoins et tous les budgets
952usage intensif Démarrage facile avec décompresseur «primer» et starter semi-automatiqueLégère et rapide dans la coupe, couple élevée même à bas régimePompe à huile en aluminium, automatique et réglableTendeur de chaîne latéralCylindrée : 51,7 cm3
puissance : 2,5 kW - 3,4 chLongueur du guide : 46 cmPoids 5 kg
962une fiabilité et une longévité maximalesMoteur professionnel 2 temps. Un fonctionnement régulier, un refroidissement efficace même dans des conditions climatiques difficiles. Cylindrée : 61,5 cm3
Puissance : 3,5 kW/4,7 chLongueur du guide : 51 cmPoids 5,5 kg
transporteur tN 4500transportez facilement les charges lourdes et volumineuses Equipé d’un moteur Honda GX 120 Cylindrée : 118 cm3
Capacité : 450 kgVitesses 3 Av et 1 ArPlateau extensible :Longueur 93 à 106 cmLargeur 56 à 94 cmPoids 180 kg
GS 720Professionnelle puissante pour les opérations d’abattage de grandes dimensionsMoteur professionnel 2 tempsCarburateur avec support antivibrationsRefroidissement efficace même en conditions climatiques de hautes températuresCylindrée : 70,8 cm3
Puissance : 4 kW - 5 chLongueur du guide : 51 cmPoids 6,8 kg
932 Célagueuse professionnelle, compacte et maniableEbranchage et élagage de branches moyennes au sol et en hauteurCrochet spécial permettant de fixer l’outil au corps de l’opérateurMoteur puissantCylindrée : 30,1 cm3
Puissance : 1,6 ch - 1,2 kWLongueur du guide : 30 cmPoids 3,4 kgRéservée aux professionnels
fendeuse de bûchesSPL 910 SCfendre son bois ? facile !Moteur B&S 205 ccSens de travail vertical4 positions de travail dont l’une quasi horizontaleHauteur de travail 47 cm - 107 cmCapacité 9 T. Chargement facilitéRoues de transport2 vitesses de travailCompactage du vérin pour réduire la hauteur de stockage (de 2,47 m à 1,83 m)
Accessoires disponibles en option : Table mobile - coin à 4 voies
fendeuse de bûchesfb 700 MÀ usage semi-professionnel Robuste et performanteSens du travail : verticalPuissance : 7 T Moteur électrique : 2,2 kW - 230 VHauteur de travail : 55, 83 et 111 cmVitesse de travail : 5 cm/sLongueur maxi des bûches : 111 cm
GS 820Professionnelle puissante pour les opérations d’abattage de grandes dimensions Moteur professionnel 2 temps Carburateur avec support antivibrations Bobine numérique à avance variable Refroidissement efficace même en conditions climatiques de hautes températures Cylindrée : 80,7 cm3 Puissance : 4,4 kW - 6 ch Longueur du guide : 58 cm Poids 7,1 kg
Oleo-Mac préconise l’huile de chaîne ECO-LUBE
Oleo-Mac préconise
OLEO-MIX : le mélange
2 temps prêt à l’emploi
Coins d’abattage
Merlin
Oleo-Mac préconise l’huile de mélange EuroSiNt 2 et ProSiNt 2
Alkylate : essence sans benzène, plus respectueuse de l’environnement et de votre santé. oLEo 4t aLKYLatEet oLEo-MiX aLKYLatE, le mélange 2 temps prêt à l’emploi.
GS 410 CXtechnologie de pointe Performances au topMoteur EMAK Euro 2Cylindrée : 39 cm³Puissance : 1,8 kW / 2,5 chDémarrage facile « Easy-on »Pompe à huile réglableTendeur de chaîne en position latérale41 cm de coupe en 325 x 050Poids 4,2 kg
Puissante, sécurisée arrêt de la lame en quelques dixièmes de secondes Prise en main ergonomiquePuissance : 1,7 kWLongueur du guide : 35 cmPoids 4,4 kg
oM 1800 EEtudiée pour les petits travaux, bois de chauffage, bricolage
dont écoparticipation : 0,20 0 TTC
OffertPour l’achat de cette machine, le kit Polaire, bonnet, gants
et écharpe
OffertPour l’achat de cette machine, le kit Polaire, bonnet, gants
et écharpe
OffertPour l’achat de cette machine, le kit Polaire, bonnet, gants
et écharpe
OffertPour l’achat de cette machine,
un Bodywarmer
OffertPour l’achat de cette machine,
un Bodywarmer
OffertPour l’achat de cette machine,
les gants et lunettesOffert
Pour l’achat de cette machine, les gants et lunettes
www.oleomac.fr
Limes Vallorbe pour chaîne de tronçonneuses
Existe en version à bennage hydraulique.Demandez à votre revendeur
Une large gamme jusqu’à 17 tonnes !
Demandez à votre revendeur
Un fabricant de nature exigeante…
opération reprise
opération reprise
opération reprise
opération reprise
opération reprise
299 483
725
840 299
1 299
940
385 139485E - 100E1 020E - 180E =
1 999
3 499
=
845E - 120E
349E - 50E
=
=
1 140E - 200E=
VOTrE SÉCUrITÉ AVANT TOUT TAILLE-hAIES - BrOyEUr - PErChE ÉLAgEUSE
Les indispensables pour bien préparer... ...son jardin à l’hiver
bV 270Souffleur à main Eliminez feuilles et petits déchets.Souffleur à main léger et maniable. Moteur Euro 2 : 30,5 cm3 - 0,9 kW - 1,2 chPoids 4,5 kgVolume d’air maxi : 11,6 m3/min - 700 m3/hVitesse d’air maxi : 65 m/sec.
bV 300Soufflez sans vibrerMoteur Euro 2 - 30 cm2
Volume d’air maxi : 12m3/min - 720 m3/hVitesse d’air maxi : 70m/secCe modèle a le plus faible niveau de vibration du marché grâce à son système professionnel VibCutUn niveau de bruit fortement réduit : 89dB(A) Poignée confortable et ergonomique
SH 210 ELéger et facile à utiliserIdéal pour les feuilles et les petites branches (diam maxi : 40 mm)Moteur de 2100 W pour un rendement optimalSystème de coupe 4 couteauxPerformance de coupe : 180kg/hStructure métallique
bC 280 SPerformance et confortLa bobine numérique facilite le démarrage en toutes conditionsCarter d’embrayage en aluminiumRenvoi d’angle allégé réduisant le poids à l’avant et facilitant l’utilisationPoignée ergonomique pour un maximum de confort. Moteur Euro 2 de 27 cm3 - 1 kWDiamètre du tube : 24 mmPoids 5,5 kgLivrée avec tête «Tap’n’go» et disque 3 dents.
taille-haie orientable EH 48 parfait pour l’entretien des haiesAngle de rotation de 270° et de nombreuses positions fixes intermédiaires.
HC 260 XPtailler avec précisionIdéal pour haie épaisse Puissant et robusteBilame en acier haute qualitéDoté du système «Primer»Système antivibrationsPoignée tournante à 180°Moteur 2 temps - Cylindrée : 24,4 cm3
Puissance : 0,88 kW - 1,2 chPoids 5,2 kgLongueur de lame : 60 cm
Existe avec une lame de 75 cm : HC 275 XP
SoufflezAspirez Broyez !
En complément de votre taille-haie, le broyeur de végétaux électrique.
bV 162Puissant et silencieux, pour utilisation intensiveSouffleur à dos Moteur 2 tempsCylindrée : 61,3 cm3
3,3 kW - 4,5 chVolume d’air max : 20m3/min - 1200 m3/hVitesse d’air maxi : 90 m/sec.Poids 9,4 kg
Utilisation intensive
Matériel professionnel
Usage domestique
Reduction des émissions de
gaz polluants
Décompresseurpour démarrer
sans effort
SOUffLEUrS-ASPIrATEUr
nouveauté LS CompactLa puissance à votre serviceMoteur Honda GX 120 - 3 kWLargeur d’aspiration : 80 cmGrand sac de ramassage de 240 L.Réglage 3 hauteursDimensions : 157/70/105 cmPoids 67 kg
OFFRE SPÉCIALE !Débroussailleuse
taille-haie
Taillez, Broyez !
HCS 275 XPLe taille-haie professionnel monolameMoteur 2 temps Puissance 0,9 kW - 1,2 ch.Cylindrée : 25,4 cm3
Poids 5,2 kgLongueur de la lame : 75 cm
Nettoyant multi-usagesdétergent, dégraissant, concentré, idéal pour surfaces très sales
OFFRE MAGIQUE !pour 1E De pluskit aspiration (tuyau+sac de ramassage) pour convertir votre souffleur en aspirateur
OFFRE MAGIQUE !pour 1E De pluskit aspiration (tuyau+sac de ramassage) pour convertir votre souffleur en aspirateur
Casque de protectionavec oreillette et visièreHomologué CE norme EN 397 et certification KWF
Lunette de protection PELtorHomologuée CE Verre polycarbonate gris. norme EN 166-2001
Gants professionnels anti-coupures Homologué CE norme EN 420 - EN 388
Veste de protectionanti-coupuresHomologuée CE norme EN 340 et 381-11 : 2002 classe 1
Pantalon professionnel anti-coupuresHomologué CE norme EN 340 et 381-5 : 1995 type A classe 1
Chaussures forestières anti-coupuresHomologuées CE Classe 2 Fond anatomique et antistatique. Semelle en caoutchouc vulcanisé HRO. Sculpture type char. Semelle anti perforation. Embout anti-écrasement.
Un fabricant de nature exigeante… www.oleomac.fr
PPX 270La coupe en hauteur sans échelle !Tube extensible sans outil jusqu’à 3,12 mRéglage de la perche sur 5 positions intermédiaires de 0 à 90 °Ce dispositif unique sur le marché assure un excellent rendement quelle que soit la position de travailMoteur Euro 2 - Cylindrée : 27 cm3
Puissance : 1 kWLongueur du guide : 10’’ - 3/8’’x .043’’Longueur totale de la machine 2,60 à 3,80 mPoids 7,4 kg Offert
Pour l’achat de cette machine, un Bodywarmer
EH 48
Accessoires en option : tuyau d’aspiration et sac à déchets
245 279
780
670
359
11299
145
6939
16399
580
430
3,90
1 230
699
KaM 5f fraiSE Et LabourLe motoculteur professionnelMoteur 4 temps essence Kohler Command Pro CS 8.5 OHV 250 cm³ - 4 vitesses Av. + 3 Ar. Blocage de différentiel Freins - Prise de force arrière Roues 500 x10 - Masses Contre poids avant
MH 210 rLe plein de puissance pour vos terrains et potagerMoteur HONDA GX OHV / 160 cm³ - 3,6 kW2 vitesses Av + 1 Ar6 fraises + disques protège-plantes Mancherons réglables en hauteur et en déport - Prise de force Roue de transport escamotable
remorque motoculteur rEM 600robuste, pratique et modulable, cette remorque deviendra vite l’alliée indispensable de votre motoculteur pour vos travaux de jardinageBenne basculante - Ridelle rabattable et amovible Siège matelassé et réglable - Frein au pied verrouillable - Attelage amovible et rotatif - Remorque non homologuée pour la voie publiquePoids à vide 125 kgPoids maximum de charge 750 kg
MOTOBINEUSES - MOTOCULTEUr
Préparer votre sol à passer l’hiverDÉBrOUSSAILLEUSES - TONDEUSES
Sparta 44Pour un travail impeccable Moteur professionnel à 2 segmentsCarter d’embrayage en aluminiumVolant conçu pour assurer un refroidissement constantGrand filtre à air en feutreMoteur optimisé pour une grande autonomie de travailCylindrée : 40,2 cm3
Puissance : 1,6 kW/2,1 chGuidonTube Ø 28 mm Poids 7,4 kg
Sparta 380 trendement optimal, même en cas d’efforts prolongésMoteur 2 temps EMAK Euro 2 Burn Right™ 36,3 cm³Puissance : 1,32 kW / 1,8 ch.Guidon réglable - Livrée avec tête 2 fils semi-automatique (Ø fil 2,4)Tube Ø 28 mm - Poids 6,6 kg
1200-1400 m2
OFFRE MAGIQUE !accessoires compris :Sarclo-fraise de 65 cmBrabant 1/4 6’’ Corps à socCoutres droits
MH 130Compacte, ultra légère, polyvalente, indispensable !Moteur 4 temps Honda GX 25. 25 cm³ Largeur de travail : 30 cm Fraise 4 couronnes Guidon ajustable et réversible Poids 14 kg Accessoires en option : kit 4 fraises, brosses à rouleaux, émousseur, butteur
MH 150 rLégère facile à transporter, idéale au potagerMoteur B&S série 550Cylindrée : 127 cm3
Marche arrière. 4 fraises + disques métalliquesGuidon réglable en hauteur. Poids 46,8 kgTransmission par chaine garantie 3 ans
nouveauté
nouveauté
Sac bactériosolLe bactériosol, un bon outil pour développer une agriculture durable, économe et autonomeNaissance du Bactériosol : Empiriquement et intuitivement, Marcel Mézy a découvert un accélérateur d’humus extraordinaire en mélangeant des composts.Ce cocktail fait ses preuves depuis plus de 20 ans auprès d’éleveurs de brebis. Ils l’ont testé en donnant aux brebis le choix entre un terrain bio qui utilisait le Bactériosol et un terrain non bio qui utilisait des engrais chimiques : les brebis ont toutes optées pour le terrain biologique. Les animaux ne se trompent jamais…Le Bactériosol est un concentré de technologie naturelle qui améliore la fertilité de votre terre : la qualité et la quantité de vos productions seront accrues tout en préservant l’environnement, et en diminuant vos coûts.
OffertPour l’achat de cette machine,
une mÈCHe de 10 x 100 Cm
Avec Oleo-Mac simplifiez-vous la vie !
SCa 40aérez votre pelouse ! Scarificateur puissantCouteaux fixes en acier trempé, réglage de hauteur de travailMoteur Subaru EP16 - 169 cm3
Carter en acierLargeur de travail : 40 cmRoues montées sur roulementBac de ramassage
oM 106 J/17,5 H Ejection arrièrePour un entretien professionnel du gazonMoteur B&S Intek 17,5 ch Largeur de coupe : 102 cm - Transmission hydrostatiqueSignal remplissage bac de 300 LEmbrayage électromagnétique des lames Plateau de coupe Mixte (Mulching)Poids 254 kg
> 7000 m2
G 53 tKune qualité de tonte irréprochableTractée - Carter acier Moteur EMAK K500 OHV - 196 cm3
Largeur de coupe 51 cmBac souple de 60 L Poids 28 kg Réglage centralisé des hauteurs de coupe
remorque autoportée PoLY duMP remorque légère grâce à sa benne en plastiqueTimon rabattableBenne basculante polypropylèneCharge utile : 220 kg. Poids à vide : 40 kg
brouette à batterie transportez sans effortBatterie 24V - 10AVitesse d’avancement : 0-3,5 km/h Poids : 40 kgBenne polypropylène d’une capacité de 120 kgPossibilité 3 roues (roues fournies) ou avec piedsAccessoire en option : Pack batterie.
lesCouteaux fixes : à l’aise même sur terrain dur
< 2000 m2
Un fabricant de nature exigeante… www.oleomac.fr
Existe en version benne acier pour une charge utile de 340 kg.Demandez à votre revendeur.
Photo non contractuelle
MtL 51Simple et puissante, pour tous travaux de plantationsMoteur 2 temps EMAK 47,7 cm³ Puissance 1,6 kW / 2,1 ch.Réducteur standard Rapport de réduction : 40 : 1Réservoir : 1,05 L Poids sans mèche : 9,1 kg
1200-1400 m2
G 48 tK allroad Maniabilité et confort absolu ! Grandes roues pour être à l’aise sur tous les terrainsRamassage, éjection ou mulching : elle sait tout faire ! Moteur EMAK K600 OHV - 140 cm3 Carter acier - Largeur de coupe 46 cm Bac avec ‘‘Hard-Top’’ 60 LRéglage centralisé des hauteurs de coupePoids 30 kgKit mulching, en option
459
549
12,90 399380
170
649
390 459
1 3901 455
3 790
599
2 999
725
Nom ..................................................................................................
................................................................................................................
Prénom .........................................................................................
E-mail ..............................................................................................
Adresse .........................................................................................
................................................................................................................
Ville ...................................................................................................
Tél.
Code postal
Coupon à renvoyer sous enveloppe affranchie à :
EMAK FRANCE 1 rue de l’Industrie - 68170 RIXHEIM
Conformément à la loi “informatique et liberté” du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Si vous souhaitez exercer ce droit et obtenir communication des informations vous concernant, veuillez vous adresser à Emak 1, rue de l’Industrie - BP 9 - 68173 RIXHEIM cedex Ma
Votre revendeur expert agréé oleo-mac le service près de chez vous :
Conseil d’achat pour la machine la plus adaptée à vos besoins et pour vous fournir toutes les informations pertinentes sur la bonne utilisation du produit.
Conseils pointus Service technique spécialisévous êtes assuré de bénéficier de réparations de qualité, rapides et efficaces. Les produits à usage domestique sont assortis d’une garantie de deux ans.
Service après-ventetous les revendeurs Oleo-Mac sont des opérateurs compétents qui suivent régulièrement des formations et des spécialisations pour des informations claires et à la pointe des nouveautés.
Pièces et accessoires d’origine les réparations ou les remplacements de composants sont effectués à l’aide de pièces de rechange et d’accessoires Oleo-Mac uniquement. C’est la garantie des performances dans la durée.
Oleo-Mac, troisième fabricant européen, s’est donné pour mission d’établir une relation durable et qualitative avec ses clients. Cela passe d’abord par la qualité de ses produits, fabriqués dans ses usines et pensés par ses propres ingénieurs. Les particuliers comme les professionnels, tous obtiennent déjà satisfaction des produits Oleo-Mac, mais aussi les services associés (conseils à l’achat, service après-vente, etc). Découvrez sans attendre notre gamme complète de produits du jardinage et équipements forestiers fiables et innovants.
Votre revendeur spécialiste
recherche & développement : Etude – Conception – Production
Oleo-Mac, c’est un réseau de revendeurs de
services dûment formés et capables de vous proposer les avantages suivants :
Phot
os n
on-c
ontra
ctue
lles -
Sou
s rés
erve
d’e
rreur
s typ
ogra
phiq
ues -
Con
form
émen
t à la
régl
emen
tatio
n en
vigu
eur,
il app
artie
nt à
cha
que
reve
ndeu
r de
fixer
libre
men
t ses
prix
de
vent
e. Le
con
stru
cteu
r se
rése
rve
le d
roit
de m
odifi
er le
s car
acté
ristiq
ues d
e se
s pro
duits
sans
pré
avis
N
e pa
s jet
er su
r la
voie
pub
lique
- Da
te lim
ite d
e va
lidité
: 15 j
anvie
r 201
1 - so
us ré
serv
e d’
indi
catio
ns c
ontra
ires e
t dan
s la
limite
des
stoc
ks. S
i mal
gré
nos s
tock
s un
artic
le ve
nait
à m
anqu
er p
enda
nt la
pér
iode
de
prom
otio
n, n
ous n
ous e
ngag
eons
à vo
us le
pro
cure
r au
prix
indi
qué
dans
cet
te p
ublic
ité d
ans l
es m
eille
urs d
élai
s. Da
ns le
cas
con
traire
, nou
s vou
s pro
pose
rons
un
prod
uit s
imila
ire à
prix
équ
ivale
nt. L
e re
vend
eur fi
xe lib
rem
ent s
es p
ério
des d
e pr
omot
ions
. RCS
428 8
33 77
6
Un fabricant de nature exigeante…
Recevez gRAtuItEMENt notre catalogue complet
SA 8000 : Norme internationale validant l’éthique de la responsabilité sociétale (prohibition du travail des enfants, du travail forcé et de la discrimination, développement de la sécurité des travailleurs, respect de la rémunération et du temps de travail).
ISO 14 001 : Norme internationale validant l’organisation du cycle complet de production (matières premières, transport, fin de vie du produit) pour prévenir la pollution et protéger les ressources naturelles.
ISO 9001 : Norme internationale validant le management de la qualité (amélioration continue des standards de qualité).
Premiers au monde détenteurs d’une triple certification
fiNaNCEMENt LiVraiSoN S.a.V. déMoNStratioN MiSE EN routE
LoCatioN GaraNtiE 3 aNS
* Voir conditions en magasin
S.A. BABOULET RoutedeToulouseàEstancarbon
31800 ST-GAUDENS
Tél. 05 61 94 91 00 [email protected]
ALVEA
TOULOUSEST GAUDENS
BUTLEADER LA HALLE
0310541
S.A. BABOULET31800 ST-GAUDENS - Tél. 05 61 94 91 00