superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · web viewen citas...

68
INSTITUTO ESTUDIOS SUPERIORES LOYOLA REGLAMENTO DE INVESTIGACION (6) ANEXO 2 “LINEAMIENTOS PARA ELABORAR LOS DOCUMENTOS DE TRABAJOS DE GRADOS, Y PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN EN EL IEESL” Un trabajo de investigación, ya sea propuesta, reporte o tesina, informe final o tesis, consiste de tres partes: (a) los preliminares, (b) el texto y; (c) el material de referencia. Los preliminares están formados por todo el material que se presenta antes de la introducción del texto, el cual es la parte medular del reporte de trabajo. El material de referencia es todo aquel material que se presenta después del capítulo de la bibliografía. La redacción del trabajo de investigación debe ser clara, concisa y concreta y libre de faltas de ortografía. Asimismo se evitará el uso de palabras innecesarias, ya que es mejor decir las cosas con pocas palabras, que castigar al lector con largas historias irrelevantes. Hay que recordar que no conviene indisponer a las personas que leerán el trabajo con filigranas lingüísticas innecesarias. Toda tesis debe requerir la aplicación de un amplio grado de conocimiento por parte del investigador. La madurez alcanzada durante la carrera debe mostrarse dentro del proyecto. La originalidad y creatividad son puntos buscados y deseables en un trabajo de investigación. Es conveniente que en la propuesta de investigación se destaquen estos puntos para evitar que el estudiante entregue a su director o comité asesor, material que no está bien editado. El alumno es responsable de la redacción

Upload: vuongtu

Post on 30-Jan-2018

218 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

INSTITUTO ESTUDIOS SUPERIORES LOYOLAREGLAMENTO DE INVESTIGACION (6)

ANEXO 2“LINEAMIENTOS PARA ELABORAR LOS DOCUMENTOS DE TRABAJOS

DE GRADOS, Y PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN EN EL IEESL”

Un trabajo de investigación, ya sea propuesta, reporte o tesina, informe final o tesis, consiste de tres partes: (a) los preliminares, (b) el texto y; (c) el material de referencia. Los preliminares están formados por todo el material que se presenta antes de la introducción del texto, el cual es la parte medular del reporte de trabajo. El material de referencia es todo aquel material que se presenta después del capítulo de la bibliografía.

La redacción del trabajo de investigación debe ser clara, concisa y concreta y libre de faltas de ortografía. Asimismo se evitará el uso de palabras innecesarias, ya que es mejor decir las cosas con pocas palabras, que castigar al lector con largas historias irrelevantes. Hay que recordar que no conviene indisponer a las personas que leerán el trabajo con filigranas lingüísticas innecesarias.

Toda tesis debe requerir la aplicación de un amplio grado de conocimiento por parte del investigador. La madurez alcanzada durante la carrera debe mostrarse dentro del proyecto. La originalidad y creatividad son puntos buscados y deseables en un trabajo de investigación. Es conveniente que en la propuesta de investigación se destaquen estos puntos para evitar que el estudiante entregue a su director o comité asesor, material que no está bien editado. El alumno es responsable de la redacción correcta y ajustada a los procedimientos señalados en este manual, tanto en lo que respecta a los lineamientos como a los contenidos de cada capítulo y secciones del documento. El director y asesores se reservan el derecho de revisar un documento que no reúna los requisitos básicos de redacción y organización del documento de investigación.

A continuación se describe el contenido y las características que deben reunir las secciones preliminares del trabajo de investigación, así como el texto de los capítulos, glosario, citas, referencias bibliográficas así como de los anexos. En algunas secciones se agregan ejemplos para su mejor comprensión.

Page 2: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

La estructura y organización del trabajo son las partes y el orden en que se debe presentar el trabajo:

PreliminaresPágina en blancoPortadaOficio de aprobación del tribunal de defensaDedicatoriaAgradecimientosResumen biográfico del autor (Opcional)Resumen Palabras clavesLista o índice de contenidoLista o índice de tablasLista o índice de FigurasLista o índice de EcuacionesLista de anexosSiglas y AcrónimosGlosarioPrólogo Organización de la Tesis

Texto o desarrollo del trabajoIntroducción, justificación o motivación, planteamiento o formulación del

problema, objetivos de investigación(generales y específicos), antecedentes, Situación actual, marco de referencia o sustentación teórica del estudio (teórico y conceptual), materiales y métodos, universo, muestra, cronograma, presupuesto, tipo de investigación seguida en el estudio, resultados y análisis de resultados, conclusiones, recomendaciones, futuras líneas de investigaciones, bibliografía y anexos.

PreliminaresEn esta sección se describen las partes preliminares de los trabajos de

investigación que se elaboren en el IEESL y que son: Página en blancoPortadaOficio de aprobación del tribunal de defensaDedicatoriaAgradecimientosResumen biográfico del autor (Opcional)Resumen Palabras clavesLista o índice de contenidoLista o índice de tablasLista o índice de Figuras

Page 3: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Lista o índice de EcuacionesLista de anexosSiglas y AcrónimosGlosarioPrólogo Organización de la Tesis

Las páginas de esta primera sección se numeran utilizando números romanos con letra minúscula, exceptuando la página en blanco, la portada y oficio de aprobación del jurado que no se enumeran, por lo tanto la primera página en enumerarse es la dedicatoria.

Texto o desarrollo del trabajoEn esta sección de la investigación deberá incluir como mínimo los

siguientes capítulos:

Introducción, justificación o motivación, planteamiento o formulación del problema, objetivos de investigación(generales y específicos), antecedentes, Situación actual, marco de referencia o sustentación teórica del estudio (teórico y conceptual), materiales y métodos, universo, muestra, cronograma, presupuesto, tipo de investigación seguida en el estudio, resultados y análisis de resultados, conclusiones, recomendaciones, futuras líneas de investigaciones, bibliografía y anexos.

Página en BlancoEl documento debe contener una hoja en blanco del mismo material con

que está redactado el trabajo. Es probable que por cuestiones de empastado

se incluya otra hoja en blanco más gruesa antes de la mencionada

previamente.

La PortadaLa página de la portada no lleva número de página y debe contener lo

siguiente (se recomienda comparar con la página siguiente que constituye una

portada de ejemplo):

Nombre del Instituto.

Nombre del Departamento o Carrera.

Escudo del IEESL.

Título de la Tesis o Reporte.

Page 4: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Nombre del autor tal y como aparece en los documentos oficiales en su expediente en Registro del IEESL.

Nombre del Grado en caso de trabajo de grado

Nombre de la líneas de investigación y del grupo de investigación en

caso de proyecto de investigación

Fecha y ciudad en que fue aprobado el trabajo.

Page 5: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

INSTITUTO ESPECIALIZADO DE ESTUDIOS SUPERIORES LOYOLA

DEPARTAMENTO DE INGENIERÍA INDUSTRIAL

APLICACIONES DE MECATRONICA AVANZADA EN LAS INDUSTRIAS MODERNAS.

CASO PRÁCTICO: ROBOTIZACION DE CELDAS DE MANUFACTURA EN LAS LINEAS DE PRODUCCION DE LAS INDUSTRIAS DE BEBIDAS.

TESIS

QUE PRESENTA

JOHN HENRY ANTONIO MORALES

COMO REQUISITO PARCIAL

PARA OBTENER EL GRADO DE

INGENIERO INDUSTRIAL

SAN CRISTOBAL, REPUBLICA DOMINICANA JUNIO DE 2006

Page 6: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

El Oficio de Aprobación del tribunal de defensa

La página siguiente a la portada la constituye la copia del Oficio de

Aprobación de la Tesis o Trabajo de grado del Jurado y posterior a esta, la hoja

de declaración de propiedad intelectual y para informe finales de proyecto de

investigación el oficio de aprobación de la presentación del comité de

investigación.

DedicatoriaEsta página es la primera que aparece numerada con números romanos

(número iii). La dedicatoria es opcional, puede incluir únicamente la sección de

agradecimientos. En caso de incluir la dedicatoria deberá tomar en cuenta lo

siguiente:

Procure ser breve.

Puede incluir un verso o una frase célebre.

Puede colocarla en la parte media superior, en la parte media de la hoja

o en la parte inferior justificada a la derecha.

AgradecimientosEn esta página de reconocimientos y/o agradecimientos debe

reconocerse a todas las fuentes de apoyo externo. Debe identificarse la fuente

y la cantidad de la donación. También puede utilizar esta sección para

agradecer la ayuda de organizaciones o individuos.

Resumen Biográfico del AutorDebe escribirse en tercera persona y no debe exceder de una página.

Se sugiere que se incluya: fecha y lugar de nacimiento, nombre de los padres,

institutos tecnológicos o universidades a los que asistió, grados académicos

obtenidos, publicaciones y experiencia en la enseñanza, comercio, industria y

otro, así como cualquier otro dato biográfico relevante y apropiado.

Page 7: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

ResumenEl resumen es un elemento muy importante del trabajo que expresa de una manera breve todo el trabajo del investigador. Es una presentación abreviada y precisa, sin interpretación del contenido. Debe dar información sobre el propósito u objetivo del trabajo, lugar donde se realizó y los aspectos más destacables de MATERIALES Y MÉTODOS (sólo si es muy importante), RESULTADOS, CONCLUSIONES. La parte de MATERIALES Y MÉTODOS no debe sobrepasar 33 % del resumen. Debe ser redactado a renglón seguido, sin punto aparte, ni subtítulos. Debajo del resumen presentar hasta un máximo de diez palabras clave. El número máximo de palabras que debe contener es de 350, para documentos extensos como tesis, informes y trabajos de grado no debe exceder de 500 palabras, suficientemente breve para que no ocupe más de una página, y consiste de a) una breve formulación del problema, b) una breve exposición del objetivo general y de algunos específicos y de los métodos y procedimientos y c) una breve exposición de los resultados y conclusiones. No debe incluir gráficas, diagramas, tablas o ilustraciones. La palabras resumen se escribe en mayúscula sostenida centrada a 3 cm. Del borde superior. Además debe traer términos de recuperación o palabras claves de que trata el trabajo.

AbstractEs el mismo Resumen redactado en inglés y conteniendo hasta un máximo de diezKey Words (Palabras Clave).

Tabla de ContenidoEsta tabla se denomina CONTENIDO y realmente es lo que

conocemos como índice del trabajo y debe incluir todo el contenido del

trabajo de investigación con sus correspondientes números de páginas en la

columna derecha (refiérase a la tabla de contenido de este manual). Asimismo,

deberá tomarse en cuenta lo siguiente:

La tabla de contenido inicia con las secciones que se encuentran

después de ella, o sea LISTA DE TABLAS y posteriormente LISTA

DE FIGURAS (éstas llevarán el número de página en números

romanos).

El siguiente renglón incluye el título del capítulo (nivel uno) y el

número de la página donde se localiza.

Los renglones se acomodan según el nivel donde se encuentre el

texto, ya sea nivel uno, dos (por ejemplo 1.1), tres (por ejemplo 1.2.1)

Page 8: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

cuatro (p. ej. 1.3.2.1) o hasta cinco niveles (p. ej. 2.2.1.3.2), según

sea el caso. Se recomienda utilizar la Tabla de Contenido (estilo

formal) que se incluye en el procesador Word.

Lista de TablasEn esta página se incluyen todas las tablas que aparecen en el

documento. Tomar en cuenta lo siguiente:

El título de esta sección es LISTA DE TABLAS.

Si utiliza más de una página para esta sección en las siguientes se

colocará el título: LISTA DE TABLAS (continuación). La lista de tablas se agrega siempre y cuando existan más de dos

elementos de cada lista, de otra forma no es necesario crear listas.

Las tablas deben utilizar los nombres de los títulos (escritos

exactamente iguales) según aparecen en el texto.

La LISTA DE TABLAS incluye tres columnas que son:

Page 9: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

A. La primera para los dos números que representan la tabla, el

primer número representa el capítulo, el segundo el número de la

tabla.

B. En la segunda se incluye el nombre tipo título de la tabla (letras

mayúsculas para los términos que describen el título y minúsculas

para las palabras conectores como: del, en, el, con, etc.).

C. La tercera columna se utiliza para el número de página.

Ejemplo:

Tabla 5.1 Nombre y Código de las Variables......................................56

Lista de FigurasEn esta página se incluyen todas las figuras, ilustraciones, mapas,

gráficas, etc. que aparecen en el documento. Tomar en cuenta lo siguiente:

El título de esta sección es: LISTA DE FIGURAS. Si utiliza más de una página para esta sección en las siguientes se

colocará el título: LISTA DE FIGURAS (Continuación). La lista de figuras se agrega siempre y cuando existan más de dos

elementos de cada lista, de otra forma no es necesario crear listas.

Page 10: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Las tablas deben utilizar los nombres de los títulos (escritos

exactamente iguales) según aparecen en el texto.

La tabla LISTA DE FIGURAS incluye tres columnas que son:

a) La primera para los dos números que representan la figura, el

primer número representa el capítulo, el segundo el número de la

figura.

b) En la segunda se incluye el nombre tipo título de la figura (letras

mayúsculas para las términos que describen el título y minúsculas

para las palabras conectores como: del, en, el, con, etc.).

c) La tercera columna se utiliza para el número de página.

Ejemplo:

Fig. 5.1 Modelo de la Participación Total de los Empleados............... 55

Lista o índice de EcuacionesEn esta página se incluyen todas las ecuaciones que aparecen en el

documento. Tomar en cuenta lo siguiente:

El título de esta sección es: LISTA DE ECUACIONES. Centrado y en

mayúscula.

Si utiliza más de una página para esta sección en las siguientes se

colocará el título: LISTA DE ECUACIONES (Continuación).

Page 11: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

La lista de ecuaciones se agrega siempre y cuando existan más de

dos elementos de cada lista, de otra forma no es necesario crear

listas.

Las tablas deben utilizar los nombres de los títulos (escritos

exactamente iguales) según aparecen en el texto.

La tabla LISTA DE ECUACIONES incluye tres columnas que son:

a) La primera para los dos números que representan la ecuación, el

primer número representa el capítulo, el segundo el número de la

ecuación.

b) En la segunda se incluye el nombre tipo título de la ecuación

(letras mayúsculas para las términos que describen el título y

minúsculas para las palabras conectores como: del, en, el, con,

etc.).

c) La tercera columna se utiliza para el número de página en la cual

está la ecuación.

Ejemplo:

Ec. 5.1 Ecuación de la Laplace…………………................ 55

Ec. 2.3 Formula para el cálculo del índice de gravedad……..77

Lista de anexos

El título de las lista se escribe centrado a 3 cm. del borde superior en

mayúscula sostenida.

A continuación se escriben la lista de anexo, donde cada anexo comienza con

la palabra Anexo con mayúscula inicial, la letra correspondiente al anexo, el

nombre del anexo, y el numeró de la pagina en que está ubicado se coloca en

una columna hacia el margen derecho.

Ejemplo:

Anexo A. Archivo Fotográfico……………………................ 55

Page 12: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

GlosarioEl glosario de términos se elabora si existen suficientes términos como

para justificar a lista, esto es, cuando la terminología pueda obligar al lector a

retroceder a buscar una definición.

Es necesario que el investigador establezca el significado de los

términos usados para enunciar el problema y los subproblemas. Si no se sabe

lo que cada término significa no se puede evaluar la investigación ni determinar

si el investigador ha llevado a cabo lo establecido en el problema. Los términos

deben ser definidos de manera operacional, es decir, la definición debe

interpretar el término en la forma que es utilizado en el trabajo de investigación.

El título del glosario se escribe en mayúscula, centrado. Debe

organizarse alfabéticamente, los términos van en mayúscula fija o sostenida;

dos puntos y se inicia con minúscula. Entre término y término se deja una

interlínea

Page 13: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Prólogo

La elección de la persona que escribirá el prólogo puede depender del propio autor o de su editorial. Es importante tener en cuenta que el prólogo siempre se escribe una vez que la obra está finalizada, entonces el autor caracteriza su obra y realiza una breve crítica o reseña sobre el texto. Cuando el libro tiene diversas reimpresiones o reediciones, es común que se cuente con más de un prólogo.

En el prólogo, en definitiva, el autor puede explicar los motivos que lo llevan a escribir la obra en cuestión y a anticipar cómo desarrollará el proceso de escritura. Es el texto o parte situado al principio de una obra, entre los documentos llamados preliminares, que sirven a su autor para justificar el haberla compuesto y al lector para orientarse en la lectura o disfrute de la misma. El prólogo es además el escalón previo que sirve para expresar o mostrar algunas circunstancias importantes sobre la obra, que el autor quiere destacar o desea enfatizar.

Cuando el autor es novel, el prólogo suele escribirlo un escritor reconocido para presentarlo, o lo que es lo mismo, una tercera persona que no es el autor, ya que de esta manera así intenta dar un punto de vista objetivo, pero en los restantes casos suele hacerlo el mismo autor que ha creado la obra. El prólogo se compone siempre después de haber acabado la obra, no antes

El TextoEl texto es el cuerpo del reporte que se divide en capítulos y éstos a su

vez pueden contener secciones y subsecciones. Es importante hacer notar que

las propuestas se redactarán en tiempo futuro (p. ej. se probarán las hipótesis,

se utilizará la siguiente metodología, se hará la siguiente revisión de literatura,

etc.). En cambio las Tesinas, Tesis e informes finales de proyectos de

investigación se redactan en tiempo pasado (lo que se hizo). Puede utilizarse

un estilo impersonal “se probó que...”, “se concluye que...” o un estilo de trabajo

grupal: “probamos que...”, “concluimos que... ”, etc. Recuerde que el estilo que elija deberá ser consistente a todo lo largo del documento.

A continuación se enlistan las características que se deberán de tomar

en cuenta para redactar el texto del reporte de investigación.

1. El título:

Page 14: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

a. Deberá de utilizar palabras específicas que describan la

definición del problema de investigación, asimismo las

variables de investigación pueden utilizarse como uno de los

componentes del título. La primera palabra es la más

importante, ya que de acuerdo con ella el documento será

archivado en una oficina de control escolar, en una

biblioteca, en un archivo electrónico o en una lista de títulos

ordenada alfabéticamente.

b. Deberá de ser breve, conciso y agradable. Evite el uso de

títulos absurdos, palabras superfluas, fórmulas, letras

griegas u otros símbolos no alfabéticos o numéricos. No

comience un título con artículos, preposiciones, adjetivos

demostrativos o palabras que no tengan significado por si

solas.

c. Puede cambiarse hasta el último momento. Justamente

antes de la publicación del documento, debe analizar de

nuevo el título y determinar si el que ha elegido es el más

acertado.

2. El trabajo de investigación (propuesta, tesina o tesis) debe

presentarse en forma impresa utilizando el procesador de palabras

Word de Microsoft Office.

3. El papel del documento, tanto original como las copias, deberá ser

blanco de alta calidad, tamaño carta (81/2" x 11"). Los anexos

deben presentarse en igual calidad de papel que el cuerpo del texto

original. Las letras deben contrastar claramente con el papel y

quedar impresas en color negro. No deben quedar opacas o

borrosas. Pueden ser utilizados colores en gráficas, fotografías,

modelos, etc.

Page 15: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

4. Debe imprimirse en letras del tipo Arial. El tamaño de la letra debe

ser de 12 para todo el documento incluyendo títulos. Se imprimirá

por un solo lado de la hoja.

5. El texto debe presentarse a doble espacio si el documento no es

muy extenso. Si el documento excede las 160 hojas deberá

utilizarse un espaciamiento de 1.5. En caso de citas extensas,

contenido de tablas y figuras, glosario, bibliografía, y notas al calce

o anotaciones hechas al pie de página deben estar a espacio

sencillo y letra tamaño 10. El espaciamiento de los anexos queda a

juicio y necesidad del autor dado que aquí se presenta material

redactado en su forma original como reportes o programas de

computadora.

6. Los párrafos deberán seguir las siguientes especificaciones

a) El inicio de cada párrafo deberá indentarse (mover hacia la

derecha) cinco espacios o sea, media pulgada (0.5”).

Actualmente los procesadores de palabras permiten fijar

fácilmente la sangría.

b) Cada párrafo debe de contener por lo menos tres oraciones

completas. Cada una de ellas debe expresar una idea

completa, la primera oración se utiliza como idea introductoria,

la segunda para expresar la idea principal y la ultima como

conclusión al tema a que se refiere el párrafo. Evite párrafos de

una sola oración.

c) Cada página deberá presentar cuando menos dos párrafos.

Evite párrafos tan largos que ocupan toda la página.

7. Cualquier símbolo que no se incluya en su procesador de palabras,

debe incluirse cuidadosamente a mano utilizando tinta negra

Page 16: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

permanente. Se sugiere se utilice el software adecuado para

redactar expresiones o fórmulas matemáticas.

8. Los títulos y subtítulos de un trabajo de investigación constituyen la

mejor forma de facilitar la consulta del mismo. Se recomienda

mantener subdivisiones de cuatro niveles como máximo para

facilitar la lectura y organización del reporte. Las divisiones del

texto que se utilizarán en los reportes serán capítulos, secciones y

subsecciones.

a) Todos los capítulos deberán iniciar en la parte superior de la hoja

o sea en una página nueva. El título de los capítulos deberá

colocarse utilizando el margen superior de 2 pulgadas, iniciando

con el número que corresponda al capítulo, un punto y el

nombre centrado con letras mayúsculas, negritas y de tamaño

12. Sin punto final. En caso de que el título sea de dos líneas o

más, se deberá conservar el interlineado del texto. El siguiente

párrafo debe de empezar en la segunda línea después del título

(doble espacio)

.

Ejemplo:

1. INTRODUCCIÓN

b) Las secciones pueden iniciar desde el principio de la hoja

utilizando un margen superior de 1.25 pulgadas. Los títulos de

las secciones de segundo nivel inician con dos números

separados con un punto. El primer número antes del punto indica

el capítulo y el segundo indica la sección dentro del capítulo. Los

títulos se redactarán con mayúsculas la primer letra de cada

palabra, las siguientes letras son minúsculas al igual que las

preposiciones, artículos, etc. en negritas y centrados. En caso de

que el título sea de dos líneas o más, se deberá conservar el

interlineado del texto. Deberán separarse con doble espacio del

Page 17: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

párrafo anterior y el siguiente párrafo debe de ir en la siguiente

línea permisible después del título. Deberán de redactarse

cuando menos dos líneas de párrafo debajo del título si queda en

la parte inferior de la hoja (nunca deje el título de una sección,

sin texto en la parte inferior de la página, si ya no hay espacio

pase el título y el texto a la siguiente página). Sin punto final.

Ejemplo:

2.2 Planteamiento del Problema

c) Los títulos de las secciones de tercer nivel se redactarán con tres

números, el número del capítulo, de la sección y de la

subsección, separados con dos puntos. Los títulos se escribirán

con mayúsculas la primer letra de cada palabra, las siguientes

letras son minúsculas al igual que las preposiciones, artículos,

etc., en negritas y justificados a la izquierda. En caso de que el

título sea de dos líneas o más, se deberá conservar el

interlineado del texto. Deberán separarse con doble espacio del

párrafo anterior y dejar al menos dos líneas de párrafo debajo del

título si queda en la parte inferior de la hoja (nunca deje el título

de una sección, sin texto en la parte inferior de la página, si ya no

hay espacio pase el título y el texto a la siguiente página). No

utilice punto al final del título.

Ejemplo:

5.1.1 Instrumento para la Medición del Liderazgo Situacional

d) Los títulos de las secciones de cuarto nivel se redactarán

empezando con los cuatro números que correspondan al

capítulo, la sección y las dos subsecciones separadas con

puntos. Los títulos se escribirán con mayúsculas la primer letra

de cada palabra, las siguientes letras son minúsculas al igual

Page 18: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

que las preposiciones, artículos, etc. en negritas, subrayados y

justificados a la izquierda. En caso de que el título sea de dos

líneas o más, se deberá conservar el interlineado del texto.

Deberán separarse con doble espacio del párrafo anterior y dejar

al menos dos líneas de párrafo debajo del título si queda en la

parte inferior de la hoja (nunca deje el título de una sección, sin

texto en la parte inferior de la página, si ya no hay espacio pase

el título y el texto a la siguiente página). No utilice punto al final

del título.

Ejemplo:

5.2.4.2. Instrumento de Medición del Nivel de Disposición para la Tarea

9. Después de un título deberá aparecer su correspondiente texto.

No deben aparecer dos títulos seguidos (Refiérase como

ejemplo, a los títulos 1. MARCO DE REFERENCIA y 1.1 Del

Posgrado de este manual).

10.Las tablas y figuras deben:

a. Numerarse en forma consecutiva por capítulos. No deberán

haber dos tablas o figuras con el mismo número en el

documento.

b. El título de las tablas explica a grandes rasgos lo que estas

representan. Debe ser escrito con mayúsculas la primer letra

de cada palabra, exceptuando las preposiciones, el resto de

las letras son minúsculas. El título inicia con la palabra Tabla

seguida de los números del capítulo y de la tabla de ese

capítulo separados con un punto, justificado a la izquierda, en

la parte superior de la misma Si el título ocupa dos renglones

Page 19: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

deberá redactarse con espacio sencillo y deberá ser

exactamente igual al que aparece en la LISTA DE TABLAS.

c. El título de las figuras debe ser escritos con mayúsculas la

primer letra de cada palabra, exceptuando las preposiciones,

el resto de las letras son minúsculas. El título inicia con la

palabra Fig. seguida de los números del capítulo y de la figura

de ese capítulo separados con un punto, justificado a la

izquierda, en la parte inferior de la misma. Si el título ocupa

dos renglones deberá redactarse con espacio sencillo y

deberá ser exactamente igual al que aparece en la LISTA DE

FIGURAS.

d. En el caso de tablas o figuras pequeñas los márgenes del

título se ajustan al ancho de la tabla. Los encabezados se

pueden sombrear ligeramente siempre y cuando los títulos

sean legibles. Si selecciona este estilo, deberá ser

consistente en todo el documento.

Ejemplo:

Tabla 5.6 Estadística Descriptiva de la Muestra.

e) En caso de que el título sea más largo de un renglón, entonces

el resto de los renglones van justificados a la izquierda alineada

con la primera letra del título después del número.

f) Todas las tablas y figuras deberán ser explicadas en el texto

antes de su colocación. Deben colocarse después de su

Page 20: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

primera mención, no más de dos páginas posteriores a su

introducción.

Ejemplo:

La tabla 5.6 muestra la estadística descriptiva de... y se

observa que...

La figura 6.8 representa la distribución de probabilidad de... y

podemos observar que...

f) Las tablas o figuras pequeñas pueden incluirse en la página del

texto según corresponda. Las tablas o figuras grandes se

ubican por separado en la página siguiente lo más cerca del

texto posible. Estas páginas que solamente incluyen

ilustraciones deben también ser enumeradas.

g) Si las tablas o figuras ocupan más de media página, deben de

ir en la siguiente página. De la misma forma, no deje espacios

vacíos al final de la tabla o figura a menos que se haya

terminado el capítulo, tampoco las inserte en la mitad de un

párrafo, sino deben ser presentadas entre párrafos, esto es,

después del final de uno y antes que inicie el siguiente. Los

espaciamientos, para las tablas y figuras que van insertadas en

el texto, deberán tener tres líneas en blanco después del texto

y antes del siguiente párrafo.

11.Las gráficas, diagramas y mapas que sean más grandes que la

página estándar de 81/2" x 11' pueden ser incluidas en el

documento y deben ser cuidadosamente dobladas en la sección

de anexos o en un bolsillo pegado en la pasta posterior. Debe

evitarse el material con dimensiones mayores de 8" x 11” ya que

complica el proceso de microfilmación. En estos casos se

sugiere se realicen reducciones legibles.

12.La numeración de las páginas se realizará de la siguiente forma:

Page 21: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

a. La página en blanco, la portada y el Oficio de aprobación

del tribunal de defensa y la declaración de propiedad

intelectual, no se enumeran ni cuentan en la paginación.

b. Las páginas preliminares (dedicatoria, agradecimientos,

resumen, lista de contenido, lista de tablas y lista de

figuras) se les asignan números romanos en letra

minúscula. La colocación de los números va en la parte

inferior de la página a una pulgada de la orilla inferior, este

puede ir centrado o justificado hacia la derecha, cualquier

alternativa es correcta, pero se debe ser consistente en

todo el documento.

c. A partir del primer capítulo, incluyendo el texto, gráficas,

ilustraciones, bibliografía y anexos; deben numerarse

progresivamente utilizando números arábigos ellos son tal

y como los usamos 1, 2, 3, 4, etc. Estos pueden ir

centrado o justificado hacia la derecha, cualquier

alternativa es correcta, pero se debe ser consistente en

todo el documento.

13.La encuadernación se llevará a cabo según las siguientes

especificaciones:

a. Las hojas deberán estar cosidas, empastadas con carpeta de

cartón duro y forrado con cubierta de color negro con letras

doradas.

b. La tesis no debe exceder de aproximadamente 320 páginas.

Si excede esta cantidad debe separarse y encuadernarse en

dos volúmenes. El segundo volumen deberá continuar con la

numeración de páginas del anterior. El segundo volumen

Page 22: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

tendrá la misma hoja de título del cuerpo del trabajo que el

primero.

c. Cuando los anexos se empasten como un volumen separado,

éste debe tener una página de título a la que se le añade la

palabra "anexos" debajo del título del proyecto.

d. En el caso de tesis de doctorado debe imprimirse, en el lomo

de la cubierta y en el orden que se señala la información

siguiente: título del estudio, nombre del autor, nombre de la

institución y el mes y año en que se completó el estudio.

2.2.1 Los MárgenesLos márgenes de un informe escrito son muy importantes, dado que estos

hacen que un reporte escrito luzca excelente a primera vista. Deben

establecerse márgenes de:

1.25 pulgadas (3 cm.) en la parte superior (los inicios de capítulos,

partes y preliminares llevarán este margen de 2 pulgadas (5 cm.).

1.25 pulgadas (3 cm.) el margen inferior.

1 pulgada (2.54 cm) el margen derecho.

1.5 pulgadas (3.75 cm.) en el lado izquierdo del papel.

En la siguiente página se representan esquemáticamente los márgenes.

Los márgenes del material de referencia o citas pueden variar en cuanto a

planos o mapas se refiere, pero si existen anexos que incluyan material escrito

como teoría o texto, deberá seguir los mismos márgenes. En cuanto al capítulo

de Bibliografía y Glosario, deben tener los mismos márgenes que el texto.

Page 23: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Ancho de Página 8.5”

2.2.2 Las Citas

 

1.25” en todas las páginas menos al inicio de Capítulos o

Partes y Preliminares donde debe ser de 2”

1.5” 1”

1.25”

Page 24: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Las CitasUna cita constituye la recopilación de lo afirmado por el autor que se consulta,

tal y como haya sido impreso. Durante el proceso de investigación, es muy fácil

cometer plagio involuntario cuando no se cita el documento de donde se han

obtenido las ideas, conceptos, argumentos, etc., que van incluidos en el reporte

de la investigación. Se pueden copiar ideas o fragmentos, literalmente

hablando, de las fuentes sin caer en los extremos como son el exceso o la falta

de las mismas.

Las investigaciones científicas requieren de una base tanto teórica como

empírica para poder ser desarrolladas y responder al reto de la construcción de

conocimiento y el consecuente desarrollo de la ciencia. Resulta claro entonces

que las investigaciones previas y los planteamientos teóricos realizados por

otros son la fuente primaria de información a la que se accede. Por lo tanto,

resulta indispensable localizar y reconocer las fuentes de donde se obtiene la

información. El copiar material de un autor y no presentarlo como cita textual o

el parafrasear a un autor y no registrar la cita, se constituyen en plagio.

Anderson et al. (1986) mencionan que un exceso de citas equivale a una

argumentación deficiente, por lo tanto es conveniente hacer una selección

cuidadosa de las citas que vayan a unirse al escrito final para no caer en el

exceso. El tamaño de la cita también es importante, estas deben de ser lo más

corto posibles, dado que las citas demasiado extensas rara vez están

justificadas y pueden desorientar al lector.

La decisión de hacer una cita depende del investigador y del problema

que se está estudiando, pero existen algunos criterios que se pueden utilizar

para hacer una cita, estos son cuando:

a) Se expresan las palabras del autor.

b) Se hace necesario fortalecer un argumento principal del autor.

c) El investigador quiere comentar, refutar o analizar una idea ajena.

Page 25: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

d) Se usan métodos estadísticos que no se explican o deducen por

el autor.

e) Se refiere a fórmulas matemáticas científicas o de otro tipo.

Citas textuales. Se realizan cuando se reproduce palabra por palabra el

material de un autor, se retoman reactivos de una prueba o cuando se hace

mención a las instrucciones literales dadas a los participantes en una

investigación.

Cuando la cita contiene menos de 40 palabras se consideran cortas y

cuando tienen más se consideran largas. Las citas textuales deben ser fieles,

respetando la ortografía, gramática y redacción del original, incluso si se

presentase una falta de ortografía que pudiera confundir al lector, en cuyo caso

se debe insertar la palabra sic en cursiva y entre corchetes inmediatamente

después del error en la cita.

Para redactar las referencias y citas de libros, folletos, tesis; artículos de

revistas, Internet o materiales se utiliza comúnmente el sistema Harvard APA.

Se recomienda en el presente documento tomar los lineamientos establecidos

en cualquier sistema de citas y referencias Harvard APA que este más actualizado que el planteando en este documento.

Las siguientes reglas se utilizarán en el momento de hacer una cita.

Recuerde que toda cita del texto debe aparecer en la bibliografía y viceversa.

1) Se utilizará el apellido del autor y el año de publicación en citas breves, que

estén incorporadas en la escritura del texto y sin quebrantar la fluidez del texto.

Ejemplo:

Este trabajo incluye aspectos que se han tomado de Muñoz (1998).

2) En el caso de que sean dos autores del texto se mencionan los apellidos de

los dos y el año.

Page 26: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Ejemplo:

Newtron y Davis (1993) definen el liderazgo como el proceso de influenciar y

apoyar con entusiasmo a los subordinados en la realización de trabajo para la

obtención de objetivos.

3) Cuando son más de dos los autores de la obra se menciona el apellido del

primero seguido del término et al. (del latín “y otros”) y el año.

Ejemplo:

Hom et al. (1979) compararon tres propuestas para predecir la rotación de

personal utilizando una muestra de los miembros de la Guardia Nacional de

EUA.

4) Cuando se hace una cita bibliográfica en grupo, es recomendable seguir un

orden, ya sea cronológico o alfabético.

Ejemplo:

El Control Total de la Calidad inicia su desarrollo con las aportaciones de Juran

(1959), Feigenbaum (1985), Deming (1989), Ishikawa (1989) y Crosby (1990),

entre otros.

5) Cuando se citan varios autores entre paréntesis se menciona el nombre, una

coma, el año (sin paréntesis) y se separan del siguiente con punto y coma.

Ejemplo:

Posteriormente la atención se enfocó en el entendimiento de la influencia de

estructuras cognoscitivas del aprendizaje y el desempeño (para referencias

históricas buscar en Cofer y Appley, 1964; Campbell y Pritchard, y; Weiner,

(1980).

6) Cuando se citan términos en inglés, se escribe la traducción al español y

entre paréntesis se explica el término, escribiéndose “por sus siglas en inglés”,

Page 27: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

“del inglés”, etc. Una vez que se ha citado el término en inglés se puede utilizar

a todo lo largo del texto.

Ejemplo:

Esta amalgama es el resultado de lo que actualmente se conoce como

Administración Total de la Calidad (TQM, por sus siglas en inglés, Total Quality

Management).

Ejemplo:

Desde los inicios de la utilización del TQM hasta la fecha, se han publicado

númerosas aplicaciones exitosas en compañías estadounidenses: Hewlet

Packard (Laabs, 1993), Ford Motor Co. y General Motors (Rehder, 1994),

Xerox (Cortada, 1994), Motorola (Kelly y Burrows, 1994), AT&T (Davis et

al.,1995), en la educación (Benavides, 1990; Feigenbaum, 1994 y; Heilman,

1994), etc.

1) Cita: Un solo autor

Cuando las citas directas son cortas (menor de 40 palabras o menor de 3 líneas), éstas se incorporan a la narrativa del texto entre comillas. Ejemplo:

Después de haber realizado una investigación en "estudios psicométricos realizados por la Universidad Centroamericana, se ha encontrado un mejor rendimiento académico en los alumnos del período 2004-2008" (Ferrer, 2008. p.454).

Miele (1993) encontró que “el ´efecto placebo´, que había sido verificado en estudio previo, desapareció cuando las conductas fueron estudiadas de esta forma.” (p.276)

Page 28: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Más ejemplos:Torres (1995) encontró que la frustración...En una investigación reciente sobre frustración organizacional... (Torres, 1995)En 1995, Torres estudió...

2) Cuando un autor tiene más de una publicación en el mismo año, se acompaña el año de la publicación con una letra minúscula (y así en la lista bibliográfica). Ejemplo:

En dos estudios recientes (Orue 2008a, p.54; 2008b, p.138) sugirió que la economía de Nicaragua había descendido notoriamente debido a dos causas...

Sin embargo aquí podemos mencionar un caso en el que la misma información se presenta en dos estudios diferentes realizados por autores diferentes, es decir, Si se citan varios autores con el mismo apellido y fechas de publicación, para distinguir uno del otro, se escriben los apellidos y las iniciales del nombre seguido de los años.

Ejemplo:Smith, P. (1996) y Smith A. L. (1996) desarrollaron...

3) Si usted necesita citar una investigación que encontró en otro trabajo, puede hacerlo de la siguiente manera:

Tello (2008, p. 23) cita a Lonergan (2005) quien afirma que el éxito de una investigación radica en que la persona se involucre y se apasione por el tema escogido.

Lonergan (2005), citado por Tello (2008, p. 23), afirmó que el éxito de una investigación radica en que la persona se involucre y se apasione por el tema escogido.

Se afirma que el éxito de una investigación radica en que la persona se involucre y se apasione por el tema escogido (Lonergan, 2005, citado por Tello, 2008, p. 23)

Este método de citar por autor(a) y fecha permite al lector localizar la fuente de información en la lista de referencias al final del trabajo.

Ejemplos de cita indirecta en el texto una obra por un(a) autor(a):

De acuerdo a Flores Sánchez (2008), los métodos del trabajo intelectual contribuyen a una argumentación filosófica más rigurosa…

Page 29: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

En un estudio sobre la influencia de los métodos del trabajo intelectual, se detectó cómo ellos contribuyen a la argumentación en filosofía… (Flores Sánchez, 2008).

En el año 2008, Flores Sánchez estudió la relación entre argumentación filosófica y los métodos del trabajo intelectual…

4) Cuando un trabajo tiene dos autores(as), siempre se citan los dos apellidos cada vez que la referencia ocurre en el texto. Cuando un trabajo tiene tres, cuatro o cinco autores(as), se citan todos los autores(as) la primera vez que ocurre la referencia en el texto. En las citas subsiguientes del mismo trabajo, se escribe solamente el apellido del (la) primer(a) autor(a) seguido de la frase "et al." (Sin cursiva y con un punto después de “al”) y el año de publicación.

Es decir, al citar en el texto documentos escritos por uno o dos autores, siempre se citan ambos autores. Si la referencia a citar en el texto es de tres a cinco autores, se citan todos la primera vez. En citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la frase “et al” que significa “y otros”, o “y colaboradores”.

Ejemplo:

Primero dos autores:

Page 30: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Tres autores o másAvilés, Esquivel, Zacarías & Gutiérrez (2008) encontraron que el estrés de los estudiantes universitarios se debía a........ [Primera vez que se cita en el texto].

Avilés et al. (1999) concluyeron que los efectos de la elaboración de trabajos escritos son los siguientes............ [Próxima vez que se menciona en el texto].

El término inteligencia emocional lo utilizaron por primera vez Salovey y Mayer en 1990 (Álvarez Manilla, Valdés Krieg, & Curiel de Valdés, 2006).

En cuanto al desempeño escolar, Álvarez Manilla et al. (2006) encontraron que la inteligencia emocional no incide directamente en el mismo.

Primera cita en el textoTorres, Berríos, Ortiz, Rivera y Robles (1996) estudiaron un grupo de estudiantes desertores potenciales...Segunda y subsecuentes citas en el textoTorres y colaboradores (1996) estudiaron un grupo de desertores escolares potenciales...Al citar en el texto seis autores o más, siempre se escribe el apellido delprimer autor seguido de la frase “y otros”, o “y colaboradores” o “et al.”

5) En el caso que se citen dos o más obras por diferentes autores(as) en una misma referencia, se escriben los apellidos y respectivos años de publicación separados por un punto y coma dentro de un mismo paréntesis. Ejemplo:

Varias investigaciones (Ayala, 1994; Conde, 1996; López y Muñoz, 1999) concluyeron que 20% de los alumnos de nuevo ingreso en las universidades nicaragüenses tienden a cambiar de carrera después del primer año.

Page 31: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Resultados de investigaciones afirman que el 20% de los alumnos de nuevo ingreso en las universidades nicaragüenses tienden a cambiar de carrera después del primer año (Ayala, 1994; Conde, 1996; López y Muñoz, 1999).

6) Autor Corporativo. (e.g., corporaciones, asociaciones, instituciones gubernamentales, empresas, y grupos de estudio) la primera cita dentro del texto se escribe completo, en las subsecuentes la sigla seguida del año. Es decir en el caso de que sea un autor corporativo se coloca el nombre de la organización en vez del apellido:

(Instituto Nicaragüense de seguridad social (INSS), 2008).(Universidad Centroamericana (UCA), 2007)

ONU (2010) afirma (...)(...) los desplazados (ONU, 2010)

7) Trabajos sin autor. (De materiales legales o con autor anónimo). Cite el título (entre comillas dobles) y año. Y anote en cursiva el título de la revista científica, libro, folleto o informes:

En cuidado independiente................. (“study Finds,” 1982)En la “ley No. 287: código de la niñez y la adolescencia (“la gaceta”, 1998)El libro Collage Bound Seniors (1979)(Anónimo, 2000)Decreto del ciudadano (1998)

8) Si la cita es de más de cuatro renglones, se hará la cita con una sangría, a espacio doble (o sencillo si se prefiere). Este tipo de cita no va encerrada en comillas. Al final de la cita, se escribirá entre paréntesis el número o los números de página en que aparece el texto original. Es decir, cuando la cita contiene más de 40 palabras escriba en un párrafo independiente y omita las comillas. Comience tal cita en bloque de una nueva línea o renglón, a una distancia de 1.3 cm (1/2 pulg). Por ejemplo:

Keller (1989) se refirió al libro de Sechenov en los siguientes términos:

Se dice que el libro de Sechenov fue popular entre los intelectuales de aquella época. Esto puede deberse a que Pavlov lo leyó en su juventud y le causó una impresión profunda y perdurable. Incluso puede haberlo conducido hacia el campo de la fisiología y, en último término, de la fisiología del cerebro. Años más tarde, Pavlov lo describió como un real ybrillante intento, extraordinario para su época, de representar nuestro mundo subjetivo en un aspecto puramente fisiológico (p.39-40).Aquí continuaría el texto después de la cita bibliográfica textual…

Page 32: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Otro Ejemplo: Tamar Jacoby, del Manhattan Institute, un centro de investigación de Nueva York, señala:

Muchas de las ideas del Siglo de las Luces sobre las que se basa la Constitución de Estados Unidos se originaron en las Islas Británicas, pero eso no las hace intrínsecamente británicas, del mismo modo que el cristianismo, que nació a orillas de Mediterráneo, no es intrínsecamente del Oriente Próximo o italiano…

Los norteamericanos adoptaron los ideales del Siglo de las Luces hace mucho tiempo, y los emplearon de manera particular para dar una forma a las instituciones estadounidenses, las cuales se han visto sutilmente influidas y mejoradas por las aportaciones de una larga serie de grupos inmigrantes.

2.2.3 BibliografíaLa bibliografía es una lista del material citado a través del desarrollo del

trabajo, los cuales deben ser ordenados alfabéticamente. La lista de referencias

es el conjunto de fuentes citadas en un manuscrito y su objetivo es permitirle a los

lectores ubicar dichas fuentes. Se debe incluir solo los documentos que se citaron

en el texto. Hay varias formas de escribir cada referencia, en nuestro caso se

utilizará el procedimiento de autor y año para ir de acuerdo a la forma en que

se hacen las citas. Básicamente, son cinco elementos que deben incluirse en

cada referencia de la bibliografía: Autor(es), año de publicación, título de la obra, institución responsable por la publicación (incluyendo el número de la

edición, traducción, o reimpresión) de la obra y lugar en donde se publica (ciudad, estado y país). Después de cada elemento se colocará un punto y

seguido. Los datos deben indicarse en ese orden y las referencias se colocarán

en orden alfabético de acuerdo con el apellido paterno del autor.

P ara redactar las referencias y citas de libros, folletos, tesis; artículos de revistas, Internet o materiales que se utilizan comúnmente según el sistema Harvard APA. Se recomienda en el presente documento tomar los lineamientos establecidos en cualquier sistema de citas y referencias Harvard APA que este más actualizado que el planteando en este documento.

Page 33: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

El orden en que deben escribirse los elementos de la referencia se

organiza en tres grupos a) libros folletos y tesis; b) artículos de revistas y; c)

otros. El espaciamiento de las referencias debe ser a espacio sencillo, dejando

una línea completamente en blanco entre cada una y la primera línea de una

referencia debe estar indentada cinco espacios hacia la izquierda del resto de

las líneas.

Ejemplo:

Buffa, E., Elwood S., Gordon C. y Vollmann T. (1964). “Allocating Facilities with

CRAFT”. Harvard Business Review. 2 (1). 136-58. March-April.

McLeavey, D. W. y Narasimhan S.L. (1985). Production Planning and Inventory

Control. Boston: Allyn & Bacon.

A continuación se proporcionan los lineamientos para redactar las

referencias de libros, folletos, tesis; artículos de revistas, Internet o materiales

que se utilizan comúnmente según el sistema Harvard APA. De la misma forma

se proporcionan ejemplos para cada uno de ellos. Sin embargo se pueden

también tomar los lineamientos establecidos en cualquier sistema de citas y referencias Harvard APA que este más actualizado que el planteando en este documento.

1) Orden de los elementos para libros escritos por uno, dos, tres o más autores:

a) Nombre del autor, empezando con el apellido paterno, luego las iniciales

de los nombres de pila. En caso de que sean dos los autores se citan

ambos unidos con la conjunción “y”. Si son tres los autores, se colocará

una coma entre los nombres de cada uno.

b) Año de publicación entre paréntesis seguido de un punto.

c) Título de la obra (en itálicas).

d) Número de la edición (si es la primera edición, no se indica).

e) Institución responsable de la publicación.

f) Ciudad, estado, y país.

Page 34: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Ejemplo:

Brislin R.W., lonner W.J. y Thorndike R.M. (1973). Cross-Cultural Research

Methodology. Wiley, N.Y. USA.

2) Orden de los elementos para libros escritos sin autor indicado:a) Título del libro o institución responsable de la redacción del libro.

b) Título del libro. En este caso, el autor es también el título del libro, y por

ese motivo se pone en itálicas.

c) Año de publicación.

d) Ciudad y país.

Ejemplo:

American Society for Training and Development (1991). Basic of Employee

Empowerment. Alexandria, VA. USA.

3) Orden de los elementos para libros citados en el libro de otro autor:a) Nombre del autor del texto original seguido del adverbio “en”

b) Nombre del autor del texto que hace la cita (que se tiene en la mano).

c) Año de publicación entre paréntesis seguido de un punto.

d) Título de la obra (en itálicas).

e) Número de la edición (si es la primera edición, no se indica)

f) Institución responsable de la publicación.

g) Ciudad, estado, y país donde se publicó.

h) Número(s) de la(s) página(s) donde se encuentra la cita.

Ejemplo:

Nadler D.A. y Lawler III E.E. (1983). Motivation a Diagnostic Approach en

Perspectives en Behavior in Organizations. Hackman R. J. Lawler III

E.E. y Porter L.W., (1985). Eds. Nueva York, McGraw Hill. 67-78.

4) Orden de los elementos para revistas:a) Nombre del autor, empezando por el apellido paterno, luego las

iniciales de los nombres.

Page 35: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

b) Año de publicación entre paréntesis seguido de un punto.

c) Título de la obra (sin subrayar, sin itálicas).

d) Nombre de la revista, debe de ir subrayado.

e) Ciudad, estado, y país donde se publicó.

f) Volumen y número.

g) Número(s) de la(s) página(s) donde se encuentra la cita.

5) Cuando el autor es el mismo en las siguientes referencias, se escribe una línea con cinco guiones seguido de una coma.

Ejemplos:

BLAU G.J. (1985). A Multiple Study Investigation of the Dimensionality of Job

Involvement, Journal of Vocational Behavior. Aug. Vol. 3, No. 1, 19-36.

____, (1986). Job Involvement and Organizational Commitment as Interactive

Predictors of Tardiness and Absenteeism. Journal of Management.

Winter. 577-584.

_____, y BOAL J.R. (1987). Conceptualizing How Job Involvement and

Organizational Commitment Affect Turnover and Absenteeism. Academy

of Management Review. Abril. 290 – 295.

6) Orden de los elementos para asociaciones o instituciones.a) Nombre de la asociación o institución.

b) Año de publicación.

c) Título de la obra subrayado.

d) Traducción si existe.

e) Número de la edición, si existe.

f) Nombre de la editorial si es diferente de la asociación o institución.

g) Lugar donde se publico.

h) Nombre, número de volumen y serie (si existe).

Page 36: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Ejemplo:

Vitae International (1987). Quik Reference Term Paper Guide. Charlottesville,

Virginia, E.U.A.

7) Orden de los elementos para la red internacional o Internet (Schmelkes, 1998).

a) Autor del documento (igual que en todas las referencias). Si no se señala

el autor, entonces se debe iniciar con el correo electrónico del mismo.

b) Título de la página entre comillas. En caso de no tener ni el autor ni su

correo electrónico, el título es el primer dato que se coloca en la

referencia.

c) Fecha del momento en que se obtuvo la información entre paréntesis, en

renglón aparte.

d) Tipo de documento.

e) Año que el autor indica.

f) Dirección final en donde se encuentra el documento que se cita en el

informe.

Ejemplos:

Land, T. “Web Extension to American Psychological Association Style

(WEAPAS). (Documento Web). 1997.http://www.beadsland.com/weapas/

15 de agosto de 1997.

[email protected] cita a McDonald C.S.”Worry Dragon (Dracus Nervus

Wrechus).” (Imagen Digitalizada). 1997.

http://www.io.com./~urbadragn/worry.html

9 de agosto de 1997.

Walker J: R: “MLA-Style Citations of Electronic Sources.” (Documento Web).

1995 (Revisado agosto 1996).

http://www.cas.usf.edu/english/walker/mla/html 9 de agosto de 1997.

OTRA GUÍA DE AYUDA, DIDACTICA QUE SE OFRECE EN EL PRESENTE DOCUMENTO ES LA SIGUIENTE:

Page 37: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Libro

LÓPEZ CASTAÑO (2000). El Comportamiento de la Oferta y de la Tasa de Desempleo. Bogotá: Escala. 129 p. (ISBN es opcional).

Page 38: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Capitulo o partes de un libro escrito por el mismo autor

SMITH, Gordon V. y PARR, Russell L. Marked and cost approaches. En: Valuation of intellectual property and intangible asstes. 3 ed. New York: John Wiley, 2000. p. 175-214

Periódico Completo EL PAÍS. Cali, 11, febrero, 2008. secc. 4, Pág. 32. ISSN 0124 – 891X

Page 39: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Artículo de un periódico

Otro ejemplo:FERNÁNDEZ, Carlos F., "Charlando con el médico: síndrome del túnel del Carpo, hay que dejar descansar las manos". En: El Tiempo. Bogotá D.C. 26, septiembre, 2006, sec. 2. p. 2. col. 3-5

Más ejemplos:

Publicación seriada Revista Colombiana de Sociología. Bogotá D.C. Diciembre, 1997, vol. 3, no. 2. ISSN 0120-159X

Page 40: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Artículo de revista

CLIFFORD, Stepanie. La nueva ciencia de la contratación. En: Gestión. Abril-mayo, 2007, vol. 10 no. 2, p. 80-85

Congreso, conferencia o reunión

Page 41: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

CONGRESO INTERNACIONAL DEL BARROCO IBEROAMERICANO. (3: 8-12, octubre, 2001: Sevilla, España). Memorias. Sevilla: Universidad Pablo de Olavide, 2001. 130 p.

Documento o artículo presentado en congreso, conferencia o reunión

RESTREPO BOTERO, Darío Indalecio. El futuro de la descentralización: experiencias de quince años y perspectivas. EN: Encuentro Colombia Hacia la Paz (4: 18-20, julio: Ginebra, Valle). Memorias. Bogotá D.C.: luéd, 2003, p. 35-43 DÍAZ, Fernando. Sensación, pensamiento y método. En: Seminario de Educación. (2: 15-20, septiembre: Bogotá). Ponencias y conclusiones del II Seminario de Educación. Centro de Promoción Ecuménico, 2001. p. 173-190

Normas jurídicas leyes, los reglamentos, las órdenes ministeriales, decretos, resoluciones COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPUBLICA. Ley 100. (23, diciembre, 1993). Por la cual se crea el sistema de seguridad social y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial. Bogotá, D.C., 1993. no. 41148. p. 1-168. COLOMBIA. MINISTERIO DE DESARROLLO ECONÓMICO. Decreto 2269 (16, noviembre, 1993). Por el cual se organiza el sistema de normalización, certificación y metrología. Bogotá, D. C.,: El Ministerio, 1993. 18 p. Normas técnicas INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y CERTIFICACIÓN. Sistema de gestión de la calidad fundamentos y vocabulario. NTC-ISO 9001. Bogotá D.C.: El Instituto, 2005. 36 p. INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TÉCNICAS Y CERTIFICACION. Trabajos escritos: presentación y referencias bibliográficas. Sexta actualización. Bogotá: ICONTEC, 2008 110 p. Trabajo de grado. Monografía o tesis

Page 42: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

ROJAS, María Helena y Zamora, María de Jesús. Tratamiento fisioterapéutico de las alteraciones del cuello de pie. Trabajo de grado Terapeuta físico. Bogotá D.C.: Universidad Nacional de Colombia. Facultad de Medicina. Departamento de Terapia Física, 2005. 158 p

UN ARTÍCULO DE UN DOCUMENTO BAJADO DE INTERNET, UN CD-ROM, VER NORMA NTC 4490

MARQUEZ DE MELO, José, "Comunicación e Integración Latinoamericana: El papel de ALAIC". Consultado en fecha 21 de diciembre 2012 en: (www.mty.itsem.mx/externos/alaic/Texto1.html<http://www.mty.itsem.mx/externos/alaic/Texto1.html>)

Page 43: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Mas ejemplos:

Page 44: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de
Page 45: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de
Page 46: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de
Page 47: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de
Page 48: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Abreviaturas: ejemplos que se usan en el estilo APA.

Page 49: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

LAS NOTAS AL PIES DE PÁGINAEJEMPLOS DE NOTAS AL PIE DE PÁGINA

Las notas al pies de página son muy importante cuando se quieren agregar y

abundar en aspecto relevantes del concepto o del tema abordado en el párrafo.

Muy especialmente cuando en una página existan conceptos, palabras siglas

que el lector no conozca o maneje.

Las notas al pié de página son usadas en multitud de ocasiones cuando en un documento el autor quiere resaltar el significado de una palabra;

por ejemplo quien es el autor de una obra. Dará un toque muy profesional a un documento.

Page 50: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

CAPITULOS Y SECCIONES EN ENCABEZADO DE CADA PÁGINA

Encabezados diferentes de una sección a otra del mismo documento en WORD:

Si el documento se compone de varias partes y desea aplicar a cada una encabezados y pies de página únicos, lo primero que debe hacer es crear saltos de sección entre las partes del documento.

Un salto de sección permite crear un diseño de página único para las páginas de esa sección. Una vez establecido ese diseño único, podrá configurar los encabezados y pies de página de esa sección.

Page 51: superior.ipl.edu.dosuperior.ipl.edu.do/uploads/trabajodegrado...  · Web viewEn citas subsiguientes se escribe el apellido del primer autor seguido de la ... Capitulo o partes de

Los AnexosSe adjuntan hasta el final pues dada su importancia relativa, no deben ir

en el cuerpo de la tesis (Muñoz, 1998). Deberán estar separados por secciones

y cada uno de ellos llevará el número y título en una hoja nueva antes de cada

apéndice, asimismo se deben incluir en el contenido.

Por ejemplo:

ANEXO AREPORTES DE LAS REUNIONES INFORMATIVAS

Referencias Bibliográficas y Fuentes del presente documento

1. Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P. (2007), “Fundamento de Metodología de la Investigación”. México: McGraw-Hill/Interamericana, ISBN 970-10-5540-3.

2. Ministerio de Educación Superior Ciencia y tecnologías (2011), “Reglamento General de investigación científica e innovación”, Santo Domingo, DN: FONDOCYT, Consultado: el 3 de Julio del 2012, http://www.seescyt.gov.do/CyT/FondoCyT/ConcursoFondoCyT/default.aspx.

3. Universidad Autónoma de Ciudad Juárez (2012), “Reglamento de Instigación Científica”, Ciudad Juárez, México, Consultado: el 4 de Julio del 2012, http://www2.uacj.mx/Normatividad/PDF/investiga.pdf.

4. Instituto Tecnológico de Ciudad Juárez y el Instituto tecnológico de Celaya (2012), “El informe final o Tesis”, Ciudad Juárez, México.

5. Instituto Tecnológico de Ciudad Juárez y el Instituto tecnológico de Celaya (2012), “Lineamientos para elaborar documentos”, Ciudad Juárez, México.