suministro de servicios empresariales true carrier … · de vpn (red virtual privada) basados en...

7
SUMINISTRO DE SERVICIOS EMPRESARIALES TRUE CARRIER ETHERNET ® El rápido aumento en amplitud y sofisticación de las aplicaciones empresariales impacta en los requisitos de red de las empresas, y estimula la implementación de servicios de VPN (Red virtual privada) basados en paquetes de última generación. En especial, Ethernet ofrece los siguientes beneficios atractivos: simplicidad, escalabilidad, costos más bajos y la posibilidad de admitir múltiples aplicaciones y servicios a través de una sola interfaz de red. En la actualidad, los clientes empresariales pueden confiar en servicios empresariales sólidos de Ethernet basados en la red para ofrecer una amplia variedad de importantes aplicaciones empresariales; por ejemplo: > Conectividad segura y en múltiples sitios con separación de tráfico > Interconexión de centro de datos > Acceso a servicios de capa 3 (acceso a Internet, VPN con IP) > Transporte de aplicaciones de comunicaciones avanzadas (voz, datos y video) > Acceso a servicios en la nube [virtualización del servidor, Software como servicio (SaaS)] Los clientes empresariales se sienten atraídos por los servicios de Ethernet basados en la red como un medio para controlar costos y garantizar que los procesos comerciales puedan aumentar de manera eficaz, y al mismo tiempo, puedan mantener el control de las funciones de TI críticas. Los usuarios solo pagan por el ancho de banda que necesitan y cuentan con la flexibilidad para incorporar nuevas aplicaciones y un ancho de banda adicional de forma rápida, en incrementos granulares, cuando sea necesario. Una interfaz única y familiar de Ethernet permite la convergencia de todos los servicios a través de una infraestructura de red común, lo cual simplifica las operaciones. Los servicios de Ethernet de VPN de capa 2 son compatibles con el tráfico que no sea IP y, en general, son más simples de administrar y menos costosos de implementar. Además, los servicios Ethernet proporcionan una separación del tráfico segura y una transparencia total del servicio. Esto permite que la empresa mantenga el control interno de la información y seguridad del enrutamiento y las técnicas de encriptación. A diferencia de la complejidad de las redes de superposición múltiple basadas en tecnologías antiguas, Ethernet se ha dirigido hacia una era nueva de "una red, servicios múltiples". Ethernet proporciona a los proveedores de servicios la posibilidad de personalizar y diferenciar las ofertas de servicios con clases por niveles de servicios, informes de rendimiento y garantías de SLA (Acuerdos de nivel de servicio). Además, las ofertas de ancho de banda de Ethernet, mucho más granular que los servicios de TDM antiguos, proporcionan la flexibilidad y escalabilidad que los usuarios finales desean. Nota de aplicación A Beneficios > Proporciona soluciones de servicios empresariales Ethernet interoperables y basados en estándares que suministran una diferenciación de servicios significativa y crean barreras competitivas > Permite la creación, activación y administración de servicios de forma automática y rápida para lograr más rapidez a la hora de comercializar, obtener ingresos y rentabilidad > Integra la calidad de servicio de Carrier Ethernet de última generación para suministrar un servicio predecible, OAM para garantizar el servicio y resiliencia para proteger el servicio > Incluye una arquitectura de software común compatible con los servicios que suministra coherencia en todas las aplicaciones de acceso y agregación Ethernet

Upload: others

Post on 18-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SUMINISTRO DE SERVICIOS EMPRESARIALES TRUE CARRIER … · de VPN (Red virtual privada) basados en paquetes de última generación. En especial, Ethernet ofrece los siguientes beneficios

SUMINISTRO DE SERVICIOS EMPRESARIALES TRUE CARRIER ETHERNET®

El rápido aumento en amplitud y sofisticación de las aplicaciones empresariales impacta en los requisitos de red de las empresas, y estimula la implementación de servicios de VPN (Red virtual privada) basados en paquetes de última generación. En especial, Ethernet ofrece los siguientes beneficios atractivos: simplicidad, escalabilidad, costos más bajos y la posibilidad de admitir múltiples aplicaciones y servicios a través de una sola interfaz de red.

En la actualidad, los clientes empresariales pueden confiar en servicios empresariales sólidos de Ethernet basados en la red para ofrecer una amplia variedad de importantes aplicaciones empresariales; por ejemplo:

> Conectividad segura y en múltiples sitios con separación de tráfico

> Interconexión de centro de datos

> Acceso a servicios de capa 3 (acceso a Internet, VPN con IP)

> Transporte de aplicaciones de comunicaciones avanzadas (voz, datos y video)

> Acceso a servicios en la nube [virtualización del servidor, Software como servicio (SaaS)]

Los clientes empresariales se sienten atraídos por los servicios de Ethernet basados en la red como un medio para controlar costos y garantizar que los procesos comerciales puedan aumentar de manera eficaz, y al mismo tiempo, puedan mantener el control de las funciones de TI críticas. Los usuarios solo pagan por el ancho de banda que necesitan y cuentan con la flexibilidad para incorporar nuevas aplicaciones y un ancho de banda adicional de forma rápida, en incrementos granulares, cuando sea necesario. Una interfaz única y familiar de Ethernet permite la convergencia de todos los servicios a través de una infraestructura de red común, lo cual simplifica las operaciones.

Los servicios de Ethernet de VPN de capa 2 son compatibles con el tráfico que no sea IP y, en general, son más simples de administrar y menos costosos de implementar. Además, los servicios Ethernet proporcionan una separación del tráfico segura y una transparencia total del servicio. Esto permite que la empresa mantenga el control interno de la información y seguridad del enrutamiento y las técnicas de encriptación.

A diferencia de la complejidad de las redes de superposición múltiple basadas en tecnologías antiguas, Ethernet se ha dirigido hacia una era nueva de "una red, servicios múltiples". Ethernet proporciona a los proveedores de servicios la posibilidad de personalizar y diferenciar las ofertas de servicios con clases por niveles de servicios, informes de rendimiento y garantías de SLA (Acuerdos de nivel de servicio). Además, las ofertas de ancho de banda de Ethernet, mucho más granular que los servicios de TDM antiguos, proporcionan la flexibilidad y escalabilidad que los usuarios finales desean.

Nota de aplicaciónA

Beneficios

> Proporciona soluciones de servicios empresariales Ethernet interoperables y basados en estándares que suministran una diferenciación de servicios significativa y crean barreras competitivas

> Permite la creación, activación y administración de servicios de forma automática y rápida para lograr más rapidez a la hora de comercializar, obtener ingresos y rentabilidad

> Integra la calidad de servicio de Carrier Ethernet de última generación para suministrar un servicio predecible, OAM para garantizar el servicio y resiliencia para proteger el servicio

> Incluye una arquitectura de software común compatible con los servicios que suministra coherencia en todas las aplicaciones de acceso y agregación Ethernet

Page 2: SUMINISTRO DE SERVICIOS EMPRESARIALES TRUE CARRIER … · de VPN (Red virtual privada) basados en paquetes de última generación. En especial, Ethernet ofrece los siguientes beneficios

Descripción general de los servicios MEF Carrier Ethernet

MEF creó los términos Carrier Ethernet al clasificar cinco atributos técnicos significativos que lo distinguen de la Red de área local (LAN) Ethernet:

1. Servicios estandarizados

2. Escalabilidad

3. Confiabilidad

4. Calidad de servicio

5. Administración de servicios

Estos atributos proporcionan capacidades a nivel portador para transformar el servicio LAN Ethernet tradicional en una tecnología apropiada para la implementación en un proveedor de servicios de redes Metro y Wide Area Networks (MAN y WAN). Los proveedores pueden usar los servicios empresariales basados en Carrier Ethernet para suministrar estas capacidades, en tanto que minimizan el costo de suministro, en comparación con otras tecnologías.

MEF definió tres tipos de servicios:

> Los servicios E-Line proporcionan una conexión punto a punto segura entre dos ubicaciones de clientes

> Los servicios E-LAN permiten la extensión de una LAN empresarial en varias ubicaciones

> El tipo de servicio E-Tree emergente admite servicios de multidifusión, como televisión IP empresarial (IPTV)

Cada tipo de servicio admite servicios Ethernet Private (EP) basados en puertos para suministrar un único servicio que termina en un solo puerto, y servicios Ethernet Virtual Private (EVP) basados en VLAN de subpuertos a fin de suministrar múltiples servicios de forma simultánea. Esta capacidad está compuesta por un conjunto de seis servicios empresariales MEF Ethernet fundamentales que suministran una variedad completa de aplicaciones empresariales.

Con la amplitud y flexibilidad de seis tipos de servicios empresariales Ethernet clave, los proveedores de servicios cuentan con los medios para personalizar una amplia variedad de aplicaciones y servicios Ethernet de valor agregado que pueden impulsar un crecimiento y una rentabilidad importantes.

Tipo de servicio

E-Line(punto a punto)

E-LAN(multipunto a multipunto)

E-Tree(multipunto raíz)

Basado en el puerto

Línea privada Ethernet (EPL)

LAN privada Ethernet(EP-LAN)

Árbol privado Ethernet(EP-Tree)

Basado en VLAN

Ethernet Virtual Private Line(EVPL)

Ethernet Virtual Private LAN(EVP-LAN)

Ethernet Virtual Private Tree(EVP-Tree)

Servicios Ethernet MEF

No obstante, no todos los servicios de Ethernet se crean de la misma manera. Una variedad de tendencias empresariales, incluida la maduración de la virtualización y de las aplicaciones basadas en la nube, impactan sobre el consumo de servicios y las redes de los proveedores de servicios. Los proveedores de servicios deben adaptarse rápidamente a un entorno en donde la demanda de servicios evoluciona de forma continua, la distribución del tráfico de red cambia de forma constante y el ancho de banda crece de forma sostenida. La reducción de costos, si bien es importante, ya no es suficiente; el énfasis debe cambiar al crecimiento de los principales ingresos a través de la creación e implementación de nuevos servicios empresariales de Ethernet con mayor velocidad, automatización y personalización.

El servicio empresarial de Ethernet de Ciena permite la transición a redes impulsadas por servicios, que combinan inteligencia de software y dispositivos programables a fin de crear redes de poco contacto y alta velocidad. Únicamente Ciena ofrece True Carrier Ethernet, que proporciona una amplia variedad de capacidades de Ethernet mejoradas y funciones que superan los estándares mínimos, definidos por las organizaciones como Metro Ethernet Forum (MEF), las cuales aceleran y automatizan de forma significativa la creación y activación de servicios de Ethernet escalables.

Solución de suministro de servicios Carrier Ethernet de Ciena

En las ilustraciones 1 y 2 se muestra la arquitectura de los servicios True Carrier Ethernet de Ciena y la cartera de Suministro de servicios Carrier Ethernet (CESD). Esta solución permite a los proveedores de servicios conocer niveles nuevos de velocidad, diferenciación, escalabilidad operativa y confiabilidad al ofrecer servicios empresariales Ethernet que generan ingresos.

Los Conmutadores de suministro de servicios (SDS) ActivEdge serie 3000 están disponibles con un rango de 10/100 Ethernet, Gigabit Ethernet (GbE) y conteos físicos de puertos de 10 GbE para adaptarse precisamente a sitios pequeños, medianos y grandes de clientes y edificios de oficinas con múltiples usuarios ubicados en los locales de los clientes, al lado de los edificios o en los postes.

Los Conmutadores de agregación de servicios (SAS) ActivEdge serie 5000 proporcionan varios niveles de agregación FE/GbE/10 GbE para abastecer mejor las instalaciones de transporte dentro del acceso al metro y a los niveles de agregación, y finalmente minimizar la cantidad de puertos del enrutador IP/MPLS con los que se intercomunican. Estos conmutadores pueden emplearse en una amplia variedad de ubicaciones, que incluyen parques empresariales, cabinas de plantas externas y oficinas centrales.

2

Page 3: SUMINISTRO DE SERVICIOS EMPRESARIALES TRUE CARRIER … · de VPN (Red virtual privada) basados en paquetes de última generación. En especial, Ethernet ofrece los siguientes beneficios

La cartera CESD incorpora las últimas innovaciones en tecnología de conmutación Ethernet, protocolos de planos de control, técnicas de encapsulación, capacidades de calidad de servicio y mecanismos de operación, administración y mantenimiento (OAM). Esta combinación permite que el proveedor de servicios suministre servicios empresariales a nivel del portador respaldado por los acuerdos de nivel de servicio comprobables con garantías de rendimiento y disponibilidad.

No obstante, la cartera CESD está formada por mucho más que un conjunto de dispositivos de red. Está compuesta por una cartera unificada que emplea un sistema operativo común

compatible con los servicios y un sistema de Administrador de servicios Ethernet (ESM) a fin de proporcionar una eficiencia operativa excepcional y atributos de servicio y de sistema coherentes en todas las aplicaciones de agregación y acceso a Ethernet. Mientras más sean los servicios, los tipos de clientes y las ubicaciones suministradas con un modelo operativo común, mayor será el retorno de la inversión.

Con la cartera CESD de Ciena, los proveedores de servicios pueden optimizar todos los aspectos del ciclo de vida útil del servicio, acelerar el tiempo para recibir ingresos y aumentar la rentabilidad. Un Sistema operativo común compatible con los servicios (SAOS) en todas las plataformas CESD ofrece servicios coherentes y un modelo de implementación y aprovisionamiento común en toda la red. Esta coherencia impulsa la eficiencia operativa y el ahorro de costos al permitir una implementación rápida de los servicios nuevos y los más recientes avances en tecnología y estándares de Ethernet.

La ventaja de Ciena: True Carrier Ethernet

Si bien la cartera CESD admite el catálogo completo de las ofertas de servicios de Carrier Ethernet conforme a lo establecido por MEF, esta supera las capacidades mínimas definidas por los estándares a fin de proporcionar True Carrier

3

SAS

SAS SAS

Servicio E-lineServicio E-LAN Servicio

E-tree

RedCarrier Ethernet

Red IP/MPLS

Aplicaciones deInternet y en la nube

Servidores de aplicaciones;proveedores de contenido

Capa de serviciosCarrier Ethernet

> Flexibilidad de servicios> Efectividad de capital> Simplicidad operativa

Capa de servicios de aplicación

Ilustración 1. Arquitectura de servicios True Carrier Ethernet

Ilustración 2. Resumen de la plataforma CESD

ActivEdge serie 3000 (Conmutadores de suministro de servicios)

Mod-elo

Descripción Puertos NNI/UNI Puertos UNI Total de Gb/s Sistema

Rango de tem-peratura

3180 Puerta de enlace de pseudocable de multiservicios (8T1/E1) (2) 100 M/GbE SFP (8) 10/100 M RJ45 (8) T1/E1 2 1RU -40oC a +65oC

3181 Puerta de enlace de pseudocable de multiservicios (16T1/E1) (2) 100 M/GbE SFP (8) 10/100 M RJ45 (16) T1/E1 2 1RU -40oC a +65oC

3190 Suministro y agregación de multiservicios (40) 100 M/GbE SFP (2+2) 10 G SFP+

(16/32) STM-1/OC-3 (4/8/32) STM-4/OC-12 84 3RU 0oC a +50oC

3911 Demarcación Ethernet a prueba de agua (10 puertos) (2) 100 M/GbE SFP (8) 10/100/1000 M RJ45 10 Exterior -40oC a +65oC

3916 Demarcación Ethernet (6 puertos) (2) GbE SFP (2) 100 M/GbE SFP (2) 100 MGbE SFP/RJ45 6 1RU ETSI

~280 mm (w)0oC a +50oC

3920 Demarcación Ethernet (12 puertos) (4) 100 M/GbE SFP (8) 10/100/1000 M RJ45 12 1RU ETSI 0oC a +50oC

LE-311v Suministro de servicios Ethernet (4) GbE SFP (24) 10/100 M RJ45 6,4 1RU 0oC a +50oC

3930 Suministro de servicios Ethernet de temperatura extendida (2) GbE/10 G SFP+ (4) 100 M/GbE SFP(4)100 M/GbE SFP/RJ45 28 1RU ETSI -40oC a +65oC

3931 Suministro de servicios Ethernet a prueba de agua (2) GbE/10 G SFP+ (4) 100 M/GbE SFP (4)100 M/GbE SFP/RJ45 28 Exterior -40oC a +65oC

3940 Agregación Ethernet de primer nivel (4) 100 M/GbE SFP/RJ45 (20) 100 M/GbE SFP/RJ45 24 1RU 0oC a +50oC

3960 Suministro de servicios Ethernet de 10 G (2) 10 G XFP (2) 10 G XFP (8) 100 M/GbE SFP/RJ45 48 1RU 0oC to +50oC

ActivEdge serie 5000 (Conmutadores de agregación de servicios)

5140 Agregación de primer nivel de temperatura extendida (4) 100 M/GbE SFP/RJ45 (20) 100 M/GbE SFP/RJ45 24 2RU ETSI -40oC a +65oC

5150 Agregación de temperatura extendida/perimetral MPLS (2) Ranuras opcionales Dual 10 G XFP (48) 100 M/GbE SFP 88 2RU ETSI -40oC a +65oC

5305 Agregación Ethernet/perimetral MPLS (5) Ranuras-> (10) 10 G ó (120) GbE ND 50 6RU 0oC a +40oC

5410 Agregación de alta capacidad/perimetral MPLS (10) Ranuras-> (40) 10 G ó (480) GbE ND 1000 22RU 0oC a +40oC

Page 4: SUMINISTRO DE SERVICIOS EMPRESARIALES TRUE CARRIER … · de VPN (Red virtual privada) basados en paquetes de última generación. En especial, Ethernet ofrece los siguientes beneficios

Ethernet, una implementación de diseño que permita a los proveedores de servicios diferenciar sus atributos de servicios correspondientes a cada una de las características de Carrier Ethernet definidas por MEF: Servicios estandarizados, escalabilidad, calidad de servicio, confiabilidad y administración de servicios.

Servicios estandarizados, escalabilidad y calidad de servicioCiena proporciona la mayor flexibilidad para la construcción e implementación de redes Ethernet al abstraer los servicios del acceso o de tecnología de la red de transporte, y al admitir todos los servicios MEF en cualquier topología y formato de encapsulación de túneles diferentes, como se muestra en la ilustración 3. Las capas de servicios y transporte se unen en capacidades de operación, administración y mantenimiento completas y basadas en estándares para proporcionar visibilidad, manejabilidad y controles.

Sin las restricciones impuestas por la red de transporte, una cartera de servicios común puede implementarse para todos los mercados, y los operadores pueden optimizar el ancho de banda, las rutas de red y las alternativas de confiabilidad sin sacrificar la selección o la calidad del servicio. Además, se pueden suministrar todos los servicios en cualquier puerto. De hecho, una diferencia importante de True Carrier Ethernet es la separación lógica de las conexiones virtuales de Ethernet (EVC) con encapsulaciones diferentes que pueden estar en el mismo puerto físico.

El punto principal de True Carrier Ethernet es la arquitectura de conmutación virtual de Ciena. En general, los servicios se identifican con esquemas de etiquetado o rotulado que pueden ser difíciles de coordinar a través de topologías más grandes con varias instancias de servicios. Con la arquitectura de conmutación virtual de Ciena, el conmutador físico puede partirse en recursos de conmutadores partidos de manera lógica, conocidos como conmutadores virtuales, que crean una

dirección diferente y segura, y dominios de conmutación dentro de un único conmutador de servicios de Ethernet. Los conmutadores virtuales proporcionan:

> Dominios aislados para repetir direcciones MAC, VLAN y etiquetas de MPLS

> Arquitecturas de etiquetado simplificadas con seguridad mejorada (interferencia reducida)

> Interconexión más fácil entre los formatos de encapsulación dispares

> Importante escalabilidad MAC

La conmutación virtual expande la capacidad del operador de suministrar conectividad al cliente y satisfacer las necesidades de servicio mientras supera los límites de red y topología. De hecho, la arquitectura virtualizada de Ciena aumenta a miles de conmutadores virtuales a fin de proporcionar un nivel excepcional de escalabilidad del servicio. Además, la amplia clasificación jerárquica y la administración del tráfico trabajan en combinación con los conmutadores virtuales a fin de proporcionar un control de ancho de banda granular y medible para obtener una calidad de servicio predecible.

Una calidad de servicio superior ofrece un suministro de servicios predecible y permite la creación de SLA válidos y confiables. Con True Carrier Ethernet, los contratos de tráfico granular se pueden aplicar a servicios definidos con mucha precisión a través de una combinación de los parámetros de capa 1 a capa 4 a fin de clasificar un flujo de servicio. Se logra un control estricto a través de la segmentación del ancho de banda (es decir, categoría de servicio, cliente, departamento o usuario, y aplicación) con una jerarquía de puertos virtuales, con perfiles de tráfico y la administración de tráfico aplicada a todos los niveles en la jerarquía. Por lo tanto, los proveedores pueden crear una oferta de servicios única para solicitudes de clientes más amplias y mayores ingresos.

ConfiabilidadLa cartera CESD de Ciena proporciona flexibilidad Ethernet y confiabilidad de transmisión con varias opciones de resiliencia, incluida la conmutación de protección de anillos Ethernet G.8032 y PBB-TE con enlace doble y en múltiples niveles.

G.8032 proporciona una conmutación de protección de 50 ms determinista que permite a los operadores suministrar servicios Ethernet a nivel del portador y alcanzar las capacidades de resiliencia de la infraestructura SONET antigua sin los costos asociados. La solución G.8032 de Ciena permite que los operadores creen anillos de 1 GbE ó 10 GbE que son altamente flexibles y escalables, lo cual permite que la cantidad de elementos de la red en los anillos aumente a medida que crecen las necesidades. También permite la ampliación de los anillos basados en otras tecnologías de capa de servicio y velocidades.

La solución PBB-TE probada de Ciena aplica un enfoque de túnel en múltiples niveles, con niveles de túneles PBB-TE que

4

Servicio E-lineServicio E-LAN Servicio

E-tree

Transporte

de serviciosAbstracción

Ethernet sin etiquetar

VLAN etiquetada (802.1Q) MPLS/VPWS

Provider Bridge (Q-in-Q) MPLS/VPLS

Provider Backbone Bridge (PBB) MPLS-TP

PBB – Ingeniería de tráfico (PBB-TE)O

AM

Ilustración 3. Una cartera de servicios común para todos los mercados

Page 5: SUMINISTRO DE SERVICIOS EMPRESARIALES TRUE CARRIER … · de VPN (Red virtual privada) basados en paquetes de última generación. En especial, Ethernet ofrece los siguientes beneficios

Mapas jerárquicos

Visualización de servicios

Aprovisionamiento de servicios

Perfiles de servicios MEF (p. ej., E-Line)

Vistas de red Inventario y eventos

1) Seleccione los extremos 2) Ejecute el asistente3) Seleccione una plantilla de servicio Complete las opciones de menú

Listo

Ilustración 4. Visualización y aprovisionamiento de servicios

proporcionan una protección del dispositivo y la ruta de manera tal que los operadores puedan agregar servicios y actualizar sitios sin tener que volver a configurar todas las capas de los elementos de la red. Esta capacidad brinda protección determinista, en tanto que simplifica el abastecimiento y el esfuerzo de mantenimiento continuo.

Administración de serviciosLas herramientas de administración de servicios de Ciena líderes en la industria, que incluyen las capacidades de operación, administración y mantenimiento (OAM) completas y el sistema de Administrador de servicios Ethernet (ESM), capacita a los operadores para implementar redes Carrier Ethernet de forma rápida y fácil, acelerar la introducción de nuevos servicios y garantizar calidad y disponibilidad de servicios.

La ESM de Ciena es una plataforma de administración, creación y activación de servicios automatizada que implementa una técnica de aprovisionamiento de servicios innovadora, a fin de acelerar las implementaciones de servicios de manera significativa. Como se muestra en la ilustración 4, los operadores de red pueden crear pantallas de visualización de servicios que proporcionan vistas jerárquicas, de eventos, inventario, servicios y redes. Cada vista está creada para proporcionar el acceso y control necesarios para la administración de la red. Se ha simplificado el aprovisionamiento de servicios mediante el uso de plantillas de servicio y asistentes de aprovisionamiento. Por ejemplo, un operador puede seleccionar dos extremos para un servicio punto a punto y ejecutar el asistente de aprovisionamiento para establecer campos específicos del servicio. De esta manera, se crea automáticamente el servicio y

se configuran todos los elementos intermedios. Los atributos de servicio, como los parámetros de la calidad de servicio (la tasa de información comprometida, el exceso de velocidad de información y los parámetros de trama), se pueden configurar y posteriormente cambiar mediante el uso de plantillas de servicio que definen esos parámetros.

Una vez que se implementan los servicios, los operadores necesitan una estrategia de OAM eficaz para controlar el estado y el rendimiento de la red y de los servicios de los clientes finales. El enfoque hacia OAM puede armar o disolver un caso de negocios, ya que las implementaciones ineficaces aumentarán los costos y no satisfarán a los clientes respecto del rendimiento del SLA. La cartera de Ciena suministra un amplio conjunto de funciones de OAM a fin de controlar el estado del sistema y los enlaces de la red; evaluar el rendimiento de los servicios Ethernet de los clientes; confirmar la producción total de enlaces y servicios, y la calidad conforme a lo estipulado en los SLA; y distribuir esta información de administración en toda la red. Actualmente, están disponibles las siguientes funciones de OAM:

> Administración de fallas de conectividad (CFM), IEEE 802.1ag

> Ethernet para la primera milla (EFM), IEEE 802.3ah

> Protocolo de descubrimiento de capa de enlace (LLDP), IEEE 802.1AB

> Control de rendimiento, ITU-T Y.1731: retraso, vibración, pérdida

> Emisor y receptor para el control de SLA de capa 3, IETF RFC 5618 TWAMP

> Generación y reflexión de pruebas de indicadores de rendimiento, IETF RFC 2544

5

Page 6: SUMINISTRO DE SERVICIOS EMPRESARIALES TRUE CARRIER … · de VPN (Red virtual privada) basados en paquetes de última generación. En especial, Ethernet ofrece los siguientes beneficios

Estas herramientas de OAM allanan el camino hacia una mayor competitividad y satisfacción del cliente. Por ejemplo, las capacidades de indicación del rendimiento RFC 2544 incorporadas fortalecen al operador para que responda de manera eficaz ante las interrupciones de servicio. Cuando las reiteradas pruebas de PM detectan el impacto en los servicios (Y.1731 o TWAMP) o los clientes finales informan acerca de esto, se pueden iniciar pruebas de rendimiento de inmediato a través del NOC (no es necesaria la planificación de un técnico ni la incorporación de personal). La prueba se puede realizar prácticamente sin costo con el objetivo de aislar y ubicar el problema, y luego, enfocar los recursos en la detección del origen específico. Los problemas de medios de respuesta se establecen más rápidamente, lo cual minimiza el impacto en los servicios y crea una mayor satisfacción en el cliente.

Combinación de todos los elementos: un ejemplo de servicio

En la ilustración 5 se muestra un ejemplo en el cual el proveedor de servicios, en este caso denominado "XYZ Communications”, suministra servicios empresariales True Carrier Ethernet administrados para un cliente empresarial que desea interconectar varios sitios a través de una única red confiable y rentable, a fin de proporcionar servicios escalables garantizados compatibles con su conjunto cada vez mayor de aplicaciones Ethernet e IP.

En este ejemplo una EVC EVP-LAN multipunto a multipunto proporciona un servicio VPN de capa 2 al conectar cuatro sitios empresariales, con el propósito de que todos los sitios aparezcan en la misma LAN y tengan acceso a los recursos compartidos; por ejemplo, los servidores.

Mediante el suministro de servicios ActivEdge serie 3000 ubicado en el cliente, XYZ Communications proporciona etiquetado de VLAN para la separación de tráfico y clases diferenciadas de servicios para diferentes aplicaciones y departamentos con priorización del tráfico individual según el flujo. La satisfacción y lealtad de los clientes están garantizadas al suministrar garantías de SLA sólidos, basados en el rico conjunto de calidad de servicio y técnicas de administración de tráfico, combinado con herramientas de diagnóstico de OAM sofisticadas.

Los conmutadores de agregación de servicios ActivEdge serie 5000 se interconectan de manera rentable con el núcleo IP/MPLS existente, lo cual suministra una agregación eficaz a través de una Metro Ethernet Network (MEN) compartida y minimiza la cantidad requerida de costosos puertos en el enrutador IP/MPLS. La agregación proporciona asignación VLAN a MPLS y separación del tráfico Ethernet para obtener transparencia, seguridad y escalabilidad de los servicios. Con el suministro del acceso y agregación mediante Ethernet, esta configuración es más simple y económica que una VPN de capa 3 enrutada, y permite que el cliente mantenga el control interno a través de las tablas de enrutamiento, la seguridad y las técnicas de encriptación.

XYZ Communications obtiene los beneficios de las capacidades de administración de servicios de True Carrier Ethernet para lograr una activación de los servicios automática y rápida, simplificar y escalar sus operaciones, y reducir los costos de implementación de la activación, los cambios y las actualizaciones del servicios.

Cuando los conmutadores CESD se conectan a la red, el archivo de configuración se recupera y carga automáticamente, lo cual mejora la velocidad y precisión de la activación del dispositivo y elimina la necesidad de llamar a un técnico en instalación altamente capacitado. Una vez que el dispositivo se ha configurado automáticamente, la ESM lo detecta de manera automática y lo agrega a la topología de red existente.

Con la ESM, XYZ Communications crea plantillas de servicios diferenciados, según el estado de las funciones y capacidades de clasificación del tráfico de CESD. A fin de proporcionar un servicio nuevo, el operador lanza un asistente de aprovisionamiento y, simplemente al señalar y hacer clic, crea la EVC deseada, aplica las plantillas de servicio apropiadas y activa el servicio.

A medida que los requisitos del servicio Ethernet del cliente cambian con el transcurso del tiempo, actualizar los contratos de tráfico de cada conmutador CESD es tan simple como modificar el conjunto de plantillas de servicio. En lugar de enviar personal a cada sito o de necesitar una configuración

VLANVentas MktgFinanzasI+D

VLANVentas Finanzas

Sitio 3Metro Ethernet

NetworkMetro Ethernet

Network

Sitio 4

Oficinas

Núcleo MPLS

FibraEVP-LAN EVC para servicio de LAN transparente

Sitio 2VLANI+DVLAN

Ventas Mktg

Ilustración 5. Servicio VPN de capa 2

6

Page 7: SUMINISTRO DE SERVICIOS EMPRESARIALES TRUE CARRIER … · de VPN (Red virtual privada) basados en paquetes de última generación. En especial, Ethernet ofrece los siguientes beneficios

remota dispositivo por dispositivo, la plantilla de servicios apropiada se modifica y se envía automáticamente para actualizar todos los dispositivos con las EVC implementando ese servicio. Por ejemplo, cuando XYZ Communications cambió su servicio “Silver” de 40 a 50 Mb/s, todos los servicios configurados en Silver se cambiaron automáticamente, lo cual redujo de manera significativa la cantidad de pasos de configuración y aprovisionamiento y permitió una actualización del servicio sin errores.

Implementación de redes impulsadas por servicios

Con el propósito de adelantarse a los acontecimientos, los proveedores de servicio deben automatizar la red, desde el lado del cliente hasta el núcleo de proveedores de servicios, y suministrar servicios empresariales de alto rendimiento con la simplicidad de conectar y usar. La implementación de estas capacidades requiere un nivel nuevo de inteligencia y funcionalidad de la red: una red impulsada por el servicio que proporcione la posibilidad de responder rápidamente ante una gran cantidad de requerimientos de los clientes, proporcione y garantice un rango dinámico de servicios de red garantizados, y agregue nuevas funciones y capacidades, a medida que las necesidades de los clientes y los requisitos de ancho de banda cambian.

Al utilizar una red impulsada por el servicio, los proveedores crean los medios para competir de forma más eficaz. Esto suministra servicios Ethernet nuevos con mayor velocidad, en tanto que se adaptan y capitalizan la innovación de las aplicaciones impulsando el uso del ancho de banda y el comportamiento de red de los clientes.

Ciena permite que los proveedores de servicios creen redes reales impulsadas por el servicio optimizadas para alcanzar un aumento importante de los ingresos. Estas son redes definidas por software y completamente automatizadas que pueden activar cualquier servicio entre los conjuntos de extremos y adaptarse a las necesidades cambiantes de los usuarios finales. Con los avances de True Carrier Ethernet, al suministrar una amplia variedad de capacidades y funciones que mejoran los atributos de los servicios empresariales Ethernet clave, los proveedores de servicio pueden usar niveles nuevos de velocidad, agilidad y rendimiento en la implementación de servicios de generación de ingresos.

Especialistas en el desbloqueo del potencial de redes para ayudarle a cambiar la forma en que compite en el mercado.

1201 Winterson Road Linthicum, Maryland 21090 +1 800 207 3714 (EE. UU. y Canadá) +1 410 865 8671 (excepto EE. UU. y Canadá)+44 20 7012 5555 (internacional)www.ciena.com

Es posible que Ciena realice cambios periódicamente en los productos o las especificaciones que se

presentan en este documento sin previo aviso. Copyright © 2011 Ciena® Corporation. Todos los derechos

reservados. AN039es_LA 2.2011