structural transformation of living space in the inner area of tokyo
TRANSCRIPT
Structural Transformation of Living Spacein the Inner Area of Tokyo, JaPan
Satoru Hiromatsu*
Thisis an attempt to comprehend the socio¨ spatial reality of transfornling inner city
neighbourhoods in Tokyo since 1970 s,with main focus on the short‐ (or,daily)andlong‐ tem life processes of the people related in a variety of ways to these neighbour‐
h00d COFninunities. ・
One of the distinctive aspects of so called“ world city formation"of Tokyo since
1970 s has been the external expansion of the existing(CBI〕 into its attacent neigh‐
bourhood where rFliXed land use of small size coIIlinerce,manufacturing and residence
had been consistehtly prevalente Through this process ofland use change,the area has
experienced extreme population decrease of younger generation and stagnation of the
older one. This overall trend has been usually discussed as the absolute decay of
forllner neighbourhood based conllnunity. Because of the constraints on references,
however,such discussions have tended to neglect the analyses on the reallife processes
of inhabitants and their family members and their signincance behind the scene of
such drastic regional transforrnatione The rrlain ottectiVe Of this research is,there‐
fore, to provide a supplementary discussion for this kind of blind¨ spot in existing
researche ln addition, some consistent interpretation on their life histories is also
proposed in sumcient cOngruence with the historical restructuring of Tokyo rnetropol‐
itan area throughout this period。
Kanda Misaki cho in Chiyoda ward, where such phenomena were typically ob―
served, is chosen as a setting for the case study. Special attention is placed on
comprehending the dynanlic aspects of living spaces of the people who once left this
neighbourhood for a variety of reasons. ′This kind of“exodus"has been considered
to be closely related to the socio‐ spatial transformations ofboth of this neighbourhood
community and also the structural change of the inner residential area of Tokyo.
One of the lnost important indings in this research is that social networks among
the fomer residents have been sustained,lingering on around the inner neighbour"
hoods,given the retention of physical housing space J“ sJ″
“as the``site of foothold‐
ness"fbr themo Their social living space,thus extended throughout the inetropolitan
area however,is indeed on the verge of incessant crisis of having torn apart lnainly
because of the fragility of retaining such specinc sites in the inner cityo This also
suggests that the remaining residential as well as conllnunity facilities should be
SutteCt tO the control of interdisciplinary studies by urban professionals concerned in
some ways with colnlnunity planning on this inner city area.
I. Introduction
Since the beginning of the 1970s, the socio-economic decline of inner city areas, through thedecrease of inhabitants, stagnation of sociallymarginal people and exodus and/or closure ofexisting factories, has become conspicuous mainlyin large metropolises in advanced industrial coun-
tries. In fact, there occurred the socio-spatialoutcome of the "globalization of world economy"in general, and the transferring of productionlines into less developed countries in particular.In Britain, for instance, this phenomenon was
specifically discussed under the official rubric ofthe "inner city problem" formulated to target thesite of public intervention.r) It was also discussed
in similar contexts in other Anglo countries as
'k Division of Regional Studies, Mie University.
一- 59 -―
Structural rransformation of Living Space (Hiromatsu)
well as in Japan, with a slight time-lag.2) In thelatter case, the same kind of urban economicdecay has been pointed out in the inner area ofOsaka-city, where a serious fiscal crisis had alsobecome apparent in the 1970s.3)
In comparison with Osaka in the same period,Tokyo's inner urea tended to be exposed to theincessant process of rebuilding. This is generallyconsidered to be due to its becoming a globaleconomic centre, that is a "world city."+) In thisinner area, since the beginning of this century,s)there have concentrated multiple use small sizeresidences, commerce and manufacturing struc-tures housing the bulk of the young working classgeneration as well as extended multiple families.Urban restructuring since the 1970 s henceworked to "homogeneize" this area of mixed landuse into that of unitary business oriented func-tion. It can be formulated that recent develop-ments in Tokyo strayed not a little from theproblems common to inner city mentioned above,and rather belonged to that of world city forma-tion.6)
The reverse of flip side of the process of urbanrestructuring has been frequently pointed out as
the decline or dissolution of inner neighbourhoodcommunities in a variety of urban studies.t) Suchstudies have tended to concentrate on the changeof population structure in situ, and succeeded inmapping out basic picture of population change,in the following way;
' the absolute decrease of the social stratum oftenants who had been engaged in small businessesand had formed the working class generation insitu,
. the younger generation as the main compo-nent of residents' "exodus," or numerous out-moving cases in relatively recent times,
' the out-moving as a series of actions of hou-sehold independence such as marriage and firstemployment, and
. stagnation of the older generation after theirout-moving.All these factors were then attributed simply tothe one-directional decay of inner neighbourhoodcommunities in the Tokyo metropolitan area.
Given the validity of such discussions, however,it can be pointed out that they do not clarify theconcrete aspects of the decay itself. This is, Ithink, largely because these demographic studiesare based exclusively on aggregate demographicdata. They are, therefore, lacking in substantialcommunity surveys with more concrete and real-istic contents.s) In order to examine the inter-
relationship between residents' intra-urban migra-tion and the transformation of urban structure,furthermore, the conspicuous "out-moving" phe-nomenon itself must be reconsidered by position-ing it in the overall context of the urban restructu-ring process of Tokyo since 1970s.e)
For this purpose, a series of empirical studieswas planned and carried out with reference to thedynamic phases of living space as well as theexperience of the younger "out-moved" genera-tion. The main body of this paper is composed ofmy research report and conclusions. r0)
fI. Land Use and Population Change of thefnner City Neighbourhood in Tokyo
1. Regional Transformation of Tokyo's InnerCity
Since the late 1970 s, the ratio of collectivehousing as well as business office space has grownsignificantly in sharp contrast with the generaldecline of industrial shops and warehouses withinthe23 wards of Tokyo (see Table I & Figure l).t')This area of Tokyo, which formed the formerTokyo City until the end of W. W. II, includes thecentral business district (CBD), the inner cityarea and the inner residential suburbs. In terms ofurban geography, as Figure 2 clearly shows, thereare included a well developed CBD as well as acouple of sub-centres located on the west side ofthe city, such as Shinjuku and Shibuya.
Through the late 70 s, CBD of Tokyo expandedparticularly in terms of office space development(see Figure 3). Interestingly enough, this signifi-cant expansion of CBD occured only in somelimited areas surrounding the former built-upCBD, and approximately in the following threeurban core administrative sections of Chiyoda,Minato and Shibuya wards along the major urbanmass-traffic lines.
With respect to sequential population change(Figure 4), the decrease of residential populationis rather dominant all over the ward area ingeneral, and in the inner city area surrounding theCBD in particular. In these areas, as Figure 5
shows, the stagnation of the older generation isalso rather distinct.
In brief, the general population decline as wellas the stagnation of a particular generation israther conspicuous in the inner area including theparticular section adjacent to the CBD and as wellas the north-east section of the city. This lattersection of inner Tokyo has been the site of the
―- 60 -一
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
Table 1. Total Floor Area and Percentage by Land Use and Structure within 2il Wards in Tokyo
YearStructure Wzl
1981
NW T1984
W NW T1976
NW3) T9) w
UoE.H.1)
(%)
6,587
28.3
7,032
30.2
7,029
26.3
6,691
28.8
7,092
24.8“
5
1.9
662
2.5
795 7,8872.8 27.6
uoc.H.2)
(%)
2,039
8.8
1,746
7.5
3,785
16.3
2,220
8。 3
2,765
10.3
4,985
18.6
2,212
7.7
3,484 5,696
12.2 19。 9
u.HoM.3)
(%)
2,693
H.62,319
10。0
5,012
21.6
2,663
10.0
3,237
12.1
5,900
22.1
2,568
9.0
3,770 6,338
13.2 22.2
R.S.&D.4)(%)
168
0。 7
760
3.3
928
4.0
146
0.5
866
3.2
1,012
3.7
132
0.5
942 1,074
3.3 3.8
B。 &0.5)
(%)
2,714
H。 7
2,847
12.3
3,350
12.5
3,469
12.9
133
0。 6
119
0。4
110
0.4
3,684 3,794
12.9 13.3
MoW。 &L.0
(%)
672
2.9
2,149
9.3
2,821
12.2
532
2.0
2,335
8。 7
2,867
10.7
467
1。 6
2,443 2,910
8.5 10.1
Others(%)
274
1.2
536
2.2
810
3.4
223
0.8
627
2.4
850
3.2
2∞
0。 7
692
2.4
892
3.1
Total
(%)
12:566 10,669 23,235
54.1 45。 9 100。0
13,842 26,774
51.7 100。0
12,781 15,810 28,591
44.7 55.3 100.0
12,932
48。 3
Notes:t) Use for Exclusive Housing
') Use for Collective Housing
') Use for Housing Mixn) Retail Shop and Department Store5) Bank and Office6) Manufacturing Workshop and Loft7) Woodent) Non-woodene) Total area
Sources: Kokudo-cho (Agency for National Land Management) (1985)
%
1981 1984
Kokudo‐ cho(Agency for National
Land Management)(1985)。
so-called "local industrial community," where nu-merous small size subcontracting factories includ-ing the residential space for owner's family work-ers have clustered locally. rz) It is apparent thatrecent urban restructuring of Tokyo was causingregional stagnation of this industrial communitywithin the general context of "deindustrializa-tion" of the Tokyo metroplitan area, which was
certainly one aspect of world city formation. Incomparison, the former atea surrounding theCBD was obviously experiencing the direct effectof office space expansion, following the consistenttrend of internatinalization of the service econo-ffiy, also considered as another aspect of worldcity formation.13)
What kind of social "reality" existed, then,behind the scenes of this drastic land use changewhich has been formulated as the direct effect ofCBD expansion, or world city formation ?
For the purpose of attaining a concrete picture
13
Usc for Collective Housing
Bank and 0ffice
Use for llousing llix
Retail Shop and Departnent Store
Use for Dxclusive llousing
llanufacturing lorkshoP and Loft8
701976
Sources:
Figure 1. Change of the Ratio of Total FloorArea per Each Land Use within
23 Wards Area in Tokyo.
-61-
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
Sources: Kokudo-cho (Agency
Figure 2. The Ratio of the Total
■ Over 40%
囲 2卜40%
□ under 20%
□ eXCep● On
for National Land Management) (1985).
Floor Area of Office within 23 Wards (1981).
■
囲
□
□
increase of
increase of
increase ofor less than
exception
5 points and more
2.5-5 points
less than 2.5 points5% total floor area
and decrease.
Sources: Kokudo-cho (Agency
Figure 3. The Change of Ratio of Total
for National Land Management) (1985).
Floor Area of Office within 23 Wards (1976-1981).
―- 62 -―
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
Sources: Kokudo-cho (Agency for National Land Management) (1985).
Figure 4. Percentage of Population Decrease within 23 Wards (1975-1980).
■ OVer Ю%
囲 mOre than 5‰
□ leSS than 5%
□ eXCep■ on
目 bSS ttan■ 0%
田 mOre than■ 0‰ and bss ttan巧 %
□庸∬誡 1漁1朧
□ eXCepiOn
and less than 10%
Sources: Kokudo-cho (Agency for National Land Management) (1985).
Figure 5. The Percentage of Single and Couple Household oyer 65 Years Old (1980).
一- 63 -一
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
of this kind of community change, w€ need toconsult concrete case studies for the purpose ofobtaining the support of a rich strata of empiricaldata. In the next section , accordingly, the casestudy site will be described, followed by the pre-sentation and analysis of the data gathered in myfield research.
2. Introduction of the Case Study Site and itsSocio-Historical Background
Chiyoda ward is clearly located in the inner cityas defined in the previous section. To be geograp-hically more specific, the area is divided into twohistorically heterogeneous districts. One is literal-ly the Up-Town residential area of historical im-portance, of which the local name is Kojimachi,and the other is the literal Down Town of smallsize commercial, manufacturing and residentialmixed land use which is called Kanda. In fact,both towns had formed administratively inde-pendent wards each under the same name throughthe modern ear of Tokyo up to the end ofw.w.II.to)
The criteria for selecting the site of the case
study within this ward were arrived in the follow-ing way;
1) within the area of mixed land use of theinner city adjacent to CBD,
2) containing andior "recording" a certain
number of residents and/or out-migration, and3) relative independence of the local commu-
nity in terms of lingering local history and/or akind of 'lcommunity symbol" or its equivalence.The last point was included for the sub-purpose ofmeasuring the importance or effects of communi-ty heritage within the general context of so calledcommunity decay. In consequence, KandaMisaki cho in Chiyoda ward was chosen afterconsidering its background. This is summ aizedin the following way (refer also to chronology:Table 2).tt)
Throughout the Edo era, this had been a resi-dential area for Hatamoto, the Shogun's privateguards, because of proximity to his castle. Justafter the Medi restoration (1868), it was takenover by the government and used as a paradeground for the newly established national armyfor a while. It was disposed of to Mitsubishicorporation in 1890, and Mitsubishi transformedit into a residential town to be sold in lots in 1 921.This is considered almost the first case of residen-tial "suburbia" developed by a private real estatecapital in modern Japan. Later it was entirelydestroyed, by the major earthquake (Kantoh DaiSinsai) of 1923. After this, there concentratedoffices as well as small size factories of publishingbusiness, all of which moved from destroyed oldertown areas on the east side of the City. Town
Table 2. Chronology of Kanda MisJhl‐ cho
Perlod Events/Dominant Land Use
Edo
(-1867)
'residential area for Hatamoto(Shogun's private guards)
Mtti
(1868-1911)
.a parade ground for the Army
1890: residential flats constructed by Mitsubishi Co., which purchased land disposed by Meijigovernment
'gradual out-moving of printing businesses'increase of highrise office building, initially along the main street'Intensified commercial (retail/restaurants) activity around the railway station (Suidobashi)
Taisho ・a cluster of small inns and boarding houses,in the proxilnity of the new railway terΠ linal
(1912-1925) (Ihdabashi).1921: residential town sold in lots(by MitSubishi)
1923:Ka“ ra力 DaJ sみ′“saJ(the Kiantoh Earthquake)and cOrruption
Showa 'concentration of printing-related business/offices as well as small factories, moved from(192G1989\ Kyobashi areabefore W.W.II(-1945) 1928: Kukaku Seiri (I-ot size Re-arrangement and Road Enlargement)
1945: Senni (the Bombing disaster) and the out-burning
after WoW.II
(1945-)
Sources: Suzuki (1978)
―- 64 -一
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
Table 3. Change in Numbers of Household in Misaki-cho
PersonNembers of Normal Household Members
Three Four Five SixTwo Seven Total
1970
(%)
27
23
.
9
7
.
3
2
.
183
15.8
150
12.9
198
17.1
236 1159
20.4 (100.0)
1975
(%)
31
3.2
106
11.1
153
16.0
150
15。 7
138
14.4
26
27
.
119 95712.4 (100.0)
1980
(%)
39
4.4
134
15。0
111
12.4
160
17.9
90
10。 1
132
14.8
22
25
。
894
(1∞ .0)
Sources: Population Census of Japan (197011975/1980)
highrise before 1967
highrise between 1968-1976
highrise between 1977-1984
highrise after 1985
Sources:Hiro血 atsu(1986)。
planning of the former Tokyo City was readjustedin 1928, and access roads were enlarged. Thedamage of W.W.II engulfed Tokyo in 1945, andthis site was no exception in being heavilybombed. Despite the "second restoration" afterthe war, the site seems to have maintained itsoriginal character of mixed land use from pre-wardays. According to private survey in 1977, forinstance, residents from the pre-quake time remai-ned at about n% which included the secondand/or third generation. 16) This kind of localinheritance, or "community retention" is consid-ered rather specific in comparison with the otherdown town area of Tokyo, which also fits thecriteria set above. In parallel with this, highrisereconstruction of former residential buildings andthe out-moving of residents, however, in sharplyincreased from the mid-60 s' decline of inner nei-ghbourhood community in Tokyo (Table 3 andFigure 6). This clearly agrees with the generaltendency of inner neighbourhood communitydecay referred to above. Taking all of thesefactors into consideration, it was finally con-cluded that Misaki-cho would be one of the suita-ble sites for this investigation in congruence withthe set of criteria.
III. Reality of Living Space in Kanda Mi-saki-Cho
1. Research Methodology and Procedure
Emphasis on ex-residents or "out-movers" hadto be one of the main components of this study.For, as has been discussed above, its main focuswas placed not strictly on the analysis of neigh-bourhood community per s€, but rather com-prehending the dynamic aspects of living spaceinterwoven by the people concerned. To be con-crete, in the case of ex-residents or out-movers,
一一囲回
Figure 6. Building Renovation in Misaki-cho.
―- 65 -一
くstational hld.〉
257 hlds.
726 pn.
〈death in hld.〉
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
Hisakicho 2 chome
Jan。 1977
464 h1d(household)s.
l, 151 pn(person).
Misakicho 2 chome
Sep. 1982
404 hlds.
1,039 pn.
173
246
the main objective of research was to clarify the
relations between their short (or daily) as well as
long-term activities including their decision-
making processes, and Misaki-cho's land use re-
structuring. rz) For the current residents in Mi-saki-cho, although the number of cases was rather
limited, the same kind of research objectives were
also set out (also refer to Figute 7 and 8).
The classification of research cases into each
type based upon the above-mentioned principle is
as follows (Figure 9):Type A: long-term residents and ex-members of
their families, belonging mainly to the
self-employed households in Misaki-cho,
Type B: ex-residents or out-movers on the daily
level of contact with Misaki-cho, withthe prospect of maintaining current lifeprocesses in the near future
Type C: ex-residents or out-movers on the daily Type D:
level of contacts, with scarce prospect of
19 hlds.
23 pn.
21 hlds.
32 pn。
hld.〉
147 hldS。 (36.4%)
247 pn。 (23.8%)
) 5 r0 l5'n 6 r 35 40 45 50 s5 60 65 70 ?5 80tllltlrllrllllll
I I 14 19 Zt VJ 31 39 *t 49 51 50 6l @ 74 79
Sources: ChiYoda-ku (1985).
Figure 8. Age Structure of Out'moYers from
Misaki-cho 2'chome.
maintaining them in the near futureex-residents or out-movers with the pro-
spect or hope of some dailY level of
26 hldS.
27 pn.
-ln
<extinction of hld. )hld♪
201 hldS。 (43.3%)
310 pn. (26。 9%)ll「
鋭
(out-noved hld. after
Sources: Chiyoda-ku ( 1985).
Figure 7. Aggregate Model of the Social Change of Population in Misaki'cho 2-chome.
257 hlds。
726 pn.
Kanda Misaki
一- 66 -一
C酬,/ ci(certain c. ) : l-Y-c ' ->A
(l)
-Y---(u:(uncertain
c. ): l-Y-u - --)A
long-term some contact \ n: (no contact) : l-Y-n
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
(CASES>
with certain prospects for further living : (A, B, C>
with uncertain prospect for further living : (D)
vith certain will and prospect for leaving : (none)
0ut-llovers ( including Households) f rom }lisaki cho
living(household )
く2〉
out-moving(person)
(1) The Cases
Type A:
of Long-term Living Household at Misaki cho
(lxrY- c'\rf_u;Y-r:
<2> The Cabes ofType B:
く2\|三:!職 ||:::::lli:::SI:itiuilielu::l:ici:ntaCt!ll:'し
'Qに t断〉
Type C:
< D-l-n; with certain prospects for breaking offType D:
く2〉、【‖IIII:! I::| ::::i:lili:Si:it:。 |:rfilll:ec::1::::S ! il;k〉
Type E:
<2)-N-n: vith no contacts nov and then : (H;m, n>
Note;long-term; moving or remaining in the past decision-making and actions prospect of return
or no possible Prospect in future.
short-term; current daily activities and its (no-) contacts with Misaki-cho.
Figure 9. Classification of Cases for Research.
contacts despite no current presence inor contacts with Misaki-cho
Type E: ex-residents or out-movers having no
contact with Misaki-cho either at pres-
ent and in future.We will then overview the common characteris-
tics of each individual as well as social living space
interwoven by the people who are supposedly
congruent with each type in the next section.
Common individual as well as social attributes ofeach examined person/household are summafized
through the presentation of each table in summa-
ty, followed by interpretation of the outcome ofresearch practices.
2, Characteristics of Living Space for Each
Type
(1) Type A (Table 4 and 5)
The people under this type are mainly com-
posed of household members of self-employed
businesses located in Misaki-cho, who have re-
mained living there in the long-raog€, and already
一- 67 -一
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
Table 4. Research Cases in Summary: Type Ar
(RESIDENTS)
Content
Age 63 74 58 5lOccupation rice retail rice retail apparel metallingSettling around beforeto Misaki l9m |952 1945 1952
Household (N) 5: 2 child 6: 2 child 5: wife 5: wifeComposition broth & wife 3 gran child 3 child 2 childWilltoStayt) Y Y Y Ys.B.(cc)td) N Y Y YS.B. (NG)*'la) N N/A5) Unclear NP.N.A.***< ordinary M. ord. M. special M. spec. M.
(BUILDING)Structure wooden wooden wooden concreteRebuiling N/A N/A N/A 1980
P. RNV.#*39 Y Y/N YiN N/AStoreys 25 2S 25 45
Area of Site 24Am26\ 42m2 200m2 100m2
Tenure self-owned self-owned self-owned self-owned
Mode of Usea) R.s.L R.s.L R.S.(W) R'W
* Succession of Business (Current Generation)** Succession of Business (Next Gmeration)
H* Participation in Neighbourhood Association ("ChoKai"; M.: Membership)*#* Prospect of RenovationNotes:
t) 'Y" for the presence of will; "N" for no will2) dittoo 'Y" for the certain possibitty of renovation; "Y/N" for the presence of will, but uncertaint) 'R' for residence; "S" for retail shop; "L" for loft; "w'' for workshop with ( ), for rented/not-ownedsr 'N/A" for being not-available6) including t€nants' ilea md houses7) Each 'cafltal letter" designates each household researched. Followed contents are those of socio-economic attributes of
each household, or its head ("Setoinusht')Sources: Hiromatsu (1986)
owned the land as well as house there. They have kind of extended living space is maintainedrealized comparatively stable living space around through their current life activities such as theirMisaki-cho through the continuing readjustment own commuting, schooling of their children, par-
of life processes including that of business ac- ticipation in the management of family business
tivities against the drastic socio-spatial change in and also in a variety of social meetings in orthe setting. In future, they will continue to make around Misaki-cho.rt) The site in the inner city is,
efrorst to maintain certain prospects of living iz in this context, firmly linked to their current livingsitz, nourishing the project of collective highre, spaces as well as their consciousness as a kind offor instance. The problem of succession, such as "foothold" site. A serious problem for them is,
the lack of a successor for the house businesses accordingly, the fragility ofMisaki-cho as a focal
and the necessity of subdivision of property how- point or foothold in view of its overall creeping inever, often lies rather heavily on their minds. of land use restructuring in the near future.(2) Type B (Table 6 and Figure 10) (3) Type C (Table 7)
They are composed ofthe "out-movers" and/or The social attributes ofthe people belonging to
their family members, mainly from the household this type are similar to Type B. The futureof long-term residence (Type A). At the current prospect of no-return, which distinguishes this
stage at least, they are forming a spatially extend- sharply from Type B, stems from the fact thated living space one of whose focal points is Misa- they have developed their own social networks
ki-cho, the other being their residenital site. This mainly around the current residential area, not in
D7)
68
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
Table 5. Research Cases in Summary: Type Az
(our-uovERs)Content
a (male) bs (female)o)
AgeFam. RelationsS. W. Plce.x
S. Fm. Bt.#Ft)AddressType of LivingCommuting WayOut-MovingTurning PointHope of Return2)OSch. g1tt"tt.*#kt)
28
first son
Misaki-choS
Misaki (returned I)residence only
1980
marriage( 1983, renovation)
N
30
first daughterN/AN
Misaki (returned II)owned building
1978
marriage(1979, delivery)
N
(PARENT GENERATION)Set. to 14i*<*<xx
Current SiteOccupation
during l9l0-25Misaki-cho
laundry
before 1945
Misaki-chohardware retail5)
(STRUCTURE OF BUILDING AT MISAKI-CHO)Str. ofBldg. non-wooden non-wooden
Rebuilding 1982 l97O
Storeys 4S/3S 55
Area of Site 75 * 55 m'z 100 m2
Tenure self-owned self-owned
Mode of Usea) R.S R.(O)
* Site of Working Place# Sueession of Family Business at/around Misaki-cho
*** Out-Schooling of Children (to the inner area)**x* Settling Time to Misaki-choNotes:
') -S' for the succession of family business; "N" for the non-succession2) 'Y' for the presence of wil! "N" for no will) 'Y" for the current practice of out-schooling, "N" for no out-schooling
')'R' for residence; "S" for retail shop; "O" for office; "F' for manufacturing factory/working shop with ( ),forrented/not-owned
t) also includes roomlbuilding leasing business6) Each'small letter" designates each person interviewed as infomants. Same notation also applicable for the following Table
e.Sources: Hiromatsu (1986)
Misaki-cho. In other words, Misaki-cho has come of presence. In fact, they still maintain some
to mean less the place of a certain "base point social networks among old friends and/or ac-through life process" for them than just "a place quaintances there, thus maintaining some sense offor work" throughout the process of living space attachment to Misaki-cho. The future prospects
expansion. In fact, from an objective point of of the older generation and their "shelters" inview, this can be regarded as a certain transitory Misaki-cho is, notwithstanding, rather intangibletype from type A to type D or E in the following. as other similar types besides type A, and there-(4) Type D (Table 8) fore their will to return remains an indefinite
They belong mainly to the younger generation dream.moved out from Misaki-cho, where their parents' (5) Type E (Table 9)generation remains, forming themselves an inde- They, the out-movers in the past, have formedpendent living space irrelevant to Misaki-cho. their own living space entirely independent fromHowever, they aslo conceive a kind of positive Misaki-cho, and have no prospect of even a slightwill for their return and/or reconstruction of some chance of contact in future. The recent land use
contact with Misaki-cho despite their current lack restructuring and its subsequent sociodemo-
69
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
Table 6. Research Cases in Summary: Type B
〈OUT‐ MOVERS〉Content
AgeFalmo Rtelations
Occupation
So Wo Plce.*
S.Fm.Bs.**1)
Address
Type of Living
Commuting WayOut‐MovingTurning Point
Hope of Return2)
OSch.Chren.***3)
39
■rst d.
electric5)
Misaki
S
lchikawa(C.
owned house
owned car
1975
delivery
YY
46
second s.
printing
Misaki
S
Koto W.
owned condo
owned car
1983
business6)
YY
29
first s.
paintingMisaki
S
Chiyoda W.public h.
N/A1983
marriageY
N/A
36
first s.
retailingT)Misaki
NBunkyo W.rented h.
walking/car197 6
marriageNY
46third s.
glass workMisaki
S
Suginami W.rented h.
N/AI 980
marriageNN
〈PARENT GENERATION〉Set. to 14i.>loFx<
Current Site
Occupation
before 1945
Misakiretailing
1950
Misaki
Printing
are. 1930
Misakipainting
1948
Shttuku w。
retailing8)
1897
Misaki
glass wirk
〈STRUCTURE OF BUILDING ATStr.of Bldg.
Rebuilding
TenureMode of Usea)
non‐wooden1973
self―ownedR・ 0・ (0)
MISAKI¨CHO〉non‐ wooden
1963
3S
NノAself‐owned00W
non-woodenN/A
3S
85 m2
bldg. owneds)
R.S
non‐ wooden1980
5S
N′Aself‐ownedSO(0)
non‐ wooden19859)
130m2bldg.owiedl° )
R・ S・ (0)2
Storeys 5S
Area of Site 160 rn2
x Site of Working Place# Succession of Family Busincs at/around Misaki-cho
*H Out-Schooling of Children (to the inner area)** Setfling Tirne to Misaki-choNotes:
t) 'S" for the succession of fanily business; "N" for the non-successiont) 'Y" for the presence of will; "N" for no will
') 'Y' for the current practice of out-schooling, "N" for no out-schooling1)'R'for residence; "S" for retail shop; "O" for office; "F'for manufacturing factory/working shop with ( ), for
rented/not-owned5) electric work (repairing) conducted by her husband6) signifies "due to business expansion"?) also includes food (lunch box stc.) processing/selling and building securityr) also includes building lease/sequrity businesse) under construction at the time of researchto) owned buildings on the rented land
Sources: Hiromatsu (1986)
graphic transformation of the inner city area in-cluding Misaki-cho area does not, therefore, holdany realistic meaning for them, having almost no
direct influence on their current living space or itslong-term dynamics .
3. Discussion of the Differentiation of EachType
Throughout this research, interestingly enough,
some positive attitude or strong desire to keep insome daily contact with Misaki-cho after depar-
ture was frequently observed. This general tend-
ency may suggest the presence of a socio-spatiallyextended community centered on Misaki-cho at
current stage. It is certain at least that thisextended community is not in congruence withMisaki-cho as a physical setting per se, but shouldbe defined only as an extended socio-spatial form.Current residential space in Misaki-cho, wherethe older generation often makes a living, is con-
sidered for them as a sort of base or footholdaround which the younger generations can also
make their short- and long-term life processes inthe setting of downtown Tokyo into realization.
一- 70 -一
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
km
It is also obvious, however, that this kind of"extended living space" has been exposed to the
continous crisis of its own dissolution. We willscrutinize such processes or conditions in refer-ence to the following points (also refer to Table
4-8);1) on moving in the past (that is, in the
long-term),2) on the daily life process of out-movers and
their relation to Misaki-cho (that is in the clearshort-term), and
3) on the possibility of out-movers' relation toMisaki-cho in future (that is in the long-term).( 1) In the Past
Concerning the reason of out-moving in thepast, they ("out-movers") referred unanimouslyto the narrowness of living space for making anew life after marriage or first employment. Some
who remain in the same setting, on the otherhand, are making continuous efforts to adjust the
inherited family business to the recent drasticsocio-economic change in their surroundings.(2) At Current Stage
Flere, the status in the family is crucial indetermining the type of relations between out-movers and Misaki-cho. It is easy to point out,above all, that non-first sons/daughters tend not tokeep any socio-economic relations with theirformer setting in their daily lives. In contrast,people who retain some relations to Misaki-cho on
O Kanda Misaki ChO
● Site of Out一 MoVlng
a daily basis are usually first sons/daughters, and
tend to choose their current residential sites along
the public railway systems which also pass
through Misaki-cho. This shows that their choice
of moving sites presupposed the retention of some
substantial contact with Misaki-cho and thereforethe "presence" of the people related to them even
after their move.For the two cases of movers' returning, high
rise and subsequent expansion of living space, and
the style of three generation living were one of the
conditions in common. This kind of living space
renovation, or retention of foothold in Misaki-chois definitely crucial for out-movers to manage
their daily life processes/activities in some way inor around Misaki-cho. The type of relations after
the move streches through a wide range of socio-
economic activities such as commuting, takingpart in recreational or social activities held in oraround Misaki-cho, taking care of parents re-
maining there, schooling of children, taking part
in the family business in situ and so on. Even the
family commuting style is made into everydaypractice possibly as the combination of such cases
among family members. (For instance, such as
the cases of household E and F, and individual dand h respectively.)te(3) On Future Prospect
As far as they have been maintaining daily level
contacts after the move, they tend to prolong its
Sources: Hiromatsu ( 1989).
Figure 10. Site of Out-moving for the Commuters to Misaki-cho.
-71-
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
Table 7. Research Cases in Summary: Type C
(our-uovERS)Content
pects and the decision-making based on it, howev-et, come from the issue of land ownership ingeneral, and the process of succession in particu-lar. Land ownership in Misaki-cho has played acrucial role for both residents and out-movers indecisions concerning the rebuilding of theirhouses with more living space.
Nor is this kind of project alwlays easy fortenants or lease-holders given the extreme difficul-ty of obtaining mutual consent with house/landowners as well as among other tenants.20) Theprocess of transferring land/house ownershipoften makes it even more difficult to maintainliving space in Misaki-cho in the long-term. Thesubdivision of property for multiple successorsand the relatively high tax on property successionin Japan tended to force successors to turn theirfixed assets in Misaki-cho into fluid ones, that is tos&y, into monetary terms. Through such fluidasset formation, the site of their foothold forliving activities will diminish in definite ways.Speaking from the opposite point of view, becauseof this kind of prospect, current residents andout-movers cannot make a projection to realizelong-term lives in/or around Misaki-cho. In thissense, the reality of living in the inner neighbour-hood is certainly disappearing.
This loss of the reality of maintaining concretelife in situ must have effected, in the end, theone-directional decline of the inner neighbour-hood communities of Tokyo, which had beenunanimously agreed upon in all the existing mate-rials. Given and only within such objective condi-tions and also in view of the essential lack of anyversion of collective effort against the currentrestructuring trends,2r) that kind of macroscopiclogic on the general decline of inner neighbour-hood community will almost certainly be trans-lated into a reality.
IV. Final Remarks
We should re-emphasize, first of all, that demo-graphic facts in collective terms do not tell thewhole story of so called community corruption.On the contrary, as we have seen through thisresearch, there existed substantial human net-works interwoven especially on and around thehouseholds of long-term residence in the innerneighbourhood. Even the presence of a seeminglystagnating older generation does not necessarilymean the social evidence of one directional de-
cline of inner neighbourhood community per se,
but rather possibly indicates the outcome of each
AgeFam. RelationsOccupationS. W. Plce.xS. Fm. gr.>lort)
AddressType of livingCommuting WayOut-MovingTurning PointHope of Return2)OSch. g1rr.n.>lolokr)
58
bldg. security6)Misaki-cho
N/ANarashino C. (Chiba)
owned housetrain (Sobu line)
1960
new house construction6)N
(PARENT GENERATION)Set. to 14i.*#rx (the third generation)Current SiteOccupation
(STNUCTURE OF BUILDING AT MISAKI-CHO)Str. of Bldg.RebuildingStoreysArea of SiteTenureMode of Usea)
non-woodenI 960
45 (3S* lS/basement)30 m2
self-owned(o)
x Site of Working Place** Succession of Family Business at/around Misaki-cho
>Flo* gu1-schooling of Children (to the inner area)**** Settling Time to Misaki-choNotes:
l) re5, for the succession of family business; "N" for thenon-succession
2t *ytt for the presence of will; "N" for no will3) rsy, for the current practice of out-schooling, "N" for
no out-schooling4) rep, for residence; "S" for retail shop; "O" for office;
"F" for manufacturing factory/working shop with ( ),for rented/not-owned
5) also manages food (lunch box etc.) processing andselling
6) with a "feeling of abhorrence" towards the reality ofMisaki-cho as a place of residence at the time throughinterviewing
Sources: Hiromatsu ( 1986)
terms further into the future mainly because ofthe presence of human networks of which a focalpoint has been Misaki-cho. Exceptional cases,
which we have already overviewed, were those ofself-employed small business households in Misa-ki-cho with no intention of their further manage-ment, and those of the second and younger sons
who had no practical relation with the parents' orfamily-owned business.
The hardest obstacles to realizing such pros-
72
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
Table 8. Research Cases in Summary: Type D
〈OUT‐MOVERS〉Content
AgeFam. RelationsOccupationS. W. Plce
S. Fm. 3t.:F*<t)
AddressType of LivingCommuting WayOut-MovingTurning PointHope of Return2)OSch. g1tt"tt.>k#<r)
28
■rst s.
plane mechanics
Ohta W.N
Ohta W.
1979
■rst employment
Y
32
first s.
bookbindingItabashi W.
S
Itabashi W.
1981
marnageY
Y(as hoped)
44second s.
business man
Shinjuku W.N
Yokohama C.
train
1979
wife's delivery
Y
company-owned h. factory-attached h. owned condo.
(PNNENT GENERATION)Set. to 14i.>Fxxx
Current SiteOccupation
Misakibicycle retailing
just a■er WWⅡ just a■er WWHItabashi W.
bookbinding
around1935
Misaki
design workshop
〈STRUCTURE OF BUILDING AT MISAKI‐ CHO〉
Str. of Bldg.RebuildingStoreysArea of SiteTenureMode of Usea)
non-woodenN/A
3S
N/Abldg. owned5)
R.S
wooden
2S
NノAbldg.owned6)
(S)00
non‐wooden1973
4S
80m2seliowned
RO(S)・ (0)
+ Site of Working Place** Succession of Family Business at/around Misaki-cho
#* Out-Schooling of Children (to the inner area)*** Settling Time to Misaki-choNotes:
t) 'S' for the succession of family business; "N" for the non-succession2) 'Y' for the presence of will; "N" for no will) 'Y" for the cunent pmctice of our-schooling, "N" for no out-schoolinga)'R' for residence; "S" for retail shop; "O" for ofrces; "F" for manufacturing factory/working shop with ( ), for
rented/not-owned5) owned building on the rented lando) owned building on the mainly rented but partially owned land
Sources: Hiromatsu ( 1986)
household's strategic action in leaving some sort was consistent in managing to maintain theirof "foothold site" in the urban core area particu- short-and long-term life process as well as livinglarly after the younger generations'out-moving. space anchored in situ.
Putting this case study into a broader context, it This anchoredness or rootedness of inhabitantsis certain that historically the majority of ex- in the inner city neighbourhood such as Misaki-residents carne, as we have noted, from transitory cho seems to have enabled the members ofhouse-residents who had been employed in the small holds of long-term residence to form a distinctivefactories in this inner area and lived with their lifestyle of geographically extended "networkmasters. After their out-moving through the pro- living."2r) It has extended geographically throughcess of urban industrial restructuring since the the metropolitan area, with the support of a welllate 60s,22) there remained only a social stratum of developed public transportation system as well as
long-term residents and their households who had relatively well-maintained public facilities. Inmaintained and nourished strong attachment to other words, the former lifestyle of living togeth-the site. It is natural within this overall context er, or living space in proximity in the inner citythattheirstrategyontheformationoflivingspace neighbourhood has gradually transformed into
一- 73 -―
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
Table 9, Research Cases in Summary: Type E
(our-uovERS)Content
H
AgeFalmo Rtelations
Occupation
So W.Plce.*
S.Fm.Bs.**1)
Address
Type of Living
Commuting WayOut‐MovingTurning Point
Hope of Return2)
OScho Chren.***3)
63
bldg。 lcasing
Misaki
S
Matsudo C.5)
owned house
not conllnuting
1981
not specia16)
N
33
third sonpaper wholesale
Toda C. (Saitama P.)S
Itabashi W.owned condo.
t979marriageE)
N
24third sonpoliceman
N/AN
Itabashi W."Kansha"9)
1978
new empolymentN
(PARENT GENERATION)Set. to 14i.>F*<*<*<
Current SiteOccupation
before WWIIMisaki
nsh retai17)
N/AMisaki
paper wholesale
just a■er WWHMisaki
bicycle repairing
(STRUCTURE OF BUILDINGStr. of Bldg.RebuildingStoreysArea of SiteTenureMode of Usea)
AT MISAKI‐CHO〉non‐ wooden
1973
5S
NノAself‐ownedRO(0)
non-woodenN/A
5S
N/Aself-owned
R.S
non‐ wooden
3S
90 rn2
self‐ownedRes
t Site of orking Place** Succession of Family Business at/around Misaki-cho
# Out-Sbhooling of Children (to the imer area)#** Setting Time to Misaki-choNotes:
') 'S' for the succession of fanily business; "N" for the non-succession2) 'Y' for the presence of will; "N" for no willt *Y' for the curent practice of out-schooling, "N" for no out-schooling
')'R" for residence; "S" for retail shop; "O" for ofrces; "F' for manufacturing factory/working shop with ( ), forrental/not-owned
5) in Chiba prefecture (in its northem part)6) gradual worsening of living mvironment for "aging" in particular (interuiewed)
t) building leasing/security after its closing
') also in serch for shorter commuting time/distancee) neans literarily the "lodging provided by the public ag€ncy"
Sources: Hiromatsu (1986)
extended living space in congruence with therecent metropolitan expansion of Tokyo and itsoverall socio-sp atial restructuring. Through thisprocess of community transition, the residential as
well as community space in the inner neighbour-hood has worked as a kind of "anchor/kernel" forsuch geographically expanded living space inter-woven by the members of long-term households fia
situ. This may also suggest the rather prematurenature of current assertions that the inner neigh-bourhood communities of Tokyo such as Misaki-cho have been on one-directional decay or on the
verge of crisis.24)
It is obvious, however, that this kind of extend-ed living space would be totally dependent uponthe presence/absence of its "anchor/kernel" andalso its attached community facilities for examplepublic schools in the inner atea. In consequence,
the future of this extended living space will be
dependent on the dynamism of the inner neigh-bourhood conditioned by the metropolitan levelof urban restructuring. So what kind of predic-tion can we make on the regional reality in thenear future ?
一- 74 -―
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
What has become apparent again through this
study was the extreme fragility of such com-
munities not only because of the older genera-
tion's stagnation, but also through the overallprocess of land asset fluidation. Given the currentsystem of taxation, this is an inevitable process
without some sort of public intervention. In otherwords, considering the extreme fragility of the
conditions of living space, this area should be
treated with more subtlety by a variety of urbanprofessionals who are concerned with the urbanand/or community planning within this inner area
context.Perceptive recognition of the inner realities of
the area obtained through this style of microscop-ic research thus can provide a base for planning ina proactive way. The implication of this kind ofcommunity research practice is, I believe, its cru-cial importance in placing the focus entirely upon
comprehending the inner logic of the dyamism ofliving space, instead of concentrating exclusivelyon static explanations of each community per se
only through aggregate socio-demographic data.
Notes
1. As a general overview by British urban geog-
raphers, for instance, see Forrest et al(1979). Ohkata ( 1984) also points out thiskind of politico-administrative context forthe "emergence" of inner city issue with clar-itv.
2. Komori (1983), for instance, points out itsoccurence in the context of Japanese metro-polises.
3. Osaka-city's critical situation, and the gener-
al decline of its urban economy is well doc-umented in Yamazaki & Yoshioka (1981),for instance.
4. As one of the general overviews, for instance,see lyotani (1993); Also refer to a few arti-cles in Kurasawa & Machimura (1992).
5. As one of the well documented local histo-ries, Suzuki (1978) provides an abundance ofcontextual information for this research.
6. Machimura (1992) summarises the specificcase of Tokyo within this context in details.
7 . For typical instances, Chiyoda-ku ( 1983),Ohe (1984) and Taira (1990).
8. Urban geographic researches in this style are
rather scarce in number in regard to thisarea. Tanabe's article (1991) is consideredone of a few examples, although its analyticalangle is rather exclusively "schematic."
9. Refer to Chiyoda-ku (1985), Ohe (1993)'
Okuda ( 1993/85) resPectivelY.
10. It was originally proposed to University ofTokyo ( 1986).
11. Here Kokudo-cho's research report (1985) is
used as a main reference. Also refer to
Takahashi ( 1983), for instance, for an expla-
nation of this general trend of "office expan-
sion."12. See Takeuchi (1983) for a general descrip-
tion on this region.13. Again refer to Iyotani (1993).14. See, Chiyoda-ku (1960).15. The following description owes a gteat deal
to an excellent regional monograph bySuzuki (1978/87) mentioned above. On the
part of land developping process by Mitsubi-shi Co, also see Mitsubishi-Jisyo (1993).
16. On this "research," refer to Suzuki (1978),pp. 249/50.
L7 . Concerning the significance of explicit articu-lation of the "term" in urban analysis, see
Cullen ( 1984).18. The case (g) as a typical example; also
refer to the "postscript" of Okuda (1985) as
another example of "family business partici-pation through family commuting."
19. The cases <E>, <F>, <d>, <h> re-
spectively. And also remark that a sense of"hope" in future is stated in the cases ( i > &< k >. Generally speaking, public schools
which remain in the inner area have been
consistent "well-in-fame" schools ("MeimonKou") in terms of higher education. Thiskind of family tradition or myth seems to be
lingering on among the out-movers in partic-
ular. This also provides another clue forcomprehending concrete aspects of commu-nity retention in this area. For the signifi-cance of public facilities such as public
school in terms of community assets, also see
Taira ( 1990).
20. The case < k >, for instance, has almost no
realistic prospect for living in Misaki-cho,mainly because of the extreme difficulty ofhousing renovation in situ due to the com-plexity regarding its land ownership.
2I. Okuda (1983), in comparison, refers to one
successful example and the overall back-grounds of this kind of collective communityhousing project in inner Osaka, especially inpp. 315-322.
22. Tagami ( 1993) deals with this kind of long-term change of residential characteristics
75
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
mainly through the method of detailedcohort analysis.
23. This "neologism" is hinted at from Fischer'sseveral works (197 6182). It is needless tomention, however, that its designated con-tents differs, mainly because of the substan-tial difference in research context; in fact, hisresearches were conducted mainly in thewest-coastal suburb of San Francisco Bayarea in the United States !
24. Okuda's recent report, especially its post-script, touches on this issue in an implicitw&y, referring to the recent antagonism in-cluding the "protest movement" between theward and residential community around thepolitics of new ward housing project (1991)through the locational "reform" (that is, themethod of abolishment and integration) ofthe public school system. Even leaving asidemy own political judgement on this matter, itis easy to point out the administrative level of"short-sightedness" or "underevaluation"with respect to the crucial significance of thepublic school as a scarce socio-m aterial"asset" for the inner area's residential com-munity in particular.
References
Chiyoda-ku. 1991 . Chiyoda-ku Jutaku Kihon Kei-kaku (Master Plan on Housing in ChiyodaWard). Tokyo: The Ward Government ofChiyoda.
Chiyoda-ku. 1985. Chiyoda-ku Jinko Doko Chosa(ID (Research on the Population Trends ofChiyoda Ward). Tokyo: Shakai KaihatsuSohgoh Kenkyujo (Institute for General SocialDevelopment).
Chiyoda-ku. 1983. Chiyoda-ku Jinko DoukoChosa. Tokyo: Shakai Kaihatsu Sohgoh Ken-kyujo.
Chiyoda-ku. 1960. Chiyoda Kushi (A Local His-tory of Chiyoda Ward). Tokyo: The WardGovernment of Chiyoda.
Cullen, I. G. 1984. Applied Urban Analysis.London: Methuen.
Fischer, C. 1982. To Dwell Among Friends: Per-sonal Networks in Town and City. Berkeley:University of California Press.
Fischer, C. et el. 1976. Networks and Places:Social Relations in the Urban Setting. NewYork: Free Press
Forrest, R. et al. 1979. The Inner City: in search
of the problems. Geoforun, 10 no. l: 109-1 16.
Hiromatsu, S. 1986. Tokyono Toshinshuhen Chi-ikiniokent Seikatsukukanno Henyo (Dyna-mism of Living Space in the Inner Area ofTokyo). Unpublished Master Dissertation,Department of Geography, University ofTokyo.
Iyotani, T. 1993. Henbosunt Sekai Toshi: ToshitoHitono Gurobarizeishon (The TransformingWorld City: Globalization of Cities andPeople). Tokyo: Yuhikaku.
Kobayashi, N. 1992. Shinban Shisetsu TokyoHanjokt (A Private Monograph on Tokyo,New Version). Tokyo: Chikuma Syoboh.
Kokudo-cho. 1985. Daitoshichiikiniokent Kyoju-kukantono Shoraitenboto Seibi Hosakuni Kan-nsunt Chosahokokusho (/) (Research Reporton the Future Prospect and Provision ofLiving Spaces within the Metropolis in Japan;Agency for National Land Management).Tokyo: Shakai Kaihatsu Sohgoh Kenkyujo.
Komori, S. 1983. Nihonno InnashtimondainoTokushokuto Kadai (The Inner City Problemin Japan: its characteristics and problems).Toshikeikaku, ro. 125: lI-17.
Kurasawa, S. and T. Machimura eds. 1992. ToshiShakaigakuno Furontia: Kozo, Kukan, Hoho(The frontiers of Urban Sociology: Structure,Space, Methodology). Tokyo: Nihon Hyo-ronsha.
Machimura, T. 1992. The Urban RestructuringProcess in Tokyo in the l88l s: TransformingTokyo into a World City. International Jour-nal of Urban and Regional Research 16 no. 1:
tt4-t28.Minato-ku. 1986. Yawarakana Seikatsu Toshinno
Teian: Minato-ku Chikubetsu Tokusei ChosaHokokusho (Research Report on the Charac-teristics of Districts in Minato Ward).
Mitsubishi-Jisho. 1993. Marunouchi HyakunennoAyumi: Mitsubishi Jisho Shasht (A History ofMitsubishi Real Estate Company). Tokyo:Mitsubishi Estate Co. Ltd.
Ohe, M. 1984. Toshinchiikiniokeru JikogenshoGensho (The Population Decline in the UrbanCore Area) . Chiikikaihatsu no. 2372 53-61.
Ohe, M. 1993. Tokyo Toshin Chiikiniokent Jinko-kozo Henkato Kyojuchino Henyoni KansuntKenkyu (A Study on the Change of PopulationStructure and the Transformation of Residen-tial District in the Central Area of Tokyo).Doctoral Dissertation. Department of Tech-nology, University of Tokyo.
Ohkata, J. 1984. Inna Shiti Mondai Saiko (Rethi-nking the Inner City Problem). Chiikikaihatsu
―- 76 -一
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
no.237: 53-61.Okuda, M. 1993. Toshito Chiikino Bunmyakuwo
Motomete (A Search for the City and Region:An Urban Sociology for 21 Century). Tokyo:Yusindo.
Okuda, M. 1985. Daitoshino Saisei (The Renais-
sance of Metropolis). Tokyo: Yuhikaku.Okuda, M. 1983. Toshi Komyunitino Riron (A
Theory for Urban Community). Tokyo: Uni-versity of Tokyo Press.
Suzuki, S. 1987. Kanda Misaki Cho. in H. Yama-guchi ed. Kougai Jutakuchino Keifu: TokyonoDenen Yutopia (A Geneaology of Suburbia:Arcadian Utopia of Tokyo).pp. 6l-76, Tokyo:Kajima Shuppankai.
Suzuki, S. 1978. Meiji Umareno Machi KandaMisaki Cho (Kanda Misaki cho: A Local His-tory). Tokyo: Seiaboh.
Tagami, T. 1993. Tokyono Kyojuchi Kozoto Sono
Keiseikatei (The Residential Structure ofTokyo and its Formation). Unpublished
Master Dissertation, Department of Geo gta'phy, University of Tokyo.
Taira, A. 1990. La Transformation des Commu-nautes et la Depopulation dans le Quartier de
Kanda, Tokyo. Geographical Review of Japan,
63A no. 11: 701-721.Takahashi, N. 1990. Recent Trends in the Activ-
ities of Finantial Institutions of Tokyo. Geo-
graphical Review of Japan 63 (Ser. B) no. 1:
25-33.Takeuchi, A. 1983. Gijutsushudanto Chiiki San-
gyoshakai (Group Technicians and RegionalIndustrial Community). Kyoto: Taimeido.
Tanabe, H. lggL lnhabitants and Citizens ofTokyo. Geographical Review of Japan 638 no.
1: l2Fl32.Yamazaki, K. and K. Yoshioka eds. 1981. Daito-
shino Suitaito Saisei (The Decline and Resur-rection of Metropolises). Tokyo: University ofTokyo Press.
一- 77 -一
Structural Transformation of Living Space (Hiromatsu)
松廣
東京の都心周辺地域における生活空間の変容
本稿は、世界都市への過程下にあった 1970
年代以降の東京における都心周辺地域とその地
域社会の変容の実態を,主として関係する生活
者の日常 (短期)的及び長期的な生活過程に対
する視角に基づいて理解しようと試みたもので
ある。
住工商混在の東京都心周辺地域は,主として
70年代以降国際金融を始めとした東京の「世界
都市」化の進展の中,外延的膨張を続けた既成
都心業務地区に取り込まれる傾向にあり,そ れ
は,具体的にはオフィスビルヘの土地利用転換
やそれに伴う居住人口の絶対的減少,若年層の
流出や結果としての残留老齢人口の高率化など
として表れた。既存の東京研究はおしなべて,
こうした現象を都心地域社会の絶対的な衰退を
示すものと断定する傾向にあった。しかし,特
定の集計的資料のみに基づくことの多いこうし
た議論だけでは,当該地域に関係する様々な生
活者による先の地域変動に対する認識やそれに
基づく短期的及び長期的な対応行動,又その中
における構造的な規定要因等が必ずしも明らか
にされず,そ の結果としてこの時期の東京都心
地域像の総体的理解に迄至らないことが多かっ
た。
本研究では従って,関係者の生活実態に関す
る詳細な調査資料の非集計的,類型論的な取り
扱いに基づいて先の既存研究の欠落を補うと共
に,併せて 70年代以降の東京の歴史的な変化
といった巨視的な現象と生活者個々の生活空間
の変容という微視的事象との整合的な解釈を試
みた。
悟*
調査地域として選択されたのは,上述の固有
な現象が集計資料からも観察された千代田区神
田三崎町である。地区の土地利用と人口変化に
関する資料の検討と地域史の展望に基づいた上
で,先の生活実態調査が行われた。中でも,当
該地区に永年居住する層からの転出者に対して
は,「転出」現象が地域社会の変化や都市構造の
変容とも密接に関わる要因であるために特に重
点がおかれた。
調査の結果,以下の事象が判明した。主とし
て自営業を営んでいる居住者は,経済・生活環
境の激変にも対応しながら当該地区に残留して
いる。他方,転出者の大半は,家計としての独
立,結婚,あ るいは居住空間の不十分さなどを
主要な契機ないし要因として,住居としては神
田三崎町を離れたものの,就職,子供の進学,
親の扶養,残留する友人との付き合い,そ の他
当該地域に残る様々な社会活動への参加を通じ
て,依然として当該地域と関係を保っている。
彼・彼女らの生活空間は,主として都心実家を
通る鉄道沿線上の現住居と当該都心地域との間
で分離,拡散する傾向にあり,そ の中で都心に
残る実家は一種の「拠点性」を持つものとなっ
ている。居住者,転出者を通じた将来上の問題
は,地価の急激な上昇による税負担の増加や,
両親の死後の遺産分割相続過程を契機とした,
自からの生活空間における先の拠点性の喪失で
ある。
本研究における重要な発見は,70年代の急速
な業務空間の拡張プロセスの中,表面的には
「地域社会の死」を示すかに見える東京の都心
*二重大学地誌学系
一- 78 -―
Structural Transfomation of L市 ing Spacc(HirOmatsu)
周辺地域においても,先の拠点性の存続という る地域計画に携わる専門家集団には, こうした
形でその継続が図られているということであ 地域の歴史・社会的な実態に対する配慮が必要
る。都心周辺地域の社会資源の再配分に関係す であると考えられる。
―- 79 -―