www.ffdi.hr/amdg 114.10.2008.

Stari savez

“Ova je čaša novi savez u mojoj krvi” (1 Kor 11,25=Lk 22,20)

“Stari zavjet” 2 Kor 3,14

Posljednja večera Pascal-Adolphe-Jean DAGNAN-BOUVERETPrivatna zbirka

www.ffdi.hr/amdg 214.10.2008.

Biblija – Stari Zavjet temeljni religijski dokument βιβλια = knjige zavjet = savez = διαθηκη = ברית Vetus Testamentum > europski jezici

“Ova je čaša novi savez u mojoj krvi” (1 Kor 11,25=Lk 22,20) “Stari zavjet” 2 Kor 3,14 hebrejska biblija (HB) – TaNaK Septuaginta (LXX)

Vulgata (+ Novi zavjet)

www.ffdi.hr/amdg 314.10.2008.

Ključ

Isus i Biblija na Uskrs “Počevši od Mojsija i svih proroka

tumači što u svim Pismima ima o njemu” (Lk 24,27)

“Treba da se ispuni sve što je u Mojsijevu Zakonu, u Prorocima i Pslamima

o meni napisano” (Lk 24,44) “otvori im pamet da razumiju PISMA”

(v45)

www.ffdi.hr/amdg 414.10.2008.

Isus i Sveto pismo

u presudnim trenucima γεγραπται - pisano je

tri kušnje u pustinji – Pnz 8,3 čovjek ne živi samo o kruhu; 6,16 Ne iskušavajte Boga svoga (LXX jd.)6,13 Njemu iskazuj štovanje

o Ivanu Krstitelju – Mal 3,1 γραφαι – pisma

zar niste čitali? – o zaglavnom kamenu (Ps 118,22s) stalo mu je da se Pisma ispune (Mt 26,54)

νομος και προφεται – Zakon i Proroci ispuniti (Mt 5,17) zlatno pravilo (Mt 7,12) prva zapovijed (Mt 22,40)

www.ffdi.hr/amdg 514.10.2008.

Nastava

Sveto pismo: na hrv. KS, Šarić Jeruzalemska Biblija Dopunska literatura: Uvodi u SZ,

Komentari odabranih biblijskih knjiga Duhovni put

Sveto pismo čitamo u Duhu u kojem je napisano

Traži se Duh za razumijevanje Tekst ima plodove za život

U Starom zavjetu Novi skriva

www.ffdi.hr/amdg 614.10.2008.

Razvoj kanonaSUVREMENI KANON Petoknjižje Povijesne knjige Mudrosne (poučne) Proročke knjige

kronološki redoslijed, logička podjela iz LXX

npr. Ruta iz Spisa u povijesne nakon Sudaca

Ljetopisi, s kraja HB u Povijesne

Daniel iz Spisa u Proroke

HEBREJSKA BIBLIJA: Tora (תורה) = Zakon

(Pouka) Nebiim (נביאים) = Proroci Ketubim (כתובים) = Spisi

www.ffdi.hr/amdg 714.10.2008.

Post Jš Tob Job Iz

Izl Suci Jdt Ps Jr

Lev Rut Est Izr Tuž

Br 1/2 Sam 1/2 Mak Prop Bar

Pnz 1/2 Kr Pj Ez

1/2 Ljet Mudr Dn

Ezr/Neh Sir 12

SZ Knjige – pregled

www.ffdi.hr/amdg 814.10.2008.

Kanon κανον – mjera Hebrejski: „proto-kanon“ – prvi

Od stvaranja (Post 1) do novog stvaranja (npr. Iz 66) tj. posljednjih vremena (npr. Dn 12)

doprinos LXX – prijevod na grčki jezik: novi raspored (“Logički” i kronološki) + 7 knjiga: Tob, Jdt, 1 i 2 Mak, Mudr, Sir, Bar (tzv. deuterokanonske)

Dodaci u Dn, Est Teološki naglasci (svetost, David i hram…)

citiranje: npr. 1 Sam 3,1–5

www.ffdi.hr/amdg 914.10.2008.

Stvaranje u Post 1,1-2,4

“u početku bijaše Riječ” Iv 1,1 Reći = biti

“neka bude” > “i bi”: svjetlo v3, vode se skupljaju v9, zelenilo v11

6x “i reče Bog” > “i bi tako”

Bog daje ime: danu i noći v5, nebesima v8,

kopnu i moru v10

Bog blagoslivlje v22.28; 2,3

www.ffdi.hr/amdg 1014.10.2008.

Sedam

Dani: v2-5.6-8.9-13.14-19.20-23.24-31; 2,1-4

Refleksija i procjena: “i vidje” – “dobro” (v4.10.12.18.21.25.31)

Svjetlost, kopno i more, zelenilo i drveće, sunce, mjesec i zvijezde, ribe i ptice, kopnene životinje

Zaključak: “veoma dobro” v31 – “sve”