st. ann catholic parish · jose filimon aguirre funes katie gasper & baby edna melendrez ruben...

16
St. Ann Catholic Parish 180 Samuel Blvd. Coppell, TX 75019 Mass Times (Horarios de Misa): SATURDAY (SABADO): 8 AM; 5 PM SUNDAY (DOMINGO): 8 AM; 10 AM; 12 PM; 4:30 PM 2 PM Español; 7 PM Español Summer Mass Times: MONDAY (LUNES): 7 AM TUESDAY (MARTES): 12 PM WEDNESDAY (MIÉRCOLES): 7 AM & 12 PM THURSDAY (JUEVES): 7 AM Communion Service; 12 PM; 6:30 PM Español FRIDAY (VIERNES): 12PM Confession (Confesión): TUESDAY (MARTES): 7 - 8:30 PM SATURDAY (SABADO): 8:45 - 10 AM Adoration (Adoración): Perpetual Adoration is available 24/7 in the adoration chapel. La Adoración Perpetua está disponible 24/7 en la capilla de adoración. Vision Statement: St. Ann Catholic Parish brings people to Jesus, forms disciples, and sends them to transform the world. Nuestra Vision: Acerca las personas a Jesus, forma discipulos, enviandolos a transformar al mundo. June 17, 2018

Upload: lamkhuong

Post on 26-Aug-2018

223 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

St . Ann Cathol ic Par ish180 Samuel Blvd. Coppell , TX 75019

Mass Times (Horarios de Misa):SATURDAY (SABADO): 8 AM; 5 PMSUNDAY (DOMINGO): 8 AM; 10 AM; 12 PM; 4:30 PM 2 PM Español; 7 PM Español

Summer Mass Times:MONDAY (LUNES): 7 AMTUESDAY (MARTES): 12 PMWEDNESDAY (MIÉRCOLES): 7 AM & 12 PMTHURSDAY (JUEVES): 7 AM Communion Service; 12 PM; 6:30 PM EspañolFRIDAY (VIERNES): 12PM

Confession (Confesión):TUESDAY (MARTES): 7 - 8:30 PM

SATURDAY (SABADO): 8:45 - 10 AM

Adoration (Adoración):Perpetual Adoration is available 24/7 in the adoration chapel.La Adoración Perpetua está disponible 24/7 en la capilla de adoración.

Vision Statement:St. Ann Catholic Parish brings people to Jesus, forms disciples,

and sends them to transform the world.

Nuestra Vision:Acerca las personas a Jesus, forma discipulos,

enviandolos a transformar al mundo.

June 17, 2018

Page 2: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

1

Let’s Meet

Priests

Staff Leaders

Connect with us!

Fr. Henry Petter | [email protected]

Jennifer Lindsey | [email protected]

Justin DeMois | [email protected]

Marie Zavala | Adult Religious [email protected]

Debbie Gonzales | Family [email protected]

Curtis Stephan | Liturgy & [email protected]

Debbie Kaluza | Children’s Religious [email protected]

Joey Scancella | Youth [email protected]

Kurt Klement | [email protected]

Dave Lukeman | [email protected]

Rita Delgado | [email protected]

Jose Ramirez | [email protected]

Fr. Francisco Orozco | Parochial [email protected]

Fr. Martin Castaneda | Parochial [email protected]

@stanncatholicP: (972) 393-5544F: (972) 462-1617

/stanncatholicparish/iglesiacatólicadesantaanawww.stannparish.org

Page 3: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

2

Parish News

Summer Office HoursSUNDAY: .......................................................................... CLOSEDMONDAY: ................................................................... 8 AM - 5 PMTUESDAY: ................................................................... 8 AM - 5 PMWEDNESDAY: ............................................................ 8 AM - 5 PMTHURSDAY: ............................................................... 8 AM - 5 PMFRIDAY: ....................................................................... 8 AM - 5 PMSATURDAY: ..................................................................... CLOSED

New to St. Ann

If you’re new to St. Ann please email [email protected] and find out future upcoming events for everyone new to St. Ann. We want you to feel welcomed and make this your new home parish!

Liturgical Schedule

Monday

187 AM | Fr. Francisco

12 PM | No Mass

Father’s Day Novena #2

No Mass

Tuesday

197 AM |No Mass

12 PM |Fr. Martin

No Mass

Father’s Day Novena #3

Wednesday

207 AM | Fr. Martin

12 PM | Fr. Henry

Father’s Day Novena #4

Brad Apgar

Thursday

217 AM | Com. Service

12 PM | Fr. Henry

6:30 PM | Fr. Francisco

No Mass

Father’s Day Novena #5

Fernando Belmar Sanchez

Friday

227 AM | No Mass

12 PM | Fr. Francisco

No Mass

Father’s Day Novena #6

Saturday

238 AM | Fr. Francisco

5 PM | Fr. Henry

Father’s Day Novena #7

Mary Beth Blake

Sunday

248 AM | Fr. Henry

10 AM | Fr. Henry

12 PM | Fr. Henry

Deceased of Anthraper Family

Mary & Bryan Hicks

Father’s Day Novena #8

2 PM | Fr. Francisco

4:30 PM | Fr. Martin

7 PM | Fr. Francisco

Andres Ochoa

Americo & Herlinda Valdez

Members of the Parish

Page 4: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

3

Parish News

Weekly Email Newsletter

We’re excited to announce our new Weekly Email Newsletter! Head to our website now and subscribe to have St. Ann news and events sent directly to your inbox!

Rebecca’s RosaryAll are welcome to Rebecca’s Rosary for those with cancer on Monday, 6:30- 7pm in St. Kilian’s Chapel. Prayers extend to loved ones, family members, friends & care givers. Contact:Sheila O’Pry: Paul Koch:214-223-3898 or 214-912-0992 [email protected] [email protected]

Prayer Intentions

*If you want to submit a prayer intention please call the parish office.

Mike PapaToni SalomonPam HughesEvelyn LoreiDavid NickellSue RichardsBob LemingerYasmine RybackBobby DuvalTom HowardHarry CulverBob IngersolMaria VelazquezCathy HenshawDonna SweetCarlos CebrerosBill ThompsonNewborn IrizarryJessi & Daniel

IrizarryHarry CulverLes SakalasMariette DomingoMaria Elena ReynaMimi KovalConcepcion FunesJose Filimon Aguirre FunesKatie Gasper & BabyEdna MelendrezRuben MelendrezVal ReiterPam GarrettJudith MejiaBaby Miguel Angel MejiaYvette RuizDavid Shellman Jr.

Kay EllisSilver TrustSusanna ArmondDeacon Pete MarkwaldSuzanne MilovicJim WhiteDoug GripMaria del Pilar VallesMaria de la Luz ZuñigaBelester SalinasMaxine PigottGilbert LongoriaBaby Marie Victoria ArcayaDina SlaterCharles MillerBecky Griffith

Calling all youth who feel called to become an Altar Server! We invite you to attend a training for the Altar Server ministry on the following dates: June 19th, July 10th, July 11th OR July 18th from 7:00 PM - 8:30 PM. Some requirements we are looking for in an Altar Server:• Must be a parishioner.• Completed the 5th grade OR at least 11 years old.• Received the sacrament of Baptism, Reconciliation, & Holy

Communion.• Desire to serve reverently at the table of the Lord.Attendance at ONE session will fulfill the training requirement. Please bring a parent and have accurate contact information as we communicate via email for the ministry needs. There will be a short parent meeting at the beginning of the training session. Meet in the narthex. We will train in the sacristy and the main church. Please register for ONE of the training sessions by email at [email protected].

Calling all youth who feel called to become a leader for the Crucifer ministry! We invite you to attend a training! On the following dates: June 21st or July 16th from 7:00 PM to 8:30 PM. Some requirements we are looking for in a Crucifer:• Must be a parishioner.• Served at least 6 months in the ministry.Attendance at ONE session will fulfill the training requirement. Meet in the narthex. Please register for ONE of the training sessions by email at [email protected].

We are in need of parent volunteers. Please contact me for ways to assist in this vital ministry. Many hands make light work! Contact Mary Hicks at 214-985-9676 or [email protected] for further information or questions about the ministry.

Altar Server Volunteers Needed

Crucifer Training

New Server Training

Page 5: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

4

Children’s Religious Education

CRE Volunteers NeededThe Children’s Religious Education Department would like to invite you to share the love of God with the young disciples of our parish! We have exciting opportunities with our Sunday School, C.R.E. Formation and Sacramental Preparation. We still need support in each area, especially in our Faith Formation classes during the 18/19 school year. We will train you and give you all of the materials you need!

CURRENT CATECHISTS NEEDED: Sunday School: CRE:3yr. old class: 8 1st Grade: 134 yr. old class: 8 2nd Grade: 105 yr. old/K class: 9 3rd Grade: 74th Grade: 3 5th Grade: 11Sacramental Preparation: 10

Please pray about it, and please call us if you have any questions; we would love to talk to you about the joy of volunteering with CRE! Please call Kim at 972-393-5544 ext. 1204.

CLW Volunteers NeededWe are looking for adults to volunteer as aides for our CLW ministry. It is an easy yet important way to help bring the Word of God to children. Call Kim ext: 1204 or email [email protected]

Open RegistrationBe sure to register for:• Sunday School• Children’s Religious Education• Sacramental Preparation (for children who have completed

one year of religious education)

Remember that a new registration must be completed each year for your child(ren) to be enrolled in our program(s) in the fall. Visit www.stannparish.org/cre or the CRE office to register.

CLW ScheduleSaturday, June 235:00 PM Mass

L - Pat EvansA - Cindy Alivernia

Sunday, June 248:00 AM Mass

L - Bruce ShillinglawA - Julie Vrla

Sunday, June 2410:00 AM Mass

L - Pete SteinA - Lee BarnesA - Sallie Garza

Sunday, June 2412:00 PM Mass

L - Elizabeth MohlerA - Michael Ojeda

How To Contact: stannparish.org/creDebbie Kaluza - Children’s Religious Education Director [email protected]

Loreen Shillinglaw - Children’s Sacraments Coordinator - English [email protected]

Ruth Rivadeneyra - Children’s Sacraments Coordinadora - Spanish [email protected]

Kim Cesario - Coordinator of Children’s RE Classes - [email protected]

Yolanda Lua - Children’s RE Classes Coordinadora - Spanish [email protected]

Nikki Scancella - Coordinator of Sunday [email protected]

Patty Hernandez - Sunday School Assistant [email protected]

Mary Leonard - Data and Accounting Coordinator [email protected]

Page 6: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

Youth Ministry

RegistrationRegistration is now open for all youth ministry programs (HSM, MSM, Bi-Lingual, and Confirmation). You may register online by going to the youth ministry website or by coming into the youth ministry office.

SAY SummerSAY Summer 2018 is June 25-29 from 9 AM – 12 PM. Sign ups are now available online on our website at https://stannparish.org/say.

Joey Scancella - Youth Ministry Director [email protected]

Traci Hall - Youth Ministry Admin [email protected]

Marci Combo - High School Ministry [email protected]

Phil Ward - High School Ministry Associate [email protected]

Marly Castillo - Bilingual Ministry Coordinator [email protected]

Andrea Guerra - Bilingual Ministry [email protected]

Mike Leminger - Middle School Associate [email protected]

Cooper Ray - Middle School Coordinator [email protected]

How To Contact:stannhsm.comstannparish.org/say

Adult Religious Education

Take advantage of your FREE subscription to FORMED.orgIt’s EASY and FREE to Register! Visit www.formed.org with a web browser.Click on Register (lower right of page)Enter St. Ann Parish Access Code: TGBWWHEnter your email and create a password (you need this to login). Enjoy and share with others in our local community!

Formed Pick of the Week

Meet Sister Pascalina Lehnert, Pope Pius XII’s most trusted confidante and the first woman to ever work in the Vatican. In this feature film, watch her life unfold through the events of World War II, and be inspired by her amazing influence on the course of history.

God’s Mighty Servant

Prayer Shawl MinistryPrayer Shawls are available to anyone who might benefit from them. Please consider those around you who are suffering illness, loss, or any situation that might need a “hug from God”. Contact Pat at 214-616-3789.

The prayer shawl ministry meets on the third Tuesday of the month, in Rm 315. The morning group gathers at 9:30 am and the night group gathers at 7 pm. We offer instruction, supplies, and fellowship. Please consider joining our ministry and see and feel the graces that God will rain down on you! Contact Pat at 214-616-3789 with any questions.

5

Page 7: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

6

Family Life

Baptism ScheduleType Day of the

WeekDate Presider Time &

Location

English Baptism Class

Wednesday 7/11/18 Deacon Ed

7pm-9pm Rm 330

English Baptism Saturday 8/4/18 Deacon Pete

10am Church

English Baptism Saturday 8/18/18 Deacon Ed

10am Church

English Baptism Class

Wednesday 8/8/18 Deacon Ed

7pm-9pm Rm 330

No Baptisms/Carnaval

Saturday 9/8/18 N/A No Baptisms

English Baptism Saturday 9/15/18 Deacon Kory

10am Church

English Baptism Class

Wednesday 9/12/18 Deacon Ed

7pm-9pm Rm 330

English Baptism Saturday 10/06/18 Fr. Henry

10am Church

English Baptism Saturday 10/20/18 Deacon Pete

10am Church

English Baptism Class

Wednesday 10/10/18 Deacon Ed

7pm-9pm Rm 330

English Baptism Saturday 11/03/18 Deacon Pete

10am Church

English Baptism Saturday 11/17/18 Fr. Henry

10am Church

English Baptism Class

Wednesday 11/14/18 Deacon Ed

7pm-9pm Rm 330

English Baptism Class

Wednesday 12/12/18 Deacon Ed

7pm-9pm Rm 330

For more information on baptism please contact Patty Guzman by email [email protected] or phone 972-393-5544 ext:1802

WeddingsGetting engaged is an exciting and joyful time! We will be honored to assist you with your wedding. Please make contact with our office 8-12 months before your desired wedding date in order to complete the necessary coursework and provide needed paperwork. Please contact LuAnn Kamstra at [email protected] or call 972-393- 5544 ext. 1815

Ministry of ConsolationA Mass of Anointing of the Sick will be celebrated in the Chapel on Saturday, June 30 at 10 a.m.

This sacrament is to comfort and strengthen the soul of the sick or elderly with grace that quiets anxiety and fear, and helps the sick person embrace God’s will. If you’re facing a grave illness, surgery or old age, please join us for this special celebration and the reception immediately after. For more information on the Ministry of Consolation please email [email protected].

Ministry of Consolation

A Mass of Anointing of the Sick will be celebrated in the Chapel on Saturday, July 29 at 10 a.m. This sacrament is to comfort and strengthen the soul of the sick or elderly with grace that quiets anxiety and fear, and helps the sick person embrace God's will. If you're facing a grave illness, surgery or old age, please join us for this special celebration and the reception immediately after.

Ministerio de la Consolación

Se celebrará una Misa de Unción de los Enfermos en la Capilla el Sábado, 30 de junio a las 10 de la mañana. Esta celebración sacramental es para fortalecer las almas de los enfermos y ancianos y es una fuente de “esperanza en la desesperación”. Si Usted encara una enfermedad grave, una operación, o simplemente muy avanzada edad, acompáñenos para celebrar esta misa y la recepción después.

Unción de los Enfermos

Page 8: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

Community News

Angel Creek Preschool*

*denotes non-parish based/outside organization

Pursuant to section 30.07, Penal Code (trespass by license holder with an openly carried handgun), a person licensed under Subchapter H, Chapter 411, Government Code (Hangun licensing law), may not enter this property with a handgun that is carried openly.

Section 30.07 Penal Code

Pursuant to Section 30.06, Penal Code (trespass by license holder with a concealed handgun), a person licensed under Subchapter H, Chapter 411, Government Code (handgun licensing law), may not enter this property with a concealed handgun.

Section 30.06 Penal Code

Presented by the: John Paul II Healing Center TeamIn a world full of brokenness, Christ has come to offer us new life. The central mission of the Gospel is to pave the way for us to reclaim our whole human identity. Join us on this journey, as we enter into the heart, face the pains and wounds within, and allow Christ’s divine love to bring the healing we ardently desire.Talks include: Introduction to Healing the Whole Person, Facing our Brokenness, Encountering the Father’s Love, and Living in Freedom.Event Information:October 4 - 6, 2018 located here at St. Ann Catholic Parish.Register at: www.JPIIHealingCenter.orgOnline registration opens June 18Limited seating - 400 participants maxQuestions: [email protected]

Healing The Whole Person

Parish News

St. Paul had a way with words. He was able to take a very complex concept and summarize it. Simply, in today’s Second Reading from Second Corinthians, Paul says, “…we walk by faith, not by sight.” (2 Corinthians 5: 7). There is no question that it is one of the most difficult notions for us as Catholics and Christians to grasp and accept. The word translated as “walk” can also be translated as “live.” Thus, we could say, “We live by faith, and not by sight.” St. Paul’s saying that we need to build our lives around the eternal prospects, not those of this world. In this society “things” seem so important to us. However, the truth is that they have no eternal significance. That is an ongoing message in the concept of stewardship — who we are and how we live is more important than what we own and what we may appear to be. That can be tough for us. The late Billy Graham, was fond of saying, “My home is in Heaven. I am just traveling through this world.” St. Paul would agree with that statement.- Copyright © 2018 www.thecatholicsteward.com

Tenth Sunday in Ordinary Time

7

Page 9: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

8

Community News

Cistercian Preparatory School*Registration is now open for Summer Programs at Cistercian Preparatory School. Summer Recreation, Academic, and Sport camps are available June 11 - July 6 for boys entering grades 3 to 12. Cistercian Preparatory School has been forming boys academically, spiritually, and athletically for over 50 years relying on one thousand years of Cistercian tradition. Our Summer Programs are staffed by our regular faculty and coaches with help from our own alumni. Contact us with questions [email protected]

Bishop’s Golf Invitational*

Magnificat, a ministry for Catholic Women, welcomes speaker Kathleen Beckman for a Women’s Spiritual Warfare Mini-Retreat on SAT JUN 23 from 8:30 am 12:30 pm at the Hilton Garden Inn, Lewisville. Send a self-addressed stamped envelope with checkfor $25 made out to Magnificat-Grapevine Chapter. Mail to: Chris Delmolino, 4209 Brookhollow Drive, Colleyville, TX 76034Questions: Call Chris at 817-925-4542. Cut-off date for tickets is Jun 19, 2018.

Magnificat*

Worldwide Marriage Encounter*

Why not give yourselves a weekend away from it all, this summer! Time away from the pressures of everyday responsibilities; A chance to talk and listen to that special someone who loves you? From July 20 - 22 St. Peter, Lindsey, TX; and August 10 - 12 Hilton Garden Inn, Lewisville, TX. To learn please email [email protected] or call 469-525-2044.

S C H O L A R S H I P SCompete for the honor of having your parish’s name engraved on the prestigious Farrell Cup

SEPTEMBER 24, 2018BISHOPSGOLF.ORG

Title Sponsor

SUPPORT

IN�THE�DIOCESE�OF�DALLAS

� ­� Co-ChairsMARY�AND�BILL�SLADEK�•�AMANDA�AND�JEFF�SCHIEFELBEIN

BISHOPEDWARD J. BURNS

MONICA AUSTIN | 214.537.7524 • [email protected] • BISHOPSGOLF.ORG/DONATEFo r h o l e s p o n s o r s h i p , n a m e d s c h o l a r s h i p , to u r n a m e nt s p o n s o r, a n d s p o n s o r-a - st u d e nt , p l e a s e co nt a ct :

John Paul II High School (JPIIHS) - Info Night: JPIIHS will host an information night for families wishing to learn more about joining the Cardinal Family. Join us on campus at 900 Coit Rd in Plano, on June 20 at 6:30pm. Come meet students, parents, and staff members, and discover all that a JPIIHS education has to offer. Please contact Brian at [email protected] for more info.

John Paul II High School*

Page 10: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

9

Staff Contacts

Adult Religious EducationDirectorMarie Zavala (Sp.) ............................................. [email protected] ........................................................................................................Ext. 1860Assistant/AsistenteJackie Scofield .................................................... [email protected] ........................................................................................................Ext. 1862Chusi Gehrlein (Sp.) ........................................ [email protected] ........................................................................................................Ext. 1862Catechetical Formation/FormaciónTena Allain .................................................................... [email protected] ........................................................................................................Ext. 1206

Administration and FinanceDirectorJennifer Lindsey .......................................... businessoffice@stannparish.org........................................................................................................Ext. 1104Accounting/Auxiliar ContablePat McKillop ....................................................accounting@stannparish.org ........................................................................................................Ext. 1106Database Management/Administrador de la Base de Datos Karen Shea ..................................................................data@stannparish.org ........................................................................................................Ext. 1113 Facilities & Property Manager/MantenimientoJose Ramirez (Sp.) ..........................................maintenance@stannparish.org ............................................................................................... (972) 523-2837Information Technology and A/V/TecnologíaJeffrey Ketterer ...................................................... jketterer@stannparish.org........................................................................................................Ext. 1126Nursery Manager/Manejadora de GuarderíaRita Delgado (Sp.) ................................................rdelgado@stannparish.org ........................................................................................................Ext. 1907Nursery Scheduler/Itinerario de Guarderia Mireya Reyna (Sp.) ..................................................mreyna@stannparish.org ........................................................................................................Ext. 1908Receptionist/RecepcionistaJessica Hernandez (Sp.) [email protected] ........................................................................................................Ext. 1115Yvette Ruiz (Sp.) ............................................parishoffice1@stannparish.org ........................................................................................................Ext. 1105 Safe Environment & Funerals/Ambiente Seguro y FuneralesKaren Case ....................................................parishoffice2@stannparish.org ........................................................................................................Ext. 1108Scheduling/ItinerarioRachel Kollhoff ................................................ [email protected] ........................................................................................................Ext. 1111Stewardship & DevelopmentDave Lukeman ..............................................development@stannparish.org ........................................................................................................Ext. 1110

CommunicationsDirectorJustin DeMois ....................................................... jdemois@stannparish.org........................................................................................................Ext. 1128Coordinator of Content/Coordinador de ContenidoMichael Valera ...................................................... [email protected] ........................................................................................................Ext. 1127Bulletin ................................................................bulletin@stannparish.org

Website ...................................................................... [email protected]

EvangelizationDirectorKurt Klement ..................................................... [email protected] ........................................................................................................Ext. 2201Assistant Director/Asistente DirectorNaomi Lehew ......................................................... nlehew@stannparish.org........................................................................................................Ext. 2201Admin Assistant/Asistente AdministrativaGisella Ruelas (Sp.) ................................................. gruelas@stannparish.org........................................................................................................Ext. 2201

Children’s Religious EducationDirectorDebbie Kaluza (Sp.) .......................................... [email protected] ........................................................................................................Ext. 1201Coordinator of Children’s Liturgy of the WordKim Cesario .................................................. religioused2@stannparish.org........................................................................................................Ext. 1204Coordinator of Children’s Religious Education Classes (1st -5th)Kim Cesario ................................................... religioused2@stannparish.org........................................................................................................Ext. 1204Coordinator of Children’s Sacraments (1st – 5th)Loreen Shillinglaw .......................................... religioused@stannparish.org........................................................................................................Ext. 1203Coordinadora de Educacion Religiosa Bilingüe Para Niños (1st-5th)Yolanda Lua (Sp.) ........................................................ ylua@stannparish.org........................................................................................................Ext. 1207Coordinadora de Sacramentos Para Niños (1st – 5th)Ruth Rivadeneyra (Sp.) ................................. rrivadeneyra@stannparish.org........................................................................................................Ext. 1205Special Needs Classes and MinistryDebbie Kaluza (Sp.) .......................................... credirector@stannparish.org........................................................................................................Ext. 1201Sunday School (ages 3 – Kinder)/Escuela DominicalNikki Scancella ........................................... sundayschool@stannparish.org........................................................................................................Ext. 1208Patty Hernandez (Sp.) ...........................................spliturgy@stannparish.org........................................................................................................Ext. 1503Vacation Bible SchoolNikki Scancella ........................................... sundayschool@stannparish.org........................................................................................................Ext. 1208

Page 11: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

10

*denotes non-parish based organization

Staff Contacts

Ministry Contacts

Family LifeDirectorDebbie Gonzales (Sp.) .........................................fldirector@stannparish.org ........................................................................................................Ext. 1801Baptism/Bautizos/QuinceañeraPatty Guzman (Sp.) ..............................................pguzman@stannparish.org ........................................................................................................Ext: 1802Marriage/MatrimoniosLu Ann Kamstra ..................................................lkamstra@stannparish.org ........................................................................................................Ext: 1815Admin AssistantDora Salas (Sp.) .....................................................fladmin@stannparish.org........................................................................................................Ext. 1803

Liturgy and MusicDirectorCurtis Stephan ......................................................... [email protected] ........................................................................................................Ext. 1501Assistant/AsistenteKathy McCallum .................................................... [email protected] ........................................................................................................Ext. 1502Español AsistentePatty Hernandez (Sp.) ...........................................spliturgy@stannparish.org ......................................................................................................... Ext 1503Director de Música en EspañolOscar Palacios (Sp.) ...............................................spmusic@stannparish.org ............................................................................................... (972) 768-4099

Youth MinistryDirectorJoey Scancella ..................................................... [email protected] ........................................................................................................Ext. 1603Coordinadora BilingüeMarly Castillo (Sp.) ..............................................mcastillo@stannparish.org ........................................................................................................Ext. 1606 Asociada BilingüeAndrea Guerra (Sp.) ...............................................aguerra@stannparish.org ........................................................................................................Ext. 1604High School Ministry CoordinatorMarci Combo ...................................................... mcombo@stannparish.org........................................................................................................Ext. 1602 High School Ministry AssociatePhil Ward .................................................................pward@stannparish.org ........................................................................................................Ext. 1608High School Ministry AdminTraci Hall..............................................................hsadmin@stannparish.org ........................................................................................................Ext. 1605Middle School Associate Mike Leminger ................................................. [email protected] ........................................................................................................Ext. 1301Middle School Coordinator Cooper Ray ................................................................. [email protected] ........................................................................................................Ext. 1607

Adoraciòn Eucaristica PerpetuaElva Iseley ................................................elva@littleangelscatholicstore.com............................................................................................... (972) 304-5200AIDS Supper Club/Hill Crest HouseRay Soria .......................................................................raysoria@yahoo.com ............................................................................................... (972) 898-3237Alpha CoordinatorBrad Hubbard .......................................................... [email protected]

Altar LinensMarie Murphy ....................................................................... (214) 284-5661

Altar ServersMary Hicks ................................................................marye222@verizon.net ............................................................................................... (214) 985-9676American Heritage Girls*Suzan Kearney .......................................................suzankearney@gmail.com..................................................................................................972-768-9892Angel Creek Preschool*Karen Ruffner ................................................................ [email protected] ........................................................................................................Ext. 1401Boy Scouts*Jim Abadie .................................................. [email protected] ............................................................................................... (972) 948-1489Brothers in ChristEddie Provencio .................................................................... (682) 553-9523CarnivalTim Barr ................................................................................tjbarr@me.com ............................................................................................... (214) 207-4898Catholic Daughters*Kathy Skierski .............................................................kskierski@verizon.net ............................................................................................... (214) 236-1412Catholic Prayer GroupLaura Solis Lord..........................................................wawis9@hotmail.com ............................................................................................... (817) 875-4598Donna Garlock .............................................................dongar9@gmail.com ............................................................................................... (214) 697-2549Christ Renews His ParishMarie Zavala ...................................................................................Ext. 1860

Communion for the Sick & HomeboundJackie Scofield ........................................................cshmin@stannparish.org ........................................................................................................Ext. 6005Couples for Christ*Rona Raroque Ruiz ................................................... [email protected] ............................................................................................... (707) 290-9189Comunión Para Los EnfermosLisbet Martinez ..................................................................... (214) 669-7871

Page 12: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

11

*denotes non-parish based organization

Ministry ContactsCristo Renueva Su ParroquiaMarie Zavala ................................................................................... Ext. 1860

Cub Scout Pack 820*Seth Jones ...................................................... [email protected] ............................................................................................... (469) 363-0655Disabled & CaregiversSarah Meyer .......................................................sarahgehring@hotmail.com ............................................................................................... (214) 500-5501Divorced/Separated/New DayMarilee Schmelzer ............................................................ [email protected] ............................................................................................... (972) 804-4775Deacon Pete Markwald ...............................................deacpete@verizon.net ............................................................................................... (214) 762-8370DivorcioPatty Guzman ......................................................pguzman@stannparish.org ........................................................................................................Ext: 1802Elder Care SupportDiane Piper ...................................................................drpiper@verizon.net ............................................................................................... (972) 523-7780EMHC & Lector Scheduler Stan Bartnikowski ........................... [email protected]

Employment NetworkTony Waldschmidt ................................................................ (972) 462-8334

Estudio BíblicoCesar Medina ................................................... [email protected] ............................................................................................... (214) 351-9994Extraordinary Minister CoordinatorJack Jones ............................................................ [email protected]

Faith & FinanceJohn Peterson ........................................................................ (214) 215-3776

Familia*Anna Robicheaux ................................................................. (972) 467-6038

Family GatewayPauline Stein ............................................................ thesteins5@verizon.net..................................................................................................469-569-2161 Fe y FinanzaFernando Martinez ............................................................... (214) 864-7378

Feed the Hungry*Jim Halepaska ....................................................................... (214) 293-7560

Fine ArtsMaureen Vanacore ................................................................ (972) 462-8027

Good SamaritansDebbie Plumb .........................................................debbie4osu@yahoo.com

GreetersTom Samson ............................................................... [email protected] ............................................................................................... (972) 365-4838

Grupo de Jovenes Adultos, Cristo 24/7Jose Torres ............................................................................. (469) 359-0544

Grupo de Oración CatólicoMarco Garcia ......................................................................... (972) 729-0472Grupo GuadalupanoDaniza Aguillon ......................................................demerald09@gmail.com ............................................................................................... (972) 607-5342Perla Aguillon ........................................................ [email protected] ............................................................................................... (972) 607-6099Omar Montemayor [email protected] ............................................................................................... (972) 653-0001Hora SantaManuel Rendon .................................................................... (469) 232-8888

HospitalidadRoberto De Francisco .................................................. [email protected] ............................................................................................... (972) 966-9677Knights of Columbus*Steven Klespis ...................................................grandknight@stannkofc.org ............................................................................................... (972) 956-8577Alex Hernandez ........................................................ajhernan4@yahoo.com ............................................................................................... (214) 686-3867LectoresRoberto Ramales..................................... [email protected]............................................................................................... (214) 815-5166Lector CoordinatorJaime Chavez ....................................Jaime@ambianceentertainmentdj.com ............................................................................................... (214) 914-2306Magi MinistryShelley Martinez ........................................... [email protected]............................................................................................... (972) 393-6929Magnificat Ministry for Women*Cheryl Denise Pumphrey ...................................................... (469) 682-6605

MatachinesCaty Ramirez ............................................................catyrmrz87@gmail.com ............................................................................................... (469) 233-7328Teresita Hernandez ..................................... [email protected] Rocio Ramirez ....................................................................... (214) 799-8695

Matrimonios Para CristoMercedes Pina .............................................................pinam99@yahoo.com ............................................................................................... (469) 348-3949Abraham Pina ......................................................pinaabraham@yahoo.com ............................................................................................... (469) 348-5569Men’s Morning MinistryBill Morin .............................................................. [email protected] ............................................................................................... (972) 523-5127

Page 13: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

12

Ministry ContactsMen’s ClubMichael Medina ..................................................... m.r.medina@verizon.net..................................................................................................214-549-1177

Ministerio de Chales para OraciónIsela Castro............................................................................ (214) 762-8620

Ministros Extraordinarios de la Comunión (MESC)Elvia Reyes ........................................................................rony96@msn.com............................................................................................... (469) 450-5104Ministry of ConsolationMarilee Schmelzer ............................................................ [email protected] ............................................................................................... (972) 804-4775Deacon Pete Markwald ...............................................deacpete@verizon.net ............................................................................................... (214) 762-8370Mother’s of Young ChildrenRachel Ponsford ............................................... [email protected] Jenna Scott .............................................................. [email protected]

Natural Family Planning*Tony & Marianne Abadie [email protected] ............................................................................................... (972) 746-5142Perpetual Eucharistic AdorationRosanne Armstrong ............................... rosanne.armstrong [email protected] ............................................................................................... (214) 543-6458Planificación Familiar Natural*Ramon Martinez (Sp.) ...............................................rm206175@gmail.com ............................................................................................... (214) 789-8353

Prayer ChainTammy Snedeker ......................................................tesnedeker@verizon.net

Prayer Shawl MinistryPat Gruninger ....................................................................... (214) 616-3789

Pro VidaIsela Castro........................................................... iselacastro12@yahoo.com..................................................................................................214-762-8620Respect LifeMaria Whitacre .........................................................tm5acres@netzero.com ............................................................................................... (972) 899-2797 Rite of Christian Initiation for Adults (RCIA)Mike & Laney Sherburne [email protected] ........................................................................................................Ext. 1895Rito de Iniciación Cristiana para Adultos (RICA)Emy Avendaño .............................................................rica@stannparish.org........................................................................................................Ext. 1890Schoenstatt Apostolic Movement*Mariel Arellano ..................................................................... (214) 392-0710

School of SpiritualityBarbara Sanders .................................................................... (817) 430-4718

Servidores del AltarAmalia Arce .......................................................................... (469) 671-9644

Sisters in ChristLinda Benzing ....................................................... [email protected] ............................................................................................... (469) 585-0345Spiritual Support for CancerSheila O’Pry ......................................................................... [email protected] ............................................................................................... (214) 223-3898Paul Koch ....................................................................pkoch13@verizon.net ............................................................................................... (214) 912-0992 St. Ann Bible StudyJackie Stadler .............................................................. [email protected] ........................................................................................................................St. Paula’s Patrons/Widow’s MinistryKaren Hill ................................................................. [email protected] ............................................................................................... (972) 393-1983Stephen MinistryMaureen O’Malley ................................................... [email protected] ............................................................................................... (214) 564-6044 Diane Piper ...................................................................drpiper@verizon.net ............................................................................................... (972) 523-7780Supper ClubDavid & Nancy Krohn [email protected] ............................................................................................... (214) 282-9521Talleres Oración y Vida*Rubén Herrera ................................................... [email protected] ............................................................................................... (469) 585-0651Teams of Our Lady*Tim & Maria Machelski ....................................... [email protected]............................................................................................... (972) 835-9469Davin & Angela Bernstein [email protected]............................................................................................... (214) 546-6051

UshersJorge Gomez .................................................................... [email protected]............................................................................................... (214) 458-3969Women’s Morning MinistryNicole Ameris ....................................................................... (214) 641-3938Kris Ollom ............................................................................ (972) 951-3294

Worldwide Marriage Encounter*Mike & Jennifer Wiederkehr [email protected]............................................................................................... (972) 900-4141Dan & Ann Dominski ........................................ [email protected]............................................................................................... (972) 567-9538

Page 14: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

13

Eventos y Avisos

Ministerio de Hospitalidad“Si sientes el llamado de servir a los demás, y crecer espiritualmente en la Fe, este Ministerio es para ti”Los Ministros de Hospitalidad son los encargados de dar la bienvenida a cada persona que entra a la iglesia. La misión de este ministerio es hacer que todas las personas que asisten a Misa los domingos tengan ese primer encuentro personal con Cristo Resucitado.

Para mas información de como puedes ser miembro de este hermoso ministerio por favor comunicarse con el Sr. Roberto De Francisco 972-966-9677

Retiro para Novios19 y 20 de octubre 2018Donación: $30.00 por parejaNo es retiro prematrimonial.Iglesia Católica de Santa Ana180 Samuel Blvd. Coppell, TX 75019Salón Cenáculo de bajo de la torre del reloj

Viernes: 6:30 PM - 9 PMSábado: 9 AM - 6 PM

Inscripciones: Patty Guzman, Coordinadora de Vida Familiar 972-393-5544 ext:1802 [email protected] aquí: http://www.stannparish.org/novios

*Si desea enviar una intención de oración, llame a la oficina parroquial

Intenciónes de OraciónMike PapaToni SalomonPam HughesEvelyn LoreiDavid NickellSue RichardsBob LemingerYasmine RybackBobby DuvalTom HowardHarry CulverBob IngersolMaria VelazquezCathy HenshawDonna SweetCarlos CebrerosBill ThompsonNewborn IrizarryJessi & Daniel

IrizarryHarry CulverLes SakalasMariette DomingoMaria Elena ReynaMimi KovalConcepcion FunesJose Filimon Aguirre FunesKatie Gasper & BabyEdna MelendrezRuben MelendrezVal ReiterPam GarrettJudith MejiaBaby Miguel Angel MejiaYvette RuizDavid Shellman Jr.

Kay EllisSilver TrustSusanna ArmondDeacon Pete MarkwaldSuzanne MilovicJim WhiteDoug GripMaria del Pilar VallesMaria de la Luz ZuñigaBelester SalinasMaxine PigottGilbert LongoriaBaby Marie Victoria ArcayaDina SlaterCharles MillerBecky Griffith

Rincón de Raquel¿Está sufriendo debido a una experiencia de aborto provocado?No espere más y viva la misericordia de Cristo. Podemos ayudar.

Retiros de 2018 en español 8-10 de junio, 5-7 de octubre.

Para asistencia confidencial: www.racheldallas.orgEspañol: 972-679-4760 [email protected] para hombres: www.projectjosephdallas.orgLos retiros son patrocinados por el Comité Católico Pro-Vida yapoyados por “The Mercy Fund” localizado en La Fundación Católica

“Dios fue tan fiel al sanarme. De verdad que salí de la tumba en donde yo misma me había colocado cuando murió mi bebé. Ya quiero ver a dónde me va a llevar Dios con este nuevo comienzo. ¡Estoy tan animada y llena de vida! ¡¡Gracias Jesús, mi Salvador y Señor!! Dios ha quitado la piedra de mi tumba y me ha liberado.” - Testimonio

¿Ha sentido que su propio corazón y alma murieron el día de su aborto provocado? ¿Usted misma se encerró en una cueva y colocó una piedra en la entrada? Dios le está preguntando si está dispuesta a que Él quite la piedra en la entrada de su cueva yle está invitando a la vida nuevamente. ¿Aceptará? Venga a un Retiro del Viñedo de Raquel™ y permítale a Él mostrarle Su amor misericordioso. Ministerio de Sanación después del Aborto 972-679-4760.

Retiro para Novios

19 y 20 de Octubre 2018 Donación: $30.00 por pareja

Inscripciones: Patty Guzman, Coordinadora de Vida Familiar 972-393-5544 X1802 [email protected] Registrarse aquí : http://Stannparish.org/novios

Iglesia Católica de Santa Ana

180 Samuel Blvd. Coppell, TX 75019

Salón Cenáculo de bajo de la torre del reloj

Viernes: 6:30 p.m. – 9:00 p.m. Sábado: 9:00 a.m. – 6:00 p.m.

No es retiro prematrimonial

Page 15: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

14

Casarse por la IglesiaSu compromiso de casarse por la Iglesia es causa de alegria y deseamos unirnos a su felicidad y esperamos poder acompañarlos en lo necesario para planear su boda. Favor de comunicarse con la oficina 8-12 meses para fijar su fecha y dar inicio a los tramites que incluyen: coordinar su expediente de documentos necesarios, encuentros prematrioniales y preparación de la celebración. Favor de llamar al 972-393-5544 ext. 1803 para fijar una cita.

Sacramento de BautismoTipo Día de la

semanaFecha Celebrante Horario y

salón

Español-Clase de Bautismo

miércoles 7/25/18 Esperanza Devia

7pm - 9pm salón 330

Español- Bautismo

sábado 8/11/18 TBD 10:00am Iglesia

Español- Bautismo

sábado 8/25/18 TBD 10:00am Iglesia

Español-Clase de Bautismo

miércoles 8/22/18 Esperanza Devia

7pm - 9pm salón 330

Español- Bautismo

sábado 9/1/18 TBD 10:00am Iglesia

Español- Bautismo

sábado 9/8/18 TBD 10:00am Iglesia

Español-Clase de Bautismo

miércoles 9/26/18 Esperanza Devia

7pm - 9pm salón 330

Español- Bautismo

sábado 10/13/18 TBD 10:00am Iglesia

Español- Bautismo

sábado 10/27/18 TBD 10:00am Iglesia

Español-Clase de Bautismo

miércoles 10/24/18 Esperanza Devia

7pm - 9pm salón 330

Español- Bautismo

sábado 11/10/18 TBD 10:00am Iglesia

Español- Bautismo

sábado 11/19/18 TBD 10:00am Iglesia

QuinceañerasMisas para la celebración de Quinceañeras 2019.

REQUISITOS:¿ La Quinceañera ha recibido los Sacramentos de Iniciación? * El Bautismo * La Primera Comunión y Confesión * Tener Confirmación, o estar inscrita en el programa para hacerla

Fechas:sábado, 23 de Febrero, 2019Hora: 1:00 p.m.Fecha: sábado 22 de Junio, 2019Hora: 1:00 p.m.Fecha: sábado 23 de Noviembre, 2019Hora: 1:00 p.m.Para apartar fecha:Traer copia de los comprobantes de sus tres sacramentos y un depósito de $200.00 (en caso de cancelada la quinceañera el deposito no será rembolsado)

NOTA: Nuestras quinceañeras, son comunitarias y se limita solo a 10 quinceañeras, favor de pasar anotarlas con 1 año de anticipación. En la Misa es requerimiento contratar nuestro fotógrafo para guardar el orden. Para mas informacion contacte:Patty Guzman 972-304-8545 ext: [email protected]

Vida Familiar

Para más información, comuníquese con Patty Guzman por correo electrónico a [email protected] o llamar al 972-393-5544 ext. 1802.

Ministerio de la ConsolaciónSe celebrará una Misa de Unción de los Enfermos en la Capilla el Sábado, 30 de junio a las 10 de la mañana. Esta celebración sacramental es para fortalecer las almas de los enfermos y ancianos y es una fuente de “esperanza en la desesperación”. Si Usted encara una enfermedad grave, una operación, o simplemente muy avanzada edad, acompáñenos para celebrar esta misa y la recepción después.

Ministry of Consolation

A Mass of Anointing of the Sick will be celebrated in the Chapel on Saturday, July 29 at 10 a.m. This sacrament is to comfort and strengthen the soul of the sick or elderly with grace that quiets anxiety and fear, and helps the sick person embrace God's will. If you're facing a grave illness, surgery or old age, please join us for this special celebration and the reception immediately after.

Ministerio de la Consolación

Se celebrará una Misa de Unción de los Enfermos en la Capilla el Sábado, 30 de junio a las 10 de la mañana. Esta celebración sacramental es para fortalecer las almas de los enfermos y ancianos y es una fuente de “esperanza en la desesperación”. Si Usted encara una enfermedad grave, una operación, o simplemente muy avanzada edad, acompáñenos para celebrar esta misa y la recepción después.

Unción de los Enfermos

Page 16: St. Ann Catholic Parish · Jose Filimon Aguirre Funes Katie Gasper & Baby Edna Melendrez Ruben Melendrez Val Reiter ... Marci Combo - High School Ministry Coordinator mcombo@stannparish.org

15

Recomendaciones Para el Mes¡Sé Hombre!Conviértete en el Hombre que Dios te ha creado para ser. Este libro le enseña al hombre a enfocarse en la meta correcta, a vivir como hijo amado de Dios, a reconocer las propias faltas, a vivir según el Espíritu Santo.

Un regalo para tiEl mejor contenido católico. Todo en un lugar.Nos complace ofrecerle una suscripción gratuita a FORMED.ORG. Películas entretenidas, programas esclarecedores, charlas inspiradoras y una gran selección de libros electrónicos populares, todo a solo un clic de distancia. Es fácil comenzar:• ¡Gratis! En el ‘navegador’ escriba: www.formed.org • Utilice el Código de la Parroquia: TGBWWH • Construya su Identificación y una Contraseña• Esto le dará acceso a ver los videos.Si tiene algún problema, por favor, hágamelo saber. Chusi Gehrlein: [email protected] o ext. 1862

Educación Religiosa Para Adultos

®

EL CONTENIDO CATÓLICA MEJOR.TODO EN UN SOLO LUGAR.

Introducción al CatequizandoLunes & Martes: 18 y 19 de junio son las 6:30 PM a 9:00 PM~ Salón de Life LoungeCosto $20; Instructora: Ruth Rivadeneyra, CLFPDescripción del Curso #702: La Introducción al Catequizando introduce a los catequistas al proceso de crecimiento y desarrollo de sus estudiantes, proporcionándoles una mejor comprensión de la Metodología utilizada en materiales catequéticos modernos. El catequista tendrá la oportunidad de explorar este crecimiento y desarrollarlo en tres áreas: como obtener conocimiento y darle significado, como desarrollarse psicológicamente y relacionarse con el prójimo, como desarrollar nuestra capacidad de pensar y actuar moralmente y como todas estas áreas de desarrollo afectan la manera en la que percibimos nuestra fe. Ultimo día para inscribirse y reservar guardería es Mayo 1, 2018. Regístrese: www.stannparish.org/ccf o Para mayor información, favor de comunicarse con Chusi al 972-393-5544, ext. 1862.

La Sección 30.07 del codigo“De acuerdo con la sección 30.07 del Codigo Penal (ingreso sin autorización de un titular de una licencia con una pistola a la vista), una persona con licencia según el subcapítulo H, Capítulo 411, código del gobierno (ley sobre licencias para portar pistolas), no puede ingresar a esta propiedad con una pistola a la vista.”

La Sección 30.06 del codigo“De acuerdo con la sección 30.06 del Codigo Penal (ingreso sin autorización de un titular de una licencia con una pistola oculta), una persona con licencia según el subcapítulo H, Capítulo 411, código del gobierno (ley sobre licencias para portar pistolas), no puede ingresar a esta propiedad con una pistola oculta.”