ssafexburto jurnali, romelic ar zveldebaafexburto jurnali...

komen

komen

tatotatoriri

fasi: 1,50 larifasi: 1,50 lari#7

safexburTo Jurnali, romelic ar ZveldebasafexburTo Jurnali, romelic ar Zveldeba

pentakampeonebi

brazilia 2014

msoflios Cempionatis msoflios Cempionatis Tilismebi da `adidasis ~ Tilismebi da `adidasis ~

burTebiburTebi

interviu pelesTan

reali

damfuZneblebi:

koba bedoiZe,

tariel kinwuraSvili.

redaqciis misamarTi:

Tbilisi, CubinaSvilis q. #50

http://bedoidze.site.ge/tel.:2-51-91-27; 557-59-56-82;

elfosta:[email protected]@hotmail.com

mTavari redaqtori

tariel (tato) kinwuraSvili

msoflios safexburTo Cempionatebis meSvide burTi. Cile, 1962

weli.

3komen

komen

tatotatoriri

sarCevi

brazilia 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

msoflios Cempionatis Tilismebi da `adidasis~ burTebi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

madriduli finalis gamoZaxili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

pentakampeonebi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

xuan sebastian veroni: `maradonasnairi fexburTeli arasdros daibadeba~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

mravlismetyveli faqtebi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

germaniis nakrebis qomagis fiqrebi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

pirlo warsulze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

eqvss uklia... brazilia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

interviu pelesTan

`baurudan~ `kosmosSi~ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

qarTuli fexburTis gariJraJi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

reali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

msoflios 2014 wlis meoce

safexburTo Cempionats swored

iseTi himni eqneba, rogoric bra-

ziliis xasiaTsa da temperaments

Seefereba. simReris prezentacia

msoflio Cempionatis erT-erTma

oficialurma sponsorma _ ko-

ka-kolam moawyo. mundialis himns

brazilieli teqno-pop-Semsrule-

beli gabi amarantosi asrulebs.

mas akompaniments bendi „Mono-bloco“ uwevs. sambas ritmebTan

erTad, simReraSi taSis da msajis

sastvenis xmac aris Sezavebuli...

simReris saxelwodebaa „Todo Mun-do“, ("mTeli samyaro").

2010 wlis msoflio Cempio-

natis simReram “Wavin" Flag“ didi

popularoba moipova. rac Seex-

eba Sakiras mier Sesrulebul

wina Cempionatis kidev erT hits,

romelsac „Waka Waka“ ewodeba,

youtube-Si naxvebis raodenobiT

mowinave poziciebze imyofeba.

msoflio CempionatisTvis Seqmnili simRerebi

4 komen

komen

tatotatoriri

msoflio Cempionati

romeli iqneba is fexburTeli

vinc: peles, garinCas, bekenbau-

eris, kempesis, rosis, maTeusis,

maradonas, romarios, zidanis,

ronaldiniosa da ronaldos samy-

ofel umaRles ierarqiul kvarcx-

lbekze SeZlebs asvlas?? neimari

Tu mesi? mioleri Tu baloteli?

iqneb kavani, runi, toresi, kriS-

tiano ronaldo, riberi an robe-

ni? erTi ki faqtia, braziliaSi

yvela im nakrebma moiyara Tavi

visac CempionobisaTvis brZola

„xele(fexe)wifeba“. udides safex-

burTo forumze rvave msoflio

Cempioni nakrebi gamova da Cven-

da sasixarulod yvela maTgani

Zalze Zlieri SemadgenlobiT

aris dakompleqtebuli, rac Cem-

pionats ufro metad daZabulsa

da sainteresos gaxdis. ar unda

dagvaviwydes wina mundialis

finalisti uZlieresi holandiis

nakrebic. SevecdebiT SevafasoT

zemoT CamoTvlili gundebis Ses-

aZleblobebi da Sansebi, maS ase...

brazilia: am gundma gasuli

wlis mTavar sanakrebo turnirze

daamtkica, rom rogorc yovelT-

vis nebismieri Sejibrebis mTavari

favoritia. konfederaciis Tasze

maT yvela TamaSi moiges. erTim-

eoris miyolebiT daamarcxes:

aziis Cempioni iaponia, CrdiloeT

amerikis uZlieresi meqsikelTa

gundi, evropis vice-Cempioni

italia, samx-

reT amerikis

Cempionatis

(kopa amer-

ika) gamar-

j v e b u l i

u r u g v a i ,

msoflio Cem-

pioni espane-

Ti da dama-

jereblad,

zedized me-

samed moiges

k o n f e d e r -

aciis Tasi.

braziliel-

T a m T a v a r

kozirad SegviZlia maTi samwvrT-

nelo Stabi miviCnioT. maTma mTa-

varma mwvrTnelma luiS felipe

skolarim braziliis nakrebTan

erTad erTxel ukve izeima gamar-

jveba msoflio Cempionatze. 2002

wels misma gawvrTnilma selesaom,

(iseve rogorc konfederaciis

Tasze) yvela TamaSi ZiriTad dro-

Si moigo. Semdeg skolari por-

tugaliis nakrebis mwvrTnelad

dainiSna da misi mecadineobiT am

qveynis nakrebma Tavisi istoriis

manZilze saukeTeso Sedegi aCvena.

portugaliis nakrebma evropis

2004 wlis Cempionatze meore

adgili daikava, xolo 2006 wels

germaniaSi gamarTul mundialze

jgufSi qulaTa maqsimumi daagro-

v a , m e r e

m e r v e d f i -

nalur Sex-

vedraSi Zir-

iTad droSi

g a i m a r j v a

da am Sede-

giT skolar-

im msoflio

Cempionateb-

ze zedized

T e r T m e t i

TamaSis Zir-

iTad droSi

mogeba SeZ-

lo. es namd-

vilad fan-

tastikuri miRweva iyo da mis

am rekords, albaT, didi xnis

ganmavlobaSi veravin gaimeorebs.

luiS felipe skolaris Ta-

naSemwes karlos alberto pa-

reirasac, msoflio Cempionati

mTavari mwvrTnelis rangSi aqvs

mogebuli da mis STambeWdav ko-

leqcias konfederaciis Tasze

da samxreT amerikis Cempionatze

gamarjvebebic amSvenebs.

braziliis nakrebi, monoli-

Turi, mebrZoli, kargad kombini-

rebuli gundia, romlis yvela

saTamaSo rgoli Zlieri fexbur-

TelebiT aris dakompleqtebuli.

magaliTad iseTi moTamaSe ro-

goric miunxenis „baiernis“ cen-

traluri dacvis burji dantea, _

nakrebSi ZiriTadi Semadgenlobis

moTamaSed ar moiazreba, radgan

mis poziciaze tiago silva da

david luisi TamaSoben. brazi-

liis nakrebs, swrafi, teqnikuri,

SesaniSnavi driblingebis gan-

mxorcielebeli lideri hyavs.

neimari swored is fexburTelia

romelsac safexburTo gangebam

erT-erTi mTavari rolis Ses-

ruleba daakisra msoflios meoce

Cempionatze.

brazilia 2014rigiT meoce msoflios safexburTo Cempionati braziliis xasxasa

moednebze „daixateba“. „mxatvrebi“ icocxle bevrni iqnebian, Tumca

safexburTo anTologiis „oqros yuTSi“ dasabinavebel Sedevrebs,

rogorc wesi albaT TiTze CamosaTvleli moTamaSeebi Seqmnian...

skolari da fareiraskolari da fareira

5komen

komen

tatotatoriri

espaneTi: am nakrebis Zalze

warmosadegma Semadgenlobam

espanuri fexburTi udides si-

maRleze aiyvana. pirineis naxe-

varkunZulis warmomadgenlebma

erTi SexedviT TiTqos amowures

Tavisi SesaZleblobebi, _ Jar-

gonze, rom vTqvaT isini bra-

zilielebma „daamuxruWes“ da ve-

Rarc espaneTis nakrebis ZiriTadi

birTvi asparezobs „barselonaSi“

Zveleburi brwyinvalebiT, Tumca

espaneTis nakrebSi iseTi Sesani-

Snavi fexburTelebi iricxebian,

rom isini aucileblad favor-

itTa ricxvs unda mivakuTvnoT.

gamocdili visente del boskes

dRevandeli formaciis nakrebis

liderebad ki andres iniesta da

fernando toresi migvaCnia.

italia: Cezare prandelim

yovelTvis dacvaze koncentri-

rebuli, pragmatulad moTamaSe

italiis nakrebi Semtev gun-

dad gardaqmna, rac Sedege-

bzec aisaxa da italielebi

evropis Cempionatze meore,

xolo konfederaciis Tasze

mesame adgilze gavidnen. maTma

liderebma, andrea pirlom da

mario balotelim Tu „maJor-

ul notaze“ iTamaSes, italiis

nakrebi yvelasaTvis arasasur-

veli metoqe iqneba.

germania: bolo wlebSi

ioahim liovis Segirdebi did

safexburTo turnirebze sap-

rizo adgilebs ki ikaveben,

magram Cempionobamde yovelT-

vis raRac akldebaT xolme.

maT teqnikurad moTamaSe Zlier

gundebTan uWirT TamaSi, razec

statistikac metyvelebs, _ bolo

or-or msofliosa da evropis Cem-

pionatebze, germaniis nakrebs, te-

qnikurad moTamaSe espaneTisa da

italiis nakrebebTan SexvedrebSi

moecara xeli(fexi), Tumca ger-

manelTa amJamin-

deli kontigenti

ukve araerTi we-

lia gverdigverd

TamaSobs da maT

SeTamaSebis mx-

riv problema

ara aqvT. maTi

liderebi Tomas

mioleris „Tama-

dobiT“ Cinebul

formaSi xvdebi-

a n m u n d i a l s ,

rac germanel-

Ta Sansebs er-

Ti-orad zrdis.

argentina: am gundis pirve-

li moTamaSe leo mesia, romelic

wlebis ganmavlobaSi „barselo-

naSi „dafrinavs“, titulebs ti-

tulebze igebs, xolo argentinis

nakrebis saukeTeso bombardirTa

aTeulSi ki ver Sedis. mas na-

krebTan erTad arc msoflios

Cempionati mougia da arc samxreT

amerikis Cempionati. amisda miuxe-

davad argentinis nakrebis qom-

agebi braziliaSi navsis gatexvas

elodebian da amis sababic aqvT.

bolosdabolos es xom argentinis

nakrebia, magram dRevandeli ver-

cxlisqveynelTa

mTavari gundi,

iseve rogorc

portugaliis na-

krebi erT moTa-

maSesTan asocir-

deba. marTlac,

msoflios meoce

safexburTo Ce-

mpionatze, leo

mesisgan da kriS-

tiano ronal-

dosgan gulSe-

matkivrebi bevrs

elian da imedia

isinic gaamarTleben milionobiT

fexburTis moyvarulis imedebs...

urugvai: oskar tabaresis

gundi bolo oTx weliwadSi uma-

Rles miznebs „gaeTamaSa“ da ga-

mouvida kidec. urugvais nakrebma

msofliosa da konfederaciis

Tasebze meoTxe adgili daikava,

samxreT amerikis (kopa ameri-

ka) Cempionatze ki ipirvela.

roca urugvaelTa mrisxane

Tavdasxmis xazi: kavani-for-

lani-suaresis triada Seu-

tevs, braziliis moednebze

araerTi mowinaaRmdege gaw-

bildeba... sxvaTaSoris urug-

vaelebi egreTwodebul „sik-

vdilis jgufSi“ arian ital-

ielebTan, ingliselebTan da

kosta-rikelebTan erTad.

urugvais nakrebis mTavari

siZliere, _ gamocdilebaSi

da saTamaSo rgolebs Soris

harmoniul SerwymaSi gamoix-

ateba.

inglisi: marTalia saqme fex-

burTis samSoblos exeba, magram

inglisis nakrebs msoflios Cem-

pionati oden erTxel, sakuTar

qveyanaSi aqvs mogebuli, xolo

evropis Cempionatze arasdros ar

upirvelia. ingliselTa wamyvani

moTamaSe uein runia, romlis klu-

bic premierligaSi da CempionTa

ligaze Caflavda, maincdamainc

TviTon runimac ver warmoaCi-

na didad Tavi da yovelive es

faqtori gvibiZgebs iqiTken, rom

vTqvaT: roi hojsonis gunds Zal-

ze gauWirdeba, miTumetes, rom

isini jgufSi italielebTan da

urugvaelebTan erTad arian.

safrangeTi: maTi mTavari

mwvrTnelia didie deSamia, kaci

romelmac 1998 wels msofliosa

da 2000 wels evropis Cempio-

nati moTamaSis rangSi, kapitnis

samklavuriT xeldamSvenebul-

6 komen

komen

tatotatoriri

ma moigo. is exla mwvrTnelis

rolSi Seecdeba daipyros „ev-

eresti“. frenk riberma, kar-

gi gagebiT „muSa“

fexburTelma, ro-

melsac golebis ga-

tanac mSvenivrad

exerxeba, bolo ori

wlis ganmavloba-

Si Zalian moumata

TamaSs. riberisa da

benzemas dueti Tu

daiqoqa, safrange-

Tis nakrebi erT-er-

Ti yvelaze saxif-

aTo gundi iqneba

mundialze.

holandia: es

aris didi mwvrTnelis Zlieri

gundi. luis van gaals, am marTlac

uZlieres mwvrTnels, erTxel ukve

moecara xeli, _ maSin rodesac

narinjisfrebi msoflios 2002

wlis Cempionatze ver gaiyvana.

is exla yvelanairad Seecdeba

karieris cudadmosagonebeli

ambavi warmatebuli asparezo-

biT gadawonos. SesarCev etapze

holandiis nakrebma gamarTuli

da Sedegiani TamaSi aCvena. sa-

frangeTis nakrebis msgavsad, aqac

gansakuTrebiT ori moTamaSis

brwyinvaleba igrZnoba, _ arien

robeni da robin van persi Zlieri

„damrtymelebi“ arian.

tariel kinwuraSvilitariel kinwuraSvili

Tilismebi:Tilismebi:

simboluria, rom swored

fexburTis samSobloSi Caeyara

safuZveli im tradicias, ro-

melmac ufro gaaxalisa da gaa-

lamaza planetis upirvelesi

safexburTo Sejibreba. 1966

wels, inglisSi gamarTuli fex-

burTis msoflio Cempionatis

Semdeg wesad damkvidrda, yvela

am gaTamaSebas Tavisi Tilisma

hyoloda. wlebis ganmavlobaSi

Tilismis azri imaSi mdgomare-

obda, rom mas garkveulwilad

im qveynis istoria da kultura

aesaxa sadac turniri tardeboda.

msoflios Cempionatis Tilismebi da `adidasis~ burTebi

Tilismebad ZiriTadad adamianebs

da cxovelebs irCevdnen, Tumca

abstraqtuli figurebic gamoere-

oda xolme. ai isinic:

vili“ (inglisi - 1966 weli)

lomi inglisur heraldikaSi

Zalze gaSinaurebuli cxovelia.

is cxovelTa mefea da miuxedavad

imisa, rom lomebi inglisSi ar

binadroben, _ am TilismiT brita-

nelebma eris amay bunebas gausves

xazi.

„xuanito“ (meqsika - 1970weli)

xuanito, romelic xuanis mofer-

ebiTi formaa, gaxda pirveli

adamiani Tilisma msoflio Ce-

mpionatebis istoriaSi. Wabuk

xuanitos meqsikuri sombrero

axuravs Tavze.

„tipi da tapi“ (germani-

is federaciuli respublika -

1974weli) es ori biWi, romlebic

erTmaneTisgan sakmaod gansxva-

vdebian, erTian simbolos qmnis.

es orad gayofili germaniis sim-

bolo iyo.

„gauCito“ (argentina -

1978weli) gauCitoc xuanito-

si ariyos kninobiTi saxelia.

saxelebis msgavsi daboloebebi

laTinuri amerikis qveynebisTvis

aris damaxasiaTebeli.gauCito,

romelic argentinis safexburTo

nakrebis formaSi gamowyobili

mozardia, garkveulwilad mo-

mavals exmaureba da samomavlo

perspeqtivebis imeds iZleva.

dRevandeli gadmosaxedidan, me

piradad masSi maradonas vxedav.

gauCito miRebulia saxelidan _

„gauCo“.

„naranxito“ (espaneTi -

1982weli) es aris forToxali,

romelic marTalia mTeli espane-

Tis masStabiT ar xarobs, magram

espaneTSi aris adgilebi sadac

am xilis plantaciebi uxvad aris

da es qveyana msoflioSi for-

Toxlis erT-erT umsxviles mwar-

moeblad iTvleba. sxvaTaSoris

msoflios 1982 wlis Cempionatis

dasrulebis Semdeg espaneTSi

forToxlis gayidvis bumi daiwyo.

naranxito sixarulisa da sicocx-

lis simbolo iyo.

7komen

komen

tatotatoriri

„pike“ (meqsika - 1986 weli)

meqsika gaxda pirveli qveyana,

romelmac msoflios Cempionats

meored umaspinZla, _ Tilismad

arCeul iqna TiTqmis yvela meqsi-

kuri kerZis Semadgeneli ingre-

dienti „cxare wiwaka“ _ raRa Tqma

unda kvlav meqsikuri sombreros

TanxlebiT.

„Cao“ (italia - 1990 weli) es

Tilisma SeiZleba iTqvas yvelaze

originaluri da abstraqtulia

msoflio Cempionatebis istoria-

Si. is italiis erovnuli droSis

ferebSia gamowyobili.

„straikeri“ ( a merikis -

SeerTebuli Statebi - 1994 weli)

straikeri, romelic Tavisi Si-

naarsiT Tavdamsxmelis rols

asrulebda, erTgvari gamoxat-

uleba iyo imisa, rom arc Tu iseT

safexburTo qveyanas, rogoric

amerikis SeerTebuli Statebia,

_ surda samSobloSi Catarebuli

Cempionati: laRi, sanaxaobrivi

da, bevri goliT „daxunZluli“yo-

filiyo. amerikelebi saqmes erTob

seriozulad miudgnen da Tilisma

iseT cnobil kompanias daamza-

debines, rogoric aris „uorner

brazersi“.

„futiqsi“ (safrangeTi -

1998weli) es pirveli da jer-

jerobiT ukanaskneli frTosani

qmnilebaa mundialebis Tilismebs

Soris. frangebma raRa Tqma unda

nacionaluri mamali airCies.

„ ato “, „kazi“ da „niki“ (samx-

reT korea - iaponia -2002 weli)

eseni iyvnen fantastiuri per-

sonaJebi _ msoflios 2002wlis

Cempionatis stumrebi ucxo plan-

etidan.

„goleo“ (germania - 2006

weli) da isev lomi! cxovelTa

mefe ormoci wlis Semdeg kvlav

dabrunda. galeo ufro waagavda

namdvil loms vidre misi win-

amorbedi vili. germanelebma ki

ukve gaerTianebuli germaniis

saxeliT umaspinZles udides

safexburTo forums.

„zakumi“ (samxreT afrika -2010

weli) leopardi! es ukve mesamed

katisebrTa ojaxis binadari...es

cxoveli xom afrikaSi binadrobs.

zakumi afrikis kontinentze

pirvelad gamarTuli msoflio

Cempiontis Tilisma iyo.

msoflios 2014 wlis Cempi-

onatis Tilisma ki javSnosani

cxoveli armadiloa. am cxovels,

romelsac „fuleko“ daarqves

gadaSeneba emuqreba da swored

amitom moxda misi Tilismad arCe-

va. aRsaniSnavia, rom saxelwodeba

“Fuleco”, sityvebis: „fexburTi“ da

„ekologia“ Serwymas warmoad-

gens. „fuleko“ SesaxedaobiT _ xa-

las, mxiarul ganwyobas qmnis. 2014

wlis safexburTo bataliebisas,

rogori mxiarulebis da aRmafre-

nis dReebic iqneba braziliaSi, _

amas didi mixvedra ar sWirdeba.

„adidasis“ burTebi:„adidasis“ burTebi:

„ t e l s t a r i “ ( m e q s i k a -

1970weli) adidasis burTebis

seria gaxsna „telstarma“. es bur-

Ti xelnakeTi iyo. is Savi feris

Tormeti xuTkuTxa da TeTri

feris oci eqvskuTxa formisgan

Sedgeboda. „telstarma“ gamor-

Ceuli adgili daikava fexburTis

istoriaSi da erTgvarad burTis

klasikur nimuSad iqca.

„telstar durlasti“ (ger-

maniis federaciuli respublika

- 1974 weli) dasavleT germaniaSi

Catarebul msoflio pirvelobas,

wina gaTamaSebis oficialuri

burTis msgavsi mrgvali sfero

amSvenebda. is mcirediT gansxva-

vdeboda misi winamorbedisgan da

es am burTis saxelSic gamoixata.

„tango“ (argentina - 1978

weli) adidasma burTs dizaini

Seucvala da es stili momdevno

oci wlis ganmavlobaSi Seinar-

Cuna. ra Tqma unda yovel mom-

devno burTs Taviseburi gafor-

meba hqonda, magram msoflios

1998 wlis Cempionatis CaTvliT,

burTebis moxatvis forma oci

triadiT gamoixateboda.

„tango espania“ (espaneTi-

1982 weli) iseve rogorc tel-

staris SemTxvevaSi moxda _ tango-

mac mcire modifikacia ganicada

da yovelive es burTis saxelwode-

baSic aisaxa.

„acteka“ (meqsika - 1986 weli)

meqsikaSi meored gasamarTi msof-

lio CempionatisTvis _ adidasma

actekTa kulturis simboloebiT

gawyobili burTi daamzada. aR-

saniSnavi faqtia, rom msoflio

Cempionatebis istoriaSi erTa-

derTxel moxda, roca turniris

yvela burTi xeliT Sekeres. es

fifas pirveli oficialuri bur-

Ti iyo, romelic sinTetikuri

masaliT daamzades.

fuleko

8 komen

komen

tatotatoriri

„etrusko uniko“ (italia-

1990 weli) es burTi novator-

uli gaxda imiT, rom misi Sida

fena poliuretanis qafiT iyo

Sesrulebuli _ ramac is ufro

swrafi da wyalgaumtari gaxada.

burTi istoriul ornamentebs

Seicavda. „etrusko unikos“ oc

triadaSi etruskebis samTaviani

lomebi iyo Caxatuli

.„kuestra“ (amerikis SeerTebu-

liStatebi - 1994 weli) burTi

romelic „adidasma“ amerikaSi

gasamarTi msoflio CempionatisT-

vis daamzada, wina burTebTan

SedarebiT ufro swrafi iyo da

wyliTac ar iJRinTeboda.

„trikolori“ (safrangeTi-

1998 weli) „trikoloris“ origi-

naluroba imaSi gamovlinda, rom

is gaxda pirveli feradi burTi.

„adidasma“ „trikolori“ safran-

geTis droSis ferebiT gaaforma

da frangebis nacionaluri mamlis

kudebic miaxata burTebs.

„fivernova“ (samxreT korea-

iaponia - 2002 weli) „adidasma“

aziaSi gamarTul mundialze

tradicia daarRvia. ocdameerTe

saukuneSi _ meoce saukunisTvis

miRebuli oci triadiT gawyo-

bili burTi aRar gamouSva da

am novaciis Sedegad garkveuli

kritikac daimsaxura _ Tumca

teqnologiuri TvalsazrisiT

„fivernova“ Tavis winaprebs ra

Tqma unda aRemateboda.

„timgaisti“ (germania - 2006

weli) es gaxldaT SemTxveva,

rodesac burTebi konkretulad

gansazRvruli iyo TiToeuli

matCisaTvis. burTebze Sexvedris

TariRi, aseve monawile gundebis

da stadionis saxelebi ewera.

„jabulani“ (samxreT afrika

2010 weli) am burTma bevri miTqma-

moTqma gamoiwvia safexburTo sam-

yaroSi, radgan Zalian msubuqi da

yvelaze aerodinamiuri nakeToba

gamodga „adidasis“ mier Seqmnil

burTebs Soris. igi Sesrulebuli

iyo 100%-ani Termoplastikuri

poliuretaniT.

momaval 2014 wlis msoflio

Cempionatze ki vixilavT „adi-

dasis“ mier Seqmnil kidev erT

Sedevrs. burTs, romelic brazi-

liis xasxasa mindvrebs daamSven-

ebs „brazuka“ erqmeva. es burTi

SesaxedaobiT Tavisi winamorbe-

debisgan sagrZnoblad gansxva-

vdeba. „adidasma“ am burTSi axali

safexburTo modis tendenciebi

Caaqsova. imedia braziliaSi

mravali lamazi goli gava da ama-

Si „brazukac“ Tavis mokrZalebul

wvlils Seitans.

bolo wlebSi espanuri fex-

burTi dominirebs msoflioSi.

maTma nakrebma erTxel msoflio

da orjer evropis Cempionati

moigo. klubebmac ar daakles

da „barselonam“ xom erTi didi

safexburTo epoqa Seqmna _ bolo

rva welSi ki „seviliam“, evropu-

li sazomebiT am erTma mokrZale-

bulma klubma samjer moigo evro-

pis liga da erTxel uefas super

Tasi, xolo wlevandeli saklubo

fexburTis „kerketma kakalma“

„atletikom“ orjer evropis li-

gis Tasi da orjerac uefas super

Tasi moipova. 2013-2014 wlebis Ce-

mpionTa ligis gaTamaSebis final-

Sic ori espanuri, ufro metic,

espaneTis dedaqalaqis gundebi

daupirispirdnen erTmaneTs, rac

dagveTanxmebiT marTlac uprecen-

dento SemTxvevaa.

madriduli finali marTlac

Tvalsaseiro da dramatizmiT

aRsavse gamodga. miuxedavad

„atletikos“ medgari winaaRmde-

gobisa, TamaSi mainc gacilebiT

ufro titulovanma da gamocdi-

li fexburTelebiT dakomple-

qtebulma gundma moigo, Tumca maT

warmatebis miRwevaSi iRbali da

madriduli finalis gamoZaxilimsajis mier damatebuli wuTebi

gvarianad daexmaraT.

simeonem Zalian Zlieri gun-

di Seqmna. misma gawvrTnilma

fexburTelebma, CempionTa li-

gis gaTamaSebas erTmaneTis mi-

yolebiT gamoTiSes evropuli

fexburTis iseTi aRiarebuli

„grandebi“, rogorebic arian:

„milani“, „barselona“, „Celsi“ da

kinaRam finalic moiges, magram

rogorc ityvian xolme „kinaRam“

ar iTvleba. am bolo dros gundis

bombardirad qceulma „realis“

legendarulma mcvelma serx-

io ramosma

matCis Zir-

iTadi drois

damatebul

w u T e b z e

a n g a r i S i

gaaTanabra,

x o l o

damatebul

d r o S i

samefo klub-

ma kidev sami

goli gaita-

na da meaTed

moigo Cempi-

onTa liga (CempionTa Tasi).

„realis“ liderma kriStia-

no ronaldom 2013-2014 wlebis

sezoni zRaprulad Caatara da

namdvilad imsaxurebda CempionTa

ligis Tasis aRmarTvas. am gamar-

jvebiT karlo anCelotimac Zalze

win waiwia _ is saklubo fexburT-

Si erT-erTi yvelaze tituleb-

moxveWili mwvrTneli gaxda.

vulocavT madridis „reals“

udides warmatebas. „atletiko“

ki am sezonSi mTlad xelfexmo-

caruli ar darCenila, maT xom

espaneTis Cempionati moiges.

brazuka

es ukve meaTed!..

9komen

komen

tatotatoriri

fexburTis jadoqrebi

1930 da1934 wlebSi gamar-

Tul msoflios pirvel da meore

msoflio Cempionatebze brazi-

liis nakrebi pirvelive etapidan

gamoeTiSa asparezobas, magram

momavalSi viTareba Seicvala.

brazilia 1938 wlis msoflios

mesame Cempionatze mesame adgilze

gavida, xolo leonidas da silva

turniris saukeTeso bombardiri

gaxda.

1950 wels braziliam msof-

lio Cempionats umaspinZla, rome-

lic meore msoflio omis Semdeg

pirvelad gaimarTa. 1950 wlis 16

ivliss rio-de-JaneiroSi, plan-

etis yvelaze grandiozul sta-

dionze, sadac maSin fexburTis

istoriaSi sarekordo daswreba

dafiqsirda, _ 67-e wuTze ski-

afinom Sejibrebis gadamwyvet

matCSi, maspinZelTa nakrebs an-

gariSi gauTanabra. aT wuTSi gi-

pentakampeonebi

jam orasi aTasze

meti mayureblis

Tvalwin bra -

ziliel mekares

barbosas meore

golic gautana.

urugvaim „mara-

kanaze“ 2:1 moi-

go da meored

gaxda msofli-

os Cempioni. es

matCi samxreT

amerikaSi cno-

bilia rogorc

„ m a r a k a n a s o “ ,

braziliaSi ki

mas „sabediswero

finals“ uwode-

ben.

1954 wlis msoflio pirvelo-

baze brazilia gadaxalisebuli

SemadgenlobiT warsdga gulSe-

matkivarTa winaSe. gundSi iyvnen,

momavalSi msoflio fexburTis

legendebad qceuli moTamaSee-

bi: nilton da

jalma santos-

ebi da didi. im

turnirSi bra-

zilielebi Sors

ver wavidnen ,

meoTxedfinalSi

ungreTis „did

gundad“ cno-

bilma nakrebma,

meoTxedfinal-

Si 4:2 daamarcxa

brazilia.

m s o f l i o s

1958 wlis Cem-

pionatis dros,

brazilielTa

mwvrTnelma visente feolam gund-

Si mkacri wesebi danerga. man fex-

burTelebs dauwesa ormoci wesi,

romlebic nakrebis wevrebs unda

SeesrulebinaT. magaliTad: qudis

da qolgis tareba, presasTan sau-

bari gankuTvnil dros da a.S... es

iyo erTaderTi gundi, romelsac

hyavda fsiqologi, stomatologi

da evropaSi mivlenili „mzvera-

vi“, raTa Sejibrebamde erTi wlis

manZilze dakvirveboda gundebs,

momaval metoqeebs.

brazilia yvelaze rTul

jgufSi moxvda inglisTan, sabWo-

Ta kavSirTan da avstriasTan.

pirvel matCSi maT 3:0 daamarcxes

avstrielebi, Semdeg ki inglisTan

0:0 iTamaSes. brazilielebi wuxd-

nen rom maT unda eTamaSaT gan-

sakuTrebiT Zlier da turniris

mogebis erT-erT upirveles pre-

tendent sabWoTa kavSirTan. mat-

Cis dawyebamde gundis liderebi

niltoni santosi, belini da didi

esaubrnen mwvrTnel visente feo-

las da daarwmunes rom sabWoTa

kavSiris dasamarcxeblad da

Tasis asaRebad gundSi sami cvli-

leba gaekeTebina. isini iTxovdnen,

rom mwvrTnels gundis ZiriTad,

sastarto SemadgenlobaSi: pele,

garinCa da zito daeyenebina.

feola asec moiqca da Semadgen-

lobaSi cvlilebebma gaumarTla

kidec. TamaSis dasawyisSi garin-

Cam miiRo burTi, moaytua ori

mowinaaRmdege da gaitana goli,

sul male ki vavam upiratesoba

gazarda. „es wuTebi iyo yvelaze

didi sami wuTi fexburTis is-

msoflios 2014 wlis safexburTo Cempionati rigiT meocea da mas

is qveyana maspinZlobs, romlis erovnuli nakrebic yvelaze Zlier

gundad iTvleba istoriulad. tavtologiad ar CagviTvaloT Tu

sityvebs „yvelaze“ an “yvela“ Zalian bevrjer waawydebiT, imitom

rom Cven saubari gveqneba braziliis nakrebze, romelic yvelaze

warmatebuli gundia safexburTo samyaroSi, romelmac yvelaze met-

jer, xuTjer (1958, 1962, 1970, 1994, 2002) moigo msoflio Cempionati

da aRniSnul turnirze orjer gaimarjva (1970 da 2002) ise, rom yve-

la matCSi ZiriTad droSi miaRwia warmatebas. brazilia erTader-

Tia, romelsac yvela msoflio Cempionatze aqvs monawileoba miRe-

buli. braziliis nakrebis pirveli TamaSi, 1914 wels, qalaq flu-

minenseSi Sedga. is matCi rio de Janeirosa da san paulus rCeuli

fexburTelebiT dakompleqtebuli braziliis nakrebis gamarjvebiT

dasrulda _ maT osvaldo gomesisa da osmanis gatanili golebiT,

inglisis safexburTo klub „iqster sitis“ sZlies angariSiT 2:0.

garinCa, didi, pele, vava da zagalo

10 komen

komen

tatotatoriri

toriaSi“ _ ase ewoda SemdgomSi

TamaSis am marTlac saocar mon-

akveTs. sabolood 2:0 braziliel-

Ta sasargeblod. meoTxedfinalSi

brazilielebma peles goliT

daamarcxes uelselebi, xolo nax-

evarfinalSi frangebs mouges 5:2

da im xuTi golidan sami, peles

angariSze iyo. finalSi brazi-

liis nakrebma maspinZel SvedeTs

naxevarfinaluri angariSi 5:2

gaumeora (golebi: pele-2, vava-2

da zagalo-1) da gaxda pirveli

gundi, romelmac sakuTari koti-

nentis gareT moigo msoflio

Cempionati. aRsaniSnavia is, rom

feolas varJiSebze CaeZineboda

xolme, TamaSis dros ki Tvalebi

daxuWuli hqonda da mZinaris

STabeWdilebas tovebda. amis

gamo didi xumrobiT xSirad eub-

neboda rom namdvili mwvrTneli

yofiliyo.

1962 wels braziliam meored

moigo msoflio Cempionati. gun-

dis lideroba garinCam itvir-

Ta mas Semdeg rac meqsikasTan

sadebiuto SexvedraSi pele

daimtvra da turnirs naadrevad

gamoeTiSa. finalur matCSi bra-

zilielebma, amarildos, zitos

da vavas golebiT Cexoslovak-

ielebs 3:1 mouges

1966 wlis msoflio Tasis

mzadebaSi gavlena politikurma

garemoebam iqonia. yvela wamyvani

braziliuri gundis xelmZRvane-

lobas surda Tavisi fexburTele-

bi qveynis uprveles gundSi exila

da amis gamo, mzadebis bolo Tves,

feolas gankargulebaSi ormoc-

daeqvsma fexburTelma moiyara

Tavi, inglisSi ki mxolod ocd-

aori maTgani unda gamgzavrebu-

liyo. yovelive aman ganuwyveteli

kamaTi da fsiqologiuri wnexi

gamoiwvia gundSi, Sedegad ki

braziliam msoflio Cempionatze

cudi Sedegi aCvena da jgufSi

CarCa. amis erT-erTi mizezi iyo

isic, rom pelem (romelic im dros

karieris zenitSi imyofeboda)

jgufur etapze TiTqmis yvela

sagole momenti gaafuWa.

braziliam mesame msoflio

Tasi, 1970 wels, meqsikaSi gamar-

Tul mecxre msoflio Cempionatze

moigo. braziliis nakrebma meqsi-

kaSi Zalian Zlieri Semadgenloba

Caiyvana: kapitani karlos alber-

to, Jairzinio, tostao, Jersoni,

rivelino, pele da sxvebi... am

fexburTelebma Jiul rimes Tasis

mesamed daufleba

SeZles. braziliis

nakrebma finalSi

italias 4:1 mougo

_ Sedegad ki samu-

damod daisakuTra

es prizi, romelic

oqros qalRmerT

nikes gamosaxavda.

minda Tqveni yur-

adReba erT faqts

mivapyro!

1958 da 1970

wlebis finalebSi

brazilia absolu-

turad sxvadasx-

va SemadgenlobiT

gaxldaT wardgenili, xolo am

or, gansxvavebuli formaciis

gundebSi TamaSobda pele da is

saukeTeso iyo...

didi fexburTidan peles

da sxva varskvlavebis wasvlis

Semdeg braziliam ver SeZlo

gamklaveboda holandielebis

totalur fexburTs da 1974 wels

tituli ver daicva. braziliele-

bi msoflio Cempionatze meoTxe

adgilze gavidnen. 1978 wlis

msoflio Cempionatze ki mesame

adgili daisakuTres.

1982 wels, espaneTSi gamar-

Tul mundialze brazilieleb-

ma advilad gaiares jgufuri

etapi, magram 3:2 damarcxdnen

italasTan. im SexvedraSi paolo

rosim heT-Triki Seasrula. samS-

obloSi mTavar damnaSaved bra-

zilielTa mwvrTneli tele sana-

tana miiCnies, romelmac Semtevi

taqtika airCia maSin, roca fre

savsebiT misaRebi Sedegi iyo maT-

Tvis.1982 wlis mundialis monaw-

ile braziliis nakrebi dResac

miiCneva msoflio Cempionatidan

gamovardnil yvelaze saukeTeo

gundad, romelSic iseTi fexbur-

Tis virtuozebi

TamaSobdnen, ro-

gorebic: ziko,

sokratesi, falkao

da sxvebi iyvnen...

1986 wels la-

mazad moTamaSe da

Semtevi fexbur-

Tis moyvaruli

mwvrTneli tele

santana da 1982

wlis mundialis

monawile ramden-

ime fexburTeli

meqsikis msoflio

Cempionatze dab-

rundnen. gundisTvis did da-

nakliss warmoadgenda ziko, man

Cempionatis dawyebamde travma

miiRo. ganuwyvetelma SekiTxveb-

ma rodis Cadgeboda mwyobrSi

igi, Zalian cudi gavlena iqonia

moTamaSeze da nakrebis wevreb-

zec. meoTxedfinalSi brazilia

safrangeTs Sexvda. meore taimis

bolos moedanze ziko Sevida.

am dros angariSi 1:1 iyo, bra-

zilielbma penaltis dartymis

ufleba moipoves, magram zikom,

brazilieli qomagebis gmirma

TerTmetmetriani ver gamoiyena.

dainiSna damatebiTi dro, Tumca

saqme bolos mainc penaltebis se-

riamde mivida. marTalia aq ukve

zikom TerTmetmetriani zustad

Seasrula, magram samagierod gun-

dis kapitanma sokratesma metad

saWiro penalti gaafuWa, frange-

bis mxridan ki penalti, aseve

gundis kapitanma miSel platinim

ver gamoiyena. sabolood TerT-

metmetrianebis seria frangebis

sasargeblod 4:3 dasrulda.

1990 wlis msoflio Cempio-

natze brazilielebs sebastiano

lazaroni wvrTnida. braziliis

11komen

komen

tatotatoriri

gagrZeleba gv.18

nakrebi mervedfinalSi gavida,

sadac argentinis nakrebTan Sex-

vedraSi, klaudio kanijas gat-

anilma erTad erTma golma isini

turniridan gamoTiSa.

brazilielebma ocdaoTxi

wlis ganmavlobaSi msoflio

Cempionatis mogeba ver moaxerx-

es, Tumca dadga 1994 welic da

romariom, bebetom, dungam, ta-

farelma, JorJiniom da sxvebma

braziliis nakrebi kvlav didebis

kvarcxlbekze aiyvanes. gundma

dacvaze orientirebuli TamaSi

aCvena, Tumca TavdasxmaSi, rom-

ariosa da bebetos SesaniSnavi

tandemis wyalobiT Cempionati

damajereblad moigo. braziliis

nakrebis fexburTelebma metoqe-

Ta kari TerTmetjer dalaSqres,

xolo sakuTar karSi oden sami

goli miiRes.

Semdeg iyo 1998 wlis msof-

lio Cempionati. braziliis na-

krebi kvlav finalSi gavida,

sadac maspinZlebTan, safrangeTis

nakrbTan damarcxda 0:3. gavida

kidev oTxi weli da 2002 wlis

msoflio Cempionatze braziliis

nakrebma, ronaldos, rivaldos,

ronaldinios, kafus, karlosis,

lusios da sxvebis SesaniSnavi

asparezobis Sedegad kvlav fi-

nals uwia da im momentamde mun-

dialebis istoriaSi arSemdgari

dapirispirebac rogorc iqna

Sedga, finalSi sanukvari Tasis

dauflebis mizniT erTmaneTs

brazilia da germania SeebrZol-

nen, sadac ronaldos gatanili

golebiT braziliam metoqes 2:0

sZlia. aRsaniSnavia, rom, 1994 da

2002 wlebis formaciis brazili-

is nakrebis mTavari mwvrTnelebi,

dRevandel gunds avarjiSeben.

luiS felipe skolarim, romel-

mac mSobliur nakrebs mexuTed

moagebina msoflio

Cempionati, brazi-

liis mTavar gunds

STambeWdavad da

rac mTavaria Sede-

gianad aTamaSebs,

raSic mas did dax-

marebas 1994 wlis

triumfis Semoqme-

di karlos alber-

to pareira uwevs.

2005 wlis 29

ivniss, germaniis

qalaq frankfurt-

Si, konfederaciis

Tasis gadamwyvet

matCSi braziliam

4:1 daamarcxa Tavisi dauZinebeli

metoqe argentina da meored dae-

ufla fifas konfederaciis Tass.

maT 2004 wlis kopa amerikis Tasis

finalSi, penaltebis seriaSic

daamarcxes argentinelebi. bra-

zilielTa mwvrTnelma pareiram

Sedegianad da lamazad moTamaSe

gunds metsaxelad „jadosnuri

nakrebi“ uwoda, gundSi xom ZiriT-

adi Semadgenlobis oTxi Semtevi

mtacebeli: kaka, ronaldinio,

ronaldo da adriano iyvnen. ma-

gram mzadebis procesSi gundSi

Tavi iCina problemebma.orTviani

travmis moSuSebis Semdeg wonaSi

moimata ronaldom. miuxedavad

amisa, 2006 wlis msoflio pir-

velobaze brazilelebma pirvel

ori TamaSSi xorvatia da avs-

tralia daamarcxes, Tumca gundi

mainc ver aCvenebda im TamaSs,

rasac misgan elodnen gulSemat-

kivrebi. mesame TamaSSi mwvrTn-

elma saTadarigo Semadgenlobis

xuTi fexburTeli gamoiyvana, maT

Soris robinio da sisinio. cvli-

lebebma gaamarTla da braziliis

nakrebma didi angariSiT 4:1 sZlia

iaponias. merved-

finalSi gundma

3:0 mougo ganas

da im matCSi goli

ronaldomac gai-

tana. is TxuTmeti

gatanili goliT

msoflios Cempi-

onatebis yvela

drois saukeTeso

bombardiri gaxda,

magram momdevno

SexvedraSi bra-

ziliam meoTxedfi-

nalSi safrangeT-

Tan 0:1 waago da ga-

moeTiSa turnirs.

amis Semdeg gunds kritikis

qarcecxli daatyda Tavs mediisa

da gulSematkivrebis mxridan.

media atrialebda im kadrebs,

sadac Cans rom tieri anris Sete-

vis dros roberto karlosi bucs

ikravda, xolo fexburTis mefe

pele, pareierasa da ronaldinios

sdebda brals.

2006 wlis 24 ivliss, nakre-

bis mTavar mesaWed 1994 wlis

msoflio Cempioni karlos dunga

dainiSna. misi TavkacobiT pirve-

li matCi Sedga osloSi norvegi-

asTan, romelic fred 1:1 dasrul-

da, xolo meore matCi gaimarTa

londonSi, „emireiTs sTediumze“,

sadac braziliam 3:0 daamarcxa

dauZinebeli mteri argentina. am

gamarjvebas mohyva gamarjveba

uelsTan, kuveitTan da ekvador-

Tan. dungam mwvrTnelis rangSi

pirveli marcxi igema 2007 wlis

6 Tebervals portugaliis wi-

naaRmdeg, romelsac samxreTamer-

ikelTa yofili mwvrTneli luiS

felipe skolari edga saTaveSi.

2007 wlis 24 da 28 marts dungas

pirveli marcxi gaaqarwyla amx-

nagur matCebSi CilesTan 4:0 da

ganasTan 1:0 gamarjvebebma.

pareirasagan gansxvavebiT

dunga ar gamoarCevda fexbur-

Telebs da yvelas erTmaneTis

Tanasworad miiCnevda. mas ar

mouZebnia fexburTelebi iseT did

gundebSi rogoricaa „milani“,

„reali“ „barselona“ da sxvebi...

is eZebda individualurad Zlier

talantebs mTeli evropis masSta-

biT. Zveli varskvlvuri Semadgen-

lobidan nakrebSi mxolod ronal-

diniom da kakam daimkvidres adg-

ili, xolo ronaldo TavdasxmaSi

12 komen

komen

tatotatoriri

interviu

- mravalwliani karieris gan-

mavlobaSi yvelaze metad romel

gundSi moaxerxeT SesaZlebloba-

Ta srulad gamovlena?

- yvelaze ufro stabilurad

romis “lacioSi” vTamaSobdi. ori

wlis ganmavlobaSi stabilurad,

Cavardnis gareSe vasparezobdi.

sxva klubebSi gamosvliTac ar

var ukmayofilo, magram sezonSi

ramdenime TamaSs “vaflaveb-

di” xolme.

- 2001 wels gulSematkivarTa

didi nawili zinedin zidans da

Tqven planetis saukeTeso naxe-

varmcvelebad gTvlidnen. rogor

ggoniaT, “zizus” toli fexbur-

Teli xarT?

- ara, zidanTan Cemi Sedare-

ba uadgiloa. Cven asparezo-

bis gansxvavebuli stili gvaqvs.

italielebs uyvarT iseTi yaidis

fexburTelebi, rogorebic toti,

del piero, zidani arian. maT „fan-

tazistas“ uwodeben. “tifozebi-

sTvis” mec maT rangSi gavdiodi,

magram zidanisa da Cemi Sedareba

arasworia.

- TanagundelTagan rTuli

damokidebuleba romelTan gq-

ondaT?

- “estudiantesis” mcvel

nestor kraviotosTan. seriozu-

li uTanxmoeba mqonda roberto

manCinisTan.

xuan sebastian veroni: `maradonasnairi fexburTeli

arasdros daibadeba~

argentinel xuan sebastian verons metad nayofieri safexburTo bi-

ografia aqvs. “estudiantesis”, “lacios”, “parmas”, “manCester iunai-

tedis”, “interis” SemadgenlobaSi mas inglisis, italiis, argen-

tinis Cempionatebi, libertadoresis da uefas Tasebi, evropis su-

perTasi mougia, xolo argentinis erovnuli gundis SemadgenlobaSi

Catarebul 73 matCSi 9 goli gaitana. veroni or-orjer argentinis

da samxreT amerikis wlis saukeTeso fexburTelad daasaxeles.

- m a n C i n i s

r T u l i x a s i a T i

aqvs. amas karlos

tevesic daadas-

turebs...

- manCinis mainc

Cem megobrad vT-

vli. robertos-

Tan erTad “samp-

doriasa” da “lac-

ioSi” vTamaSobdi,

mogvianebiT igi

“interSi” iyo Cemi

mwvrTneli. Cveni

walaparakeba ki 1996-97 wlebis

sezonis matCis msvlelobisas

moxda. “piaCencasTan” Sexvedris

dros metoqis sajarimoSi cudad

Cavawode. manCinim momaZaxa: „ufro

maRla gamouSvi burTi biWo“.

ufros kolegas uxamsad vupasuxe,

ramac roberto gaacecxla da

gasaxdelSi man Cem sacemad, lanZR-

va-ginebiT gamoiwia. sabednierod,

Tanagundelebma manCini droulad

SeaCeres.

- Tqven ra reaqcia gqondaT?

- mivxvdi, Tavidan cudad rom

moviqeci da robertos patieba

vTxove. ramdenime wlis Semdeg,

rodesac “interma” erT-erTi

matCi 1:2 daTmo, robertom aspar-

ezobis dasrulebis Semdeg calke

gamixmo, gulSi Camikra da miTx-

ra, Tuki safexburTo Tvisebebs

srulad gamoavlen, win veravin

dagvidgebao. manCinim im momentSi

damiWira mxari, rodesac yvelaze

metad miWirda.

- ser aleqs fergiusonTan

urTierToba ar giWirdaT?

- ara, Tumca Sotlandieli me-

tad Taviseburi adamiania. igi erT

fexburTels amoiCemebda xolme da

sxva moTamaSeebs yuradRebas aRar

aqcevda. ruud van nistelroim

sami sezonis ganmavlobaSi samoc

golze meti gaitana, fergiusoni

ki holandiel bombardirs iolad

Seelia.

- ser aleqsTan Tu giCxubiaT?

- ara. Tavidan igi axalwveuls

patara bavSviviT epyroboda, yur-

adRebas ar aklebda, Semdeg ki is-

eTi STabeWdileba Segeqmneboda,

rom fergiusons aRar sWirdebi.

fsiqologiurad es Zneli gada-

satania.

- yvelaze metad romel mwvrT-

nels emadlierebiT?

- konkretulad erTs ver

gamovarCev, aseTebi sakmarisad

iyvnen.

- maSin is specialisti daas-

axeleT, romelTanac muSaoba ar

gsiamovnebdaT...

- v e r v i t a n d i v u i a d i n

boSkovs. man “sampdoria” luis

sesar menotis Semdeg Caibara.

serbi damrigebeli ar mendoboda,

miTvalTvalebda, mamowmebda, sad

da ramdeni xniT viyavi.

- saamisod damsmenebs iyeneb-

da?

- ara, magram rodesac sas-

tumros holSi vijeqi, samocdaS-

vidi wlis moxuci yvavilebs ukan

imaleboda da Cem saubars usmenda.

es sasacilo iyo.

- gamotydiT – disciplinas ar

arRvevdiT?

- erTxel me da kristian karam-

be mTeli RamiT wavediT da bazaze

dilis saaTebSi mivbrundiT.

- daTveriT?

- ara. alkoholi rom migveRo,

mindorze veRar gavidodiT. im

dRes kargad viTamaSe, golic ki

gavitane. imxanad “sampdorias”

sven goran eriqsoni wvrTnida. man

Cveni saqcieli rogorRac Seityo

da dagvajarima.

- fexburTma bevri megobari

SegZinaT?

- krespo, ortega, pioxo lo-

pesi, kili gonsalesi da “estudi-

antesis” uklebliv yvela wevri.

- mteri?

- imedia, maTi ricxvi didi

araa...

- samxreT afrikis mundialis

Semdeg diego maradonas arcTu

kargad daSordiT...

gagrZeleba gv.21

mravlismetyveli faqtebi

rumenige

maradona

platini sokratesi

yifiani

jguf

ij

guf

i j

guf

ij

guf

i

br

az

il

ia

xo

rvat

ia

meqsika

kamer

uni

espaneT

iho

land

ia

Cil

eavst

ral

ia

ko

lumbia

saber

ZneT

iko

t d

’ivuar

iiapo

nia

ur

ugvai

ko

st

a r

ika

ingl

isi

it

al

ia

#-1.

13.06.20

14. san p

aul

u 0

0:00

br

az

il

ia –

xo

rvat

ia

#-3

5.24

.06.20

14. r

esif

i 0

0:00

xo

rvat

ia –

meqsika

#-2

.13

.06.20

14. n

at

al

i 2

0:00

meqsika –

kamer

uni

#-3

6.24

.06.20

14. b

raz

il

ia 0

0:00

kamer

uni –

br

az

il

ia

#-3

.13

.06.20

14. s

al

vad

or

i 2

3:00

espaneT

i –

ho

land

ia

#-3

7.24

.06.20

14. b

el

o o

riz

ont

e

20:00

ko

st

a r

ika –

ingl

isi

#-4

.14

.06.20

14. k

uiaba 0

2:00

Cil

e –

avst

ral

ia

#-3

8.24

.06.20

14. n

at

al

i 2

0:00

it

al

ia –

ur

ugvai

#-5

. 14

.06.20

14. b

el

u o

riz

ont

i 2

0:00

ko

lumbia –

saber

ZneT

i#

-39.

25.06.20

14. k

uiaba 0

0:00

iapo

nia –

ko

lumbia

#-6

.14

.06.20

14. f

or

tal

ez

a 2

3:00

ur

ugvai –

ko

st

a r

ika

#-4

0.25

.06.20

14. f

or

tal

ez

a 0

0:00

saber

ZneT

i –

ko

t d

ivuar

i

#-7

. 15

.06.20

14. manausi 0

2:00

ingl

isi –

it

al

ia

#-4

1.25

.06.20

14.

po

rt

u al

egr

i

20:00

niger

ia –

ar

gent

ina

#-8

.15

.06.20

14. r

esif

i 0

5:00

ko

t d

ivuar

i –

iapo

nia

#-4

2.25

.06.20

14. s

al

vad

or

i 2

0:00

bo

snia –

ir

ani

#-9

. 15

.06.20

14. b

raz

il

ia 2

0:00

Sveicar

ia –

ekvad

or

i#

-43.

26.06.20

14. m

anausi 0

0:00

ho

nd

ur

asi –

Sveicar

ia

#-10.

15.06.20

14. p

or

tu a

legr

i 2

3:00

saf

rangeT

i –

ho

nd

ur

asi

#-4

4.26

.06.20

14. r

io

de J

aneir

o

00:00

ekvad

or

i –

saf

rangeT

i

#-11.

16.06.20

14. r

io

de J

aneir

o 0

2:00

ar

gent

ina –

bo

snia

#-4

5.26

.06.20

14. b

raz

il

ia 2

0:00

po

rt

ugal

ia –

gana

#-12.

16.06

.201

4. sal

vad

or

i 2

0:00

ger

mania –

po

rt

ugal

ia

#-4

6.26

.06.20

14. r

esif

i 2

0:00

aSS –

ger

mania

#-13.

16.06.20

14. k

ur

it

iba 2

3:00

ir

ani –

niger

ia

#-4

7.27

.06.20

14. s

an p

aul

u 0

0:00

samx. ko

rea –

bel

gia

#-14.

17.06.20

14. n

at

al

i 0

2:00

gana –

aSS

#-4

8.27

.06.20

14. k

ur

it

iba 0

0:00

al

Jir

i –

ruseT

i

#-15.

17.06.20

14. b

el

u o

riz

ont

i 2

0:00

bel

gia –

al

Jir

i1/8

final

ur

i m

at

Cebi

#-16.

17.06.20

14. f

or

tal

ez

a 2

3:00

br

az

il

ia –

meqsika

#-4

9.28

.06.20

14. b

el

o o

riz

ont

e

20:00

#-17.

18.06.20

14. k

uiaba 0

2:00

r

useT

i –

samx. ko

rea

#-5

0.29

.06.20

14. r

io

de J

aneir

o

00:00

#-18.

18.06.20

14.

po

rt

ual

egr

i20

:00

avst

ral

ia

–ho

land

ia

#-5

1.29

.06.20

14.

fo

rt

al

ez

a20

:00

mso

fl

io

s meo

ce

safexbur

To

Cempio

nati

#18

.18

.06.20

14. p

or

tu a

legr

i 2

0:00

avst

ral

ia

ho

land

ia

#51

.29

.06.20

14. f

or

tal

ez

a 2

0:00

#-19.

18.06.20

14. r

io

de J

aneir

o 2

3:00

espaneT

i –

Cil

e#

-52.

30.06.20

14. r

esif

i 0

0:00

#-2

0.19

.06.20

14. m

anausi 0

2:00

kamer

uni –

xo

rvat

ia

#-5

3.30

.06.20

14. b

raz

il

ia 2

0:00

#-2

1.19

.06.20

13. b

raz

il

ia 2

0:00

ko

lumbia –

ko

t d

ivuar

i#

-54.

01.07.20

14.

po

rt

u

al

egr

i

00:00

#-2

2.19

.06.20

13. s

an p

aul

u 2

3:00

D u

rugvai –

ingl

isi

#-5

5.02

.07.20

14. s

an p

aul

u 2

0:00

#-2

3.20

.06.20

14. n

at

al

i 0

2:00

i

apo

nia –

saber

ZneT

i#

-56.

03.07.20

14. s

al

vad

or

i 0

0:00

#-2

4.20

.06.20

14. r

esif

i 2

0:00

it

al

ia –

ko

st

a r

ika

1/4

final

ur

i m

at

Cebi

#-2

5.20

.06.20

14. s

al

vad

or

i 2

3:00

Sveicar

ia –

saf

rangeT

i#

-57.

04.07.20

14. r

io

de J

aneir

o

20:00

gamar

jvebul

i #

53

–

gamar

jvebul

i #

54

#-2

6.21

.06.20

14. k

ur

it

iba 0

2:00

ho

nd

ur

asi –

ekvad

or

i#

-58.

05.07.20

14. f

or

tal

ez

a 0

0:00

gamar

jvebul

i #

49

–

gamar

jvebul

i #

50

#-2

7.21

.06.20

14. b

el

o o

riz

ont

e 2

0:00

ar

gent

ina –

ir

ani

#-5

9.05

.07.20

14. b

raz

il

ia 2

0:00

gamar

jvebul

i #

55

–

gamar

jvebul

i #

56

#-2

8.21

.06.20

14. f

or

tal

ez

a 2

3:00

ger

mania –

gana

#-6

0.06

.07.20

14. s

al

vad

or

i 0

0:00

gamar

jvebul

i #

51

–

gamar

jvebul

i #

52

#-2

9.22

.06.20

14. k

uiaba 0

2:00

niger

ia –

bo

snia

naxevar

final

ur

i m

at

Cebi

#-3

0.22

.06.20

13. r

io

de J

aneir

o 2

0:00

bel

gia –

ruseT

i#

-61.

09.07.20

14. b

el

o o

riz

ont

e

00:00

gamar

jvebul

i #

57

–

gamar

jvebul

i #

58

#-3

1.22

.06.20

14. p

or

tu a

legr

i 2

3:00

samx. ko

rea –

al

Jir

i#

-62.

10.07.20

17. s

an p

aul

u 0

0:00

gamar

jvebul

i #

59

–

gamar

jvebul

i #

60

#-3

2.23

.06.20

14. m

anausi 0

2:00

aSS –

po

rt

ugal

ia

mat

Ci m

e–3

ad

gil

isaT

vis

#-3

3.23

.06.20

14. k

ur

it

iba 2

0:00

avst

ral

ia –

espaneT

i#

-63.

13.07.20

14. br

az

il

ia 0

0:00

damar

cxebul

i

#

61

–

damar

cxebul

i #

62

#-3

4.23

.06.20

14. s

an p

aul

u 2

0:00

ho

land

ia –

Cil

e

final

i

#-6

4.13

.07.20

14.

rio

d

e Janeir

o

23:00

gamar

jvebul

i #

61

–

gamar

jvebul

i #

62

jguf

ij

guf

ij

guf

ij

guf

i

Sveicar

ia

ekvad

or

isaf

rangeT

iho

nd

ur

asi

ar

gent

ina

bo

snia

ir

ani

niger

ia

ger

mania

po

rt

ugal

ia

gana

aSS

bel

gia

al

Jir

ir

useT

isamx.ko

rea

16 komen

komen

tatotatoriri

gulSematkivari

maS ase, kars mogvad-

ga msoflios 2014 wlis

Cempionati, romelic bra-

ziliaSi gaimarTeba _

qveyanaSi, sadac fexbur-

Ti sigiJemde uyvarT!

didi albaTobiT,

2010 wlis mundials

wlevandeli turniri

gadaujokravs. Tavise-

burad oTxi wliswinan-

deli msoflioc kargi

iyo, magram vuvuzelebma

xom „tvini waiRes“ da

Tan Sejibric sruliad

arasafexburTo qveyanaSi

Catarda, wels ki aseT

rames namdvilad ver vi-

tyviT!

piradad me, TerTme-

ti weliwadia germani-

is nakrebis gulSemat-

kivari var da ra Tqma

unda, minda, rom espaneT-

ma an italiam ki ara, Ce-

mma sayvarelma nakrebma

imarjvos msoflio Cem-

pionatze! cota xnis win

germaniis nakrebis mTa-

varma mwvrTnelma ioahim

liovma gafarToebuli

Semadgenloba daasaxela,

romelic STambeWdavad ki

gamoiyureba, Tumca cota

ukmayofilebis grZnoba

mainc dameufla... CemT-

vis gaugebaria ratom

ar uxmo man mark-andre

ter Stegens, romelic

brwyinvaled asparezobs

da ager, „barselonamac“

SeiZina. gundSi ar aris

manuel noieris Rirseu-

li Semcvleli rene ad-

leri da Stefan kislingi,

romelic ukve karga xania

amtkicebs, rom nakrebSi

TamaSis Rirsia, magram

liovi arafris didebiT

ar iZaxebs!

rac Seexeba msoflio

Cempionatis favoritebs,

isini or kategoriad

SegviZlia gamovyoT... ev-

ropidan: germania, espane-

Ti, italia da holandia.

samxreTamerikidan: ar-

gentina da maspinZeli

brazilia, Tumca luiS

felipe skolaris mier

dasaxelebulma gafar-

Toebulma siamac azrTa

sxvadasxvaoba gamoiwvia

safexburTo wreebSi...

„ajanyebul gulSemat-

kivrebs“ mec vuerTdebi

im sakiTxSi, rom diego

alveSi, kaka da ronal-

dinio namdvilad imsax-

urebdnen mundialze

gamgzavrebas! „valensi-

as“ golkiperma Sesani-

Snavi sezoni Caatara,

xolo im or legendaze

komentaric ki zedmetia

_ yvelafers Tavi rom da-

vaneboT, udidesi gamoc-

dileba umagrebT zurgs.

tradiciisamebr

italia „grandebidan“

yvelaze amoucnob gun-

dad rCeba, romlisaga-

nac cud TamaSs eli an

piriqiT Zalian kargs.

espaneTze komentaric

zedmetia. ra Tqma unda

imisi Sansi aris, rom maT

zedized meored moi-

gon msoflio Cempio-

nati, Tumca amis gakeTe-

ba Zalze rTuli iqneba,

magram ara SeuZlebeli.

holandielebsac kar-

gi Semadgenloba hyavT,

oRond eg aris, maT bevri

maqsimum naxevarfinals

uwinaswarmetyvelebs. ai,

germaniis nakrebis qomagis fiqrebi

inglisi da safrangeTi

kvlav qveda eSelonebSi

imyofebian.

Cems sayvarel ger-

manias talantebiT aR-

savse nakrebi hyavs, Tan

isini yovelTvis favor-

itTa siaSi moixseniebian,

saprizo adgilebzec ga-

dian, magram pirveli adg-

ili maTTvis ukve mravali

welia sanatreli gaxda.

ra unda iyos amis mizezi?

amis Tqma martivi ar aris

da masze saubaric Sors

wagviyvans... didi Sansia,

rom es mundialic Tu ver

moigo germaniis nakrebma,

liovi mTavar mwvrTne-

lobas gamoemSvidobos.

giorgi giorgi fularianifulariani

”mSvenieri kart-

ieris firmis kalamia,

magram rac ar unda iyos,

is mxolod da mxolod

saweri kalamia, romel-

Sic Savi melani asxia“.

galianim Semdegi ram

miTxra: darwmunebuli

iyavi am kalmiT Sen „iu-

ventusTan” ar gaaformeb

kontraqts. yvelafers

rom Tavi davaneboT en-

amoswrebulad ixumra,

magram gamosamSvidobe-

beli saCuqari da Sexve-

dra sul sxvagvarad war-

momedgina. wamis measedSi

Cemi karieris milanuri

aTi weli gauferulda,

Tumca sapasuxod me mas

mainc gavuRime. milanel-

Ta xelmZRvanelobis mx-

ridan Cemi „iuventusSi“

gaSveba absurduli gad-

awyvetileba iyo, radgan

SemeZlo klubisaTvis

sargeblis motana.

sakuTari karieris

ganmavlobaSi ara erT

specialistTan mimuSav-

ia, magram kontem Cemze

waruSleli STabeWdile-

ba moaxdina. is „iuven-

tusSi“ movida da miTx-

ra: „Cven erTad movediT

planeta „iuventusze“,

Semdeg klubis wevrebi

Segvkriba da ase mogvmar-

Ta: „zedized orjer meS-

vide poziciaze gaxvediT

da amisaTvis me aq ar mov-

sulvar, es unda dasrul-

des, droa SevaCeroT Cve-

ni arseboba sanagveSi!”.

rodesac pirveli

taimis Semdeg antonio

gasaxdelSi Semodis, xel-

Si rac mox-

vdeba is-

vris, xSi-

rad es wy-

liT savse

b o T l i a .

i s m x e c s

emsgavse-

ba xolme,

romelsac

arasdros

m o s w o n s

k l u b i s

m i e r n a -

Cvenebi TamaSi. amasTan

erTad winaTgrZnobis

saocari Tviseba gaaCnia,

icis Tu rogor ganviTar-

deba movlenebi momdevno

45 wuTSi.

pirlo warsulze

17komen

komen

tatotatoriri

safexburTo novela

2011 wlis erT mSvenier dRes,

_ kerZod 13 ivliss, _ fexburTis

didi moyvaruli, mSobliuri na-

krebisa da “botafogos” mravlism-

naxveli qomagi, samocdaCvidmeti

wlis tiago antonio, _ korkovados

mTis wverze macxovris uzarmazari

qandakebis qveS idga da guanabaris

yures, kopakabanas plaJs, mTa

pan-di-asukars da, erTi sityviT,

rio-de-Janeiros Tvalwarmtac

saerTo xeds gahyurebda. mas Tan

axlda inglisidan Casuli, axlad

daarsebuli Jurnalis “fexburTis

samSoblos”, portugaliuri enis

mcodne ymawvili Jurnalisti. is

saintereso safexburTo masalis

mosagroveblad gamoegzavna Jur-

nalis redaqcias im qveyanaSi, rom-

lis erovnulma nakrebmac yvelaze

metjer _ xuTjer moigo msoflio

Cempionati da momaval msoflios

meoce safexburTo Cempionatsac

es qveyana gauwevda maspinZlobas.

lourens batCerma diqtofoni

CarTo da kiTxviT mimarTa moxucs:

_ Tqven staJiani gulSematki-

vari brZandebiT. stadionze ara

erTi Zlieri fexburTelis TamaSi

gixilavT, amasTanave ramdenime

safexburTo wignis avtoric xarT,

_ amitom winaswar vgrZnob, rom

TqvenTan saubari da Tqveni azris

mosmena Zalze saintereso iqneba.

gTxovT, gaixsenoT is yvelaze

ufro sasixarulo da yvelaze

didi imedgacruebis ambavi, rac

fexburTisgan gangicdiaT da dag-

amaxsovrdaT.

_ aseTi bevri iyo... romeli

erTi dagisaxeloT? ai, magaliTad,

erTi SexedviT, TiTqos arc did

imedgacruebasTan da arc did

sixarulTan araviTari kavSiri

ar unda hqondes im ambavs, romlis

TviTmxilvelic gaxlavarT, ma-

gram Zalian gamaxara: 1953 wlis 9

ivlisi iyo... swored im dRes cxra-

meti weli Semisrulda. Cems Tana-

tol-megobrebTan erTad "botafo-

gos" stadionisken gavwie, raTa Cemi

rCeuli gundis fexburTelebis

varjiSs davswrebodi. fexburTel-

Ta wvrTnas vucqireT da, rodesac

es procesi dasasruls uaxlovde-

boda, "botafogos" mwvrTnelma

qveynis nakrebis saxelganTqmul

marcxena mcvels nilton santoss

erTi ymawvilis gamocda daavala.

mindorze koWlobiT gamovida

Wabuki, garSemo erTi vai-uSvele-

beli atyda, icinoda yvela, maT

Soris mec. cota xanSi koWlma pasi

miiRo. niltoni misken gaeSura

burTis wasarTmevad da miuaxlov-

da Tu ara, koWlma burTi mswrafl

fexebSua gauZvrina. niltonma

gamodevneba scada, magram wonas-

woroba dakarga da fexebaSverili

Zirs gaiSxlarTa, _ stadionze

sayovelTao xarxars mec SevuerT-

di. maSin raRac gansakuTrebulad

didi sixarulis grZnoba dameu-

fla. ai, aseTi saCuqari "momiZRv-

na" garinCam dabadebis dReze da

momavalSic bevrjer damasaCuqra

Tavisi saucxoo TamaSiT.

tiagom Rrmad CaisunTqa, cota

xans Cafiqrda da saubari kvlav

axali SemarTebiT ganagrZo...

_ gavixseneb erT SemTxvevasac:

SvedeTSi gasamarTi msoflios

1958 wlis Cempionatis win, amx-

anagur SexvedraSi, braziliis

nakrebi "fiorentinas" Sexvda. am

TamaSsac stadionidan vuyurebdi.

matCis mimdinareobis erT-erT

momentSi garinCam "fiorentinas"

mTeli dacva moatyua, miayola

mekarec da burTiT karis xazze

gaCerda. tribunebidan xalxi fex-

ze wamoiWra. gulSematkivrebi

gaocebulebi Sescqerodnen mas.

rogorc Semdeg gairkva, Turme,

brazilieli mowinaaRmdegis erT-

erT mcvels ucdida, romelic

mekaris dasaxmareblad mirboda.

garinCa moTminebiT ucdida, vidre

miuaxlovdeboda, mere uecari

manevriT moatyua da burTianad Se-

vida "fiorentinas" karSi. garinCas

fintze wamogebulma italielma

ki orientacia dakarga da TaviT

karis Zels Seaskda. yvelas sicili

autyda, maT Soris "fiorentinas"

moTamaSeebsac. es iyo marTlac "Rv-

Taebrivi komedia", oRond amjerad

diadi italieli poetis dante

aligieriseuli ara. is TamaSi bra-

zilielebma 4:0 moiges da msofli-

os Cempionatzec, rom ityvian, erTi

amosunTqviT gaimarjves.

mokled, braziliis nakrebisa

da "botafogos" TiToeuli gamar-

jveba yovelTvis did sixaruls

mgvris, magram imedgacruebac mqo-

nia. amgvari ambebidan uTuod gam-

ovarCevdi erTs, ris gamoc kviris

ganmavlobaSi vtirodi.

mamam wamiyvana msoflios 1950

wlis Cempionatis gadamwyvet

matCze dasaswrebad. maSin Te-

qvsmeti wlis gaxldiT. "marakana"

gadaWedili iyo _ urugvaelebs

vxvdebodiT. mTel qveyanas, maT

Soris mamasac da mec, gamarjvebaSi

eWvi ar gvepareboda...

tiago antoniom uceb Txroba

Sewyvita. moxucma da axalgazrda

ingliselma erTmaneTs gadaxedes.

ingliseli gaognebuli Canda.

_ es ras niSnavs? Zlivs

wailuRluRa lourensma.

_ diax, exla braziliaSi dro

gaCerebulia, _ gaCerebulia mini-

mum sami wliT, _ upasuxa moxucma.

ingliselis gaocebis mizezi

rio-de-Janeiros caze gamosaxuli

saaTi Seiqmna, romelic sami feriT

iyo gawyobili. ferTa palitras:

yviTeli, mwvane da lurji ferebi

Seadgenda. saaTze realurTan Se-

usabamo dro iyo dafiqsirebuli,

_ eqvss eklda ocdaxuTi wuTi...

Cveulebisamebr, patara isari xuT-

sa da eqvss Sua gaCerda, xolo didi

isari SvidTan dafiqsirda. uceb

saaTis ciferblatze 7-is magivrad

aRibeWda laTinuri aso _ B, 8-is

magivrad gamoixata aso _ R, 9-is

magivrad aso _ A, 10-is nacvlad aso

_ S, 11-is nacvlad aso _ I da 12-is

nacvlad aso _ L. cifrebi da asoebi

Tanabari raodenobisa da erTma-

neTTan urTierTproporciuli

iyo. saaTi aseT dros gviCvenebda

_ eqvss eklda brazilia...

_ diax, eqvss uklia ocdaxuTi

wuTi anu eqvss uklia brazilia!..

imedia, moveswrebi, imedia cocx-

ali viqnebi eqvs saaTze, _ es sityve-

bi aRmoxda moxucs.

eqvss uklia... braziliatariel kinwuraSvilitariel kinwuraSvili

18 komen

komen

tatotatoriri

liuS fabianom Caanacvla.

braziliam monawileoba

miiRo 2007 wels venesuelaSi

Catarebul samxreT amerikis

(kopa amerika) CempionatSi da

dungas gawvrTnilma nakrebma is

turniri moigo. brazilielma

fexburTelebma finalSi argen-

tinis nakrebs sami upasuxo burTi

gautanes, Cempionatis saukeTe-

so moTamaSed ki robinio iqna

dasaxelebuli.

dungas xelmZRvanelobiT

2009 wels braziliis erovnulma

nakrebma kidev erTi tituli, kon-

federaciis Tasic moigo, Tumca

msoflios 2010 wlis Cempionatze,

meoTxedfinalur matCSi brazil-

ia holandiasTan damarcxda da

dungac dakavebul Tanamdebobas

daemSvidoba.

metsaxelebimetsaxelebi

braziliis erovnul nakrebs

mravali metsaxeli aqvs da isini

msoflios sxvasxva kuTxeSi sxva-

dasxvanairadaa cnobili. yvelaze

ufro gavrcelebuli saxelia

„selesao“, rac niSnavs rCeuls.

brazilielebi nebismieri qveynis

an sportis gunds „selesaos“

uwodeben, amitomac maT erovnul

safexburTo gunds „selesao fut-

bol de brasiliera“ ewodeba. bra-

ziliuri media apopulrulebs si-

tyva selesaos, Tumca gunds hqvia

sxva saxelebic: erT-erTi maTgania

„kanarinio“ anu patara iadoni. es

saxeli 1950 wlis msoflio Cempi-

onatis dros multiplikatorma

fernando pireuCetim daamkvidra.

„amarelinia“ patara yviTlebi,

„verde amarelio“ yviTel-mwvanee-

bi, „pentakampeonebi“ anu xuTgzis

Cempioni da „eskuadrao de ouro“

oqros eskadroni.

ekipirebaekipireba

braziliis nakrebis Tavda-

pirveli forma iyo TeTri maisura

lurji sayeloTi, magram 1950 wlis

finalis Semdeg gauqmda, radgan

miiCnies, rom Zveli forma ver

gamoxatavda erovnulobas. bra-

ziliis sportis konfederaciis

nebarTviT gazeTma korei de maniam

Caatara konkursi axal formaze.

moTxovna aseTi iyo: forma brazi-

liis droSis oTxive ferSi unda

yofiliyo gawyobili... gaimarjva

19 wlis peloteli biWis aldir

garsia Slees proeqtma, romelic

iTvaliswinebda yviTel maisurs

mwvane zolebiT da lurj Sort-

ebs TeTri zolebiT. axali forma

pirvelad gamoyenebul iqna 1954

wels Ciles nakrebis winaaRmdeg.

braziliis gasvliT formad lur-

ji maisuras xmarebaa miRebuli

braziliis nakrebis Sedegebi msoflio Cempionatze

qveyana weli raundi pozicia T m f w gt gS

urugvai1930 wlis msoflio

Cempionatipirveli raundi 6 2 1 0 1 5 2

italia1934 wlis msoflio


safrangeTi1938 wlis msoflio

Cempionatinaxevarfinali 3 5 3 1 1 14 11

brazilia1950 wlis msoflio

Cempionatifinali 2 6 4 1 1 22 6

Sveicaria1954 wlis msoflio

CempionatimeoTxedfinali 5 3 1 1 1 8 5

SvedeTi1958 wlis msoflio

CempionatiCempioni 1 6 5 1 0 16 4

Cile1962 wlis msoflio


inglisi1966 wlis msoflio


meqsika1970 wlis msoflio


gfr1974 wlis msoflio


argentina1978 wlis msoflio


espaneTi1982 wlis msoflio

Cempionatimeore raundi 5 5 4 0 1 15 6

meqsika1986 wlis msoflio


italia1990 wlis msoflio

CempionatimeTeqvsmetedfinali 9 4 3 0 1 4 2

meTerTmete gverdidan

pentakampeonebi

19komen

komen

tatotatoriri

braziliis nakrebis Sedegebi msoflio Cempionatze

qveyana weli raundi pozicia T m f w gt gS

aSS1994 wlis msoflio


safrangeTi1998 wlis msoflio

Cempionatifinali 2 7 4 1 2 14 10

samxreT

korea

iaponia

2002 wlis msoflio


germania2006 wlis msoflio


samxreT

afrika

2010 wlis msoflio


brazilia2014 wlis msoflio

Cempionatigavida _ _ _ _ _ _ _

sul 20/205

tituli97 67 15 15 210 88

ôòôïì âåîìòòà èåëúå ìïóêóíòì ìïóêåàåìë ôåõþóîàåäò, åæì-ëí ïîïíüåì æë íïìòèåíüë, ïíó óþîïäëæ ðåäå æéåèæå ìðëîüóä

òåîì ìîóäïæ òíïî÷óíåþì, îòì æïèïæïìüóîåþäïæïú äåãåíæïîóäò èëàïèïøòì ùëíïú ãïèëæãåþï: àó ïáüòóîò ìïôåõþóîàë êïîòåîòì ðå-

îòëæøò ðåäå 78 êòäëãîïèì òùëíòæï, ïèöåîïæ èòìò ùëíï 80-81-ì ïî ìúòäæåþï. îåðëîüòëîòìï æï ñëôòäò ôëîâïîæòì áâåèëà èëñâïíòäèï

æòïäëãèï ðåäåì úõëâîåþòìï æï èëéâïùåëþòì äïèòì èàåäò ðåîòëæò èëòúâï,- ìïóþïîò êò, úõïæòï, åæìëí ïîïíüåì æë íïìòèåíüëì þïâøâëþòì

ïìïêòæïí æïòùñë.

- óêâå îïèæåíòèå ïàåóäò ùåäòï àáâåíò þòëãîïôåþò úæò-äëþåí ãïïîêâòëí òè àòêóíòì èíò-øâíåäëþï, îëèäòàïú òìüëîòïøò øåõâåæòà. èïòíú îïì íòøíïâì ìòü-ñâï ”ðåäå”?

- ïè ìïêòàõì íïàåäì ìîóä-ïæ âåîú èå èëâôåí. èõëäëæ òì

øåèòûäòï æïãò-æïìüóîëà, îëè ðåäå øâòæò ùäòì ïìïêøò øåèïîáâåì. üîåì êëîìïëåìøò (ìïèò ãóäò) æïâòþïæå, õëäë è ë ã â ò ï í å þ ò à ëöïõàïí åîàïæ þïóîóøò ãïæïâì-ïõäæò, îëèåä-òú óôîë æòæò æïìïõäåþï ãïõ-äïâà, âòæîå ÷åèò áâåñíïæ èëâäåíòì ãåëãîïôòóäò ùå-îüòäò. ïèòüëè þïóîóøò ”ìëôäå-

äåþïæ” ãâàâäòæíåí æï àïíïüëäå-þèï ðåäå øåèïîáâåì. åì èåüìïõåäò àïâòæïí ûïäòïí ïî èëèåùëíï, âòíú ïìåàíïòîïæ èëèèïîàïâæï, ÷åèãïí åîà-ëî èóøüìïú òèìïõóîåþæï ìòôïàøò, èïãîïè èåüìïõåäì àïí-æïàïí èòâå÷âòå æï òèòì ïõìíïú èëè-

ùñòíæï, îëè åæìëíò èåîáâï æï ïîï ðåäå.

- þîïçòäòïøò ðîëôåìòëíï-äóî æëíåçå èõëäëæ ”ìïíüëìòì” éòîìåþïì òúïâæòà. îòàïï ãïíðòî-ëþåþóäò àáâåíò ïèæïãâïîò åîà-ãóäåþï ïè êäóþòìïæèò?

- îëæåìïú თოთხმეტი ùäò-ìï âòñïâò, ”ìïíüëìò” èàåäò øåèï-æãåíäëþòà þïóîóøò ÷ïèëâòæï. èïèï÷åèò ùïîìóäøò ôåõþóîàåäò ãïõäæïà æï êäóþòì ðîåçòæåíüì øëîòæïí òúíëþæï. ìùëîåæ òãò åïõ-äï ”ìïíüëìòì” àïâêïúì æï ÷åèàïí åîàïæ, êòæåâ ìïèò þïóîóåäò ñèïù-âòäòì ãïìòíöâï øåìàïâïçï. ëîò-ìïèò åîàëþäòâò âïîöòøòì øåèæåã ïâüëîòüåüóäèï ãóíæèï ëàõòâå ïõïäþåæï æïãâòüëâï, õëäë èëè-æåâíë ùåäì, îëæåìïú თხუთმეტი ùäòìï øåâìîóäæò, ”ìïíüëìèï” ëôòúòïäóîò êëíüîïáüòú ãïèò-ôëîèï. თექვსმეტი ùäòìï óêâå þî-ïçòäòòì íïêîåþòì ùåâîò ãïõäæòà, õëäë ÷âòæèåüòìïè øâåúòòì èóíæò-ïäçå èìëôäòëì ÷åèðòëíòì üòüóäò æïâòìïêóàîå. ïèïìùòíïà, 1958 ùäòì üóîíòîòì ïèìïõâåäò êïæîåþò êò-æåâ åîàõåä âíïõå, ìïêóàïîò àïâò èëüòîïäòú âòõòäå... àòàáëì åì ñâåäïôåîò ãóøòí òñë.

- ðòîâåäò èóíæòïäò ñâåäïçå èåüïæ îòàò æïãïèïõìëâîæïà?

gagrZeleba gv.25

interviu pelesTan

`baurudan~ `kosmosSi~

20 komen

komen

tatotatoriri

`pirveli mercxali~

„modiT, aseTi scena warmov-

idginoT: foTis navsadgurSi

inglisuri gemi dgas. dgoma ki

didxans mouwevs _ aravin icis,

ramden dRes gagrZeldeba margane-

cis CatvirTva. hoda es mezRaure-

bic drois mosaklavad uaxloes

mdeloze burTs agoreben, rac

adgilobrivi biWebis yuradRebas

ipyrobs. TamaSi, romelsac isini

TamaSoben, foTelebs arasodes

unaxavT. TandaTan, am cqera-yure-

baSi TamaSis arsic gaiges: or

jgufad gayofilni cdilobdnen

qvebis groviT mdelos boloSi

miniSnul mizanSi, erTi kaci rom

icavda, burTi gaetanaT. es axlaa

advili gasagebi, Torem maSin es

tyavis sfero, romelSic kacma ar

icis rogor itumbeboda haeri,

ucnaur asociaciebs iwvevda,

radgan arafriT Seesatyvisebo-

da da igive dasaxelebis sagans,

romliTac qarTvelebi lelos

TamaSobdnen“...

foTSi gamarTul erT-erT

pirvel matCs ki, foTeli veterani

fexburTeli grigol xorava ase

igonebs:

„im dRes erTmaneTs gembanisa

da samanqano ganyofilebis gunde-

qarTuli fexburTis gariJraJi

bi ejibrebod-

nen. pirvels

gemis kapitani

meTaurobda,

meores ufro-

si meqanikosi.

TamaSi xSir-

ad wydeboda,

fexburTele-

bi kamaTobd-

nen. samanqano

ganyofilebam

gaimarjva. ga-

brazebulma ka-

pitanma ufro-

si meqanikosi

krivSi gamoi-

wvia da muStis

Zlieri dartymiT Zirs dasca. Cven

gvegona Cxubsa da ayalmayals

astexdnen, magram maT vaJkacurad

CamoarTves xeli erTmaneTs da

viTomc aq araferio, erTad gae-

Surnen gemze“...

foTelebis TamaSma mowoneba

daimsaxura da 1906 wels qalaqSi

pirveli fexburTis gundic Seiqm-

na, romelic niko nikolaZis vaJma

giorgim daafuZna. or weliwadSi

mis bazaze oficialuri gundi

Camoyalibda. yofili fexbur-

Telis, inglisuri marganecis

koncesis war-

m o m a d g e n l i s

oskar zivertis

xelmZRvanelo-

biT. igi gundsac

patronobda da

Tan kapitnis sam-

klavuric ekeTa.

T a v i d a n

foTelebi xSi-

rad agebdnen,

Semdgom ki mo-

gebebsac gauSi-

naurdnen. ai, qa-

rTuli fexbur-

Tis „pirveli

mercxlebic“ :

aleqsandre kaWarava, viqtor

yurua, viaCeslav obianski, vaniCqa

didia, vladimer paiWaZe, ruben

alxazovi, Sura qavTaraZe, vaniCqa

kvaWaZe da sxvebi, maT Soris ori

italieli _ glajo da luiji.

male oskar zivertma muxlis

travma miiRio da mwvrTnelo-

basRa dahyabulda, kapitani ki

misi Svili eduardi gaxda. axla

foTelebi xSirad amarcxebdnen

ingliselebs _ mogebuls wage-

bulis forma rCeboda jildod.

gunds daematnen grigol xorava,

mekare Saliko darCia, Salva pai-

WaZe, gogi goginava, iona yurua,

grigol RoRoberiZe, valodia

comaia, efrem laiTaZe, petia

lukianovi, lado gabunia.

1922 wels maT vano miqaZe

daemataT soxumidan. gunds, ro-

melsac „unita“ daerqva, kolia

goginava kapitnobda. mere da mere

gamoCndnen „urani“, „remedasi“,

foTis I da II gundebi. „uranSi“

eduard nikolaiSvili, cagu Wi-

Tanava, miSa anTaZe, akaki JRenti,

valodia SublaZe, miSa zemlicki,

vasiko SublaZe, saSa alimonaki,

giga leJava, griSa imnaZe, andro

gabunia, valia paiWaZe TamaSobd-

nen. II gundis Semadgenloba aseTi

iyo: duSa vekua, mitro asaTiani

(makratelas ostati), panai kur-

Cidi, kako afxazava, kote gunia,

fedia seropinasi, fanti kvantal-

iani, maya xorava da sxvebi. I gundi

ki TiTqmis mTlianad „unitas“

Semadgenloba iyo jarji niko-

laiSviliT gaZlierebuli.

mere da mere boris paiWaZis

foTis portis mSenebloba da inglisSi fexburTis gamogoneba 1863

wliT TariRdeba da albaT simboluria, rom Tavis droze fexbur-

Ti saqarTveloSi swored samegrelos am lamazi zRvispira qalaqis

portidan Semovida.

saqarTvelodan marganecis gatana 1879 wels daiwyes da savaraudod

qarTul fexburTsac maSin Caeyara safuZveli. cnobil sportul

Jurnalists oTar gaguas, foTSi fexburTiT dainteresebis scena

ase aqvs aRwerili:

burTiT xelSi _ oskar ziverti

foTis porti ZveladfoTis porti Zvelad

21komen

komen

tatotatoriri

Taoba wamovida, bavSvobaSi e.w.

„CxartiSvilis mindorze“ rom

iswavles burTaoba. gTavazobT am

Taobis warmomadgenlis, ramden-

ime wlis win gardacvlili kako

imnaZis saintereso monaTxrobs:

_ Cems bavSvobaSi foTis port-

Si msoflios yvela qveynis gems

naxavdiT. gahqondaT da gahqondaT

qarTuli marganeci. maSin marga-

naces pirdapir godrebiT tvir-

Tavdnen. amitom bunebrivia, gemebi

TveobiT rCebodnen. ZiriTadad

inglisuri gemebi Semodiodnen,

Tumca iyvnen frangebi, italiele-

bi da berZnebic. portTan axlos

ingliselma mezRvaurebma stadi-

oni moawyves da yoveldRe, roca

Tavisufali dro hqondaT, fex-

burTs TamaSobdnen. is stadioni

mec kargad maxsovs, iseTi drenaJi

hqonda, rac ar unda ewvima, gube

mainc ar darCeboda moedanze.

nel-nela maTgan Cvenc viswavleT

fexburTis TamaSi. bur-

Ti maSin Zneli saSovni

iyo da me da Cemi siyrmis

megobrebi _ griSa gagua,

vaniCqa kinwureiSvili,

saSa eliava, kako yaliCava,

albert komaxiani, gvaCi

jorbenaZe, boria paiWaZe

sasaklaoSi davdiodiT,

raTa Zroxis an kameCis

buSti gveSova. rogorc

ki buSts movixelTebdiT,

Zvel fexburTelTan, duSa

vekuasTan gavrbodiT, ro-

melic saxeldaxelod gvimzadebda

burTebs. xan erTmaneTSi vTamaSob-

diT, xanac ingliselebs vepaeqre-

bodiT. moednis garSemo imdeni

mayurebeli iyrida Tavs, rom

nemsi arsad Cavardeboda. foTi

maSin patara qalaqi iyo, magram

miuxedavad amisa, TamaSebs mayure-

beli arasdros aklda. patarebi

viyaviT da erTi suli gvqonda, im

brwyinvale gazonze rodis gavag-

orebdiT burTs. mere ufrosebma

formebi SegviZines da mogecaT

lxena, rodesac wamovizardeT,

TiTqmis yvela CvenTaganma Tbili-

sis „dinamos“ maisuri Caicva.

ai, kidev erTi Zveli fexbur-

Telis, ivane (RoRo) xoferias

naambobi:

„omamde xSirad musikis akom-

panimentiT vTamaSobdiT. Zve-

li fexburTeli kako JRenti

gvikeTebda rkinis qacvebs buce-

bze, wvivsafrebad ki bambukis

SuaSi gaxerxil Reroebs vxmarob-

diT, Tumca travmebi mainc Zalze

iSviaTad iyo. moedani axla rom

wisqvilkombinatia portSi, imis

adgilze iyo. maxsovs, ufrosebi

ingliselebs fexburTis formaze

eTamaSebodnen. Cvenebis mogebis

SemTxvevaSi, rakiRa formis iqve

gadacema did sircxvilad da ux-

erxulad iTvleboda, inglisele-

bi zRvaSi rom gavidodnen, xos

yuTSi awyobdnen formebs da zRva-

Si agdebdnen, Cvenebi ki Securde-

bodnen da napirze gamohqondaT.

ar maxsovs ingliselebs odesme

sityva gaetexoT, mudam jentl-

menurad asrulebdnen wagebulis

pirobas.

omi rom daiwyo, moxalised

wavedi, xarkovTan tyved Cav-

vardi. omis damTavrebis Semdeg

holandiaSi da safrangeTSi viya-

vi, sad aRar miTamaSia fexburTi.

mere estoneTSi vTamaSobdi, 1946

wels ki andro Jordaniam Camomiy-

vana. mere rakiRa meniski damemar-

Ta, 1948 wlidan 23 weli viyavi

foTis kolxeTis saTaveSi. gunds

rom uWirda, sakuTari saxlidan

vezidebodi saWmel-sasmels. erTx-

el erT msajs sakuTari macivaric

ki gavatane, magram visac ki axsovs,

dameTanxmeba, rom cxonebul de-

daCemze didi fexburTis gulSe-

matkivari foTSi ar yofila _ es

moxuci qali gasvliT TamaSebzec

ki dagvyveboda“.

- don diego mamaCemis (xuan se-

bastianis mama xuan ramon veroni

“estudiantesSi” TamaSobda da

samjer libertadoresis Tasi aqvs

mogebuli) sityvebma gaabraza.

arada, mamaCemTan erTad ar vcxov-

rob da miTumetes, mis sityvebze

pasuxs namdvilad ver vageb.

- Tqven maradonasTanac giTa-

maSiaT da mesisTanac. SegiZliaT

maTi Sedareba?

- diegosnairi fexburTeli

arasdros daibadeba. misi drib-

lingis, pasebis, golebis gameo-

reba SeuZlebelia. masTan dakav-

SirebiT erTi epizodi maxsendeba.

“parma”-“iuventusis” Sexvedras

xuan sebastian veroni: `maradonasnairi fexburTeli

arasdros daibadeba~

meTormete gverdidan

maradona daeswro da suveniris

saxiT lilian tiuramisa da fa-

bio kanavaros maisurebi mTxova.

rodesac maT maradonas Txovna

gavacani, tiurams amis dajereba

gauWirda. mas telefoni gadav-

eci da piradad diegom sTxova

safexburTo ekipireba. Semdeg

maradona kanavarosac gaesaubra.

fabios reaqcia ar damaviwydeba

– jer gaognebuli idga, Semdeg

ki cremli moeria. fabio patara

bavSviviT zluqunebda.

- wminda safexburTo monace-

mebiT mesi maradonas CamorCeba?

- orive fantastikuri aCqa-

rebiT gamoirCeva, romelic maT

meurveebs anadgurebs. ise ki, leo

msoflio grandSi asparezobs,

maradona ki „napoliSi“ moxvda

da xom gaxsovT, ra doneze aiyvana

neapolelebi.

moamzadamoamzada

goCa kaWaravamgoCa kaWaravam

boris paiWaZeboris paiWaZe

22 komen

komen

tatotatoriri

gundi

„realis“ Tavdapirveli

saxelwodeba iyo: „madrid klub

de futbol“. gundi espaneTis

erT-erTma yvelaze gavlenianma

sagvareulom - padrosebma daars-

es. „madrid klub de futboli“

daarsebisTanave Caeba safex-

burTo ferxulSi da imTaviTve

mowinave poziciebi daikava. 1902

wels alfons XIII-is gamefebasTan

dakavSirebiT, espaneTSi moewyo

Tasis gaTamaSeba, romelic dRes

espaneTis Tasis statuss atarebs,

zogadad ki samefo Tasad moixse-

nieben.

madridis „realis“ istoriaSi

pirveli oficialuri turniri

swored 1902 wlis samefo Tasis ga-

TamaSeba iyo. im turniris erT-er-

Ti organizatori madriduli

safexburTo klubis

erT-erTi damaarse-

beli karlos pad-

rosi gaxldaT.

s a d e b i u t o

turnirSi axladd-

aarsebulma klubma

Tavi ver isaxela,

magram momdevno

wels gundma fi-

n a l S i T a m a S i s

ufleba moipova.

gadamwyvet Sex-

vedraSi „madrid

klub de futbo-

li“ bilbaos „at-

letikosTan“ dam-

arcxda (bilbaos

„atletiks“ maSin

„atletiko“ erqva).

1904 wels, anu daarsebidan

ori wlis Semdeg, madridis „real-

ma“ samudamod daimkvidra adgili

msoflio fexburTis istoriaSi

- espanurma klubma monawileoba

miiRo udidesi safexburTo or-

ganizaciis, „fifas“ daarsebaSi.

am movlenam madridis „rea-

lis“ pirvel warmatebebs daudo

saTave. 1905 wlidan 1908 wlis

CaTvliT pardosebis daarsebulma

klubma zedized oTxjer imarjva

mefis, anu espaneTis Tasis gaTama-

SebaSi. sxvaTa Soris, es miRweva

dRemde sarekordoa, am turniris

istoriaSi. misi gameoreba mx-

olod erTxel moxerxda da isic

bilbaos atletikom SeZlo 1930-

1933 wlebSi.

samefo Tasze mopovebuli

gamarjvebaTa seriis gamo, alfons

XIII-m „madrid klub de futbols“,

sakuTari iniciativiT, saxelSi

daurTo sityva „real“. madridis

„realis“ dRevandeli saxelwode-

ba swored aqedan modis. im dRi-

dan moyolebuli klubma samefos

statusi SeiZina. marTlia, mas

Semdeg ramdenime espanurma klub-

ma saxelSi sakuTari iniciativiT

„reali“ Caimata (igive „real

maliorka“, „real sosiedadi“),

magram pirineis naxevarkunZulze

yvela aRiarebs, rom erTaderTi

samefo klubi swored madridis

„realia“.

miuxedavad imisa, rom pad-

rosebis daarsebulma klubma

mefisgan aseTi wyaloba miiRo,

gundi vera da ver axerxebda kuT-

vnili poziciis damkvidrebas.

dedaqalaqelebs „barselona“ da

bilbaos „atletiki“, warmate-

bebis mxriv sagrZnoblad sjobd-

nen.

1910 wlidan moyolebuli

madridis „reals“ mZime periodi

daudga - gundi warmatebis gameo-

rebas vera da ver ax-

erxebda. espaneTis Ta-

sis gaTamaSebaSi karga

xnis manZilze mxolod

erTxel imarjva - 1917

wels.

1928-1929 wlis se-

zoni madridis „re-

alisTvis“ espaneTis

CempionatSi sadebiuto

iyo. primera divizioni

swored im wlebis Ce-

mpionatidan iRebs sa-

Taves.

sastarto pir-

velobaze madridis

"realma" aT gundSi

meore adgili daikava

- Tvrameti Sexvedridan

TerTmeti moigo da eqv-

si waago. amas ori wlis

manZilze Cavardna moyva. mere

ki 1932-1933 wlebSi madridis

"reali" zedized orjer gaxda

espaneTis Cempioni.

1943 wels madridis "realis"

prezidenti antonio santos per-

realimadridSi fexburTi libre de ensenancas studentebma da profe-

sorebma Seitanes. maT Soris ramdenimes oqsbrijis universiteti

hqonda damTavrebuli.

1895 wels maT daaarses klubi „safexburTo ca“ (Football Sky), rome-

lic 1900 wels orad gaiyo: „futbol de madridad“ da „espaniol

de madridad“. am ukanasknelis prezidenti gaxda xulian palasiosi.

1902 wels es klubic gaiyo, ris Sedegadac 1902 wlis 6 marts Camoy-

alibda madridis safexburTo gundi, romlis pirveli prezidenti

iyo xuan padros rubio. mogvianebiT igi misma Zmam, karlosma Secva-

la.

kopa, riali, di stefano, puSkaSi da hento

23komen

komen

tatotatoriri

alba Tanamdebobidan gadadga

da klubis meTauris savarZeli

santiago bernabeus dauTmo, kacs,

romlis saxelic dRes realTan

asocirdeba.

axalma prezidentma gundi

sakmaod mZime mdgomareobaSi Ca-

ibara, Tumca santiagos imdenad

uyvarda "reali", rom male klubi

msoflioSi uZlieresad aqcia.

1946 wels sagrZnoblad ga-

Zlierebulma madridis "realma"

aTwliani Sesvenebis Semdeg espane-

Tis Tasi moipova. gundma tituli

momdevno sezonSic SeinarCuna.

1947 wlis 14 Tebervals ma-

dridSi axali safexburTo sta-

dioni gaixsna, romelsac klubis

prezidentis sapaticvemulod "es-

tadio santiago bernabeu" ewoda.

es stadioni ufro Tanamderove

iyo, vidre ocian wlebSi agebuli

22 000-iani "Camartini".

"realis" maisuri bevrma

saxelganTqmulma fexburTelma

moirgo: argentinelma eqtor

rialma, frangma raimon kopam,

brazilielma didim, urugvael-

ma xose santa mariam, ungrel-

ma ferenc puSkaSma, espanelma

varskvlavebma: markotosma, mu-

niosma, hentom da sxvebma, magram

don santiagos prezidentobis

dros yvelaze sarfiani garigeba,

raRa Tqma unda,alfredo di ste-

fanos "realSi" miwveva iyo.

1956 wels pirvelad Catarda

evropis qveynebis CempionTa Tasis

gaTamaSeba, romlis finalSic

madridis "realma" safrangeTis

uZlieresi klubi stad de reimsi

4:3 daamarcxa da pirvelad moipo-

va kontinentis saukeTeso klubis

tituli.

Semdgomi oTxi wlis manZilze

"realma" aravis dauTmo CempionTa

Tasi, rac am turniris istoriaSi

saukeTeso miRwevaa.

1950-iani wlebi, romelic

u d a v o d m a -

dridis "realis"

iyo, 1960-ianma

wlebma Secvala.

aTwleulis pir-

veli weliwadi,

anu 1960 weli

"realisTvis "

brwyinvale ga-

modga - gundma

CempionTa Tasze

mexuTe gamar-

jveba moipova,

sZlia ra frank-

furtis „ain -

traxts“ 7:3. es Sexvedra bevri

safexburTo Jurnalistis aRi-

arebiT yvela drois saukeTeso

safexburTo matCad iTvleba. imave

wels madridis "realma" pirvelad

gaTamaSebuli sakontinentTaSor-

iso Tasic moipova.

1960-iani wlebis miwuruls

madridis „reali“ nel-nela da-

toves gundis liderebma. klub-

mac evropaSi wamyvani poziciebi

daTmo - miuxedavad imisa, rom

espaneTSi madridis „reals“ kvlav

ar hyavda badali, CempionTa Tasis

gaTamaSebaSi samefo klubi Zvele-

burad veRar brwyinavda.

1975 wels madridis „realis“

prezidentobis Tanamdebodidan

gadadga don santiago bernabeu.

misi xelmZRvanelobiT madridis

"realma" arc meti, arc naklebi,

zustad ocdacxra tituli moigo:

espaneTis Cempionati Teqvsmet-

jer, espaneTis Tasi eqvsjer,

CempionTa Tasic eqvsjer da sa-

kontinentTaSoriso Tasi erTxel.

1978 wels don santiago bern-

abeu 83 wlis asakSi gardaicvala.

misi gzis gamgrZelebleb-

ma "realisTvis" Zveli didebis

d a b r u n e b a

veRar moax-

erxes. klubi

s a u k e T e s o

iyo espanur

s a r b i e l -

ze, jildos

jildoze ig-

ebda, magram

evroaspar-

ezze gamar-

jvebas veRar

axerxebdnen.

1 9 8 1

w e l s m a -

dridis "rea-

li" Cempion-

Ta Tasis ga-

TamaSebis finalSi gavida, magram

espanelebs im wlebis msoflios

saukeTeso klubma "livepulma"

ajoba. sxvaTaSoris, madridis "re-

ali" qarTvelma gulSematkivarma

swored im wels ixila - 1981 wlis

gazafxulze Tbilisis maSindel

v.i leninis saxelobis stadionze

CempionTa Tasis meoTxedfinal-

Si moskovis "spartakma" "reals"

umaspinZla. is TamaSi fred - 0:0

damTavrda.

rac Seexeba madridis "real-

isa" da "dinamos" dapirispirebas,

es moxda 1981 wels. madridSi,

"don santiagos Tasi" gaTamaSda,

romlis naxevarfinalSi "real-

ma"Tbilisis "dinamos" 4:2 sZlia.

swored am SexvedraSi mostexa

madridelma mcvelma anxelma

daviT yifians fexi. im turniris

saukeTeso bombardirad da

saukeTeso moTamaSed „dinamo-

elebi“ dasaxeldnen - Sesabamisad:

ramaz Sengelia da vladimer gu-

caevi, xolo 1979-1980 wlebis Ce-

mpionTa Tasis gaTamaSebaSi im pe-

riodis evropis gundebis risxvas,

uZlieres „liverpuls“ Tbilisis

„dinamom“ ra dRec ayara kargad

moexsenebaT qarTuli fexburTis

qomagebs. amiT imis Tqma gvsurs,

rom qarTuli fexburTis flag-

mani 1970-1980 -ian wlebSi tols

ar udebda evropis did gundebs.

1985-1986 wlebSi madridis

"realma" orjer moipova uefas

Tasi, primera divizionSi ki

zedized xuTjer gaimarjva.

1990-iani wlebis dasawyisi

"realisTvis" rTuli gamodga _

klubi vera da ver axexebda upir-

velesi konkurentis, "barselonas"

Crdilidan gamosvlas, xolo

1990-iani wlebis bolo da 2000-

24 komen

komen

tatotatoriri

iani wlebis dasawyisi “realis“

istoriaSi“ erT-erTi warmatebu-

li iyo _ gundma samjer moaxerxa

CempionTa ligis mogeba. im epoqis

mTavari rolis Semsruleblebi

iyvnen: mwvrTneli visente del

boske da brwyinvale fexbur-

Telebis mTeli pleada: rauli,

morientesi, iero, karlosi, el-

gera, salgado, kasiliasi, figu,

zidani, ronaldo da ase Semdeg...

Tumca 2004 wlidan gunds Ca-

vardna daewyo. „reali“ wlebis

manZilze ver axerxebda CempionTa

ligis naxevarfinalSi gasvlasac

ki. 2010 wlidan gunds saTavaSi

Caudga Joze maurinio. reali

zedized orjer gavida Cempion-

Ta ligis naxevarfinalSi, Tumca

xeli (fexi) orivejer moecara.

2011 wels ki espaneTis Tasi moigo

da Tan finalSi „mosisxle mteri“

„barselona" daamarcxa. 2012 wels

samefo gundi espaneTis Cempionic

gaxda, xolo 2013 wels gundma

verc erTi tituli ver moigo.

warumateblobis gamo gundidan

gauSves mTavari mwvrTneli Joze

maurinio. igi am Tanamdebobaze

Secvala aranakleb saxelovanma

da titulovanma mwvrTnelma

karlo anCelotim da man Tavis

pirvelive sezonSi madridis „re-

alTan“ erTad wonad warmatebebs

miaRwia.

warmogidgenT madridis „realis“ mier mopovebul titulebs:

espaneTis Cempionati (32): 1931-32, 1932-33, 1953-54, 1954-55, 1956-57,

1957-58, 1960-61, 1961-62, 1962-63, 1963-64, 1964-

65, 1966-67, 1967-68, 1968-69, 1971-72, 1974-75,

1975-76, 1977-78, 1978-79, 1979-80, 1985-86, 1986-

87, 1987-88, 1988-89, 1989-90, 1994-95, 1996-97,

2000-01, 2002-03, 2006-07, 2007-08, 2011-12.

espaneTis Tasi (18): 1904-05, 1905-06, 1906-07, 1907-08, 1916-17,

1933-34, 1935-36, 1945-46, 1946-47, 1961-62, 1969-

70, 1973-74, 1974-75, 1979-80, 1981-82, 1988-89,

1992-93, 2010-11.

espaneTis superTasi (9): 1988, 1989, 1990, 1993, 1997, 2001, 2003, 2008,

2012.

uefa-s CempionTa Tasi -

CempionTa liga

(9): 1955-56, 1956-57, 1957-58, 1958-59, 1959-60,

1965-66, 1997-98, 1999-2000, 2001-2002.

uefa-s Tasi (2): 1984-85 1985-86.

sakontinentTaSoriso

Tasi

(3): 1960, 1998, 2002.

uefa-s superTasi (1): 2002.

25komen

komen

tatotatoriri

- ãïãòêâòîæåþïà, èïãîïè ñâåä-ïçå èåüïæ ãëíåþïøò ïîïìïôåõþóî-àë ïèþåþò ÷ïèåþåÿæï. æéåèæå êïî-ãïæ èïõìëâì øâåúòòì æåæëôïäàïí øåõâåæîï – åíòà ïóéùåîåäò ãîûí-ëþï æïèåóôäï, îëæåìïú èïì õåäì âïîàèåâæò. èåëîå ãïíóèåëîåþåäò åôåáüò óäïèïçåìò ïìóäåþòì õòä-âïè èëïõæòíï. ïáïèæå ïèæåíò èëèõ-òþäïâò ãëãëíï åîàïæ øåñîòäò ïî-ïìëæåì èåíïõï. ìïêóàïî àïâì âåê-òàõåþëæò, ïìåà ðòîëþåþøò îëãëî óíæï òôòáîë âïîöòøìï æï àïèïøçå. àïíïú, ÷âåíò íïêîåþòì ìïù-âîàíåäò èëåæïíò üþïìàïí ïõäëì òñë, îëèäòì íïðòî-çåú ìïúóîïë êëìüóèåþøò ãïèëùñëþòäò áåîïàèòïíò ãëãëíåþò èçåì åôòúõå-þëæíåí. âïîöòøåþòì øåèæåã àïíïíïêîåþåäåþàïí åî-àïæ ìïïàëþòà âüêþåþëþò ïè òæòäòóîò ìóîïàòì õò-äâòთ.

- èëæòà òìåâ ôåõþóî-àì æïâóþîóíæåà. èïì øå-èæåã òãò èíòøâíåäëâíïæ øåòúâïäï?

- óøóïäëæ èëåæïíçå þåâîò ïîïôåîò øåúâäòäï. èïøòíïú æï æéåìïú òì ãóí-æåþò òèïîöâåþåí, îëèåäàï øåèï-æãåíäëþïøòú óôîë èåüò èïéïäò êäïìòì èëàïèïøåï. úâäòäåþï ûòî-òàïæïæ èëåæíòì èòéèï èòèæòíïîå ðîëúåìì øååõë. ïâòéëà àóíæïú èïòìóîåþçå êäóþåþòì ìðëíìëîò ôòîèåþòì ùïîùåîåþò – ãóíæòì æïèïîúõåþòì øåèàõâåâïøò àòàáëì èåëõò ôòîèåþòú ãïíòúæòïí èïîú-õì, îïæãïíïú òìòíò êäóþåþàïí ïì-ëúòîæåþòïí. ìóä óôîë æï óôîë èíòøâíåäëâïí îëäì ïìîóäåþì üåäåâòçòï. ïìå èïãïäòàïæ, àó ïøø-øò îëèåäòèå üåäåèïãíïüò ïî ãùñïäëþà, ìðëîüøò ìïìòêåàëì âå-îïôåîì èòïéùåâà. æéåâïíæåä åü-ïðçå êò, óèàïâîåìò, îïìïêâòîâåä-òï, ôòíïíìóîò ìïêòàõò ãïõäïâà. ïè èõîòâ ûâåäìï æï ïõïä àïëþïì øëîòì óæòæåìò ìõâïëþïï. æéåâïí-æåäò ôåõþóîàåäåþò ïæîåóäò ïìï-êòæïí èõëäëæ ôóäçå ôòáîëþåí, ÷åèì æîëì êò, óèàïâîåìò àïèïøò-ìãïí èòéåþóäò ìòïèëâíåþï იყო.

- ïìåàò óúíïóîò êïíëíçëèòå-

îåþï ïéèëâï÷òíåà – ìïõåäãïíà-áèóä þëèþïîæòîàï óèîïâäåì-ëþï êïîøò ìòïèëâíåþòà æãåþëæï...

- æòïõ და åì èåú èåõåþï. ÷åè æîëì øåúâäåþò æïøâåþóäò ïî òñë, ïèòüëè ìïàïæïîòãë èåêïîå èëåæ-íòì èëàïèïøååþòæïí óíæï ïãâåî÷òï. ”ìïíüëììï” æï þîïçòäòòì íïêîåþøò ìïîåçåîâë ãëäêòðåîïæ èå âòàâ-äåþëæò. ëôòúòïäóî èïü÷åþøò ìïèöåî èëèòùòï ”ìïíüëìòì” êïîòì æïúâï æï ãëäêòðåîòì ïèðäóïøò óîòãëæ ïî èòïìðïîåçòï. êïîãïæ èïõìëâì, îëæåìïú òë¸ïí êîóòôò ”êëìèëìøò” âïîöòøëþæï, èïìïú ûäòåî èëìùëíæï ìïèåêïîåë õåäà-

ïàèïíåþòì èëçëèâï. õøòîïæ èïìàïí ìïíïûäåëì âæåþæò – åîàèïíåàì õóà-õóà ðåíïäüì âóîüñïèæòà æï ïè æóåäåþøò ãïèïîöâåþóäò ûòîòà-ïæïæ èå ãïèëâæòëæò.

- ìïôåõþóîàë êïîòåîï ïøø-øò æïïìîóäåà. ”ìïíüëìòæïí” ùïì-âäòì øåèæåã ìõâï áâåñíåþòæïí àó ãáëíæïà èòùâåâåþò?

- óïèîïâò. òüïäòïøòú èòõè-ëþæíåí, åìðïíåàøòú æï èåáìòêïøòú. åì ”ìïíüëìøò” àïèïøòì ðåîòëæøò õæåþëæï. óçïîèïçïî ¸ëíëîïîåþì èàïâïçëþæíåí, èïãîïè þîïçòäòïøò àïâì èøâåíòâîïæ âãîûíëþæò. æéåì ìîóäòïæ ìïðòîòìðòîë ìòüóïú-òïï. èëàïèïøååþò æïóôòáîåþäïæ ãïîþòïí òá, ìïæïú ïìüîëíëèòóä àïíõïì óõæòïí. òìå, èïàò ãïèüñó-íåþïú ûíåäòï – ìïôåõþóîàë êïî-òåîï õëè èõëäëæ თხუთმეტი ùåäò ãîûåäæåþï. ÷âåí ïîú èóìòêëìåþò âïîà æï ïîú åáòèåþò, îëèäåþìïú სამოცდაათი ùäòì ïìïêòì ãïæïþò-öåþòì øåèæåãïú øåóûäòà èïéïä

ïíïçéïóîåþïæ ìïèìïõóîøò òéâï-ùëí.

- èëàïèïøåëþòìïì, ïäþïà, üî-ïâèïàï ãïèë, áòîóîãòóäò ëðåî-ïúòåþòú ÷ïãòüïîæïà...

- àáâåí ùïîèëòæãòíåà, èëà-ïèïøåëþòìïì áòîóîãì ÷åèàâòì æïíï ïî æïóìâïèì. ìóä ìïèò ìåîòëçóäò üîïâèï èáëíæï – ðòîâåäïæ ðëîüó-ãïäòåäåþèï èïçïîïäåì, îëæåìïú 1966 ùäòì èóíæòïäçå äòâåîðóäòì ”ãóæòìëí ðïîêçå” èóõäòì èñåìåþò ãïèòùñâòüåì. ïèòì øåèæåã êòæåâ åîà-õåä èáëíæï ôåõò æïçòïíåþóäò, õëäë èåìïèåæ úõâòîò ãïâòüåõå. ãïîæï òèò-

ìï, îëè áòîóîãåþàïí øåõâå-æîïì ãïâóîþëæò, òíåáúòåþòì ãïêåàåþïçåú õøòîïæ âïè-þëþæò óïîì, îïæãïí üêòâòä-òì ìõâïæïìõâï ãïèïñó÷åþäåþò ëîãïíòçèçå æïèïíãîåâåä åôåáüì ïõæåíåí.

- 1974 ùäòì ãåîèïíòòì èìëôäòëì ÷åèðòëíïüçå èëíïùòäåëþï îïüëè ïî èòòéåà?

- òè ðåîòëæøò ”ìïíüë-ìøò” àïèïøì âïìîóäåþæò. þîùñòíâïäå ôëîèïøò ვიყავი და თან êäóþàïí åîàïæ ìïí-ðïóäუì øüïüòì ÷åèðò-ëíò ãïâõæò. ìïóêåàåìë ãë-äåïæëîòìàâòì ãïíêóàâ-íòäò ðîòçòú მე æïâòèìïõó-

îå. Ðîëþäåèï êò óôîë ðëäòüòêóî õïìòïàì ïüïîåþæï – þîïçòäòïøò èïøòí æòáüïüëîóäò õóíüï èû-âòíâïîåþæï æï èïì èõëäëæ èëî-÷òäò ïæïèòïíåþò èëìùëíæï. ÷åèò óïîò ðîëüåìüòì åîàãâïîò ôëîèï ãïõäæïà.

- ìïèùóõïîëï. óïîò îëè ïî ãåàáâïà, òè èëèåíüòìïàâòì èëåæ-íòì åîàïæåîàò èëàïèïøå òáíå-þëæòà (èåáìòêåäàï èåêïîå ïíüë-íòë êïîþïõïäì àó ïî èòâòéåþà èõåæâåäëþïøò), îëèåäìïú õóà èóíæòïäçå åáíåþëæï èëíïùòäå-ëþï èòéåþóäò...

- ìïêóàïî ðîòíúòðåþì âåî âóé-ïäïüåþæò. òìå, 1986 ùåäìïú èëè-åúï øïíìò èìëôäòë ìïôåõþóîàë ôëîóèçå àïèïøòìï. 1985 ùäòì æå-êåèþåîøò þîïçòäòòì ðîåçòæåíüèï àïâòìàïí èòõèë æï èêòàõï, èëèæåâ-íë ùåäì, èåáìòêïøò õëè ïî òïìðïî-åçåþë. èå èòâóãå: „àó èùâîàíåäò èóíæòïäòì ìüïîüïèæå ìïèò-ëàõò

mecxramete gverdidan

interviu pelesTan

`baurudan~ `kosmosSi~

26 komen

komen

tatotatoriri

àâòà ïæîå èëèèïîàïâì, ìïàïíïæë ôëîèïì ïéâò-æãåí æï èïéïä æëíåçå àïèïøიც øåმეძლება“. àó-èúï, ïè òæåïì øåèæãëèò ãïíâòàïîåþï ïî éòîìåþòï æï ÷åèàâòìïú èåüïæ ïî-ïâòì èëóèïîàïâì.

- ôåõþóîàøò ïóõ-æåíåäò ëúíåþï àó æï-ãî÷ïà?

- ïîïâòì ìöåîï, èïãî-ïè ”óåèþäòçå” ïîú åîà-õåä ïî èòïìðïîåçòï. åì ïèþïâò ïèïì ùòíïà, þëþò ÷ïîäüëíìïú âóàõïîò æï èïíïú ïî æïèòöåîï. 1963 ùåäì òíãäòìòì íïêîå-þì óíæï æïâðòîòìðòîå-þëæòà, èïãîïè þîïçòä-òïè ”óåèþäòçå” ó÷åèëæ òàïèïøï. íïèæâòäïæ ïî èïõìëâì, àó îïüëè âåî èëâòîãå èïøòí ñâòàåäò èïòìóîò – ïí æïèüâîå-óäò âòñïâò, ïí ”ìïíüëìì” åáíåþëæï èåüïæ èÿòæîë ãîïôòêò. ïè ôïáüçå ãóäò æéåèæå èùñæåþï. òìå,1990 ùåäì, ÷åèì ëîèëúæïათი წლის òóþòäåìàïí æï-êïâøòîåþòà, èïü÷òì ÷ïü-ïîåþï àïâæïðòîâåäïæ ìùëîåæ ”óåèþäòçå” òñë æïíòøíóäò, èïãîïè åì ðïüòâò ùòäïæ èïòíú ïî èõâæï - ”óåèþäòçå” òèõï-íïæ ùòíïìùïî þåâîò èïü÷ò æï éëíòìûòåþï òñë æïãå-ãèòäò, ïèòüëè õìåíåþóäò øåõâåæîï èòäïíòì ”ìïí ìòîëçå” ãïæïòüïíåì.

- îëãëî àâäòà, ôåõþóîàòì ùåìåþì êëî-åáüòîåþï õëè ïî åìïÿòî-ëåþï?

- ùåìåþì, îëãëîú

æëãèïì òìå ïî óíæï èòâó-æãåà – ôåõþóîàòì ãïí-âòàïîåþïìàïí åîàïæ òìò-íòú óíæï òúâäåþëæíåí. ïèïì ùòíïà, ôòôïè ìïêóà-ïîò èëìïçîåþòì ãïèëõïü-âï èàõëâï æï îïèæåíòèå òæåï èåú øåâàïâïçå. ïìå èïãïäòàïæ, èòèï÷íòï, îëè ”úëúõïäò êåæäòì” ðî-ïáüòêï óíæï ãïóáèæåì. àïâïæ ãïíìïöåà, õøòîïæ èëàïèïøòì ùòí èõëäëæ ëîò-ìïèò ôåõþóîàåäòï, îëæåìïú èòì ùòíïïéèæåã óõåøïæ àïèïøëþåí. ïè æîëì ìïöïîòèë òíòøíåþï æï æïèîüñèåäòì ùòí ”÷ò-íåàòì êåæåäò” ïéòèïîà-åþï õëäèå.

- ìðëîüòì èòíòìüî-ëþòì ðåîòëæøò àáâåí ”ðå-äåì êïíëíò” øåòèóøïâåà. îï þåæò åùòï èïì?

- êïíëíì þîïçòäòòì ðïîäïèåíüèï îïüòôòú-òîåþï èëóõæòíï æï òãò èëáèåæåþì. âòèåæëâíåþ, ÷åèì èòåî øåèóøïâåþóäò êïíëíò õåäì øåóùñëþì þîïçòäòóîò êäóþåþòì ôòíïíìóîïæ èëèûäïâîå-þïì. åì ïõïäãïçîæï, ðåîì-ðåáüòóäò þîïçòäòåäò ôåõþóîàåäåþòì ìïèø-ëþäëøò æïî÷åíòì ùòíïð-òîëþïæ óíæï òáúåì. æéåì êò, ÷âåíò áâåñïíï åîàãâïî ìïôåõþóîàë ìóðåîèïî-êåüïæïï áúåóäò.

ìïòíüåîåìë ôïáüåþò ðåäåì þòëãîïôòòæïí

ðåäå òúïâæï ìïèò êäóþòì éòîìåþïì. 1953-

1956 ùäåþøò òãò ”þïóîóøò” àïèïøëþæï, 1956-1974 ùäå-þøò ”ìïíüëìøò” ãïèëæòëæï, õëäë 1975-1977 ùäåþøò ðå-äåì èëåæïíçå õòäâòì þåæ-íòåîåþï íòó òëîêòì ”êë-ìèëìòì” ãóäøåèïüêòâîåþ-ìïú õâæïà ùòäïæ.

þîïçòäòòì íïêîå-þøò ðåäå ðòîâåäïæ ìò-äâòë ðòîòäëè èòòùâòï. ôåõþóîàòì èåôåì àïâòìò áâåñíòì óðòîâåäåì ãóí-æøò æåþòóüò 1957 ùäòì 7 òâäòìì ¸áëíæï. òè æéåì þîïçòäòï ïîãåíüòíïì æïóðòîòìðòîæï.

1363 èïü÷øò ðåäåè 1281 ãëäò ãïòüïíï. ãï-íìïêóàîåþòà òéþäòïíò èòìàâòì 1959 ùåäò ïéèë÷-íæï. ”øïâèï èïîãïäòüèï” ”ìïíüëìòì” øåèïæãåí-äëþïøò ÷ïüïîåþóä 100 èïü÷øò 126 ãëäò ãïòüïíï. 1964 ùåäì, ”þëüïôëãëì” ùòíïïéèæåã àïèïøòìïì ðåäåè îâïöåî æïäïøáîï èåüëáòì êïîò.

íïêîåþòæïí ðåäå 1971 ùäòì 18 òâäòìì ùïâòæï. òãò ”èïîïêïíïçå” øåêî-åþòäèï 200 000-მა ãóä-øåèïüêòâïîèï ãïïúòäï, õëäë ”ìïíüëìì” òãò 1974 ùäòì 3 ëáüëèþåîì æïå-èøâòæëþï. òè æéåì ðåäåì ãóíæò ”ðëíüå ðîåüïì” õâæåþëæï. àïèïøòì 21-å ùóàçå ðåäåè þóîàì õåäò æïìüïúï, îïú èòì ùïìâäòì íòøíïæ òáúï. üîòþóíåþçå øåêîåþòäò èïñóîåþლები èëåæïíçå ãïæïúâòâæნენ æï àïèïøòú øåùñæï.

1975 ùåäì ðåäå íòó

òëîêòì ”êëìèëìòì” ùò-íïæïæåþïì æïìàïíõèæï æï ïè êäóþøò ìïèò ìåçëíò ãïïüïîï. ðåäåì ôåõþóî-àòæïí ìïþëäëë ãïúòäå-þï 1977 ùäòì ëáüëèþåîøò èëõæï. òè æéåì èïí åîàò üïòèò ”ìïíüëìòì”, õëäë èåëîå ”êëìèëìòì” îòãå-þøò ÷ïïüïîï.

üòüóäåþòðåäå åîàïæåîàò

ôåõþóîàåäòï, îëèåäì-ïú ìïèöåî ïáâì èëãåþóäò èìëôäòëì ÷åèðòëíòì üòüóäò. åì èïí 1958, 1962 æï 1970 ùäåþøò èëïõåîõï.

პელემ ბრაზილიის სერია A ექვსჯერ მოიგო (1961, 1962, 1963, 1964, 1965 და 1968)

ის ლიბერტადორესის თასის ორგზის მფლო ბე-ლიც არის (1962, 1963)

ðåäåì àåîàèåüöåî ïáâì èëãåþóäò ìïí ðïó-äუì øüïüòì ÷åèðòëíëþï.

”ìïíüëìàïí” åîà-ïæ ðåäåè ëîöåî èëòãë ìïêëíüòíåíüàïøëîòìë àïìò (1962, 1963).

ðåäå 1970 ùåäì èì-ëôäòëì ìïóêåàåìë ìð-ëîüìèåíïæ ìúíåì, õëäë 1973 ùåäì – ìïèõîåà ïèå-îòêòì óûäòåîåì ôåõþóî-àåäïæ ïéòïîåì.

ôòôïè ðåäå èåëúå ìïóêóíòì èìëôäòëì ìïó-êåàåìë ôåõþóîàåäïæ æïïìïõåäï.

moamzadamoamzada

goCa kaWaravamgoCa kaWaravam

`ad

id

asis~ b

ur

Ti `

ku

est

ra~,

mso

fl

io

s m

e-1

5 C

empio

nat

i,a

SS

, 1

99

4 w

el

i.

kad

ri f

inal

ur

i m

at

Cid

an: it

al

ia _

br

az

il

ia.

SvedeTi, 1958 weli. SvedeTi, 1958 weli. msoflio Cempionatis finali msoflio Cempionatis finali (SvedeTi-brazilia).(SvedeTi-brazilia).pele da garinCa mowinaaRmdegis pele da garinCa mowinaaRmdegis karis aRebis Semdeg.karis aRebis Semdeg.

ssafexburto jurnali, romelic ar zveldebaafexburto jurnali...

Documents