środowisko do decyzji środowiskowej. rozbudowa ... filerodzaj opracowania: raport oddziaływania...
TRANSCRIPT
Rodzaj opracowania: Raport oddziaływania przedsięwzięcia
na środowisko do decyzji środowiskowej.
Obiekt: Rozbudowa oczyszczalni ścieków w miejscowości
Jajkowo, Gmina Brzozie wraz z budową kolektora
zrzutowego ścieków oczyszczonych do rzeki Drwęcy
Inwestor: Gmina Brzozie
Brzozie 50
87-313 Brzozie
woj. Kujawsko-Pomorskie
Opracowali: inŜ. Jerzy Kujawski
mgr. inŜ. Dipl.-Ing. Olaf Kujawski
Iława, lipiec 2008
2
SPIS TREŚCI:
Streszczenie informacji zawartych w raporcie………...................................................5
1. Wstęp .................................................................................................................11
1.1. Przedmiot opracowania ...........................................................................11
1.2. Kwalifikacja inwestycji..............................................................................12
2. Podstawa opracowania ......................................................................................14
2.1. Podstawa merytoryczna ..........................................................................14
2.2. Wykorzystane w opracowaniu akty prawne.............................................14
3. Cel i zakres raportu ............................................................................................16
3.1. Cel raportu...............................................................................................16
3.2. Zakres i metodyka raportu .......................................................................16
4. Ogólna charakterystyka gminy Brzozie i jej połoŜenie........................................18
4.1. PołoŜenie geograficzne, dane demograficzne oraz gospodarka gminy...18
4.2. Wody powierzchniowe i podziemne, gospodarka wodno-ściekowa ........20
4.3. Powietrze atmosferyczne i klimat akustyczny..........................................22
4.4. Walory przyrodnicze, krajobrazowe.........................................................23
5. Opis analizowanych wariantów technologicznych i technicznych planowanego
przedsięwzięcia .........................................................................................................25
5.1. Wstęp ......................................................................................................25
5.2. Opis stanu istniejącego............................................................................25
5.3. Uzasadnienie przyjętej technologii...........................................................26
5.4. Wart polegający na nie podejmowaniu przedsięwzięcia.
5.5. Ogólny opis procesu oczyszczania..........................................................28
5.6. Odpady i media pomocnicze ...................................................................32
5.6.1. Zagospodarowanie odpadów. ................................................................33
5.7. Ilość i jakość ścieków surowych...............................................................34
5.8. Jakość ścieków oczyszczonych ...............................................................37
3
5.9. Kolektor zrzutowy ścieków oczyszczonych ..............................................37
6. Stacja ścieków dowoŜonych ...............................................................................39
7. Obszar ograniczonego oddziaływania w rozumieniu przepisów o ochronie i
kształtowaniu środowiska ..........................................................................................40
8. Automatyzacja oczyszczalni ...............................................................................41
9. Zewnętrzne sieci technologiczne i wod.-kan. .....................................................41
10. Sieć wodociągowa..............................................................................................42
11. Materiały i uzbrojenie sieci kanalizacji deszczowej.............................................42
12. Zatrudnienie .......................................................................................................44
13. Raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko – ocena rozwiązań
projektowych zawartych w projekcie budowlanym.....................................................45
13.1. Wstęp ......................................................................................................45
13.2. Kwalifikacja inwestycji..............................................................................46
13.3. Rodzaje zanieczyszczeń i źródła ich powstawania ..................................46
13.3.1. Zanieczyszczenie powietrza atmosferycznego...................................46
13.3.2. Występujące zanieczyszczenia wód powierzchniowych.....................47
13.3.3. Występujące zanieczyszczenia powierzchni ziemi i wód podziemnych
47
13.3.4. Występujące zanieczyszczenie hałasem............................................48
13.4. Analiza i ocena z punktu widzenia ochrony powietrza atmosferycznego.48
13.4.1. Źródła emisji zanieczyszczeń .............................................................49
13.5. Analiza i ocena z punktu widzenia ochrony wód powierzchniowych........50
13.5.1. Ścieki ..................................................................................................50
13.5.2. Osady .................................................................................................51
13.6. Analiza i ocena z punktu widzenia ochrony powierzchni ziemi i wód
podziemnych..........................................................................................................51
13.7. Analiza i ocena z punktu widzenia ochrony przed hałasem.....................52
4
13.8. Analiza i ocena z punktu widzenia oddziaływania inwestycji na zdrowie
ludzi oraz świat zwierzęcy i roślinny .......................................................................53
13.8.1. Ze względu na przyjętą technologię ...................................................53
13.8.2. Ze względu na lokalizację...................................................................54
13.9. Promieniowanie jonizujące i nie jonizujące..............................................54
13.10. Zasoby historyczne..................................................................................54
13.11. Wiatr i osłonięcia .....................................................................................54
13.12. Wartości estetyczne ................................................................................54
13.13. Oddziaływania transgraniczne .................................................................55
13.14. Otwarte przestrzenie i rekreacja ..............................................................55
13.15. Analiza wzajemnych powiązań pomiędzy poszczególnymi
oddziaływaniami na środowisko. ............................................................................55
13.16. Opis przewidywanych znaczących oddziaływań przedsięwzięcia na
środowisko .............................................................................................................55
13.17. Uzasadnienie wybranego wariantu ze wskazaniem jego oddziaływania
na środowisko oraz wzajemne oddziaływanie między elementami........................55
13.18. Opis przewidywanych działań mających na celu zapobieganie,
ograniczenie lub kompensację przyrodniczą negatywnych oddziaływań
oczyszczalni na środowisko ...................................................................................56
13.19. Nadzwyczajne zagroŜenie środowiska ....................................................58
13.20. Ocena potrzeby ustanowienia obszaru ograniczonego uŜytkowania
(OOU) wokół oczyszczalni .....................................................................................60
13.21. Analiza moŜliwych konfliktów społecznych związanych z planowanym
przedsięwzięciem........................................................................................................60
13.22. Propozycja monitoringu oddziaływania planowanego przedsięwzięcia na
etapie jego budowy i ekspolatacji................................................................................60
13.22.1. Monitoring hałasu...................................................................................61
13.22.2. Monitoring powietrza atmosferycznego..................................................61
13.22.3. Monitoring jakości ścieków...................................................................61
5
13.23 Wskazanie trudności wynikających z niedostatku techniki lub luk we
współczesnej wiedzy, jakie napotkano w trakcie sporządzania opracowania..............61
14. Wnioski końcowe ...............................................................................................63
15. Podsumowanie...................................................................................................66
16. Część graficzna ..................................................................................................68
6
Spis tabel
Tabela 5-1 Dane bilansowe ilości i jakości ścieków surowych. ...................................35
Tabela 5-2 StęŜenia zanieczyszczeń w ściekach surowych, redukcja na sicie i stęŜenia
zanieczyszczeń w ściekach oczyszczonych mechanicznie..........................................36
Tabela 5-3 StęŜenia ścieków oczyszczonych i wskaźniki redukcji zanieczyszczeń .....37
7
STRESZCZENIE INFORMACJI ZAWARTYCH W RAPORCIE W JĘZYKU
NIESPECJALISTYCZNYM
OCZYSZCZALNIA W MIEJSCOWOŚCI JAJKOWO
GMINA BRZOZIE
Niniejszy raport został sporządzony w celu uzyskania decyzji o
środowiskowych uwarunkowaniach (Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo
ochrony środowiska wraz z późniejszymi poprawkami [Dz.U. z 2001 r. Nr 62, poz.
627 z późniejszymi zmianami].
Niniejszy raport potrzebny jest Inwestorowi, Urzędowi Gminy Brzozie do
uzyskania pozwolenia na rozbudowę oczyszczalni ścieków wraz z budową
kolektora zrzutowego ścieków oczyszczonych do rzeki Drwęcy w miejscowości
Jajkowo. Raport opracowano na podstawie opracowanej i zatwierdzonej przez
Inwestora, Urząd Gminy Brzozie koncepcji technologicznej oczyszczalni, wykonanej
przez Pracownię Inwestycyjno - Projektową Instalacji i InŜynierii Sanitarnej „INEKO”,
14-200 Iława ul. Ostródzka 53. Z dotychczas popełnionych w zakresie tego zadania
opracowań projektowych wynika, ze lokalizacja nowych obiektów inŜynierskich i
budynku socjalno - technicznego oczyszczalni ustalona została na podstawie warstwic
oraz punktów wysokościowych, pokazanych na aktualnej mapie sytuacyjno-
wysokościowej w skali 1:500.
W projekcie przyjęto rozbudowę istniejącej oczyszczalni ścieków w oparciu o
sprawdzony we Włoszech i w Polsce system biologicznego oczyszczania ścieków za
pomocą tarczowych złóŜ biologicznych RDS z wykorzystaniem istniejących
kwalifikujących się do remontu, a przydatnych w nowej technologii obiektów.
Projektowana inwestycja, zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 9
listopada 2004 r. w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco
oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych uwarunkowań związanych z
kwalifikowaniem przedsięwzięcia do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na
środowisko [Dz. U. Nr. 257 poz.2573 z dnia 03.12.2004 r.] kwalifikuje się do
przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko.
Projektowana inwestycja polegająca na: przebudowie i remoncie
istniejących obiektów oczyszczalni (pompownia osadu, rów biologiczny i osadnik
8
wtórny), oraz na budowie nowych elementów: technologicznych jak (reaktor złoŜa
biologicznego, budynek techniczno-socjalny oczyszczalni, stacja zlewcza, pompownia
ścieków, nowe rurociągi technologiczne), drogi i parkingi, wymaga sporządzenia
raportu oddziaływania na środowisko w postępowaniu o wydanie pozwolenia na
budowę.
Niniejszy raport ma za zadanie wykazać stopień zagroŜenia środowiska
przyrodniczego i zdrowia ludzi, jaki moŜe wynikać z realizacji omawianej inwestycji.
Zakres raportu jest zgodny ze stanowiskiem Inwestora i z obowiązującymi w tym
zakresie przepisami a szczególnie z ustawą „Prawo ochrony środowiska” [Dz. U. Nr
62, poz. 627 z 2001r] Ocenę rozwiązań projektowych sporządzono na podstawie
istniejących przepisów i aktów prawnych, dla inwestycji mogących znacząco
oddziaływać na środowisko do których zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z
dnia 09.11.2004r zalicza się oczyszczalnie ścieków obsługujące nie mniej niŜ 400 MR.
Raport obejmuje główne i najistotniejsze elementy środowiska:
• Ochronę wód powierzchniowych
• Ochronę powierzchni ziemi i wód podziemnych
• Ochronę powietrza atmosferycznego
• Ochronę przed hałasem
• Oddziaływanie inwestycji na zdrowie ludzi
W wyniku oceny przeprowadzonej w raporcie stwierdzono, Ŝe:
Wniosek 1.
Projektowana inwestycja, zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia
09.11.2004 r. [Dz. U. Nr 257 z dnia 03.12.2004 r.] kwalifikuje się do przedsięwzięć
mogących znacząco oddziaływać na środowisko.
Wniosek 2.
Przyjęte w projekcie rozwiązania techniczne i technologiczne są zgodne z
zamierzeniami Inwestora, Urzędu Gminy Brzozie i zakładają, Ŝe modernizacja
oczyszczalni ścieków spełni swoje zadanie w zakresie zgodności z Rozporządzenie
Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie naleŜy spełnić
przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie
szkodliwych dla środowiska wodnego [Dz. U. Nr 137 z 31.07.2006 r. poz. 984].
9
Wniosek 3.
Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni w Jajkowie, gmina Brzozie, wg opiniowanego
projektu, jest inwestycją poŜądaną poniewaŜ w istotny sposób poprawi ona stan
środowiska na obszarze przez oczyszczalnię obsługiwanym. Rozwiązania techniczne i
technologiczne w sposób istotny przyczynią się do poprawy stanu sanitarnego
aglomeracji wiejskiej w gminie Brzozie.
Budowa oczyszczalni nie spowoduje istotnego naruszenia norm ochrony środowiska,
poza stosunkowo niewielkimi i okresowymi uciąŜliwościami związanymi z jej budową.
Wniosek 4.
Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27.09.2001 r. w sprawie
katalogu odpadów [Dz. U. Nr 112, poz. 1206] omawianej oczyszczalni ścieków
występują następujące odpady:
• skratki oznaczone kodem – 19 08 01
• piasek oznaczony kodem – 19 08 02
• ustabilizowane osady ściekowe oznaczone kodem – 19 08 05
Zgodnie z Rozporządzeniem cytowane wyŜej odpady, wytwarzane w obiektach
omawianej oczyszczalni, zaliczają się do odpadów innych niŜ niebezpieczne.
Wniosek 5.
UciąŜliwe oddziaływanie inwestycji na środowisko nie będzie wykraczało poza teren
oczyszczalni, przy zachowaniu następujących warunków:
• skratki, stanowiące odpad procesu oczyszczania, naleŜy dezynfekować wapnem
chlorowanym, przechowywać w szczelnych pojemnikach i usuwać na składowisko
odpadów wyznaczone przez gminę Brzozie
• błona biologiczna nadmierna będzie stabilizowana tlenowo, odwodniona
mechanicznie, higienizowana wapnem. Po wykonaniu okresowych badań
sanitarnych, będzie usuwana na składowisko odpadów wyznaczone przez gminę
Brzozie lub wykorzystywane dla celów nieprzemysłowych, np. rolnych.
• wszystkie obiekty Ŝelbetowe, stalowe i z tworzywa, gromadzące ścieki, osady i
chemikalia muszą spełniać wymogi całkowitej szczelności,
• wszystkie urządzenia stosowane w obiektach oczyszczalni muszą posiadać atesty i
10
certyfikaty do stosowania w warunkach polskich.
Wniosek 6.
Szybka modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków spowoduje:
• uregulowanie gospodarki ściekowej w części aglomeracji wiejskiej gminy,
• poprawę stanu czystości wód podziemnych
• poprawę czystości powietrza atmosferycznego
Wniosek 7.
PrzedłoŜony projekt budowlany na rozbudowę oczyszczalni ścieków w miejscowości
Jajkowo i budowę kolektora zrzutowego ścieków oczyszczonych do rzeki Drwęca pod
względem ekologicznym opiniuję pozytywnie.
Wniosek 8.
Wnioskuję do Wójta gminy Brzozie o wydanie pozytywnej decyzji o środowiskowych
uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia.
11
1. Wstęp
1.1. Przedmiot opracowania
Przedmiotem niniejszego Raportu jest ocena złoŜeń technicznych i
technologiczno-procesowych, przyjętych dla modernizacji i rozbudowy oczyszczalni
ścieków w miejscowości Jajkowo, gmina Brzozie.
Autorem załoŜeń technologiczno – procesowych, przyjętych w Koncepcji, jest
Pracownia Inwestycyjno – Projektowa Instalacji i inŜynierii Sanitarnej „INEKO” z Iławy
współpracująca z firmą „Siemens Sp. z o.o. I&S – Water Technologies“.
Zgodnie z polskimi przepisami oraz dyrektywami Komisji Unii Europejskiej 97/11EC i
91/271/EEC planowane przedsięwzięcie wymaga sporządzenia raportu oddziaływania
przedsięwzięcia na środowisko.
Raport oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko dotyczy modernizacji i
rozbudowy istniejącej oczyszczalni ścieków przy zastosowaniu technologii złóŜ
tarczowych RBC firmy Siemens. Oczyszczalnia projektowana jest dla obsługi zlewni
2.500 równowaŜnej liczby mieszkańców (RLM) co odpowiada przepustowości
oczyszczalni Qśrd = 300 m3/d.
Niniejszy raport ma za zadanie wykazać stopień zagroŜenia środowiska
przyrodniczego i zdrowia ludzi, jaki moŜe wynikać z realizacji omawianej inwestycji.
Zakres raportu jest zgodny ze stanowiskiem Inwestora i nie stoi w sprzeczności z
obowiązującymi przepisami. Ocenę rozwiązań projektowych sporządzono na
podstawie istniejących przepisów i aktów prawnych, dla inwestycji mogących
znacząco oddziaływać na środowisko, do których zgodnie z Rozporządzeniem Rady
Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r. [Dz. U. nr 257 z dnia 03.12.2004 r. , § 3.1 pkt 72]
zalicza się oczyszczalnie ścieków przewidziane do obsługi nie mniej niŜ 400
równowaŜnych mieszkańców (RM).
Raport obejmuje główne i najistotniejsze elementy środowiska:
• Ochronę wód powierzchniowych
• Ochronę powierzchni ziemi i wód podziemnych
• Ochronę powietrza atmosferycznego
• Ochronę przed hałasem
12
• Oddziaływanie inwestycji na zdrowie ludzi
• Obszar ograniczonego uŜytkowania
1.2. Kwalifikacja inwestycji
Zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 09 listopada 2004 r. [Dz. U. Nr
257 poz. 2573 z dnia 03.12.2004r. , § 3.1 pkt 72] oraz w wyniku oceny
przeprowadzonej w raporcie stwierdzono, Ŝe projektowana inwestycja, kwalifikuje się
do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko.
Projektowana inwestycja, polegająca na rozbudowie oczyszczalni ścieków i budowie
rurociągu zrzutowego ścieków oczyszczonych do rzeki „Drwęca”, zgodnie ze
stanowiskiem Inwestora. Inwestor sporządzi operat wodno-prawny o wprowadzeniu
ścieków oczyszczonych do rzeki Drwęcy oraz uzyska na tej podstawie pozwolenie
wodno-prawne.
Po przeprowadzeniu wizji lokalnej w celu rozpoznania terenu i inwentaryzacji
istniejących obiektów oraz po analizie architektoniczno-urbanistycznej i
technologicznej, zaprojektowano lokalizację obiektów oczyszczalni przedstawioną w
projekcie koncepcji modernizacji oczyszczalni ścieków (opracowanie zostało
wykonane przez Pracownię Inwestycyjno-Projektową „INEKO”, 14-200 Iława, ul.
Ostródzka 53).
Lokalizację obiektów inŜynierskich i budynku socjalno-technicznego ustalono po
analizie warstwic oraz punktów wysokościowych, pokazanych na aktualnej mapie
sytuacyjno-wysokościowej w skali 1:500.
Przyjęte w koncepcji modernizacji załoŜenia technologiczne gwarantują, Ŝe
modernizowana oczyszczalnia o przepustowości Qśrd = 300 m3/d zapewni jakość
ścieków oczyszczonych odpowiadającą warunkom zawartym w Rozporządzeniu
Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie naleŜy spełnić
przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie
szkodliwych dla środowiska wodnego [Dz. U. Nr 137 z 31.07.2006 r. poz. 984].
Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001r. w sprawie
katalogu odpadów [Dz.U. Nr 112, poz. 1206], odpady w obiektach omawianej
oczyszczalni zaliczają się do odpadów innych niŜ niebezpieczne i oznaczone są
kodem:
13
19 08 01 – skratki,
19 08 02 – zawartość piaskowników
19 08 05 – ustabilizowane komunalne osady ściekowe
Modernizacja oczyszczalni ścieków w miejscowości Jajkowo jest inwestycją poŜądaną
poniewaŜ w istotny sposób poprawi ona stan środowiska naturalnego na obszarze
przez nią obsługiwanym. Modernizacja oczyszczalni nie spowoduje istotnego
naruszenia norm ochrony środowiska poza stosunkowo niewielkimi i okresowymi
uciąŜliwościami związanymi z robotami przy jej modernizacji.
Szybka realizacja inwestycji spowoduje:
• uregulowanie gospodarki ściekowej w miejscowości Jajkowo
• poprawę stanu czystości wód podziemnych
• poprawę czystości wody w rzece „Drwęca” (Rezerwat Przyrody „Rzeka
Drwęca”)
Omawiane przedsięwzięcie inwestycyjne polegające na modernizacji oczyszczalni
ścieków ma charakter proekologiczny, a jego oddziaływanie na środowisko będzie
zgodne z obowiązującymi przepisami i normami w Polsce jak i w państwach Unii
Europejskiej. Ze względu na charakter oczyszczalni i proponowane rozwiązania
technologiczno – procesowe nie przewiduje się wyznaczania obszaru ograniczonego
uŜytkowania [OOU]. UciąŜliwość oczyszczalni ze względu na hałas i odory nie będzie
wykraczała poza granice ogrodzenia terenu oczyszczalni.
14
2. Podstawa opracowania
2.1. Podstawa merytoryczna
• Program ochrony środowiska gminy Brzozie na lata 2005 – 2008 perspektywą
na lata 2009 – 2012.
• „Program kanalizacji ściekowej gminy Brzozie” sporządzony w 2006 roku przez
firmę Pracownia Inwestycyjno projektowa „INEKO” na zlecenie gminy Brzozie
zgodne § 15.1 ust. 3 pkt 2 Uchwały Nr XXIII/114/2005 Rady Gminy Brzozie z
dnia 30.05.2005 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania
przestrzennego gminy Brzozie
• Koncepcja ofertowa technologiczna rozbudowy oczyszczalni ścieków w m.
JAJKOWO gmina Brzozie, woj. kujawsko-pomorskie, przy zastosowaniu
instalacji obrotowych złóŜ biologicznych RBC, wykonana przez mgr inŜ. Pawła
Jasińskiego, „Siemens Sp. z o.o. I&S – Water Technologies“
• Koncepcja modernizacji oczyszczalni ścieków – opracowanie 1 wariantowe,
wykonane przez Pracownię Inwestycyjno-Projektową „INEKO”, 14-200 Iława, ul.
Ostródzka 53
• Mapa sytuacyjno-wysokościowa do celów projektowych w skali 1:500 i 1: 1000
• Akceptacja przez Inwestora – Urząd Gminy Brzozie, przedłoŜonej mu koncepcji
technologicznej wykonanej przez mgr inŜ. Pawła Jasińskiego, „Siemens Sp. z
o.o. I&S – Water Technologies“
2.2. Wykorzystane w opracowaniu akty prawne
• Postanowienie Wójta Gminy Brzozie z dnia 28.07.2008 r. w sprawie obowiązku
sporządzenia raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko
• Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie
warunków, jakie naleŜy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi,
oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego
[Dz. U. Nr 137 z 31.07.2006 r. poz. 984]
• ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska [Dz.U. z 2001 r.
Nr 62, poz. 627 z późniejszymi zmianami]
15
• Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001 r. w sprawie
katalogu odpadów [Dz. U. Nr 112, poz. 1206], na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 1
ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach [Dz. U. Nr 62, poz. 628]
• Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 czerwca 2007 r. w sprawie
sposobu udostępniania informacji o środowisku [Dz. U. Nr 120 z dnia
05.07.2007 r, poz. 828]
• Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2004 r. w sprawie określenia
rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz
szczegółowych uwarunkowań związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięcia
do sporządzenia raportu o oddziaływaniu na środowisko [Dz. U. Nr. 257
poz.2573 z dnia 03.12.2004 r.] wraz z późniejszymi rozporządzeniami
zmieniającymi [Dz. U. Nr 92 poz.769 z dnia 10.05.2005 r oraz Dz. U. Nr 158
poz.1105 z dnia 10.05.2005 r]
• Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. – prawo Wodne z póŜniejszymi zmianami [Dz. U.
Nr 115 z dnia 11.10.2001r., poz. 1229]
• Ustawa z dnia 07 lipca 1994 r. – Prawo budowlane z późniejszymi zmianami.
[Dz.U. Nr 89 poz. 414 z 07.07.1994]
• Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 23 grudnia 2004 r. w sprawie
wymagań w zakresie prowadzenia pomiarów wielkości emisji [Dz. U. Nr 283 z
dnia 30.12.2003 r. poz. 2842]
• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002 r. w sprawie
określenia przeciętnych norm zuŜycia wody [Dz. U. nr 8, styczeń 2002 r.]
• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004 r. w sprawie
szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej. specyfikacji
technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu
funkcjonalno – uŜytkowego [Dz. U. nr 202, poz. 2072] wraz z późniejszymi
zmianami [Dz. U. nr 75, poz. 662, 663 i 664]
• Dyrektywa 97/11/EC z dnia 03.03.1997 r. określająca rodzaj oczyszczalni
podlegający wymogowi sporządzania Oceny Wpływu na środowisko
• Dyrektywa 91/271/EWG z 21.05.1991 r. określająca oczekiwania dotyczące
oczyszczania ścieków.
16
3. Cel i zakres raportu
3.1. Cel raportu
Niniejszy Raport opracowano w celu:
• określenia oddziaływania na środowisko zmodernizowanej oczyszczalni ścieków
wraz z kolektorem zrzutowym odprowadzającym oczyszczone ścieki i wody
deszczowe do rzeki „Drwęca“.
• przeanalizowania zagroŜeń, sformułowania niezbędnych działań i wytycznych,
które mogą ograniczyć powstanie zagroŜeń na etapie projektowania, budowy i
eksploatacji oraz w celu wyznaczenia granicy strefy jej uciąŜliwości.
3.2. Zakres i metodyka raportu
W raporcie przyjęto kompleksowe podejście metodyczne uwzględniające wpływ
zastosowanej technologii na elementy środowiska, gospodarki wodno – ściekowej,
gospodarki odpadowej, zanieczyszczenia powierzchni ziemi, wód podziemnych i
powierzchniowych, powietrza atmosferycznego i hałasu.
Raport uwzględnia równieŜ analizę i ocenę z punktu widzenia oddziaływania inwestycji
na zdrowie ludzi, faunę, florę, glebę, wodę powietrze oraz analizę z punktu widzenia
konfliktów społecznych, moŜliwego transgranicznego oddziaływania na środowisko,
wskazania trudności wynikających z niedostatków techniki lub luk we współczesnej
wiedzy.
Raport opracowano jako:
• ocenę analityczno – opisową
• wymierną szacunkowo
W raporcie zastosowano następujące kryteria:
• Wpływ nieistotny...............................................0 pkt.,
• Wpływ mało ujemny.......................................2-1 pkt.,
• Wpływ słaby średnio ujemny..........................2-3 pkt.,
• Wpływ średni ujemny......................................6-5 pkt.,
17
• Wpływ duŜy ujemny.......................................10-8 pkt.,
• Wpływ bardzo duŜy ujemny.........................12-11 pkt.,
• Wpływ skrajnie duŜy ujemny........................15-12 pkt.
W zakres niniejszego opracowania wchodzą:
• ogólna charakterystyka gminy
• ogólna charakterystyka oczyszczalni
• rodzaje zanieczyszczeń emitowanych prze poszczególne obiekty oczyszczalni
• kryteria dla określenia uciąŜliwości emitorów poszczególnych rodzajów
zanieczyszczeń
• analiza i ocena oddziaływania oczyszczalni na środowisko
• ocena potrzeby ustanowienia obszaru ograniczonego oddziaływania
oczyszczalni na środowisko
• sposoby ograniczania oczyszczalni na środowisko
W raporcie omówiono równieŜ środki i rozwiązania techniczne w fazie projektowej i w
fazie modernizacji oraz przedsięwzięcia organizacyjne i zapobiegawcze w fazie
eksploatacji i likwidacji.
18
4. Ogólna charaktery styka gminy Brzozie i jej połoŜenie
4.1. PołoŜenie geograficzne, dane demograficzne oraz gospodarka
gminy
Gmina Brzozie znajduje się w północno-wschodniej części województwa
kujawsko-pomorskiego, w powiecie brodnickim. Ogólna powierzchnia obszaru gminy
wynosi 9.374 ha. Pod względem wielkości powierzchni jest jedną z mniejszych gmin
powiatu brodnickiego (mniejsze są tylko gminy Osiek i Bartniczka). W strukturze
uŜytkowania gruntów zdecydowanie przewaŜają uŜytki rolne, które łącznie zajmują
6917 ha (73,8% powierzchni gminy). Wśród uŜytków rolnych przewaŜają grunty orne,
które zajmują powierzchnię 6209 ha, sady zajmują 15 ha, łąki 340 ha, a pastwiska
trwałe 353 ha. Lasy i grunty leśne zajmują powierzchnię 1505 ha, co stanowi 16,1%.
Gmina Brzozie sąsiaduje z następującymi gminami: od zachodu z gminą Zbiczno, od
południowego-zachodu z gminą Brodnica, od południa z gminą Bartniczka, od
wschodu z gminą Lidzbark Welski, od północnego-wschodu z gminą Grodziczno, a od
północy z gminą Kurzętnik. Gminy Lidzbark Welski, Grodziczno i Kurzętnik znajdują
się w województwie warmińsko-mazurskim.
Na terenie gminy Brzozie znajduje się 11 sołectw: Brzozie, Jajkowo, Janówko,
Mały Głęboczek, Małe Leźno, Sugajno, Świecie, Trepki, Wielki Głęboczek, Wielkie
Leźno i Zembrze. Zdecydowanie największą miejscowością jest wieś gminna Brzozie,
która pełni rolę wielofunkcyjnego ośrodka o zasięgu lokalnym. Jest lokalnym
ośrodkiem usługowo-administracyjnym oraz centrum aktywności społeczno-
gospodarczej w gminie. Sołectwo Jajkowo połoŜone jest w zachodniej części gminy.
Według danych Urzędu Gminy Brzozie na koniec marca 2005 r. obszar gminy
zamieszkiwało 3772 mieszkańców. Jest gminą o najmniejszej liczbie mieszkańców
spośród wszystkich gmin powiatu brodnickiego. Podobnie do najmniejszych naleŜy
gęstość zaludnienia, która wynosi 40 mieszkańców/km2 (niŜszą posiada tylko gmina
Górzno). Zdecydowanie największą pod względem liczby ludności miejscowością
gminy jest gminna wieś Brzozie, którą zamieszkuje 997 mieszkańców (tj. ponad 26%
mieszkańców gminy). Drugą pod tym względem wsią jest Jajkowo – 459
mieszkańców, a trzecią Wielki Głęboczek – 456 mieszkańców. W trzech
miejscowościach – Trepki, Kantyła i Kuligi liczba ludności nie przekracza 100 osób. W
porównaniu z poprzednimi latami liczba ludności wykazuje stabilizację. Występowały
19
nieznaczne wahania liczby ludności. Największym potencjałem demograficznym
odznaczają się największe wsie: Brzozie, Jajkowo i Wielki Głęboczek.
Przez teren gminy Brzozie prowadzi odcinek drogi krajowej nr 15. Droga
przebiega w bezpośrednim sąsiedztwie zwartej zabudowy wsi Jajkowo i Wielki
Głęboczek. Jest wykorzystywana zarówno dla ruchu lokalnego, jak i tranzytowego. Na
terenie gminy nie występują drogi wojewódzkie. Uzupełnienie układu drogowego
stanowią drogi powiatowe. Łączą większe miejscowości gminy. Do dróg gminnych
zalicza się drogi o znaczeniu lokalnym nie zaliczone do innych kategorii, stanowiące
uzupełniającą sieć dróg miejscowym potrzebom. Drogi gminne w przewaŜającej części
posiadają nawierzchnię gruntową bądź umocnioną warstwą pospółki lub Ŝwiru.
Nieliczne są odcinki o nawierzchni bitumicznej. Przez obszar gminy przebiega teŜ
odcinek linii kolejowej Brodnica – Iława. Od kilku lat linia nie jest wykorzystywana dla
ruchu pociągów.
Podstawową funkcją gospodarczą gminy Brzozie jest funkcja rolnicza.
Warunkuje to przede wszystkim wysoki udział uŜytków rolnych. Część z nich
odznacza się wysoką rolniczą przydatnością gleb. PrzewaŜa zdecydowanie prywatna
własność ziemi. Na terenie gminy znajduje się około 557 gospodarstw rolnych.
Największą ilość stanowią gospodarstwa o powierzchni 10-15 ha. Z uwagi na obecnie
trudną sytuację w rolnictwie tj. braku opłacalności produkcji, trudności ze zbyciem
wytworzonych płodów rolnych, część rolników poszukuje dodatkowej pracy poza
rolnictwem, głównie w Brodnicy i Nowym Mieście Lubawskim.
Na terenie gminy Brzozie przewaŜa uprawa zbóŜ ora roślin pastewnych. Dość duŜy
udział mają trwałe uŜytki zielone. PrzewaŜa hodowla trzody chlewnej.
Rolniczy charakter gminy potwierdza niewielka liczba podmiotów gospodarczych
innych branŜ. Na terenie gminy zarejestrowanych jest około 200 podmiotów
gospodarczych. PrzewaŜają małe zakłady zatrudniające nie więcej niŜ kilkanaście
osób. Zdecydowaną większość stanowią indywidualne bądź rodzinne 1-2 osobowe
firmy. Największa ilość podmiotów gospodarczych zajmuje się handlem i naprawami,
przetwórstwem przemysłowym i transportem. Znaczny odsetek stanowią osoby
zatrudnione w oświacie i administracji.
Obszarami aktywizacji funkcji turystycznej i rekreacyjnej, w tym agroturystycznej,
stają się tereny połoŜone w otoczeniu praktycznie wszystkich jezior.
20
4.2. Wody powierzchniowe i podziemne, gospodarka wodno -
ściekowa
Pod względem hydrograficznym obszar gminy Brzozie w całości znajduje się w
zlewni Drwęcy, w jej przyrzeczu oraz w zlewniach jej lewobocznych dopływów: Brynicy
i Sugajenki. Obszar gminy jest zasobny w wody powierzchniowe. Osią hydrograficzną
obszaru jest rzeka Drwęca, płynąca w głębokiej i szerokiej dolinie. Średni przepływ
rzeki w przekroju Wielki Głęboczek wynosi 19,3 m3/s, szerokość rzeki 15-20 m, a
średni spadek 0,3%. Rzeka malowniczo meandruje, a w czasie wysokich stanów wód
wylewa na cały teren terasy zalewowej. Meandry odcięte od koryta rzeki, tworzą liczne
starorzecza. DuŜą część dna doliny Drwęcy zajmuje terasa zalewowa przyjmująca
wody powodziowe rzeki. Wyniki badań rzeki Drwęcy z 2003 roku r. wskazują Ŝe na
całej długości rzeki jej wody nie odpowiadają normom. Na terenie gminy Brzozie pod
względem fizykochemicznym wody odpowiadały II klasie, O końcowej, pozaklasowej
ocenie wód rzeki, zdecydowała koncentracja chlorofilu „a”. NajwyŜsze
ponadnormatywne stęŜenia wystąpiły w kwietniu, maju i lipcu. W porównaniu z
wynikami badań z poprzednich lat odnotowano poprawę w zakresie wskaźników
biogennych, wzrosło natomiast stęŜenie BZT5. Jakość wody w zakresie wskaźników
bakteriologicznych i hydrobiologicznych nie uległa znaczącej zmianie.
Jeziora na terenie gminy Brzozie są liczne, lecz stosunkowo niewielkie,
przewaŜnie wąskie, długie i głębokie, co świadczy o ich genezie rynnowej, często o
urozmaiconej linii brzegowej. AŜ 9 jezior ma powierzchnię przekraczającą 20 ha. Z
uwagi na połoŜenie w rynnach polodowcowych brzegi jezior są często trudno
dostępne, a miejscami takŜe podmokłe. Dotychczas brzegi jezior zostały w niewielkim
stopniu zagospodarowane dla potrzeb turystyki i rekreacji.
ZagroŜenia środowiskowe związane z powodziami na terenie gminy Brzozie mają
charakter sporadyczny, związany z prawdopodobieństwem występowania wód 1% lub
nawet 0,5%. Dotyczy to głęboko wciętej doliny Drwęcy i ujściowego odcinka doliny
Brynicy. Powodzie te związane są głównie z wodami opadowymi i roztopowymi i
występują od maja do września lub od drugiej połowy lutego do pierwszej dekady
kwietnia. Stany powodziowe określane na wodowskazie w Brodnicy zaczynają się od
poziomu 180 cm, a stany alarmowe od poziomu 200 cm. Przy stanach 204 cm
następuje zalanie łąk na odcinku od Brodnicy do ujścia Brynicy. Ciągłe zalewanie i
długie trwanie wylewów wytworzyło w dolinie Drwęcy swoiste, korzystne, naturalne
21
warunki do bytowania ptactwa wodno-błotnego. Znalazło to odbicie w uznaniu odcinka
Drwęcy (na prawie całej długości w gminie) w rejestrach krajowych jako obszaru ostoi
ptactwa wodno-błotnego „Bagienna Dolina Drwęcy”.
Ponadto na terenie gminy, zarówno na obszarze wysoczyzny morenowej, jak i
w dnie doliny Drwęcy i dnach rynien polodowcowych, występuje szereg bagien,
mokradeł i podmokłości związanych z płytkim zaleganiem wód gruntowych. Tereny te
pełnią waŜną rolę ekologiczną ze względu na znaczenie dla retencji wód.
Wody gruntowe na terenie gminy występują w dwóch poziomach. Poziom
holoceński zalega najpłycej i jest uzaleŜniony głównie od opadów atmosferycznych. Ze
względu na niską jakość wody i duŜe wahania nie ma większego znaczenia
uŜytkowego. Wody plejstoceńskie związane są z osadami piaszczysto-Ŝwirowymi serii
międzymorenowej. Zalegają na głębokości od kilkunastu do kilkudziesięciu metrów.
Jakość tych wód jest zdecydowanie lepsza gdyŜ warstwy glin morenowych tworzą
warstwę izolacyjną przed migracją zanieczyszczeń z powierzchni ziemi. Natomiast w
obrębie den dolin i rynien polodowcowych ze względu na brak nieprzepuszczalnej
warstwy izolacyjnej pierwszy poziom plejstoceński nie jest chroniony przed migracją
zanieczyszczeń.
Wody tego poziomu eksploatowane są na potrzeby funkcjonujących ujęć wody
w Świeciu i Wielkim Leźnie. Natomiast woda na ujęciu w Brzoziu eksploatowana jest z
poziomu trzeciorzędowego. Woda czerpana jest ze studni głębinowych i po
niezbędnym uzdatnieniu przesyłana za pomocą pomp do sieci wodociągowej.
Całkowita zdolność produkcyjna wody pitnej na terenie gminy wynosi około 1.800
m3/d, co w pełni zabezpiecza potrzeby gminy i stwarza pewne rezerwy.
System trzech ujęć i stacji uzdatniania wody jest połączony siecią wodociągową w
układzie pierścieniowym, które mogą pracować samodzielnie lub być częściowo
wyłączone.
W najbliŜszym czasie w zakresie zwodociągowania gminy nie przewiduje się
większych inwestycji wodociągowych za wyjątkiem uzupełnień w zakresie przyłączy do
gospodarstw indywidualnych do których nie wykonano przyłączy. Niezbędna będzie
jednak modernizacja studni i stacji wodociągowych w Brzoziu i Wielkim Leźnie.
Gmina Brzozie nie posiada obecnie zbiorowych systemów oczyszczania
ścieków sanitarnych. Na terenie gminy funkcjonuje jedna komunalna mechaniczno-
biologiczna oczyszczalnia ścieków po byłym Zakładzie Rolnym w Jajkowie.
22
Oczyszczalnia ta została skomunalizowana przez gminę w 1999 r. NaleŜy zwrócić
uwagę, Ŝe oczyszczalni ścieków nie posiada wieś gminna Brzozie – największa i
najliczniejsza pod względem liczby mieszkańców miejscowość w gminie oraz
pozostałe jednostki osadnicze o zwartej zabudowie, w tym Wielki Głęboczek.
Podstawowym sposobem utylizacji ścieków na terenie gminy jest ich gromadzenie w
zbiornikach wybieralnych (tzw. szambach), z których okresowo wywoŜone są wozami
asenizacyjnymi. Część ścieków nieoczyszczonych w sposób niekontrolowany przenika
do środowiska (do gruntu i wód). Brak uporządkowania gospodarki ściekowej
stanowi najpowaŜniejszy problem ekologiczny gminy. Niewielka część
gospodarstw posiada własne indywidualne oczyszczalnie przyzagrodowe. Łącznie na
terenie gminy funkcjonuje około 30 tego typu oczyszczalni, w tym na terenie wsi
Brzozie, Wielkie Leźno i Świecie. W najbliŜszych latach planuje się modernizację
systemu kanalizacji ściekowej gminy zgodnie z opracowanym przez Pracownię
Inwestycyjno-Projektową „INEKO” w 2006 roku wariantem II „Programu Kanalizacji
Ściekowej dla gminy Brzozie” zakładającym modernizację oraz rozbudowane
kanalizacja ściekowa gminy jak i równieŜ oczyszczalnia ścieków w Jajkowie, która
zgodnie z załoŜeniami przejmie rolę zbiorczej oczyszczalni ścieków komunalnych
gminy.
4.3. Powietrze atmosferyczne i klimat akustyczny
Badania jakości powietrza atmosferycznego na terenie gminy Brzozie prowadzi
Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Bydgoszczy. W 2002 r. po raz
pierwszy przeprowadzono ocenę jakości powietrza w oparciu o wymagania ustawy -
Prawo ochrony środowiska. Oceny dokonano z uwzględnieniem dwóch grup kryteriów:
ze względu na ochronę zdrowia (stęŜenia zanieczyszczeń: benzen, dwutlenek azotu,
dwutlenek siarki, ołów, tlenek węgla, ozon i pył zawieszony PM 10) oraz ze względu
na ochronę roślin (dwutlenek siarki, tlenki azotu i ozon). W oparciu o wyniki badań
obszar gminy Brzozie, podobnie jak całego powiatu brodnickiego, zakwalifikowano do
strefy A w oparciu o kryteria ustanowione ze względu na ochronę roślin (Ŝadna
substancja nie przekracza poziomu dopuszczalnego) oraz do strefy B w oparciu o
kryteria ustanowione ze względu na ochronę zdrowia (co najmniej jedna substancja
mieści się pomiędzy poziomem dopuszczalnym powiększonym o margines tolerancji).
Wskaźnikiem decydującym był benzen (C6H6) i pył PM10. Ocenę tę podtrzymały
23
pomiary WIOŚ z 2003 r. Jednak wskaźnikiem, którego poziom stęŜeń kształtował się
ponad dopuszczalny poziom, był jedynie pył PM10.
ZagroŜenie hałasem na terenie gminy Brzozie związane jest przede wszystkim z
hałasem komunikacyjnym i odnosi się do pasa terenów przyległych do głównej trasy
drogowej tj. do drogi krajowej nr 15 relacji Toruń – Brodnica – Olsztyn. UciąŜliwości
drogi są w szczególności odczuwalne przez mieszkańców wsi Jajkowo i Głęboczek
Wielki. Polegają one przede wszystkim na emisji zanieczyszczeń komunikacyjnych do
powietrza atmosferycznego oraz emisji hałasu i wibracji. Przeprowadzone przez WIOŚ
w Toruniu w 1996 i 1998 r. pomiary natęŜenia dźwięku wykazały, Ŝe droga Nr 15
naleŜy do jednej z najbardziej „hałaśliwych” tras w regionie
4.4. Walory przyrodnicze, krajobrazowe
Na terenie gminy znajduje się część rezerwatu przyrody „Rzeka Dr węca”.
Celem uznania rezerwatu jest ochrona środowiska wodnego i ryb w nim bytujących, w
szczególności pstrąga, łososia, troci i certy. Rezerwat został uznany Zarządzeniem
Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 lipca 1961 r. (Monitor Polski nr
71, poz. 302). Ochroną objęto koryto rzeki wraz z przybrzeŜnym pasem o szerokości 5
m po obu stronach rzeki oraz niektóre jej dopływy.
Część obszaru gminy Brzozie znajduje się w obszarze „Bagienna Dolina
Drwęcy” objętego ochroną jako jeden z tzw. obszarów włączonych do europejskiej
sieci ekologicznej Natura 2000. Obszar ten obejmuje bardzo bogate pod względem
faunistycznym dno doliny Drwęcy i w części Brynicy. Teren ten o łącznej powierzchni
około 3.400 ha odznacza się doskonałymi warunkami siedliskowymi dla ptactwa
wodno-błotnego. Wynikają one z corocznych wylewów rzeki Drwęcy, które tworzą
olbrzymie i płytkie rozlewiska. Jest to obszar o bardzo duŜej bioróŜnorodności. Tereny
te są porośnięte bujną roślinnością zarówno leśną jak i zbiorowiskami nieleśnymi. Z
ciekawszych licznie występujących gatunków ptaków, które znajdują tutaj doskonałe
warunki bytowania i rozrodu naleŜy wymienić: gęś białoczelną, gęgawę, kaczkę
krzyŜówkę, świstuna, płaskonosa, łyskę i czajkę. Obszar ostoi ptactwa powinien
podlegać ochronie przed wszelkimi przejawami ingerencji człowieka, w tym
przebudową koryta Drwęcy, osuszaniem i zabudową.
Cały obszar gminy Brzozie znajduje się w granicach obszaru funkcjonalnego
„Zielone Płuca Polski”. Obszar ten został wyznaczony w celu ochrony, najwyŜszych w
24
skali kraju, walorów przyrodniczych i krajobrazowych. Rozwój gospodarczy w
granicach obszaru musi uwzględniać konieczność szybkiego i efektywnego
wprowadzania zasad zrównowaŜonego rozwoju, w szczególności: racjonalne
gospodarowanie wodą, retencjonowanie wód, likwidacja źródeł emisji ścieków
nieoczyszczonych, rozwój rolnictwa ekologicznego, rozwój turystyki kwalifikowanej,
zwiększanie lesistości.
25
5. Opis analizowanych wariantów technologicznych i
technicznych planowanego przedsięwzięcia
5.1. Wstęp
Pracownia Inwestycyjno – Projektowa Instalacji i InŜynierii Sanitarnej „INEKO” z
Iławy przedłoŜyła do zaopiniowania w niniejszym Raporcie Projekt budowlany
modernizacji oczyszczalni ścieków oraz budowy kolektora zrzutowego ścieków
oczyszczonych do rzeki „Drwęca” w miejscowości Jajkowo.
W przedłoŜonym projekcie załoŜono modernizację oczyszczalni ścieków przy
zastosowaniu instalacji obrotowych złóŜ biologicznych RBC firmy zaproponowanych w
Koncepcji Ofertowej Technologicznej przez firmę „Siemens Sp. z o.o. I&S – Water
Technologies“ oraz budowę szczelnego kolektora zrzutowego wykonanego z rur PE.
5.2. Opis stanu istniejącego
Obecnie oczyszczalnia ścieków została wybudowana w latach osiemdziesiątych
dla potrzeb Zakładu Rolnego w Jajkowie. Od roku 1999 znajduje się ona w gestii
Gminy. Nominalna przepustowość obiektu wynosi 40 m3/d, obiekt oczyszcza ścieki
bytowo-gospodarcze z osiedla mieszkaniowego oraz z części wsi.
Proces oczyszczania jest prowadzony na kracie rzadkiej a następnie metoda
niskoobciąŜonego osadu czynnego w rowie utleniającym z przedłuŜonym czasem
napowietrzania. Urządzeniami mieszającymi i napowietrzającymi są 2 szczotki
zainstalowane w rowie. Ścieki oczyszczone biologicznie są odprowadzane punktowo
do osadnika wtórnego pionowego, kołowego.
Oczyszczone ścieki odpływają grawitacyjnie kanałem do odbiornika. W
początkowym odcinku ścieki płyną kanałem kołowym (ogólnospławnym), na dalszym
odcinku kanał przechodzi w rów otwarty. Z uwagi na stan techniczny rowu trudno jest
zlokalizować jego dokładny przebieg i połoŜenie wylotu. W nowych opracowaniach
naleŜy przewidzieć przeprojektowanie końcowego odcinka kanału zrzutowego oraz
projekt nowego wylotu do odbiornika.
Osad jest zatrzymywany w osadniku pionowym kołowym (wg systemu
UNIKLAR-77), następnie jest przetłaczany na poletka do suszenia osadu. W
26
docelowym rozwiązaniu naleŜy przewidzieć inny sposób zmniejszenia ilości osadów
(odwadnianie mechaniczne).
Stan techniczny obiektów wskazuje na konieczność modernizacji w zakresie
wyposaŜenia technologicznego. Stan ścian betonowych, moŜliwy do zaobserwowania
pozwala wykorzystać obiekty po modernizacji (wymiana wyposaŜenia, instalacji i
ewentualne naprawy uszkodzeń powierzchni).
Podstawowym powodem przewidywanej rozbudowy istniejącego obiektu jest
potrzeba zwiększenia jego przepustowości do 300 m3/d i przygotowania na usunięcie
ładunku pochodzącego od 2.500 mieszkańców równowaŜnych oraz zwiększenia
pewności eksploatacyjnej i zastosowanie nowych sprawdzonych rozwiązań
technologicznych.
W procesie projektowania rozbudowy przedmiotowej oczyszczalni przewiduje
się wykorzystanie w nowym układzie wszystkich istniejących obiektów budowlanych
poza poletkami do suszenia osadu. Dla niektórych z nich przewiduje się zmianę
funkcji technologicznej.
5.3 Wariant polegający na nie podejmowaniu przedsięwzięcia.
Efektem opcji „nie robienia niczego” byłby brak oddziaływań wywołanych
lokalizacją i eksploatacją oczyszczalni, ale zarazem opcja ta nie pozwoliłaby na
realizację polityki oczyszczania ścieków spełniającą normy prawne, uregulowanie
gospodarki ściekowej w miejscowości Jajkowo oraz poprawę czystości wód
podziemnych, a takŜe jakości wody w rzece Drwęca.
5.4. Uzasadnienie przyjętej technologii
Z uwagi na ilość ścieków przewidzianych do oczyszczenia oraz wymagania
stopnia redukcji zanieczyszczeń (brak wymagań usuwania substancji biogennych) dla
projektowanej oczyszczalni przewiduje się nowoczesny i energooszczędny proces
oczyszczania mechaniczno-biologicznego z wykorzystaniem złóŜ obrotowych
(tarczowych) RBC. W procesie tym mogą być oczyszczane typowe ścieki bytowo-
gospodarcze i przemysłowe, lecz bez domieszek związków toksycznych lub innych
hamujących biologiczne procesy oczyszczania ścieków. Do oczyszczalni mogą być teŜ
dowoŜone taborem asenizacyjnym ścieki ze zbiorników bezodpływowych
27
w ilości ok. 10 % ogólnej ilości ścieków dopływających kanalizacją. Nie dopuszcza się
jednak przywozu na oczyszczalnię osadów z dołów gnilnych.
Z uwagi na nierównomierność dopływów zarówno ilościowych jak i jakościowych,
charakterystyczną dla obiektów rozpatrywanej wielkości przewiduje się zastosowanie
złoŜą tarczowego o znacznej odporności na zmienne warunki pracy (hydrauliczne i
obciąŜeń ładunkiem zanieczyszczeń). Dodatkowo – w celu zwiększenia pewności
eksploatacyjnej - przewiduje się poprzedzenie złoŜa RBC zbiornikiem uśredniająco-
buforowym (zmodernizowany rów utleniający).
Oczyszczalnie wyposaŜone w nowoczesne złoŜa tarczowe RBC umoŜliwia
stabilne i wysokosprawne a jednocześnie oszczędne prowadzenie procesu
oczyszczania ścieków. Dla zapewnienia większego bezpieczeństwa procesu
biologicznego oczyszczania ścieków przewiduje się realizację dwóch równoległych
złóŜ tarczowych RBC współpracujących z wysokosprawnym urządzeniem filtracyjnym
SDF (otwory w tkaninie 20µm). ZłoŜa tarczowe charakteryzują się teŜ duŜą
odpornością na szkodliwe czynniki zewnętrzne oraz bardzo krótkim czasem
wypracowywania np. po awarii technologicznej (w normalnych warunkach do 1
tygodnia).
Zastosowanie końcowej separacji błony biologicznej (osadu) na wysokosprawnych
filtrach tkaninowych powala uzyskać ścieki w takim stopniu oczyszczone
mechanicznie, Ŝe mogą być one wykorzystane bezpośrednio jako woda
technologiczna do płukania urządzeń (sito, prasa taśmowa). Pozwoli to na znaczącą
redukcję zuŜycia wody na potrzeby własne oczyszczalni co obniŜy koszt eksploatacji.
Dodatkowo dzięki mniejszemu zapotrzebowaniu na wodę wodociąg zasilający obiekt
w wodę pitną moŜe mieć znacznie mniejszą średnicę.
28
5.5. Ogólny opis procesu oczyszczania
Dla projektowanej oczyszczalni przewiduje się nowoczesny proces oczyszczania
mechaniczno-biologicznego przeznaczony dla typowych ścieków bytowo-
gospodarczych. Oczyszczanie opiera się na metodzie złóŜ biologicznych obrotowych
(tarczowych) poprzedzonych zbiornikiem retencyjnym (uśrednianie ilości i składu) i
sitem bębnowym (oczyszczanie mechaniczne). Po procesie oczyszczania
biologicznego na złoŜu obrotowym realizowana będzie separacja ścieków
oczyszczonych od nadmiernej błony biologicznej w wysokosprawnym dyskowym
urządzeniu filtracyjnym. Tkanina filtracyjna posiada otwory 20 µm gwarantujące
zatrzymanie wszelkich zanieczyszczeń o większym wymiarze.
Pierwszym obiektem oczyszczalni będzie pompownia ścieków wyposaŜona w
dwie pompy zatapialne pracujące naprzemiennie. Projektowane pompy będą
wyposaŜone w specjalne wirniki przystosowane do pracy w ściekach komunalnych
zawierających typowe dla zanieczyszczenia. W celu uniknięcia gromadzenia się
osadu na dnie istniejącej studni projektuje się wyposaŜenie jednej z naprzemiennie
działających pomp w samoczynny hydrodynamiczny zawór płuczący oraz specjalnie
ukształtowane dno komory czerpnej.
Do pompowni trafią ścieki surowe, ścieki dowoŜone taborem asenizacyjnym oraz
ścieki powstające lokalnie na terenie przedmiotowej oczyszczalni (socjalne,
technologiczne, odcieki, itp.). Wszystkie ścieki z pompowni trafią do węzła
mechanicznego oczyszczania.
Do mechanicznego oczyszczania ścieków przewiduje się zastosowanie sita
bębnowego o prześwicie 1,0 mm. Na sicie nastąpi mechaniczne oddzielenie
zanieczyszczeń stałych (miedzy innymi: skratek, części piasku i zanieczyszczeń
flotujących-tłuszczu). Dalej ścieki spłyną grawitacyjnie do zbiornika retencyjnego. Sito
zostanie wyposaŜone w automatyczny system płukania bębna. Instalacja płucząca
będzie zasilana ściekami oczyszczonymi pobieranymi ze specjalnej studni na kanale
zrzutowym ścieków oczyszczonych. Woda technologiczna do płukania będzie
podawana przy uŜyciu pompy zatapialnej zainstalowanej w studni. Druga pompa
będzie wykorzystywana do płukania prasy taśmowej oraz roztwarzania polielektrolitu.
29
Na doprowadzeniu ścieków do sita przewidziano obejście (by-pass) skierowane
bezpośrednio do zbiornika uśredniająco-buforowego. UmoŜliwia to awaryjne
odprowadzanie ścieków z pominięciem mechanicznego oczyszczania ścieków.
Zadaniem zbiornika uśredniająco-buforowego będzie uśrednianie składu i ilości
ścieków przed oczyszczaniem biologicznym i zmniejszenie zmienności przepływów.
Celem tych działań jest poprawienie stabilności i skuteczności procesu biologicznego
oczyszczania ścieków. Projektuje się zbiornik wyposaŜony w mieszadło zatapialne
zapewniające wymieszanie składu zbiornika i zapobiegające gromadzeniu się na dnie
cięŜszych zawiesin. W zbiorniku będą równieŜ zainstalowane dwie małe pompy
zatapialne gwarantujące stabilne warunki hydraulicznej pracy złóŜ tarczowych.
Przewiduje się naprzemienną pracę pomp (jedna robocza + jedna rezerwowa).
Maksymalny wydatek kierowany na złoŜa tarczowe nie będzie większy od
obliczeniowego tj. 16÷20 m3/h (lub innego ustalonego w czasie rozruchu).
Oczyszczone mechanicznie i uśrednione ścieki trafiają do złoŜa tarczowego
składającego się z dwóch równoległych jednostek RBC typ D3600 C N1, kaŜde złoŜe
posada dwie sekcje ustawione szeregowo o zmiennej powierzchni czynnej (gęstości
tarcz). Pomiędzy sekcjami projektuje się zanurzoną przegrodę ze stali kwasoodpornej
z systemem odpowiednich otworów przepływowych.
Przewiduje się prowadzenie procesu oczyszczania biologicznego na złoŜu
tarczowym, obrotowym. Zasada działania urządzenia polega na stałym ruchu tarcz
częściowo zanurzonych w ściekach. Na specjalnie ukształtowanej powierzchni ciasno
upakowanych tarcz rozwija się zespół organizmów Ŝywych (błona biologiczna). Tarcza
w ruchu obrotowym cyklicznie zanurza i wynurza poszczególne swoje części, na
fragmentach zanurzonych odbywa się pobieranie składników pokarmowych ze
ścieków, zaś w czasie wynurzenia organizmy błony biologicznej pobierają z powietrza
tlen niezbędny do Ŝycia. Po przepłynięciu ścieków przez zbiornik złoŜa tarczowego
kończy się proces oczyszczania i ścieki grawitacyjnie przepływają do urządzenia
separującego osad – dyskowego systemu filtracyjnego. Narastająca w wyniku
procesów biochemicznych nadmierna błona biologiczna, dzięki siłom ścinającym
odrywa się od tarcz złoŜą i odpływa ze ściekami do separacji.
ZłoŜe tarczowe będzie posiadało pokrywę wykonaną z tworzywa
sztucznego, zadaniem przegr ody jest zapewnić korzystne warunki termiczne i
ograniczyć uciąŜliwość zapachową obiektu. Pokrywa jest podzielona na segmenty
30
o wielkości łatwej w obsłudze (montaŜ-demontaŜ). ZłoŜa będą zlokalizowane w
wydzielonym budynku o lekkiej konstrukcji, budynek stanowi zabezpieczenie
termiczne dla złóŜ w przypadku wystąpienia niskich temperatur.
W tym celu przewiduje się ogrzewanie dyŜurne (podtrzymujące temperaturę wnętrza
na poziomie 5 °C) uruchamiające się automatycznie (czujnik temperatury). W tym
samym budynku będzie zlokalizowane dyskowe urządzenie filtracyjne.
Do wysokosprawnej separacji zawiesiny (osadu) ze ścieków oczyszczonych
zaprojektowano dyskowe urządzenie filtracyjne. W urządzeniu tym następuje
separacja ścieków oczyszczonych przez stałą filtracją poprzez tkaninę filtracyjną o
wielkości otworów 20 µm (gwarantuje to zatrzymanie wszelkich zanieczyszczeń o
większym wymiarze). Dzięki zastosowanym rozwiązaniom technicznym (wewnętrzne
zasilanie dysków filtracyjnych, przestrzenna struktura paneli filtracyjnych oraz
automatyczny wewnętrzny system płukania filtratem) urządzenie zapewnia stabilny
wysoki efekt końcowy oraz automatyczną pracę bez konieczności częstych
ingerencji słuŜb eksploatacyjnych.
Ścieki oczyszczone będą odpływać do odbiornika z nowoprojektowanym
kolektorem zrzutowym. Na projektowanym odcinku kanału zrzutowego przewiduje się
pompownię do gromadzenia wody technologicznej (ścieków oczyszczonych) do
płukania sita i na potrzeby węzła mechanicznego odwadniania osadu oraz do
ewentualnego poboru próbek. W pompowni wody technologicznej przewiduje się
zainstalowanie dwóch niezaleŜnych pomp zatapialnych o parametrach odpowiednich
do płukania ww. urządzeń technologicznych. Pojemność magazynowa pozwala na
godzinną pracę stacji mechanicznego odwadniania osadu lub układu płukania sita
bębnowego.
Przyjęty układ odzysku wody technologicznej ze ścieków oczyszczonych jest
podyktowany brakiem wodociągu (wody) na terenie istniejącej oczyszczalni.
Zastosowanie odzysku wody zmniejszy koszty eksploatacyjne (koszt zakupu wody)
oraz inwestycyjne (mniejsze przyłącze wodociągowe na potrzeby socjalne).
Na początkowym odcinku kolektora zrzutowego, za pompownią wód
technologicznych, przewiduje się komorę pomiarową do mierzenia ilości
oczyszczonych ścieków odprowadzanych z przedmiotowej oczyszczalni
(przepływomierz elektromagnetyczny).
31
Osad zatrzymany na filtrze końcowym będzie grawitacyjnie odpływał do
istniejącego rowu adaptowanego do funkcji komory tlenowej stabilizacji osadu.
Projektuje się wykorzystanie istniejącego rowu – po odpowiedniej przebudowie.
Zakres zmian w istniejącej komorze obejmuje: demontaŜ istniejącego wyposaŜenia
technologicznego (szczotki napowietrzające, wylot ścieków oczyszczonych itp.);
ewentualne prace naprawcze; zamontowanie nowego wyposaŜenia technologicznego
(dwie szczotki mieszająco-napowietrzające ORBAL DISC kaŜda wyposaŜona w silnik
1,5 kW, jedna pracująca + jedna rezerwowa – praca naprzemienna). W wypadku
uciąŜliwości zapachowej stabilizacji tlenowej w istniejącym rowie istnieje moŜliwość
instalacji lekkiego przykrycia rowu.
Osad po procesie stabilizacji (przeciętny czas stabilizacji wyniesie ok. 38 dni)
będzie odprowadzany do zagęszczacza (modernizacja istniejącego osadnika
wtórnego). Po zagęszczeniu osad będzie okresowo przetłaczany do stacji
odwadniania. Do przetłaczania będzie wykorzystana istniejąca pompownia osadu
wyposaŜona nowa pompę zatapialną. Przewiduje się lekkie przykrycie istniejącego
osadnika.
W stacji mechanicznego odwadniania osadu będzie realizowany proces
odwadniania ze wspomaganiem dodatkiem polielektrolitu na prasie taśmowej. Osady
odwodnione będą wapnowane i następnie gromadzone na przyczepie lub
w kontenerze oraz okresowo wywoŜone poza teren oczyszczalni w celu ostatecznego
zagospodarowania. Orientacyjna minimalna dawka wapna powinna wynosić ok. 200
gCa/1000 g smo (suchej masy osadu), przy średnim odwodnieniu osadu do ok. 18%
(zawartość suchej masy) odpowiada to dawce ok. 30÷35 kg wapna na 1 m3 osadu
odwodnionego.
Praca oczyszczalni będzie odbywać się automatycznie - wszystkie podstawowe
operacje technologiczne są zaprogramowane i realizowane za pośrednictwem
systemu automatycznego sterowania. W normalnych warunkach eksploatacyjnych
obiekt wymaga jedynie okresowego dozoru szczególnie w okresach odwadniania
osadu na prasie taśmowej.
32
5.6. Odpady i media pomocnicze
Na oczyszczalni ścieków jako produkt odpadowy (uboczny procesu oczyszczania)
powstawać będą skratki i błona (osad nadmierny). Przeciętne ilości produkowanych
odpadów wyniosą:
• Ilość zatrzymywanych skratek wyniesie przeciętnie:
V = 140 dm3/d = 980 dm3/tydzień = 4,2 m3/m-c = 50 m3/rok
• Ilość osadów (nadmiernej błony biologicznej) wyniesie przeciętnie:
G = 100 kgsm/d = 700 kgsm/tydzień = 3,0 t/m-c = 37 t/rok
co odpowiada objętości: osadu zagęszczonego (w=98 %) V2= 5,0 m3/d,
osadu odwodnionego (w=82 %) V3 = 0,6 m3/d = 3,9 m3/tydz. = 17 m3/m-c = 210
m3/rok.
Do prawidłowego prowadzenia procesu potrzebne są następujące podstawowe
media pomocnicze (energia elektryczna, polielektrolit do kondycjonowania osadu
przed mechanicznym odwodnieniem, woda):
• woda pitna do celów sanitarnych (wodociąg): 3,6 m3/m-c
• woda technologiczna (odzysk ze ścieków)1: 1 600 m3/m-c
• energia elektryczna:
- moc zainstalowana kW 34,5
na potrzeby oczyszczania ścieków (bez obiektów pomocniczych)
- średniodobowe zuŜycie energii kWh/d 161,4
- wskaźnik energochłonności kWh/m3d 0,538
- wskaźnik energochłonności kWh/kgBZT5us 1,133
na potrzeby technologiczne całkowite (z obiektami pomocniczymi)
- średniodobowe zuŜycie energii kWh/d 270,0
- wskaźnik energochłonności kWh/m3d 0,900
- wskaźnik energochłonności kWh/kgBZT5us 1,887
33
• polielektrolit do kondycjonowania osadu: rzeczywista ilość zostanie ustalona w
trakcie rozruchu i wstępnej eksploatacji, wstępnie przyjęto średnio przy
załoŜeniu 3÷7kg/t osadu, przyjęto 5 kg/tsm osadu.
Gpel= 0,5 kg/d = 3,5 kg/tydzień = 15 kg/m-c = 180 kg/rok
• wapno do higienizacji: rzeczywista ilość zostanie ustalona w trakcie rozruchu i
wstępnej eksploatacji, wapno przyjęto 200 kg/1000 kgsmo.
GCaO= 20 kg/d = 140 kg/tydzień = 600 kg/m-c = 7 300 kg/rok
5.6.1. Zagospodarowanie odpadów.
Do gromadzenie skratek przewidziano zastosowanie rękawów foliowych
umieszczanych w pojemnikach z tworzywa sztucznego o pojemności min. 150l
(zapewniający minimum dobowe zatrzymanie skratek). NaleŜy dezynfekować
wapnem chlorowanym i okresowo wywozić na składowisko odpadów stałych,
Powstający osad nadmierny (błona biologiczna) separowana w filtrze SDF
będzie grawitacyjnie odprowadzany do istniejącego rowu. Przewiduje się wymianę w
rowie urządzeń napowietrzająco-mieszających (szczotek) na nowe wydajne zespoły o
mocy 1,5 kW, pracujące naprzemiennie. Osad będzie przebywał w komorze
przeciętnie przez 38 d, co zapewni jego pełną stabilizację na drodze tle-nowej.
Okresowo, przed procesem odwadniania osadu porcja osadu będzie odprowadzana
do zagęsz-czacza – modernizacja istniejącego osadnika wtórnego. Istniejący osadnik
pionowy będzie przebudo-wany i wykorzystywany do gromadzenia oraz zagęszczania
osadu nadmiernego (błony). Do zbiornika będą kierowane grawitacyjnie popłuczyny
zawierające osady (strzępki błony biologicznej) odseparo-wane w dyskowym
urządzeniu filtracyjnym, z uwagi na okresowy charakter zasilania zbiornika osady
znajdujące się w nim będą podlegać zagęszczaniu grawitacyjnemu. Wody
nadosadowe będą dopływać przez przelew do ponownego oczyszczenia.
Do mechanicznego odwadniania osadów powstających w projektowanym
obiekcie przewiduje się prasę taśmową współpracującą z zespołem do
przygotowywania i dozowania polielektrolitu oraz spręŜarką. Do podawania osadu do
prasy taśmowej przewiduje się zastosowanie pompy śrubowej tłoczącej osad do prasy
taśmowej przez mieszacz statyczny. Prasa będzie umieszczona na antresoli w
1 Woda do celów technologicznych w ilości maksymalnej 10 m3/h będzie uzyskiwana ze ścieków oczyszczonych.
Woda na potrzeby spoŜywcze i sanitarne (utrzymanie czystości osobistej) będzie pobierana z lokalnego ujęcia.
34
budynku technicznym. Z uwagi na ilość osadów i wielkość prasy taśmowej przewiduje
się pracę stacji 1÷2 dni tygodniowo po ok. 6 godzin, tak dobrana stacja
mechanicznego odwadniania osadu pozwala elastycznie organizować pracę obsługi
obiektu (np. kompensacja przerw świątecznych lub urlopów załogi). Do płukania prasy
będzie wykorzystywana woda technologiczna (ściek oczyszczony) podawany do prasy
ze studni magazynowej wody technologicznej niezaleŜną pompą zatapialną. Osady po
odwodnieniu będą w podawane wapnowaniu w półautomatycznej stacji higienizacji i
gromadzone na przyczepie lub w kontenerze umieszczonym w pomieszczeniu obok
stacji. Wapno przechowywane będzie w magazynku wapna skąd ładowane będzie
ręcznie do zasobnika. Przewiduje się wykorzystanie wapna – palonego lub
hydratyzowanego, dostępnego w workach 25-30 kg.
Przed wyborem sposobu zagospodarowania osadu celowe jest
przeprowadzenie kompleksowych badań, stwierdzających przydatność osadu do
celów przyrodniczych (np. badania wykonane przez odpowiednie przez odpowiednie
słuŜby sanitarne). Uzyskanie pozytywnych wyników tych badań pozwoli na
zagospodarowanie osadu na potrzeby przyrodnicze na terenie gminy.
5.7. Ilość i jakość ścieków surowych
Ilość i jakość ścieków dopływających do projektowanego reaktora została określona
na podstawie ustaleń z zamawiającym oraz Programu Kanalizacji Sanitarnej gminy
Brzozie wykonanego przez Pracownię Inwestycyjno-Projektową „INEKO“ na zlecenie
gminy Brzozie. Podstawowe załoŜenia przyjęte do opracowania bilansu ilościowo-
jakościowego są następujące:
• jednostkowe ładunki zanieczyszczeń (na podstawie ATV DVWK A131P,
A281P):
BZT5= 60 g/Md; ChZT = 120 g/Md; Zaw.og.= 70 g/Md;
• docelowa liczba mieszkańców ciąŜąca do oczyszczalni : 2500 LM
• jednostkowa ilość ścieków: 120 l/Md2,
• współczynniki nierównomierności godzinowej i dobowej Nd=1,30; Nh=2,00.
2 Wartość wyznaczona na podstawie opracowania „Program kanalizacji ściekowej dla Gminy Brzozie” grudzień 2006. Dla całkowitej liczby mieszkańców/uŜytkowników 3983 zbilansowano Qsrd=440 m3/d, odpowiada to jednostkowej ilości na mieszkańca 110 l/Md. Dodatkowo przyjęto do 10 l/Md wód przypadkowych (np. infiltracji). Ostatecznie do zwymiarowania obiektu przyjęto jednostkowy dopływ ścieków 120 l/Md.
35
PoniŜsza tabela zawiera zestawienie docelowych danych bilansowych
przyjętych do zwymiarowania projektowanej oczyszczalni ścieków ze złoŜami
tarczowymi RBC.
Tabela 5-1 Dane bilansowe ilości i jakości ścieków surowych.
Wskaźnik Jednostka Wielkość Uwagi
1 2 3 4
RLM - 2500
Qśrd m3/d 300
Qśrh m3/h 12,5 średnie godzinowe [24h]
Qśrhd m3/h 25,0 średnie z godzin dziennych [12h]
Qmaxd m3/d 390
m3/h 32,5 Qmaxh
l/s 9,0
godzina maksymalna w dobie
maksymalnej
SBZT5 gO2/m3 500
SChZT gO2/m3 1000
SZO g/m3 580
Do złóŜ biologicznych będą dopływać ścieki oczyszczone mechanicznie na sicie
bębnowym zainstalowanym za pompownią ścieków w budynku istniejącej
oczyszczalni. Z tego powodu do obliczeń technologicznych obciąŜeń złóŜ przyjęto
stęŜenia podstawowych zanieczyszczeń pomniejszone o redukcję na sicie. StęŜenia
obliczeniowe określone dla takich załoŜeń przedstawiono w poniŜszej tabeli:
36
Tabela 5-2 StęŜenia zanieczyszczeń w ściekach surowych, redukcja na sicie
i stęŜenia zanieczyszczeń w ściekach oczyszczonych mechanicznie
Ścieki Redukcja Ścieki Wskaźnik Jednostka
surowe na sicie po sicie
1 2 3 4 5
SBZT5 gO2/m3 500 10 % 450
SZO g/m3 580 20 % 460
Specjalna „konstrukcja technologiczna” oferowanego obiektu pozawala na
efektywną eksploatacją w szerokim zakresie przepływów.
37
5.8. Jakość ścieków oczyszczonych
Jakość ścieków oczyszczonych określono na podstawie obliczeń
technologicznych potwierdzonych badaniami przeprowadzonymi na istniejących
obiektach ze złoŜami tarczowymi RBC. Jakość ścieków oczyszczonych będzie zgodna
z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków,
jakie naleŜy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie
substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz.U.06.137.984. z dnia
31 lipca 2006 r.) dla odbiorników będących jeziorami lub ich bezpośrednimi
dopływami.
Tabela 5-3 StęŜenia ścieków oczyszczonych i wskaźniki redukcji zanieczyszczeń
Wskaźnik Jednos tka Ścieki
sur owe
Ścieki
oczyszczone Redukcja
Ładunek
odprowadz any [kg/d]
(dla przepływu średniego)
1 2 3 4 5 6
SBZT5 gO2/m3 500 ≤ 25,0 95,0% 7,50
SChZT gO2/m3 1000 ≤ 125,0 87,5% 37,50
SZO g/m3 580 ≤ 35,0 94,0% 10,50
Uwaga: StęŜenia osiągane na odpływie, przy prawidłowej eksploatacji obiektu są
zwykle znacznie niŜsze od normatywnych wartości. Rzeczywista wartość stęŜenia
zanieczyszczeń na odpływie wpływa na opłaty za odprowadzanie ścieków do
odbiornika oraz efektywność energetyczną procesu oczyszczania.
5.9. Kolektor zrzutowy ścieków oczyszczonych
Ścieki oczyszczone z oczyszczalni w średniej ilości dobowej 300 m3/d, będą
odprowadzane do rzeki Drwęcy za pomocą kolektora zrzutowego ścieków
oczyszczonych i wprowadzane do w/w rzeki w km 122+800 jej biegu za pomocą
wylotu betonowego.
38
Kolektor zrzutowy ścieków oczyszczonych zbudowany będzie z rur PE-HD
(polietylen) o średnicy ø160 mm, o długości około 1210 m z jedną studnią rewizyjną
ø1000 mm.
Kolektor będzie zlokalizowany na działkach nr: 28/9, 26, 21/1, 171/1 w Obrębie
Jajkowo, Gminie Brzozie, Powiecie Brodnickim, woj. Kujawsko-Pomorskim.
W przypadku kolektora zrzutowego ścieków oczyszczonych planowana inwestycja
ma charakter liniowy. Kolektor będzie posadowiony na średniej głębokości około 1,6 m
p. p.t. W miejscu przewyŜszenia terenu zaprojektowano studnię rewizyjną włazową o
średnicy ø1000 mm zakończoną włazem Ŝeliwnym o średnicy ø 600 mm. Właz
stanowić będzie nadziemną część kolektora, o rzędnej równej z rzędną terenu w
miejscu usytuowania. Kolektor zostanie zakończony wylotem betonowym,
stanowiącym widoczną jego część.
Technologia odbioru ścieków dla niniejszej inwestycji polega na grawitacyjnym ich
odprowadzeniu od studni pomiarowej znajdującej się na terenie oczyszczalni, aŜ do
wylotu do rzeki Drwęcy, na co pozwala częściowo ukształtowanie terenu. Część
rurociągu w jego środkowej części, na długości około 170 będzie stanowiła syfon.
Pozostała cześć rurociągu będzie pracować grawitacyjnie.
Technologia robót w przypadku kolektora zrzutowego polega na łączeniu odcinków
przewodów metodą zgrzewania doczołowego, elektrooporowego.
Wykopy na terenach rolniczych, nieuŜytkach oraz w miejscach gdzie jest to moŜliwe
ze względu na wystarczającą ilość miejsca, będą wykonywane mechanicznie - przy
uŜyciu koparek, a na terenach leśnych lub zakrzewionych - ręcznie. Przewody będą
układane na dnie wykopu na podsypce piaskowej na głębokości 1,6 m p. p. t.
Przejścia pod drogami, w przypadku nawierzchni utwardzonych moŜliwych do
demontaŜu i nieutwardzonych, będą wykonane w rurach ochronnych montowanych
bezpośrednio w wykopie. Przed zasypaniem wykopów zostanie wykonana próba
szczelności w/w sieci.
Teren po montaŜu sieci oraz zasypaniu wykopów i ich zagęszczeniu zostanie
przywrócony do stanu pierwotnego.
39
6. Stacja ścieków dowoŜonych
Przewiduje się, Ŝe do projektowanej oczyszczalni mogą być dowoŜone wozami
asenizacyjnymi ścieki z okolicznych zbiorników bezodpływowych (szamb).
Punkt zlewczy składa się ze stanowiska zlewczego dla wozu asenizacyjnego (płyty
betonowej najazdowej) oraz z automatycznej stacji zlewczej ścieków.
W celu umoŜliwienia kontrolowanego rozładowania wozów asenizacyjnych bez
stwarzania uciąŜliwości dla otoczenia, przewiduje się zamknięty punkt zlewny
wyposaŜony w instalację pomiaru i rejestracji źródła, ilości i jakości (podstawowe
parametry fizyko-chemiczne) dowoŜonych ścieków. Stacja będzie posiadała układ
automatycznej rejestracji przewoźników, ilości ścieków oraz układ pomiarowy w
zakresie pH, temperatury i przewodnictwa. Przekroczenie zadanej wartości, któregoś z
w/w parametrów powoduje automatyczne zamknięcie zasuwy i odcięcie układu
spustowego. Układ spustowo – pomiarowy znajduje się w zamkniętym, ogrzewanym
kontenerze wykonanym ze stali nierdzewnej dostarczanym jako komplet przez
producenta.
UWAGA : prawidłowa eksploatacja punktu zlewnego stanowi podstawę
zachowania korzystnych warunków oddziaływania projektowanej oczyszczalni
na otoczenie i dlatego musi być prowadzona ze szczególną starannością.
40
7. Obszar ograniczonego oddziaływania w rozumieniu
przepisów o ochronie i kształtowaniu środowiska
Oczyszczalnie typu ARBF są projektowane tak, aby zminimalizować o
ograniczyć ich oddziaływanie na otoczenie.
W przedłoŜonym projekcie cel ten jest osiągany dzięki :
• hermetyzacji obiektów,
• prowadzeniu procesów tlenowych zapewniających biologiczną stabilizację
osadów
• dezynfekcji skratek
• mechanicznemu odwadnianiu i higienizacji wapnem odwodnionych osadów
• wyciszeniu urządzeń [osłony termiczno-akustyczne dla dmuchaw, pompy i
mieszadła zatapialne]
Projektowana oczyszczalnia ścieków charakteryzuje się nieznaczną
uciąŜliwością dla otoczenia, a oddziaływanie obiektu zamyka się w granicach
ogrodzenia.
Z tych względów analizowane przedsięwzięcie nie wymaga w rozumieniu przepisów o
ochronie i kształtowaniu środowiska ustanawiania obszaru ograniczonego
uŜytkowania poza ogrodzeniem terenu oczyszczalni.
41
8. Automatyzacja oczyszczalni
Wszystkie czynności związane z pracą poszczególnych urządzeń, a tym
samym pracą pomp na oczyszczalni są całkowicie zautomatyzowane. Regulacja pracy
poszczególnych pomp będzie odbywała się w oparciu o pomiary napełnienia
zbiorników. Ustawienie poszczególnych parametrów sterowania praca oczyszczalni
przeprowadzane będzie w czasie rozruchu na podstawie opracowania projektowego
(koncepcji ) wyników okresowej kontroli parametrów procesu przez technologa,
dostawców urządzeń oraz opracowujących dokumentację projektową. System
sterowania pracą oczyszczalni został oparty o sterownik programowalny
9. Zewnętrzne sieci technologiczne i wod.-kan.
Przewody technologiczne w technicznych częściach budynku oczyszczalni nr 1 i 2:
• przewody grawitacyjne:
- do odprowadzania filtratu z prasy - PVC ø160 mm,
- do odprowadzenia ścieków z sita bębnowego – KO Dn250/PE ø 250 mm,
- do odprowadzenia mieszaniny ścieków oczyszczonych i błony biologicznej
nadmiernej z komory złoŜa biologicznego – PVC ø 200 mm,
• przewody ciśnieniowe:
- do doprowadzenia ścieków do sita – KO Dn150/PE ø 160 mm,
- do doprowadzania wody technologicznej do prasy do odwadniania osadu
PE ø 50 mm,
- do podawania polielektrolitu do przewodu osadu – wąŜ PE ø20 mm,
- do podawania ścieków uśrednionych do złóŜ biologicznych KO Dn65/PE ø
75 mm,
Przewody technologiczne – uzbrojenie terenu oczyszczalni:
• przewody grawitacyjne:
- do odprowadzenia ścieków dowoŜonych - PVC ø160 mm,
- do doprowadzenia ścieków do zbiornika buforowego – PE-HD ø250 /PVC
ø250 mm,
42
- do odprowadzania wody nadosadowej z zagęszczacza osadu - PVC
ø160mm,
- do doprowadzenia ścieków do pompowni - PVC ø200 mm,
- do odprowadzania ścieków oczyszczonych z filtra SDF – PVC ø 200 mm,
- do odprowadzania błony biologicznej nadmiernej z filtra SDF – PVC ø 160
mm
• przewody ciśnieniowe:
- do doprowadzenia ścieków do zbiorników złóŜ tarczowych RBC – PEø75/90
mm,
- do doprowadzenia osadu do pompy śrubowej oraz z pompy do prasy
taśmowej odwadniającej osad – PE-HD ø63 mm,
- do doprowadzania ustabilizowanej błony biologicznej do zagęszczacza –
PVC ø 160
- do tłoczenia ścieków z pompowni - PE-HD ø160 mm,
- do tłoczenia wód technologicznych do prasy i sita PE ø 50.
10. Sieć wodociągowa
- projektowana sieć wodociągowa będzie włączona do projektowanej sieci
wodociągowej wg innego opracowania
- pomiar wody będzie dokonywany wodomierzem umieszczonym w studzience
wodomierzowej na terenie oczyszczalni,
- sieć wodociągowa na terenie oczyszczalni będzie doprowadzała wodę do budynku
oczyszczalni i studzienek z zaworem czerpalnym.
11. Materiały i uzbrojenie sieci kanalizacji deszczowej.
Sieć kanalizacji deszczowej naleŜy wykonać z tych samych rur jak dla kanalizacji
sanitarnej grawitacyjnej. Ponadto uzbrojenie sieci będą stanowić studzienki betonowe
ø1000 mm oraz wpusty uliczne Ŝeliwne z osadnikiem o wysokości 0,5 m
i częścią nadosadową – oba elementy betonowe ø500 mm.
43
Koniec sieci kanalizacji deszczowej, przed włączeniem jej do kolektora
odprowadzającego ścieki do odbiornika, uzbrojono w osadnik i separator.
Osadnik jest to urządzenie słuŜące do wychwytywania części stałych
(np. Ŝwir, piasek, itp.) oraz zawiesin zawartych w wodach deszczowych i
poprocesowych dopływających do urządzenia. Stosuje się je bezpośrednio przed
separatorami olejów mineralnych i benzyn jako pierwszy stopień oczyszczania.
Działanie osadnika polega na przetrzymaniu ścieków w warunkach zwolnionego
przepływu, dzięki czemu następuje rozdział dwóch faz: wody oraz zawieszonych w niej
cząstek. Piasek, Ŝwir, itp. jako cięŜsze od wody w wyniku zjawiska sedymentacji
opadają na dno urządzenia. Cząstki lŜejsze od wody flotują ku górze i gromadzą się
na powierzchni lustra wody w osadniku. Na wlocie do osadnika znajduje się deflektor
dopływu zmniejszający turbulencję przepływu przez osadnik. Syfon na wylocie z
osadnika umoŜliwia zatrzymywanie w nim substancji ropopochodnych i części
pływających.
Osadniki wstępne zbudowane są na bazie zbiorników Ŝelbetowych. We wnętrzu
zbiornika znajduje się deflektor dopływu wykonany ze stali kwasoodpornej oraz
zasyfonowana rura odpływowa. Osadnik będzie zamontowany w pasie zieleni.
Właściwa eksploatacja i konserwacja musi być zgodna z instrukcją obsługi
dostarczoną przez producenta jest warunkiem efektywnej pracy osadnika.
Kontroli osadnika naleŜy dokonywać 3 do 4 razy w roku. Usuwanie zanieczyszczeń
naleŜy przeprowadzić, gdy pojemność zgromadzonego osadu wynosi 50% pojemności
uŜytkowej osadnika. Usuwanie zanieczyszczeń oraz konserwację urządzenia
wykonywać powinna firma posiadająca odpowiednie zezwolenie i dysponująca
odpowiednim sprzętem umoŜliwiającym bezpieczny transport odpadów i zapewniająca
ich utylizację.
Separator jest urządzeniem przeznaczonym do oddzielania związków
ropopochodnych z dopływających do niego ścieków deszczowych, wykorzystującym
technologię wielostrumieniową (elementy lamelowe). Urządzenia te znajdują
zastosowanie w układach kanalizacji deszczowej zlewni miejskich, placów
manewrowych, parkingów itp.
Separator składa się z szafy filtrującej z sekcjami lamelowymi ścieki podczyszczone
44
w osadniku wstępnym docierają poprzez wlot separatora do szafy filtrującej,
zawierającej równolegle ułoŜone sekcje lamelowe zbudowane z duŜej liczby skośnie
pochylonych płyt. W trakcie przepływu przez sekcje lamelowe, drobne cząstki olejowe
przenoszone przez ciecz osadzają się na spodnich częściach płyt lamelowych
wskutek działania siły wyporu.
Po osiągnięciu określonych wielkości wydzielone cząstki olejowe unoszą się wzdłuŜ
spodniej strony płyty w kierunku powierzchni wody. Natomiast cząstki stałe jak piasek,
Ŝwir itp. pod wpływem sił cięŜkości opadają i gromadzą się w dolnej części separatora.
Separator zbudowany podobnie jak w/w osadnik, czyli na bazie zbiorników
Ŝelbetowych. We wnętrzu zbiornika znajduje się szafa filtrująca z sekcjami lamelowymi
ze stali kwasoodpornej. W standardowym wyposaŜeniu znajduje się równieŜ płyta
przykrycia z włazem, umoŜliwiających dostęp do separatora i jego wentylację.
Separator będzie umieszczony w pasie zieleni.
Podczas uŜytkowania separatora naleŜy stosować się do zaleceń dotyczących
przeprowadzania regularnych przeglądów separatora i urządzeń z nim
współpracujących. Co najmniej raz w miesiącu naleŜy dokonać pomiaru grubości
warstwy osadu zgromadzonego separatorze oraz grubości warstwy oleju na jego
powierzchni. Gdy zostaną przekroczone ich dopuszczalne wartości podane w
aprobacie technicznej, konieczne jest usunięcie osadu i oleju. Usuwanie
zanieczyszczeń oraz konserwacja urządzenia wykonywać powinna firma posiadająca
zezwolenie i dysponująca sprzętem umoŜliwiającym usunięcie i bezpieczny transport
odpad6w oraz zapewniająca ich utylizację.
12. Zatrudnienie
Przedmiotowa oczyszczalnia ścieków po modernizacji będzie działała
automatycznie, wymagając jedynie dozoru ze względu na bezpieczeństwo obiektu,
prowadzone procesy np. odwadniania osadu, przyjmowania ścieków dowoŜonych,
odbiór skratek itp. W analogicznych oczyszczalniach wystarcza zatrudnienie 2
pracowników dla zachowania ciągłości pracy w czasie urlopów bądź choroby.
Zakres podstawowych obowiązków załogi dozorującej to:
• nadzór nad rozładunkiem wozów asenizacyjnych dowoŜących ścieki,
• kontrola pracy automatycznej stacji zlewczej,
45
• kontrola pracy sita bębnowego, ewentualna dezynfekcja skratek,
• w razie potrzeby ręczne, okresowe przeprowadzenie płukania sit gorącą wodą,
• kontrola zapełnienia pojemników i ewentualna wymiana worków foliowych ze
skratkami,
• kontrola prawidłowości pracy wszystkich podstawowych urządzeń
technologicznych (złóŜ biologicznych RDS oraz filtrów SDF),
• kontrola (obserwacja) błony biologicznej,
• nadzór nad pracą prasy taśmowej oraz pozostałych urządzeń węzła
mechanicznego odwadniania osadu,
• inicjowanie i nadzór nad wywozem odwodnionego osadu do ostatecznego
unieszkodliwienia poza terenem projektowanej oczyszczalni,
• doraźne prace porządkowe, zapewnienie ładu na terenie całego obiektu, usuwanie
śniegu i śliskości zimowej ze schodów, podestów, pomostów, przejść itp.
Specjalistyczne prace porządkowe, transportowe a zwłaszcza remontowe
i konserwatorskie naleŜy zlecać wyspecjalizowanym firmom dysponującym
odpowiednim sprzętem i przeszkolonym personelem.
13. Raport o oddziaływaniu przedsięwzięcia na
środowisko – ocena rozwiązań projektowych
zawartych w projekcie budowlanym
13.1. Wstęp
Oddziaływanie oczyszczalni na otaczające środowisko jest wynikiem wpływu
następujących czynników:
• emisji związków gazowych i mikroorganizmów
• emisji substancji zapachowych
• emisji hałasu
• przecieków występujących w nieszczelnych konstrukcjach
46
• spłukiwania gromadzonych osadów i odpadów
Niekorzystne oddziaływanie oczyszczalni ścieków na otoczenie moŜe być róŜne od
niewielkiego do duŜego i zaleŜy od:
• rodzaju, jakości i ilości ścieków
• technologii oczyszczania ścieków i przeróbki osadów
• wielkości obiektów i przyjętych rozwiązań technicznych
• sposobu eksploatacji
• warunków meteorologicznych (siła wiatru, kierunek)
• zagospodarowania terenu oczyszczalni
• stanów awaryjnych
Aktualne sprawy oddziaływania przedsięwzięcia i ocenę tego odziaływania na
środowisko reguluje Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 09 listopada 2004 r.
[Dz.U. Nr 257 z dnia 03.12.2004 r.]
13.2. Kwalifikacja inwestycji
Projektowana inwestycja zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 09
listopada 2004 r. [Dz. U. Nr 257 z dnia 03.12.2004 r.] w obecnym stanie budowy
kwalifikuje się do przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko.
13.3. Rodzaje zanieczyszczeń i źródła ich powstawania
Oczyszczalnie ścieków realizowane w celu ochrony wód przed zanieczyszczeniami
zawartymi w ściekach bytowo – gospodarczych, komunalnych lub przemysłowych w
róŜnym stopniu oddziaływają na otaczające środowisko, wpływając na stan powietrza
atmosferycznego, powierzchni ziemi i warstw gruntowo – wodnych.
13.3.1. Zanieczyszczenie powietrza atmosferycznego
Obiekty technologiczne oczyszczalni ścieków stanowią powierzchniowe źródła
najczęściej niezorganizowanej emisji zanieczyszczeń chemicznych i
mikrobiologicznych do atmosfery. Zanieczyszczenia chemiczne są produktami
rozkładu w procesach biologicznych zachodzących w ściekach.
W prawidłowo prowadzonych procesach biologicznego oczyszczania ścieków, w
47
warunkach tlenowych, głównym produktem wydzielanym do atmosfery jest dwutlenek
węgla i niewielkie ilości amoniaku. W procesach beztlenowych, poza dwutlenkiem
węgla i amoniakiem, emitowane są inne zanieczyszczenia, takie jak: siarkowodór,
indole, skatole, kwasy tłuszczowe, aminy i merkaptany.
Gazy nieorganiczne – amoniak i siarkowodór oraz pary substancji organicznych juŜ w
niewielkich stęŜeniach wykazują przykre właściwości zapachowe.
Zanieczyszczenia mikrobiologiczne, w przypadku obiektów otwartych są emitowane i
rozprzestrzeniają się w postaci bioaerozoli zawierających mikroorganizmy ze ścieków
(grzyby i bakterie).
W bioaerozolach dominują bakterie aerobowe oraz bakterie pochodenia fekalnego.
Występują równieŜ mikroorganizmy chorobotwórcze. Znaczna część bioaerozoli
opada szybko na teren oczyszczalni, część przenoszona jest dalej w powietrzu
atmosferycznym. Wiele z nich, z braku poŜywienia i w wyniku niesprzyjających
czynników fizycznych, zamiera.
Wymagania w zakresie prowadzenia pomiarów wielkości emisji określa -
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 23 grudnia 2004 r. w sprawie wymagań
w zakresie prowadzenia pomiarów wielkości emisji [Dz. U. Nr 283 z dnia 30.12.2003 r.
poz. 2842]. W ocenie oddziaływania oczyszczalni ścieków zasadniczym problemem
jest zróŜnicowanie szkodliwego i uciąŜliwego oddziaływania obiektu. Ocena
uciąŜliwości zapachowej jest bardzo zróŜnicowana ze względu na róŜne warunki
pogodowe i trudno ją przeprowadzić w sposób obiektywny.
13.3.2. Występujące zanieczyszczenia wód powierzchniowych
Źródłem zanieczyszczeń wód powierzchniowych mogą być niedostatecznie
oczyszczone ścieki, wprowadzone do tych wód. Jakość ścieków oczyszczonych
powinna być zgodna z wymogami podanymi w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z
dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie naleŜy spełnić przy wprowadzaniu
ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla
środowiska wodnego [Dz. U. Nr 137 z 31.07.2006 r. poz. 984].
13.3.3. Występujące zanieczyszczenia powierzchni ziemi i wód
podziemnych
Źródłem zanieczyszczeń powierzchni ziemi na terenie oczyszczalni mogą być
48
nieprawidłowo składowane skratki i osady ściekowe. Największe zagroŜenie dla wód
gruntowych stanowią nieszczelne obiekty technologiczne oczyszczalni (zbiorniki,
przewody, studzienki). Ochronę powierzchni ziemi i wód podziemnych zabezpieczają
m. innymi przepisy w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w
sprawie warunków, jakie naleŜy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi,
oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego [Dz. U. Nr
137 z 31.07.2006 r. poz. 984].
13.3.4. Występujące zanieczyszczenie hałasem
Część urządzeń technologicznych oczyszczalni stanowi źródło dźwięku. NaleŜą
do nich:
• Silniki napędzające obrotowe złoŜa biologiczne
• Dyskowe urządzenie filtracyjne SDF
• Urządzenie do mechanicznego odwadniania osadów
• Szczotki napowietrzające zbiornika stabilizacji tlenowej błony biologicznej
nadmiernej
Wymagania w zakresie pomiarów wielkości emisji hałasu reguluje
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 23 grudnia 2004 r. w sprawie wymagań w
zakresie prowadzenia pomiarów wielkości emisji [Dz. U. Nr 283 z dnia 30.12.2003 r.
poz. 2842]
13.4. Analiza i ocena z punktu widzenia ochrony powietrza
atmosferycznego
Analizując przedłoŜony projekt moŜna przyjąć, Ŝe uciąŜliwość pracy
oczyszczalni ścieków w zakresie ochrony powietrza atmosferycznego zostanie
zmniejszona poprzez wprowadzenie:
a) szczelnej automatycznej stacji zlewnej ścieków dowoŜonych
b) zmechanizowanego usuwania skratek, piasku oraz tłuszczów w hermetycznych
sitach bębnowych
c) worków foliowych do gromadzenia skratek
49
d) pojemników z tworzywa, w których gromadzone będą worki ze skratkami
e) wysokoefektywnego złoŜa biologicznego RDS zainstalowanego w budynku
technicznym oraz przykrytego specjalnymi pokrywami z tworzywa sztucznego
f) wysokoefektywnego dyskowego urządzenia filtracyjnego SDF zainstalowanego
w budynku technicznym oraz przykrytego specjalnymi pokrywami z tworzywa
sztucznego
g) mechanicznego odwadniania osadu na prasie taśmowej
h) dezynfekcji skratek, piasku i tłuszczów
i) mechanicznej higienizacji wapnem odwodnionego osadu
j) zastosowanie stabilizacji błony biologicznej nadmiernej w zaadoptowanym do
tego celu istniejącym rowie biologicznym
13.4.1. Źródła emisji zanieczyszczeń
W omawianej oczyszczalni głównym źródłem emisji zanieczyszczeń do
powietrza atmosferycznego będą:
a) punkt zlewny ścieków dowoŜonych
b) stacja mechanicznego odwadniania osadów
c) składowisko odwodnionego osadu
Proponowane rozwiązania procesowo – technologiczne i konstrukcyjne
stanowią gwarancję, Ŝe przedsięwzięcie inwestycyjne jakim jest oczyszczalnia ścieków
w Jajkowie nie będzie uciąŜliwe dla otoczenia. Zapewnia to:
• hermetyczna budowa złoŜa biologicznego RDS oraz dyskowego urządzenia
filtracyjnego (przykrycie osłonami z tworzywa sztucznego),
• szczelny odbiór ścieków dowoŜonych przez automatyczną stację zlewną,
• lokalizacja złoŜa biologicznego RDS i dyskowego urządzenia filtracyjnego w
budynku technicznym,
• hermetyczne sito do separacji skratek, spłukiwane zimną i gorącą wodą pod
ciśnieniem min 4 bar,
• usuwanie skratek i osadu do szczelnych pojemników,
50
• dezynfekcja substancji odpadowych [ skratki i osad ] wapnem chlorowanym,
• agregat prądotwórczy jako 2-gie źródło zasilania,
• zorganizowana mechaniczna wentylacja.
Reasumując moŜna stwierdzić, Ŝe załoŜona technologia, projektowane obiekty i
urządzenia oczyszczalni ścieków zabezpieczają teren wokół niej w taki sposób, Ŝe
uciąŜliwość oczyszczalni, z punktu widzenia ochrony powietrza atmosferycznego, nie
będzie wykraczać poza ogrodzenie.
13.5. Analiza i ocena z punktu widzenia ochrony wód
powierzchniowych
13.5.1. Ścieki
Dla osiągnięcia wymaganych parametrów zanieczyszczeń w ściekach
odprowadzanych do wód powierzchniowych konieczny jest wysoki stopień
zmniejszenia zanieczyszczeń. Jakość ścieków oczyszczonych powinna być zgodna z
wymogami podanymi w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w
sprawie warunków, jakie naleŜy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi,
oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego [Dz. U. Nr
137 z 31.07.2006 r. poz. 984]..
Obliczenia technologiczne, zawarte w projekcie technologiczno – procesowym
zwierają niŜsze niŜ w Rozporządzeniu wskaźniki zanieczyszczeń w ściekach
oczyszczonych, a oceniony projekt gwarantuje ich dotrzymanie.
StęŜenia ścieków oczyszczonych i stopień redukcji zanieczyszczeń:
Wskaźnik Jednos tka Ścieki surowe Ścieki oczyszczone
Redukcja
%
SBZT5 gO
2/m3 500 ≤ 25,0 95/70÷90
SChZT gO
2/m3 1000 ≤ 125,0 87,5/75
SZO g/m3 580 ≤ 35,0 94/90
Na podstawie powyŜszych danych moŜna stwierdzić, Ŝe jakość oczyszczonych
51
ścieków będzie zgodna z Rozporządzeniem Ministra Środowiska a dnia 24.07.2006 r.
i nie pogorszy jakości wód odbiornika, a ich wprowadzenie nie będzie stanowić
zagroŜenia dla środowiska.
13.5.2. Osady
Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27.09.2001 r. w
sprawie katalogu odpadów [Dz.U. Nr 112. poz. 1206], w projektowanej oczyszczalni
ścieków występują następujące odpady:
- skratki oznaczone kodem – 19 08 01
- piasek oznaczony kodem – 19 08 02
- ustabilizowane tlenowo osady nadmierne oznaczone kodem – 19 08 05
Odpady podane w pozycji 1-2 usuwane będą ze ścieków na sicie bębnowym z
perforacją bębna 1,0 mm.
Osady nadmierne, po stabilizacji tlenowej, odwadniane będą na prasie taśmowej i
dezynfekowane mechanicznie wapnem chlorowanym.
Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27.09.2001 r. [Dz. U. Nr
112, poz.1206] cytowane wyŜej odpady wytwarzane w obiektach ocenianej
oczyszczalni zaliczają się do odpadów innych niŜ niebezpieczne.
Docelowo osady ustabilizowane tlenowo mogą być kompostowane, uŜyte w rolnictwie,
leśnictwie do rekultywacji terenów lub wywiezione na wysypisko odpadów
komunalnych. Skratki z piaskiem zatrzymane na sicie wywoŜone będą na wysypisko
odpadów stałych, wskazane przez gminę Brzozie.
Decyzja o wykorzystaniu osadów ściekowych w celach nieprzemysłowych moŜe być
podjęta po dokonaniu badań odwodnionego osadu w zakresie oznaczeń zgodnych z
Rozporządzeniem Ministra Środowiska.
13.6. Analiza i ocena z punktu widzenia ochrony powierzch ni ziemi i
wód podziemnych
W projekcie przyjęto klasę betonu i materiały uszczelniające, które gwarantują
wszystkim obiektom właściwą szczelność. W związku z tym teoretycznie nie istnieje
zagroŜenie zanieczyszczenia wód podziemnych w rejonie oczyszczalni. Dotyczy to
równieŜ rurociągów technologicznych, które wykonane będą z rur PE, PE-HD lub
52
PVC. Źródłem zanieczyszczeń powierzchni ziemi na terenie oczyszczalni mogą być
nieprawidłowo składowane skratki i osady ściekowe. Ochronę powierzchni ziemi i wód
podziemnych zabezpieczają m. innymi przepisy zawarte w Rozporządzeniu Ministra
Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie naleŜy spełnić przy
wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie
szkodliwych dla środowiska wodnego [Dz. U. Nr 137 z 31.07.2006 r. poz. 984].
W projekcie budowlanym przyjęto:
• szczelne zbiorniki Ŝelbetowe wykonane z betonu B-25, klasa wodoszczelności min.
B-25, klasa mrozoodporności min. F100, nasiąkliwość betonu max 5%
• powłoki izolacyjne wewnętrzne nie stykające z gruntem wykonane na bazie Ŝywic i
cementu
• izolacje zewnętrzne – powłoki na bazie bitumów
• drogę dojazdową do terenu oczyszczalni oraz drogi wewnętrzne utwardzone z
kostki brukowej na podbudowie z betonu cementowego
• odwodnienie tacy punktu zlewnego do kanalizacji projektowanej z rur PVC
• odwodnienie chodników i dróg czystych do kanalizacji deszczowej oraz na tereny
zieleni
Biorąc pod uwagę powyŜsze stwierdzam, Ŝe spełnione zostaną warunki dla ochrony
jakości wód podziemnych w świetle kryteriów wynikających z Rozporządzenia Ministra
Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie naleŜy spełnić przy
wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie
szkodliwych dla środowiska wodnego [Dz. U. Nr 137 z 31.07.2006 r. poz. 984].
13.7. Analiza i ocena z punktu widzenia ochrony przed hałasem
Hałas w omawianej oczyszczalni moŜe być odczuwalny dla otoczenie jedynie
ze względu na stosowanie szczotek napowietrzających pracujących przy stabilizacji
osadów w zaadoptowanym zbiorniku rowu biologicznego. W bezpośrednim
sąsiedztwie oczyszczalni znajdują się budynki techniczne dawnego PGR-u Jajkowo.
najbliŜszy budynek mieszkalny znajduje się w odległości około 450 m od granicy
oczyszczalni. W związku z obserwacjami na istniejącym obiekcie (obecnie ścieki w
53
rowie biologicznym są nawietrzne za pomocą szczotek napowietrzających) stwierdza
się iŜ nowe szczotki napowietrzające, które zostaną zainstalowane nie stworzą
hałasów odczuwalnych w obszarze budynków mieszkalnych.
Obiekty oczyszczalni w granicach ogrodzenia naleŜy otoczyć zielenią przyjmując,
między innymi, niŜej podane gatunki materiału roślinnego:
Krzewy:
kargana syberyjska, porzeczka alpejska, śnieguliczka kolorowa
Drzewa iglaste:
jodła kalifornijska, świerk serbski
Krzewy iglaste:
jodłowiec pospolity, jałowiec sawiński, hornibrookii
Biorąc powyŜsze pod uwagę stwierdzam, Ŝe nie zostaną przekroczone wartości
dopuszczalne dla środowiska zewnętrznego ustalone w Rozporządzeniu Ministra
Środowiska z dnia 23 grudnia 2004 r. w sprawie wymagań w zakresie prowadzenia
pomiarów wielkości emisji [Dz. U. Nr 283 z dnia 30.12.2003 r. poz. 2842]
13.8. Analiza i ocena z punktu widz enia oddziaływania inwestycji na
zdrowie ludzi oraz świat zwierzęcy i roślinny
13.8.1. Ze względu na przyjętą technologię
W projekcie technologicznym przyjęto usuwanie zanieczyszczeń stałych na
sitach bębnowych. Skratki podawane są do zamkniętych pojemników. Przyęto pompy
do ścieków jako zatapialne, wprowadzane i wyciągane za pomocą prowadnic.
Projektowany system biologicznego oczyszczania ścieków za pomocą złóŜ
biologicznych RDS oraz dyskowego urządzenia filtracyjnego SDF, podobnie jak i
urządzenie do mechanicznego odwadniania i higienizacji osadów zapewniają
obsłudze pełne bezpieczeństwo pracy. Pokrywy zbiorników złóŜ oraz dyskowego
urządzenia filtracyjnego będą zamknięte i niedostępne dla osób postronnych.
Zatapialne pompy i mieszadła, mocowane na prowadnicach, nie wymagają od obsługi
wejścia do wnętrza zbiorników. Praca obsługi sprowadzać się będzie do dozoru
obiektów i urządzeń oczyszczalni. Naprawy urządzeń w przypadku awarii dokonywane
będą przez specjalistyczny serwis dostawcy. Rozwiązania technologiczne zawarte w
54
projekcie zakładają daleko idącą automatyzację procesów i kontrolę ich przebiegu za
pomocą specjalistycznych programów.
Proponowana technologia zapewnia obsłudze pełne bezpieczeństwo pracy.
13.8.2. Ze względu na lokalizację
• W promieniu ~150 m od ogrodzenia oczyszczalni brak jest zabudowy mieszkalnej
• W promieniu ~150 m od ogrodzenia oczyszczalni brak jest zwierząt chronionych, a
takŜe nie występuje roślinność o szczególnym znaczeniu przyrodniczym
• Przyjęta mechanizacja procesów, hermetyzacja i intensyfikacja procesu
oczyszczania ścieków, w bardzo duŜym stopniu zabezpiecza zdrowie ludzi
Na podstawie powyŜszych danych, stwierdzam, Ŝe oddziaływanie obiektów i
urządzeń oczyszczalni, przy przyjętym rozwiązaniu techniczno-technologicznym
zawartym w projekcie budowlanym, przy zachowaniu warunków bhp w trakcie
eksploatacji, nie będzie miało szkodliwego wpływu na zdrowie ludzi obsługujących
oczyszczalnię, a takŜe na zdrowie ludzi zamieszkujących miejscowość Jajkowo oraz
świat zwierzęcy i roślinny.
13.9. Promieniowanie joni zujące i nie jonizujące
Na terenie oczyszczalni ścieków w m. Jajkowo nie przewiduje się lokalizacji
źródeł promieniowania jonizującego i nie jonizującego.
13.10. Zasoby historyczne
Inwestycja nie ma wpływu na zasoby historyczne.
13.11. Wiatr i osłonięcia
Inwestycja polegająca na moderniacji oczyszczalni ścieków, wg omawianego
projektu, nie wprowadzi osłonięć i zmian w przebiegu wiatru.
13.12. Wartości estetyczne
Wysokie walory architektoniczno-urbanistyczne omawianej oczyszczalni nie
pogorszą oddalonej istniejącej zabudowy, a wręcz przeciwnie poprawią wizerunek
otoczenia.
55
13.13. Oddziaływania transgraniczne
Omawiana inwestycja nie jest potencjalnym źródłem oddziaływań
transgranicznych.
13.14. Otwarte przestrzenie i rekreacja
Inwestycja nie będzie oddziaływać na stan i uŜytkowanie otwartych przestrzeni
oraz nie będzie ograniczać dostępu do obszaru rekreacji. NajbliŜsze obiekty
turystyczno wypoczynkowe znajdują się w odległości około 600 m od granicy działki
oczyszczalni.
13.15. Analiza wzajemnych powiązań pomiędzy poszczególnymi
oddziaływaniami na środowisko.
Przeprowadzono oszacowanie przewidywanych oddziaływa bezpośrednich,
pośrednich, krótko i długotrwałych, odwracalnych na zdrowie ludzi, walory
krajobrazowe na istniejących i projektowanych obszarach. Na tej podstawie
stwierdzono brak występowania znaczących kumulacji poszczególnych oddziaływań
bezpośrednich, pośrednich i wtórnych w okresach krótko średnio i długoterminowych.
Powiązania pomiędzy poszczególnymi ujemnymi oddziaływaniami inwestycji na
środowisko oceniono jako bardzo słabe.
13.16. Opis przewidywanych znaczących oddziaływań
przedsięwzięcia na środowisko
Nie występują znaczące oddziaływania związane z przewidywaną inwestycją.
13.17. Uzasadnienie wybranego wariantu ze wskazaniem jego
oddziaływania na środowisko oraz wzajemne oddziaływanie
między elementami
Projekt budowlany obejmuje wariant inwestycji uzgodnionej, wybranej i
zaakceptowanej przez Inwestora, Urząd Gminy Brzozie.
Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków dla miejscowości Jajkowo jest
inwestycją poŜądaną poniewaŜ w istotny sposób poprawi ona stan środowiska na
56
obszarze przez nią obsługiwanym.
Budowa oczyszczalni ścieków dla m. Jajkowo nie spowoduje istotnego naruszenia
norm ochrony środowiska, poza stosunkowo niewielkimi i okresowymi uciąŜliwościami
związanymi z jej modernizacją.
Szybka realizacja inwestycji wg załoŜeń projektowych spowoduje:
• uregulowanie gospodarki ściekowej w części zlewni gminy Brzozie
• poprawę czystości wód powierzchniowych
• poprawę stanu czystości wód podziemnych
Omawiane przedsięwzięcie inwestycyjne, polegające na modernizacji i rozbudowie
oczyszczalni ścieków, ma charakter proekologiczny, a odziaływanie jego na
środowisko będzie zgodne z obowiązującymi przepisami i normami w Polsce jak i w
państwach Unii Europejskiej.
13.18. Opis przewidywanych działań mających na celu zapobieganie,
ograniczenie lub kompensację przyrodniczą negatywnych
oddziaływań oczyszczalni na środowisko
Aby ograniczyć do maksimum odziaływanie oczyszczalni konieczne jest
zastosowanie:
• środków i rozwiązań technicznych – faza projektowa
• środków i rozwiązań technicznych – faza budowy
• przedsięwzięć organizacyjnych i zapobiegawczych – faza eksploatacji
• zaprzestanie działalności – faza likwidacji
Ad. 1. Faza projektowa
W ocenianym projekcie przyjęto:
• intensyfikację oczyszczania ścieków poprzez wprowadzenie nowoczesnych
technologii, zapewniających usuwanie związków węgla do wielkości zgodnych z
obowiązującymi przepisami
• usuwanie osadu poprzez mechaniczne odwadnianie i higienizację
• usuwanie skratek i piasku na sitach bębnowych
57
• szczelne zbiorniki zbudowane z odpowiedniej klasy betonu (klasę
mrozoodporności i wodoszczelności)
• szczelne rurociągi technologiczne
• obniŜenie emisji bioaerozoli do powietrza atmosferycznego przez
wprowadzenie obiektów zamkniętych, wentylowanych za pomocą rur
wentylacyjnych Ø 100 mm oraz stabilizacji tlenowej błony biologicznej
nadmiernej.
Ad.2. Faza budowy
Realizacja omawianej inwestycji nie będzie stanowić zagroŜenia dla środowiska jeŜeli
będą między innymi spełnione warunki:
• Teren budowy zostanie zabezpieczony w urządzenia sanitarne i wodę dla osób
zatrudnionych na budowie, a takŜe wyposaŜony w środki i napisy
ostrzegawcze, uwzględniające przepisy sanitarno-higieniczne i bhp.
• Na terenie oczyszczalni, w porozumieniu z uŜytkownikiem, wyznaczone
zostanie miejsce na gromadzenie odpadów powstających w czasie budowy
[gruz, złom, folia z opakowań elementów budowlanych i innych].
• Odpady budowlane będą składowane selektywnie z moŜliwością ich
powtórnego wykorzystania. Sposób postępowania z odpadami powinien ustalić
Inwestor z wykonawcą.
• NaleŜy do minimum zmniejszyć pylenie w przypadku stosowania i gromadzenia
na terenie budowy takich materiałów jak: cement i wapno w workach i silosach.
• NaleŜy przestrzegać, aby w minimalnym stopniu spowodować zmiany klimatu
akustycznego w trakcie budowy w wyniku pracy betoniarek, agregatów
prądotwórczych, spręŜarek i innych urządzeń znajdujących się na budowie.
NaleŜy uŜywać sprzętu o parametrach hałasu nie wykraczających ponad normy
określone przez producenta urządzeń.
• Wierzchnią warstwę gruntu humusowego naleŜy zebrać i wykorzystać do
zagospodarowania terenu po zakończeniu budowy.
• Posadowienie zbiorników i obiektów kubaturowych moŜe naruszyć stosunki
wodne i spowodować zniszczenie szaty roślinnej. Po zakończeniu prac
budowlano – montaŜowych naleŜy szatę roślinną, krzewy i drzewa zimozielone
58
nasadzić wg zaleceń projektu zagospodarowania terenu
Ad.3. Przedsięwzięcia organizacyjno – zapobiegawcze
W ramach przedsięwzięć organizacyjno – zapobiegawczych, podjętych w toku
eksploatacji naleŜy:
• Opracować instrukcję bhp i eksploatacji oczyszczalni, z uwzględnieniem zasad
postępowania w przypadku wystąpienia stanów awaryjnych, podczas których
moŜe wystąpić uciąŜliwe oddziaływanie
• Przeszkolić obsługę oczyszczalni w zakresie prawidłowej eksploatacji w ramach
prowadzonego rozruchu technologiczno-energetycznego.
• Opracować program bieŜących przeglądów i napraw oraz remontów
zapobiegawczych.
• Prowadzić eksploatację oczyszczalni zgodnie z wytycznymi zawartymi w
instrukcji.
• Prowadzić dziennik pracy oczyszczalni
• Utrzymać czystość i dbać o zieleń ochronną oczyszczalni.
• Kontrolować jakość ścieków surowych i oczyszczonych w zakresie wskaźników:
BZT5, ChZT, Zog, odczynu pH i temperatury zgodnie z warunkami zawartymi w
Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie
warunków, jakie naleŜy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub ziemi,
oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego
[Dz. U. Nr 137 z 31.07.2006 r. poz. 984].
• Kontrolować wygląd i jakość błony biologicznej złoŜa rotacyjnego RDS.
Ad.4. Faza likwidacji
W przypadku podjęcia decyzji o ewentualnej likwidacji oczyszczalni ścieków naleŜy
opracować program postępowania z uwzględnieniem problematyki ochrony
środowiska. Teren oczyszczalni, po zaprzestaniu działalności musi być przekazany
innemu uŜytkownikowi w stanie nie zagraŜającym ludziom i środowisku.
13.19. Nadzwyczajne zagroŜenie środowiska
Analizowana inwestycja składa się z dwóch ciągów technologicznych tj.
ściekowego i błony nadmiernej, w których moŜe zaistnieć nadzwyczajne zagroŜenie
59
dla ludzi i środowiska. W projekcie, opiniowanym w niniejszym raporcie, przyjęto
rozwiązania eliminujące w maksymalnym stopniu zakłócenia w funkcjonowaniu
wszystkich obiektów i urządzeń. NiezaleŜnie od poczynionych środków
zapobiegawczych mogą się zdarzyć sytuacje trudne do przewidzenia lub wręcz
nieprzewidywalne. Skutki takich sytuacji są zagroŜeniem mogącym spowodować
przemijające lub trwałe straty w środowisku.
W wyniku zaistnienia stanu awaryjnego o znacznym rozmiarze moŜe nastąpić
uwolnienie nadmiernych ilości:
• ścieków, które mogą przedostać się do gruntu i wód gruntowych
• gazów powstałych w wyniku powstania procesów gnilnych
Nadzwyczajne zagroŜenie środowiska moŜe być spowodowane między innymi przez:
• Pęknięcie ścian zbiornika złóŜ biologicznych i wyciek ścieków do gruntu.
• Złą eksploatację, prowadzącą do wystąpienia stanów gnilnych w zbiorniku złoŜa
biologicznego.
• Awaria dyskowego urządzenia filtracyjnego SDF powodującego odprowadzenie
ścieków oczyszczonych wraz z błoną nadmierną do odbiornika ścieków.
• Katastrofalny wypadek, na terenie oczyszczalni, wozu asenizacyjnego
dowoŜącego ścieki, w wyniku którego moŜe nastąpić ich wyciek do gruntu z
jednoczesną emisją odorów do powietrza atmosferycznego
• Działanie terrorystyczne [podłoŜenie ładunku wybuchowego, spowodowanie
poŜaru] i inne nieprzewidywalne zdarzenia.
Przeciwdziałanie:
Aby tego uniknąć konieczna jest:
• stała kontrola stanu technicznego obiektów i urządzeń,
• stała kontrola jakości ścieków i złoŜa,
• przeszkolenie obsługi w zakresie czynności eksploatacyjnych, bhp i p.poŜ.
• ścisła kontrola osób nie zatrudnionych w oczyszczalni.
60
13.20. Ocena potrzeby ustanowienia obszaru ograniczonego
uŜytkowania (OOU) wokół oczyszczalni
Oczyszczalnie ścieków z zastosowaniem złoŜa biologicznego RBC są tak
projektowane, aby zminimalizować i ograniczyć ich działanie na otoczenie. Cel ten jest
osiągany dzięki:
• hermetyzacji obiektów,
• prowadzeniu procesów w celu stabilizacji osadów,
• prowadzeniu zmechanizowanego sposobu usuwania skratek,
• prowadzeniu mechanicznego odwadniania osadu ze zmechanizowaną
higienizacją,
• wyciszeniu urządzeń [osłony termiczno – akustyczne dla dmuchaw, pompy i
mieszadła zatapialne].
Z tego względu nie przewiduje się wyznaczania obszaru ograniczonego uŜytkowania
poza terenem oczyszczalni.
13.21. Analiza moŜliwych konfliktów społecznych związanych z
planowanym przedsięwzięciem
Konflikt społeczny moŜe być wynikiem budowy kolektora zrzutowego ścieków
na terenach rolnych prywatnych właścicieli, którzy mogą domagać się od gminy
odszkodowania za poprowadzenie inwestycji na ich terenach uprawnych..
13.22. Propozycja monitoringu oddziaływania planowanego
przedsięwzięcia na etapie jego budowy i eksploatacji
Nie ma potrzeby prowadzenia monitoringu w czasie rozbudowy oczyszczalni i
budowy kolektora poniewaŜ nie występują istotne niepewności i nie przewiduje się
znaczących oddziaływań niekorzystnych.
61
13.22.1. Monitoring hałasu
NaleŜy wykonać pomiary hałasu na granicach nieruchomości w celu określenia
poziomu wytwarzanego hałasu.
Pomiary takie naleŜy przeprowadzić przed rozpoczęciem eksploatacji oczyszczalni
ścieków i powtórzyć w czasie pracy oczyszczalni. W miarę moŜliwości warunki tych
dwóch pomiarów powinny być podobne (rozmieszczenie punktów pomiarowych,
stosowany sprzęt, pora, warunki atmosferyczne itd.). Gdyby pomiary wykazały
przekroczenie dopuszczalnych poziomów hałasu, naleŜy podjąć działania zmierzające
do obniŜenia poziomu hałasu u źródła.
13.22.2 Monitoring powietrza atmosferycznego
NaleŜy przeprowadzać pomiary wielkości emisji zanieczyszczeń do powietrza
na stacji mechanicznego odwadniania osadów, na składowisku odwodnionego osadu
oraz w punkcie zlewnym ścieków oczyszczonych.
13.22.3.Monitoring jakości ścieków
NaleŜy wykonać badanie jakości i ilości dowoŜonych ścieków, badanie jakości
ścieków oczyszczonych w zakresie wskaźników: BZT5,ChZT, odczynu pH,
temperatury, badanie ilości i składu oczyszczonych ścieków oraz kontrolę jakości
błony biologicznej.
13.23. Wskazanie trudności wynikających z niedostatku techniki lub
luk we współczesnej wiedzy, jakie napotkano w trakcie
sporządzania opracowania
Projektowane rozwiązanie techniczno-technologiczne obiektów sekwencyjnej,
biologicznej oczyszczalni ścieków typy RDS jest znane, powszechnie stosowane i
wysoko oceniane przez gminy, w których zostały one wykonane, za:
• efekty techniczno – technologiczne,
• walory architektoniczne,
• wysoką jakość urządzeń,
• pełną automatykę procesów technologicznych,
• znikomą ilość obsługi.
62
Na tej podstawie stwierdzam, Ŝe nie występują trudności z niedostatku techniki lub luk
we współczesnej wiedzy w zakresie rozwiązań techniczno – technologicznych
obiektów o wielkości ocenianej w raporcie.
63
14. Wnioski końcowe
Na podstawie dokonanej w Raporcie analizy i oceny rozwiązań
technologicznych oczyszczalni ścieków w miejscowości Jajkowo, zawartych w
projekcie budowlanym, którego autorem jest – Pracownia Inwestycyjno Projektowa
Instalacji i inŜynierii Sanitarnej „INEKO” z Iławy, moŜna sformułować następujące
wnioski:
Wniosek 1.
Projektowana inwestycja, zgodnie z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia
09.11.2004 r. [Dz. U. Nr 257 z dnia 03.12.2004 r.] kwalifikuje się do przedsięwzięć
mogących znacząco oddziaływać na środowisko.
Wniosek 2.
Przyjęte w projekcie rozwiązania techniczne i technologiczne są zgodne z
zamierzeniami Inwestora i zakładają, Ŝe budowa oczyszczalni ścieków spełni swoje
zadanie w zakresie zgodności z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 24 lipca
2006 r. w sprawie warunków, jakie naleŜy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód
lub ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego
[Dz. U. Nr 137 z 31.07.2006 r. poz. 984].
Wniosek 3.
Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni w Jajkowie, wg opiniowanego projektu, jest
inwestycją poŜądaną poniewaŜ w istotny sposób poprawi ona stan środowiska na
obsługiwanym przez oczyszczalnię obszarze. Rozwiązania techniczne i
technologiczne w sposób istotny przyczynią się do poprawy stanu sanitarnego
aglomeracji wiejskiej w gminie Brzozie.
Budowa oczyszczalni nie spowoduje istotnego naruszenia norm ochrony środowiska,
poza stosunkowo niewielkimi i okresowymi uciąŜliwościami związanymi z jej budową.
Wniosek 4.
Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 27.09.2001 r. w sprawie
katalogu odpadów [Dz. U. Nr 112, poz. 1206] omawianej oczyszczalni ścieków
64
występują następujące odpady:
• skratki oznaczone kodem – 19 08 01
• piasek oznaczony kodem – 19 08 02
• ustabilizowane osady ściekowe oznaczone kodem – 19 08 05
Zgodnie z Rozporządzeniem cytowane wyŜej odpady, wytwarzane w obiektach
omawianej oczyszczalni, zaliczają się do odpadów innych niŜ niebezpieczne.
Wniosek 5.
UciąŜliwe oddziaływanie inwestycji na środowisko nie będzie wykraczało poza teren
oczyszczalni, przy zachowaniu następujących warunków:
• skratki, stanowiące odpad procesu oczyszczania, naleŜy dezynfekować
wapnem chlorowanym, przechowywać w szczelnych pojemnikach i usuwać na
składowisko odpadów wyznaczone przez gminę Brzozie
• osady, odwodnione mechanicznie, higienizowane wapnem naleŜy, po
wykonaniu okresowych badań sanitarnych, usuwać na składowisko odpadów
wyznaczone przez gminę Brzozie lub wykorzystywać dla celów
nieprzemysłowych,
• wszystkie obiekty Ŝelbetowe, stalowe i z tworzywa, gromadzące ścieki, osady i
chemikalia muszą spełniać wymogi całkowitej szczelności,
• wszystkie urządzenia stosowane w obiektach oczyszczalni muszą posiadać
atesty i certyfikaty do stosowania w warunkach polskich.
Wniosek 6.
Szybka modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków spowoduje:
• uregulowanie gospodarki ściekowej w części aglomeracji wiejskiej gminy,
• poprawę stanu czystości wód podziemnych
• poprawę czystości powietrza atmosferycznego
65
Wniosek 7.
PrzedłoŜony projekt budowlany na modernizację oczyszczalni ścieków w miejscowości
Jajkowo i odprowadzenie ścieków oczyszczonych do rzeki Drwęca, pod względem
ekologicznym opiniuję pozytywnie.
Wniosek 8.
Wnioskuję do Gminy Brzozie o wydanie pozytywnej decyzji o środowiskowych
uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia modernizacji i rozbudowy
oczyszczalni ścieków w miejscowości Jajkowo, na warunkach podanych w niniejszym
Raporcie.
66
15. Podsumowanie
Niniejszy Raport opracowano w celu określenia oddziaływania na środowisko
projektowanej i przewidzianej do modernizacji i rozbudowy oczyszczalni ścieków,
przeanalizowania zagroŜeń, sformułowania niezbędnych działań i wytycznych, które
mogą ograniczyć powstanie zagroŜeń na etapie projektowania, budowy i eksploatacji
oraz w celu wyznaczenia granicy strefy jej uciąŜliwości.
W raporcie przyjęto kompleksowe podejście metodyczne uwzględniające wpływ
zastosowanej technologii na elementy środowiska, gospodarki wodno – ściekowej,
gospodarki odpadowej, zanieczyszczenia powierzchni ziemi, wód podziemnych i
powierzchniowych, powietrza atmosferycznego i hałasu.
Raport uwzględnia równieŜ analizę i ocenę z punktu widzenia oddziaływania inwestycji
na zdrowie ludzi, florę i faunę.
Raport opracowano jako:
• ocenę analityczno – opisową,
• wymierną szacunkowo.
W raporcie zastosowano następujące kryteria:
• Wpływ nieistotny...............................................0 pkt.,
• Wpływ mało ujemny.......................................2-1 pkt.,
• Wpływ słaby średnio ujemny..........................2-3 pkt.,
• Wpływ średni ujemny......................................6-5 pkt.,
• Wpływ duŜy ujemny.......................................10-8 pkt.,
• Wpływ bardzo duŜy ujemny.........................12-11 pkt.,
• Wpływ skrajnie duŜy ujemny........................15-12 pkt.
Zgodnie z wyŜej przyjętymi kryteriami wpływ przewidzianej do modernizacji i
rozbudowy oczyszczalni ścieków w miejscowości Jajkowo będzie następujący:
• jakość ścieków oczyszczonych – wpływ mało ujemny..............2-1 pkt.,
• emisja hałasu – wpływ nieistotny.................................................0 pkt.,
• gromadzenie osadów – wpływ mało ujemny.............................2-1 pkt.,
67
• emisja zw. gazowych i mikroorganizmów – wpływ nieistotny.......0 pkt.,
68
16. Część graficzna
• Projekt zagospodarowania terenu – 5 plansz
• Rysunki głównych obiektów technologicznych – 7 rys.
• Schemat przepływowy projektowanej oczyszczalni – 1 rys.
Opracowali:
inŜ. Jerzy Kujawski
mgr.inŜ. DIpl.-Ing. Olaf Kujawski