sprÁva nezÁvislÉho audÍtora · správa k informáciám, ktoré sa uvádzajú vo výročnej...
TRANSCRIPT
SPRÁVA NEZÁVISLÉHO AUDÍTORA SPRÁVA Z AUDITU ÚČTOVNEJ ZÁVIERKY
SPRÁVA K ĎALŠÍM POŽIADAVKÁM ZÁKONOV A INÝCH PRÁVNYCH PREDPISOV
URČENIE:
pre prezidentku občianskeho združenia Slovenský šermiarsky zväz
PRÍLOHY:
ÚČTOVNÁ ZÁVIERKA NEZISKOVEJ ÚČTOVNEJ JEDNOTKY V SÚSTAVE PODVOJNÉHO ÚČTOVNÍCTVA K 31.12.2018:
Súvaha (Úč NUJ 1-01) k 31.12.2018 Výkaz ziskov a strát (Úč NUJ 2-01) k 31.12.2018
Poznámky (Úč NUJ 3-01) k 31.12.2018
VÝROČNÁ SPRÁVA ZA ROK 2018
zapísaná do Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, v oddieli Sro, vložka č. 3306/B Na paši 4, 821 02 Bratislava IČO : 31 330 258 Licencia SKAU č.18 Tel. č. : + 421 2 55 56 34 71 E-mail : [email protected]
SPRÁVA NEZÁVISLÉHO AUDÍTORA
prezidentke občianskeho združenia Slovenský šermiarsky zväz
Správa z auditu účtovnej závierky
Názor Uskutočnili sme audit účtovnej závierky občianskeho združenia Slovenský šermiarsky zväz (ďalej aj „občianske združenie“), ktorá obsahuje súvahu k 31. decembru 2018, výkaz ziskov a strát za rok končiaci sa k uvedenému dátumu, a poznámky, ktoré obsahujú súhrn významných účtovných zásad a účtovných metód. Podľa nášho názoru, priložená účtovná závierka poskytuje pravdivý a verný obraz finančnej situácie občianskeho združenia Slovenský šermiarsky zväz k 31. decembru 2018 a výsledku jeho hospodárenia za rok končiaci sa k uvedenému dátumu podľa zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o účtovníctve). Základ pre názor Audit sme vykonali podľa medzinárodných audítorských štandardov (International Standards on Auditing, ISA). Naša zodpovednosť podľa týchto štandardov je uvedená v odseku Zodpovednosť audítora za audit účtovnej závierky. Od občianskeho združenia sme nezávislí podľa ustanovení zákona č. 423/2015 Z. z. o štatutárnom audite a o zmene a doplnení zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o štatutárnom audite“) týkajúcich sa etiky, vrátane Etického kódexu audítora, relevantných pre náš audit účtovnej závierky a splnili sme aj ostatné požiadavky týchto ustanovení týkajúcich sa etiky. Sme presvedčení, že audítorské dôkazy, ktoré sme získali, poskytujú dostatočný a vhodný základ pre náš názor. Zodpovednosť štatutárneho orgánu za účtovnú závierku Štatutárny orgán je zodpovedný za zostavenie tejto účtovnej závierky tak, aby poskytovala pravdivý a verný obraz podľa zákona o účtovníctve a za tie interné kontroly, ktoré považuje za potrebné na zostavenie účtovnej závierky, ktorá neobsahuje významné nesprávnosti, či už v dôsledku podvodu alebo chyby.
Pri zostavovaní účtovnej závierky je štatutárny orgán zodpovedný za zhodnotenie schopnosti občianskeho združenia nepretržite pokračovať vo svojej činnosti, za opísanie skutočností týkajúcich sa nepretržitého pokračovania v činnosti, ak je to potrebné, a za použitie predpokladu nepretržitého pokračovania v činnosti v účtovníctve, ibaže by mal v úmysle občianske združenie zlikvidovať alebo ukončiť jeho činnosť, alebo by nemal inú realistickú možnosť než tak urobiť. Zodpovednosť audítora za audit účtovnej závierky Našou zodpovednosťou je získať primerané uistenie, či účtovná závierka ako celok neobsahuje významné nesprávnosti, či už v dôsledku podvodu alebo chyby, a vydať správu audítora, vrátane názoru. Primerané uistenie je uistenie vysokého stupňa, ale nie je zárukou toho, že audit vykonaný podľa medzinárodných audítorských štandardov vždy odhalí významné nesprávnosti, ak také existujú. Nesprávnosti môžu vzniknúť v dôsledku podvodu alebo chyby a za významné sa považujú vtedy, ak by sa dalo odôvodnene očakávať, že jednotlivo alebo v súhrne by mohli ovplyvniť ekonomické rozhodnutia používateľov, uskutočnené na základe tejto účtovnej závierky. V rámci auditu uskutočneného podľa medzinárodných audítorských štandardov, počas celého auditu uplatňujeme odborný úsudok a zachovávame profesionálny skepticizmus. Okrem toho:
• Identifikujeme a posudzujeme riziká významnej nesprávnosti účtovnej závierky, či už v dôsledku podvodu alebo chyby, navrhujeme a uskutočňujeme audítorské postupy reagujúce na tieto riziká a získavame audítorské dôkazy, ktoré sú dostatočné a vhodné na poskytnutie základu pre náš názor. Riziko neodhalenia významnej nesprávnosti v dôsledku podvodu je vyššie ako toto riziko v dôsledku chyby, pretože podvod môže zahŕňať tajnú dohodu, falšovanie, úmyselné vynechanie, nepravdivé vyhlásenie alebo obídenie internej kontroly.
• Oboznamujeme sa s internými kontrolami relevantnými pre audit, aby sme mohli navrhnúť audítorské postupy vhodné za daných okolností, ale nie za účelom vyjadrenia názoru na efektívnosť interných kontrol občianskeho združenia.
• Hodnotíme vhodnosť použitých účtovných zásad a účtovných metód a primeranosť účtovných odhadov a uvedenie s nimi súvisiacich informácií, uskutočnené štatutárnym orgánom.
• Robíme záver o tom, či štatutárny orgán vhodne v účtovníctve používa predpoklad nepretržitého pokračovania v činnosti a na základe získaných audítorských dôkazov záver o tom, či existuje významná neistota v súvislosti s udalosťami alebo okolnosťami, ktoré by mohli významne spochybniť schopnosť občianskeho združenia nepretržite pokračovať v činnosti. Ak dospejeme k záveru, že významná neistota existuje, sme povinní upozorniť v našej správe audítora na súvisiace informácie uvedené v účtovnej závierke alebo, ak sú tieto informácie nedostatočné, modifikovať náš názor. Naše závery vychádzajú z audítorských dôkazov získaných do dátumu vydania našej správy audítora. Budúce udalosti alebo okolnosti však môžu spôsobiť, že občianske združenie prestane pokračovať v nepretržitej činnosti.
• Hodnotíme celkovú prezentáciu, štruktúru a obsah účtovnej závierky vrátane informácií v nej uvedených, ako aj to, či účtovná závierka zachytáva uskutočnené transakcie a udalosti spôsobom, ktorý vedie k ich vernému zobrazeniu.
Správa k ďalším požiadavkám zákonov a iných právnych predpisov Správa k informáciám, ktoré sa uvádzajú vo výročnej správe Štatutárny orgán je zodpovedný za informácie uvedené vo výročnej správe, zostavenej podľa požiadaviek zákona o účtovníctve a zákona č. 440/2015 o športe a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o športe“). Náš vyššie uvedený názor na účtovnú závierku sa nevzťahuje na iné informácie vo výročnej správe. V súvislosti s auditom účtovnej závierky je našou zodpovednosťou oboznámenie sa s informáciami uvedenými vo výročnej správe a posúdenie, či tieto informácie nie sú vo významnom nesúlade s auditovanou účtovnou závierkou alebo našimi poznatkami, ktoré sme získali počas auditu účtovnej závierky, alebo sa inak zdajú byť významne nesprávne. Posúdili sme, či výročná správa občianskeho združenia obsahuje informácie, ktorých uvedenie vyžaduje zákon o športe. Na základe prác vykonaných počas auditu účtovnej závierky, podľa nášho názoru:
• informácie uvedené vo výročnej správe zostavenej za rok 2018 sú v súlade s účtovnou závierkou za daný rok,
• výročná správa obsahuje informácie podľa zákona o športe. Okrem toho, na základe našich poznatkov o účtovnej jednotke a situácii v nej, ktoré sme získali počas auditu účtovnej závierky, sme povinní uviesť, či sme zistili významné nesprávnosti vo výročnej správe, ktorú sme obdržali pred dátumom vydania tejto správy audítora. V tejto súvislosti neexistujú zistenia, ktoré by sme mali uviesť. Bratislava, 6. máj 2019 Audítorská spoločnosť: Kľúčový štatutárny audítor:
SISA auditing spol. s r.o. Ing. Zita Porubská, CA Na paši 4, 821 02 Bratislava Licencia SKAU č.957 Licencia SKAU č.18
Strana 1
Poznámky (Úč NUJ 3 – 01) IČO 3 0 8 0 6 4 3 7 /SID
Čl. I Všeobecné údaje
(1) Meno a priezvisko fyzickej osoby alebo názov právnickej osoby, ktorá je zakladateľom alebo zriaďovateľom účtovnej jednot-ky, dátum založenia alebo zriadenia účtovnej jednotky. Slovenský šermiarsky zväz je občianske združenie založené podľa zákona č.83/1990 Zb. o združovaní občanov. Dátum založenia: 15. 6. 1990 (2) Informácie o členoch štatutárnych orgánov, dozorných orgánov a iných orgánov účtovnej jednotky; uvádzajú sa mená a priezviská členov štatutárnych orgánov, dozorných orgánov a iných orgánov účtovnej jednotky. Štatutárny orgán - Prezidentka: Judr. Tatiana Drobná. Kontrolór: Dr.univ.,ICLic. Juraj Szalay PhD. Najvyšším orgánom je Konferencia SŠZ, Výkonný výbor, ktorý riadi SŠZ medzi konferenciami. Členovia Výkonného výboru: Judr. Tatiana Drobná (prezident SŠZ), Attila Érsek (viceprezident SŠZ), Ruth Kabil, Karo-lína Belás, Gábor Asványi, Ľudovít Luby, Andrej Churý, Juraj SZALAY ml. Disciplinárna komisia – vytvára sa podľa potreby pre každý konkrétny prípad (3) Opis činnosti, na účel ktorej bola účtovná jednotka zriadená a opis druhu podnikateľskej činnosti, ak ju účtovná jednotka vykonáva. Slovenský šermiarsky zväz je športovou organizáciou, ktorá má právnu formu občianskeho združenia a na území Slo-venskej republiky plní úlohy národného športového zväzu. Poslaním SŠZ je predovšetkým: - rozvoj športového šermu na území SR predovšetkým v oblasti podpory mládeže, trénerov a rozhodcovských kádrov pre súťaže v šerme - organizovanie súťaží v šerme - podporovať organizovanie súťaží pre zdravotne znevýhodnených športovcov - zastupovanie, presadzovanie a chránenie záujmov členov SŠZ vo vzťahu k orgánom verejnej správy, k medzinárodným športovým organizáciám a iným medzinárodným organizáciám, ktorých je členom, ako aj iným PO a FO - zabezpečovanie účasti členov na medzinárodných šermiarskych podujatiach - zabezpečenie osvety a vzdelávania šermiarov pre dodržiavanie antidopingových pravidiel FIE a WADA - zabezpečenie vzdelávania trénerov a rozhodcov šermu, funkcionárov a ostatných členov SŠZ - zabezpečenie výberu a prípravy športovcov do športovej reprezentácie a ich účasť na medzinárodných súťažiach - plniť ďalšie povinnosti a úlohy ako národný športový zväz v zmysle ustanovení zákona o športe Ako zdaňovanú činnosť výnimočne vykonáva reklamnú a propagačnú činnosť. (4) Priemerný prepočítaný počet zamestnancov, a z toho počet vedúcich zamestnancov účtovnej jednotky za účtovné obdobie, za ktoré sa zostavuje účtovná závierka (ďalej len „bežné účtovné obdobie“) a za bezprostredne predchádzajúce účtovné obdo-bie. Počet dobrovoľníkov vyslaných účtovnou jednotkou a počet dobrovoľníkov, ktorí vykonávali dobrovoľnícku činnosť pre účtovnú jednotku počas bežného účtovného obdobia a bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia. Tabuľka 1 k čl. I ods. 4 o počte zamestnancov a dobrovoľníkov
Bežné účtovné obdobie Bezprostredne predchá-dzajúce účtovné obdobie
Priemerný prepočítaný počet zamestnancov 3 3 z toho počet vedúcich zamestnancov 1 1 Počet dobrovoľníkov vyslaných účtovnou jednotkou 0 0 Počet dobrovoľníkov, ktorí vykonávali dobrovoľnícku činnosť pre účtovnú jednotku počas účtovného obdobia
47 34
(5) Informácia o organizáciách v zriaďovateľskej pôsobnosti účtovnej jednotky. nemá (6) Údaje podľa odseku 4 a čl. III a IV sa uvádzajú v textovej podobe a tabuľkovej podobe.
Strana 2
Čl. II
Informácie o účtovných zásadách a účtovných metódach (1) Informácia, či je účtovná závierka zostavená za splnenia predpokladu, že účtovná jednotka bude nepretržite pokračovať vo svojej činnosti. áno (2) Zmeny účtovných zásad a zmeny účtovných metód s uvedením dôvodu týchto zmien a vyčíslením ich vplyvu na finančnú hodnotu majetku, záväzkov, základného imania a výsledku hospodárenia účtovnej jednotky. Od roku 2018 sa zmenilo analytické členenie (skupiny výdavkov/príjmov) v rámci syntetických účtov nákladov a výnosov. V dôsledku toho nie sú hodnoty za bežné a bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie v článku IV. v plnom rozsahu po-rovnateľné. Tieto zmeny nemajú vplyv na finančnú hodnotu majetku, záväzku, základného imania a na výsledok hospodárenia účtovnej jednotky. (3) Spôsob oceňovania jednotlivých položiek majetku a záväzkov v členení na a) dlhodobý nehmotný majetok obstaraný kúpou, nebol b) dlhodobý nehmotný majetok obstaraný vlastnou činnosťou, nebol c) dlhodobý nehmotný majetok obstaraný iným spôsobom, nebol d) dlhodobý hmotný majetok obstaraný kúpou - ocenený obstarávacou cenou, ktorá zahŕňa cenu, za ktorú sa majetok obstaral vrátane nákladov súvisiacich s obstaraním a všetky zníženia tejto obstarávacej ceny e) dlhodobý hmotný majetok obstaraný vlastnou činnosťou, nebol f) dlhodobý hmotný majetok obstaraný iným spôsobom – bezodplatne nadobudnutý dlhodobý hmotný majetok je ocenený reálnou hodnotou, pričom reálna hodnota je stanovená oceňovacím modelom založeným na výdavkovom prístupe, t.j. vychádzajúc zo sumy, ktorú by bolo potrebné vydať na obstaranie podobného majetku g) dlhodobý finančný majetok, nemá h) zásoby obstarané kúpou, nemá i) zásoby vytvorené vlastnou činnosťou, nemá j) zásoby obstarané iným spôsobom, nemá k) pohľadávky, ocenené menovitou hodnotou pri ich vzniku, obstarávaciu cenou pri odplatnom nadobudnutí l) krátkodobý finančný majetok (peňažné prostriedky a ceniny), ocenený menovitou hodnotou m) časové rozlíšenie na strane aktív, náklady budúcich období sa vykazujú vo výške, ktorá je potrebná na dodržanie zásady vecnej a časovej sú-vislosti s účtovným obdobím n) záväzky vrátane rezerv, dlhopisov, pôžičiek a úverov, ocenené menovitou hodnotou pri ich vzniku, obstarávacou cenou pri ich prevzatí, rezervy sa oceňujú odhadom v sume potrebnej na splnenie existujúcej povinnosti ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka. o) časové rozlíšenie na strane pasív, výnosy budúcich období sa vykazujú vo výške, ktorá je potrebná na dodržanie zásady vecnej a časovej sú-vislosti s účtovným obdobím p) deriváty, nemá r) majetok a záväzky zabezpečené derivátmi. nemá 4) Spôsob zostavenia odpisového plánu pre jednotlivé druhy dlhodobého hmotného majetku a dlhodobého nehmotného ma-
jetku, pričom sa uvádza doba odpisovania, použité sadzby odpisov a odpisové metódy pri určení odpisov. Škoda Octavia nadobúdacia hodnota 11 370,- zostatková hodnota 0,- Table Stand for SG31 10 ks nadobúdacia hodnota 25 890,- nadobudnuté 9/2015, doba odpisovania 6 rokov, rovnomer-ný odpis, ročná odpisová sadzba 1/6 Hliníkové planše 4 ks nadobúdacia hodnota 8 125,- nadobudnuté 3/2016, doba odpisovania 6 rokov, rovnomerný od-pis, ročná odpisová sadzba 1/6 Majetok sa začína odpisovať v mesiaci zaradenia do používania. Drobný dlhodobý hmotný majetok v obstarávacej cene do 1 700 EUR/ks sa účtuje pri odovzdaní do používania na účet 501 – Spotreba materiálu. Drobný dlhodobý nehmotný majetok v obstarávacej cene do 2 400 EUR/ks sa účtuje pri obstaraní do ná-kladov na účet 518 – Ostatné služby. (5) Zásady pre zohľadnenie zníženia hodnoty majetku. Uvádza sa, či účtovná jednotka uplatňuje opravné položky a rezervy. Zväz účtuje o rezervách na nevyčerpané dovolenky a na iné náklady, ktoré sa vzťahujú na dané účtovné obdobie.
Strana 3
Čl. III
Informácie, ktoré dopĺňajú a vysvetľujú údaje v súvahe 1) Údaje o dlhodobom nehmotnom majetku a dlhodobom hmotnom majetku za bežné účtovné obdobie, a to a) prehľad o dlhodobom majetku podľa položiek tohto majetku v členení podľa položiek súvahy; uvádza sa stav dlhodobého majetku v prvotnom ocenení na začiatku bežného účtovného obdobia, prírastky, úbytky a presuny tohto majetku a zostatok na konci bežného účtovného obdobia, b) prehľad oprávok a opravných položiek k dlhodobému majetku podľa jednotlivých položiek tohto majetku v členení podľa položiek súvahy; uvádza sa stav oprávok a opravných položiek k dlhodobému majetku na začiatku bežného účtovného obdo-bia, ich prírastky a úbytky počas bežného účtovného obdobia a zostatok na konci bežného účtovného obdobia, c) prehľad o zostatkových cenách dlhodobého majetku na začiatku bežného účtovného obdobia a na konci bežného účtovného obdobia Tabuľka 2
Pozemky
Ume-lecké diela a zbierky
Stavby
Samostatné hnuteľné veci
a súbory hnuteľných
vecí
Dopravné prostriedky
Pestovateľ-ské celky trvalých porastov
Základné stádo
a ťažné zvieratá
Drobný a ostatný dlhodobý
hmotný maje-tok
Obstaranie dlhodobé-ho hmot-
ného majetku
Poskyt-nuté pred-davky
na dlhodo-
bý hmotný majetok
Spolu
Prvotné ocenenie - stav na začiatku bežného účtovné-ho obdobia
34 015 11 370 45 385
prírastky 2 950
úbytky
2 950
presuny
Stav na konci bežného účtovné-ho obdobia
34 015 11 370 45 385
Oprávky – stav na začiatku bežného účtovného obdo-bia
12 552 11 370 23 922
prírastky 5 670 5 670
úbytky
Stav na konci bežného účtovné-ho obdobia
18 222 11 370 29 592
Opravné položky – stav na začiatku bežného účtovné-ho obdobia
prírastky
úbytky
Stav na konci bežného účtovné-ho obdobia
Zostatková hodnota - stav na začiatku bežného účtovného obdo-bia
21 463 0 0 21 463
Stav na konci bežného účtovné-ho obdobia
15 793 0 0 15 793
2) Prehľad dlhodobého majetku, na ktorý je zriadené záložné právo a dlhodobého majetku, pri ktorom má účtovná jednotka obmedzené právo s ním nakladať. Nemá
Strana 4
3) Údaje o spôsobe a výške poistenia dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku. Osobný automobil je poistený povinným a havarijným poistením. Ročné poistné je 373,31 EUR. 4) Údaje o štruktúre dlhodobého finančného majetku za bežné účtovné obdobie a jeho umiestnenie v členení podľa položiek súvahy a o zmenách, ktoré sa uskutočnili v priebehu bežného účtovného obdobia v jednotlivých položkách dlhodo-bého finančného majetku. nemá 5) Informácia o výške tvorby, zníženia a zúčtovania opravných položiek k dlhodobému finančnému majetku a opis dôvodu ich tvorby, zníženia a zúčtovania. nemá 6) Prehľad o významných položkách krátkodobého finančného majetku a o ocenení krátkodobého finančného ma-jetku reálnou hodnotou ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, pričom sa uvádza vplyv takéhoto ocene-nia na výsledok hospodárenia účtovnej jednotky. Nemá 7) Prehľad opravných položiek k zásobám, pričom sa uvádza ich stav na začiatku bežného účtovného obdobia, tvor-ba, zníženie alebo zúčtovanie opravných položiek počas bežného účtovného obdobia a stav na konci bežného úč-tovného obdobia, ako aj dôvod tvorby, zníženia alebo zúčtovania opravných položiek k zásobám. nemá 8) Opis významných pohľadávok v nadväznosti na položky súvahy a v členení na pohľadávky za hlavnú nezdaňova-nú činnosť, zdaňovanú činnosť a podnikateľskú činnosť. Len nezdaňovaná činnosť: r. 043 Súvahy - Pohľadávka za neuhradenú FO Klub šermu Snina: 58,32 Eur r. 043 Súvahy - Pohľadávka za neuhradenú FO Klub šermu Slávia STU Bratislava: 102,24 Eur r. 043 Súvahy - Zálohová fa za cestovné poistenie: 500,00 Eur (r. 2017 : 500) r. 043 Súvahy - Zálohová fa za navijaky: 2 647,26 Eur 9) Prehľad opravných položiek k pohľadávkam, pričom sa uvádza ich stav na začiatku bežného účtovného obdobia, tvorba, zníženie alebo zúčtovanie opravných položiek počas bežného účtovného obdobia a stav na konci bežného účtovného obdobia, ako aj dôvod tvorby, zníženia alebo zúčtovania opravných položiek k pohľadávkam. Neboli 10) Prehľad pohľadávok do lehoty splatnosti a po lehote splatnosti. Tabuľka 3 Stav na konci
bežného účtovného obdobia bezprostredne predchádzajúceho úč-tovného obdobia
Pohľadávky do lehoty splatnosti 3 307,82 500,00 Pohľadávky po lehote splatnosti 1 238,78 Pohľadávky spolu 3 307,82 1 738,78 11) Prehľad významných položiek časového rozlíšenia nákladov budúcich období a príjmov budúcich období. Náklady budúcich období sú za rok 2018 v sume 1 900,73 Eur. Významnú sumu tvoria letenky na športové podujatie v roku 2019 v sume 1 220 Eur a 419 Eur. 12) Opis a výška zmien vlastných zdrojov krytia neobežného majetku a obežného majetku podľa položiek súvahy za bežné účtovné obdobie, a to
a) opis základného imania, nadačného imania v nadáciách, výška vkladov zakladateľov alebo zriaďovateľov, prioritný majetok v neziskových organizáciách poskytujúcich všeobecne prospešné služby, prevody zdrojov z fondov účtovnej jednotky a podobne; za jednotlivé položky sa uvádza stav na začiatku bežného účtovného obdobia, jednotlivé prírastky, úbytky, presuny a zostatok na konci bežného účtovného obdobia, Tabuľka 4
Stav na začiatku
bežného účtovného obdobia
Prírastky (+)
Úbytky (-)
Presuny (+, -)
Stav na konci bež-ného účtovného
obdobia Imanie a fondy
Základné imanie
Fondy tvorené podľa osobitného predpisu
Fond reprodukcie
Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov
Strana 5
Oceňovacie rozdiely z precenenia kapitálo-vých účastín
Fondy zo zisku
Rezervný fond
Fondy tvorené zo zisku
Ostatné fondy
Nevysporiadaný vý-sledok hospodárenia minulých rokov
55 167,34 10 034,68 65 202,02
Výsledok hospodáre-nia za účtovné obdo-bie
10 034,68 1 767,01 -10 034,68 1 767,01
Spolu 65 202,02 1 767,01
66 969,03
b) opis jednotlivých druhov fondov, ktoré tvorí účtovná jednotka, stav na začiatku bežného účtovného obdobia, prírastky, úbyt-ky, presuny a zostatok na konci bežného účtovného obdobia. 13) Informácia o rozdelení účtovného zisku alebo vysporiadaní účtovnej straty vykázanej v minulých účtovných obdobiach. Zisk r. 2017 vo výške 10 034,68 Eur bol preúčtovaný do nevysporiadaného VH minulých rokov 14) Opis a výška cudzích zdrojov, a to
a) údaje o jednotlivých druhoch rezerv, ktoré tvorí účtovná jednotka; uvádza sa stav rezerv na začiatku bežného účtovného obdobia, ich tvorba, zníženie, použitie alebo zrušenie počas bežného účtovného obdobia a zostatok rezervy na konci bež-ného účtovného obdobia, pričom sa uvedie predpokladaný rok použitia rezervy,
Tabuľka 5
Druh rezervy Stav na začiatku bežného účtov-ného obdobia
Tvorba rezerv
Použitie rezerv
Zrušenie ale-bo zníženie
rezerv
Stav na konci bežného úč-tovného ob-
dobia Jednotlivé druhy krátkodobých zákonných rezerv : Rezerva na nevyčerpanú dovo-lenku (HM + odvody)
1 890,85
1 890,85
Jednotlivé druhy dlhodobých zákonných rezerv
Zákonné rezervy spolu 1 890,85 1 890,85 Jednotlivé druhy krátkodobých ostatných rezerv v tom : Rezerva na audit Rezerva na účtovnú závierku
780,00 348,00
780,00 348,00
Jednotlivé druhy dlhodobých ostatných rezerv
Ostatné rezervy spolu 1 128,00 1 128,00 Rezervy spolu
3 018,85
3 018,85
Predpokladaný rok použitia rezervy je 2019. b) údaje o významných položkách na účtoch 325 - Ostatné záväzky a 379 – Iné záväzky; uvádza sa začiatočný stav,
prírastky, úbytky a konečný zostatok podľa jednotlivých druhov záväzkov,
Strana 6
Tabuľka 6
Stav na začiatku bež-ného účt. obdobia
Prírastky (+)
Úbytky (-)
Stav na konci bežného účt.
obdobia
Účet 325 - Ostatné záväzky, z toho :
0 7 191,00 7 191,00 0
príspevky zväzom na činnosť 0 6 660,00 6 660,00 0
záväzky z osobitných nákladov 0 531,00 531,00 0
Účet 379 - Iné záväzky, z toho : 0 27 744,92 27 581,57 163,35
záväzky z akcií 0 18 840,20 18 840,20 0
iné záväzky 0 8 904,72 8 741,37 163,35
c) prehľad o výške záväzkov do lehoty splatnosti a po lehote splatnosti, viď. tabuľka č. 7
Tabuľka 7
Druh záväzkov Stav na konci
bežného účtovného obdobia bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia
Záväzky po lehote splatnosti Záväzky do lehoty splatnosti so zostatkovou do-bou splatnosti do jedného roka 4 613,87 1 300,42
Krátkodobé záväzky spolu 4 613,87 1 300,42
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti od jedného do piatich rokov vrátane 1 343,61 1 305,22
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti viac ako päť rokov
Dlhodobé záväzky spolu 1 343,61 1 305,22
Krátkodobé a dlhodobé záväzky spolu 5 957,48 2 605,64
d) prehľad o výške záväzkov podľa zostatkovej doby splatnosti v členení podľa položiek súvahy z obchodného styku 1 190,67 (r.2017: 1 241,46) voči zamestnancom 0 (r.2017: 58,96) daňové 3 259,85 (r.2017: 0) ostatné záväzky 163,35 (r2017 :0) záväzky zo sociálneho fondu 1 343,61 (r.2017 : 1 305,22) e) prehľad o záväzkoch zo sociálneho fondu; uvádza sa začiatočný stav, tvorba a čerpanie sociálneho fondu počas účtovného
obdobia a zostatok na konci účtovného obdobia,
Strana 7
Tabuľka 8
Sociálny fond Bežné účtovné obdobie Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie
Stav k prvému dňu účtovného obdobia 1 305,22 0,00
Tvorba na ťarchu nákladov 117,14 1 305,22 Tvorba zo zisku Čerpanie 78,75 Stav k poslednému dňu účtovného ob-dobia 1 343,61 1 305,22
f) prehľad o bankových úveroch, pôžičkách a návratných finančných výpomociach s uvedením meny, v ktorej boli poskytnuté, druhu, hodnoty v cudzej mene a hodnoty v eurách ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, výšky úroku, splat-nosti a formy zabezpečenia, účtovná jednotka nemá žiadne úvery a výpomoci
g) prehľad o významných položkách časového rozlíšenia výdavkov budúcich období. 15) Prehľad o významných položkách výnosov budúcich období v členení najmä na
a) zostatkovú hodnotu bezodplatne nadobudnutého dlhodobého majetku, zostatková hodnota bezodplatne nadobudnutého majetku: 3 571,66 Eur b) zostatkovú hodnotu dlhodobého majetku obstaraného z dotácie, zostatková hodnota majetku obstaraného dotáciou: 7 643,00 Eur c) zostatok nepoužitej dotácie alebo grantu, daru, nevyčerpaný účelový dar od f. Transpetrol: 10 000 Eur d) zostatok nepoužitej časti podielu zaplatenej dane, nemá
e) zostatkovú hodnotu dlhodobého majetku obstaraného z podielu zaplatenej dane, nemá
f) zostatok nepoužitého peňažného plnenia na základe zmluvy o sponzorstve v športe (ďalej len „sponzorské“), nemá g) zostatková hodnota dlhodobého majetku obstaraného zo sponzorského. nemá
Tabuľka 9
Stav na konci
bežného účtovného obdobia bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia
zostatková hodnota bezodplatne na-dobudnutého majetku 3 571,66 4 286,83
majetok obstaraný dotáciou 7 643,00 10 510,00 zostatok grantu / účelového daru 10 000,00 0 16) Údaje o majetku prenajatom formou finančného prenájmu, a to
a) celková suma dohodnutých platieb ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, v členení na istinu a finančný náklad, nemá
b) suma istiny a finančného nákladu podľa doby splatnosti nemá
1. do jedného roka vrátane, 2. od jedného roka do piatich rokov vrátane, 3. viac ako päť rokov.
Čl. IV Informácie, ktoré dopĺňajú a vysvetľujú údaje vo výkaze ziskov a strát
(1) Prehľad tržieb za vlastné výkony a tovar s uvedením ich opisu a vyčíslením hodnoty tržieb podľa jednotlivých hlavných dru-
Strana 8
hov výrobkov, služieb hlavnej činnosti a podnikateľskej činnosti účtovnej jednotky. Tabuľka 10
Výnosy
Stav na konci
bežného účtovného obdobia bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia
Zdaňovaná činnosť 949,97 0,00 Tržby z predaja služieb 949,97 Sprostredkovanie 949,97 Nezdaňovaná činnosť 15 000,00 0,00 Tržby z predaja služieb 15 000,00 Charitatívna reklama 15 000,00 (2) Opis a vyčíslenie hodnoty významných položiek prijatých darov, osobitných výnosov, zákonných poplatkov a iných ostatných výnosov. Tabuľka 11 Stav na konci
bežného účtovného obdobia bezprostredne predchádzajúceho účtovného obdobia
dary 715,17 1 355,00 príspevky od iných organizácií 3 263,40 31 990,00 príspevky od fyzických osôb osobitné výnosy 14 787,00 3 547,00 príjem za štartovné 12 725,00 1 375,00 príjem za licencie 1 931,00 2 172,00 Iné 131,00 0 členské príspevky 2 913,00 2 759,00 iné ostatné výnosy 27,09 755,81 (3) Prehľad dotácií a grantov, ktoré účtovná jednotka prijala v priebehu bežného účtovného obdobia. Tabuľka 12 Stav na konci
bežného účtovného ob-dobia
bezprostredne predchá-dzajúceho účtovného ob-
dobia Príspevok uznanému športu zo štátneho rozpočtu 176 646,00 159 517 Dotácia pre oblasť športu - Národné športové projekty 16 500,00 500,00 Príspevok – Šport pre všetkých 0 2 400,00 Prijaté príspevky od iných organizácií 3 263,40 31 990,00 (4) Opis a suma významných položiek finančných výnosov; uvádza sa aj celková suma kurzových ziskov, pričom osobitne sa uvádza hodnota kurzových ziskov účtovaná ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka. (5) Opis a vyčíslenie hodnoty významných položiek nákladov, nákladov na ostatné služby, osobitných nákladov a iných ostat-ných nákladov. Tabuľka 13 Stav na konci
bežného účtovného ob-dobia
bezprostredne predchá-dzajúceho účtovného ob-
dobia Spotreba materiálu 2 831,77 1 667,48 Opravy a udržovanie 1 215,38 0,00
Strana 9
Cestovné 3 345,60 4 354,45 Náklady na reprezentáciu 1 212,36 0,00 Ostatné služby 19 972,81 19 249,64 nájomné 3 803,16 3 956,46 ekonomické služby 10 956,00 8 400,00 reklamné náklady 2 656,46 0,00 Mzdové náklady 30 690,10 23 994,58 Sociálne a zdravotné poistenie 10 297,71 8 314,96 Zákonné sociálne náklady 1 841,65 3 226,12 Ostatné sociálne náklady 155,44 0,00 Ostatné dane a poplatky 64,58 75,33 Zmluvné pokuty a penále 4,99 0,00 Ostatné pokuty a penále 30,00 0,00 Odpis pohľadávky 938,78 0,00 Dary 2 950,00 Osobitné náklady 122 048,55 104 720,13 Významné položky osobitých nákladov: náklady na trénera 9 600,00 7 203,43 špeciálny športový materiál 34 235,63 sústredenia a výjazdy 2 839,73 MS, ME, OH 11 881,16 letenky 12 516,81 Štartovné 1 425,00 medzinárodné akcie 13 207,01 12 045,21 domáce akcie 43 051,17 12 811,65 CTM 6 611,35 11 941,36 dobrovoľníci 5 460,00 ocenenia 3 062,24 finančné ocenenia 1 000,00 Licencie 1 800,00 náklady na športovcov 3 154,73 2 851,72 Ostatné náklady 1 199,91 1 009,22 Odpisy 5 670,00 5670 Poskytnuté príspevky iným účtovným jednotkám 24 841,01 27 771,18 Poskytnuté príspevky fyzickým osobám 2 385,00 0,00 Porovnateľné údaje V dôsledku zmien uvedených na strane 2 v článku II. odsek 2 nie sú hodnoty za bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie v tabuľke 13 úplne porovnateľné s hodnotami za bežné účtovné obdobie. (6) Prehľad o účele a výške použitia podielu zaplatenej dane za bežné účtovné obdobie. nemá (7) Opis a suma významných položiek finančných nákladov; uvádza sa aj celková suma kurzových strát, pričom osobitne sa uvádza hodnota kurzových strát účtovaná ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka. Tabuľka 14 Stav na konci
bežného účtovného obdo-bia
bezprostredne predchádzajú-ceho účtovného obdobia
Kurzové straty 6,49 0,00
(8) V účtovnej jednotke, ktorá má povinnosť overenia účtovnej závierky audítorom, sa uvedie vymedzenie a suma nákladov za účtovné obdobie v členení na náklady za
Strana 10
Tabuľka 15 Jednotlivé druhy nákladov za Suma
overenie účtovnej závierky 2 100,00
uisťovacie audítorské služby okrem overenia účtovnej závierky súvisiace audítorské služby daňové poradenstvo ostatné neaudítorské služby Spolu 2 100,00
Čl. V Opis údajov na podsúvahových účtoch
Významné položky prenajatého majetku, majetku prijatého do úschovy, odpísané pohľadávky a prípadné ďalšie položky. nemá
Čl. VI Ďalšie informácie
(1) Opis a hodnota iných aktív, ktorými sa rozumie možný majetok, ktorý vznikol v dôsledku minulých udalostí a ktorého existencia alebo vlastníctvo závisí od toho, či nastane alebo nenastane jedna alebo viac neistých udalostí v budúcnosti, ktorých vznik nezávisí od účtovnej jednotky; týmito inými aktívami sú napríklad práva zo servisných zmlúv, poistných zmlúv, koncesionárskych zmlúv, licenčných zmlúv, práva z investovania prostriedkov získaných oslobodením od dane z príjmov. nemá (2) Opis a hodnota iných pasív vyplývajúcich zo súdnych rozhodnutí, z poskytnutých záruk, zo všeobecne záväzných právnych predpisov, z ručenia podľa jednotlivých druhov ručenia; takýmito inými pasívami sú: nemá a) možná povinnosť, ktorá vznikla ako dôsledok minulej udalosti a ktorej existencia závisí od toho, či nastane alebo nenastane jedna alebo viac neistých udalostí v budúcnosti, ktorých vznik nezávisí od účtovnej jednotky, alebo nemá b) povinnosť, ktorá vznikla ako dôsledok minulej udalosti, ale ktorá sa nevykazuje v súvahe, pretože nie je pravdepodobné, že na splnenie tejto povinnosti bude potrebný úbytok ekonomických úžitkov, alebo výška tejto povinnosti sa nedá spoľahlivo oceniť. nemá (3) Opis významných položiek ostatných finančných povinností, ktoré sa nesledujú v účtovníctve a neuvádzajú sa v súvahe; pri každej položke sa uvádza jej opis, výška a údaj, či sa týka spriaznených osôb, a to a) povinnosť z devízových termínovaných obchodov a iných finančných derivátov, nemá b) povinnosť z opčných obchodov, nemá c) zákonná povinnosť alebo zmluvná povinnosť odobrať určité produkty alebo služby, napríklad z dodávateľských alebo odberateľských zmlúv, d) povinnosť z leasingových, nájomných, servisných, poistných, koncesionárskych, licenčných zmlúv a podobných zmlúv, SŠZ má v prenájme kanc. priestory a priestor na parkovanie, ročná výška nájomného je 3 803,16 EUR. e) iné povinnosti. nemá (4) Prehľad nehnuteľných kultúrnych pamiatok, ktoré sú v správe alebo vo vlastníctve účtovnej jednotky. nemá (5) Informácie o významných skutočnostiach, ktoré nastali medzi dňom, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka a dňom jej zostavenia. nemá
2
1. Slovenský šermiarsky zväz – SŠZ
Sídlo: Trnavská cesta 39, 831 04 Bratislava
IČO: 30806437
DIČ: 2021786591
web: www.slovakfencing.sk
e-mail: [email protected]
Slovenský šermiarsky zväz je členom Slovenského olympijského výboru (SOV) a Konfederácie športových zväzov (KŠZ).
Slovenský šermiarsky zväz je členom Medzinárodnej šermiarskej federácie Federation International d’Escrime (FIE), Európskej šermiarskej konfederácie European Fencing Confederation (EFC)
4
2. Organizačná štruktúra Slovenského šermiarskeho zväzu
Prezidentka JUDr. Tatiana DROBNÁ Generálny sekretár Gabriela GERŠIOVÁ Viceprezident SŠZ pre medzinárodné vzťahy Attila ÉRSEK, MBA Komisia rozhodcov Mgr. Karolína BELÁS Komisia metodicko-vzdelávacia Ing. Ľudovít LUBY Organizačná komisia a ŠTK Andrej CHURÝ Komisia pre ekonomiku a marketing Mgr. Gábor ÁSVÁNYI, MBA Komisia mládeže Rúth KABIL Zástupca športovcov JUDr. Juraj SZALAY ml. Kontrolór Dr.univ.,ICLic. Juraj SZALAY, PhD Trénerská rada Mgr. Andrea SASVÁRIOVÁ Reprezentačný tréner - fleuret Jozef NAGY Reprezentačný tréner - kord Mgr. Andrea SASVÁRIOVÁ Tréneri mládeže Dalibor KAZÍK Mgr. Andrea SASVÁRIOVÁ
5
3. Členská základňa
Rok 2018 2017 Počet klubov 14 13 Počet členov 358 397 Počet aktívnych trénerov k 31.12. 38 42 Počet aktívnych rozhodcov k 31.12. 61 59
Kluby:
1. Klub šermu Šamorín
2. Bratislavský šermiarsky klub Ferdinanda Martinenga
3. Klub šermu Slávia STU Bratislava
4. Telovýchovná jednota Slávia Univerzita Komenského Bratislava
5. Klub šermu Snina
6. Šermiarska spoločnosť WILLARD
7. Klub športového šermu
8. ŠK DUKLA Banská Bystrica
9. „Slovenský kord“
10. Košický Šermiarsky Klub 1903
11. Akadémia šermu
12. BA – M.P.C.- SLOVAKIA
13. Šermiarsky klub Dunaj Bratislava
14. Klub šermu Nová Dubnica
6
4. Poslanie a ciele SŠZ
Slovenský šermiarsky zväz je športovou organizáciou, ktorá má právnu formu občianskeho združenia a na území Slovenskej republiky plní úlohy národného športového zväzu.
Poslaním SŠZ je predovšetkým:
- rozvoj športového šermu na území SR predovšetkým v oblasti podpory mládeže, trénerov a rozhodcovských kádrov pre súťaže v šerme,
- organizovanie súťaží v šerme,
- podporovať organizovanie súťaží pre zdravotne znevýhodnených športovcov (od 19.5.2017),
- zastupovanie, presadzovanie a chránenie záujmov členov SŠZ vo vzťahu k orgánom verejnej správy, k medzinárodným športovým organizáciám a iným medzinárodným organizáciám, ktorých je členom, ako aj iným PO a FO,
- zabezpečovanie účasti členov na medzinárodných šermiarskych podujatiach,
- zabezpečenie osvety a vzdelávania šermiarov pre dodržiavanie antidopingových pravidiel FIE a WADA,
- zabezpečenie vzdelávania trénerov a rozhodcov šermu, funkcionárov a ostatných členov SŠZ,
- zabezpečenie výberu a prípravy športovcov do športovej reprezentácie a ich účasť na medzinárodných súťažiach,
- plniť ďalšie povinnosti a úlohy ako národný športový zväz v zmysle ustanovení zákona o športe.
7
5. Reprezentácia
Sezóna 2017-2018 ( od 1.9.2017 – 30.6.2018 )
REPREZENTÁCIA FLEURET 2017/18:
KADETI:
Zoltán SÁRMÁNY /Kristián FORGÁCH, Zoltán Sármány st./ - KŠ Šamorín
Leopold KUCHTA /Jozef Nagy / - KŠ Šamorín
Bendegúz GYÖRGY /Jozef Nagy/ - KŠ Šamorín
KADETKY:
Jázmin UDVARDI /Kristián Forgách/ - KŠ Šamorín
Veronika KRÁLIKOVÁ /Dávid Králik/ - KŠ Slávia STU Bratislava
Gaia CANTUCCI /Marcela Lessová/ - KŠ Slávia STU Bratislava
Vivien BARTALOVÁ /Kristián Forgách/ - KŠ Šamorín
Eszter GYÖRGY /Jozef Nagy/ - KŠ Šamorín
Boglárka BUDAY /Jozef Nagy/ - KŠ Šamorín
Barbara BODOVÁ /Jozef Nagy/ - KŠ Šamorín
JUNIORI:
Martin GVOTH /Július Králik/ - KŠ Slávia STU Bratislava
Adam ZEMAN /Július Králik/ - KŠ Slávia STU Bratislava
JUNIORKY:
Jázmin UDVARDI /Kristián Forgách/ - KŠ Šamorín
Veronika KRÁLIKOVÁ /Dávid Králik/ - KŠ Slávia STU Bratislava
Viktória KRÁLIKOVÁ /Dávid Králik/ - KŠ Slávia STU Bratislava
SENIORKY:
Michala CELLEROVÁ /Július Králik/ - KŠ Slávia STU Bratislava
Kitti BITTEROVÁ /Jozef Nagy/ - KŠ Šamorín
8
SENIORI:
Cédric SERRI /Erik Serri/ - KŠ Slávia STU Bratislava
REPREZENTÁCIA KORD 2017/18:
KADETI:
Michal REČLO /Petr Franta/ - Akadémia šermu Bratislava
Matej Tadeáš ZENTKO /Ruth Kabil/ - Šermiarska spoločnosť Willard Košice
Matej ADAMKA /Marián LINDER/ - BŠK Martinengo Bratislava
Michal SOPOLIGA /Ľudovít Luby/ - KŠK 1903
KADETKY:
Regina BURSOVÁ /Andrea Sasváriová/ - Akadémia šermu Bratislava
JUNIORI:
Lukas Jakub JOHANIDES /Štefan Cipár/ - BŠK Martinengo Bratislava
Adam DRENČÁK /Ľudovít Luby/ - KŠK 1903
Michal REČLO /Petr Franta/ - Akadémia šermu Bratislava
Samuel STOLÁR /Andrea Sasváriová/ - Akadémia šermu Bratislava
JUNIORKY:
Regina BURSOVÁ /Andrea Sasváriová/ - Akadémia šermu Bratislava
Sonja Mária ROŠKOVÁ /Andrea Sasváriova/ - Akadémia šermu Bratislava
Laura SASVÁRIOVÁ /Andrea Sasváriová/ - Akadémia šermu Bratislava
9
Sezóna 2018-2019 ( od 1.9.2018 – 30.6.2019 )
REPREZENTÁCIA FLEURET 2018/19:
KADETI:
Zoltán SÁRMÁNY /Kristián FORGÁCH, Zoltán Sármány st./ - KŠ Šamorín
Leopold KUCHTA /Jozef Nagy / - KŠ Šamorín
Bendegúz GYÖRGY /Jozef Nagy/ - KŠ Šamorín
Árpad FAZEKAS /Jozef Nagy/ - KŠ Šamorín
Ákos PIRK /Jozef Nagy/ - KŠ Šamorín
KADETKY:
Barbara BODOVÁ /Jozef Nagy/ - KŠ Šamorín
JUNIORKY:
Gaia CANTUCCI /Marcela Lessová/ - KŠ Slávia STU Bratislava
Veronika KRÁLIKOVÁ /Dávid Králik/ - KŠ Slávia STU Bratislava
SENIORKY:
Michala CELLEROVÁ /Július Králik/ - KŠ Slávia STU Bratislava
Kitti BITTEROVÁ /Jozef Nagy/ - KŠ Šamorín
SENIORI:
Cédric SERRI /Erik Serri/ - KŠ Slávia STU Bratislava
Andrej KRÁLIK /Július Králik/ - KŠ Slávia STU Bratislava
REPREZENTÁCIA KORD 2018/19:
KADETI:
Michal SOPOLIGA /Ľudovít Luby/ - KŠK 1903
JUNIORI:
Lukas Jakub JOHANIDES /Štefan Cipár/ - BŠK Martinengo Bratislava
Matej ZENTKO /Ruth Kabil/ - Šermiarska spoločnosť Willard Košice
Michal REČLO /Petr Franta/ - Akadémia šermu Bratislava
10
Samuel ČOREJ /Andrea Sasváriová/ - Akadémia šermu Bratislava
JUNIORKY:
Regina BURSOVÁ /Andrea Sasváriová/ - Akadémia šermu Bratislava
Sonja Mária ROŠKOVÁ /Andrea Sasváriova/ - Akadémia šermu Bratislava
SENIORI:
Alex DUDUC /Peter Drobný/ - BŠK Martinengo Bratislava
SENIORKY:
Sonja Mária ROŠKOVÁ /Andrea Sasváriova/ - Akadémia šermu Bratislava
11
6. Kalendár súťaží
Fleuret: Mn
žiaci Ml žiaci
St žiaci
kadeti
Juniori
Seniori
Mn žiačky
Ml žiačky
St žiačky
Kadetky
Juniorky
Seniorky
Január
03./04.01.2018
Tréning. Tábor
Samorín
Tréning. Tábor
Samorín
Tréning. Tábor
Samorín
Tréning. Tábor
Samorín
Tréning. Tábor
Samorín
Tréning. Tábor
Samorín
06./07.01.2018
SPJ Udine
SPJ Udine
13./14.01.2018
MT Opava
MT Opava
EP Bratislava
MT Opava
MT Opava
EP Poznaň
SP Gdaňsk
20./21.01.2018
Šamorín 08
Samorín 06
EP Roma
SP Paríž
Samorín 08
Samorín 06
EP Roma
27./28.01.2018
Törekvés 06
MT Most
Törekvés 04
MT Most
SPJ Aix en Pr.
Törekvés 06
Törekvés 04
MT Most
MT Most
SPJ Zagreb
Február
03./04.02.2018
Esztergom 06
Esztergom 04
Tréning. Tábor
Samorín
Tréning. Tábor
Samorín
MT HUN
Tréning. Tábor
Samorín
Esztergom 06
Esztergom 04
Tréning. Tábor
Samorín
Tréning. Tábor
Samorín
SP Alger
10./11.02.2018
EP Warsava
SP Bonn
U23 Rím
EP Satu Mare
U23 Rím
17./18.02.2018
SPJ Terrassa
U23 Brno
SPJ Mődling
U23 Brno
24./25.02.2018
Sat Barcelona
Sat Barcelona
Marec
02.-11.03.20
MEK Sochi
MEJ Sochi
MEK Sochi
MEJ Sochi
12
Mn žiaci
Ml žiaci
St žiaci
kadeti
Juniori
Seniori
Mn žiačky
Ml žiačky
St žiačky
Kadetky
Juniorky
Seniorky
18
03./04.03.2018
10./11.03.2018
17./18.03.2018
MT Weinheim
MT Weinheim
MT Weinheim
MT Praha
GP Long Be.
MT Weinheim
MT Weinheim
MT Weinheim
MT Praha
GP Long Be.
24./25.03.2018
MT Wroclav
MT Wroclav
MT Wroclav
Sat. Cancun
U-23 Budap
MT Wroclav
MT Wroclav
MT Wroclav
Sat. Cancun
U-23 Budap
Apríl
31./01.04.2017
01.-10.04.2018
MSK-Verona
MSJ Verona
MSK-Verona
MSJ Verona
07./08.04.2018
UTE 07
UTE 03
MT Praha
UTE 07
UTE 03
MT Praha
14./15.04.2018
U23 Göpping.
15./19.04.2018
ME-23 Yerevan
ME-23 Yerevan
21./22.04.2018
28./29.04.2018
Samorín 08
Samorín 04
Samorín 08
Samorín 04
SP Tauber
Máj
01.-04.05.2016
05./06.05.2018
SP Petrohrad
12./13.05.2018
MT HUN
MT HUN
Sat Bucurest
MT HUN
MT HUN
Sat Bucurest
19./20.05.2018
Bratislava 06
Bratislava 04
GP Shanghai
Bratislava 06
Bratislava 04
GP Shanghai
13
Mn žiaci
Ml žiaci
St žiaci
kadeti
Juniori
Seniori
Mn žiačky
Ml žiačky
St žiačky
Kadetky
Juniorky
Seniorky
26./27.05.2018
SAT Kodaň
U23 Kodaň
MT HUN
SAT Kodaň
U23 Kodaň
MT HUN
Jún
02./03.06.2018
MT Poznan
MT Poznan
MT Poznan
MT HUN
MT HUN
MT Poznan
MT Poznan
MT Poznan
MT HUN
MT HUN
09./10.06.2018
16./21.06.2018
ME Novi Sad
ME Novi Sad
23.-24.06.2018
30./01.06.2018
Júl
15.-22.07.2018
MS Wuxi
MS Wuxi
Sept
01./02.09.2018
08./09.09.2018
Sat Amsterd.
Sat.Amsterd.
15./16.09.2018
Sat. Bratislava
Sat Bratislava
22./23.09.2018
MT Budapest
Ostrava
MT Budapest
Ostrava
Graz
Sat. Bucarest
Graz
MT Budapest
Ostrava
MT Budapest
Ostrava
Graz
Sat Bucarest
Graz
29./30.09.2018
EP Manchester
Sat Cancun/
MT Budapest
EP Manchester
Sat Cancun
14
Mn žiaci
Ml žiaci
St žiaci
kadeti
Juniori
Seniori
Mn žiačky
Ml žiačky
St žiačky
Kadetky
Juniorky
Seniorky
Okt
06./07.10.2018
Fulop Mihaly
U14 Liberec
Sat Kodaň
U14 Liberec
Sat Kodaň
13./14.10.2018
Vršovice
Vršovice
EP Thesaloni.
Sat Londýn
Vršovice
Vršovice
EP Samorin
20./21.10.2018
Sl. Pohar 1
Sl.Pohár 1
Opava Opava
Linz
Linz Sl. Pohar 1
Sl.Pohár 1
Opava Opava
Linz
Linz Sat Antalya
27./28.10.2018
Vršovice
Sat Barcelona
Vršovice
Vršovice
Sat Barcelona
MT Budapest
November
03.-04.11.2018
Brno + Fulop M
Brno SPJ Londýn
Brno Brno SPJ Londýn
10./11.11.2018
Sl, pohár 1
EP Budapest
SP Bonn
Sl, pohár 1
EP Budapest
17./18.11.2018
Bohemians
U23 Budapest
Bohemians
SPJ Guatemala
U23 Budapest
24.-25.11.2018
Liberec
Liberec
EP Modling
Liberec
Liberec
EP Modling
SP Alger
December
01./02.12.2018
Sl.pohar 2
Sl.pohar 2
EP Cabries
MT Budapest
SPJ Bangkok
MT Budapest
Sl.pohar 2
Sl.pohar 2
EP Cabries
MT Budapest
MT Budapest
08./09.12.2018
FulopMihaly
MT Budapest
SPJ Sofia
15./16.12.2018
Sl. Pohár 2
EP Halle
SPJ Havana
Sl. Pohár 2
EP Tauber
SPJ Havana
22./23.12.2018
15
Kord:
Dátum SENIORI SENIORKY SENIORI
23 SENIORK
Y 23 JUNIORI JUNIORKY 6.-7.1.2018
M.Jandy Pha SPJ Udine 6 SPJ Udine 7
13.-14.1. Berlin Mannheim
20.-21.1. Pošta Cup/sústred
Pošta Cup/sústred Pošta Cup/sústred
Pošta Cup/sústred
27.-28.1. SP HDH 25-26-27
3.-4.2. SAT Bratislava
SPJ Belehrad+Dr SPJ Bratislava
SPJ Bratislava Dr
10.-11.2. SP Barcelona
17.-18.2. SPJ Basel + Dr SPJ Dijon Dr
24.-25.2. 27.2.-11.3. ME Sochi ME Sochi 10.-11.3. U23 Gliwice Gliwice Warszawa
17.-18.3. Olomouc J+S
24.-25.3. GP Budapest
GP Budapest Barcelona Barcelona Praha SC
31.3-2.4. Veľká noc Veľká noc MS Verona MS Verona 7.-8.4. MS MS
14.-15.4. ME jerevan
ME Jerevan
21.-22.4. Patrónka/sústred.
Patrónka/sústred. Patrónka/sústred
Patrónka/sústred.
28.-29.4. SAT Split SAT Split Gliwice 5.-6.5. 12.-13.5.
18.-19.5.
26.-27.5.
2-3.6
7.-10.6. MSR MSR MSR MSR
16.-17.6. ME ME
23.-24.6. 30.6-1.7.2018
7.-8.7.
14.-15.7.
21.-22.7.
28.-29.7 MS MS 1.-2.9.2019
SAT Belehrad
SAT Belehrad
8.-9.9.2018
Baloghov mem.
Baloghov mem.
Baloghov mem.
Baloghov mem. Baloghov mem.
Baloghov mem.
15.-16.9. SAT Bratislava
21.-22.9. Budapešť Budapešť
23.9.
29.-30.9. SAT Geneva SAT Geneva
16
Dátum SENIORI SENIORKY SENIORI
23 SENIORK
Y 23 JUNIORI JUNIORKY 6.-7.10.2019 USK Praha
USK Praha USK Praha USK Praha
13.-14.10. SAT Split SAT Split 20.-21.10.
Lázeňský pohár Linz Linz
27.-28.10. SAT Dublin 3.-4.11.2019 Ribnik, POL Ribnik, POL
9.-10.11. SP Tallin 10.-11.11. 17.-18.11. SP Riga 24.-25.11. SP Bern 1.-2.12.2019
U23 Mödling
U23 Mödling SPJ Luxembourg
SPJ Luxembourg
8.-9.12. Pošta Cup I. Pošta Cup I. Pošta Cup I. Pošta Cup I. 14.-16.12. 15.-16.12. SPJ Heraklion SPJ Burgos 22.-23.12. SC Praha
Dátum KADETI KADETKY U14 U12 U10 6.-7.1.2018 13.-14.1. CC Bratislava CC Bratislava 20.-21.1. CC Kodaň CC Kodaň
27.-28.1. CC Krakow CC Krakow OLIMPICI-Vassas
OLIMPICI-Vassas
3.-4.2. 10.-11.2. Cena Vihorlatu Cena Vihorlatu Cena Vihorlatu 17.-18.2. 24.-25.2. 27.2.-11.3. ME Sochi ME Sochi 10.-11.3. 17.-18.3. HŠT-IV HŠT-IV HŠT-V 24.-25.3. Praha SC Praha SC K+Ž 31.3-2.4. MS Verona MS Verona Veľká noc 7.-8.4. MS MS 14.-15.4. Pačenovský m. Pačenovský m. Pačenovský m.
21.-22.4. sústredenie/Liberec sústredenie
28.-29.4. HŠT-V HŠT-V 5.-6.5. Klagenfurt Klagenfurt 12.-13.5.
18.-19.5. Bokes m. Bokes m. Bokes m. Bokes m.
26.-27.5.
17
Dátum KADETI KADETKY U14 U12 U10
2-3.6 HŠT-VI spoločné
HŠT-VI spoločné
HŠT VI-spoločné
7.-10.6. MSR MSR MSR MSR
16.-17.6.
23.-24.6. 30.6-1.7.2018
7.-8.7.
14.-15.7.
21.-22.7.
28.-29.7
1.-2.9.2019
8.-9.9.2018
15.-16.9.
21.-22.9.
23.9. Budapešť Budapešť
29.-30.9. Wistchafterov mem.
Wistchafterov mem.
Wistchafterov mem.
Wistchafterov mem.
ECC Pisa 6.-7.10.2019 Gliwice USK Praha Snina Snina
13.-14.10.
20.-21.10. ECC Zrenjanin ECC Zrenjanin
27.-28.10. ECC Klagenfurt ECC Klagenfurt 3.-4.11.2019
9.-10.11. HŠT Bratislava HŠT Bratislava HŠT Bratislava
10.-11.11. ECC Budapešť
17.-18.11. Willard Willard Willard Willard Willard
24.-25.11. ECC Bonn ECC Heidenheim
1.-2.12.2019 Gliwice
8.-9.12. SC Praha
14.-16.12. HŠT Košice HŠT Košice HŠT Košice
15.-16.12.
22.-23.12.
18
7. Dosiahnuté výsledky
Správy reprezentačných trénerov:
Zhodnotenie roka 2018 vo fleuretových disciplínach. KADETI
V kategórii kadetov sme v prvom polroku 2018 (sezóna 2017-18) ešte nedisponovali pretekármi, ktorí by sa vedeli presadiť na Európskych pohároch, respektíve Majstrovstvách Európy a sveta kadetov. Z kategórie kadetov vystarol Roman KRÁLIK (STU Bratislava), ktorý však ako poslednoročný kadet nemal patričnú výkonnosť oprávňujúcu k štartu na MEK MSK 2018. Ako jediný z mladej nastupujúcej generácie (Kuchta, Sarmány, György) vedel splniť minimálnu požiadavku trénera Leopold Kuchta, ktorý sa Majstrovstiev Európy a sveta kadetov aj zúčastnil. Ako prvoročný kadet zašermoval na Majstrovstvách Európy, kde jeho cieľom bolo zbieranie skúseností prijateľne, obsadil 51. miesto (štartovalo 70 pretekárov/25 krajín). Na Majstrovstvách sveta kadetov 2018 skončil na 110. mieste (štartovalo 140 pretekárov/60 krajín). Skúsenosti z MEK a MSK Leopold Kuchta zúročil už v druhej polovici roka 2018 (sezóna 2018-19), keď sa na kvalitne obsadených Európskych pohároch v Manchestri a Budapešti prebojoval do 64 člennej eliminácie a na slabšie obsadenom Európskom pohári v Thessalonikách dokonca skončil na 3. mieste. Najskúsenejší pretekár Zoltán Sármány, od ktorého som v roku 2018 očakával jednoznačne najväčší pokrok, sa na MEK a MSK nekvalifikoval a ani na jednom z turnajov Európskeho pohára kadetov, výnimkou EP v Thessalonikách, nepostúpil ani do 64 člennej eliminácie. V roku 2018 sú jeho výsledky v tejto kategórii jednoznačne sklamaním. Za uvedenými dvomi pretekármi sa v druhej polovici roka 2018 do kategórie kadetov zaradili aj prvoroční kadeti Ákos Pirk a Arpád Fazekas. Kým Ákos absolvoval všetky bodujúce Európske poháre (bodoval hneď na svojom prvom a v Halle dokonca postúpil do 64 člennej eliminácie), zatiaľ Arpád Fazekas kvôli dopravnej nehode na začiatku sezóny vynechal vyše mesiac. Do tréningového procesu sa vracal postupne a štartoval len v Halle, kde skončil na bodovanom 83. mieste (štartovalo 187 pretekárov/24 kajín). Okrem uvedených pretekárov sa Európskych pohárov kadetov zúčastňoval aj Dominik Bielčík (KŠ Šamorín), ktorý však nedosahoval dostatočnú výkonnosť. Medzi hodnotné výsledky môžeme považovať výsledok Bendegúza Györgya (7.miesto) a Arpáda Fazekasa (16. miesto) na medzinárodnom turnaji kategórie U14 v Talianskom Livorne, kde štartovalo 66 pretekárov z 9. krajín. Za uvedenými pretekármi už vyrastá mladá generácia pretekárov v žiackych kategóriách, ktorá sa zatiaľ bez problémov dokáže presadzovať na medzinárodných planšoch (B.Lančarič, J. Rozmuš, G. Bukor, B. Ambrus, A. Koprda, S. Gyén).
19
Najlepšími kadetskými výsledkami z Európskych pohárov je výsledok Leopolda KUCHTU z Thessaloník, kde spomedzi 105 pretekárov z 19. krajín skončil na 3. mieste a Bendegúz na 5. mieste. Leopold Kuchta už v polovici sezóny splnil A limit a kvalifikoval sa na Majstrovstvá Európy kadetov a Majstrovstvá sveta kadetov 2019. Na konci roka 2018 sa zdá reálnym, že v prebiehajúcej sezóne splní limit aj Zoltán Sármány a Bendegúz György. Ak sa predpoveď naplní, úlohou Zoltána ako poslednoročného kadeta a Lea bude skončiť v 1/3 štartového poľa a úlohou Bendegúza zbierať skúsenosti do nasledujúcich sezón v tejto kategórii. V roku 2018 sme začali aj cieľavedome pracovať s uvedenými pretekármi na súťaži družstiev.
Umiestnenia našich pretekárov na Európskych pohároch kadetov v roku 2018.
Č. Meno Bratisl Roma Warsz. Manch Thesall
Budap Modlin
Halle ročník
169/23 193/28 128/21 164/22 105/19 259/32 199/24 187/24 1. Leopold KUCHTA 116 61 13 3 16 58 55 2003 2. Bendegúz GYÖRGY 147 68 5 83 88 97 2004 3. Zoltán SÁRMÁNY 98 87 93 67 14 90 92 83 2002 4. Ákos PIRK 124 176 150 50 2004 5. Arpád FAZEKAS 83 2004 6. Roman KRÁLIK 121 111 2001 7. Dominik BIELČÍK 131 193 140 2003
KADETKY
V kategórii kadetiek sme v prvej polovici v roka 2018 (sezóna 2017-18) disponovali najsilnejším a najskúsenejším reprezentačným družstvom. Líderkami družstva bola trojica pretekárok: Gaia Cantucci, Veronika Králiková (STU Bratislava) a Jázmin Udvardi (KŠ Šamorín), všetky tri poslednoročné kadetky. Počas sezóny im asistovali o rok-dva mladšie šermiarky: Barbara Bodová, Boglárka Buday, Eszter György, Vivien Bartalová a Rebeka Cséfalvayová, ktoré však ani tréningovou morálkou a ani výsledkami v sezóne 2017-18 nepresvedčili. Po odchode medzi juniorky troch líderiek (Cantucci, Králiková, Udvardi) a odchode Eszter György študovať do zahraničia, v druhej polovici roka 2018 (sezóna 2018-19) ostala len trojica pretekárok Boglárka Buday, Barbara Bodová a Rebeka Cséfalvay, ktorých prístup k tréningom je veľmi odlišný od prístupu, ktorým by sa dali dosahovať medzinárodné výsledky.
Kým Jázmin, Veronika a Gaia počas sezóny 2017-18 dosahovali výsledky na EPK na úrovni 16-32 člennej eliminácie, mladšie pretekárky sa k tomu nevedeli ani priblížiť. Vzhľadom k tomu, že v posledných dvoch-troch rokoch sme aj tak disponovali 7.-8. pretekárkami a vedeli sme cieľavedome
20
pracovať až s dvoma družstvami, sa nám na Majstrovstvách Európy družstiev vo fleurete kadetiek 2018 v Sochi podarilo skončiť na výbornom 6. mieste. Dosiahnuté umiestnenie je o to cennejšie, že šermiarske veľmoci ako GER, HUN, UKR skončili za nami, pričom družstvá UKR a GER sme aj v priamom boji porazili. V súťaži jednotlivkýň sa najďalej prebojovala Gaia Cantucci, ktorá skončila na 22. mieste, Jázmin Udvardi na 40.mieste a Veronika Králiková na 41. mieste (štartovalo 71. pretekárok z 24 krajín). Veronika a Gaia odšermovali vyšší štandard aj na Majstrovstvách sveta kadetiek 2018, kde skončili v prvej polovici štartového poľa (Veronika 43. miesto a Gaia 56. miesto), tu však úplne zlyhala Jázmin, ktorá skončila na 92. mieste (štartovalo 114 pretekárok z 53 krajín).
V druhej polovici roka 2018 (sezóna 2018-19) mladšie pretekárky Buday, Bodová a Cséfalvay, už nevedeli napodobniť výsledky predošlej generácie. Aj keď sporadicky Buday aj Bodová dosiahli aj dobré výsledky -Budayovej 18. miesto zo Šamorína (142 pretekárok/18 krajín) a Bodovej 29. miesto z Tauberbishofsheimu zo záveru roka (176 pretekárok/23 krajín), patria uvedené pretekárky skôr do stredu štartového poľa ako do lepšej polovice. Aj v súťaži družstiev, kde ani jedna nevedela prevziať úlohu líderky sa spolu s Rebekou Cséfalvayovou len trápili. Žiaľ po uvedených pretekárkach v tejto kategórii nastáva značná priepasť a oživenie a lepšie výsledky môžeme očakávať len o niekoľko rokov.
Najlepším výsledkom kadetiek v roku 2018 bolo jednoznačne 6. miesto na Majstrovstvách Európy kadetiek 2018.
Reálny sa zdá postup a kvalifikácia vyššie uvedených dvoch pretekárok (Buday, Bodová) na Majstrovstvá Európy a Majstrovstvá sveta kadetiek 2019, ale pravdepodobne len s nutnou požiadavkou trénera a nie A limitom.
Umiestnenia našich pretekárok na Európskych pohároch kadetiek v roku 2018.
Č. Meno Poznaň
Roma SatuM. Manch Šamor. Budap Modlin
Tauber
ročník
179/17 163/23 79/12 144/24 142/18 256/31 144/27 176/23 1. Jázmin UDVARDI 97 11 2001 2. Gaia CANTUCCI 143 25 2001 3. Veronika KRÁLIKOVÁ 91 106 12 2001 4. Vivien BARTALOVÁ 124 32 2001 5. Boglárka BUDAY 110 31 80 18 70 90 2002 6. Barbara BODOVÁ 127 66 66 77 113 78 29 2003 7. Rebeka CSÉFALVAY 149 46 81 117 163 111 2003 8. Eszter GYÖRGY 61 2002
21
JUNIORI
Po odstúpení z reprezentácie Henrika Egyenesa Pörsöka na konci sezóny 2016-17 kvôli študijným povinnostiam, sme v roku 2018 disponovali len dvomi pretekármi juniorského veku (Martinom Gvothom a Romanom Králikom). Skúsenejší a starší Martin sa v polovici roka 2018 (sezóna 2018-19) vzdal reprezentácie kvôli študijným povinnostiam v zahraničí a Roman, ktorý je prvým rokom junior, nedosahuje dostatočnú výkonnosť. Preto aj účasť na Svetových pohároch juniorov je skôr sporadická ako pravidelná. Okrem uvedenej dvojice pracuje v STU Bratislava aj Adam Zeman, ktorý sa však tréningov i turnajov zúčastňuje len minimálne.
Umiestnenia našich pretekárov na Svetových pohároch juniorov v roku 2018.
Č. Meno Udine Londýn
ročník
167/31 158/34 1. Martin GVOTH 91 2001 2. Roman KRÁLIK 157 146 2001
JUNIORKY
Vo fleurete junioriek stratégia zo začiatku sezóny 2017-18 počítala s dvomi juniorkami - veľmi skúsenou pretekárkou Viktóriou Králikovou, ktorá v predchádzajúcich rokoch dosiahla v kategórii kadetiek niekoľko pekných výsledkov a s podobne skúsenou Karolínou Cséfalvayovou, ktorá však zatiaľ výraznejší výsledok nedosiahla. Uvedené juniorky som chcel doplniť najlepšími kadetkami, ktoré v strede roka 2018 aj tak prechádzajú do juniorskej kategórie (Gaia Cantucci, Veronika Králiková, Jázmin Udvardi), popri nich som počítal s tým, že na Svetové poháre budem tiež posielať aj Vivien Bartalovú, Barboru Medelskú a Boglárku Buday, ktoré sú od vyššie uvedených pretekárok slabšie, ale časom sa na ne môžu dotiahnuť. Žiaľ už v úvode nového roka 2018 bolo všetko inak. Viktória Králiková sa v januári 2018 vzdala reprezentácie kvôli študijným povinnostiam, Karolína tiež kvôli študijným povinnostiam sa od polovice roka 2018 zúčastňovala turnajov už len sporadicky, takže kompletné juniorské družstvo sme od augusta 2018 začali nanovo stavať z prvoročných junioriek, ktoré v kategórii kadetiek v marci získali na ME v družstvách 6. miesto. K uvedenej trojici (Cantucci, Králiková, Udvardy), som priradil Vivien Bartalovú a chcel som, aby aj Boglárka Buday sa zúčastňovala Svetových pohárov junioriek, ale záujem od tejto kadetky nebol (až na turnaj v Havane ). Od septembra v sezóne 2018-19 sme sa pravidelne zúčastňovali aj súťaží družstiev, s víziou do budúcna (v budúcich sezónach
22
2019-20 a 2020-21) nadviazať na výborný výsledok kadetského družstva. Táto vízia však na konci roka 2018 už začína byť nereálna vzhľadom k vyjadreniam Jázmin Udvardy, že od budúcej sezóny sa bude venovať štúdiu a príprave na VŠ, pričom sa vzdá možnosti reprezentovať SR.
Najlepším výsledkom roka 2018 v kategórii junioriek sa zdá 16. miesto Veroniky Králikovej na Svetovom pohári junioriek v Havane, tu však treba otvorene konštatovať, že uvedený turnaj počtom štartujúcich a aj silou nepatril medzi štandartné Svetové poháre. Napriek tomu si myslím, že účasť našich pretekárok bola opodstatnená (vylepšili si postavenie vo Svetovom pohári a tým aj nasadenie do prvého kola na turnajoch Svetového pohára a niektoré aj získali väčšiu sebadôveru v tejto vyššej a silnejšej kategórii).
Umiestnenia našich pretekárok na Svetových pohároch junioriek v sezóne 2018. Č. Meno Udine Zagreb Modling Londýn Sofia Havana
133/23 152/24 133/24 133/26 143/21 35/16 1. Jázmin UDVARDI 106 129 45 78 102 20 2. Veroni.
KRÁLIKOVÁ 97 46 89 88 73 16
3. Viktória KRÁLIKOVÁ
102
4. Gaia CANTUCCI 107 131 108 43 111 22 5. Karolína
CSÉFALVAY 120 141
6. Vivien BARTALOVÁ
121 143 121 130 110
7. Boglárka BUDAY 26 8. Barbora
MEDELSKÁ 133
MUŽI U23
V kategórii U23 u mužov sa turnajov v prvej polovici roka 2018 (sezóna 2017-18) pravidelne zúčastňovali Rastislav Simeunovič a Adam Zeman, ktorí nás zastupovali aj na Majstrovstvách Európy do 23 rokov v Jerevane, kde žiaľ skončili na chvoste štartového poľa - Rasťo 38. miesto a Adam 41. miesto. Okrem nich sa Európskych pohárov pravidelne zúčastňoval po celý rok aj Roman Králik, ktorého výkonnosť však nedosahovala medzinárodnú úroveň. V druhej polovici roka 2018 Rastislav Simeunovič prešiel z uvedenej kategórie medzi seniorov a Martin Gvoth išiel študovať do zahraničia, pričom Adam Zeman sa ani turnajov, ani tréningového procesu (informácia od J.Králika, osobného trénera) nezúčastňoval pravidelne, takže turnaje Európskeho pohára šermoval už iba Roman Králik, u ktorého
23
je ochota pracovať, výsledky však zatiaľ zaostávajú za očakávaním. V tejto vekovej kategórii sa nám dosiahnuť v roku 2018 výraznejší úspech nepodarilo, nemáme dostatočný počet pretekárov uvedenej vekovej kategórie, tak aj na tréningoch chýba kvalitný a dostatočný sparing. Žiaľ je to aj preto, lebo fleuretom sa na Slovensku zaoberajú len dva kluby, pričom kvantitatívne - kvalitatívnu (počet pretekárov) prácu odvádza len KŠ Šamorín, kde sú tiež generačné problémy.
Umiestnenia našich pretekárov na Európskych pohároch U23 mužov v roku 2018.
Č. Meno Brno
Budap. Bratisla. Kodaň Lond.
Buda.
Mődling
59/12 101/16 87/20 74/21 121/23 74/10 87/17 1. Rastisl.
SIMEUNOVIČ 40 75
2. Adam ZEMAN 34 71 65 69 3. Martin GVOTH 66 4. Roman KRÁLIK 45 84 84 65 115 45 78
ŽENY U23
V kategórii U23 žien však bola situácia diametrálne odlišná ako u mužov. V tejto kategórii sme v roku 2018 disponovali pretekárkou schopnou na Európskych pohároch do 23 rokov robiť finálové umiestnenia – Kitti Bitterovú, za ktorou sa v druhej polovici roka 2018 už ťahali naše juniorky - Veronika Králiková, Gaia Cantucci, Jázmin Udvardi, Vivien Bartalová a Barbora Medelská. Škoda, že v úvode roka 2018 sa kvôli študijným povinnostiam vzdala reprezentácie Viktória Králiková a od polovice roka 2018 aj Karolína Cséfalvayová. Situácia v tejto zbrani mohla byť ešte lepšia. Kitti Bitterová po celý rok dokazovala, že táto veková kategória jej vyhovuje. Pódium v úvode roka v Barcelone a šieste miesto v Bratislave, boli výsledkami, ktoré sú hodné spomenutia, ale aj na ostatných turnajoch v prevažnej miere bojovala o postup do osem-členného finále (Kodaň, Barcelona, Budapešť, Mödling). V strede roka 2018, po sezóne 2017-18 skončila na veľmi peknom 6. mieste Európskeho rebríčka do 23 rokov. Mohla byť aj vyššie, žiaľ, keby na ME U23 v Jerevane potvrdila svoju výkonnosť. Tento turnaj jej však nevyšiel. Nešermovala zle, ale chýbala tá maličká iskra k dosiahnutiu lepšieho výsledku (23. miesto). Mladé pretekárky na turnajoch U23 neskončili zle, predviedli často celkom pekný a oku lahodiaci šerm, ale potrebujú ešte vyzrieť, aby sa ich šermiarsky prejav odzrkadlil aj vo výsledkoch.
24
Umiestnenia našich pretekárok na Európskych pohároch U23 žien v roku 2018.
Č. Meno Rím Brno Barcel.
Budap
Bratisl
Kodaň
Barcel.
Lond. Budap.
Modl.
110/14 38/13 57/19 55/12 61/15 63/19 43/16 70/14 56/9 56/13 1. Kitti BITTEROVÁ 39 17 3 31 6 15 17 12 14 2. Veronika
KRÁLIKOVÁ 48 55 23 21 40 38 33
3. Jázmin UDVARDI 45 51 30 45 4. Gaia CANTUCCI 44 35 5. Vivien BARTALOVÁ 46 52 54 42 6. Barbara MEDELSKÁ 55 58 67 56 56 7. Karolína
CSÉFALVAY 47 51 47
SENIORI
V kategórii seniorov v roku 2018 prišlo oživenie s nástupom Cédrika SERRIHO z Francúzska, ktorý v roku 2017 začal šermovať za Slovensko. Cédrik sa pravidelne zúčastňoval v slovenských farbách Svetových pohárov a Satelitných turnajov FIE ako aj Majstrovstiev sveta v šerme fleuretom seniorov za rok 2018 vo Wuxi, kde predviedol veľmi pekný a úspešný šerm a prebojoval sa až do 64-člennej eliminácie. Vo Wuxi skončil Cédrik Serri na 39. mieste, čo je zatiaľ najlepší výsledok slovenského šermiara na Majstrovstvách sveta seniorov (podarilo sa mu vymazať už historický výsledok J. Nagya z MS 1990 v Lyone – 49. miesto). Cédrik predstavuje šermiarsky vysoký štandard, ktorý môže priniesť ovocie aj v podobe vybojovania kvalifikačnej kvóty na OH 2020. Okolo Cédrika sa v roku 2018 vyformovala partia starších, už len z hobby šermujúcich pretekárov, ktorých jeho príchod zaujal a znova sa začali zúčastňovať tréningov a aj turnajov. Z nich vyčnieva Andrej Králik, ktorý sa turnajov zúčastňuje spolu s Cédrikom a dúfam, že ním odvedená práca sa prejaví v roku 2019 a 2020 aj vo výsledkoch.
Umiestnenia našich pretekárov na Svetových pohároch seniorov v roku 2018.
Č. Meno SP Paris
SP Bonn
St Barc
GP Anah
SP Ptro
ST Buka
Sat Brat
St Buc.
Sat Kod.
Sat Lond
Sat Barc
SP Bonn
253/48
247/ 75/21 164/41
190/40
61/23 87/20 35/ 74/21 105/31
97/24 238/45
1. Cedrik SERRI 82 93 9 97 75 3 3 21 33 176 2. Andrej KRÁLIK 60 176 27 75 25 30 61 169 3. Samuel BLANÁR 19 43 4. R. SIMEUNOVIČ 55 54 56 79 5. Roman KRÁLIK 84 65
25
SENIORKY
V kategórii senioriek sa počas roka 2018 zúčastňovala pravidelne turnajov Kitti Bitterová, ktorá od novej sezóny 2018-19 (druhý polrok 2018) trénuje v Budapešti pod vedením trénera Marca GONCALVESA. Kitti sa v Budapešti spolu s maďarskou reprezentáciou pripravuje na kvalifikačnú sezónu (1.4.2019-31.03.2020) na OH 2020. Počas roka 2018 dosiahla ešte pod vedením reprezentačného trénera Jozefa Nagya niekoľko veľmi pekných umiestnení (bodovala na SP v Katoviciach a v Anaheime, získala 6. miesto na Satelitnom turnaji v Bratislave a tesne po odchode do Budapešti získala 3.miesto na Satelitnom turnaji v Barcelone). A to tak, že doma posledné roky mohla trénovať len s kadetkami, kadetmi a sporadicky s juniorom Egyenesom, ktorý sa už od druhej polovici roka 2017 zúčastňoval tréningov len sporadicky. Napriek tomu vhodnou voľbou prípravy vedela dosiahnuť uvedené výsledky. Tréningom s pretekárkami, ktoré svetovo patria medzi 8-10 svetových veľmocí v tejto disciplíne, by sa mali výsledky časom (v roku 2019) výrazne posunúť vpred. Michala Cellerová, ktorá v tandeme s Bitterovou mohli zabojovať o účasť na kvalifikačnom turnaji, žiaľ aj túto sezónu vypustila, takže pravdepodobne už môžeme rátať len s Bitterovou. Okrem nej sa niektorých finančne nie veľmi náročných turnajov zúčastnili aj juniorky, ktoré sa však v tejto vekovej kategórii ešte nedokážu presadiť.
Umiestnenia našich pretekárok na Svetových pohároch senioriek v roku 2018.
Č. Meno SP Kat St.Bar GPAna
SP Tau
St Buk St.Ams
St.Bra St.Kod St.Bar SP Alg
182/34 75/25 140/28 190/35 53/23 28/11 61/15 63/19 58/21 156/36 2. Kitti BITTEROVÁ 96 27 88 155 15 6 15 3 143 Michala
CELLEROVÁ 18 5 27
Veron. KRÁLIKOVÁ 28 55 23 35 4. Karolina
CSÉFALVAY 174 51
5. Gaia CANTUCCI 44 35 Jázmin UDVARDI 45 Vivien BARTALOVÁ 46 Barbora MEDELSKÁ 58
Nižšie uvádzam výsledky, ktoré v roku 2018 pôsobia ako vysoko nadštadartné: 1. Európsky pohár do 14 rokov v Livorne (ITA): 7. miesto Bendegúz György
2. Európsky pohár kadetov Manchester (GBR): 16. miesto Leopold Kuchta
26
3. Európsky pohár kadetov Thessaloniky (GRE) : 3. miesto Leopold Kuchta, 5. miesto Bendegúz György
4. Európsky pohár kadetov Budapest (HUN): 13. miesto Leopold Kuchta
5. Majstrovstvá Európy kadetky Sochi (RUS): 6.miesto družstvo (Cantucci, Králiková Ve, Udvardi)
6. Svetový pohár junioriek Havana (CUB): 16. miesto Veronika Králiková
7. Európsky pohár ženy U23 Barcelona (ESP): 3. miesto Kitti Bitterová
8. Európsky pohár ženy U23 Bratislava (SVK): 6. miesto Kitti Bitterová
9. Majstrovstvá sveta seniori Wuxi (CHN) : 39. miesto Cedrik Serri
10. Satelit FIE seniori Bratislava (SVK): 3.miesto Cedrik Serri
11. Satelit FIE seniori Bucarest (ROU): 3.miesto Cedrik Serri
12. Satelit FIE seniorky Bratislava(SVK): 5.miesto Michala Cellerová,
6.miesto Kitti Bitterová
13. Satelit FIE seniorky Barcelona (ESP): 3.miesto Kitti Bitterová
Výkonnostné ciele plánované v sezóne 2018 pre fleuret
Fleuret kadeti:
Disponujeme mladým neskúseným družstvom, cieľom je postup 1.-2. pretekárov na MEK a MSK (splnenie minimálnej požiadavky trénera) a zber skúseností do budúcich sezón. – Splnené, L.KUCHTA sa kvalifikoval s A limitom
Fleuret juniori:
Výkonnosť našich pretekárov nedosahuje vyššiu medzinárodnú úroveň, preto v junioroch je cieľom postup jedného pretekára na MEJ, MSJ (splnenie minimálnej požiadavky trénera). – Nesplnené, výkonnosť veľmi zaostala aj za minimálnou požiadavkou trénera
Fleuret U23 muži:
Splnenie Kvalifikačných kritérií na ME U23 a zisk bodovaných umiestnení na ME U23 (2.-3. pretekári). – Čiastočne splnené, (pretekári Simeunovič a Zeman splnili kvalifikačné kritéria na ME U23, Na ME U23 zabodoval len Rastislav Simeunovič).
27
Fleuret seniori:
Výkonnostným cieľom je zisk bodovaných umiestnení na Svetových pohároch, Satelitoch FIE, Majstrovstvách Európy a Majstrovstvách sveta – ako odrazového mostíka do budúcich sezón pred OH2020. Splnené - Cedrik SERRI v roku 2018 bodoval na 5. podujatiach započítavajúcich sa do Svetového pohára seniorov.
Fleuret kadetky:
Splnenie nominačných kritérií na MEK (3-4 pretekárky) a minimálne jedno umiestnenie do 32. miesta. Splnenie nominačných kritérií na MSK (3 pretekárky) a jedno umiestnenie v prvej polovici štartovného poľa. Splnené, na MEK a MSK sa kvalifikovali 4 pretekárky, cestovali 3 pretekárky. Na MEK 2018 v Sochi 22. miesto Gaia Cantucci, družstvo 6. Miesto, na MSK vo Verone - Králiková 43. miesto, Gaia 56. miesto (štartovalo 114 pretekárok).
Fleuret juniorky:
Splnenie nominačných kritérií na MEJ (1-2 pretekárky) a postup do prvej polovice štartovného poľa. Splnenie nominačných kritérií na MSJ (1-2 pretekárky) a postup do prvej polovice štartovného poľa. Nesplnené na MEJ, čiastočne splnené na MSJ - minimálnu požiadavku trénera splnili Jázmin Udvardy a Veronika Králiková, na MSJ však nedokázali postúpiť do prvej polovice štartového poľa.
Fleuret U23 ženy:
Umiestnenie do 12. miesta v konečnom hodnotení Európskeho pohára do 23 rokov a postup do najlepšej 32.-ky na ME U23. Splnené – Kitti BITTEROVÁ - 6. miesto v konečnom hodnotení EP U23, 23. miesto na ME U23 v Jerevane.
Fleuret seniorky:
Výkonnostným cieľom je zisk bodovaných umiestnení na Svetových pohároch , Satelitoch FIE, Majstrovstvách Európy a Majstrovstvách sveta – ako odrazového mostíka do budúcich sezón pred OH2020. – Čiastočne splnené - Kitti Bitterová dokázala bodovať na 4. podujatiach započítavajúcich sa do Svetového pohára, na Majstrovstvách Európy, ale nie na Majstrovstvách sveta vo Wuxi.
Jozef Nagy
reprezentačný tréner
V Šamoríne 15.1.2019
28
Výkonnostné ciele plánované v sezóne 2019 pre Fleuret
Fleuret kadeti:
Disponujeme mladým neskúseným družstvom, cieľom je postup 2.-3. pretekárov na MEK a MSK (splnenie minimálnej požiadavky trénera) a zber skúseností do budúcich sezón + 1x umiestnenie do 32. miesta.
Fleuret juniori:
Výkonnosť našich pretekárov nedosahuje vyššiu medzinárodnú úroveň, preto v junioroch je cieľom postup jedného pretekára na MEJ, MSJ (splnenie minimálnej požiadavky trénera).
Fleuret U23 muži:
V tejto vekovej kategórii nedisponujeme pretekármi, ktorí sa pravidelne zapájajú do tréningového procesu, preto cieľom je pokúsiť sa, aby najlepší junior splnil kvalifikačné kritériá na ME U23.
Fleuret seniori:
Výkonnostným cieľom je zisk bodovaných umiestnení na Svetových pohároch, Satelitoch FIE, Majstrovstvách Európy a Majstrovstvách sveta. Turnaje od 1.4.2019 do 31.03.2020 sa už započítavajú do kvalifikačných kritérií MOV na OH 2020 v Tokiu.
Fleuret kadetky:
Splnenie nominačných kritérií na MEK (2-3 pretekárky) a minimálne jedno umiestnenie v prvej polovici štartového poľa. Splnenie nominačných kritérií na MSK (2-3 pretekárky) a jedno umiestnenie v prvej polovici štartovného poľa.
Fleuret juniorky:
Splnenie nominačných kritérií na MEJ (2-3 pretekárky) a postup do prvej polovice štartovného poľa. Splnenie nominačných kritérií na MSJ (2-3 pretekárky) a postup do prvej polovice štartovného poľa.
Fleuret U23 ženy:
Umiestnenie do 10. miesta v konečnom hodnotení Európskeho pohára do 23 rokov a postup do najlepšej 16-ky na ME U23.
Fleuret seniorky:
Výkonnostným cieľom je zisk bodovaných umiestnení na Svetových pohároch , Satelitoch FIE, Majstrovstvách Európy a Majstrovstvách sveta.
29
Turnaje od 1.4.2019 do 31.03.2020 sa už započítavajú do kvalifikačných kritérií MOV na OH 2020 v Tokiu.
Zhodnotenie roka 2018 v kordových disciplínach.
Začiatkom roka 2018 dosiahol Michal Sopoliga na EP v Krakove umiestnenie v 16-ke, čím sa kvalifikoval spolu s Michalom Rečlom, ktorému bola pre jeho štart schválená výnimka na MEK 2018 a MSK 2018. Kadetom sa žiaľ na vrcholných podujatiach nepodarilo presadiť výraznejšie. Veľmi dobrý výsledok dosiahol Michal Sopoliga na jeseň na EPK v Zrenjanine. Jeho umiestnenie v 16-ke bolo prísľubom do novej sezóny. Kadeti sa zúčastnili štyroch spoločných domácich sústredení / január, apríl, september a december / v rámci spoločnej prípravy
61. Michal SOPOLIGA 13.01.2018 Bratislava EPK Coupe du Danube
15. Michal SOPOLIGA 27.01.2018 Krakow EPK Wawel Dragon Trophy
72. Michal REČLO 03.03.2018 Sochi MEK
83. Michal SOPOLIGA 03.03.2018 Sochi MEK
36. Michal REČLO 02.04.2018 Verona MSK
105.Michal SOPOLIGA 02.04.2018 Verona MSK
15. Michal SOPOLIGA 20.10.2018 Zrenjanin EPK
Kadetky boli v roku 2018 veľmi málo početnou kategóriou. Medzinárodne sa dokázala presadiť len Regina Bursová, ktorá dosiahla v závere kvalifikácie na MEK 2018 a MSK 2018 vynikajúce 6.miesto na EPK v Krakowe. Svoju veľmi dobrú formu potvrdila na MEK 2018, kde bodovala v 32-ke. Kadetky sa zúčastnili štyroch spoločných domácich sústredení / január, apríl, september a december / v rámci spoločnej prípravy.
6. Regina BURSOVÁ 28.01.2018 Krakow EPK Wawel Dragon Trophy
28. Regina BURSOVÁ 02.03.2018 Sochi MEK
57. Regina BURSOVÁ 02.04.2019 Verona MSK
8. Mária RIEDL 02.12.2018 Olomouc Veľká cena Dukly Olomouc
30
V kategórii juniorov splnil minimálny limit pre účast na MEJ 2018 a MSJ 2018 jediný pretekár a tak na vrcholné podujatia vycestoval jedine Martin Rečlo. Žiaľ v roku 2018 sme výraznejšie výsledky v kategórii juniorov nemali.
71. Martin REČLO 08.03.2018 Sochi MEJ
153. Martin REČLO 01.04.2018 Verona MSJ
11. Michal REČLO 06.10.2018 Praha Cena USK podzim
V juniorkách sa dievčatám nepodarilo splniť ani jednej minimálny limit pre účasť na MEKaJ 2018 a MSKaJ 2018 . V závere roka dosiahla výborný výsledok na SPJ Burgos Regina Bursová, ktorej umiestnenie v 32-ke je výborným výsledkom a prísľubom do budúcna. Juniorky sa zúčastnili štyroch spoločných domácich sústredení / január, apríl, september a deceember / v rámci spoločnej prípravy.
2. Laura SASVÁRIOVÁ 21.10.2018 Linz V.Artemtschuk Memorial
3. Sonja Mária ROŠKOVÁ 21.10.2018 Linz V.Artemtschuk Memorial
25. Regina BURSOVÁ 15.12.2018 Burgos SPJ
Účasť na ME U23 si vybojoval A-limitom Alex Duduc a B-limitom Ján Cipár. U23 priniesla v roku 2018 dva solídne výsledky v podobe 32-ky Jána Cipára v Lausane a výborné umiestnenie Samuela Stolára v 16-ke.
29. Ján CIPÁR 03.03.2018 Lausanne EP U23
54. Alex DUDUC 16.04.2018 Jerevan ME U23
56. Ján CIPÁR 16.04.2018 Jerevan ME U23
13. Samuel STOLÁR 01.12.2018 Modling EP U23
Účasť na ME U23 si medzi dievčatami vybojovala Katarína Hunčárová
9. Katarína HUNČÁROVÁ 25.032018 Barcelona U23
31
40. Katarína HUNČÁROVÁ 15.04.2018 Jerevan ME U23
V kategórii seniorov sa podarilo bodovať v roku 2018 len Alexovi Duducovi na SP Bern, kde získal 0,25 bodu za postup zo skupiny. Seniori sa zúčastnili štyroch spoločných domácich sústredení / január, apríl, september a december / v rámci spoločnej prípravy.
7. Alex DUDUC 06.01.2018 Praha Memoriál V.a F.Jandy
3. Martin REČLO 17.03.2018 Olomouc Veľká cena Dukly Olomouc
7. Alex DUDUC 17.3.2018 Olomouc Veľká cena Dukly Olomouc
19. Alex DUDUC 28.04.2018 Split Satelit
29. Lukas Jakub JOHANIDES 28.04.2018 Split Satelit
14. Ján CIPÁR 01.09.2018 Belehrad Satelit Belgrade Trophy
27. Ján CIPÁR 14.10.2018 Split Satelit
10. Ján SZALAY 20.10.2018 K. Vary Lázeňský pohár
13. Samuel STOLÁR 20.10.2018 K.Vary Lázeňský pohár
V kategórii senioriek sa nepodarilo získať ani jeden bod do SP. Seniorky sa zúčastnili štyroch spoločných domácich sústredení / január, apríl, september a december / v rámci spoločnej prípravy.
24. Katarína HUNČÁROVÁ 04.02.2018 Bratislava Satelit Grand Prix Bratislava
20. Ida KAMENIŠČÁKOVÁ 01.09.2018 Belehrad Belgrade Trophy
24. Laura SASVÁRIOVÁ 01.09.2018 Belehrad Belgrade Trophy
2. Regina BURSOVÁ 07.10.2018 Praha Cena USK
Andrea Sasváriová
reprezentačný tréner-kord
32
8. Starostlivosť o mládež V roku 2018 vyvíjali svoju činnosť dve centrá talentovanej mládeže (CTM) v Bratislave a Šamoríne. Do týchto útvarov boli zaradení športovci na základe dosahovaných výsledkov a boli im v rámci možností vytvorené ekonomické, materiálne a priestorové podmienky na ďalší rast športovej výkonnosti.
V sekcii fleuret bolo do CTM v roku 2018zaradených deväť pretekárov, v sekcii kord tiež deväť pretekárov. Obom sekciám boli poskytnuté finančné prostriedky zo štátnej dotácie vo výške 6000,- € pre každú sekciu.
9. Medzinárodné turnaje organizované na Slovensku Na Slovensku sa v roku 2018 organizovali tieto významné medzinárodné turnaje:
Január 2018 EPK Dunajský pohár v Bratislave – 709 šermiarov - fleuret kadeti , fleuret kadeti družstvá, kord kadetky, kord kadetky družstvá, kord kadeti, kord kadeti družstvá.
Február 2018 SPJ, SAT Grand Prix Bratislava , 319 šermiarok – kord juniorky, kord seniorky, družstvá juniorky
September 2018 – SAT, U23 Memoriál Ferdinanda de Martinengo v Bratislave, 287 šermiarov, fleuret muži, fleuret ženy, kord ženy.
Október 2018 - EPK Coupe de Samaria v Šamoríne 142 šermiarok –fleuret kadetky, fleuret kadetky družstvá
10. Činnosť Výkonného výboru (VV) a jednotlivých komisií Rokovania VV SŠZ v roku 2018 prebiehali bez väčších rozporov, rozhodnutia prijaté VV SŠZ smerovali k podpore šermiarskeho hnutia na Slovensku. Všetci členovia VV SŠZ ako členovia komisií pracovali dobrovoľne bez nároku na odmenu. Zasadnutia a rokovania boli zvolávané v pravidelných intervaloch.
33
Správa rozhodcovskej komisie za rok 2018
V roku 2018 sa pôsobenia v RK vzdal pán Andrej Králik, nakoľko sa naplno vrátil k pretekárskej kariére, ako aj menil zamestnanie a teda nebol schopný zlúčiť tieto funkcie časovo.
Taktiež sa aktívneho rozhodovania vo FIE vzdal pán Dávid Králik, nakoľko sa naplno venuje trénerským povinnostiam s juniorským fleuretovým družstvom. Naďalej ale ostáva v zozname rozhodcov FIE pre potreby SŠZ.
Plán na rok 2018 (správa RK 2018):
1. RK sa podarilo v lete doriešiť smernicu ohodnocovania rozhodcov, kde došlo k zmenám: - hlavne finančnej odmeny, - definovaniu, kto rozhodcov na preteky vyberá.
RK si uvedomuje potrebu pracovať s touto novou smernicou, nakoľko ešte v sezóne 2018/2019 nebola úplne prijatá a teda ani uplatnená klubmi SŠZ.
2. Michala Cellerová aj Rasto Simeunovič úspešne zvládli skúšky FIE pre zbraň kord a fleuret a RK SŠZ ich zaradila do zoznamu, s ktorým v sezóne 2018/2019 aktívne pracuje – pán Simeunovič bol v decembri vyslaný na preteky s juniorskou fleuretovou reprezentáciou.
3. RK sa nedarí pracovať s FIE C už existujúcimi rozhodcami, aj po našej opakovanej výzve ich záujem o rozhodovanie nepretrváva z dôvodu študijných povinnosti. RK však spomedzi už existujúcich rozhodcov národnej triedy vytipovala rozhodcov, ktorý boli nominovaní rozhodovať na Dunajskom pohári v januári 2019 a veríme, že s tých následne vychováme novú generáciu FIE C a následne aj FIE B rozhodcov.
4. Podľa plánu došlo v máji 2018 k preškoleniu národných rozhodcov, ktorého potreba vyplývala z nového zákona o športe, ako aj z faktu, že k takémuto preškoleniu v minulosti nedochádzalo. Školenia sa bohužiaľ nezúčastnili všetci národní rozhodcovia, no u zúčastnených malo dobrú odozvu. Školiteľom bol podľa plánu FIE rozhodca a člen EFC rozhodcovskej komisie pán Viliam Mádr z Česka. Školenie hodnotí RK ako úspešné, nakoľko národní rozhodcovia sa na ňom lepšie pripravili na MSR 2018, ktoré sa konali začiatkom júna.
5. Posledným bodom plánu RK na rok 2018 bolo zabezpečiť dostatok rozhodcov pre MSR 2018, čo sa podľa nás podarilo, samozrejme
34
s výnimkou kategórie kord seniori/seniorky, kde problém nedostatku nešermujúcich rozhodcov pretrváva. Nikto z rozhodcov však nemusel rozhodovať po celú dobu MSR, čo hodnotíme najpozitívnejšie.
V roku 2018 nedošlo k žiadnemu školeniu nových rozhodcov, nakoľko sa RK zamerala na skvalitnenie a preškolenie už existujúcich rozhodcov.
Plán RK pre rok 2019:
- Aktualizácia pravidiel šermu podľa noviniek z konferencie v Paríži 12/2018, ako aj následné zmeny FIE rozhodcovskej komisie a následné info do klubov, preškolenie všetkých národných rozhodcov!!
- Školenie nových rozhodcov pre kord aj fleuret. - Výchova a podpora FIE C kandidátov. - Finančná podpora rozhodcov na SK pohároch podľa novej
smernice a jej implementovanie do klubov.
spracovala: Karolína Belás, predseda RK SŠZ
Správa trénersko-metodickej komisie za rok 2018 V roku 2018 pracovala komisia pod vedením Ľudovíta Lubyho a členmi sú Peter Drobný a Tibor Šafárik.
V roku 2018 sme plánovali pokračovať v budovaní trénerskej základne pre kord pre šermiarske kluby v spolupráci s p. Anatolijom Hereyom z Ukrajiny. Hlavným cieľom bolo ukončiť už začaté kurzy špecializovanej časti pre 1.stupeň v Košiciach (Willard, KŠK 1903) a usporiadať školenie pre 2. stupeň v Bratislave (BŠK a AŠ Bratislava, KŠŠ Zvolen).
Ciele sa nepodarilo naplniť v plnom rozsahu, hlavnou príčinou bolo, že sme nedokázali zladiť termíny, ktoré ponúkal p. Herey s požiadavkami jednotlivých adeptov. Podarilo sa realizovať len jediné školenie pre 1. stupeň v Košiciach, 18.-19.5.2018 v priestoroch KŠK 1903. V každom prípade bude treba čo najskôr ukončiť aspoň to školenie pre 1.stupeň.
Navrhujem problematiku školení doriešiť na ďalšej trénerskej rade, kde by sa jednotliví zástupcovia klubov záväzne vyjadrili o počte záujemcov a podľa toho by sa znovu zadefinovali požiadavky na jednotlivé stupne. Súčasne by sa stanovili záväzné termíny a ďalšie podmienky pre jednotlivé
35
školenia. V prípade, že sa záväzne prihlásený adept školenia nezúčastní, malo by mu byť dané k náhrade, ak sa dostatočne neospravedlní.
V Šamoríne v dňoch 25. až 27.6.2018 viedol úspešné školenie pre trénerov fleuretu p. Andrea Borella z Talianska.
Treba ešte vyzdvihnúť, že školenia sú vedené prístupnou formou, p. Borella a p. Herey odvádzajú vysoko profesionálnu prácu, odovzdávajú neoceniteľné poznatky podľa najnovšej metodiky a skúseností. Obaja dokázali vychovať množstvo úspešných šermiarov, olympionikov a majstrov sveta.
Pre potreby informovanosti o trénerskej základni na web stránke bol aktualizovaný zoznam trénerov s kvalifikáciou. Uverejnené údaje sú v súlade s platnými smernicami MŠ SR. Zverejnení sú len tréneri s platnou kvalifikáciou, ktorí vyvíjajú aktívnu činnosť v jednotlivých šermiarskych kluboch.
Pre zviditeľnenie trénerskej práce bol navrhnutý projekt „Tréner roka“, na konci sezóny by sa usporiadala anketa podľa navrhnutých pravidiel, výkonný výbor by na základe doporučení od jednotlivých klubov vybral trénera roka v kategóriách družstvo a jednotlivci. Vyhlásenie víťazov ankety by bolo súčasťou ocenenia jednotlivých víťazov Slovenského pohára a menovania reprezentácie pred začiatkom ďalšej sezóny.
V Košiciach, 10.1.2019Ľudovít LUBY, predseda TMK SŠZ
Správa komisie mládeže:
V roku 2018 pracovala komisia pod vedením Rúth Kabil a členmi sú Dalibor Kazík, Ing. Flóra Ondová a MUDr. Michal Karásek.
Ciele: zvýšenie členskej základne /čím viac členov, tým viac financií/, finančná motivácia klubov za zväčšenie členskej základne, úspešné pokračovanie sérií súťaží HŠT, prispievanie cenami na turnajoch a motivácia u detí, akcie a zapájanie rodičov do diania pri tréningoch a turnajoch.
Pod vedením a patronátom Andrey Sasváriovej sme rozbehli zaujímavý projekt“ Hľadáme šermiarske talenty“, ktorý pokračoval aj tento rok. Jedná sa o sériu súťaží nižších vekových kategórií a to mini, mladších a starších žiakov a žiačok, ktorí majú chuť šermovať a napriek tomu nemusia byť registrovaní v SŠZ. Vyvrcholením sérii súťaží je Grand Prix, ktorá sa
36
konala v Košiciach. Je dôležité podotknúť, že účasť na turnajoch je bohatá. Tieto súťaže prebiehajú na západe aj na východe Slovenska a to v Košiciach a Bratislave. Od septembra sa stanovil upravený modul týchto súťaží. HŠT prebieha dva dni. Prvý deň je súťaž jednotlivcov a druhý deň súťaž družstiev. Záverom chcem dodať, že aj v budúcnosti budem zato, aby sa pokračovalo v ďalších sériách tejto súťaže.
Ďalším projektom, ktorý som rozbehla v minulej sezóne boli neoficiálne „Mini Majstrovstvá SR“. Keďže v šerme sa dosť výrazne posunula veková kategória smerom nadol a v jednotlivých kluboch som zaznamenala vzrast nižších vekových kategórií, v uplynulej sezóne som usporiadala neoficiálne majstrovstvá mini a super mini žiakov a žiačok, ktoré sa konali koncom sezóny v Košiciach. V budúcnosti chcem určite pokračovať v ďalších ročníkoch. Mojim cieľom je, aby sa táto súťaž, ako aj kategória mini a supermini žiakov a žiačok stala oficiálnou.
V rámci propagácie šermu pod záštitou SŠZ a 110 rokov šermu, som sa zúčastnila spolu so šermiarmi ukážky a praktickej výuky šermu v Košiciach a to v projekte „Príď si vyskúšať svoj šport“ /Decathlon, Košice/ .
Druhou akciou na propagáciu šermu pod názvom „Ulica/ne/má šancu“ a jeho praktické ukážky sa konali v OC Gálerii v Košiciach, ktorej sme boli spolu so šermiarmi účastní.
Mojou víziou do budúcnosti je propagácia šermu na Slovensku, hlavne v nižších vekových kategóriách, aby sme mali v budúcnosti na čom stavať a zvyšovať úroveň šermu.
Vypracovala: Ruth Kabil, predseda komisie mládeže SŠZ v Košiciach,31.1.2019
Správa komisia ŠTK : V roku 2018 pracovala komisia pod vedením Andreja Churého
Základným cieľom pre rok 2018 bolo naplánované:
- vytvorenie zmien v Slovenskom pohári a to hlavne férovejšie bodovanie a hlavne Slovenský pohár viac zatraktívniť aj na základe nových pravidiel vydaných ministerstvom,
- vytvorenie nových domácich súťaží,
- zjednotenie vrcholovej súťaže MSR,
37
- zorganizovanie SPJ Grand Prix Bratislava 2018 a tým vytvorenie novej tradície a získanie skúseností, ako skúška pred uchádzaním sa o ďalšie európske a svetové podujatia,
- vytvoriť nový „Súhrn pravidiel, povinností a predpisov pre organizovanie a účasť na šermiarskych súťažiach usporadúvaných v Slovenskej republike. Rozpracované a splnené ciele za rok 2018 Väčšina naplánovaných zmien a cieľov sa nám v roku 2018 podarilo predpripraviť a aj splniť.
- ako jeden zo základných cieľov ŠTK je zabezpečovanie a vytváranie možností k organizovať slovenské a aj medzinárodné turnaju, ktoré sú jedným zo základov rozvoja šermu na Slovensku a aj podľa nových smerníc ministerstva prepojených na získavanie potrebných finančných prostriedkov pre funkčnosť SŠZ. V roku 2018 sme zvýšili počet domácich turnajov a zároveň sme už po druhý krát úspešne organizovali nový medzinárodný turnaj Grand Prix 2018, 2019,
- ďalším dôležitým cieľom bolo vytvorenie chýbajúceho „Súhrnu pravidiel, povinností a predpisov pre organizovanie a účasť na šermiarskych súťažiach, usporadúvaných v Slovenskej republike. Základné ciele na rok 2019:
- doladenie bodovania v Slovenskom pohári, - udržanie nastavenej latky pri organizovaní domácich turnajov, - zabezpečenie a uchádzanie sa o ďalší ročník SPJ Grand Prix
2020, - vytvoriť pracovnú skupinu na prípravu možnosti vybudovania
národného šermiarského centra.
Vypracoval: Andrej Churý, predseda ŠTK
Správa medzinárodnej komisie: V roku 2018 pracovala komisia pod vedením Attilu Érseka, členom bol Zoltán Farkaš.
38
Komisia mala v roku 2018 za úlohu komunikáciu s medzinárodnými organizáciami ako EFC a FIE, ktorých je SŠZ členom. Práca spočívala hlavne v príprave podkladov, žiadostí a iných dokumentov a v reprezentácii záujmov SŠZ na kongresoch. Predseda komisie sa aktívne zapájal aj do činnosti etickej komisie FIE, ktorej je členom.
Súhrn záverov z medzinárodných kongresov:
- EFC, dátum konania 15. jún, miesto: Novi Sad, Srbsko
Delegáti prijali poplatok za zvýšenie licencie z 15,00 na 20,00 € od sezóny 2018/2019.
Hostiteľské mestá niektorých významných udalostí EFC:
Seniorské majstrovstvá Erópy:
2019: Düsseldorf (GER): 17-22.06.2019
2020: Minsk (BLR)
ME U23:
2019: Plovdiv (BUL): 29.05-2.06.2019
2020: Liberec (CZE)
Kadetov a juniorov:
2020: Poreč (CRO)
Ďalšie kongresy budú:
Düsseldorf: 16.06.2019
Soči: 12.09.2019 (voliteľný kongres)
Kongres sa tiež rozhodol stanoviť vstupné poplatky pre EFC na 130 € za jednotlivca a 300 € za tím.
39
Kongres FIE, dátum konania 8. decembra 2018
Hlavné závery kongresu boli zaslané SŠZ ako súhrnný dokument a sú verejne dostupné na stránke SŠZ
Komisia sa v roku 2018 taktiež zúčastňovala na príprave organizácie Turnaja "Grand Prix Bratislava", ktorý sa konal 2-3 februára 2018 v Bratislave.
Vypracoval: Attila Érsek, predseda medzinárodnej komisie
Správa ekonomicko-marketingová komisie:
V roku 2018 pracovala komisia pod vedením Gábora Ásvanyiho.
Komisia dohliadala nad transparentným financovaním chodu Slovenského šermiarskeho zväzu, rozhodnutia boli konzultované s kontrolórom zväzu.
V roku 2018 sa podarilo zaangažovať nových partnerov - Orange a Transpetrol, pokračovala i spolupráca s PB Partners.
Pomocou financií od PB Partners sa pretekári zúčastňovali tréningových sústredení v kordovej i fleuretovej sekcii.
Partneri Orange a Transpetrol prispeli na organizáciu M SR 2018, na prvý satelitný turnaj v korde žien na Slovensku , ako aj pri Grand Prix –svetový pohár v korde junioriek jednotlivkýň a družstiev. Tieto podujatia boli zviditeľnené cez média –RTVS, rádio Jemné melódie, rádio Vlna a televíziu - TA3 + RTVS.
V roku 2018 sme sa podielali na vypracovaní projektu od FIE - materiálna pomoc pre zväzy. Od FIE sa podarilo zdarma získať jeden kovový planš a 8 navijakov zn. Allstar + 10 prívodných káblov.
Koncom roku 2018 sme riešili i projekt pre šermiarov z Bratislavy – vyzývateľom je BSK/výsledok bude známy v roku 2019/.
Koncom roka sa rokovalo s partnermi a pripravovali sa nové zmluvy.
Vypracoval : Gábor Ásvanyi, predseda komisie
40
Správa komisie športovcov:
V roku 2018 pracovala komisia pod vedením JUDr. Juraja Szalaya mladšieho:
1. Napriek mojej snahe zo začiatku roka 2018, kde som sa snažil na základe podnetu jedného pretekára z kordovej sekcie povzbudiť aj ostatných kordistov na pravidelné spoločné tréningy v Bratislave, sa podľa mojich informácií táto snaha nestretla s veľkým nadšením a aj napriek vhodným podmienkam, kordisti v Bratislave trénujú samostatne vo svojich kluboch. Napriek tomu, že som v danej veci oslovil aj jednotlivé kluby, vzhľadom na niektoré osobné nezrovnalosti medzi trénermi a funkcionármi k realizácii spoločných tréningov na báze týždennej pravidelnosti podľa mojich informácií nedošlo. Vysoko pozitívne hodnotím však pravidelné sústredenia, ktoré sa zakončujú pretekmi.
2. Smutne konštatujem, že moja snaha a výzva predstaviteľom klubov, aby ustanovili / zvolili interného zástupcu športovcov, s ktorým by som mohol komunikovať na pravidelnej báze sa taktiež nestretla s veľkým ohlasom a až na 3 kluby, interný zástupcovia športovcov v kluboch zvolení / ustanovení neboli.
3. Komunikácia medzi športovcami a zástupcom športovca je podľa mňa nedostačujúca a to najmä z dôvodu, že niektorí predstavitelia klubov svojim zverencom komunikáciu so zástupcom neodporúčajú, resp. o ňom šíria klamstvá. Aj z uvedeného dôvodu nedošlo k osobnej návšteve všetkých klubov zástupcom športovcov v roku 2018.
4. Na záver si dovoľujem uviesť odporúčanie, kde odporúčam najmä predstaviteľom jednotlivých klubov – funkcionárom a trénerom – aby komunikovali so svojimi zverencami už od útleho veku otvorene a viedli ich ku kritickému mysleniu. Je dôležité, aby autority, akými sú tréneri a športoví funkcionári, viedli svojich zverencov k otvorenej diskusii, ku komunikácii s ich zástupcami a to najmä z dôvodu, že prevažná väčšina našej členskej základne aktívnych športovcov je vo veku, kedy sa im aj na základe externých vplyvov formuje osobnosť.
5. Som presvedčený o tom, že je potrebné vychovávať nielen reprezentantov a športovcov, ale predovšetkým ľudí, ktorí nemajú strach sa opýtať hocičo a komunikovať o dianí vo zväze, ktorí budú prínosom nie len pre Slovenský šermiarsky zväz, ale aj pre spoločnosť. Len takto je možné dodržať zdravú kontinuitu, a to za účelom aby sme vychovali ľudí, ktorí o pár rokov prevezmú riadenie zväzu a budú svoje skúsenosti odovzdávať ďalej.
Vypracoval: JUDr. Juraj Szalay, zástupca športovcov
41
Kontrolór
Funkciu Kontrolóra SŠZ v súlade s novým zákonom o športe vykonával v roku 2018 Dr.univ.,ICLic. Juraj SZALAY, PhD.
11. Rozpočet 2018
V roku 2018 boli SŠZ pridelené finančné prostriedky od MŠVVaŠ SR nasledovne: príspevok uznanému športu vo výške 176 646,00 EUR a dotácia vo výške 16 500,00 €. Zväz má troch stálych zamestnancov, rozpočet bol vyrovnaný a dotácie boli určené na zabezpečenie činnosti sekretariátu, medzinárodných podujatí, zabezpečenie športovej prípravy pre reprezentantov a mládež, financovanie podujatí ME a MS. Minulý rok zväz zafinancoval účasť všetkým pretekárom, ktorí splnili kvalifikačné A-limity.
11.1 . Finančná správa: Slovenský šermiarsky zväz účtuje v sústave podvojného účtovníctva. V zmysle zákona o účtovníctve č. 431/2002 Z.z. sme povinní časovo rozlišovať náklady a výnosy. Ročná účtovná závierka tvorí prílohu k tejto správe. Zásadné zmeny aktív a pasív Slovenského šermiarskeho zväzu v roku 2018 netto po odpisoch: 31.12.2018 31.12.2017 Dlhodobý hmotný majetok 15 793,- 21 463,- Krátkodobé pohľadávky 3 307,82 1 738,78 Bankové účty 75 306,14 56 841,25 Pokladnica 852,33 193,95 Náklady budúcich období 1 900,73 2 367,51 Majetok spolu: 97 160,02 82 604,49 Nevysporiadaný VH min. rokov 65 202,02 55 167,34 Výsledok hospodárenia 1 767,01 10 034,68 Rezervy 3 018,85 0,- Záväzky zo soc. fondu 1 343,61 1 305,22
42
Krátkodobé záväzky 4 613,87 1 300,42 Výnosy budúcich období 21 214,66 14 796,83 Vlastné a cudzie zdroje spolu 97 160,02 82 604,49 Spolu výnosy v roku 2018: 233 668,63 Eur Nezdaňované výnosy v roku 2018: 232 718,66 Eur Nezdaňované výnosy v roku 2017: 210 465,32 Eur Výnos r. 2017 suma v € r. 2018 suma v € Služby - charitatívna reklama 15 000,00 Osobitné výnosy 3 547,00 14 787,00 Ostatné výnosy (úroky, iné ostatné výnosy)
2 110,81 742,26
Prijaté príspevky od iných organizácii 36 764,51 3 263,40 Prijaté členské príspevky 2 759,00 2 913,00 Dotácie 165 284,00 196 013,00 Zdaňované výnosy v roku 2018: 949,97 Eur Zdaňované výnosy v roku 2017: 0,00 Eur Výnos r. 2017 suma v
€ r. 2018 suma v €
Služby 949,97
Spolu náklady v roku 2018: 231 702,13 Eur Nezdaňované náklady v roku 2018: 231 702,13 Eur Nezdaňované náklady v roku 2017: 200 430,64 Eur Náklad r. 2017 suma v
€ r. 2018 suma v €
Spotreba materiálu 1 667,48 2 831,77 Opravy a udržiavania 1 215,38 Cestovné 4 354,45 3 345,60 Náklady na reprezentáciu 377,52 1 212,36 Ostatné služby 19 249,64 19 972,81 Osobné náklady (mzdy + poistenie, sociálne náklady)
35 535,66 42 984,90
dary 2 950,00 Osobitné náklady 104 720,13 122 048,55 Iné náklady 1 084,58 2 244,75 Odpisy dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku
5 670,00 5 670,00
Príspevky iným účtovným jednotkám 27 771,18 24 841,01 Príspevky fyzickým osobám 2 385,00
43
Tabuľka náklady 2017 2018
REPREZENTÁCIA 70 343,26 73 821,14
Domáce súťaže 11 543,34 29 129,68
Zahraničné súťaže 29 452,94 27 714,07
Podpora klubov, materiálne zabezpečenie 14 350,74 0,00
Podpora Olympionici 1 799,45 0,00
Kongres FIE, EFC 1 442,08 1 153,65
Odmena k jubileu 500,00 500,00
Reprezentačný tréner 6 500,00 9 600,00
Členské poplatky 2 156,00 3 056,00
Konferencia a zasadnutia orgánov SŠZ 2 598,71 2 667,74
MLÁDEŽ 58 726,91 58 752,07
Súťaže a sústredenia 12 332,64 4 878,00
Materiálno-technické zabezpečenie 4 864,26 6 017,73
Tréneri mládeže 16 867,51 21 321,33
Podpora mládeže U23 24 662,50 26 535,01
Projekty 27121,81 2 309,11
Zahraničný tréner 4774,51 0,00
Hľadáme šermiarske talenty a Olympici 5 189,44 2 309,11
Podpora reprezentácie-sponzorské materiálno technické vybavenie a sústredenia
16 230,62 0,00
UNIVERZIADA Taipei 927,24 0,00
Vrcholové súťaže 4 663,75 47 128,57
Materiálno technické zabezpečenie súťaží 4 663,75 22 188,69
Grand prix Bratislava 2018 24 939,88
PREVÁDZKOVÉ NÁKLADY 39 574,91 49691,24
Mzdy administratívnych pracovníkov 15 211,95 17 892,73
Kancelárske potreby, poštovné, telefón, drobný nákup 1 540,67 1 775,43
Služby: účtovníctvo, webhosting, ostatné služby 8 760,00 13 857,60
Administratívne priestory: prenájom priestorov a parkovanie
3 803,16 3 803,16
Odpisy 5 670,00 5 670,00
Poistenie, lekárske prehliadky, a iné poplatky 4 589,13 6692,32
SPOLU 200 430,64 231 702,13
44
Zisk roku 2018 vo výške 1 767,01 Eur bude použitý na ďalšiu činnosť Slovenského šermiarskeho zväzu v celej výške.
11.2. Prehľad nákladov
ktoré poskytol SŠZ zo svojho rozpočtu prevyšujúce v súčte sumu 5000,- € a účel na ktorý boli použité:
Suma/náklad Prijímateľ Účel 5 197,80 5 M spol. s r.o.
Tupolevova 710, 19 900 Praha – Letňany Česká republika IČO: 42740941
Športový materiál
8 156,38 Akadémia šermu Trnavská cesta 39, 831 04 Bratislava IČO: 42272246
Prenájom haly, príspevok 15% zo ŠP, refakturácia nákladov
11 523,00 Allstar Slovakia s.r.o. Ďumbierska 4, 831 01 Bratislava IČO: 46493255
Športový materiál
8 916,00 Escrime Technologies Rue Du Heron 13, 673 00 Schiltigheim Francúzsko
Športový materiál, oprava športových prístrojov
16 000,00 Intermedia Plus s.r.o. Budatínska 59, 851 06 Bratislava 5 IČO: 47543345
Sprievodné materiály, organizačné práce, technické zabezpečenie podujatia
11 100,00 Jozef Nagy - Sprostredkovacia a reklamná agentúra Dracco Hviezdna 4, 931 01 Šamorín IČO: 33465321
Správa webu a trénerská činnosť
8 119,11 Klub šermu Šamorín Veterná 18, 931 01 Šamorín IČO: 30998085
Príspevok 15% zo ŠP, refakturácia nákladov
8 704,15 LP Promotion, s.r.o. Uránová 2, 821 02 Bratislava 2 IČO: 36658197
Reklamné služby
10 401,00 REDI TOUR, s.r.o. Zámocká 18, 811 01 Bratislava IČO: 35719192
Letenky
12 263,16 Športová hala Mladosť s.r.o. Trnavská cesta 39, 831 04 Bratislava 3 IČO: 35723025
Prenájom priestorov
45
7 265,72 Osoba 1 Hrubá mzda a náhrady 8 778,91 Osoba 2 Hrubá mzda a náhrady
12 043,21 Osoba 3 Hrubá mzda a náhrady .
12. ZMENY VYKONANÉ V ZAKLADAJÚCOM DOKUMENTE A INÝCH PREDPISOCH
Zmeny neboli žiadne.
13. ĎALŠIE ÚDAJE PODĽA PREDPISOV ŠPORTOVEJ ORGANIZÁCIE
Ďalšie údaje sa nezverejňujú
14. PRÍLOHY: ÚČTOVNÁ ZÁVIERKA A SPRÁVA NEZÁVISLEHO AUDÍTORA