spare parts list - egenes brannteknikk as · rosenbauer international ag, paschinger straße 90,...

24
Spare Parts List Fog nozzles SELECT FLOW & PRO JET Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003)

Upload: others

Post on 18-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

Spare Parts List

Fog nozzlesSELECT FLOW & PRO JET

Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003)

Page 2: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax: +43 732 6794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Introduction

General

Technical Information The information, illustrations and data contained in this spare parts list are in accordance with the position as per date of publication. Our products are constantly improved in the course of technical development.We reserve the right, to perform appropriate changes and improvements. From data, graphics and description within this manual, no demands on modifi cation to already delivered products could be made.

Imprint Copyright © Rosenbauer International AG, Paschingerstraße 90, 4060 Leonding, Austria

This document is for the personal use of the recipient only. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means (electronic or mechanical), including photocopying and recording, or by any information storage or retrieval system, or translation into other languages, except as may be expressly permitted in writing by the publisher.

All rights to this spare parts list and their attachment are reserved by Rosenbauer International AG.

Rosenbauer reserves the right to make modifi cations anytime and without previous announce-ment.

Page 3: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax: +43 732 6794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Introduction

General

Manufacturer and Rosenbauer International AGAfter Sales Service Address Paschinger Straße 90

4060 Leonding, AustriaSFS3 Art. Nr.: 570067-001SFS3 Art. Nr.: 570067-001Telephone number: +43 732 6794 - 0Telefax number.: +43 732 6794 - 312E-Mail: [email protected]: www.rosenbauer.com

For more information, kindly contact the customer service of Rosenbauer or one of our repre-sentatives around the world who are available whenever they are required.

Illustrations The descriptive pictures shown in the spare parts list can differ from the actual version of the spare part.

All illustrations, dimensions and data in the spare parts list are non-committal.

Page 4: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax: +43 732 6794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Introduction

General

Spare Parts The use of spare parts and accessories not provided, tested and released as originals by Ro-senbauer can have a negative effect on design-related characteristics and thus impair operati-onal safety.

For your own safety, use only spare parts and accessories from Rosenbauer. Use of other pro-ducts and resultant injury, Rosenbauer assumes no liability.

Spare Parts of purchased Parts For spare parts of purchased parts, please refer to the spare parts list issued by the manufac-turer.

Special equipment The spare parts list also contains descriptions of special equipment and additional equipment not forming part of the normal scope of delivery. The scope of delivery is always determined by your order. The equipment and furnishings for your product may therefore partially deviate from the descriptions or illustrations.

If your product should be fi tted with furnishings not shown or described in this spare parts list, then please contact the customer service of Rosenbauer or one of our representatives around the world who are available whenever they are required.

Page 5: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

How to order spare parts?

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax: +43 732 6794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

IMPORTANT !When ordering spare parts for vehicles or components, it is important to indicate the order number, chassis number or serial number of the component!

The chassis identifi cation plate is located at the right or left cabin entrance. The pump identifi cation plate is located in the pump compartment!

FAHRZEUGTYPEVEHICLE TYPE

BAUJAHRYEAR OF CONSTR.

FAHRGESTELLCHASSIS

AUFBAUSUPERSTRUCTURE

FeuerwehrtechnikFire Fighting Technology

Rosenbauer InternationalAktiengesellschaft

HerstellerManufacturerNr./No.

HerstellerManufacturerNr./No.

MOTORENGINE

HerstellerManufacturerNr./No.

A-4060 Leonding, Paschinger Str.90Austria 085165-001

Introduction

Page 6: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

How to order spare parts?

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax: +43 732 6794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

When ordering spare parts, please observe the following points:1 Order number2 Pump number3 Assembly group4 Table/Item number5 Description6 Article number7 Quantity

Example for a correct spare parts order: 1 X2K00112 KR235L000983 Pump NH 304 Table 3/Item number 105 Pump casing, LM6 085124-0017 Quantity 1 pc.

Introduction

Page 7: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

How to order spare parts?

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax: +43 732 6794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

IMPORTANT ! When ordering spare parts for pumps, it is very important to indicate the pump number. This number enables us to fi nd the pump type.

The pump number ist stamped sidewise on the suction cover!

KR266L00001

Introduction

Page 8: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

How to order spare parts?

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax: +43 732 6794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

When ordering spare parts, please observe the following points:1 Pump number2 Assembly group3 Table/Item number4 Description5 Article number6 Quantity

Example for a correct spare parts order: 1 KR266L000012 Pump NH 353 Table 1/Item number 1604 Impeller NH35 left, LM5 531296-0016 Quantity 1 pc.

Introduction

Page 9: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax: +43 732 6794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

A2, A4ALC (A-B)DLL = (*)LMMsnan.B.RRGSSTvcvzx(o-)*øRILI

Stainless steelAluminiumComplete (consisting of items A - B)Part included in gasket kitLength (mm)Please indicate length you need (mm)Light alloyBrassnot shownoptionalPart included in repair kitGunmetalThickness of material (mm)Steel chromedsteel galvanizedPrice on requestonly used in connection with itemReferences, remarksDiameter (mm)clockwise turncounter clockwise turn

Abbreviations

Introduction

Page 10: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

Table of ContentsRB 99 EN & RB 100 EN & RB 100D EN .................................................................................................................................................................................................... 11RB 99 NFPA & RB 100 NFPA.................................................................................................................................................................................................................... 13RB 101 EN.................................................................................................................................................................................................................................................. 15RB 101 NFPA............................................................................................................................................................................................................................................. 17RB 102 NFPA............................................................................................................................................................................................................................................. 19ProJet I ....................................................................................................................................................................................................................................................... 21ProJet II ...................................................................................................................................................................................................................................................... 23

Page 11: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

RB 99 EN & RB 100 EN & RB 100D EN Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003) Page: 11

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Fog nozzles

Page 12: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

RB 99 EN & RB 100 EN & RB 100D EN Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003) Page: 12

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Fog nozzles

Item no. Description Remark Article no. Qty. EUR/UNIT

10 Service Kit: Baffle 27950001 120 Service Kit: Retaining Ring 27950002 130 Service Kit: Spinning Teeth 27950003 140 Service Kit: Inlet 27950004 150 Service Kit: Tip 27950005 160 Service Kit: Bail switching lever 27950006 170 Service Kit: Pistol Grip 27950007 180 Valve Body DPA0072 190 Ball DPF0110 1100 Adapter DPA0917 1110 Screen DPF0138 1120 Swivel 1,5" DPA0295 1130 Gasket for swivel DPD0070 1140 Service Kit: Complete tip For RB 99 EN 279490 1140 Service Kit: Complete tip For RB 100 EN 279491 1140 Service Kit: Complete tip For RB 100D EN 27950008 1

Page 13: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

RB 99 NFPA & RB 100 NFPA Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003) Page: 13

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Fog nozzles

Page 14: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

RB 99 NFPA & RB 100 NFPA Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003) Page: 14

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Fog nozzles

Item no. Description Remark Article no. Qty. EUR/UNIT

10 Service Kit: Baffle 27950001 120 Service Kit: Retaining Ring 27950002 130 Service Kit: Spinning Teeth 27950003 140 Service Kit: Inlet 27950004 150 Service Kit: Tip 27924001 160 Service Kit: Bail switching lever 27950006 170 Service Kit: Pistol Grip 27950007 180 Valve Body DPA0072 190 Ball DPF0110 1100 Adapter DPA0917 1110 Screen DPF0138 1120 Swivel 1,5" DPA0295 1130 Gasket for swivel DPD0070 1140 Service Kit: Complete tip For RB 99 NFPA 279475 1140 Service Kit: Complete tip For RB 100 NFPA 279477 1

Page 15: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

RB 101 EN Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003) Page: 15

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Fog nozzles

Page 16: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

RB 101 EN Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003) Page: 16

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Fog nozzles

Item no. Description Remark Article no. Qty. EUR/UNIT

10 Service Kit: Baffle 27956001 120 Service Kit: Retaining Ring 27956002 130 Service Kit: Spinning Teeth 27956003 140 Service Kit: Inlet 27956004 150 Service Kit: Tip 27924001 160 Service Kit: Bail switching lever 27950006 170 Service Kit: Pistol Grip 27950007 180 Valve Body DPA0072 190 Ball DPF0110 1100 Adapter DPA0917 1110 Screen DPF0138 1120 Swivel 1,5" DPA0295 1130 Gasket for swivel DPD0070 1140 Service Kit: Complete tip 279492 1

Page 17: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

RB 101 NFPA Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003) Page: 17

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Fog nozzles

Page 18: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

RB 101 NFPA Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003) Page: 18

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Fog nozzles

Item no. Description Remark Article no. Qty. EUR/UNIT

10 Service Kit: Baffle 27956001 120 Service Kit: Retaining Ring 27956002 130 Service Kit: Spinning Teeth 27956003 140 Service Kit: Inlet 27956004 150 Service Kit: Tip 279230001 160 Service Kit: Bail switching lever 27950006 170 Service Kit: Pistol Grip 27950007 180 Valve Body DPA0072 190 Ball DPF0110 1100 Adapter DPA0917 1110 Screen DPF0138 1120 Swivel 1,5" DPA0295 1130 Gasket for swivel DPD0070 1140 Service Kit: Complete tip 279480 1

Page 19: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

RB 102 NFPA Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003) Page: 19

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Fog nozzles

Page 20: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

RB 102 NFPA Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003) Page: 20

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Fog nozzles

Item no. Description Remark Article no. Qty. EUR/UNIT

10 Service Kit: Baffle 279233001 120 Service Kit: Retaining Ring 279233002 130 Service Kit: Spinning Teeth 279233003 140 Service Kit: Inlet 279233004 150 Service Kit: Tip 279233005 160 Service Kit: Bail switching lever 279233006 170 Service Kit: Pistol Grip 27950007 180 Valve Body DPA1072 190 Ball DPF0111 1100 Adapter DPA1084 1110 Screen DPF0138 1120 Swivel 2,5" DPA0393 1130 Gasket for swivel DPD0070 1140 Service Kit: Complete tip 279485 1

Page 21: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

ProJet I Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003) Page: 21

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Fog nozzles

Page 22: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

ProJet I Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003) Page: 22

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Fog nozzles

Item no. Description Remark Article no. Qty. EUR/UNIT

10 Service Kit: Baffle 279215001 120 Service Kit: Retaining Ring 27956002 130 Service Kit: Spinning Teeth 27956003 140 Service Kit: Inlet 279215002 150 Service Kit: Bail switching lever 279215003 160 Service Kit: Pistol Grip 279215004 180 Ball DPF0305 1100 Screen DPF0138 1110 Swivel 1,5" DPA0295 1120 Gasket for swivel DPD0070 1130 Service Kit: Complete tip 279494 1

Page 23: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

ProJet II Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003) Page: 23

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Fog nozzles

Page 24: Spare Parts List - Egenes Brannteknikk AS · Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, service@rosenbauer.com,

ProJet II Release: 01, 01/2017 (Art. Nr. 12110A-003) Page: 24

Rosenbauer International AG, Paschinger Straße 90, 4060 Leonding, Austria, Tel.: +43 732 6794-0, Fax +43 7326794-312, [email protected], www.rosenbauer.com

Fog nozzles

Item no. Description Remark Article no. Qty. EUR/UNIT

10 Service Kit: Baffle 279220001 120 Service Kit: Retaining Ring 279233002 130 Service Kit: Spinning Teeth 279233003 140 Service Kit: Inlet 279220002 150 Service Kit: Bail switching lever 279233006 160 Service Kit: Pistol Grip 279215004 180 Ball DPF0306 1100 Screen DPF0188 1110 Swivel 2,5" DPA1095 1120 Gasket for swivel DPD0070 1130 Service Kit: Complete tip 279496 1