spa & beauty - hotel grand luxor benidorm, web oficial · después de un largo día. un...
TRANSCRIPT
Le ofrecemos el complemento perfecto para su estancia en un espacio creado para relajarse, mantenerse en forma y olvidarse del estrés cotidiano.
Un viaje repleto de experiencias y sensaciones a través de un entorno relajante concebido para su bienestar. Relájese en nuestro circuito termal: cascada de hielo, sauna turca y tailandesa, pediluvio, grutas de luminoterapia, jacuzzi, piscina, cuellos de cisne, ducha escocesa.
Circuito Spa Luxor: 60 minutos
20€ adulto
No permitida la entrada a menores de 16 años.
Horario Spa: 10:00 a 20:00 de Lunes a Domingo.
Reserve su acceso al spa en el 8115.
Precios 21% IVA incluido
We can provide you with the perfect complement to you stay – something which has been specifically designed for you to relax, keep fit, and forget about your daily stress.
Take a trip full of experiences and sensations through a relaxing environment that has been conceived for your wellbeing. Relax in our spa circuit comprised of an ice waterfall, a hamam (Turkish bath), a Thai sauna, a footbath, phototherapy rooms, a jacuzzi, a pool, swan neck fountains, and a Scottish shower.
Luxor Spa Circuit: 60 Minutes
€20 Per Adult
Those under 16 years of age may not enter.
Spa hours: 10:00 AM to 8:00 PM from Monday to Sunday.
Reserve spa access by dialing 8115.
Prices include 21% VAT
Nous vous proposons le complément idéal pour votre séjour dans un espace créé pour se détendre, garder la forme et oublier le stress du quotidien.
Un voyage riche en expériences et en sensations dans un cadre reposant conçu pour votre bien-être. Détendez-vous dans notre circuit thermal : cascade d’eau, sauna turc et thaïlandais, pédiluve, grottes de luminothérapie, jacuzzi, piscine, cols de cygne, douche écossaise.
Circuit spa Luxor: 60 minutes
20€ adulte
Accès non autorisé aux moins de 16 ans.
Horaires spa : de 10:00 h à 20:00 h du lundi au dimanche.
Réservez votre accès au spa en composant le 8115
Prix 21% TTC
EXPERIENCIAS CORPORALESO2 Body perfection
120€
NUTRE / REAFIRMA / ANTIOXIDANTE
Perfecto tratamiento corporal para preparar la piel antes de ir a la playa: acción hidratante,tonificante y nutritiva, hidrata, reafirma y tiene un potente efecto antioxidante. Previene la sequedad cutánea, trata la falta de firmeza y aporta un potente efecto antioxidante.
Masaje a 4 manos
180€
CALMA / ILUMINA / ANTIOXIDANTE
Sentir sobre la piel el lujo de una exfoliación realizada con Pétalos de Rosa, en sinergia con la música y la caricia del aceite caliente de lavanda y cítricos, ayudan a conseguir una relajación única y profunda, obteniendo un estado similar al que se logra con la meditación. Todo esto realizado a la vez por dos terapeutas.
Masaje de espalda
70€
RELAJA / ALIVIA / DESBLOQUEA
Placentero masaje que aliviará las tensiones musculares aumentando el nivel de bienestar.
Masaje Post-Terra Mítica (piernas cansadas)
80€
DRENA / DESCANSA / FORTALEZE
Tómate un descanso para recuperarte relajándote después de un largo día. Un protocolo que mima, refresca y deja renovadas las piernas y las plantas de los pies.
Masaje descontracturante
80€
EQUILIBRA / DESCONTRACTURA / ACTIVA
Magnífico masaje que ayuda a calmar el estrés, decontractura los músculos, equilibra el organismo, activa las defensas naturales de la piel y mejora la microcirculación.
Masaje relajante
80€
CALMA / NUTRE / ENERGIZANTE
Disfruta de un relajante masaje que activa la regeneración celular y remineraliza la piel para alcanzar una sensación de equilibrio y bienestar en todo su cuerpo y mente.
* Opcional en masajes corporales 15min. de indiba plus de 40€.
Tratamientos & Cuidados
Disfrute de un refugio donde la tranquilidad está garantizada.
Desconecte y relaje cuerpo y mente a través de una completa y variada selección de tratamientos corporales y de belleza que ponemos a su disposición.
Precios 21% IVA incluido
LUXURY TREATMENTSDiamond experience. Rose Masage
150€
RENUEVA / REGENERA / SUAVIZA
Déjate envolver por la exquisita fragancia de la rosa de Damasco en este protocolo revitalizanteque nutre intensamente tu piel. Una emulsión exfoliante micro granulada alisa notablemente latextura cutánea desvelando una piel extraordinariamente suave y resplandeciente.
Fire & ice (IsClinical)
150€
REAFIRMANTE / REJUVENECE / ILUMINA
Potente tratamiento antiedad, reafirmante y blanqueador. Adecuado para todo tipo de pieles y lesiones faciales, como manchas, cicatrices...
Foaming enzyme treatment (Is Clinical)
150€
ILUMINA / RELAJA / NUTRE
Magnífico tratamiento exfoliante y calmantte. Especial para pieles sensibles y reactivas aportandoluminosidad, suavidad y relajación a la piel.
TRATAMIENTOS CON INDIBAIndiba facial completo...................................................................130€
Indiba bolsas y contornos ............................................................60€
Cuello y escote .........................................................................................60€
Anti-age 90min .....................................................................................150€
Indiba Corporal(abdomen, piernas, brazos, cartucheras, glúteos, reafirmarte de pecho):
30 minutos ...................................................................................................70€
40 minutos ...................................................................................................80€
50 minutos ...................................................................................................90€
60 minutos ...............................................................................................100€
Cápsula del tiempo. BDR
Cápsula anti-arrugas. 60 min. ...............................................130€
Cápsula firmeza. 60 min. ...........................................................130€
Cápsula anti-acné. 45 min. ...........................................................90€
Terapias especiales
Quiromasaje Parcial. 30 min. .....................................................60€
Quiromasaje completo. 60 min. .............................................90€
Tuina (masaje asiatico) 30 min. ...............................................70€
Reflexología podal 40 min. ...........................................................70€
Precios 21% IVA incluido
FACIALES A LA CARTA3D collagen shock. 60 minutos
120€
REAFIRMA / TENSA / NUTRE
Un exclusivo cóctel de aminoácidos que recuperan de forma inmediata la firmeza de la piel, suavizan líneas de expresión y mejoran el tono. El tratamiento ideal para lucir un cutis terso, hidratado y sin arrugas.
O2 Relax. 60 minutos
120€
PURIFICA / ACLARA / EQUILIBRA
Despierta tu piel con la energía revitalizante del oxígeno puro para descongestionar, aclarar e iluminar la tez apagada. Un tratamiento perfecto para viajeros frecuentes y urbanitas cuya piel sufre a diario de estrés y contaminación ambiental.
Cítrico Vitamina C. 60 minutos
120€
REVITALIZA / ESTIMULA / REJUVENECE
Impregna tu piel con el poder antioxidante de la vitamina C. Un tratamiento rico en nutrientes quereaviva tus sentidos a la vez que estimula la producción de colágeno, reduce la inflamación ehidrata intensamente la piel del rostro.
SUPLEMENTOS
* Opcional en todos los tratamientos Higiene facial plus de 15€
** Masaje complementario en cervicales 20€
Peluquería
Caballero
Todo máquina ..........................................................................................17€
Máquina y tijera.......................................................................................24€
Todo tijera .....................................................................................................26€
Niño .....................................................................................................................17€
Señora
Corte ...................................................................................................................26€
Secado ..............................................................................................................32€
Plancha lisa (plus secado) .............................................................16€
Plancha rizada (plus secado)......................................................20€
Recogido .........................................................................................................68€
Tinte completo .........................................................................................65€
Tinte raiz .........................................................................................................46€
Mechas parciales ...................................................................................52€
Mechas completas ...............................................................................90€
La edad mínima para el uso de las instalaciones del Spa: Recorrido termal, gimnasio y tratamientos, es de 16 años.
Es necesario el uso de traje de baño y chanclas en las piscinas y recorrido termal.
El Spa no se hace responsable de los objetos perdidos o fuera de las taquillas.
No está permitido fumar en las instalaciones del Spa.
Le rogamos que utilice un tono de voz sosegado y que mantenga su teléfono móvil apagado o en silencio.
Para reservar cualquier tratamiento es necesario reservar con 24 horas de antelación.
Es necesario acudir a su cita con 15 minutos de antelación. Es importante que sea puntual en su tratamiento, si no fuera así se recortará el tiempo de servicio.
CONSULTE PROMOCIONES
Recomendaciones& Normas
Belleza de manos y pies
Pedicura completa con parafina ............................................60€
Spa podal .......................................................................................................80€
Manicura Spa con parafina .........................................................40€
Esmaltado permanente ..................................................................50€
Maquillar uñas ..........................................................................................15€
DepilaciónPiernas completas ................................................................................35€
Medias piernas ........................................................................................25€
Ingles normales .......................................................................................18€
Ingles brasileñas .....................................................................................25€
Ingles integral ............................................................................................35€
Axilas ..................................................................................................................18€
Maquillaje
Maquillaje social ......................................................................................90€
Maquillaje de novia ..........................................................................150€
Consultar packs novia
Combinados spaBeauty party
90’ de spa + maquillar uñas + toque de maquillaje + aperitivo ......................90€ persona
Parejas
1 experiencia corporal por persona* + 60’ de spa + bandeja de fruta + te o zumo ...........................................................................240€ pareja
*No incluye masaje 4 manos
BODY EXPERIENCESO2 Body Perfection
€120
NOURISHES / STRENGTHENS / PROVIDES ANTIOXIDANT PROPERTIES
The perfect body treatment for you to prepare your skin before going to the beach: it moisturizes, tones and nourishes your skin while re-hydrating and strengthening it and providing a powerful antioxidant effect. This treatment prevents dry skin, firms up your skin, and provides a powerful antioxidant effect.
4-Hand Massage
€180
SOOTHS / BRIGHTENS / ANTIOXIDANT
Delight your skin with the luxury of exfoliation through rose petals, brought to you in synergy with music and the caress of warm lavender and citrus oils. These oils help to obtain a unique, deep form of relaxation by achieving a state that is similar to that of meditation. The massage is delivered by two massage therapists.
Back Massage
€70
RELAXES / ALLEVIATES / RELEASES TENSION
A delightful massage that will alleviate muscle tension and increase your level of wellbeing.
Post-Terra Mítica Massage (Tired Legs)
€80
DRAINS / REFRESHES / STRENGTHENS
Take a rest to recover by relaxing after a long day. A massage that pampers, refreshes, and leaves your legs and the soles of your feet rejuvenated.
Deep-Tissue Massage
€80
BALANCES / RELAXES / ACTIVATES
A magnificent massage that helps to sooth stress, relax your muscles, balance your body, activate your skin’s natural defenses, and improve microcirculation.
Relaxing Massage
€80
SOOTHS / NOURISHES / ENERGIZES
Enjoy a relaxing massage that activates cellular regeneration and puts minerals back into your skin to achieve a sense of balance and wellbeing in both your body and mind.
*Optional in body massages - 15 minutes of INDIBA: €40 Supplement
Prices include 21% VAT
Spa Treatments & Packages
Enjoy a refuge where relaxation is guaranteed. Disconnect and relax your body and mind through the comprehensive, varied array of body and beauty treatments that we make available to you.
FACIAL TREATMENTS3D Collagen Shock - 60 Minutes
€120
STRENGTHENS / TIGHTENS / NOURISHES
An exclusive cocktail of amino acids that help to immediately recover your skin’s firmness, softening smile lines and improving your skin’s tone. The ideal treatment for tight, moisturized, and wrinkle-free skin.
O2 Relax - 60 Minutes
€120
PURIFIES / BRIGHTENS / BALANCES
Wake up your skin with the revitalizing energy of pure oxygen to help relieve, clear, and brighten dull complexions. The perfect treatment for frequent travelers and urbanites whose skin suffers from environmental stress and pollution on a daily basis.
Vitamin C Citrus Treatment - 60 minutes
€120
REVITALIZES / STIMULATES / REJUVENATES
Impregnate your skin with the antioxidant power of vitamin C. A treatment that is rich in nutrients and which brings your senses back to life as it stimulates the production of collagen, reduces inflammation, and intensely moisturizes the skin of your face.
SUPPLEMENTS
*Optional for all treatments – “Higiene Facial” Facial Hygiene Treatment: €15 Supplement
** Neck massage add-on: €20
LUXURY TREATMENTSDiamond Experience – Rose Massage
€150
RENEWS / REGENERATES / SOFTENS
Surround yourself with the exquisite fragrance of the Damask rose in this revitalizing massage that intensely nourishes your skin. A micro-granulate exfoliating emulsion notably smooths your skin’s texture, leaving it extremely soft and radiant.
Fire & ice (iS Clinical)
€150
STRENGTHENS / REJUVENATES / BRIGHTENS
Powerful anti-aging treatment that strengthens and whitens. Suitable for all skin types and for facial blemishes such as spots, scars, etc.
Foaming enzyme treatment (iS Clinical)
€150
BRIGHTENS / RELAXES / NOURISHES
Magnificent exfoliating, soothing treatment. Specially designed for sensitive skins to provide brightness, softness, and relaxation.
TREATMENTS WITH INDIBAINDIBA full facial ..................................................................................€130
INDIBA dark circles and skin around eyes....................€60
Neck and neckline ...............................................................................€60
Anti-aging – 90 minutes ..............................................................€150
INDIBA Body(Stomach, Legs, Arms, Hips, Buttocks, Tighten your Chest):
30 minutes ...................................................................................................€70
40 minutes ...................................................................................................€80
50 minutes ...................................................................................................€90
60 minutes ...............................................................................................€100
Time Capsule: BDR
Anti-Wrinkle capsule – 60 minutes ..................................€130
Firmness capsule – 60 minutes ..........................................€130
Anti-Acne capsule – 45 minutes .............................................€90
Special Therapies
Partial chiropractic massage – 30 minutes..................€60
Full chiropractic massage – 60 minutes .........................€90
Tuina (Asian massage) – 30 minutes ..................................€70
Foot reflexology – 40 minutes ..................................................€70
Prices include 21% VAT
Hand and Foot Beauty
Complete pedicure with paraffin wax ...............................€60
Foot spa ..........................................................................................................€80
Spa manicure with paraffin wax .............................................€40
Permanent nail polish .......................................................................€50
Paint nails ......................................................................................................€15
Hair RemovalFull leg wax ...................................................................................................€35
Half leg wax .................................................................................................€25
Bikini line wax ............................................................................................€18
Brazilian bikini wax ...............................................................................€25
Hollywood bikini wax..........................................................................€35
Underarm wax .........................................................................................€18
Makeup
Professional makeup .........................................................................€90
Bride makeup ........................................................................................€150
Consult our bride packages
Spa PackagesBeauty party
90’ spa + paint nails + a touch of makeup + aperitif ............................. €90 / person
Couples
1 body experience per person* + 60’ spa + fruit tray + tea or juice .............................................................€240 per couple
*Does not include 4-hand massage
Hair Salon
Men
Clipper cut ....................................................................................................€17
Clippers and scissors .........................................................................€24
Scissor cut .....................................................................................................€26
Child ....................................................................................................................€17
Women
Cut ........................................................................................................................€26
Blow dry ..........................................................................................................€32
Straighten (plus blow dry) .............................................................€16
Curl (plus blow dry) ..............................................................................€20
Up-do.................................................................................................................€68
Full color .........................................................................................................€65
Color roots ...................................................................................................€46
Partial highlights .....................................................................................€52
Full highlights .............................................................................................€90
The minimum age to use the Spa facilities (spa circuit, gym, and treatments) is 16.
You must use a bathing suit, flip-flops, and bathing hat in the pools and for the Spa circuit.
The Spa will not be held responsible for lost objects or objects not inside lockers.
Smoking is prohibited inside the Spa.
We request that you please use a soft tone of voice and that you keep your mobile phone switched off or in silent.
To reserve a treatment, you must book at least 24 hours in advance.
You should arrive at your appointment 15 minutes before the appointment time. You must be on time for your treatment. If you arrive late, your treatment will be shortened.
CHECK OUT OUR SPECIAL OFFERS
Recommendations & Rules
DES EXPÉRIENCES POUR LE CORPSO2 Body perfection
120€
NOURRIT / RAFFERMIT / ANTIOXYDANT
Soin parfait pour le corps pour préparer la peau avant d’aller à la plage: action hydratante, tonifiante et nourrissante, hydrate, raffermit et procure un puissant effet antoxydant. Prévient la sécheresse cutanée, soigne la flaccidité et procure un puissant effet antioxydant.
Massage à 4 mains
180€
APAISE / ÉCLAIRE / ANTIOXYDANT
Sentir sur la peau le luxe d’une exfoliation aux pétales de rose, en synergie avec la musique et la caresse de l’huile chaude de lavande et d’agrumes, offre une détente unique et profonde, et permet d’atteindre un état proche de la méditation. Le tout réalisé par deux thérapeutes à la fois.
Massage du dos
70€
DÉTEND / SOULAGE / DÉBLOQUE
Agréable massage qui soulagera vos tensions musculaires pour augmenter votre niveau de bien-être.
Massage Post-Terra Mítica (jambes fatiguées)
80€
DRAINE / REPOSE / FORTIFIE
Prenez le temps de reprendre des forces en vous détendant après une longue journée. Ce traitement prend soin, rafraîchit et laisse comme neuves les jambes et la plante des pieds
Massage décontracturant
80€
ÉQUILIBRE / DÉCONTRACTE / ACTIVE
Excellent massage qui réduit le stress, décontracte les muscles, équilibre l’organisme, active les défenses naturelles de la peau et améliore la microcirculation.
Massage relaxant
80€
APAISE / NOURRIT / ÉNERGISANT
Profitez d’un massage relaxant qui active la régénération cellulaire et reminéralise la peau pour atteindre une sensation d’équilibre et de bien-être du corps et de l’esprit.
*Optionnel pour les massages du corps15 min. d’indiba plus de 40€.
Traitements & Soins
Profitez d’un refuge où le calme est assuré.
Reposez corps et esprit grâce à une sélection variée de soins pour le corps et beauté que nous mettons à votre disposition.
Prix 21% TTC
SOINS DU VISAGE À LA CARTE3D collagen shock. 60 minutes
120€
RAFFERMIT / REPULPE / NOURRIT
Un cocktail exclusif d’acides aminés qui repulpent immédiatement la peau, estompent les lignes d’expression et embellissent le teint. Le soin idéal pour arborer un teint lisse, hydraté et sans rides
O2 Relax. 60 minutes
120€
PURIFIE / ÉCLAIRCIT / ÉQUILIBRE
Réveillez votre peau grâce à l’énergie revitalisante de l’oxygène pur pour décongestionner, éclaircir et éclairer la peau terne. Un soin idéal pour les grands voyageurs et les citadins dont la peau subit au quotidien le stress et la pollution ambiante.
Agrume vitamine C. 60 minutes
120€
REVITALISE / STIMULE / RAJEUNIT
Imprégnez votre peau du pouvoir antioxydant de la vitamine C. Un soin riche en nutriments qui réveille vos sens et stimule la production de collagène, réduit l’inflammation et hydrate intensément la peau du visage.
SUPPLÉMENTS
*Optionnel dans tous les traitements Hygiène facial plus de 15€
** Massage complémentaire des cervicales 20€
LUXURY TREATMENTSDiamond experience. Rose Masage
150€
RENOUVELLE / RÉGÉNÈRE / ADOUCIT
Laissez-vous envelopper par l’exquise fragrance de la rose de Damas dans ce soin revitalisant qui nourrit intensément votre peau. Cette émulsion exfoliante micro-granulée lisse considérablement la peau pour la rendre extraordinairement douce et éclatante.
Fire & ice (IsClinical)
150€
RAFFERMIT / RAJEUNIT / ÉCLAIRE
Puissant traitement antiâge, raffermissant et blanchissant. Adapté à tout type de peaux et lésions du visage (taches, cicatrices, etc.).
Foaming enzyme treatment (Is Clinical)
150€
ÉCLAIRE / DÉTEND / NOURRIT
Excellent traitement exfoliant apaisant. Indiqué pour les peaux sensibles et réactives pour apporter luminosité, douceur et détendre la peau.
SOINS À BASE D’INDIBAIndiba visage complet ...................................................................130€
Indiba poches et contours ...........................................................60€
Cou et décolleté ......................................................................................60€
Antiâge 90 min .....................................................................................150€
Indiba corps (ventre, jambes, bras, bourrelets, fessiers, raffermir poitrine):
30 minutes ...................................................................................................70€
40 minutes ...................................................................................................80€
50 minutes ...................................................................................................90€
60 minutes ...............................................................................................100€
Capsule du temps. BDR
Capsule antirides. 60 min. ........................................................130€
Capsule fermeté. 60 min. ..........................................................130€
Capsule anti-acné. 45 min............................................................90€
Thérapies spéciales
Quiromassage partiel. 30 min. .................................................60€
Quiromassage complet. 60 min. ............................................90€
Tuina (massage asiatique) 30 min. .......................................70€
Réflexologie plantaire 40 min. ..................................................70€
Prix 21% TTC
Beauté mains et pieds
Pédicure complète avec paraffine........................................60€
Spa podal .......................................................................................................80€
Manucure spa avec paraffine ...................................................40€
Pose vernis permanent ...................................................................50€
Maquillage ongles .................................................................................15€
Épilation Jambes complètes ...............................................................................35€
Demi-jambes ..............................................................................................25€
Maillot classique .....................................................................................18€
Maillot brésilien .......................................................................................25€
Maillot intégral ..........................................................................................35€
Aisselles ...........................................................................................................18€
Maquillage
Maquillage social ....................................................................................90€
Maquillage mariée ............................................................................150€
Consulter packs mariée
Combinaisons spaBeauty party
90’ de spa + maquillage ongles + touche de maquillage + apéritif ................................................................... 90€ par personne
Couples
1 expérience corporelle par personne* + 60’ de spa + plateau de fruits + thé ou jus de fruit ...........................................240€ par couple
*Massage 4 mains non inclus
Coiffure
Hommes
Coupe au rasoir ......................................................................................17€
Rasoir et ciseaux ....................................................................................24€
Coupe aux ciseaux ...............................................................................26€
Garçon ..............................................................................................................17€
Femmes
Coupe ................................................................................................................26€
Séchage ...........................................................................................................32€
Fer à lisser (plus séchage) .............................................................16€
Fer à boucler (plus séchage) ......................................................20€
Chignon ...........................................................................................................68€
Coloration complète ...........................................................................65€
Coloration racines.................................................................................46€
Mèches partielles ..................................................................................52€
Mèches complètes ...............................................................................90€
Âge minimum pour pouvoir utiliser les installations du Spa (parcours thermal, gymnase et soins): 16 ans.
Port obligatoire de maillot de bain, tongs et bonnet dans les piscines et le parcours thermal.
Le Spa décline toute responsabilité quant aux objets perdus ou en dehors des casiers.
Il est interdit de fumer dans les installations du Spa.
Nous vous prions de ne pas hausser le ton et d’éteindre ou de mettre en mode silencieux votre téléphone portable.
Pour réserver un soin, veuillez réserver 24 heures à l’avance.
Merci de vous présenter à votre rendez-vous 15 minutes à l’avance. Il est important d’arriver ponctuel à votre soin, si ce n’est pas le cas la durée du service sera écourtée.
CONSULTEZ NOS PROMOTIONS
Recommandations & Normes