sovet italia_catalog essential shapes 2015_supplement

www.sovet.com

Esse

ntia

l Col

lect

ion

184631_Cop_NEW_SHAPES_FOR_GLASS.indd 1 07/10/15 15:41

EssentialCollection

Newshapesforglass

184631_Cat_NEW_SHAPES_FOR_GLASS.indd 1 07/10/15 16:27

SO

VE

T3

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N

RegoloDesign by Lievore Altherr Molina

pag.12 Regolo dining tablepag.18 Regolo consolepag.20 Regolo coffee table

VisualDesign by Lievore Altherr Molina

SailDesign by Lievore Altherr Molina

pag.34/35/36 Convex - Convessapag.35 Concave - Concava

Nest Design by Lievore Altherr Molina

pag.38/43 Wall version opened - Da parete apertapag.38 Wall version closed - Da parete chiusa pag.39 Middle room version - Per centro stanza pag.42 Wall free standing version - Da parete

PiktorDesign by Lievore Altherr Molina

QuadroDesign by Lievore Altherr Molina

PuraDesign by Gianluigi Landoni

SkylineDesign by Gianluigi Landoni

12-25

26-33

34-37

38-43

44-47

48-49

50-51

52-55

index


ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N4

SO

VE

T

Sovet blends the tradition of Italian glass art and the inspirations of contemporary design, to create pieces of furniture that speak an original, elegant and versatile language. A story that communicates emotions and welfare, through the quality of the materials and the manufacture, the versatility of the project, the sustainability of the production process. Continuing in time, characterizing the most different spaces, creating unexpected contrasts and reassuring harmonies in everyday life.


6E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

SO

VE

T

Sovet was founded in the late 80s to explore the expressive possibilities of the glass in the contemporary furnishing. Since the early 2000s Sovet began its collaboration with important international designers and started combining the glass with other materials, extending its research in the name of creativity and continuous evolution. Sovet nasce alla fine degli anni ‘80 per esplorare le possibilità espressive del vetro nell’arredo contemporaneo. Dai primi anni 2000 intraprende la collaborazione con importanti designer internazionali e affianca al vetro altri materiali, ampliando la propria ricerca nel segno della creatività e dell’evoluzione continua.


Sovet was founded in the late 80s to explore the expressive possibilities of the glass in the contemporary furnishing. Since the early 2000s Sovet began its collaboration with important international designers and started combining the glass with other materials, extending its research in the name of creativity and continuous evolution. Sovet nasce alla fine degli anni ‘80 per esplorare le possibilità espressive del vetro nell’arredo contemporaneo. Dai primi anni 2000 intraprende la collaborazione con importanti designer internazionali e affianca al vetro altri materiali, ampliando la propria ricerca nel segno della creatività e dell’evoluzione continua.

history

SO

VE

T7

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N


8E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

SO

VE

T

Sovet combines experience,technology and strict selection of the suppliers, ranging from glass to steel, aluminium, ceramic and wood, in a production process characterized by the highest quality levels. Entirely made in Italy,Sovet products are exported to over 70 countries worldwide.

Sovet unisce esperienza, tecnologia e rigorosa selezione dei fornitori, spaziando dal vetro all’acciaio, alluminio, ceramica e legno, in un processo produttivo caratterizzato dai più alti livelli di qualità. Completamente realizzati in Italia, i prodotti Sovet vengono esportati in oltre 70 paesi del mondo.


Contact your representative Realign Space | 773.577.9065 | [email protected] | www.realignspace.com

Sovet combines experience, technology and strict selection of the suppliers, ranging from glass to steel, aluminium, ceramic and wood, in a production process characterized by the highest quality levels. Entirely made in Italy, Sovet products are exported to over 70 countries worldwide.

Sovet unisce esperienza, tecnologia e rigorosa selezione dei fornitori, spaziando dal vetro all’acciaio, alluminio, ceramica e legno, in un processo produttivo caratterizzato dai più alti livelli di qualità. Completamente realizzati in Italia, i prodotti Sovet vengono esportati in oltre 70 paesi del mondo.

technology

SO

VE

T9

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N


SO

VE

T10

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N

essential collection


SO

VE

T11

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N

Minimal presences in the space that generate multiple effects of light and shadows, transparencies and materials combinations. Pieces of furniture that become an integral part of the architecture and the culture of living. Essential collection came from the Sovet’s research and from the creativity of Lievore Altherr Molina studio and architect Gianluigi Landoni.Presenze minimali nello spazio che generano giochi di luci e ombre, trasparenze e abbinamenti di materiali. Arredi che diventano parte integrante di un’architettura e di una cultura dell’abitare.La collezione Essential nasce dalla ricerca Sovet e dalla creatività dello studio Lievore Altherr Molina e dell’architetto Gianluigi Landoni.


12E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E

Regolo Different geometric shapes and various combinations of materials, create endless uses and setting possibilities.Forme geometriche e abbinamenti materici sempre diversi, creano infinite possibilità di ambientazione e utilizzo.



13E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E



RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E14

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N


15E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E



16E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E



RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E17

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N


18E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

RE

GO

LO

CO

NS

OL

E



19E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

RE

GO

LO

CO

NS

OL

E



20E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

RE

GO

LO

CO

FF

EE

TA

BL

E



21E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

RE

GO

LO

CO

FF

EE

TA

BL

E



RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E22

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N


23E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

RE

GO

LO

CO

FF

EE

TA

BL

E



RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E24

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N


25E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

RE

GO

LO

CO

FF

EE

TA

BL

E



26E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

VIS

UA

L

VisualFascinating reflections and precious finishes enrich with refined simplicity every single public or private habitat.Affascinanti riflessi e preziose finiture arricchiscono con raffinata semplicità ogni habitat pubblico o privato.



27E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

VIS

UA

L



RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E28

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N


29E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

VIS

UA

L



RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E30

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N



31E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

VIS

UA

L



32E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

VIS

UA

L



RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E33

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N


34E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

SA

IL

SailConcave and convex mirrors create amazing effects and compositions, projecting the space into a new dimension.Specchi concavi e convessi creano sorprendenti effetti e composizioni, proiettando lo spazio in una nuova dimensione.



35E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

SA

IL



36E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

SA

IL



37E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

SA

IL


38E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

NE

ST

NestAn elegant solution, essential and modular, to transform every space into a fascinating display.Una soluzione elegante, essenziale e modulare, per trasformare qualsiasi spazio in un’affascinante esposizione.



39E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

NE

ST


RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E40

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N


RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E41

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N


RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E42

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N


43E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

NE

ST



44E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

PIK

TO

R

PiktorMultipurpose tables, characterized by the materic aspect finish of the top, manufactured through a distinctive and sophisticated handcraft process.Tavolini multiuso, caratterizzati dalla finitura materica del piano, realizzata con un caratteristico e sofisticato processo artigianale.



45E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

PIK

TO

R



46E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

PIK

TO

R



47E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

PIK

TO

R



48E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

QU

AD

RO

QuadroA special glass process creates a geometric combination of smoked shades on the top of this table.La speciale lavorazione del vetro crea una combinazione geometrica di tonalità fumè sul top di questo tavolino.



RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E49

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N


50E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

PU

RA

PuraThis versatile and ergonomic chair, available with different coatings, helps the body to sit in a naturally proper way.Questa sedia ergonomica e versatile, disponibile con diversi rivestimenti, aiuta il corpo a sedersi in una posizione naturalmente corretta.



51E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

PU

RA



52E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

SK

YL

INE

SkylineCases entirely made of glass, with different finishes, decorate the indoor spaces with versatility.Contenitori completamente in vetro, con diverse finiture, arredano il paesaggio d’interni con versatilità.



53E

SS

EN

TIA

L C

OL

LE

CT

ION

SK

YL

INE



RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E54

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N


RE

GO

LO

DIN

ING

TA

BL

E55

ES

SE

NT

IAL

CO

LL

EC

TIO

N


TOPBASE elem. 1elemento 1

BASEelem. 2 elemento 2

RegoloDesign by Lievore Altherr Molina

Regolo coffee table

P5140 130x36x85h

Regolo console

TEN1RN RG WG TFTF

elem. 1 elem. 2

Regolo dining table

P1510 200x100x74h

P1512 240x120x74h

P1514 250x100x74h TFN1RN RG WG TETE TFTFelem. 1

elem. 2

P4810 55x55x45h

P4812 90x90x35h

P4810 55x55x45h

P4812 90x90x35h

P4820 ø 55x45h

P4822 ø 80x35h

RN RG WGTFTF TFN1

RN RG WG

TFN1 RN RG WGTFTF

TFTF

P4830 55x55x45h

P4832 90x90x35h

RN RG WGTFTF

TFN1

TFN1

RN RG WGTFTF

elem. 1elem. 2

elem. 1elem. 2

elem. 1 elem. 2

P4830 55x55x45h

P4832 90x90x35h

TFN1



Convex Convessa

ConcaveConcava


MIRRORSPECCHIO

FRAME CORNICE

FRAMECORNICE

P5382 190x80

GC SESP SFSP SBSP SRSP SOSPBR

P5390 190x80

P5376 81x81

P5370 ø 80

SESP SFSP SBSP SRSP SOSPGC BR



GC BR

GC BR



P5512 ø 31

P5514 ø 52

P5516 ø 68

P5502 ø 31

Convex Convessa

ConcaveConcava


GLASSVETRO

STRUCTURESTRUTTURA

P6702 45x35x35h

P6703 45x35x35h

P6712 200x35x35h

P6724 45x35x135h

P6722 45x35x135h

Wall version - openedDa parete - aperta

NestDesign by Lievore Altherr Molina

Wall version - closedDa parete - chiusa

Wall version - openedDa parete - aperta

RN

RN

RN

RN

RN

WG

WG

WG

WG

WG

TETE

TETE

TETE

TETE

TETE

PiktorDesign by Lievore Altherr Molina



P4780 ø 55x45h

TOPBASE

GC TEC1 TEB1 MESP MBSPBR


Middle room versionPer centro stanza

Wall free standing versionDa parete




P4010 90x90x35h

GC BR

P2040 51x50x83h

BASE

120 170 180 220 260

P50 P51 P53 P54 P59

Fake leatherEcopelle

E01 E02 E03 E04 E05

R21 R23 R25 R26


GLASSVETRO

TETE TFTF TBTB

TETE TFTF TBTB

P6002 15x15x25h

P6004 15x15x35h

P6006 15x15x40h

P6008 30x15x35h

P6012 45x10x25h

P6016 50x30x40h

Kvadrat fabric Divina Melange 2Tessuto Kvadrat Divina Melange 2

COATINGRIVESTIMENTO

LeatherPelle

Rebel nabuk fake leatherEcopelle nabuk Rebel



20

FINITUREFINISHES

BR GC

SESP SFSP SBSP SOSPSRSPSPECCHIO EXTRACHIARO

EXTRALIGHT MIRRORSPECCHIO FUMÉ

SMOKED MIRRORSPECCHIO BRONZOBRONZED MIRROR

SPECCHIO OROGOLD MIRROR

SPECCHIO ROSAROSE MIRROR

METALLO CAFFÉ GOFFRATOMOCHA EMBOSSED METAL

METALLO BRUNITOBURNISHED METAL

RN RGLEGNO ROVERE NATURALE

NATURAL OAK WOODLEGNO ROVERE TINTO GRIGIO

GREY LACQUERED OAK

WGROVERE TINTO WENGÈOAK STAINED WENGÈ

VETRO / GLASS

SPECCHIO / MIRROR

METALLO / METAL LEGNO / WOOD

TFN1TETEVETRO EXTRACHIAROEXTRALIGHT GLASS

TFTFVETRO FUMÉ

SMOKED GLASS

TBTBVETRO BRONZO BRONZED GLASS

VETRO STRATIFICATO LACCATO NEROLAMINATED GLASS LACQUERED BLACK

TEN1VETRO EXTRACHIARO

LACCATO NEROEXTRALIGHT GLASSLACQUERED BLACK

TEB1VETRO EXTRACHIARO

LACCATO BIANCO LATTEEXTRALIGHT GLASS

LACQUERED MILKY WHITE

TEC1VETRO EXTRACHIARO

LACCATO CAFFÈEXTRALIGHT GLASS

LACQUERED MOCHA

MESPVETRO MATERICO

PERLATOPEARLY “MATERIAL ASPECT”

GLASS

MBSPVETRO MATERICO

BRONZOBRONZED “MATERIAL ASPECT”

GLASS

21

KVADRAT DIVINA MELANGE 2

120 170 180 220 260

PELLE / LEATHER

P50BIANCOWHITE

P51PANNA

OFF - WHITE

P53NERO BLACK

P54CAFFÈ

MOCHA

P59SABBIASAND

ECOPELLE / FAKE LEATHER

E01 E02 E03 E04 E05BIANCOWHITE

PANNAOFF - WHITE

ROSSORED

NEROBLACK

CAFFÈMOCHA

ECOPELLE NABUK REBEL / REBEL NABUK FAKE LEATHER

R21 R23 R25 R26


sovet italia_catalog essential shapes 2015_supplement

Documents