Šopek urn nbn si doc leutkmci
TRANSCRIPT
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
1/114
f e
I
olskih pesmi.g m r fmW*
S p o s e b n i m o z i r o m n s n o r o t f n e i n
n a r o d n e m d u b i i z l o e n e n a p e v e .Priredil in na svetlo dal
A n t o n K o s i .
I z d a j o v f t l r i h d e l i h .D r a g i M
Na podlagi II. dela Schreiner-Hubadove itanke in Josin-G anglovega Drugega
berila*:
Zaloi! izd aja telj (A. Kosi v S red iu na taj.)
1906.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
2/114
s potn ino K hCena K
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
3/114
r -: o n ,.
m,v.
O P O I V I B Ek pesemski zbirki
opek olskih pesmi
S posebnim ozirom
na narodne in v narodnem duhu zloene napeve.
I zda ja v t i r i h de l i h .
P r i r e d i l i n n a s v e t l o d a l
A N T O N K O S I .
................. 1906. ..............
Zaloil izdajatelj (A. Kosi v Srediu na tajerskem).
&i*..
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
4/114
K- Sv
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
5/114
Narodna pesem jc najveje vanostiza pevski pouk v ljudski oli. Nobenepesmi se uenci ne poprimejo tako hitro
in lahko, kakor narodne pesmi.Domic i jan Sera jn ik , (sen . )
v Popotniku za l. 1887.
M ed ljudskoolskimi predmeti zavzema vano mestotudi petje, in to po vsej pravici. Zakaj glasba sploh, zlasti papetje je imenitno vzgo jno sredstvo : polahtn juje loveko srce,kroti v njem divje strasti, vzbuja in krepi estetine, verske inpatriotske ute, skratka: petje je buditelj vsega dob re ga in
plemenit ega. Lepa pese m je boji da r trdi prav nepozabnina Slomek, Schiller pa pravi: Kjer se veselo poje, tam bodibrez skrbi, med hudobnei se pesem ne glasi.
Ker je namen ljudske ole, harmonino izobraevati vsenaravne darove in zmonosti otrok ter vplivati na njih srce,okus in miljenje, in ker najde vzgojitelj tudi v petju vanosredstvo, ki mu poma ga, reevati vzgojno nalogo ljudske ole,zato je sveta dolnos t uiteljeva, da obr aa pri pouk u v olitudi temu predmetu povoljno pozornost.
S petjem pa se dosee v ljudski oli le tedaj pravi namen,ako se tako uravna in goji, da petje ne ostane samo olskopetje, marve se pr en ese po mladini prej ali slej tudi v ivljenje. Prvi pogoj pri tem pa je, da izbira uitelj le take pesmi,ki ugajajo otro kemu ilemu in ivahnemu uvstvu, njegoviivahni naravi. Ako p ogo di uitelj v ljudski oli i v tem ozirupravo, tedaj je lahko uverjen, da je storil mno go za povzdigopetja sploh; zakaj otroci vzamejo v oli priuene pesmi kot
neizgubljivo svojino, kot dragocen zaklad in ljub spomin naolska leta s seboj v pozn eje ivl jenj e, in petje jih bo deblailo e dolgo, dolgo potem, ko so zapustili olske prostore.
Kdor je kedaj poueval ali e pouuje na ljudski olipetje, ta se je gotovo uveril, da je ni pesmi, ki bi se otrokompriljubila tako hitro, kakor preprosta narodna pesem. Vsehumetnih name r in neme lodi ne opirjenosti je prosta, in upravzato jo poje mladina vedn o z veselj em, uprav zato ugaja ta
3
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
6/114
pes em znaaju ljudske ole najbolj. Ministerialni uni nartitorej ne zahtevajo bre z vzroka od uitelja, da se ozira prpevskem pouku pred vsem na ljudsko ali narodno pesem.
Mnogo se je sicer pri nas e storilo za povzdigo narodnepesmi v ljudski oli, zlasti v poslednjem asu, a storilo bi segotovo e ve, ko bi imeli vsi lepi narodni napevi tudi lepo,ali bolj reeno: za olsko mladino prikladno besedilo. A upravv tej toki n ar od ne pesmi niso take, kakornih bi si elelvzgojitelj mladine. Ne trdim, da so vse be sed e naih narodnihpesmi pohujljive, poudarjam pa, da so te pesmi, kar se tienjih besedila, za poune, ozir. vzgojne namene, zveine ne
primerne, ker imajo v sebi premalo vzgojnih momentov.Ker torej preteni veini narodnih pesmi z ozirom nanjihovo besedilo ne moremo odloiti v ljudski oli mesta, inker se je vrhutega e treba ozirati na znano pe dagok o-d idak -tino naelo, da bodi pouk v petju v najoji zvezi z drugimiunimi pred met i, zlasti z jezikovnim, odloi l se je pod pis ane c,izbrati iz bo ga te ga zaklada na rodn ih melodij >) najbolj e innajprimerneje napeve ter jim podloiti besedilo pesmi iz
ljudskoolsk ih itank, ki se sedaj rabijo. Otr oci se seznanijona tak nain e v ljudski oli temeljito z raznimi narodnimimelodijami, eprav ne s prvotnim ali izvirnim be sed ilom . Tegapa se lahko poprimejo nai mladi ljudje pozneje, ko stopijoiz ole to se p ra v i: ako jim bo do ugajale na rod ne besedebolj, nego v oli priueni pesniki izdelki znanih in priznanihnaih slovstvenikov.2)
') V zbirki sem uporabil tudi precej takih napevov, ki e niso
bili do sedaj objavljeni nikjer.2) Ed en g. tovariev, neki m - , se je oglasil takoj, ko je slial,da nanierjam izdati olsko pesmarico z narodnimi napevi v 34. tev.Uiteljskega Tov ar i a za I. 1904 ter skual zagovarj ati stalie, da storiuitelj, ki podloi narodnemu napevu drugo, etudi njegovemu znaajuprimerno besedilo, narodni greli. Gospod urednik Uit. Tovaria jena to pozval v isti tevilki slovenske glasbenike in dru ge veljake, kibi naj v tej stvari izrazili javno svoje mnen je ter reili konnov elja vnovpraanje, ali se naj pojo v oli na n aro dn e nap eve samo naro dnebe sed e ali je pa dovol jeno podlagati naro dnim melodijam i tuji tekst .Javno se je razgo vora o tem vpraanju udeleil razun pisca priujoihvrstic, ki je v 35. tev. Uit. To va ri a preciziral v tej stvari svoj e st alie samo en gospod tovari, odlini glasbenik Emil Adami. V 36. tev.Uit. To va ri a je opiraje se na mn en ja najvejili glasbenih mojs trovtemeljito dokazal, da ni bogve kako velik narodn i greli, ako podlo imonarodnemu napevu v svrlio njegove uvedbe v ljudsko olo drugo,z n a a j u m e l o d i j e p r i m e r n o besedilo.
Tudi profesor gosp. dr Ilei odobrava na str. 157. Slovana zaI. 1905 podla ganje novega besedila pod na rod ne napeve, navajajo zatako ravnanje vzgled iz pevoljubne ilirske dobe in pa dejstvo, da jena enak nain nastala cejo naa avstrijska earka himna. V tem oziru
4
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
7/114
Vsem pesmicam, ki so v naih itankah, sicer nisemnael primernih narodnih napevov; toda to me ni zbegalo alipreplailo, ker mi je znano, da se olskim otrokom prikupijo
tudi dr ug e melodije umetni izdelki raznih glasbenikov ako so le pripros te in zloene v na rodnem duhu . Povabil semtorej na sodelo vanje razne slovenske skladatelje in gla sben ike ;vsi so ra dovoljn o ustregli moji pronji in mi poslali ve alimanj lepih, po na rodn ih motivih zloenih izvirnih napevov.Precejnje tevilo napevov pa je zloil pesmicam tudi izdajateljpesmarice sam.
Izmed p. n. sotrudnikov omenjam tli samo nekatere insicer: Adami Emil (Kamnik), Druzovi Hinko (Maribor), dr. IpavicGustav (t. Jurij ob j. .), Juvanec Ferdinand (Postojna), SerajnikDomicijan, ml. (Ormo), Serajnik Franiek (Sredie), VrablRudolf (Vransko). Veina teh imen je itak e od prej dobroznana slovenskemu, za glasbo se zanimajoemu obinstvu.
mi je sicer e ob pregledu rokopisa moje pesmarice pisal g. prof. Gerbi,da je popolnoma prav, da sem podloil narodnim napevom drugano,t. j. mode rno besedilo, ker p rvotn o besedilo ni vselej pri mer no zavzgojo v ol i, a pozneje , ko se je ta stvar razpravljala v javnosti, mi
je pisal e drug gla sbeni strokovnjak iz Ljub ljane med drugim sledee:Ne dajte se preplaili, marve le pogu mn o naprej 1 Res je sicer, da jenarodna pesem celota, ki sestoji iz besed in napeva, toda pomniti je,d a j e t u d i n a p e v s a m z a - s e c e l o t a , ki s p o d l o e n i mn o v i m t e k s t o m n i k a k o r ne i z g u b i s v o j e m u z i k a l n e v r e dn o s t i . Kajpada dobi stvar drugano lice, ako bi hotel n. pr. kdo narodnim napevom iloma natvezti tuji ritem; v tem sluaju se kaj lahkodogodi, da prenarejalec oskube nar odno melodijo njenega prirod negalepotija, napev ostanev glasbenikovi roki kaj lahko le metulj, odgrnjenin opra n vseli barv, ki so ga diile v rados t stvar stvu .
Odlien tovari glasbenik iz Sp odnje tajerske mi pie:O. m - u sem sicer mislil na njegove o pom be v Uit. Tov ariu odgovoriti javno, a ker se midozdeva, da temu kolegu ni toliko za s tv ar ,. . .zato sem to misel opustil. Ne vem sicer, Vas li bo do besede dot. poroila v Uit. Tovariu zbegale in Vam vzele pogum, stopiti s pesmaricov javnost, a toliko pa vsekakor kot poznalec razmer lahko reem, dabode slovensko uiteljstvo tudi v sluaju, da Vaa pesmarica nikoli nezagleda belega dnev a, podl agalo pod nar odn e melodije olske pesmi.A bo de li podloeni tekst tudi vedno v soglasju z znaajem dotineganapeva, to je seveda drugo vp ra an je. .. Jaz sem sicer tudi za to, dase goji v ljudski oli celotna na rod na pes em , a samo tedaj, ako nam
pri tem besedilo ne dela neprilik. Nisem pa za to, kakor eli to g. - m - ,da bi se na rod no besedi lo pop ravl jal o, ozir., da bi se zamenjavaleprv otn e bese de z d rugi mi, n. pr. ljubica z mati ali ses tra itd.,zakaj taka pesem (da govorim z besedami go sp. m -a [Prim. UiteljskiT ov . za leto 1904, str. 311 in Uit. Tov ar i za I. 1905, str. 70.]) niv e n a r o d n a , a m p a k j e l e n e k a z m e s , ki n a m n e p r i j e t n o d r a i u h o in s r c e . Namesto popravl jenega narodnega besedi la torejle raje kar novo besed ilo pod na rodno melodijo I . . .
Kolega s Primorskega pie: Lepe in p rikupne so res narod nepesmi, zlasti glede na njihove melodije, a da bi se v narodnih napevih
3:
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
8/114
Gg. tovaria Slapak Julij (Vodice - Kranjsko) in StrelecIvan (t. Andra v Slov. goricah) pa sta mi blage volje poslalaprecejnji zbirki muzika lnega na ro dn eg a gradiva , ki mi je tudi
do br o sluilo pri sestavljanju pesmarice. Vsem tem go sp od omizrekam za njihovo prijaznost in pomo tem potom prav prisrno zahvalo. O ba dela pesmarice so v rokopisu kritino p regledali gg. Ge rbi Fr., Fajgelj Danilo, Adami Emil in FranSerajnik. Na marsikaj so me opozor ili , zato bod i i njim natem mestu za njihove dobrohotne migljaje in pa za njih trudnajiskreneja zahvala!
rj ri tej priliki e omenim, da sem poslal mnogo pesmic
iz opka e v rokopisu raznim tovariem in tovariicam poSlovenskem v bla gohot no po rab o v oli, in da je veina tehpesmic, ozir. napevov na ljudskih olah e dos tala s povoljnimuspehom praktino preizkunjo. Storil sem torej vse, kar jemoi storiti izdajatelju kake publ ikacije , s katero hoe v resnicikoristiti.
tudi vedn o strinjal tekst tako imenitno z na pe vo m, da bi mu ne bilomo no podt akniti bo ljega in primerne jega besedil a, o teni pa mo no
dvomim. Sicer pa smo glede narodnih pesmi kaj udni I Ako sliimokako v naro dn em du hu zloeno pesem (ozir. napev), nam ta ugaja, ale tako dolgo, dokler ne izvemo, da je napev zloil ta ali oni manjodlien glasbenik (skladatel j minorum gentium). L e p a j e , a n a r o d n av e n d a r n i - pravimo n a r o d n e s o l e p e . Kdo je torejvend ar zloil nar odn e napeve, d a so tako mini? C ujmo, kaj pieo t em Slovan v 8. zvezku za 1. 1905. T a list prav i: Got ov o je, da veino narodnih popevk ni zloil priprosti narod, pastir na pai, kosecna konj i ali obrtnik pri svojem de lu, nego so jih komponi rali glasbenidiletantje, uitelji stare ole, organisti in sploh omikaneji glasbeniki; a
ti so bili sinovi svojega naro da ter so na podlagi narodnih motivovdali narodnemu besedilu pristno narodne melodije.V tej stvari sem prejel e ve pis em od raznih gg. tovariev, ki
me vsi izpodbujajo, e, naj spravim obljubljeno pesmarico im hitrejena svetlo.
Ker sem se pri pregledovanju raznih nemkih, ekih in hrvakihpesmaric uveril, da umejo vsi izdajatelji olskih pesmaric zahtevo, ki jezraena v unem na .t u za pevski po uk v ljudski oli po seb na gojitevnarodne pesmi tako, da se gre v prvi vrsti za narodno melodijo, inda so podlagali do sedaj brez izjeme vsi urejevatelji olskih pesmaricnarodnim napevom moderne, vzgojnim in pounim svrham ustrezajoetekste (Pr osc hko in Pam er pieta v pre dgo vor u k svoji zelo razirjeniLiederquelle med d rug im : Die Melodien sind fast du rch we gs demSchatze des deutschen Volksliedes entnommen. Nur in Ausnaluusfllen,wo sich zu einem anerkannt guten Texte keine passende Volksweisefinden lie, wurden Melodien entsprechend abgendert oder selbst bei-gegeben), zato sedaj z mirno vestjo izroam svojo pes ems ko zbirko
javnosti in to tembolj , ker ima sko raj vsaka pesem poleg narodnega e i d rugkolikor mogoe po narodnih motivih zloen napev, ki lahko slui potemonemu tovariu, kojemu prevelika navduenost za celotno narodnopesem ne dopua peti narodne melodije s tujim tekstom.
6
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
9/114
e dve, tri besede glede na uredbo pesmarice same.
etudi zahteva uni nart, v katerem je doloen smoterpevskega pouka v ljudski oli, na najniji stopinji le enog lasnopetje, vendar sem pridejal tudi napevom I. dela pesmarice povsode i drugi glas, da ga uitelj laliko rabi za spremljevanje nagoslih. Drugi glas igra uitelj seveda le tedaj, ako pojo o troci prviglas pesmi e prav gladko Da bi glas enih gosli ne izdalniesar proti skupnemu petju vsega razreda, kakor trdijo nekateri, ni res. Gosli so najprimerneji instrument za spremljevanje,ozir. za vaje v petju, njih glas pre ine takoreko vse otrokeglasove, zlasti, ako ima gosli v rokah kolikaj spreten goslar.
Sicer pa priporoajo tudi razna navodila za pouk v petjuuitelju spremljevanje enoglasnega petja s svojim ali pa z glasomkakega glasbila. ')
Dr ug i glas je v 1. delu pesmar ice tu in tam nekolikobolj figuriran, nego oni v II. delu zbirke. To pa zaraditega,ker se na najniji stopnji ni nadejati, da bi peli otroci tudidvoglasno, pa pa je to mogoe na srednji stopnji, ako sorazmere pevskemu pouku kolikaj ugodne; zato je drugi glas
v II. delu opka tudi nekoliko bolj enostaven in za petjepripraven : nizkega , g -ja ne dos ee nikjer, a pa le redko-kedaj.
Da sem sprejel v op ek za eno in isto besedilo pove napevov, lajih in tejih, s tem sem tako vsaj upa m ustr egel v sem onim tova riem, ki so v tem smislu izraalisvoje elje vekrat e tudi javno po naih glasilih. 2)
Tovarii, s katerimi sem se posvetoval svojeasno o tejstvari, so mnenja , da je veje tevilo napevo v za eno in istobesedilo takim pesemskim zbirkam iz raznih vzrokov v korist.Kar se tie priujoe moje zbirke, sta bila zlasti dva razloga,ki sta me nagnila , da sem se odloil za po m no e no tevilonapevov. Prvi so okusi kaj razlini, istotako zmonosti mladihpevcev, zato ugaja enemu ta, dru gem u zopet dr ug napev: izvejega tevila pesmic pa posameznik laje izbere svojemuokusu in potrebi prim ern o melodijo. Dru gi se nahaja z ozirom
>) Ta ko je n. pr. Citati v navodi lu k unim nar tom v zbirkiDie neuen Gesetz e und Vero rdnun gen auf deni Gebiete der Volksschule fr Ste ierm ark, zvezek 21., str. 44. med drugim slede e: DerLehrer spiele oder singe gelegentlich die zweite Stimme mit, um dieKinder an den zweistimmigen Gesang zu gewhnen und denselben vorzubereiten.
2) Prim. P op. za I. 1880, str. 93., kjer pie v lanku Pe tj etovari s psevdon imom Anzov Joe med drugim tudi, d a b i s e u it e l j s t v u z e l o u s t r e g l o , a k o b i i m e l a v p e s e m s k i hz b i r k a h e n a i n i s t a p e s e m p o v e n a p e v o v .
7
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
10/114
na dejstvo, da so spisana naa olska berila po raznih avtorjih,eno in isto besedilo esto v Abecedniku, ozir. v Zaetnici,kakor tudi v II. delu i tank e , ozir. v D ru ge m be ri lu .
Potemtakem bi moral prinesti za ve pesmic, ki se nahajajoe v I. delu opka in v II. delu prime rne, t. j. nekoliko tejenapeve. Da se temu izognem in da spravim oba dela pesmarice,kar se tie obsenos ti tvarine, v pravo raz merje , sprejel semza preteno ve ino pe smic I. dela opka za eno in istobesedilo po dva ali celo po tri napeve. Po istem nainu kakorI. del je sestavljen i II. del zbirke, da se uitel ju omogoiizbira tejih ali lajih napevov, kakrne pa rabi za svoje ve
ali manj nadarjene pevce.Tretji del opka bode zasnovan na podlagi Josin-
Ganglovega Tretjega berila in Schreiner-Hubadove itankeIII. del. etrti del op ka pa se bod e naslanjal na pe sem skobesedilo IV. dela Schreincr-Hubadove itanke, vrhutega bodeobsegal zadnji del moje pesmarice tudi lepo tevilo onih narodnih pesmi, pri katerih tudi tekst dovol juje, da se lahko brezvsakega pomisleka uvedejo v olo. V IV. delu opka, ki
bode kaj p rip raven zlasti za ol ske slavnosti in vesel ice dom oljubna pesem bod e v njem mon o zastopana se b odoodlikovali vsi napevi po nekoliko bolj distingvirani, moderniopremi. Stavek teh pesmi bode dvogl asen, zveine pa triglasen.
Za III. del opka imam tudi e pripravljenega precejgradiva, pomo in sodelovanje pa so mi obljubili poleg zgorajnavedenih skladateljev e nekateri drugi slovenski glasbeniki.
Poiljajo I. in II. del svojega opka olskih pesmi vsvet, izrekam na tem mestu pri srno eljo, naj bi ta zbirka do br odola cenjenemu uiteljstvu, kakor tudi mladini slovenski, najbi z uspehom pomagala iriti lepo slovensko pesem pri mladihin starih, pri bogatih in revnih, po hribih in dolinah . . . povseh krajih mile nae do movin e, da posta ne tako petje po tomole po lag om a lastno vsem doba m loveke ga itja, vsem stanovom, obema spoloma. V to pomozi Bog!
V S r e d i u , mese ca dec em bra 1905.
Anton Kosi.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
11/114
o p e ks o Is k i h p e sm i.S posebnim ozirom
na narodne in v narodnem duhu zloene napeve.
I z d aj a v t i r i h de l i h .
Drug i de l .Na podlagi II. dela Sc hr ein er- H ub ad ov e itanke" in Josin-
Ganglovega Drugega beri la" .
P p i p e d i l i n n a v e t l o d a lA N T O N K O S I .
' 1906 . " .
Zaloil izdajatelj (A. Kosi v Srediu na tajerskem).
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
12/114
Sem pevec in peti
je vse mi na sveti!Saj dani so glasi,
da pojem si vasi;
zakaj bi ne pel?
J o e f H a n
' f M /im j f
Vse pravice pridrane, sea
#
Natisnila Kato lika Tis karna " v Ljubljani.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
13/114
3
B o g .
t i ,
V e l i a s t n o .
:-h=d-
TT. i
/ ' o s t a r e m c e r k v e n e m n a p e v u .
m / T-\
Z Bogom za-ni
-s- T 7 I i ^
vsa-ko de - lo,
I 0 f ji Ii . i
da bo do-ber
6 5f *' fTf frtek i - me - lo, z Bogo m de- lo
I
do-kon-aj,
H /*r\
3 - 1 -------4 \
**-----
* *>
IV f
fl tV \ \ h 'f -* - * -IIf -f- Xi i r
mel bo tu e sla - dki raj!
Hvaljen bodi Jezus Kristus!
P o l a g o m a , p ob o n o , P o s ta r e m n a b o n e m n a p e v u .
A.ni 1 u r r i r- r l i
I1. Ko zju-traj se zbu-dim, naj-pre j pr e- go -v o-
~ rr i m : bo - dihva-ljen Je - ziis
Kristus, hva-ljen
r- f er r f rbo - di Je - zus Kri-stus!
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
14/114
ivahno polagoma. Narodni napev .
1. Ko2. Po3. Ko
zju - traj sepo - ti tudmi - mo kri
zbu - dim,gre - d6,a grem,
mnaj-po-po-
* L lS h | !
m m m mprej pre -go - vo-rini:zdravljam vse re-ko :bo - no ti p ovem :
Hval jen bo - di Je - zus
p o co r i ta r d .
f' J'0-/ '/
d -# i -
Kri - stus, hva-ljcnP ' fI I 1
bo - di Jc - zus
- J io
o _
' iKri-stus! I
4. Za vsaki boji dar,e tako majhno stvarhvaljen bodi Jezus Kristus!
5. Zdaj in pa vsaki asvesel mi bodi glas:hvaljen bodi Jezus Kristus!
A. M. Slomek.
P r e d p o u k o m .P o a sn o in p o b o n o . N a r o d n i n a p e v .
^EE^E^={^ E EjE^ ^ ~j:Vl 3. pt ? f f v * f f * p
1. Te - bi kli - e ve-ni O - e, zb ranih
2. Sr - ca na - a Ti pri - pra - vi, um raz-
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
15/114
5
= 3 = 1< -1
|... fT ~
-fv \ v '
= lfV 9 v
; iv
o -t ro - i- e v krog, bla-go - slo-vi p ro -sija-sni in spo - min, ra-ste naj v modrosti
zM r=ziz_z:J= vf- F- Hif #1_
%
\
'cVj
vHV
l r 'v v
S----Mv r o - e , ga pri u - ku mi - li Bog!pra - vi vsak ko Je - zus, b o - j i sin.
P o p o u k u .P o b o n o , n e p r e h i tr o . A n t o n K o s i .
9 ^ . n n 1 "T -------at r t o
p
j
h i / g j b rJ' - f
n1 1 >
f ;
=(5 ..
f *^ '
1. Ve-no sla - vo Ti po - je - mo, z na-mi2. L e -p e u - ke v sr-cih lira - ni, nam po
naj Te vse a - sti ; hva-lo T e - b i vsi da-njih i-ve - ti daj, ve-dno Ti nam stoj na
-- - -1*--4'1N 'S
riturdumloL
Mp 0i
*--f i/ b
SU i
. _r c=i1
je - mo za vse,
str a-ni in nas
kar smo sli - a
pe - Iji v sve - ti
li.
raj.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
16/114
S r c e o l t a r .P o a s n o i n p o b o n o .
PU V1. Tvo-ja2. Vo-e3. A lju
I
I Tjdu - a,ni - cebe-zen
\ P -dmm
A n to n K o s i ,
3 = 3 z = r . = ziJ
J * ilju- bo de - te, bo - di
v be-leni k r o - g u na ol-do O - e - ta, kipre-
r_uJLz=^ - Z i 7 - = z , : = q ? z = * - d i= =M =iz=^dr u f ij ^ v v u \kakor lep oltar-ju pla-mebi-va vrh ne
nanj po - Ia-gaj mi - slie - lje d v i- g a- jo - eta nad vse ti b o -d i
, , 'T psve- te, gre-nihk Bo-gu, v pr-sihsve - ta, bo - di
i r i t n r d . S
0 ' 0 0 m I
1 ' ' dmi - sli pa nik -tvo - jih naj go -ve - na lu sr
-jar
da r.r.c.
m
T v o j a n g e l .S r e d n j e p ola ga mo. Po h r v a k e m n a p e v u .
Z & -_ -j.--- - j^_ f y [=pf T . .
#mf '
-#M-
1 !v%< * i
1U _ i J -
T *- 0
v~ : 1
1 Kdo ti da - je slad - ke1
sai
nje, ka- dar2 Kdo na de - sni u - je stra - ni, du - i3 Kdo te va - ru je ne - N O- di, po ste-
te ob-ja - me spa-nje? De-te lju-bo sr-ektvo-ji ti - ho z n a n i: gre-ha ve- ko- ma j se
zah ne-var - nih vo - di, v sr-cu hra-ni blag po-
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
17/114
4. Ko ugasne ar oesa,kdo pope lje te v nebesa ?Dete ljubo, srek moj,
angel tvoj.Anton Medved.
A.
P r i s r n o .
Na poti
N K T :
v olo.N a r o d n i n a p e v .
< * ?W * i i 1
m f( V T i
? j -t i r v w
.1 j
1. Kaj mu - di me, oj, ze - le - ni in cve-
> ^ 5Ki
v *- -Av v v
Hr ^ 17 ;p '
J
to - i travnik ti?
m
Oj trav-nik ti *)
-tv J'
Lep si,
a - li v o- lo me - ni, lju-bi trav-nik se mu-
V e s e l o
r : * r f f - n *di, ze- lo mu - di. La, la, la, la,
*) O d m e v . Za odmev se rabijo v 2. kitici besede tovari bil"in oj bi lovil; v 3. kitici oj zna ti e ter da, oj glav; v 4. kitici
pa besede oj, ptiek prost in bo moj in gozd.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
18/114
8
u ' 'la, la, la, la, la, la,
r i tnr t l . J
V /la, la, la,
|VHfs t'c 1> =\F~i fr-jErr)F1 & F -E a0^ 0
F KSV > !
i !v
0v
1p
E=~l b~:r1 - 410\
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
Zmerno in ljtibip. N a r o d n i n a p e v .ii i i r i idxi i / in/zev.
r 0 \j r i u t r*5/V T1. Kaj mu -2. Ur - ne3. Pti - ek,
r v
di me, oj, zc -le- ni inri - bi - ce v p o -to- ki, rati u - teg-ne pe - ti, kar ti
L---- p I J ---- j"v
E n ;
N .
; r i ' vP Ti
' 1' , : S V V r i :p
t_t
to - i trav-nikvam to - va - ritre - ba, zna ti
t i ! Lep si,bi l; te - kal,e ; v o - lo
a - li v o-loska - kal bi pom o ra m jaz hi-
,s 1r
r1/ 1
\'/
ine - ni, Iju - bilo - ki in mete - ti, kjer se
:=0
trav-nik
bi
V ? 1 i 0/'T / 1
se mu - di.bi lo - vil.
- jo gla - ve.
i II
4. Ali ko pa ola minekakor ti bom, ptiek, prost;hej, rez jarke in krtine!Travnik ves bo moj in gozd.
Joe f S t r i t a r .
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
19/114
H e j t e l o v a d c i !Polngu.no, grert. A ti toj i K o s i
f\ i/ i/ / 1. Kdor te -l o -va-dec je,2. uj - t e ! Za - ra - na na
3. e t e - lo - va-dec u
te - mu se z n a :dalj-nji pre - hodvr-en sto - ji,
i -
4? P'
gi - bi-nobo-bna grli - ca a
=: * / I i i ; ! . ; I . !tTTT -r t * * T
i/ / p l /
ho - jo, po - sta - vo i - ma,me - e -g a va - bi ro - pot,ri - jo, o - ko pla-rnc - ni,
gi - bi-nobo-bna grli - ca a
T T
P /ho - jo, pome - e - gari - jo, o
/ J
sta - vo iva - bi ro -ko pla-me -
I ' -ma.pot.ni.
P V VLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
4. Trdno po taktu vesel in sran,on prekorai gor in ravan.
5. Srce pogumno, prevrsto telo,skale in jarke prehodi lahko.
6. Zunaj se vadi ko ptica lete,vriska in poje, ivljenja kipe.
7. Mo mu dviguje in iri srce,kite vrsti mu, roke in noge.
Luj za Pes j akova .
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
20/114
10
V ol i .Gr ede , od l ono .
f r u
P o h r v a k e m n a p e v u .
F==i=H= 0 0 0
1. Ti tam e - sti2. Vra-ne dru-i3. Kaj se te - bi
* = * = * = >
/ >estkrat pet?
jih e - p i ;mi ne gre!
v drugi klo-pi!jo se ra -d e ,zdi ? N o-b e- na!
: rvZ- '.Li r :
ko - li - ko jepet na smreki
K aj! To v glavo
j r . - $ - $ = .S i1 NN f . J U - j ----h- I
Ma-li mo napu-ka po-i ,E - na pa - de
JI
no-ge sto - pi!e - na p a -d e;ii - stre-lje - na.
estkrat pet jeko - li - ko jihdru- ge ti - ri
Vtri - de-set!e se - di?od-le - te,
PlS V Itri -d e - set!e se - di?od-le - te.
4. Cilej ga, glej, glavica bistra!
Majhen deek, velik mo!S asom bo e za ministra,ako vedno priden bo!
J o e f S t r i ta r .
Bolni tovari.G r e d e , s o u t n o . K r n i l A i l a m i .
=?nr 5 t r k r r r 1. Ka- ko ti je, An - drej - e? Bo - Ije?
r 'jj r t t r f t f T i p f i'S V V 'S * v v $V e - l i - k o bo-lje, to je prav; vstal skoro bo na
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
21/114
S } 3 = = .. !It1 (* v \> vf u u rvrt, na po-lje
ir i
in v o - l o el krepak in zdrav.
E m i l A d a m id.S o u t n o , p r e c e j h i t r o .
mj p r1. Ka - k6 ti je, An - d r e j - e ? Bo
d t i=vi h f1~ I i - #=3f p--8-
1 " f-#j
rrt=Jrrlw l 1
lr-g j JP TI I
f; . , .* V o
I T - / ' ilje? Ve - li - ko bo-Ije, to je prav; vstal
? ' I \Hi i
-i\=fd ( iE f e = @
/'bferJ f * ?
sko - ro bo, na vrt, na po Ije in
el krc pak in zdrav.
C. 3 r ~ M -i F 1']s- N toy-g-a- ? ... ~>s * 8 * : 1 5
# s #u *
II
V
%f
=11. Ka-k ti je An-drej-e ? Bo-Ije? Ve-li - ko3. Te j a - g o - d e sem ti pri - ne-sel, ki sem to
N M , t * - f u i mfv y TJ r j v w
bo-Ije, to je prav; vstal sko-ro bo , na vrt, naju - tro jih na - bral; v to-ril-ce to jih bom iz-
_Js_ N__KA tH- d H
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
22/114
12
-L
f e - * -h - f r - i \ & = h q
1 ; \'** 1 V f*5 - ^ f ** M i \V V *\
\T~~1 ;* S\J *t.' , Vp o-l je in v o- lo el krepak in zdrav. 2. G os po d u-tre-sel, kaj bol je - ga bi rad ti d a l ! 4. e dru-gi
_i_ Ji j* fs =gz i - ^ * ji r " -i v r z = i = d S n
i p- f ....
i. JS . y
H* ! S ' ?^ ^ ^= 3
i - telj so vpra - a - l i : Ka - ko sepri - de - jo za m a - n o ; vsa o - la
! P* V I mfU $ U ' ^Kot-ni - ku go - di? Hva-li - li so te in de-ra - da te i - nia; zdaj gre m, na - 1 6 -g o da - nes
bitj2&=
.s -\V-> ' F: 1-^- S-In S
u
IItr - *P
9 J
T ' '
1 : . S
. ija - li, da si naj - bol j- ih e-den ti.d a - n o , mu-di se zde - la - ti do- ma.
J o e f S t r i ta r .
J u t r o .Vesel i t . A n to n K o s i .
- I
kon - cu,mo-nikpa - zdu-
ponaho
kon - cumi - zi
buk - vi
zakace.
^ ; l " : N ;x. | J '
...I f Vspan - c i ! K m o
di se, podTi - ne, pa
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
23/114
13
.N T v v
/ f t? f g - * p p R ^ # p? p ? - r - ^N N -r^ r
> 5-
lit - vi skle-ni - te ro-ke ;mi-zo pa ma-ek pre-i;
gla-vo;bi-strit v olo si
pod ne bo m po-je - jo kr-po je - di na de - lo muti, To-ne, se spo-mni i-
S: S j I .5t = n ^ = ? i z : r ?
i - j L .
rji F ; 5 ' s . : > M ' - ~ - vn f | c tm /' > r '
j a n -c i , in soln-ce v i - s o - k o je e.di se, Bo' si - ti le pr i-dne lju - di.vi - ne, ti, Min-ka, na po-l je z me - n.
4. Na delo, naj mraz je, naj vroe ,
truditi se vsak je dolan;kdor delati more, pa noe,zanj krop je predober neslan.
Joe f S t r i t a r .
Z n n i r t io ,krjanek poje
N a r o d n i n a p e v .
= M 3 , - j j ' N- f T f r - 3s *s-*- r/ f
*-#-1
---- r :
V
- J ' t----
? 7 T- TU
1. kr - jan-ek po - je vr - go - li, ker2. Iz
3. Mar
sna se
Iji - vo
na - glo
de - te
kmet zbu - di,
v o - lo gre,
* . K
na
ve-
9 U ^ e 1 tr7se iv -l je -n ja ve-se - li, ko se za-sve - tipo-lje nje-mu se mu-di, mo - dri-na ve - dr e
se - ije pol - ni mu sr-cd, ne - zm erno i - vo
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
24/114
14
= - =
i i m .P* u P I I 'i b e - li dan, po - zdra-vlja hr ib in plan. Kga ne- ba le - p6 se mu sme - hlja, mo-vne-nia ga kra - so - ta ju - ter - na, ne-
i /
M m M m p m m s' . r*~~f rfse za-sve-ti b e -l i dan, po-zdravlja h rib in plan.dri-na ve-dre - ga ne - ba le - po se mu sme-hlja.zm ern o i-vo vne-ma ga kra - so - t a ju - ter - na.
4. Pastirek poje si na glas.
ker je na paSo gnati as,on poje Bogu tiso hval,ki lepi dan jc dal.
5. Potoek lahno ubori,to uborenje se glasiko miloglasna pesmica,hvalea Stvarnika.
6. Zato, o lovek, tudi tine zabi Boga hvaliti,ki modro je ustvaril svet,vse spravil v lepi red.
Anton Kosi .
Jutranja molitev.P o a sn o i u n e n o . P o n a r o d n e m n a p e v u .
SEkL 3 - -j d__ - 1 1___
^ P I I I3 *-
11. Lju - bi Bog, za - hva
ilim te,
2. Vse, kar vi - dim, goz di, po-lja,
3. u - vaj tu - di, lju - bi Bog,
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
25/114
15
rgzfei. - - A: : * 1 = : 1 : .......
t i ...- 1 i 1 1 i
da 110vse, ostar - e
coj siBog, jemo - je
u - valtvo - javseh nad
me!vo-lja;log.
l . ? d i
'm t l
0..... -- r
0 r
Hva - la lju - bile ve - se - lo,u - vaj bra - te,
I Ian - gepti - ca,se - stre
i *i
j'.Pj.mi,
zve-stovse tijaz pa
ste meda - jepri - den
u - vaBo - gec
bom vse
i - ii==j: - J -=1=]f '~f| i " i ^ ii i1
s)---f9 1L--J-\a> *'l Lzrjs1 ==ii
L_> - JJ
li.moj.dni.
O p o m b a . Pri 2. kitici se pojeta v 4. in 8. taktu namestil polnotedve etrtinki. Iz hrvakega .
V e s e l o d e t e .V k i) r u k u . J )r. G. I p a v i c .
F i* * - -j-----# v
' v v v ' v1. Kdo mc ne - ki rad i
I V 0 ima ? tra - ra - ra !
J te:r ' l==
%
j -.k -j, _i--i 3-t ^e=ii=3 ;, :: i i i
kdo me ne - ki rad i ma? tra - ra - ra !
;!
1 - F "i::1----1 I ~ r 1I---==1l-=i
--1s- s v f 1' iJri> s
I
I Nu? * '4-
t -1
Bog, ki do -b ro vse mi da, Bog, ki do -b ro
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
26/114
16
*r f f p p . v p f l p I l T1 i I /
vse mi da, t r a - r a - ra, t r a - r a - r a , tra-ra, vse mi da.
V k o r a k u . F r . S e r a j n ik .
o S - - : i , -i - j - - j - - J - * g
/ ' i
! i H j = - h . ^
v #
- T J T r
- i
" ' T r r * 4 t
! f
i T
p -h i ~-fr i!im ---
C 7 C 5 ' T' P h iE/-1bi - je vro - e, da pre - pe - val bi gla-mi je a - si Bog v nji zmogel smr - tije e - le - lo dal nam vsem je lju - bi
F== t L j - - ji - 11^ r = S = S = ^
i:r - r 11
sno ! da pre - pe - val bi gla - sno.mo, Bog v nji zmo gel sm r-t i mo.B o g , dal nam vsem je lju - bi Bog.
Vrnitev pomladi.Z m e r n o i v a h n o . F erd . J u v n e c .
7$"tu, 3- h W H Hw~^=^ mfM fe r-J ir ^ p i- i 1C s ^ 1
1. Spet se je bla -ga vr - ni - la po - mlad,
r - H r o r. 5 m Mme - gla zbe - a - la,
P P V
iz - ko-pnel je sne g;
prtN' =P=i1 jS , - h ........K -, f ^ j 3t rr~-i
p # ukme-ti pri -
t = = J = b = iC t ^pra-vlja se
L s = j ^ 3
Ki - ti o -
}- |l j
1rat;
V - * - ------
* 5 5 f t----
' C 1kos nam pri - le - tel pre - pe - vat je v breg ,
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
35/114
25
-b~,0 -- ------* 1V - -
h IS_3F ^ 1H
t 1
kme- ti pri - pra-vlja se i - ti rat;
S f' 1^ = = = & = = i
nril^ - * = i = = H
E' P- f V Si Z
t i - H l
kos nam pri - le - tel, pre - pe - val je v breg.
Z m e r n o i v a h n o . I>r. G. I p a v ic .
R ^ L k - a j j j ----------- .... 4 j i D . (fft \ f r r r f f
b a. i
1. Spet se je bla-ga vr - n i- la po -mlad,2. Di - ha vi - jo - la, na - pe-nja se brst,3. Le-stvo je k deblu pri - slo-nil vrt - nar,
j "jhv . q. s r 1---- -t MrJ
... J.
t 1 1' 7M =r 1 i
me-gla zbele - ska odve - ji - ce
a - la izcvi-ta, are - e in
ko-pnil jedren ru-me
tre-bi in
sneg,ni ;
ge;
-~3- -I- 1 9 ' : 1 l = F r ^ E = E 3M
#t = * i = = d
-0- P
mf\ ; | l |kme-t i pri - pra - vlja se
jag - le - ce zla - te r osna - i dr e - ve - sa, od -
m m - mkos nam pri - le - tel prevr - bo - va pi - al se
ce - pi div - ja - ke, za
Ii - ti o
di - la jevra- a jim
r a t ;
prst;kvar;
1 1 ipe-vat je v breg ,e nam gla - si,
sa - ja pe - k,
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
36/114
26
g i ^ j S r - s H F > - ' f * 4 -J T * 0 4- 3=FflP P
-#1
= j- h ~ u
* . T -
1 1 rS
rkos nam pri - le - tel pre - pe - vat je v breg.vr - bo - va pi - al se e nam gla - si.ce - pi div - ja - ke, za - sa - ja pe - k.
4. Trudi se zgodaj, o dete lj u b !Jablane sadi in druge cepe,
da razgost se v koato drev,tebi na starost ovoja dad.
Fran i ek Levs t i k .
P o m l a d a n s k a .
P o l a g o m a i n n e n o .
a . m i-----p l r *ml I u U 1 I1. Bur - ja po - i - va,
F r . S e r a j n i k .
"S- *v v vme gla be - i,
- M = = = = =r 1F t s V 4" '1
^ mf'
i
t = ; - ^
i - va cve
T '\
- ti - cr. G, Ipa vic .
m/ 'p \> P I f * J1. Bur - ja po i - va, me-gla be-3. Sla - vec iz - ga - ja pe-sem gla-
i 3 f ^ ^ f ^ ^ p21,si.
i - va cve - ti - ce zla - te ro-pir-ne ob - ha - ja v dr u bo go-
P' (j Iv I p ;" m l [i ' s \ ! ' u udi.sti.
2. Po-tok po4. Mo-dra vi
ta - lijo - la
ze-mlji u-cve-tje le-
^ ? * I - Cmlja, v bis trem zr - ca -
p6 kra - si - ta po -
, V,- 'Sm /li so ln-ce i - gra.
lje, dol in go - r6.
5. Blaga diava 6. Pustimo zide,dije povsod, hitro na p la n !vsa se narava al naj odide,smeje na sp ro t. tugo na stran!
*7. Dokler leskeemiljeni as,roe dieepletimo v las!
L. Svetec.
* Po 7. kitici se poje zopet 1. kitica; z isto se torej pesem kona.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
38/114
28
R o i c i .Srednje polagoma. Po narodnem napevu.
-J 1rhE = f e = i
mf\= i =
i i 1 5 '1. Bo - di mi zd ra - va, ro - i - c a za - la,3. Cve-tje ru - de - e ve - ter raz - m e - e,
! . j.'n... -PJ :r Mi ^ 3 p *- i
v t i -h i sa - mo - ti skri - va te vrt.te - be in me - ne as za-du - i.
S - n h j N ~ i i - - - - j - - - - ' i - - - - - - i - - i 3 = 1.
HM Hy 1
! P - . . .
2. K tvo-jim vo - nja-vam, raj- skim di - a - vam,4. To - rej b o d zdra va, ro - i - ca za - la,
i r j - i i v . . j r - - - - - - - - = 3 =/ C \
' i J 1f r . . . v ,
n v f r ' p
g r * I
iv solnnih je ar-kih pot mi od - prt.do -k le r e si - je raj - ska po - mladi
A. Umek .
D e k l e i n r o a .Z m e r n o . N a r o d n i n a p e v .
r , j r
1. Ro-a na2. a-lo-stno
3. Pa je na
t Vvr - turo - a
ok- nu
zepo
cve
j v N - * . it rr r
le-nem cve - te,ve - si gla - vo,
te - la po - mlad,
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
39/114
29
k ro - i vetr - ga cvet
pri - de tjade - kle upa je o to - no kril
se - lo de -z mehko ro -ro - i - co
ro - e siv dom ga po
ro - a cve
U Iza - e - li,ne - se svoj:te - la je,
ro - i - ciTu mi vonjro - a zve-
.Ajf---
ii-Js -j -.
: iJ r 12]FFF F -:--- i ** T f1 r '
J *- i i i
O
p~r~dj
g o - v o - r i : Poj -d i, ah , poj-d i z me - n o j !slad - ki tvoj ve - no o - znanjaj po - mlad !ne - la je, d e - k l i - c a to - i sol - ze.
A.
V e s e l o .
T r o b e n t i c i .P o n a r o d n e m n a p e v u .
't1. Tro V V > "u fbe n- ta j no, tro - ben - ti - ca, po-
JIi h^ F F= =-i1JVUi
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
40/114
30
. a t *K -v \>
sf--- 1 b - 1
d =frz=z=p=31 m/ > ti cl>CZben - taj gla-sno v svet, ru - me - na ka - kor
f : V * ^ E d F = k = Jk_________
p---- ,-----i
P - = 3 1v *
t~____;i_____
i.------1
zve - zdi - ca, tro - ben - taj gla-sno v svet.
B./ /
V e se lo . N a r o d n i n a p ev .
M ' ii ---r - j hJ -j
H
\
hm/J : # 5 -5T T i?P Jt4 --- 1?ft
1. Tro - ben - taj no, tro - ben - ti - ca, po-
mla-di prP
vi cve t !m/V
Ru - me-na ka-kor zve-zdica, tr o
t - . -J-S# i i i * FiJ;=|S
FJ__0-H -
=-4==t7=r:
' r p 7 r
Lfb_ *tjd N
m
f i
-P-H
bentaj gla-sno v cvet. T r a - r a - r a , tra - ra - ra ! Ru-
I Pme-na ka-kor zve-zdi-ca, tro
* rben-taj gla-sno v svet.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
41/114
Ko rakom a. Krnil Ada mi.
-fj\!~ v ~ 1 N
'
1. Tro -J I H
ben - taj no, t ro - ben - ti - Ci
J1, po-
2. Tro - ben - taj vsej pri - ro - di zdaj naj3. Tra - ra, tri -ro , tra - ra, t r i- r o ! ta-
- h J>,
- i r - T N - v S-___ ff___
p_
Ui* -P
S '= ; M
_ J 2 _ 4 ? = ^ = ^
r 5 5 5mla- di pr - vi cv e t! Ru - me - na ka - korbr o - ze - le - ni, in zi - mi, da seko tro - ben - taj ti! 0 - zna-njaj ra-dost
zve-zdi-ca , tro - ben-taj gia - sno v svet.lskri-je vsaj, tu ve je tre - ba ni. } Trara, trinam nov, ki je s r - c e e - li. |
ro, tra-ra, tri - ro, tra-ra, tra - ra, trara, tri - ro !
4. Ali ne ve, da cvetov stoin sto e v zemlji spi?Trobentaj no, trara, triro!da vsak se prebudi.
5. Trara, triro, trara, tritro!trobentaj na ves glas!Bogu trobentaj hvalnico,ki da pomladni kras!
A. K. ScZunov.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
42/114
32
P . A n g . H r ib a r (v M la d . lo jf iib).
=P=\ F*> 1---r-H *77 7. J h Jh
.i
l
III
i
T - -L 01
, i ?
1. Ob-l a sem vso o - k o -l i - co, da na -la
" - 1isH-r HL-TTjn-r iJFVHF*=i
1 \t - l
SiEH1 ^ P
- t
LH = f ~ l \T
bi v i - j o - Ii - co. Ha, tu je e - na ; oj, ve
5'
1 JM * = j= N i.2 ' t " f1 N* !
__E= f;=? ; -l -w * H
? & 5 r r u t r s
se - lje! Iz - p o l- n je - ne so m o - j e e - lje.
P o l a g o m a . A n t o n K o Bi.
A - -:.s P N - 5=yJ - i - J
m /V p pE p ?__ S
F 'C
* jT-
- t b c -J J ; f
1. Ob- l a sem vso o - ko - li - co, da na-la2. D o- vo - l i , oj c v e - t i - ca , mi, ti pr -v a3. V gredi-co te v s a -d i- la bom, z vo-di-co
t lit5-- ' N~| H - - * ? - - - s r ~NI..f , 0 J h$
^ * jR
v#s -
f s ! *: 5' i 5 =5=C
- J
bi vi - jo - li - co. Ha, tu je e - na; oj ve-med se-stri-ca - mi, iz - gre-bla bo m te z gru ote p o - j i - l a b om , b r a - n i - l a s l a - n e te stru-
h ^ =-N_J#---#535> -MH i*
1 ^
F]5 t P 1^c
LjMl
l=*i- i IIVse - lje! I z - p o l - n j e - ne so mo - je e - lje.c e - lo, skr-bno , da te ne bo bo - le - lo.
pe - ne in to - e, da te ne za - de - ne.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
43/114
33
4. Kar si eli, imela bo,pa cvela in dehtela bo;
domov zdaj urno kar mogoe,da ti ne kodi solnce vroe.
Joe f S t r i t a r .
Drevo v cvetu.
A.P o l a g o m a . N a r o d n i n a p e v .
/ I ^ r j r I I f F I II I ^ j | I i* 1
1. Ko gle-dani spo - mla-di cve - to - e dre -
O-"T~
J
vo, ve
f 7 ? 7 ^ 7 ; lse - lja se sm e- je mi sr - ce slad-
_ K _ _ K ------1----
-i -
1(6. La, la, la, la,
N
la, la, la,
"N
la,
1 u
la, la,
-V, v H 1 I9
'Sf, 1 / "N N 1 V
la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
Z m e r n o .
v >1. Ko gle - dam spo-mla - di2. P r i- b li - am po - bo - no
2. Vseh vr - tov je sla - va,
N a r o d n i n a p e v .
icve - to - e d re
se mu go-Io-
vseh vr-tov je3
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
44/114
34
vo, ve - se - lja se sme-je mi sr - ce slad-glav, o - n6 mu mla - d o -s ti po - do - ba jekras, pre - pe - va - jo pti- ce mu hv a- lo na
ti 1 ) ''S e e e e - u - }
i -
rse - lja se sme-je min6 mi mla - do - sti po -pe - va - jo pti - ce mu
- 6 3 -
sr - ce slad-do - ba jehva - lo na
- r ik. 1prav. Laglas. 1
N-0' J--n----
=[?=
la, la, la, la, la, la, la,
< i.
la, la, la, la,
1 N ^ rr\d II -I r -h 1~ d0
rltard.la, la.
n.
4. Za dom svoj izvoliiz ptikov ga par,ljubezni je srenevesele oltar.
5. Iz cveta ebelanabira si med,napravlja iz njega
nebeko si jed.
6. Te trudnega vabicvetoe drevo,glaviico sivocvet boka mehko.
7. Mladini nedolnienaka je last;ta cvet je deele,
lovetva je ast
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
45/114
35
8. Veselje razseva 9. Z veseljem napajain rados t budi, e starcu srce,
o krasnosti njeni o njej se nebesase vse veseli. celo vesel.
10. Zato ko ugledamcvetoe drevo,veselja se smejemi srce sladk.
M. Valjavec.
Vrtec .V e s e l o . P o n a r o d n e m m o t i v u . A. K o s i .
A.ifrrgpzdSzizfr
/ U V * Jvr tec pre
Fm
1. Svoj lj u -b i prav ra - da i-r i t a r d .
t , f V > !* J u J jIH f p V P
i
mam, ko ju-tro zbu - di me, br vanj se po - dam.
V e s e l o . N a r o d n i n a p e v .
1. Svoj vr-tec pre lju-bi prav
IS
ra-da i-
PV ' ^ V > / ' VHv U Pmam, prav r a - d a i - mam, prav ra - da i - mam, ko
y ' v V f) [) ^ P vju-tro zbu - di me, br vanj se po - dam, br
3 *
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
46/114
36
F "#-9 9 9vanj se po mff s 7 ^ dam, po - dam.
V e s e l o . N a r o d n i n a p e v ,*
m f $ 9 9 W y
1. Svoj vr- tec pre - lju-bi prav2. Tam r o - i - c e nene p rav3. To v s r- c e me ga-ne in
9
ra-da i-krasno cve-mi-e mo-
mam, kot6, pono, o
ju-tro zbu - di me br vanj se po-drevju o - ko - li mi pti - ce po-bo-je stvar - je-nje, ka - k si Ie-
K
ImfUdam. I
jo. La,p. I la, la, la, la, la, la, la, la, la,
- 0-
I
la, la, la, la, la,
i - i r i I * i '9 ^ 9/ Vi/la, la, la, la.la, la, la,
M a j n i k o v a .V e s el o. H i n k o D r u z o v i c .
- f raq- rl r h - P=]f =4 .H / T l=t=3-#
l
1. ju -
- p -/
hej
- n r
- sa, ju -
f j l J CJ 9 9
haj, pr e - kra - sen je
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
47/114
37
V r i s k a j e , h i tr o . U m i l A d a m i .
R ii 5 P l h ,:N.
~h~|D . $ 5 -8 ----- fr-l
-#
/ y
S
9 't t i
> 1 5 Z' 1
J-----P----H --- 1! f i
t 7 l
H
1.-2. Ju - hej-sa, ju-haj, pre - kra-sen je m a j !
-h -J** T
le - va - joti - i, de -
-N
>V
pti - i,kli - i,
M' ' 1
pre -za -
- p r -v
pe -poj
tva -m o jokot
= * =
V
pti - i:pti - i: ju
F T "* T . ----------1
N fe-------K----------------- H
j r
i -------2 -------
i ~ i
i
1 - * 1 ---------- f i -H
f r ? . r
hej - sa, ju - haj, pre - kra - sen je m a j !
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
48/114
38
S e n o .Srednje polagoma, ivahno. An ton Kosi .
Jr 'j' '~T' '--R! "1---1 t--1 "1
P :mfl
--if S ^
i? ' J J' V 5
s- p p^ i i
1. Se - no di - e - e gra - bi - mo, pa2. O - bla - ki be- li pla - va - jo, mu-3. Mo - je se - no na - kla - da - jo, na
a ___g - ------ ' i-1F3
l_4_J - M L - * * .Vn5_/T__r ------ *
T
__P__P_i
' U !
----- ---_
r ' r
S1*-
n
*f ' M 1/ P
zd
p e - t i ne po-za - bi - m o ; kaj bi ne bi - li do -brei- ce se zi- gra-va - jo, ko - bi - li - ca pr ed na-miv i- le ga n a - b a - d a - jo; vo - li - a vpre-e-na sto-
- f I ^ P kvo -I je ? Ta - k l e - p je rav-noska-e , bo - ji l e - s e - n e se zo
ji - ta in slad - ko m r - v i - c o dro
Ipo - lje ! Kajba - e, Ko-bi - ta, vo-
:tf- 1 -J*5 - ^ = : g = = i J = l F v ~P F ^ E ^ f -----f v
bi ne bi - li . d o -b rebi - li - ca pred na - mi
li - a vpre - e - na sto
rTvo - lje? Ta-
ska - e, b o
ji - ta in
Vrav - nose zo
slad - ko mr - vi - co dro
k le - p jeji le - se - ne
po - lje!ba - e.
bi - ta.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
49/114
39
4. Hladn je, solnce nia se,veernim goram blia se;
voz proti domu se pornie,k molitvi zvon veerni klie.
Joe f S t r i t a r .
N a v s e z g o d a j .F r , S e r a j n i k .
CJ * p v1. Na vse zgodaj pri-lo so ln - e- ce je
* 0 0 - d 0--------- 0 d 0 - * 0 0 j
V V V I I I { J ^k me-ni, rekl o: Poj-di z ma-no, greva v gozd ze-
M ^ 1------0------.0 I 0--------0 J -------------0-----0-1 0 - 11
r f rt v * c \ i >7le -n i! Reklo: Pojdi z ma-no, greva v goz d ze -le - n i !
Z m e r n o . A n to n K o s i .
/' 1 1 t 1 1 pr i*- r f
1. Na vse zgodaj
2. Lju-bo, zla to3 . Kdo po-nu-di
o ---
pri - lo
soln-ce,v sen-ci
=4-Z&-
I I I r fzdi
soln-e-ce je
kdo pa a-kahla-den mi pro-
PlX f * *1 r i ii
k meni, re-klo: Poj-di z ma-no, gre-va vg oz d ze - le-ni!na-me? a-ka - jo te rde-e j a - g o - d i - c e sa-me!
storek? Na ze - le-nem ma-hu go- sto -lju b-n i korek!
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
50/114
40
i 1 f t FLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
4. Kdo se pogovarjalbo z menoj veselo?Aj, studenek smeje
se s teboj veselo!
5. Kdo zapoje z manopesemco, povej mi!Cicifuj in kuku,ki ive sred vej mi!
6. Pa e pride kratecv suknjii zeleni in e strah me najde,
kdo bo e pri meni?
7. Sam nebeki Bogecte zaziblje v sanje,da strahov ne vidi,da ne misli nanje."
8. In sva la po roah
v gozd, ej, na vse zgodaj . .klanjale se smreke:dobro jutro Bog daj!
Vida.
V e v e r i c i .
P o la g o m a . N a r o d n i n a p e v .
s, | H0--
m f v v r= = e = z - i = = n z \
1. Ve - ter l a - h e k je z dre - ve - sa stre-sel
h : i 1 r i!J!
II
'
L
d------ n r -----------* *--------------------
y = i
i -1f ----- *
(
-----Z fp V ^
1
o - reh bil dro - ban, pri-gli bli - zu sta iz
f = i |:tT ' tvle - sa ve - ve
p' vri - ci v o-no stran.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
51/114
41
Zmerno. Narodni napev.
1. Ve-ter
Ve-ter la -h ek je z dre-ve - saVgleda te o - be ga kma-lo,Slednji ko nec je ne - vo- lje,
I v v s V V | - \ 0-t- 0 0 0 0 # F = t e = : 0 ' _ z * = f = *
la2. Vgleda - te
3. Sle-dnji ko
' / ' t uhek je z d re -v e -s a stre-selo - be ga kmalo, men da
nec je ne - vo lje, zgrab i-
stre-sel o-reh bil dro-ban,menda ju je gru-dil glad,zgra -b i - l i s t a gazzob-mi ;
, 0 \ . i
r1 1 r z fo
ju
m />= p
pri-li bli-zu sta izker dru- ga - e bi neo - reh pa se sam raz-
0 _ 0 0 0 0 0=%rblireh bil dro-ban; pri-li
je gru-dil glad, kar d ru -gasta g az zo b -m i ; o- reh pa
-0-
zu sta ize bi nese sam raz-
le - sada - loko - lje,
J 4 -
ve - ve - rigri - sti seprah ru-jav
\\
-
leda
sa ve - velo gri - sti
ko-l je , prah ru
0-*
rise
jav
ci v o - noza ma - lise za - ka
h- ,h h-
* 0 00Ucizase
v o - noma - liza - ka
stran.sad.di.
= iystran.sad.
di.
4. Vre vsaka pol lupine
jezna izmed zob na tla,izpred druge druga inev gozd, osramoena vsa.
5. Mnogokrat tako ravnajostrastni med seboj ljudje,
jezo in prepir imajo;pikav oreh si dele.
F r a n i e k C i m p e r m a n .
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
52/114
42
N a a v a s .Polagoma. Narodni napev.
v' v v
:*E=tc
" > p ' t rm --pj -- P t- v\> v pm
1. Sto-je na holmu h i- e tri, po d holmo m
po-tok ist u - mi,*
in ri - bi - ce tam pla-va-
p o v o - d i
TPU P
se zi- gra -va
L a h n o z d r i m o . N a r o d n i n a p e v .
^ 7 - 3..v-:>- * S -=^=1v - : t. #
t v b
* ~ t)*- -0-1 /v ' t
r
1. Sto-je na hol-mu h i - e tri, po d holmom
2. O -re- ho v, jablan, hruek, sliv ob ko-ah3. A v senci drev-ja sad-ne - ga pod bram bo
1T~ F5-ti i ---- N^=d=1 = \
r .* ' f
0 '7
v h r t if f j
1 ^ P S=
= J
po tok ist u - mi, in ri - bi - ce tam pla-va-
je do sa-mih nj iv; pre-cve-ta - jo, di - e spo-krova hladne - ga v vro-i - ni ska - e kup o-
.j- FJv-J * 1-WQ1 # / #T mft 5 f [ r nf cij ijo, po vo - di se zi - gra - va - jo.mlad, je - sen ro de o - kro - gel sad.
trok, ki go - lih glav so, b o - s i h nog.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
53/114
43
4. Nad njimi ptiice pojin gnezda si skrivaj pleto:pomladi tam se vesele,drugam jeseni odlete.
5. Za koo vsako je ulnjak,umi od zlate zore v mrak;ebele pridno letajo,medu ljudem obetajo.
6. Razgled je s holma lep tako,da vabi srce in oko:tam gore so, a tod polje,in travniki tam zelene.
7. Po gorah cerkve so okrog,molee k nebu v sinji lok;a vsaka ima zvon glasan,
ki poje, ko se blia dan.
8. Minilo e je nekaj let,kar el sem s holma v beli svet;a vtisnil se mi je v spomindo rne jame globoin.
Fran i ek Levs t i k .
Z m e r n o . A n to n K o s i .
1. V do - l i n - c i pr i-j et -n i je lju - bi moj dom, ni-
ko - li od nje - ga po - dal se ne bom ; pod
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
54/114
44
j t _ j? 0----- ' # ; l^ I IJ Ij I J !J
d -
u P l p p I p v I tli - po do - ma - o naj - raj - i se-d im, v do-
zjb*P V
--/F---
p u I u u I p I p I p p t
ma-em v e - s e - l j u naj-sla-je i-vim; pod sla-je i-vim.
S r e d n j e p o la g o m a in o d lo no . N n r o d m n a p e v .
T T
Slin-ci pri jet-ni je1. V do l ju-bi moj
dom,
V
ni
f 9?ko- l i od m mI P vnje-ga po-0 #
1r vdal se ne
*>
Vbom; pod
7 XI P 'li - po do ma o naj - r a j - i se-
s t -
dim, v do-m a-em ve - se - lju naj - sla - je i - vim.
Zadovoljni kmeti.Zmerno ivahno. N a r o d n i n a p e v .
S - 3 - -y 4--
1. Kaj
^ = - ' T = = d " ^ = 5 = = J ---------^-- 5-
l F -# j- ^
ma - ram, da m-mam
pa-
za-o-
la - e, gra - d u ;kl a- do v sve - ta;
bi - lih go - stij;
E t f => J
II
V
E gJ
jaz kme - ti o-za - kla - di so
Bog da - je mi
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
56/114
46
:;:. f j * i- t3 :__ n._: -1-- ) 1j I
^ = F r F - t-..
i-j----0--
ista - nem in slu - im Bo - gu.le - pi, mir lep - i sr - ca.z d e - lo m vsak - da - njih je - dij.
4. Kaj maram, da nimamsveta veselic;
veselje najslajemi petje je ptic.
5. Kaj maram, da nimamgosposkih nadlog;jaz kmeti ostanem in z mano je Bog.
a. p.
B o j i v o l e k .
Z m e r n o v e s e lo , IJo n a r o d n e m m o t i v u F r . S e r a j n ik .
' 'S ' > ,,/f * VI . u - r i - m u - r i bo-j i vo-lek, bo -j i vo-lek
V N. N N N
f. H / ~b- t r ^ -r - f - = j . j-~~r
/' ^ la m f0 ^moj, zle-ti , zle-ti in po -k a - i, kje je dom ek
t 1 ^ p w c 7 J +m f S * j/ |
tvoj, zl e- ti , zle- ti in po -ka -i, kje je dom ek tvoj.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
57/114
47
B.
S r e d n j e p o l a g o m a .
IS
2 F 3 G-A
P. Ang . Hr i bar .
i? r | l, # -g-j |
1.-2. u - ri - mu - ri bo - ji vo - lek,
/ - 1-
bo-ji vo-lek, vo-l ek moj , zle - ti, zle - titam je domek , do mek tvoj, zdaj pa zle - ti
r r ^ J - ' r in po - ka - i, kje je d o - m e k tvoj!
e e s *
T l T
3. Z ro ke de-ko-ve je bo - ji vo-lek, vo-lek od- le - tel4. P o - le - te l je bo-ji volek k solncu, k solncu po d neb6,
S s-
r i t a r d .
k ! r' "p: P "I ; ^ !pa na po-lja, p i - s a - n i je cvetki ob - se - deldol- go je za njim st r- m e -l o de ko - vo o - ko.
O . Z u p a n i .
Vpraanje solnecu.S r e d n j e p o la g o m a i n n e n o .
;k~3:7 - 4 -
m n
J J-?-9 t
A n to n K o s i .i __ _h_
s 's: p {; :L-------
1. Kje s o ln - e - ce m o - je , do - mov-je je2. rez si - nje vo - di - ce, na zla - te stop-
3. Pa kje ta tvoj gra d je ? Mar tu - di ves
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
58/114
48
----------fi---
1----*T ' ----#3----t-
-------- 0 P=Pv i ^ i r 1 I Itvo-je, kam poj-de o mra-ku no - coj? Kamni - ce tja v gr ad bom po - pla-va - lo svoj. Tjazlat je? In po-stelj-ca , kakna je ta? In
*
fpoj - de o mra - ku no - coj ?
v grad bom po - pla - va - lo svoj.po - stelj - ca, kak - na je ta >
4. Moj grad za gorami,uj, biseri sami in posteljca vsa iz zlata.
5. Pa kdo te uspava,kdo se poigravas teboj, kadar dolgas ti je?
6. Aj, zvezdice takratprietajo vsakrat,e no je, e dolgas mi je.
7. Pa nima je majke . . .Kdo pravi ti bajke?In vence, kdo spleta za te?
8. Ves svet mi je majka,ves svet mi je bajka,in roe so moje sestre.
Vida.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
59/114
49
Kadar solnce zjutraj vstane.
S iLahko.
j -i NNarodni napev.
H/-I | ^1. Ka - dar so ln - ce2. Vsta- ni, vsta - ni
3. Zaj -ek, hej, le
I * *U
zju -e,
br
mmtraj vsta - ne,kr - jan - ek!
se zbu - d i !
-- zP==^R J1 h-J ; M f E
P M f1
E=g 0-{P
B 0 i )
^ tr_r iHnaj-prej si o - i po- ma - ne, po - tlej pa po-Kdo bi ta k- e n bil za-span- ek! Hi - tro pti - ekSi - li ti za - span - ek tu - di? P re -c e j zaj - ek
gle-dat gre,se zbu -di,s e z b u d i ,
- MN
je - li kdo pov zrak nad po - Ije
v de - te - ljo se
= r = 5 - f - ^
kon- cu e!po - le - ti.na - po - ti.
4. Hej, petelin, kaj odlaa?Oj, zakaj se ne oglaa?Br petelin se zbudi,na dvorie pohiti.
5. Ti, golobek, as ni spati,as je zrnje e zobati!Br golobek se zbudi,zrnje zobat poleti.
6. uj, lenuh, e ti se zbudi,vstati as je tebi tudi!A lenuh odpre oi,zamii in spet zaspi.
P o l e g n e m k e g a i z v i r n i k a .
4
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
60/114
50
O l t a r .
P o l a g o m a .
-0- 0-- 0-
P o n a r o d n e m m o t i v u P r . S e r a j n i k .
V1 /
1. Vsa-ko
T "S I
ja - sno no,2. Glej ne -bo ta - krat3. Kak-en bo - ji ar,
s
sve go - ripa ol - tarko - lik ja
u
ti jesen
S O :zlat!ar!
2=F0 r p -(-%-N-----
I
- i= t = = f = - - = s i s . h
/ r v i r izvezde z la -t e sve-t i - jo, an -gel -c i jih ne - ti - jo,V luih si - je bo - ji stol, z njega gle-da Bog nizdol,Stvar-ni-ka pro-sla-vlja svet, Stvarnik blago-sla-vlja svet,
[7-
Ian-ge l -c i j i hz njega gle-daStvarnik bla-go
=*_f " - * l i ^
ne - tiBog niz
- sla-vlja
4. Rahel dih igra;to je spev neba,angelci prepevajo,lui zlate sevajo!
5. Pa nebo takratres oltar je zlat,in pobono vsaka stvarzre na boji ta oltar.
Ant on Fun t ek .
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
61/114
5 !
Kje je ljubi Bog doma?
P r i j a z n o . P o n a r o d n e m n a p e v u .
A . f . 8 - p : I
V mf\ V I I >1. Kjer le - po sve - ti se n e - b , vse
rA, - ------- S ,R f t i ........- . - - S s S t *? M^ + f .
i ^ i
111
r
-
l*A
U
*'* ff- -3Tr S-q- tjr 1 I ir
ja-sno, mi - lo in le - po, mil - jo - nov zve-zdic
N__ * N Mh i
__ -
iv r
! = H
# 0-*/
i s i
P J . _ p ------
i r ? d
i ^
s v e- ti se, ka - kor na j-l ep - e o - kence: od
U j ' } ' l T ; _ f ; ; / r , * i*
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
62/114
52
Pobono. A nton K osi.
B. = f T ^s" r p # L |
P P ^ifcP
T ti ' 1 1 V - *1. Kjer le- po sve- ti se ne - bo,2. Tam, kjer po go-rah grom bu - i,
tak ja-sno,kjer po do-
d ^ l = z f ,= * = i = = t ^ E i E = d = j = b z 9 z J ,...m....zz^ ^ \ < n fZ p r . r r r
m i- lo in lju - b, mi- l jo-n ov zvezdic sve-tili-nah um, u - mi, pri- kla- nja dr e-vj e hu d vi-
t ' v v ' C m
r i t a r d . a t e m p o .
' vrrr, : ~v r t - - \ ruse, ka-kor naj - lep-e o - ken - ce ; od tam nashar, pr ed njim se stre-se vs a- ka stvar, kjer se gla-
gle - da dosi On sam Bog, O n skrb - nisp od , pri - ja - telj
:rh:
f -- *
~ V t 1
Io ---
f=O - e vseh o - trok,rev-nih vseh si - rot,
v ne -b e-s ih je do-je do - bri Bog do-
i fe#:
m a,ma,
m f U U
v ne -beje do -
- t- p -
sihbri
m
jeBog
fI
dodo
m i
ma.ma.
A. M. Slomek.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
63/114
53
P r e p e l i c a .
YA villino. Po narodnem napevu Fr. Serajnik.
m /V
1-3. Ped pe - di
P
in ped pe - di sem se s p o - l j a
r b - -K m ft ^ = 4 s = = t s = f s q
| Pre - pe - li - ca ta - ko po - je,ti gfla - si. Pre - pe - li - ca mi- lo p ro - si,
I Pre - pe - li - ca, pla - ha pti - ca
f e - t F= t t = = =
S _2 j - * i .....i
P U J Vk i S l = j
v v v P & 1? ' t?ker i - ma mla - di- e svo-je ; o - tro- i-emko mla-di-em je - s t i n o - s i : Ped pe - di inpra-vi: Lju-ba mi e-n j i -ca , ko pri - e - la
pa ve - li:pe d pe - di,bo do me,
Ne pre - ga - njajko - sec, u - vajpu - sti mo - je
1
te me v i !gne-zdo mi!gnez-de - ce.
4. Ped pedi in ped pedisem se s polja ti glasi.Le tako pastirjem pravi,ki pao tam po dobravi:Glejte, da ivinica
v deteljo ne bo ula!
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
64/114
54
5. Ped pedi in ped pedi,to se vsaki dan glasi.
Novo jutro ko napoi,in cel6 Se v tihi noi,ko nam tiso zvezd blesti,sliim glasni ped pedi!
Al. K. Scunov.
Mak.H i t r o in a l j iv o .
r - i if
1. Mak, mak,3. A - li
m m s s, i
=t
mak,jaz
p Csre-di
sem te
p P
F r . S e r a j n i k .
w m mv
po-ljaiz - va
ki - ma,bi - lo
U - * - < = . U - ^P 1----1--------- 1--- 0--- 0--- 0----Tmak, mak, mak,
iz ze - mlje,
v v v v V rde-o ka-poz lu-jo te po
]_
l = E E ~ =I I ! I
i - ma. 2. Praviji - lo. 4. Da me
soln - e - ce a - r e - e :od - go - ji - lo ni - si,
fi f -Daj, od-jaz e
m
krijsam
- li
v v
mse mi! On sebil po - ma - gal
i* -0-
nebi
e.s i !
5. Veterekrez polje zaveje;gizdalinmak se mu zasmeje:
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
65/114
55
Ha, ha, ha ! 7. A jesenMalo si me stresel, je prila in zima;
kape pa gologlavnisi mi od ne se l! mak na polju kima.
8. Joj, joj, jo j! drgeta in vzdie solnca ni,rezka burja pie . . .
O. Zupan i .
O b l a k a .
L a h k o . P o n a r o d n i h m o t i v i h F r . S e r a j n i k .
/ ^ i
1. Dva o - bla - ka,2. Kam si ka - nil.3. Ti ? Glej do - li
Vm i
ro - dna bra -br a- tec be -tu po d na -
rta, si - nali? Onkrajma kra-sen
' ih- -*-----1-----P . 1 - .. .. m h '
K -0
P7ti / ' / /
l>r V 1si - nje-ga mor - ja, sre-a -go - re glej po - lje, glej go -svet in ja - sen cvet! Tja po -
-V h--
la sta se viri - ce vi-no-ne - sem v krilu
so - koro - dne:r - nem
nad vimo - jebli-ska
i -a -ar
nakain
Vmi
joto-
vgoroe
ra.- se.
led.
. Zu pan i .
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
66/114
56
P o j a g o d e
iv o , v e s e lo . Emil Adnmi.
P TV1. J a - g o - d e so z re - l e e, hej, se -daj pa2. Pa, gozdi , nas rad i - ma, ker nam to in
3. J a - g o - d e so lahten sad, le hi - ti - mo
* # 1
'j v 'sle po nje ! Mi fan - ti - i,o - n o da! Koj po-mla-di
v go zd jih b r a t ! Slab-e sa - mi
m =IS t eve de-kle - ta,
da nam pti - ce,po- zob -lj i - mo,
F ^ = j -n! =tr3H----- p0----- 1w--- #--- _Pr=3Bv p ' * y y ^ ^to je pa po - no-sna e - ta! Ko -e k no - sida nam ptice in cv e- ti - ce; ja-god zre - lihle-pe s sabo p o -n e -s i - mo. O - e , ma - ti
&z==ts zj=:Sd h_|S_Jte___s 3 Hr = $ = = - 0 = 4 ttnfl-TF #= k z ! ' ' 'S S 1i d J ;L----- n d J
v r r u SV V
vsa -kdo v ro - ki, s kokom sto - pav gozd i - ro -ki.v sen-ci go - sti da-je nam po - le - ti do - sti.jih v e - s e - li za da - ril - ce bo-do vze - li.
i v u ? V * v ' ? ' ' I
J a - g o - d e so zre-le e, hej, se-daj pa le po nje!Pa, gozdi, nas rad i - ma, ker nam to in o - n o da!
Ja-go- de so lahten sad, le hi - ti - mo vsi jih brat!
A. Funtek.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
67/114
57
Malin .P o la g o m a , u d o b no . E m i l A d a m i .D e k i z ro - k i l - m i p l o - s i r a - j e
A. I-2 J4 -10---- 1= F = k r .k..% F
- -4 1-- ----- 1-- t=i 0 --P L
P f
1. Ma-lin p ra -v i: klip, klip. klop,
D e k l i c e ob k l o p p l o - s k a - je . H i t r e je , v s i .
* ? p - i
de-ca pra-vi :V 'S
top, top,
I
top. i - toVv o - zi
i - '> 'S
' 0> = ^ = ^ =_d---- s-
v V
: 0 :
kmet skoz du - ri, pek pa do- bro v pe za-ku - ri.
klop,
J --- v v ---------1- i- -
t
$ J
d
F h:iv-Vh-s] h=Jh554 -S=2=i=d
P 1
- ---#'--- 0------J
" T T x ,W V>
P1P
1.-2. Ma-lin pra-vi: klip, klip, klop, d e - c a pra-v i
Ma-lin pra-vi:
J
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
68/114
58
~y~ * p-- 3 - 1 ^^ v v v v v
4
v 'spek pa do-b ro v pe z a - k u - ri! Ikruh, ko - la - e nam p e - c i - t e N p ra -v i :
r = t r-TU '
klip, klip, klop, de - ca
' V
pra-vi: top, top, top !
Ant . Funtek .
V
Crno kravo molo nao,
V e s e l o . F r . S c h n e i d e r .
==f r ~ T ~ ~ T l < - v > 3 s = 4 v 4 4
i r t ^ *1. r - no2. Zvo-nec3. Pri - de
kra - vo, inol-zopo - je pre - lekra- va do br
Ina-o, Gre-gorp, Gre-gorvi -ce , do br-
1 ~
r~r= fc = ; : t sp j =^ pz ^ s z r t a r d r z z N c r f s i = q ^ = = r r f c r t ! s d
f - ' ^ l ^ f V'S V \ f V V ^ ^e-ne v lo g na pa-o, star pastir in po-go-nji ne bo
gluh je na u - h , G re go r gluh je na o - be, kar naj-
vi-ce, do v o -d i- c e , na-po-j i se ter na -pa -se , tamkaj
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
69/114
59
r t tP i* t r ' ' l l l j IJ I ' \ J 1 J JPV Vji se vol-kabo-lje sam onmla-da tra-va
v e :ra - se.
le-skokra-viPa-si,
va-o je prio za rep dr-pa- si kra -vi-
i - v Pv / f f * fr r ri ' v jel,i,ca,
Va - dida je
kjer je
l I Vzvo-nec sam prikam ne iz-gumeh-ka tra-vi
4. Mleka dosti nam podeli;dve ebrici, dve keblici,drobno kao njim zabeli!Mlena kaa, mati naa,in otroja sladka paa,in otroja sladka paa!
F r a n i e k L e v s t i k .
P a s t i r e k .Mirno in priprosto. Narodni napev.
S.J: m / V
1. Na pla - ni - co2. S sa-bo vo - di
3. Spo-daj svet se
P V U I fko - za na - adva ko - zli - ka,
raz - pro-sti - ra,
S E
m /
ho-di se naj -mo no rad o -
ves od soln-ca
- J--1 ----- -
p$ P r raj - i past ;ba i-mam,
po - zla-en;
tam ji te - kneni za be - la
sre-en, kdor se
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
70/114
so-na pa - a, meh-ka tra - va gr e ji v slast,dva ko- nji- ka teh ko-zli - ev ne prodan i!vanj o - zi - ra, le p - i ni po - gled no- ben !
4. Stopil bom na vrh skalinein zavrisnil tani na glas,
da odmev po gori inev iri svet, v deveto vas!
Ant on Fun t ek .
Kravica prodana.
P o l n g o i m i i n u v s t v e n o . N a r o d n i n a p e v .
1. Zdra - va2. Pri - dna
3. Mo - dra
Isiv - ka, sre -nokra - vi - ca si
bi - la si na
ho - di, mi - lobi - la, mir - no
pa - Si, ne u-
j -N
~ r v /me ta - ko ne glej! Pri-dnav hle-vu sta - la si, nia - lo
ha - ja - ladru - gam, tel - ca
I" u Pka - ko r tu kajkla - je si do -
si o Ma-li
t h i r r W T T 1 i< !J
3 = = s = f
bo - di, kjer i - ve - labi - la, mle - ka do - sti
Ma - i vsa - ko le - to
TV I
bo po - slej.da - la si.
da - la nam.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
71/114
61
4. Enkrat e pogle j prijazno,prede n te od tod eno !O, kako bo v hlevu prazno ,ko zdaj tebe ve ne bo !
Joe f S t r i t a r .
K o k l j a .P r e c e j h i tr o . l )o m . S e r a j n i k ( m l. )
dj__2 - 4* f r -------r IVS
L - j - : = = = 1
m--0f ' 'H
Vj1!
m0---9
KV-
ir
U
^Xu = rj
\=*=.9
f 9t - 9
1. Ko - kija bi - ti te - ek stan, skrb in sit-nost2. In na vr - tu, to je kri, raz- kro - P> se3. Pa le ne po - slu - a - ti, vsak vse sam iz-
P p _ . p p- i -
U p * r ~ T ~ \v
, , r r r , V V , r V
I 'no in dan ! Po dvo-ri - i, po sme-ti - i br-skaj, i- ve
ti dro- bi; ti pa pra-skaj in p o - b i - r a j , kvi-ku se nak u - a - ti . Ta ti spred, ta vza-di la -z i, star-ka pa na
v v 1 Z 1a jim i - i,stran o-zi- raj;
vse naj pa - zi;
- 0 V ~r9
da na - si - ti se mladi, sa-mi ne o-kra-gelj go-ri nad gla-vo, maek p a -z i
ko po-kli-em ga : kok, kok! meni, da ti
j f r K + -|r- ^ *-h' J v s Hi*u.
. * * . t
> c r f
f9 1C ^ J f -i/v ' fnnsta - ne n i ! Iza se - j6. Kok, kok, kok, kok! Kok, kok, kok, kok!
pri-de v skok? |
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
72/114
62
4. Jajce ve ko puta ve,dobro pravijo ljudje;
kri je dandanes z mladino,komaj zapusti lupino,pa ima e vso modrost,vso modrost in uenost.
Kok, kok.
5. Ti pa svari, delaj mir,ravs je vedno in prepir;
ko poganja mu grebenek,uti e, da je mladenek;peti zane, da je joj!pa opiri se na boj!
Kok, kok!
6. e na no pokoja ni,ko e drugo vse pospi.Ko jih slednji podse skliem,kjer najbolje je mladiem,ni miru mi ne dad,da nagnila bi glavo.
Kok, kok!
7. Izpod mene gleda ta,ta s podbradkom se igra;
jeden mi na hrbet spleza,
drugi kavsa me in dreza;vendar rada jih imam,ljubega ni ne poznam!
Kok, kok!
J o e f S t r it a r .
G o l o b k u .V e s e lo . N a r o d n i n a p e v .
---------------h F 3 J ^ - 3 = ^ = ] 3 ^ - - ^ :m f V
: =
' T i ^ '- : t i
i i
- -V
1. Go - lob-ek, ti pri - ja - telj moj, ka-
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
73/114
63
~uUk------ 1 1S" , s Ih----- l==t H~r-----NH 1.... ; HII.
*. *i E- - [ L w 'j f* 0k te rad i - mam ; ne boj se me, ni
kar ne boj, saj rad ti k r u - h a dam.
L j u b e z n i v o ,
i s r _ - -m----
P e r d . J a v a n e c .
r r t
i
1. Go - Iob-ek ti, pri2. Pod st re -h o mla - de3. Na - jej se, po - tlej
ja - telj moj, ka-zdaj i - ma, kizle - ti k njim, po-
z j e p 0 s ----------- - f r 1 ~I U l I l ' - ^ r / '
ko te rad i - m am ; ne
kru -hek jim je ve, inzdra -vi jih le - p , in
boj se me, ni-
a - ko ni ga,daj, da od sr-
Hfl-_____
f = ^ = r $ = \ r--------. ^ -------- Ljm Jp i c r [ = r >
H s -1ikar ne boj, saj
do - br o zna, dac e - lim, da
rad ti
glad jev slast bi
kru - ha
hu - davse jim
dam.
re.lo.
4. Povej e to, da tisti nibrezutnega srca,kdor kaj potrebnim podeliin ptike rad ima.
E n g e l b e r t C a n g l .
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
74/114
64
Z v e e r .N e n o . N a r o d n i n a p e v .
- --- r j * J--- C=-:---- 1----\
-r
!
!
*
jj
i >11
*+A
1
'
Jijr r
s
1. Mo - li - tev dro-bne pti - ke ve
A - - 4 - = d j = j = p a i------k------ hiF i J H|B J l__M._0-1 ? r c
4=^-P-?Z. i ri ^ '
i --- i i----c- r p- r f
e r - n o zdaj po - j ; cve - ti - i - ce po-
1 - d 1 h- - - -
^ - h - = j
J ; Si- P -
v-#1
-* h r ti v " l / P
bo - no po - ve - a - jo gla - vo. La,
= = q K M J j H t=-H1mij,
%V
l
J;
BL.
|k-
1l_#hr|
i 1
U:*VA
lU E Br ^
___i
1t=3=-\
0- J**
\
la, la, la, la, la, po - v e - a - j o gla - v.
L a l i k o in m ir n o . P o n a r . m o t i v i h F . S .
B.
1.3.
PIMoZvo
1_--ntrzrr tz
li -ne
I
tev dro-bneo - krog zvo
S1 r
pti - keno - vi,
ve-in
r r r r ^ ' 1 * 1 1 e r -n o zdaj po - j ; cve - ti - i - ce p o
m o - je zdaj sr - ce spo - m i-nj a se lju-
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
75/114
65
m m .
1 1 f 1 M/'bo- no po - ve-a - jo gla - v6. 2. K po - i - t k u se pri-be-zni, ki u -j e vrh ze -m lj . 4. Ta as je, de - te
vij a dolo, da b ra -v a in rasna se ve - se
1 f- F
d~
t
nada
ne - bu lu - nana-gne ka - kor
placve
% ;
va, vetje gla-
i * 'I
e r je lep mi - ran,vi - co in za - spi ,
er je lep mi - ran.vi- co in za - spi.
Luj i za Pes j akova .
L Z v o n i k a r j e v a .S r e d n j e p o l a g o m a . B l u z P o to n ik .
(i hf u :h K
/v r T 11. Ko dan se za2. Kdor h o - e i zna-va,ve - ti dain nisre ca prio i-
pla-va, se sl i- i zvo - ne - nje rez hri-be, rez
m e-t i, naj de - la ve - se - lo, pa ra o -l i naj5
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
76/114
66
i - r t - j f i - j ; h iT J I J.# --------- #Ur #T0L*L0-i0 01#vr 0 1I r ' s I \> I * > i U
plan: Zvo - no- vi , zvo - ni - te, na d e -l o bu-vmes: Zvo - no-v i, zvo - ni - te, k mo - li - tvi va-
t 1 w h II rtrW"J 1
_j._7.__y_ f f0----
u; v'
i ^ "
- f
Vdi - te, ker na - e iv - Ije - nje jebi - te, ker pra-zno je de - lo brez
1 1---t f - ^ V -
J r1 .1__ ,
j a- 11 ~ t i
^ r f T
. . / i--0-------- -
'
00--V
--
1
kr a- te k le dan! Zvo- dan!sre - e z ne - bes. Zvo- bes.
B l a P o t o n i k .
L a h k o n o .
A.
t j f= h r> 5 ^ ^sve - tu po - tih - ni - Io, vse o - de - va ti - ha
r v.h :-N-1!\ p = 1 __ __i--
i i \\
1 Vs :r f i
h -r-- n
V Vno , da za - spa - ti nam je mo.
N a p e v P r o tm n n o v .
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
77/114
67
N e n o , n e p r e h i t r o .
i F a :~ ~ rl ~ ^ ^ T -h "J*
mf1. Sve-tlo2. Pti - i3. Mo - ja
t fnrodni napev.
f r ^ ' P i f f /\ 1 ^ ' p 1 | m f 'soln- ce se je skri-lo, vse na
ce in vsa i - vi - na, go -spo -gla -va je za - sp a- na , mo - ja
t? t | f mf| j ^ * f ^ 'sve- tu po - tih - ni - lo,da r - j i in dru - i - na,p o -s te - l j a po - s tla-na;
vse ovse polju - bi
de- va ti - hai-tka eljnoangelj, va-ruh
m m* V t _da za- spa - ti nam je mo.ti - ha no za - zi - bije vse.me- ne u - vaj ti no - c o j !
5d=
;
da za
me - ne
: / i mn i i ) i j 11spa - ti
no zau - vaj
nam je
zi - bijeti no
mo.
vse.c o j !
4. Jutri hoem zgodaj vstati,neem zarje zaleati,Bog mi svojo daj pomo oe, mati, lahko no!
A. M. S lo m e k.
5 *
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
78/114
68
V e e r n o s o l n c e .l*bliigonui.
0- L j h-----E r " TT~
/'
1. Kak3. Vse
fr
N a r o d n i n a p e v .
=4 . * ^m
le - po se so ln -ce o - zi - ra za-spra-vlja se m i r - n o po - i - vat, p o
h a -j a in je-mlje slo-vo!tih-ne-jo tru-dne stva-ri,
mfl> ' 0 k r ^e a-rek za arkom u-po - i t-ka po-treb-ne-ga
L' t * vmi - ra, za - pu-sti - lo sko-raj nasvi-vat; tu d o-t rok u - tru- jen za
r ^bo.spi.
m/' 'P.2. Za4. Oh!
C *==Pr r r \ _ v o _ c r % _ \ r o c o c l / ri _ vn p tn n - l n n - v i - ra cogo - r e v i - s o -k e se skrisoln-ce ti, n a- e v e- se
va, e ma-lo o - zi - ra selje, p r i - s i - jaj nam ju-tri le-
s: i- T ^ -
zdaj; ep6, sr
= ^ s r = ) S r* v
T
'Sv sen-ci do - li - na po - i - va, eca b o o - g r e - v a - l o e - l je , ve-
17: tP------1 -
X
z mra-kom o - de - va
se - lo nam ju - tri
\ritard.s
F ~Vse
spet
;L
f?SS=l=
J 'gaj.
bo.A. M. Slomek.
I
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
79/114
69
V e s e l i h r i b e k .
F c - t------- 1 r r S
V e s e l o .
i. Ln
( I
N a v o d il i n a p e v .
ii i
hribek bomja - tle po
ku-pil, bom tr - te sa-va- bil, e sam ga bom
--- w
=P=dil;pil.
. " T j r - - - - - K i- - - - - - N N K K r - - - - - K i
f p D P p ? i? t? Pf ' pT ra la la la la la la la
_____ \
.
ff- =^5
! *
_ N _ _
< t1
i
_
u
- i - -
0 0
* v \
w" '7 "t------- * 1
V
L "
/
- i *
~v V Mi e i
> '
la la la, Ira la la la la la la la
i
n\L -K ^=jf__h_i N_N J*i___
_N__0 .1
%^
L
,
III
& i i =1? p^ P
-# # 0P V P P ; >
la la la, tra la la la la la la la
P p P f f i r r
la la la, e sam ga bom pil.
i v a h n o . N a r o d n i n a p e v .
m I'/1. En2. Tam
3. e
V V 9 V V 1/1hrib-ek bom ku-pil, bom
go - ri za hr am om en
ri-ek pre - pe-va, ne
tr - te sa-tr-sek sto-
mo-re ve
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
80/114
V.. V 'S *I l/
dil, pri - ja -t le poji; je z grozdjem ob
spat, v tr - ga- te v ve
/ / SD
va- bil, elo-en, dale-va, spet
/ l/ r
sam ga bomko-maj dr-po j -de - m o
p i l
i. } Labrat.
la la la la la la la la la
=f=:l== fr=zF=f S- i f r - f c - j j L :
jI ' /
la la la la la la laVla la.
=fetjitir Tih N 1s
1 :j 1F
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
81/114
71
Pri dobri gospodinji.S r e d n j e p o l a g o m a . Narodni napev,
E4b=g- l _ g _ gm f 9 y y r p p p i i> u p r p
1.Ko - ra-kal vro po - le-tni dan u -tru-jen sem po2. Kraj ste-ze go - spo - di-nja tam pri - ja-zna se me
3. Podsen -ni-co vam hladno jaz po - i -v al se m n a
=|-----q-_ ^ - - - = T = -- h ^ = j ^ i j ^ = T= = ^ = = j = = ^ = q-ip ? = g r n ~ p 5 E B
l i v ' 'J P r v V U 1 Vce - sti; kamvsmi-li, poIra - t i ; pa
sto-pil e - jen pit bi vs tran; kjeva-bi me v ze - le - ni hram, e,pevcev mi za kra-tek as zdaj
h ? y . j - H * j - T - f f * * - r S * P * I * m -tat p. pv 1 ^ i t / r ubi d o - bil kaj je - sti? |bo - di gos t moj mi - l i !da - la je po - zva - ti. i
La la la la
, -js~.K ->-4* h-fc 0------- P0-0 0 0 - 0.
i . V tp p vla la la la la la la,
~ V
laV V
la la la la.
4. In prili so od vseh strani ne prili prileteli!Najlepe pesmi pevci ti
mi peti so zaeli.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
82/114
72
5. Lee na mehkih tleh vesel
to petje sem poslual,med tem pa tudi pil in jelin juino okual.
6. In kaj sem jel in kaj sem pil?Rumeno sadje sono !Kar poln klobuk sem ga dobilod gospodinje rono.
7. e lo je solnce za gorin jaz sem moral vstati.Kaj pa sem dolen za vse to?
jo vpraam, dobra mati!
8. A ona zmaja le z glavoj,e, ni za to ne vzame:Ostani le prijatelj moj
in ne pozabi na m e !
9. Kdo gospodinja bila jeprijazna ta, bogata?Ta jablana vam mila je,oj, jablana koata.
Po Uh lan du A, Akcrc.
P o j a b o l k a !
Z m e r n o .
s ;
A n to n K o s i ,
1. Ja-bol - to do-bro
JmfU \>ve - mo, sla-dka
=H T> -1 sr- * n f r * ' so kot sa-ma strd, in za - to pa t u - d i
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
83/114
73
V k o r u k n. A n to n K o s i .
E B j i s1. Ja - bol - ka, to do - bro2. Glej, ka - k6 se nam va3. D o - b r o si p o - m e - r i l ,
f rive - mo,be - e,Jo - ek,
t i g -1 -^ l f g * : . f r Z y C C p p ** f t ' p u pv ' V V [) \ I I p ' \; \J
sla - dka so ko sa-ma strd,sme-je - jo niz-do-lu z vej!e - no e le - i na tleh.
- -
Vin za-to pa tu - di
Vsa-ko zre-lo, vsa-koJe - li, vrst bo ta za-
gre-morde- e,lo - ek?
.s -P-m -P-0 P-# ~ - f j
-0->
rv
0 U
0V
0T
P1
tit jih na sa - dni vrt.se lo - ti jih naj - prej?se zna ti na 0 - eh.
m
4. Le po njih deaki vrsti,vsak jih klati, dokler vsa,kar jih gori je, po vrstine po pa da jo na tla !
5. Skrbno jih dekleta bodov koke devala tedaj;prav nobeni ni na kodo,
ako nam pomaga kaj!
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
84/114
74
6. Pa naj le e kdo nas vpraa ,kdaj nam je najlepi as !
eta br pove mu naa:Jabolk as, ta je za nas!
Ant on Fun t ek .
P o s t i l j o n s k a .
V k o r a k u .
JL____A.
1. Naj - lep - e ivve - se - lje e
#lje - nje ina - ko mi
N a r o d n i n a p e v .
frX
P #ma po-sti-i-e za-
S = ? = T : ' 3 ;r' ? ? = j-Ja -b----
F----*7 1 * *i
= i- p s - y = j t s e v 1
* ;5
A
Ijon, Po hri - bih, do - li - nah s ko-stonj.
= r t 1 J i . j - r - t = i5Lj--
q
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
85/114
Sredn je polagoma, zadovoljno. Narodni napev.
.. ....
3=33=P - * f * \ i - i - * r r 1 J f- r d1 m1 \1. Naj - l ep-e iv - lje - nje i - ma po sti2. Po hri-bih, do - li - nah s ko - nji - i dr-3. Ko svet e po - i - va, vse ti - ho e
' o i 1r-A---1-
\ - 4 ~ j;p =:g
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
86/114
76
M l a d i v o j a k i .
A.V k o r a k u
__P o f ra n c , n a p e v u .
1i i ih - ^ r ; S is V V i
_ _ p _ :
n! ^ t
p i> p> v
\==T 1 1
9 ? r
i r
* i #t?
j r
v
*
|
j
i
j
L
_
L
_
1. Mi smo vo - ja -k i , k o - r e - n j a - ki, ka-k nas
l^=W=f=-j-s i j' i:-----k t i> 1 I F ^ T 1~g l e - d a - j o l j u
T *
^ ^ 'dje! Pa pra-vi jo: To so ju-
na ki, ki se ni - ko -g ar ne bo - je.
K o r a n i c a ; k r e p k o . U m i l A d a m i ,
B.P p P | | i f j t y ^ ^
1. Mi smo vo - ja - ki, k o - r e - nja - ki, ka -k nas3. Ko mi vih - ti -m o bri-dke m e - e , ni smr-ti,
i r r / / / , r n r r
g le -d a - j o lju - d je !ne k r -v a - v ih ran ;
H N
Pa pra-vie te - e
I I 1 U
j o : To so ju-kri iz no-sa
h z j z j = * -JsI * ^ _ k , _ E * E E t ^
r t j rtn a - ki, ki se ni - ko-ga r ne bo - je. 2. Ve- li- ke
te - e; ka-k je lep v o - j a - ki stan! 4. Ko bo mo
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
87/114
77
z q i z r ^ z z m o - ll- j ^ ^ = - ^ = 4 s r r r t i ^ - z p z ^ r ---------li}
- # - " * " 4 ~_ 'S " , ^ " ^ P \J P ' t T
I f f f P ^ WI ^ f fde - la -mo ko - ra -ke, pred na-mi bo-ben ro-po-pa ke - daj do - ra - sli, e - l e - z o bo, kar zdaj je
zzzr.-z
ta; pa - pir-na - te so n a - e a - ke in pu-keles; ko bo -do d r u - g i kra-ve pa - sli, vo-ja - ki
i = r h :
_ 4 _
>
1- d __ :#01 \
-p
e iz le -
i
sa,mo mi za - res,
------------------------ 1 r------------------ r11 i i . |
pa - pir - na-ko bo - do sa.res.
J o e f S t r i t a r .
B v vO ZI C.
P o l a g o m a t m i r n o .
4> V1. Bo-i;
N a r o d n i n a p e v .
p *naj - sve-tej - i v le - ti sta-rim
I Vin mladim
* l>praznik, g a d o - i
~Qz *2=5 H1 ^ S# J * . J H
J r- f f = t. * y ------ :1 * i>
r -1
ve ti vsak e si kri - sti jan.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
88/114
78
B.
Polagoma, pobono.
J E :m f
=|fcr = r r r J = i F f f
P o s t a r e m c e r k v . n a p e v u .
' * ES=*=Vi 5y P
1. Bo-i, na j-sve - tej - i v le - ti sta-rim2. Sem, po - bo - ni, pr i - hi - ti - te, u - d e 3. An-gel - ci po - j v vi - a - vi: ast Bo
$ ~ zTtive
7 Z r'in mla-dimlik se go
gu, lo-ve-tvu
d a n !di;
mir!
pra-znik,po-kle -Da Zve -
ki ga d o - i-kni-te in mol i - a r - j a p o
' * , ? f - }1I
11fil1I--
N * _ rr ' S # ' *i l V V------- =1=31ve - ti vsak e - li si kri - sti - jan.li - te, de - te v ja - s l i - c a h le - i.zdravi, kralj pri - el je in pa - stir.
4. Joef in Marija matidete gledata ljub;volek in oslik uhativanje dihata gork.
J o e f S t r i ta r .
T e p e n i c a .
V e s e l o , h i t r o . E m i l A d a m i .
T j' I p -# f \j -#I J [j j ' j !j
ip, ap,
^ bzdaj je
V
te
^ V
pe - ni dan.
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
89/114
79
- Vr V > f - ^ k> 'i [ / j ' : , j: - ;V > *; ji * -i * * t: : v 1 x x 1T T p I, Tj ' j i j r | j IJ
v u ^Re-i se,
1 ^re - i, pa me u
V Vte - Si !
- jr\ 9 ~ 1 ~ s te h F-------h r--------- 1
M -J-------h L
j p - i i ~ t !J *"= $ = 4
IR1U p p ^ U P
ip, ap, daj mi de - nar-ca kaj,
=#-Vv_=fr *-T H S5=-n-- f 11
r-c- j 4 -r d ,k k5 ' :r \ = t = = i -+\
Bog ti daj sve - ti r a j ! ip, a p !
Aj, n a o k n a . . .
Z m e r i l o. P o n a r o d n e m n a p e v u .
F- i i1 r f e : i--1--
N
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
90/114
80
B.
K a k o r m a z u r k a . K r n i l A d a m i .
3 v | v - * \ -s : i__ t - > =12 ^ = : - : S i t i 1J 5 i ' * j f r i0- - - 1 g j - - - * 1
1. Aj, na o - kna, tja na kna
*1 f = t =F i J > ll5jj 0v , r-i = t
i
i-- 7 H - ' - H :=/1 1
sti - la, ki jih m n o - g o i - ma.
L a h k o . D o m . S e r a j n i k (m l.)
h l = 4 = 4sj1 i -1I *==4=3SP=*=&=',
1H---f1c S 0 ""J1 : - H -3}1
y F * Hrr-sr# f^ U t 1
1. Aj, na o - kna, tja na o-kna di-hni - la je3. I- vo pa se stne-je ro-am, o-kno Vam od-
im\ n -faJd -fezir-r Sf ^ 1 ifd_f?--dP f"n*rPV ^ t 1
zi - ma, ro-e je na njih pu-st i- l a, ki jih mnogopi - ra, ro-e mr-zle, h a- l je b e- le z dihom ust raz-
----- IIf r ; i -----1- -T -----H-----* :lf
LJ & * vm f^ 1 1 ^ J? r
i - ma. 2. Ro - e, ro - i
di - ra. 4. Ko spe t da-hne
ce stu - de - ne,
ve - tri mla - ni
-
7/26/2019 opek Urn Nbn Si Doc Leutkmci
91/114
le cve - ti - te da - lje, k m a - lu z bu-rjovi se za - sol - zi - te, pa c v e - t i - c a m
F k j H J '1 ==T==j- = 31
P t* 'v
L----- -----t ------------ 1
v f7 f rPV 't 1
---- 5 - 41jr
1 r
vam na-pra - vi m tr - de, be - le ha - lje !le- pim vo- knu prostor na - re di - t e !
5. Smeje se skoz okno Ivo,v divjo bur jo gleda,zima mrzla pa razsaja,od togote bleda.
A n d r e j R a p f e .
Opomba. Zadnja kitica se poje do znamenja tam je torejkonec pesmi.
P r i p e i .Polagoma. Dom. Serajnik (ml,)
- _ S = ^ = ^ = x
r r r r r f ' I v v v w
1. Pri gor-ki pe - i tu se - di-mo, o - t r o - c i ,3. Mi pa na go rkem tu se - di-mo, naj tu - li
-f----- z r ^ F--1 N r If i k F=^=:|
K f P eri t=4 = =g=j=J=}t nf\> t t
---- k !
V f ? V
vsi l e - p do - ma, pa gle-da - mo skoz o - kno
se-ver, sne g naj gre