soil carbon fractions and relationship to soil quality under different tillage and stubble...
TRANSCRIPT
���� ����� ������� � ����������� �� ���� ������� � �� ����� ������� � ������� ��������
���� ����� ���� ����� �� ������� �������� �������� �������� �������� ������� ��� ��� ����� ����� ��� ���� �������
!����"� #$ %����� &''#( �����"� � ��"��� ��� ## %��� &''#( ������� &' %��� &''#
��������
)��� � #* ����� � ����� ������� + ����� ����� "�� ��"������ �������, � ������� �������� +������� ������ "��
����, � ���� ����� ������� -��� ��� �� � � �� ������ � .�� ��������� �� /���� /����� 0�/� 1�� ������ � �����
������� -��� ������ �� �����"� ������ � ���� ���������� ��������� � ������ �"����������� ����2��� ������� � �����
������ ����� +1 �, -��� ������ �� '�&' � ����� ��� ��� ������� ������� �.���� � ��� ��� '�'3 � -���� � ������
� 4�' �56� +����"���� �� 3�& � ���#, -�� �� ���-�� ��� �.����� ��������� + ����� ����� 5������� ������ +��5�!, "����"������ �����"����5������� ���� +��5�7,,� 1������ �� � ���� ������� ���� � �� ���� ����� ����� ��� �������
����� �������� �� 4'8 � ��� ����� ������ ���-�� ��� �.����� ��������� � '9'�'3 � ������ 1������ � �������
����� ������� � ��-�� ��"��� � ����� ������ ����� ������� -��� ������� ������������ �� ���� ��� ����������� ������
����� +� �, +:3; ��, +���� ��� � ��������� � ��,� -������ ������� ����� �� ��� ��� ���������� ������ �����+<3; ��,� /� ���� �� ���� ������� � ������� ����� ���� ����2����� ��-��� ��� -���� ��������� � ��������� :& ���-������ ������� ����� -�� ������ �� ��� �� ����� � -���� ��������� � ���������� <3' ��� =����������� ������� -�� ������ �� ��� ����� � ������������ ������ +>0, �� �� ��� ���� � � �� ���������� ��� ��� � � ������� � � -�� � ����
������"� � ������ � ���� ������� ������ � �� ����� ������� � ������� �������� ��� 1 ��� &''& )���"��� ������
7�?� ��� ������ �����"� �
������ �! ��������� ���������( ����������� ������ �����( ����� ������������( �����"���� �������
� ���� ������
7������ � ��� ��������� �� ��� ��� ����� ������� �
���� �������� ��������� �������� �� -��� �� ����������
+%������ #*4@( ���"���� #*4@,� �������� �����A
������ ���� ������ ������ ��"�� �� � ������� ���A
���� � ���� �������� ��������� ��-�"��� �� ����
������ ������ �� � ������������ ��.���� � ������
��������� -��� ����� ���������� � ��������
+����"�� ����,� ����������� � �� �� ����� �
���� ������ ����� ������� �� ��� ��� ��"����
�� �������� ��� ����� ����� ����� � � ���� ���
����� ����� +����� �� ���� #*4$( %�6����
#**',� 1�� ����� ���� � ������ ������ �����
��"� ����� ����� � ���� ������� � � ����� �����
����� ������� �� � ���������� �������� ����A
����� 1�� �������� �� ���� ������ ������ �������� ���
��� �� �"���� �������� �.��������� ����� �����
�� ��� �����2����� � ��� ����� ����� � ��
������ ��� ����� ���� � ���� ������ ������ ��
����� ������� ����� � ���� +����� � ���� &''#,�
���� B 1������ !������� @; +&''&, #;;9#;*
� �������� �� ������� 1���C �@#A&@*A;4#A***(�.C �@#A&@*A;4#A4'*�"#$�� � ����C ������D�������-���"��� +���� ���,�
'#@$A#*4$5'&5E 9 ��� ��� ������ � &''& )���"��� ������ 7�?� ��� ������ �����"� �
�FFC � ' # @ $ A # * 4 $ + ' # , ' ' & ; * A &
���� 6�-�� �� -��� �� ����� �� ��� ��������
� �������� ��������� �� �����"� ��� ��"�� � ���
����������� ���� � ���� ������ ������� 1���� ���
��� ������ �������� � ��� ������"� �����"���� �
������� � ������� �������� � ��� ��"��� �
����� ���� +�������, � ���� ������ ������
����������� ������ ������ +� >, -�� �� �� ��
��� ������ ������������ ���� -�� ����� � �� ������
�������� -��� ��"���� �� ������� +������ ���� �
)������� #**&( ���� #**$,� ����� ���������� �� ��
� ���� ������"� � ������ � ��������A� ���
������ ��� ����� ������ ����� +1 �,� F����������
����� �� �"� ��� ��������� ���� � > �� �������
������ �� ������ �"���������� � ����� +���� #**$(
/���� �� ���� &''#,� ��-�"��� ��� �����"���� �
������� � ������� �������� � ��� ��"�� � � >
� ����� �� �� ������� ������
/��� ��� ��������� � ��� �������� � ���� ���� ��
� ��6 �� ����� � � ��������� �� � �������� ���� �
��������� ��� ��������� ����� �� � ��������
������� � ��� ��������� ��������� ������������
� ���� ����� � ��� �������� ��������� ����
�������� ����� ���������� G�� +#**$, ��������
���� ��"����� � ��"������ �� �����"���� �������
��� ��� �� � ������ ����� ������������ �
#�3�H�*� #'#3 � �� &'&'� /��� � ������ � ����� A�� � ��� ��������� �"��"� � ����������� ������ ����
��� �����"� � ����������� ����� ����� �� � ���A
2� � !������� � ���� ������ ������������ �� �A
���� ����5�������5������� ������� �� ���������
1��� ����� ������� ��� ����� � #* ����� � �������
� ������� �������� � ���� ������ ����� ���A
���� � ��� �������� ���������� � ���� �������
���������� ������ ���� ��������� ��������� � ����A
�� �"�����������
� ��������� �� ����� �
�%&% "'(���$���� �����
1�� ���A���� �������5������� �.������� ���� �
#*$* �� ��� /���� /���� ������������ F��������
/���� /���� +;3�'3��� #H$�&'�),� 0�/� ����A���� � 1 � � �� ����� �������5�������5�������
��������� � ��� �������� ������� � ���� ������A
���� ��"� ��� ������� ������� +��� �� ���� #**&(
���� �� ���� #**3,� F ���� ������ -� -��� ���
������ -��� ��� �������5������� ��������� � ��
-����5���� �������� �����C
#� ����� ����� � ������� ������ I ��5�!�
&� ����� ����� � ������� ���� I ��5�7�
;� ��"������ �����"���� � ������� ������ I
��5�!�
H� ��"������ �����"���� � ������� ���� I ��5
�7�
=�� ��� ������� ���������� �� ����� �� � �����"�A
��� ����� �� ��-�� � �� �� ����� �����"����� �����
�� ��-��� �����"���� -�� ������ ��� �� ����� '�# �
����-�� ����� ������J �������� �� ��� ���� �����
���� ���� �� �� ��� �����-� +���� #**& �
��������� �����2���, � ��� �! ��������� � �����A
2��� � ��� �7 ���������� ������� ����� -�� ������
��� ���� ���"��� � >����5����� ���� �����A �� �� A
����� ���� 2�� ��� -��� ����"� � 1�������� -���
������ � � �������� -��� �� ����� ����6 ����
-��� ��. ����6�� F ��� -����5���� �������� ���� ����
-�� ���- � ����� ����6� �� ���� ���� ����� -���
��������� �"��� ����� ����� -��� 3'�� H�;�� G���-�� ������ �"�� ��� � ���� ���� � #**#� =������
������ � ��� ���� � �������� � ���������
��� �"������� � ���� �� ��� +#**H,�
�%�% ��� �� ��$(���
1�� ���� -�� � .�� ���������� � �� ������ 1�� ����
���2�� -�� ������������ �� ��� ��� �������� � ��.A
���� -��� ����� 1�� ������ � ����K� +'9'�& �, -��
���- �� ������� ���- ���� ���� +&$8 ����, -����
��� ����� ����� �� � ����� �� �� ��� �� ��� ���-
���� �� ����� '�& �� 1�� �� � ��� �A���� � ����K�
+'9'�#& �, -�� ��� ����� H�3 � '�'# > ����&�
F >���� #**4� ���� ���"����� ����� ���� �������
-��� �������� ��� ��� �A���� ��� � ��� ����� ���
��� ��� ��� �������5������� ��������� � ��� �����
����6�� F ���� ����� � ��������� ������ -�� ��������
��� ��� ����� ���� � ��� �� ����� '9'�'3� '�'39
'�#'� '�#'9'�#3 � '�#39'�&' � ���� � ����-
��� �� ������� -�� ������ ��� ��� ��� �� � �
� �.��"���� �� ������ �-�� ����6� � ����� ��.
���A������� �'�#�� '�#�� '�'3�� -��� �������� �� �� �� �"�� ��� ���� � ���6� �� ��� ���
��������� �������
F ��� ����������� ��� ���� ������� -��� ���A ��� ��
;@�� � ���������� ��.� � !���� � ����� ������
#;H �%)% *��� �� �% + ��� , -���� �������� �. /����0 &..1&.2
� ������ -��� ����"� ��� ��� ���� ��������
���A������� -��� ����� ������ �� ���� � @�; ��
���"�� ���A������� -��� ���� �� ���� ������� & ��
���"��
�%.% *��3�� 4������������ �� ���3�� ����$�������
=�� ��� '9'�'3 � '�'39'�#' � ����� ��������
� > -�� �������� ��� �-� �������� ����� ���
� > +� >, � ��������� � > +�� >,� 1��
�� > ����� �� ��� ������ � � > +:3; ��, -����-�� ��������� -��� ���� ���������� �� ������ ���
� > -���� �� ����� �������� ��� ���� ����������
� �� �� ����"� ������������������ ����� &' � �
��� <& �� ���A ��� ���� -�� -����� � � > -��
�������� ����"� �� �-��K��� � ������������� �����
+������ �� ������ ��������� ������� ������ � �����
�� �,� ������� �� ��� ����� ��� �� ����� � ����
+#*$;,� 7��� ��� � > � ��� ������� ���� -���
-����� � 1�� ������ -�� ��� ���L���� �� ��� �����A
��� � ������ ���� � )������ +#**&,� ���� ���6��
-��� 3 � ��# � �� ��� ��.�A������������� ��������
��� �������� -�� ����� ������� � 3; �� ���"� ��
�������� ��� ��� :3; ��-���� ������ �� >� 7������ :3; � <3; �� ������� -��� ��� �"�A ��� �
-����� � ���� �� <'�3 ���
����� ����� -�� ������� � ��� -���� ����
� ��� ������� ���� � G��������� ������� ���
�"�A ��� 2��� ���� +<'�3 ��, ������� +0����
� �������� #*4&,� ����� ������ � ��� ��������
� >� :3; � <3; �� ���� ������� -��� �.������ � � �"�A ��� ���� ���� ����� � ������ ���
��������"���� �� � �� �� � � ���������� ������
����� +F �,�
�%5% ����� ���3� �����������
����� &' � � ��� ���A ��� <@�; �� ���� ���A���A
��� -�� -����� � -�� ���"� �� #' �� ����
���"�� � & �� � &3' �� �������� � � &A� ���� A
����� �������� � ����6� ����� � ;4 �� �� � ��A
����� � ;' ����6�� ��� ����� -�� ��� � ���� ���
-�� ���"��� ��� ������� -�� �"���� #' �����
������� � ��� <3' �� ������ � ��������
������� ���� ������� ������� ��������� ������A
���� � -���� ������ ���������� :& ��� & ��9
&3' ��� &3'9&' �� � <3' �� -��� ��������� �
��� ��� ����������� -��� �������� �
�%�% ���������3� �������� /��0
>0 -�� ������� �� �������� ��������
����� ����-�� ����� +#*4H,�
�%�% ���������� �������
!������ ��� ��� ����� ������� � ������� �����A
���� -��� ������ ���� �-� -�� ������� � "��A
���� �� ���� ������ 1�� �������� ���� -���
������� ���� ����� ����2��� ������� �� ���
��� ����� �� -��� �� ����� ����������� M���� �����A
-��� ����� � ������� -��� ����2��� �� � � '�'3�
� ������� �� ����������
.%&% -6* �� 4��������
����2��� ������� � ����� ���� ������ +1 �,
������ ��� ����� ����� -��� �� �� '�&' �
+=��� #,� ��-�"�� ��� ������ � � ��� �������
������� -��� ����� F ��� '9'�'3 � ������ ���� �������
� ������� ����� -��� ����2��� ��� �� ����� ����A
������ 1 � ��"��� � ��� ����� ����� -��� �� �
��� �� �� � ����! � ����7 � ����! � ����7-��� ��5�! ���� 4�' �56� ������ ��� ��5�7� 1��
������ ������ -�� ����"���� �� 3�& � ���# +���� �� ���6 ����� � #�; >� ��;,� /���� ��� �-� �� ������� � �"����� H'8 ���� 1 � ��� ��� �-� �� �����
+&&�# "�� #3�4 �56�,� ��� �������� �� ������ ��
�! � �7 -�� ��� *�H8 +#*�4 "�� #4�# �56�,� 1����A
��������#*������ ��������� ��������� �����������
������ � ���� ������ ����� ��� ������� ������
!���"��� � 1 � ��� ��� ����� �������
�#'&� H�� -�� ������������ =�� ��� '9'�'3 � ������
����2��� ������� � ������� ��� ������ ������� ��
����� ��������� -��� �� �� � � �� -��� �� �� �
�������� 7��� ���� � ����������� ������ �����
+� �, -��� ����2����� ������ � ��� �� �����
������� �� ��� �� ����� -��� � � � �� � �
��� �� ����� #�4# � &�'4 ������ ��������"���� ���� �
��� �������� �� �� ����� +1���� #,� F ��� ���� �
F �� � ����2��� ������� ���� -�� �� � ���� ���
�! ����� -�� ������ ��� ��� �7 ������ >�� F � � �!
����� -�� #�#; ����� ��� ���� � ��� �7 ������ =�� ���
'�'39'�#' � ������ ��� ������� � ������� � "������
-��� ������� �� ����� � ��� ����� ���"� -��� ���
�%)% *��� �� �% + ��� , -���� �������� �. /����0 &..1&.2 #;3
�.������ ���� � ����2��� ������� ���� -�� ������
� ��� ���� � � �� ��-�"��� ��� ������ � �
������ � ����� -�� ����� ���� ��� #&8 ����
� '9'�'3 � +1���� #,�
.%�% ����� ���3� �����������
=�� ��� '9'�'3 � ������ ����2��� ������� �� -��� ��
������� ����� -��� �� � ���� ����� ������ �
������� ������� -��� ����2����� �����"� -����
��������� � �����A���������� :& �� +=��� &,� ���
����� �� � ��� ��������� � <3' �� -�� ����2A
����� ������ � �� ������� ����� � ������ � ��-��
-���� ��������� � ��� �����A���������� �� � ������ �
����� � �������� 0� ����2��� ������� -��
������ ������ ��� ����� ��������� � ��� �����
��K� �������� F ������� ��� ������� � -����
������ ���������� ������ ��� ����� ���������
=��� #� 1 � � �� ����� ������� � ������� �������� �� ��� ����� ���� +��C ����� ������( ��C ��"������ �����"����( �!C
������� ������ ( �7C ������� ����,�
1���� #
���� ������ ����� ������� � �� ����� ������� � ������� �������� �������
����� +��, 1�������� � � +� 6��#,� �� � +� 6��#,� � � +� 6��#,� F � +� 6��#,
'93 ��5�! H�; ##�' #3�; *�@
��5�! &�4 H�4 $�@ *�'
��5�7 3�$ 4�4 #H�; 4�3
��5�7 &�$ H�$ $�H $�*
G��'�'3 #�4 &�$ &�; '�@
39#' ��5�! '�3 H�H H�* *�H
��5�! '�H ;�* H�; *�H
��5�7 '�@ H�3 3�# 4�*
��5�7 '�$ ;�; H�' $�*
G��'�'3 '�& '�@ '�; '�3
� =��� ����������� ������ ������� ��������� ����������� ������ ������� � � � � �� �� �� F��������� ������ ����� � 3; ���
#;@ �%)% *��� �� �% + ��� , -���� �������� �. /����0 &..1&.2
-�� ���� ���� � '�'39'�#' � ������ 1�� ��������
������ -�� ������ � ��� :& �� ������ -����
��� ��5�7 ���� �� ��� ��-��� "���� +������� ��
���-,�
���������� ������� � ����� ����2��� �������A
����� ���-�� ��� ��"�� � �����A��������� ���������
+:& ��, � �� � �� � '�'3� �� -��� �� F �
�� � '�'#� +1���� &,� ��-�"��� �� -�� ������ ����2A����� ������ �� � � �� 1 �� =�� ��� <3' ��������� �� -�� ����2����� ������ �� F �
�� � '�'3� ��� ������ �� 1 � �� �� � ��� � ���������
.%.% ��������3� ��������
>0 � ��� '9'�'3 � ����� �� ��� ��� ��������� -��
���� ������ ��� ���� � '�'39'�#' �� ����2���
������� ���� -�� �� �� ���� ������ � ���� ���
�� ����� �� ����2����� ������ >0 +1���� ;,�
���������� ������� � ����� ���� >0 -�� ����
������ ��������� -��� � � �� � '�'''#�� ���� ��-��� �� � � 1 � �� � '�'#� ��� �� -��� F �+1���� &,� 1�� � � ��������� ��� ���� �����
����� ����� � �� ���� -�� ��� ���� ���- ���
���"���� ������ � ����� ��������� � ��� � � -��
���"� ��� ��� ���� ������� � ���� ��������� �����
�������� �� ��� ���� ���������� ���-�� >0 �
� ��
=��� &� /���� ������ ���������� � �� ����� ������� � ������� �������� �� '93 �� ���� +��C ����� ������( ��C ��"������
�����"����( �!C ������� ������ ( �7C ������� ����,�
1���� &
���������� ���-�� �����A��������� ��������� +:& ��,� �����A
��������� ��������� +<3' ��,� >0 � ����� ����� �������
�� � @�� � �� � � � F � 1 �
:& �� '�&4*� '�@34� '�3#H� '�4'#�� '�33;�
<3' �� '�H;&� '�';*� '�&#@� �'�$'&� '�#;;�
>0 '�*;3��� '�$&3� '�4H&�� �'�''#� '�4H*��
� 0�� ����2����� ��������� �� 38�� ����2����� ��������� �� 38��� ����2����� ��������� �� #8���� ����2����� ��������� �� '�'#8�
1���� ;
>0 +��56�, � �� ����� ������� � ������� �������� �� �-�
�����
1�������� '93 �� 39#' ��
��5�! 4$�* #*�4
��5�! $4�; #$�;
��5�7 #'3�@ #*�$
��5�7 4#�* #3�4
G��������� @�; #�#
�%)% *��� �� �% + ��� , -���� �������� �. /����0 &..1&.2 #;$
.%5% ��� ������� �� ���3�� 4��������
1�������� ������� ������� ��� ������������ ���� �����A
���� �� ��� ����� ��� �.������ � ����� ��"��� �
���� ��������� -��� ����� ���������� ���������
+1�� ��� � � ��� #*4&( ��.���� #*44,� =��� ���
�������� ��������� � ������� ����������� ������������
����� <3' �� -�� ������ �� ������ ����� <3; ��+F �,� -������ ��������� � ��� ������ �����������
����� :& �� �� ����� �� � � �� -��� �� F ��
����� �� �� 1�� ��� � � �� +#*4&,� ��������� �
�����A���������� +:&3' ��, �� �������� �� ��� ���A������ ���� � ������ ����� ���� �� ����� � ����
������ � �� ���� �� ���� ������"� �� ��������
���������� ��� ����� �� � ��������� � �����A�����A
����� +<&3' ��, �� ��� �� � ���� ��������� ����� ���������� ����� ���� �� ����2� ������ �����
��������� � ������A�.� �� � � ����� �� � �� �� ��
������ ����� �� �������� ���������� �� �������
������� ��������� ��� ���� ������� ���� � ������
����� � ��� ��� � � > �� � ������ � ������� �
�������� � ���������� � ��� ���� � -���� ��������� �
:& �� ���� ������� -��� ��� ���� � � >�
F ��� ������ �"���������� ����� � �������
������� � ��� ���� � ������ ����� -���� -��
����� � ��� <3; �� ������� �"� ������ � �
������ � ���� ���� ��� ���� � � �� F� �� ��������
������ ���� ���� ������ � ������ ����� �.����
������� � ���������� -��� ������ ���� � �� ���A
����� ��� ��������� ����6 �- +�����6� #**$,�
1�� ������ ������ ������� ���� ��� ��"�� � ������
����� ��������� -��� <&' �� � �� ����� � ��
������� �� ����� ������ ���� #* ����� � ����� �
�������� � ����2��� ������� � ����6 �- � �����A
����� �� <3' �� -�� �����"� � ��� ������� ���A
����� � ���������� -��� ��� ���� � F �� 1��
�������� � ���� ���� �� �� ����� ��� ����� �� ������
�� ��� �� ����� � ������ ���� � ��������� ����A
������� ��� ���� + ��������� �� F � � ��� ������
����, ����� �� ������ 1��� ���� ����� �������
������� � ����� �� � ������� �� ������ ���
���������� � �����A���������
.%�% -���� �� ��33� $�����$���
1������ �� � ���� ������� ���� � �� ���� �����
���� ������ ����� ��� ������� ������ F� �������
�� 4'8 � ��� ������ � 1 � � ��� '9'�'3 � �����
���-�� ��� �� � �� ����� ���� #* ������ F����A
������ ������� � ������� ����� ������������
����"� ����� ������ ����� �������� /����
������� ������������ ����"� � � +���� � � �
�� �,� ������� ����� ����2����� �� ��� ����A
������ ������ ����� +<3; ��,� �� � ����������������� � ������� ����� �� ���� ����2�����
��-�� ��� -���� ��������� � ���������� :& ��-������
������� ����� -�� ���������� �� ��� �� ����� �
-���� ��������� � ���������� <3' ��� 1���� ��"�������� � ����2����� ����� ���� ���������� ��A
������ ���� ��� ����2����� ������ �� ������ ��A
����"��� � �� ��5�! ������� �� ��5�7 ��
������� ������� +��� � ����� #**;,� � �������
����� ���������� � �����A���������� ���� ��� ��
������ ���������� ��������� �������� ���� �� �������
� ��� ������ � � ��������� ��� ���A���� ������ �
������� ����� �� � ������ !������� �� �� � ��
� ���� ��� ����� � ��� ��������� ����� F� ����� ��
�������� ���� �� ������� ��� �� ����� � �����
+����� �� ���� -���� ����� � ����������� �
�����,� ��� ���� ���� �� ������� �
�� ������� ���� � ����� ���� ������� -�� �����A
����� �� ��� ����� � >0 �� � �� ��"����A
���� ����� ���� �� �� ��� ���� � � �� ������������ ���
� � ������� 1��� ������ � ������ ����� ���
��������� � ��� � ������ � �"������� ������ ����
� ������ �����
� �����������
���� #* ����� � ����� ������� � �������
��������� ����2��� ������ � 1 � -�� �����A
���� �� '�&' � ����� 1������ ����"� ����� � �
-���� ������� �� 4'8 � ��� ����� ����� �����
������� ������ � ��� ����� �� � ������� � ��� ����
� ������ ��������� ������ ����� +<3; ��,� G���� � � -�� ����2����� ������ �� ����� � -����
��������� � ���������� :& �� � ������ �������A
������ ��6�� �� � ���� ������"� � ������ � ����
������� ����� ��� 1 ��
�������� �������
/� ���6 ��� N���� !������� � ��"�������
���������� �� 2����� ��������
#;4 �%)% *��� �� �% + ��� , -���� �������� �. /����0 &..1&.2
����������
������ ����� ����� )������� )�1�� #**&� ����������� ���� ������
������ ������ ������ � ������� �����"���� �������� ����
���� ���� ��� %� 3@� $$$9$4;�
���� ����� #**$� ���������� � ������ � ����������� ������
����� � "�������� � �� ������� � �������� ���� ���� ����
��� %� @#� #;$@9#;4&�
���� ����� ����� ����� #**;� ������ �� ������ ���������� � �
�� ����� � �� �������� ������� -��� ����� ��������
���������� ����� %� ���� !��� ;� #;9&H�
���� ����� !������� /���� ����� ����� #**&� ����� ����� �
��������� ���� ���������� � � �� ����� ���� #' ����� �
������� � �� ����� ������� � ������� ���������� ����� %�
���� !��� ;'� $#94;�
������ ����� ���� ����� &''#� ���� ������ ������ � ����
������� ������� � ��������� ������ ����� ����� %� ���� !���
;*� H;39H@H�
��.���� ��!�� #*44� � "���� � ��������������� � ���� ����������
���� 1���� !��� ##� #**9&;4�
�����6� %�� #**$� 1�� �������� � ����� �� ������"� ������ � � 0
�� ����� ���������� -��� ���� � ���� ���������� ���� ���� #*#�
$$94$�
����� ����� 1������ ����� ������� 7�!�� G���� /�%�� #**H� G�� ����
����� � �������� ������� � ������� �������� � -����
��� ����� � ������� 0�/� ����� %� ������ !��� H3� *;9##$�
����� ����� >�N���� /�%�� 1������ =�>�� ���� ����� #**3�
������ � ���� ������ ����� � ����� ������ � ������� ��
������� ������� �������� � �������� ����� %� ).�� ������
;3� 4$$944H�
%�6���� ����� #**'� 1�� ����"�� � ������ ����� � ������
� ����� ����� 1���� !� ���� G� � 7 ;&*� 3;9@'�
%������ ��)�� #*4@� ���� ������ ������ ����� � ����� �
������ ���� M�� >���� &� *$9#'3�
������ ��!�� #*4H� 0������ I �"���������� � ����� FC ����� ��G�
+) �,� >���� � � ���� �������� ���� &� �������� �
>�������������� ����������� & ) ����� ������� ������� �
���������� >� ���� /F� ��� $##9$;;�
G��� !�� #**$� !��� �� ��������� �����"���� ������� � ����
���������� �� ��������� ��������� ���� �� � &A�����A
���� ���� 1���� !��� H;� 4#9#'$�
0����� ��/�� �������� G�)�� #*4&� 1���� ������ ������ �����
� ������ ������� FC ����� ��G� +) �,� >���� � � ����
�������� ���� &� �������� � >�������������� ����������� &
) ���� ������� ������� � ���������� >� ���� /F�
������ /�%�� ���-���� %�/�7�� ����� ��?�� L���� ����� #*4$�
������� � ������ ��������� ���� ������ ������ ��"��� �
N���� ����� N������ �� ���� ���� ���� ��� %� 3#� ##$;9##$*�
����� � %���� ����� )���� #*$;� ������������ � #H� �������
���� �������� � �� 2�� �� ������ ��� %� ���� ���� 3;�
&*$9;'@�
���"���� =�%�� #*4@� ����� ������ � ��� ���� � ���� �
������ ������ � ���� ��������� FC ������ � ���� I ������
0������� ����������� �������� >����A�������� /����� 0�-
���6� ��� H39$$ +������� &,�
1�� ���� %�>�� � ��� %�>�� #*4&� ����� ������ � -���� ������
���������� � ����� %� ���� ���� ;;� #H#9#@;�
/����� 1���� ����� )���� ���-�� � !�!�� &''#� 7��������� ����"�
���� ������ ������ ������� � ���������� ������� ��������
����� ���� )���� #@� @;9$@�
�%)% *��� �� �% + ��� , -���� �������� �. /����0 &..1&.2 #;*