sindhi language january march 2013
TRANSCRIPT
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
1/90
-
2013-
: :
: : :
::-2013
: .:
:70
ISSN: 968-8194-01-0
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
2/90
05**
7*
12
*- 24
* ...
37 * -
45
*
91
* 108
*
:
124
* 135*
! ....
141*
153
*
171* ! 174
-
.
.
.
.
.
.
)
(
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
3/90
.
.
.
.
-
292
150
.
.
.. . A Study of History .
.
. The Golden Bough- A Study in Magic and Religion
The Story of Philosophy ....
.
)(
.
) ( .
/
.
. 450
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
4/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
5/90
.
. (concentration camps)
. ( 1( . .
.
.
.
. .
.
. / .
.
(Master)
.
.1
. .
/
.
))
.): (
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
6/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
7/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
8/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
9/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
10/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
11/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
12/90
-
.
- .
/ ).)
.
.
)
.(
23
.
.
.
2144
40
.
.
20-25
40-50
40-50
.
:
.
. -
:
.-
-
-
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
13/90
-
)
( !
) (
.
.
.
)( .
:
.
) (
.
.
.
)
(
.
-
.
.
. .
:
.) (
:
.
) (
.
.
:
!
.
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
14/90
. :
.
)
(
-
.) (
:
.
) (
.
.
.
:
. ) (
.
:
.) (
.
.
.
:)1( )2( )3( )4(
)5( )6( )7( )8( )9( )10(
)12( )11( )13( )15( )14( )16( ))18 )17( )(
)19( )20( .
) 1962 19(
1915
1336
.
.
15686
.
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
15/90
/
.
.)
:
(
) (
.
.
.
.
)
( 1992
.
. 40 3 32
11
215
301
.
.
:1.
.2.
.
.3
.
4.
.
) 55-54 2002(
.
)1928(
)1952(
)1927(
)7876741972(
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
16/90
)1929( )1943(
)1965( )1979(
)1984(
.
)195019791976(
)1947(
.
)1958( .
.
.
.
.
.
.
)1( )()2(
)3(
)4(
)5(
-
.
)( )2003(
.
.
. )(
.
.
:
.
:
.) (
.
.
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
17/90
.
.) (
.
.
.
)1990()
:
(
)2012) (:
(
.
.
.)
-
1990 .(
: ) (
)( -
)
(
.): ). :2002
:
)
(
.
.
: )1(
)2(
. :
!
- .
.
.
.
.
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
18/90
.
. .
.)(
.
) . (
...
-
.
.
.
. .
.
(Code Break) .
.
(Phoenician)
.
""
.
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
19/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
20/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
21/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
22/90
.
14
.
-
!)(
-
-
/ /)Terms(
))Term/. :
.
:
.
.
/
(Conditioning
theory of learning(
.
/
! /
! )Terms(
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
23/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
24/90
.1.4.
: .
:
.
.
)7(
:1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
.)
1986:8(1.5.
-
: .)1959:8( :
1.
2.
3.
4.
5.
1.6.
: : .
:
)
1979:6(
:
1. 2. 3. 4. 5. 6.
)1979:10-14.) .7:
.
) .:14-15(1.7.
:
:
1. 2. 3. 4.
5.
6. .7 8.
).)1986:285-2861.8.
: .
:
.
.
.
:1.
2.
3.
4.
5.
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
25/90
6. 7. .)1987:2(
1.9.
: .
:
.
)( .
.)1995:221(
:1. 2. 3. 4.
5. 6. 7. 8.
1.10.
:
:
.)
1997:85(
:1.
2.
3.
4.. 6.5
7.
8. .)1997:91-92(1.11.
:
.
.
.
.
. .
. :
. . 2 :1. 3.
4.
5.
6.
. 7 8. 9. .)
2005:33-40(1.12.
:
.
.
.
: .
.)
)2008:52
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
26/90
)9( :1. 2. 3. 4.
6..5 7. 8. 9..) 2008:53-59(
.
/
. . 8
: .) 2008:53(
1.13.
::)(----.-
- ----) ..( -
-. -
1.
2.
3. 4. 5.6.
.7 8. 9. 10.
11.
12.13. ) .1985:1814(
)9(
.2.
/
.
/
:
/. :
.
.
2.1.
/
:
: : .
-
/
!
.
.
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
27/90
:
. / :
.
.
)9
( .
.
/
:
.
/ .
:
.
.
.2.2
:
3.
/ (Term)
/ : 3.1. :]-
:-
)
(}=
-
=
{- -- .]
Pronoun
Pro + Noun
: Pro (prefix) = for, in favor of, in support of,
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
28/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
29/90
/
.
.3.1.1.2.
:]- :- )= ( [.
Second Person/Second Personal Pronoun
. :
. /
: ! :
.
.3.1.1.3 :]-:- )= (
.
Third Person/PronounThird Personal .
:
.
:
.
.3.1.2 :
]
/
-
:
-
)
=
(
. Demonstrative Pronoun .
: :
)
(
)
(.
.: .
.3.1.3. -:] :-
= ( ( [
Reflexive Pronoun
. :
:
.
.
)2006:188.(
)
1977:156(
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
30/90
.
)(
)
1985:1814(
.
.
3.1.4.:]-:-)
= (
[
Interrogative Pronoun
. :
:
.
.3.1.5. -:] :- )
= ( [
Relative Pronoun
. :
:
! .
:]-)= ( +--
)= ( [
Correlative Pronoun
. :
.
) :1( !)2( .
.
.
.
3.1.6. :]- :- )= )=-
- [
Indefinite Pronoun
. :
.
:
!
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
31/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
32/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
33/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
34/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
35/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
36/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
37/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
38/90
.
:1. .:-
.-2.
.
.
: .)
1985:72-73(
.
:
)
2006:187(
-
. :
.: : .)1986:11(
.
::
.
.
.:
)
:(
.
.
):(
.)(
.
)(
)(
.)(
.
) ( )1979:14-15.)
))
.
)
( .
.
.
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
39/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
40/90
.
:
.
! :
.
.=+=: =+= .
!
.
: :
. =: = ===.
:
)(
/
)(
/./ )(
)1997:92(
:
/ . : )=
.=
.(
.
.:
. )=
:(
: . .
.
.
.)
2005:40()
(.
.
.
.
/
:
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
41/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
42/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
43/90
1 1
)(
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
44/90
1.5.1.5.:
:
-
.
-
)
( :
.
1.5.1.6. / :
:
:
1.5.1.6.1. : .
://
/
.1.5.1.6.2. :
:
.):
(
*****************
1.6. :
)1985(
-
. )1986(- .
)1971( -.
)2010( -
. )1985( :4-
. )2005( :2-
.
)1951( ..: .
)2011( .. : .4)34(48-88
. : )1979( -
.
)2008(
-
. )2010( - . )1997( - )1995( - .
)1986(- _ .
)2012( : .. :
)2005( - .
)1959(
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
45/90
)1959( - .
)2006( - .
)1987( -
.
)1(
-01.
02.
(Installation)a.C.D (Compact Disc)
b.
8.03 7
04.
05.Fonts) )
06
. (a.C.D (Compact Disc b.
c.
:
((((CCCC t Dit Dit Dit Di )))) CCCC DDDD
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
46/90
: 1987
.
1988 )( .
2000MB Sindhi
/
.
((((InstallationInstallationInstallationInstallation)))): Windows( (Operating System/
Install Installation
.
.
.
.
Install MB Sindhi.exe
:
a.((((CompaCompaCompaCompacccct Disct Disct Disct Disc)))) CCCC....DDDD
:::: MB SindhiC.D MB Sindhi
2010.exe . .
b.
:::: MB Sindhi 2010
:
i. www.bhurgri.com.
ii.
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
47/90
iii.
Popup Window
Save
.iv.
MB Sindhi
Compressed (zipped) Folder (.zip)
Unzip
Right Click
Extract All...
v.MB Sindhi.exe
Extract
03.WindowsWindowsWindowsWindows 8888WindowsWindowsWindowsWindows 7777VistaVistaVistaVista
::::87 (MB SindhiInstallation)
: I.MB Sindhi Right
Click
Open
II.Setup Next >
.
III
V
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
48/90
III. I accept the agreement
Next >
IV.
Next >
V. Next >
VI.
Install
VII.MB Sindhi
Close
Time & Date
Language Bar
AltShift
Alt
Error
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
49/90
AltShift AltShift
.
04.Windows XPWindows XPWindows XPWindows XP
:::: Settings
Windows XP
:
i.
ii.
Regional and Languages
Right Click
Open.
iii. LanguagesTab
(Install files for.)
230 MB
C Partition
Error
.
: CD Rom CD
.iv.
OK
.
.
2222 3333
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
50/90
v.
Details vi. English Add
.
vii. Input Language
Farsi Keyboard Layout MB
Sindhi 2010
OK
viii.MB Sindhi
Apply OK.
Taskbar
Languages
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
51/90
::::
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
52/90
i.
www.bhurgri.com
ii. Mouse Over) (.
.
.
.
.
c.
:::: (C:\Users\sk\Downloads)
:i-
mbfontDouble
Right Click Open.
ii- Next > .
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
53/90
iii-
I accept the agreement .Next >
iv- Finish .
MB Sindhi 2010MB
Fonts
Softwares Unicode
.
.
.
.-
.01
E-Book::::
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
54/90
))))2222((((
-07.
E-Book)
(
08.
E-Book
09.
10.
PDF Format
11.PDF
12.
c.
Margins
d. e.PDF Format
f.PDF FileSecurity
13.
14.
E-Book
(Laptops, Tabs, Palm, Pocket PC, I-pads, I-Phones & Etc.)
E-BookReader
.
(security) .
. Online
.
)
(
.
.
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
55/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
56/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
57/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
58/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
59/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
60/90
Search Engines
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
61/90
.
.
.
PTCL
50%
PTCL
)
(
.
08.
::::i-Adobe Acrobat Reader HelpManualii-Foxit Pdf Reader Help Manualiii-Microsoft Office Help Manualiv-wikipedia.orgv-www.semizone.comvi-www.ebooks.wikidot.com
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
62/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
63/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
64/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
65/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
66/90
*
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
67/90
(Inflexion)
.
.
. .
(i)) )(ii)) ((iii) ) .((iv)) )
(Abstract) .
.
(Collective Noun)
.
. (Noun of Quality)
(Material Noun)
.
.
.
._
-
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
68/90
...
!)
(
.
.
/
...
(
:-
.
-
:
.
.
.
(Orientalists)
.
.
.
.
1959
-
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
69/90
!
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
70/90
.
-
-
.
(Lingua franca)
-
.
.
.
)) .
:)1(
-1
1959.)2(
-4
1959.
) .21( 2013(((
)1
(
!
. . .
:
. .
. .
. .
.
:
!
....
.
.
:
!
.
. . .
.
)2(
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
71/90
. . .
. .!
. . .
.
.
: .
:
. . .
: !
:
...
. . .
: !
!
)10 2013 (
...
.
. . .
.
. . .
.
. . .
!
Foreword . . . . . .
:
! !
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
72/90
. . .
79
14
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
73/90
.
.
:
!
.
I.T
!
.
.
. 19
.
! .!
. . .
!
!
)16 (
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
74/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
75/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
76/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
77/90
4.
)
....
(.5 2
!
!
!-) )
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
78/90
-
-
.
!
:
:)1:(
! !
! ! !
)2:( -
! ! ...
-
! ! ...
-)(
)3:(
!
...
!
...
!
.
:
:
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
79/90
-) )
!
.
!
-
. Collection) (
) :1(....)2( )3( )4( - ....
) !... )
-
!
!
-
!
- ...!-
-
!
-
!
!(
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
80/90
-
- - !!....
-
/
(Opera)
1880 )1966( :
.
)1960(
1971 .
1964
)
....
.
:
]
-
.[
(.
:
- ! -
-
:
!
:
!
/
.
:
:
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
81/90
:
- !
-
-
!
-
!
-
!
-
!-
:
)
(!
:
!
-
!-
-
!
- :
!-
! !
-
!
.
3333----1956195619561956
57575757
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
82/90
!
-
!
! -
:
-
!
!
!
. . :
- !
-
:
!
.
/ .
57575757 :
!
!
-
!
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
83/90
!
!
(Influx)
:
!-
.
1985198519851985 )1986198619861986(
. 57575757 37373737 :
:::: !
!
!
-
!
!
!
-
)
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
84/90
!
!
!
! :Peaks of Mountains see each other
: .
.
.
/
(
.
!
:
!
! !
!
-
-:
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
85/90
!
!
-
!!!!
.
.
.1972
.
.
.
.
.
.
..
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
86/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
87/90
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
88/90
.
SINDHI BOLIResearch JournalVol: 6, issue 1st , Jan- March 2013
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
89/90
Chief Editor
Dr. Fahmida Hussain
Editor
Taj Joyo
Sindhi Language Authority,Hyderabad, Sindh
Editorial Board
-
7/25/2019 Sindhi Language January March 2013
90/90
Editorial Board
Muhammad Ibrahim Joyo
Dr. Ghulam Ali Allana
Noorul Huda Shah
ISSN: 968-8194-01-0
SINDHI BOLIResearch Journal
Chief Editor: Dr. Fahmida HussainEditor: Taj JoyoComposing: Hussain Ahmed MemonGraphics: Assadullah BhuttoVol: 6
th
Issue: 1stYear: Jan- March 2013Quantity: 1000Price: Rs. 70/=Published by: Sindhi Language Authority, National Highway,
Hyderabad, Sindh 71000, Pakistan.Tel: 022-9240050-53Fax: 022-9240051E-mail: [email protected]: www.sindhila.orgPrinted by: Pakiza Printers, Hyderabad.