signal requesting devices – for safer roads
TRANSCRIPT
Signal requesting devices –For safer roads
2
Langmatz – Innovation meets performance
Specialist for technical system solutions
Langmatz is an international industrial company specialising in plastic and metal processing based in Garmisch-Partenkirchen, Germany. As an expert in technical system solutions, we are one of Europe’s leading infrastructure providers for power engineer-ing, telecommunications and traffi c engineering.
Our core competencies are research & development, design, and production and marketing of high-quality infrastructure products. We have a high rate of in-house manufacturing and invest heavily in develop-ment to further enhance our product portfolio in line with customer requirements. The Langmatz brand stands for innovative products that meet interna-tional standards and boast top-rate quality “Made in Germany”.
Customers and their needs are our top priority – a standard we’ve upheld for over 50 years by supplying countless tailor-made system solutions. Langmatz’s customers include energy providers, municipalities, public utilities, signal engineering fi rms and telecom-munication companies.
Injection moulding.
Labelling laser.
Material testing. Testing station.
3
Langmatz – Your partner Individual system solutions from the German Alps
Ongoing digitisation requires technologically mature systems for the networked city of today. As one of the most innovative companies in Germany, we are your competent partner for implementing custom solu-tions.
We offer a broad portfolio of high-quality products for the many different requirements of a smart city:
Polycarbonate manholes
Underground distribution systems
Optical fi bre network solutions
Outdoor cabinets and pedestals
Building cable & pipe entry systems
Tunnel construction products
Fuse boxes
Signal requesting devices
Radio ripple control receivers
4
Langmatz – Your partner for pioneering solutions
Traffi c infrastructure – Things that drive us Cities, municipalities and utilities wish to improve the quality of life of citizens with new digital solu-tions. However, both digital infrastructure and smart technologies require housings that meet the specifi c requirements. Together we will fi nd the right solution for your application.
Cost-effi cient
Suitable for thevisually impaired
Traffi csafety
Designed for the cityscape
Protected againstvandalism
Langmatz signal requesting devicesStandards-compliant and cost-effi cient
Making roads safer together Germany’s road network continues to grow and traffi c den-sity rise. Studies show that pedestrians are particularly at risk in urban traffi c, especially senior citizens as well as vis-ually impaired and blind people. The persistently high num-ber of pedestrians killed in traffi c is a subject of increasing public scrutiny. The situation is also becoming more dan-gerous due to technological progress and the noise reduc-tion it entails for many different vehicles. Langmatz has been helping to improve road safety for over 30 years with its innovative products. They include modern signalrequesting devices for traffi c light installations that ensure safe crossing of roads. They are not only user-friendly and meet all common standards, but also protect your investment in the future thanks to their design which blends into the cityscape.
New image
Secure access to sights with modern signal requesting technology.
6
Well-thought-outThe housing design of Langmatz signal requesting devices was developed to meet the spe-cifi c needs of pedestrians, particularly the blind and visually impaired. Ergonomically perfect design, user-oriented functions and high-quality surfaces characterise these modern, urban housings. Their shape, size and colour, for example, have been chosen so that they can be clearly identifi ed from a long distance. Yellow is considered the ideal signal colour because it can best be distinguished from grey, and its informative character visualises the hazard-ous situation suffi ciently. Of course, the range of Langmatz signal requesting devices encompasses all versions of standard symbols and texts, but is also individually adaptable. The vandal-proof and extremely temperature-resistant polycarbonate top covers (-25 ° to +60 °C) are available with a push-button or sensor and optionally also without visual feed-back.
Future-oriented and in harmony with the cityscape The right decision for any scenario
Installation-friendly and low-maintenance. Future-proof thanks to state-of-the-art technology. Secure investment through durable, van-dal-proof design.
Many advantages, high fl exibility Easy installation
Suitable for all conventional pole diameters
Universal-voltage capability
UV-resistant polycarbonate housing, without adhesive
High resistance to vandalism, without requiring additional parts
Temperature-resistant from -25 ° to +60 °C
Approved by all major signal engineering fi rms
Satisfi es DIN 32981:2018-06, EN 50293
Pole installation using screws, without removing the vibration unit
Fast, error-free connection through colour-coded connection wires
What sets our signal requesting devices apart Cost-effi cient solutions
Secure investment through universal voltage technology
Secure investment through durable, vandal-proof design
Low-maintenance equipment
Compliance with legal provisions and standards
5-year warranty
Function for the blind and visually impaired can be retrofi tted on older systems (crossguide model)
Future-proof thanks to slot for retrofi t functions (crossguide model)
Universal voltage protects investment in the future
Sustainable, future-oriented concept
LED feedback. Approved by all major signal engineering fi rms. Optionally via push-button with isolated micro switch or sensor (capacitive).
: Ideal entry-level versionThe easyguide offers central basic functions for traffi c signals at optimum value for money. Pedestrians or cyclists can request signals either by pressing a large-surface push-button or via a capacitive sensor with a dynamic measuring principle.
Properties andtechnical data Universal-voltage capability
Compact design
Easy to install
Protection against vandalism without additional parts
Typical areas of application Cyclist signal request
Passenger guidance systems
Spare parts market
9
: Our tough basic modelThe signal requesting device with tactile signalling for the visually impaired. Signals are requested either using a large-surface push-button or via a capacitive sensor, which can be operated even with gloves on. Changes in the sen-sor’s request zone, such as chewing gum or a layer of ice, are taken into account as part of the resonant circuit after a single request. This prevents a continuous request from occurring. Due to its easy installation, it is an ideal replace-ment for an older device and offers a particularly robust and standards-compliant solution.
Standards-compliant and compatible Satisfi es DIN 32981:2018-06, EN 50293
Tactile crossing signal for the visually impaired via pulsed vibrat-ing push-button
Optional internal loudspeaker for an orientation sound
Typical areas of application Traffi c signals with pedestrian requesting systems
and tactile signalling for the visually impaired
New construction / conversion
Particularly variable in replacement
Properties and technical data Universal-voltage capability
Strong protection against vandalism without additional parts
Particularly easy to install Coloured connection wires with assigned functions
Pole installation without removing the vibration unit
High mechanical strength due to integrated stainless steel protection.
Fixed standard settings; the tactile crossing signal and an optional-ly integrated loudspeaker make it a solid basic version.
The multi-functionality enables, for example, visual feedback with fl ashing function.
Power is supplied from the acoustic device.
: Perfect combinationThe latest development from Langmatz: the soundguide plus is TÜV-tested and meets all standard requirements for a standards-compliant signal requesting device with its future-oriented technology. The soundguide plus consists of the basic plus button and the soundguide as an acoustic unit. The complete package is rounded off by newly developed software. All settings are transmitted intuitively, securely and wirelessly via an encoded, ac-cess-secure Bluetooth dongle (KRITIS).
basic plus: Standards-compliant andinvestment-optimised
The basic plus button is ideally suited for use on traffi c signals with pedestrian requesting system and tactile signalling for the visually impaired. When selecting the button, you can also decide between the standard and premium version. A loudspeaker is integrated in the premium version of the button to play back the orientation sound. Furthermore, requests are also acknowledged acoustically.The tactile crossing signal for the visually impaired prevents misinterpretation and helps people with limited sense of touch through the pulsed vibrating button.
The basic plus can only be operated in conjunction with the soundguide.
Perfectly combined Satisfi es DIN 32981:2018-06, EN 50293
All parameters are set wirelessly
Signal can be requested optionally via push-button or sensor
Optional visual feedback approx. 270°at the side with text, e.g. “Wait for signal”
Optional internal loudspeaker for additional emission of the orientation sound from the button
Highlights of the premium version Integrated loudspeaker (additional orientation sound
and acoustic acknowledgement of request)
Visual acknowledgement logic
Optimised software ergonomics.
The button is actuated by the soundguide
11
Optimum acoustics for the visually impairedWith the new soundguide, guide and pedestrian crossing signals are generated automatically on the basis of the level of traffi c noise. The signals can be defi ned in accordance with a country’s respective standard or according to the user’s wishes using the software. The signals are emitted from only one housing in the specifi ed direction in a cost-ef-fective manner. The pedestrian crossing signal is thus emitted into the crossing, and the guide signal is emitted down-wards around the pole location. The volume adapts to the current noise level and ensures optimum noise protection.
Developed for the future soundguide Manager (software)
Intuitive interface
Access-protected by encoded dongle (KRITIS)
Presentation of acoustics and individual designation
Volume adjustment of the pedestrian crossing signal via crossing length or individual adjustment
Extensive sound library
Properties and technical data Universal-voltage capability
Compact design
Protection against vandalism without additional parts
Approved by all major signal engineering fi rms
Easy installation on poles or in a signal chamber.
Traffi c noise-dependent guide and/or pedestrian crossing sig-nal in accordance with RiLSA and DIN 32981
12
: Extremely adaptableThanks to its innovative features, the crossguide makes your traffi c light controller into a talking traffi c light.The device impresses with its tested technology and ensures safe mobility for pedestrians and the visually impaired. The added advantage: both voice prompts and signals can be individually entered and played back. Traffi c noise-dependant acoustics are already integrated.In addition, it is perfectly protected against vandalism thanks to its sturdy construction. All settings are confi gured using the software via USB cable, parametrising adapter or the optional Bluetooth dongle.The acoustic signalling device receives its data from the crossguide and can be optionally selected as a pole or signal chamber installation.
Relief symbols according to ÖNORM V 2100 and V 2101 as accessories kit to indicate the exact conditions of the crossing.
Optionally equipped with gold-cap-buffered real-time clock for, e.g., night-time reduction or deactivation. Traffi c noise-dependant acoustics are already integrated.
Compact design and stainless-steel protection against vandalism without addi-tional parts.
Everything thought through Satisfi es DIN 32981:2018-06, EN 50293
All functions can be set using software via Bluetooth, para-metrising adapter or USB cable
Module slots for subsequent functional extensions
Can be optionally equipped with gold-cap-buffered real-time clock for, e.g., night-time reduction or deactivation even if the control unit does not provide a signal
Special functions are included in the device as standard
Signal can be requested optionally via push-button or sensor
Optional visual feedback approx. 270°at the side with text, e.g. “Wait for signal”
Internal loudspeaker for an orientation sound
Function included for retrofi tting standards-compliant equip-ment for the visually impaired to older systems
Actuation for OS + CS acoustic signalling device integrated
The function can subsequently be modifi ed at any time by simply replacing the top cover
Fields of application New construction / conversion / retrofi tting
Smart city
Convincing details Suitable for all conventional pole diameters
Pole installation using screws, without removing the vibration unit
Fast, error-free connection through colour-coded connection wires with assigned function
UV-resistant polycarbonate housing, without adhe-sive
Temperature-resistant from -25 ° to +60 °C
Sturdy design protects against vandalism
Individual entry and playback of voice prompts and signal tones
Traffi c noise-dependant acoustics integrated
:The high-end crossguide signal requesting device, with its multifunctional applications, sets new standards on the market for standards-compliant signal requesting devices.It is able to control the volume of the signal sounds based on the time and traffi c noise and can be used both for a new installation and for retrofi tting an old system. The device not only meets the highest requirements for a modern signalling device for the visually impaired, but is also particularly easy to install and low-maintenance. It is suitable for all conventional pole diam-eters and can be installed quickly and easily using screws without removing the vibration unit.
Individually adjustable duration. Tactile crossing signal for the visually impaired via pulsed vibrating push-button.
Activation of the acous-tic signalling device by the crossguide
Acoustic signalling device.
15
Properties and technical data Universal-voltage capability
Compact design
Protection against vandalism without additional parts
Approved by all major signal engineering fi rms
Tactile crossing signal for the visually impaired via pulsed vibrating push-button
Signal request via vibrating push-button on the bottom of the device integrated into the tactile pedestrian crossing symbol
Tactile pedestrian crossing symbols in accordance with DIN 32981 included in the accessories kit
Tactile pedestrian crossing signal (via pulsed vibrating push-button) and/or acoustic
Duration individually adjustable
Guide and pedestrian crossing signal dependent on traffi c noise.
Relief symbols according to ÖNORM V 2100 and V 2101 as accessories kit to indicate the exact conditions of the crossing
Compliance with standard DIN 32981 with a remote acoustic signalling device
Acoustic signalling device at 2.1 to 2.5 m height for pedestrian crossing and/or guide signal
Features Replaceable top cover
Changeable function
Voice prompts
Pulse vibrator
Function for retrofi tting older system
Standard tactile relief symbols
Module slot
Acoustic signalling device Module / RTC slot Output of the guide and/or pedestrian cross-
ing signal from one housing in accordance with DIN 32981
Actuation by the crossguide signal request-ing device
Different colours and versions for pole, signal chamber and cross arm installation
Simple and inexpensive retrofi tting of exist-ing crossguide signal requesting devices
Type 1
Type
2
Type
3
Type
4
Type
5
16
Functions of all devices at a glance
Designation: easyguide EK 424 basicguide EK 524
basic plus EK 523 made from soundguide plus system
crossguide EK 533
Standard Premium
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
Protection against vandalism
Sensor request
Push-buttonrequest
LED feedback
Pulsed vibration + request for blind
Acknowledgement logic for LED feedback
Acoustic request acknowledgement
Orientation sound from button
Acoustics integrated (CS + OS)
Tactile relief symbols
WAV: Voice prompt
RTC real-time clock optional
basicguide basic pluscrossguide
easyguide
1,2 1
2 2 2
1,2 1
2 2 2
1,2 1
2 2 2
1,2 1
2 2 2
1,2 1
2 2 2
1 = connection to acoustic soundguide, 2 = equipment according to device version
Designation:Signal requesting device Acoustics Signal requesting device incl. acoustics
easyguide EK 424 basicguide EK 524 basic plus EK 523 soundguide EK 598 crossguide EK 533
Nominal operating voltageUniversal voltage: 24 VDC | 24 VAC | 40 VAC | 110V AC | 230 VAC
Universal voltage: 24 VDC | 24 VAC | 40 VAC | 110V AC | 230 VAC
Connection to soundguide EK 598 Universal voltage: 24 VDC | 24 VAC | 40 VAC | 110V AC | 230 VAC
Universal voltage: 24 VDC | 24 VAC | 40 VAC | 110V AC | 230 VAC
Feedback max. power consumption
2 W 2 W 0.5 W _ 0.5 W
Vibration and/or acoustics max. power consumption
_ 2 W is actuated by the soundguide _ 0.5 W
Max. power consumption _ _ is actuated by the soundguide 8 W approx. 7 W
Standards fulfi lledRiLSA; DIN VDE 0832-100, DIN VDE 0832-200
RiLSA; DIN VDE 0832-100, DIN VDE 0832-200; DIN 32981
RiLSA; DIN VDE 0832-100, DIN VDE 0832-200; DIN 32981
RiLSA; DIN VDE 0832-100, DIN VDE 0832-200; DIN 32981
RiLSA; DIN VDE 0832-100, DIN VDE 0832-200, DIN 32981, ÖNORM V 2101
Housing colourYellow, similar to RAL 1023, solid coloured
Yellow, similar to RAL 1023, solid coloured
Yellow, similar to RAL 1023, solid coloured
Grey; green; black Yellow, similar to RAL 1023, solid coloured
Protection class II (double-insulated) II (double-insulated) II (double-insulated) II (double-insulated) II (double-insulated)
Leak test as per DIN 32981:2018-06 as per DIN 32981:2018-06 as per DIN 32981:2018-06 as per DIN 32981:2018-06 as per DIN 32981:2018-06
Impact strength IK9 IK10 IK10 IK10 IK10
Max. sensor current load 80 mA 80 mA 80 mA _ 80 mA
Sensor current draw < 1 mA < 1 mA < 1 mA _ < 1 mA
Auxiliary relay for sensor (optional)
230 V, 1 A _ _ _ 230 V, 1 A (additional module)
Safety _ _ _ SIL 3 SIL 2
Mounting/installation screw mounting screw mounting screw mountingscrew mounting, strap fastener or installation in signal chamber
screw mounting
Operating temperature -25°C to +60°C -25°C to +60°C -25°C to +60°C -25°C to +60°C -25°C to +60°C
Height / Width / Depth155 mm / 76 mm / 76 mm (distance from pole)
196 mm / 84 mm / 62 mm / push-button 64 mm (distance from pole)
196 mm / 84 mm / 62 mm / push-button 64 mm (distance from pole)
184 mm / 96 mm / 115 mm (distance from pole)
250 mm / 95 mm / 60 mm (distance from pole)
Acknowledgement sound _ _ Yes _ Yes, individual sounds
Acoustic crossing signal_ _ _ • All DIN 32981 requirements are met
• Elevation adjusted through simple indication of passage width
• All DIN 32981 requirements are met• Elevation adjustment in dB increments
Guide signal_ _ Loudspeaker in device:
guide signal can be sounded by thesoundguide
• All DIN 32981 requirements are met• Customised settings possible
• All DIN 32981 requirements are met• Customised settings possible
Green fl ashing_ _ _ _ • Acoustics according to fl ashing mode possible, individually confi g-
urable• Doubling of the clock frequency, e.g. from 4 to 8 Hz • other sound
Overview of signal requesting devices
Standards and directivesLangmatz fulfi ls the following standards and directives:
DIN VDE 0832-100 / Hd638S1
DIN VDE 0832-200 / EN50293
DIN 32981 / ISO 23600
ÖNORM V2100 and V2101 CSA and MUTCD
Signalrequesting device
EK 424
Signal Signalrequesting device
EK 524
Signal Signalrequesting device
basic plus EK 523
Acousticsoundguide
EK 598
Signalrequesting device
EK 533
Acoustic signallingdeviceEK 533
DIN
19
Universal voltage can be confi gured 230 V AC, or 160 V dimming function
110 V AC 40 V AC or DC, or 27 V dimming function
24V AC or DC
Acoustic signalling devicePole installation version with cross
arm
Acoustic signalling deviceSignal chamber installation version
Versions and accessories
Acoustic EK 598
Fir green, RAL 6009
Pebble grey, RAL 7032
Traffi c black, RAL 9017
Langmatz GmbH
Am Gschwend 1082467 Garmisch-PartenkirchenGermanyTelephone: +49 8821/ 920-0Fax: +49 8821/ 920-159E-mail: [email protected]: www.langmatz.de
L
We will gladly send you further detailed product information for your planning.
Please contact your local Langmatz representative or our head offi ce. Numerous datasheets and a great deal of further information can be found on our website:
www.langmatz.de
www.langmatz.de