siggi horeca reception e sala hall and attendants · / grembiuli aprons 120 siggi horeca grembiuli...

92 93

SIGGI HORECA

abito suit

P.94

camicia uomo man shirt

P.98

camicia donna woman blouse

P.104

gilet vest

P.110

pantaloni e gonne trousers and skirts

P.112

accessori accessories

P.116

Reception e salaHall and attendants

1 1 1

2 2 2

9594 95

HORECA / reception e sala halls and attendants

HO

RE

CA

/re

cept

ion

e sa

la

hall

and

atte

ndan

tsABITO / suit

DYLANART.28GA0184/01GIACCA UOMO / MEN JACKETTessuto / Fabric90% Poliestere/ Polyester10% Viscosa/ Viscose175 gr/m2

Taglie / Sizes42 - 60Colori / ColoursNero / Black 8000

Grigio / Grey 8040

Blu / Blue 4068

FoderataLined

Taschino internoInside pocket

1

BARRYART.28PA0897/01PANTALONI UOMO / MEN TROUSERSTessuto / Fabric90% Poliestere/ Polyester10% Viscosa/ Viscose175 gr/m2


Grigio / Grey 8040

Blu / Blue 4068

2

1 1

2 3

9796 97


HO

RE

CA

/re

cept

ion

e sa

la

hall

and

atte

ndan

tsABITO / suit

ALEXAART.28GA0185/01GIACCA DONNA / WOMAN JACKETTessuto / Fabric90% Poliestere/ Polyester10% Viscosa/ Viscose175 gr/m2


Grigio / Grey 8040

Blu / Blue 4068

FoderataLined

1

ALISSAART.28PA0898/01PANTALONI DONNA / WOMAN TROUSERSTessuto / Fabric90% Poliestere/ Polyester10% Viscosa/ Viscose175 gr/m2


Grigio / Grey 8040

Blu / Blue 4068

2

STELLAART.28GO0052GONNA / SKIRTTessuto / Fabric90% Poliestere/ Polyester10% Viscosa/ Viscose175 gr/m2


Grigio / Grey 8040

Blu / Blue 4068

FoderataLined

3

1

9998 99


HO

RE

CA

/re

cept

ion

e sa

la

hall

and

atte

ndan

tsCAMICIA UOMO / man shirt

EVANART.28CM0275CAMICIA UOMO / MEN SHIRTTessuto / Fabric97% Cotone/ Cotton3% Elastan130 gr/m2

Taglie / SizesS - XXXLColori / ColoursBianco / White 0001

Nero / Black 8000

Tabacco / Tobacco 7061

Collo alla coreanaKorean neck

40

1

1

101100 101


HO

RE

CA

/re

cept

ion

e sa

la

hall

and

atte

ndan

tsCAMICIA DONNA / woman blouse

RUBINAART.28CM0281CAMICIA DONNA / LADIES BLOUSETessuto / Fabric97% Cotone/ Cotton3% Elastan130 gr/m2

Taglie / SizesXS - XXXLColori / ColoursBianco / White 0001

Nero / Black 8000


Collo alla coreanaKorean neck

40

1

1

103102 103


HO

RE

CA

/re

cept

ion

e sa

la

hall

and

atte

ndan

tsCAMICIA UOMO / man shirt

JAMESART.28CM0256CAMICIA UOMO / MEN SHIRTTessuto / Fabric97% Cotone/ Cotton3% Elastan130 gr/m2


Nero / Black 8000


Azzurro / Azure 5071

40

1

1

105104 105


HO

RE

CA

/re

cept

ion

e sa

la

hall

and

atte

ndan


LISAART.28CM0164CAMICIA DONNA / WOMAN BLOUSETessuto / Fabric97% Cotone/ Cotton3% Elastan130 gr/m2


Nero / Black 8000


Azzurro / Azure 5071

40

1

1 2

107106 107


HO

RE

CA

/re

cept

ion

e sa

la

hall

and

atte

ndan

ts

MASSIMO

ART.28CM0161/00-9020CAMICIA UOMO / MEN SHIRTTessuto / Fabric35% Cotone / Cotton65% Poliestere / Polyester130 gr/m2


Nero / Black 8000

irrestringibileUnshrinkable

Taschino petto sinistroBreast pocket

60

1

ART.28CM0161/00-9000CAMICIA UOMO / MEN SHIRTTessuto / Fabric100% Cotone/ Cotton120 gr/m2


Popeline irrestringibileUnshrinkable popeline

Taschino petto sinistroBreast pocket

60

2

CAMICIA UOMO / man shirt

GEORGEART. 28CV0001PAPILLON / BOW TIE

P. 117

1 2 3

109108 109


HO

RE

CA

/re

cept

ion

e sa

la

hall

and

atte

ndan


MARIAART.28CM0162CAMICIA DONNA / WOMAN BLOUSETessuto / Fabric35% Cotone/ Cotton65% Poliestere/ Polyester130 gr/m2


Nero / Black 8000

IrrestringibileUnshrinkable

60

1

MARTAART.28CM0163CAMICIA DONNA / WOMAN BLOUSETessuto / Fabric100% Cotone/ Cotton120 gr/m2


Popeline irrestringibileUnshrinkable popeline

60

2

BARBARAART.28CM0165CAMICIA DONNA / WOMAN BLOUSETessuto / Fabric97% Cotone/ Cotton3% Elastan130 gr/m2

Taglie / SizesS - XXLColori / ColoursBianco / White 0001

Popeline elasticizzatoStretch popeline

40

3

>300dpi

1 3

2

111110 111


HO

RE

CA

/re

cept

ion

e sa

la

hall

and

atte

ndan

tsGILET / vest

STEFANOART.28GT0010GILET UOMO / MEN VESTTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2

Taglie / SizesS - XXLColori / ColoursNero / Black 8000

Bordeaux 2009

Antimacchia e ingualcibileStain resistant, crease resistant

40

1

MARIONART.28GT0089GILET DONNA LUNGO / WOMAN LONG VESTTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2


Bordeaux 2009


40

2

MIRELLAART.28GT0012GILET DONNA / WOMAN VESTTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2


Bordeaux 2009


40

3

GEORGEART. 28CV0001PAPILLON / BOW TIE

P. 117

1 2

113112 113


HO

RE

CA

/re

cept

ion

e sa

la

hall

and

atte

ndan

tsPANTALONI e GONNE / trousers and skirts

LUISAART.28GO0041GONNA / SKIRTTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2



40

1

EDOARDOART.28PA0206PANTALONI UOMO / MAN TROUSERSTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester180 gr/m2


Ampia gamma di taglieWide size range


40

2

MASSIMOART. 28CM0161CAMICIA UOMO / MEN SHIRT

P. 107

1 2

115114 115


HO

RE

CA

/re

cept

ion

e sa

la

hall

and

atte

ndan

tsPANTALONI e GONNE / trousers and skirts

SUSANNEART.28PA0788PANTALONI DONNA / WOMAN TROUSERSTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester180 gr/m2



40

1

PAOLAART.28PA0054PANTALONI DONNA / WOMAN TROUSERSTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester180 gr/m2



40

2

1 2 3

117116 117


HO

RE

CA

/re

cept

ion

e sa

la

hall

and

atte

ndan

tsACCESSORI / accessories

HOLLY

ART.28BE0156/00-0111BERRETTO / CAPTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZEColori / ColoursMarrone / Brown 7034

Grigio / Grey 8029

Beige 7025

Nero / Black 8000

Bordeaux 2009

40

1

NEW

ART.28BE0156/00-0819BERRETTO / CAPTessuto / Fabric35% Cotone/ Cotton65% Poliestere/ Polyester195 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZEColori / ColoursBlu / Blue 4015

Rosso / Red 2007

60

NEW2

GEORGEART.28CV0001PAPILLON / BOW TIETessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZEColori / ColoursNero / Black 8000

Bordeaux / Bordeaux 2009

40

3

1 2

119118 119


HO

RE

CA

/re

cept

ion

e sa

la

hall

and

atte

ndan

tsACCESSORI / accessories

GINNYART.28CV0017CRAVATTINO UNISEX / UNISEX NECKTIETessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZEColori / ColoursMarrone / Brown 7034

Beige 7025

Nero / Black 8000

Bordeaux 2009

40

1

ALVINART.28CV0018CRAVATTA / TIETessuto / Fabric90% Poliestere/ Polyester10% Viscosa/ Viscose175 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZEColori / ColoursNero / Black 8000

Grigio / Grey 8040

Blu / Blue 4068

2

121121

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

120

SIGGI HORECA

GrembiuliAprons

GREMBIULE BISTROART.28PZ0374GREMBIULE BISTRO / BISTRO APRONTessuto / Fabric100% Cotone / Cotton 365 gr/m²Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 111)Colori / ColoursJeans / Jeans 4021

CARATTERISTICHE / FEATURE Le bretelle offrono maggior

comfort rispetto al tradizionale laccio che poggia sulla nucaThe braces give more comfort compared with classic apron lace that lies on the nape.

Bretelle in cuoio regolabili e staccabili per i lavaggiAdjustable and removable leather braces

Ampia tasca a marsupio sul pettoWide breast pocket

TasconiWide cargo pockets

Piega frontale per libertà di movimentoFront fold for best comfort

Cinturino regolabile sul retro con gancioAdjustable band on the backside

40

1

In collaborazione conlo Chef stellato Lorenzo Cogo

1

123

HORECA / grembiuli aprons

122 123

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

ELIAART.28PZ0387GREMBIULE CON PETTORINA UNISEX / UNISEX BIB APRONTessuto / Fabric35% Cotone / Cotton 65% Poliestere / Polyester195 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 95)Colori / ColoursBianco / White 0001

Nero / Black 8000

Grigio / Grey 8054

Lacci regolabili incrociati sul retroAdjustable laces on the backside

Porta TorcioneRag holder band

60

1

1

125


124 125

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

PRISCOART.28PZ0380GREMBIULE CON PETTORINA UNISEX / UNISEX BIB APRONTessuto / Fabric35% Cotone / Cotton 65% Poliestere/ Polyester195 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 96)Colori / ColoursBlu / Blu 4015

Grigio / Grey 8055

Rosso / Red 2007

Verde / Green 6093

Nero / Black 8000

60

1

21

127


126 127

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

ROCCOART.28PZ0378GREMBIULE CON PETTORINA UNISEX / UNISEX BIB APRONTessuto / Fabric15% Cotone / Cotton 85% Poliestere/ Polyester220 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 89)Colori / ColoursGrigio-Nero / Grey-Black 9587

Grigio Chiaro-Scuro / Gray Light- Dark 9586

Ecru-Marrone / Ecru- Brown 9588

40

1

MIRIAART.28PZ0392GREMBIULE DONNA CON PETTORINA / LADIES BIB APRONTessuto / Fabric35% Cotone / Cotton 65% Poliestere/ Polyester195 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 71)Colori / ColoursNero-Grigio / Black-Grey 9587


60

2

1 2

129


128 129

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

MAYAART.28PZ0382GREMBIULE DONNA / LADIES APRONTessuto / Fabric35% Cotone / Cotton 65% Poliestere/ Polyester195 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 61)Colori / ColoursBlu / Blue 4015

Rosso / Red 2007

Marrone / Brown 7062

Nero / Black 8000

60

1

RAMONART.28PZ0381GREMBIULE CON PETTORINA UNISEX / UNISEX BIB APRONTessuto / Fabric35% Cotone/ Cotton65% Poliestere/ Polyester195 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 92)Colori / ColoursBlu / Blue 4015

Rosso / Red 2007


Nero / Black 8000

60

2

1

131


130 131

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

RAOULART.28PZ0393GREMBIULE CON PETTORINA UNISEX / UNISEX BIB APRONTessuto / Fabric100% Poliestere / Polyester220 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 90)Colori / ColoursNero / Black 8000


Grigio / Grey 8029

Bordeaux 2009


40

1

Lacci regolabili a scorrimentoAdjustable sliding laces

1

133


132 133

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

ELWOODART.28PZ0321GREMBIULE CON PETTORINA UNISEX / UNISEX BIB APRONTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 85)Colori / ColoursGrigio / Grey 8029

Beige 7025



40

1

HOLLYART. 28BE0156BERRETTO / CAP

P. 117

1 2

135


134 135

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

AURORAART.28PZ0345GREMBIULE CON PETTORINA DONNA / LADIES BIB APRONTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 66)Colori / ColoursVerde / Green 6087

Grigio / Grey 8029


Sabbia / Sand 7025

40

1

MICHELAART.28PZ0189GREMBIULE CON PETTORINA DONNA / LADIES BIB APRONTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester180 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 61 - l. 84)Colori / ColoursBianco / White 0001

Nero / Black 8000

Fucsia / fuchsia 3010

Verde / Green 6053


40

2

1 2

137


136 137

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

AURA

ART.28PZ0385/00-0792GREMBIULE CON PETTORINA DONNA / LADIES BIB APRONTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester220 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZEColori / ColoursBordeaux 2009

Grigio / Grey 8029


40

1

ART.28PZ0385/00-0111GREMBIULE CON PETTORINA DONNA / LADIES BIB APRONTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester180 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZEColori / ColoursVerde / Green 6053


40

2

1 2 3

139


138 139

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

DIEGOART.28PZ0397GREMBIULE UOMO / MEN APRONTessuto / Fabric100% Poliestere / Polyester220 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE (h. 97)Colori / ColoursNero / Black 8000


40

1

SVEVAART.28PZ0398GREMBIULE DONNA CON PETTORINA / LADIES BIB APRONTessuto / Fabric100% Cotone / Cotton220 gr/m2


40

2

NADIAART.28PZ0233GREMBIULE DONNA CON PETTORINA / LADIES BIB APRONTessuto / Fabric100% Poliester / Polyester200 gr/m2


Bordeaux 2009


40

3

1 2 3

141


140 141

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

BARIART.28PZ0012GREMBIULE CON PETTORINA UNISEX / UNISEX BIB APRONTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2


Bordeaux 2009


40

1

TRIESTEART.28PZ0009GREMBIULE CON PETTORINA UNISEX / UNISEX BIB APRONTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2



40

2

ROMAART.28PZ0011GREMBIULE CON PETTORINA UNISEX / UNISEX BIB APRONTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2



40

3

1

143


142 143

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

BOLOGNAART.28PZ0010GREMBIULE CON PETTORINA UNISEX / UNISEX BIB APRONTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZEColori / ColoursNero-Grigio / Black-Grey 8000

Bordeaux-Nero / Bordeaux-Black 2009


40

1

1 2

145


144 145

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

BYRONART.28PZ0409GREMBIULE CON PETTORINA UNISEX / UNISEX BIB APRONTessuto / Fabric100% Poliestere / Polyester220 gr/m2


Grigio / Grey 8029



40

1

JAMEYART.28PZ0308GREMBIULE / APRONTessuto / Fabric100% Cotone / Cotton190 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 96)Colori / ColoursGessato / Pin striped 8801

60

2

1 2

147


146 147

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

TREVISOART.28SE0255GREMBIULE UNISEX / UNISEX APRONTessuto / Fabric35% Cotone / Cotton 65% Poliestere/ Polyester130 gr/m2


Rosso / Red 2005

Verde / Green 6031

Bluette / Light blue 4028

Confezione da 5 pezziPackaging 5 pcs

60

1

CIROART.28PZ0399GREMBIULE UNISEX / UNISEX APRONTessuto / Fabric100% Cotone / Cotton190 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 90 - larghezza pettorina 25)Colori / ColoursBianco / White 0001

Nero / Black 8000

60

2

1

2

3

149


148 149

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

NAPOLIART.28PZ0013GREMBIULE LUNGO UNISEX / UNISEX LONG APRONTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 94 - l. 98)Colori / ColoursNero / Black 8000

Bordeaux 2009

Grigio / Grey 8029

Beige 7025


Verde / Green 6087


40

1

ANCONAART.28PZ0014GREMBIULE UNISEX / UNISEX APRONTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2


Bordeaux 2009

Grigio / Grey 8029

Beige 7025



40

2

LONDRAART.28PZ0343GREMBIULE UNISEX / UNISEX APRONTessuto / Fabric100% Lino / Linen 240 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZEColori / ColoursBeige 7059

30

3

1 2

151


150 151

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

PALERMOART.28PZ0015GREMBIULE UNISEX / UNISEX APRONTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 43 - l. 86)Colori / ColoursBianco / White 0001

Nero / Black 8000

Bordeaux 2009

Verde / Green 6031

Grigio / Grey 8029

Beige 7025


40

1

COMOART.28PZ0016GREMBIULE UNISEX / UNISEX APRONTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester200 gr/m2


Bordeaux 2009

Grigio / Grey 8029

Beige 7025


40

2

21

153


152 153

HO

RE

CA

/ g

rem

biul

i apr

ons

NOÈART.28PZ0379GREMBIULE UNISEX / UNISEX APRONTessuto / Fabric35% Cotone / Cotton 65% Poliestere/ Polyester195 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 42)Colori / ColoursNero-Grigio / Black-Grey 9592

Blu-Ecru / Blue- Ecru 9590


60

1

MAICAART.28PZ0383GREMBIULE DONNA / LADIES APRONTessuto / Fabric100% Poliestere/ Polyester220 gr/m2

Taglie / SizesUNICA / ONE SIZE(h. 40)Colori / ColoursGrigio / Grey 8029

Nero / Black 8000


40

2

siggi horeca reception e sala hall and attendants · / grembiuli aprons 120 siggi horeca grembiuli...

Documents