si uk 0028 de en - megaauto.com.mkmegaauto.com.mk/wp-content/uploads/2011/12/si_luk_0028.pdf ·...

1
Слика 1: Direct-shift gearbox со заптивки за вентилација на мехатрониката (1) и менувачот (2) Слика 2: Заптивки Запази ги спецификациите од производителот! © 2011 Schaeffler Automotive Aftermarket SERVICE INFO Issued 05.2011 LuK 0028 Инструкции за демонтажа на 7-степен direct-shift gearbox (DSG) 0AM со сува двојна спојка Производители: Audi, Seat, Škoda, VW Модели: Audi: A3, A3 Cabriolet Seat: Altea, Ibiza, Leon, Toledo Škoda: Octavia, Superb VW: Golf, Golf Variant, Touran Година на производство: Од 2008 -> Мотори: 1.2 TSI, 1.4, 1.4 TSI, 1.4 TSI EcoFuel, 1.6, 1.6 TDI, 1.8 TSI, 1.8 TSFI, 1.9 TDI DMF Каталошки број: 415 0497 09, 415 0500 09, 415 0503 09, 415 0506 09, 415 0509 09, 415 0512 09, 415 0515 09, 415 0531 09 LuK RepSet®2CT каталошки број: 602 0001 00 602 0002 00 За да може да се замени замавникот со две маси (DMF) или двојната спојка, DSG менувачот треба да биде демонтиран. Неговото демонтирање може да предизвика истекување на маслото од двата различни системи менувач и мехатроника прикажани на слика 1. Мехатроничкиот дел не дозволува да се преполни со масло или нивото да биде проверено. Ако нивото на масло не е колку што е препорачано ќе се појават сериозни проблеми во менувачката кутија и можат да бидат елиминирани само со замена на мехатроничкиот дел. Внимание: Кога се врши замена на менувач делот за вентилација на мехатрониката може да биде херметички затворен! За да се спречи истекување на масло при отстранување или замена на менувачот LuK вклучува две заптивки. Овие заптивки мора да се вметнат на менувачот пред да се демонтира (слика 1). Кога ќе се вгради менувачот повторно врати ги заптивките за вентилација. Забелешка: Не користи ударни алати кога работиш на замавникот DMF! Провери го игличестото лежиште на коленестото вратило! www.megaauto.com.mk [email protected]

Upload: domien

Post on 25-Aug-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: si uk 0028 de en - megaauto.com.mkmegaauto.com.mk/wp-content/uploads/2011/12/si_luk_0028.pdf · Инструкции за демонтажа на 7-степен direct-shift gearbox

Слика 1: Direct-shift gearbox со заптивки за вентилација на мехатрониката (1) и менувачот (2)

Слика 2: Заптивки

Запази ги спецификациите од производителот!

© 2011 Schaeffler Automotive Aftermarket

For further information: Phone: +44 (0) 14 32 264 264*Fax: +44 (0) 14 32 375 [email protected]* Calls from within the UK 08457 001100

SERVICE INFO

Issued 05.2011LuK 0028

Инструкции за демонтажа на 7-степен direct-shift gearbox (DSG) 0AM со сува двојна спојка Производители: Audi, Seat, Škoda, VW

Модели: Audi: A3, A3 CabrioletSeat: Altea, Ibiza, Leon, ToledoŠkoda: Octavia, SuperbVW: Golf, Golf Variant, Touran

Година на производство: Од 2008 ->

Мотори: 1.2 TSI, 1.4, 1.4 TSI, 1.4 TSI EcoFuel, 1.6, 1.6 TDI, 1.8 TSI, 1.8 TSFI, 1.9 TDI

DMF Каталошки број:415 0497 09, 415 0500 09,415 0503 09, 415 0506 09, 415 0509 09, 415 0512 09, 415 0515 09, 415 0531 09

LuK RepSet®2CT каталошки број: 602 0001 00 602 0002 00

За да може да се замени замавникот со две маси (DMF) или двојната спојка, DSG менувачот треба да биде демонтиран. Н е г о в от о д е м о н т и р а њ е м оже д а предизвика истекување на маслото од двата различни системи менувач и мехатроника прикажани на слика 1.

Мехатроничкиот дел не дозволува да се преполни со масло или нивото да биде проверено. Ако нивото на масло не е колку што е препорачано ќе се појават сериозни проблеми во менувачката кутија и можат да бидат елиминирани само со замена на мехатроничкиот дел.

Внимание:Кога се врши замена на менувач делот за вентилација на мехатрониката може да биде херметички затворен!

За да се спречи истекување на масло при отстранување или замена на менувачот LuK вклучува две заптивки. Овие заптивки мора да се вметнат на менувачот пред да се демонтира (слика 1). Кога ќе се вгради менувачот повторно врати ги заптивките за вентилација.

Забелешка:Не користи ударни алати кога работиш на замавникот DMF!Провери го игличестото лежиште на коленестото вратило!

For further information: Phone: +44 (0) 14 32 264 264*Fax: +44 (0) 14 32 375 [email protected]* Calls from within the UK 08457 001100

Ogrizovićeva 28 b 10000 Zagreb Hrvatska Tel.: +385 1 3701 944 [email protected]

[email protected]