si 120.pdf

7/25/2019 SI 120.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/si-120pdf 1/77

Τ Ε Υ Χ Ο Σ

1

2 0

·

Α Υ Γ Ο Υ Σ Τ Ο Σ

2 0 0 6

·

€

3 ,

5 0

ΣΤΡΑΤ ΙΩΤ Ι ΚΗ

ΣΤΟΡΙΑ0 ΠΟΛΕΜΟΣ

ΣΤΗΝ ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΚΗ ΕΥΡΠΠΗ

Ο Ι Α Π Α Ρ Χ Ε Σ Τ Η Σ Ε Ν Ο Π Λ Η Σ Σ Υ Γ Κ Ρ Ο Υ Σ Η Σ

Ο Β Ε Λ Γ ΙΚ Ο Σ Α Π Ο Ι Κ Ι Α Κ Ο Σ Σ Τ Ρ Α Τ Ο Σ Σ ΤΟ Κ Ο Ν Γ Κ Ο ( 1 8 8 5 - 1 9 6 0 )

Χ Ρ Ο Ν Ι Α Κ Α Τ Α Π Ι Ε Σ Η Σ Κ Α Ι Α Ι Μ Α Τ Ο Χ Υ Σ Ι Α Σ

Ε Κ Δ Ο Σ Ε Ι Σ

ΠΕΡΙΣΚΟΠΙΟw w w . p e r i s c o p i o . g r

ΧΙΡΟΣΙΜΑ

9 771109 051002

http://www.periscopio.gr/


7/25/2019 SI 120.pdf


ΤΕΥΧΟΣ120· ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ2006

6 ΤΑΓΜΑΤΑΡΧΗΣ ΙΠΑΝΝΗΣ ΒΕΛΙΣΣΑΡΙΟΥ0 Η Ρ Ω Α Σ Τ Π Ν Η Ρ Ω Ω Ν

16 Ο ΒΕΛΓΙΚΟΣ ΑΠΟΙΚΙΑΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ ΣΤΟ ΚΟΝΓΚΟ ( 1 8 8 5 - 1 9 6 0 )

Χ Ρ Ο Ν Ι Α Κ Α Τ Α Π Ι Ε Σ Η Σ Κ Α Ι Α Ι Μ Α Τ Ο Χ Υ Σ Ι Α Σ

26 ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΣΤΑ ΒΟΣΓΙΑ ΟΡΗΤ Ο Α Μ Ε Ρ Ι Κ Α Ν Ι Κ Ο Π Ε Ζ Ι Κ Ο Ε Π Ι Τ Υ Γ Χ Α Ν Ε ΙΜ Ι Α Π Ε Ρ Ι Φ Α Ν Η Ν Ι Κ Η ( 1 9 4 4 )

38 Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΚΗ ΕΥΡΩΠΗ0 1 Α Π Α Ρ Χ Ε Σ Τ Η Σ Ε Ν Ο Π Λ Η Σ Σ Υ Γ Κ Ρ Ο Υ Σ Η Σ

48 ΧΙΡΟΣΙΜΑ-ΝΑΓΚΑΣΑΚΙΠ Ο Σ Ο Α Π Α Ρ Α Ι Τ Η Τ Η Η Τ Α Ν Η Ρ Ι Ψ ΗΤ Π Ν Α Τ Ο Μ Ι Κ Ω Ν Β Ο Μ Β Ω Ν ;

62 Η ΜΑΧΗ ΤΗΣ ΑΛΡΙΑΝΟΥΠΟΛΗΣ( 1 4 Α Π Ρ Ι Λ Ι Ο Υ 1 2 0 5 )Η Λ Α Τ Ι Ν Ι Κ Η Α Υ Τ Ο Κ Ρ Α Τ Ο Ρ Ι Α Τ Η Σ Κ Ω Ν Σ Τ Α Ν Τ Ι Ν Ο Υ Π Ο Λ Η ΣΤ Α Π Ε Ι Ν Ω Ν Ε Τ Α Ι Α Π Ο Τ Ο Υ Σ Β Ο Υ Λ Γ Α Ρ Ο Υ Σ

Μ Ο Ν Ι Μ Ε Σ Σ Τ Η Λ Ε Σ

Ο τ α γ μ α τ ά ρ χ η ς Β ε λ ι σ σ α ρ ίο υ

ε π ι κ ε φ α λ ή ς τ ω ν ευ ζ ώ ν ω ν τ ο υ ε π ι τ ί θ ε τ α ι κ α τ ά τ ω ν β ο υ λ γ α ρ ικ ώ ν θ έ σ ε ω ν ( π ίνακ ας τ ο υ Θ άνο υ Βασιλ ι κ ο ύ γ ια τ ι ς Εκ δ ό σε ι ς Π ΕΡΙΣ ΚΟ Π ΙΟ ) .

4 Ε Ι Δ Η Σ Ε Ι Σ

72 W A R G A M E S

74 Μ Ο Ν Τ Ε Λ Ι Σ Μ Ο Σ

76 Τ Α Ι Ν Ι Ο Κ Ρ Ι Τ Ι Κ Η

78 Φ Π Τ Ο Γ Ρ Α Φ Ι Κ Ο Α Ρ Χ Ε Ι Ο

80 Β Ι Β Α Ι Α

82 Q U I Z Γ Ν Π Σ Ε Ο Ν

ΤαγραφείατωνΕκδόσεων

ΠΕΡΙΣΚΟΠΙΟθαπαραμείνοι/ν.όπως

κάθεχρόνο,κλειστά,ολόκληροτον

μήναΑύγουστο,λογωτωνθερινών

διακοπών.Ηαλληλογραφίαθα

παραλαμβάνεταίκανονικά.

Η..ΓΓΡΑΤίηΤΙΚΗΙΣΤΟΡΙΑ·εύχεται

στουςαναγνώστεςτης

K m i A M o n e u

τΤ ΡΑΤ ΜΤ ΙΚ Η ΙΣΤ ΟΡΙΑ " Μηνιαίο περιοδικό · Κυκλοφορεί στις αρχές κάθε μήνα · ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΑΝΕΛΗΣ · ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΜΠΑΝΗΣ · ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ-ΣΥΜΒΟΥλΟ : W U - D t O C V A C I ! ί :

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΤΣΙΜΗΤΡΟΣ, Αντιστράτηγο ς ε,α. / ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΟΛΟΜΒΑΣ, Αντι στρά τηγος ε.α. / ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΔΕΩΝ, Υποστράτηγο ς ε.α., τ. καθηγ ητής Στρατι ωτική ς Ιστορίας ΣΣΕ Δ.-Ϊ Λ-~ ^ΟΣ · AV c F E . — s x l ι Ή 2ΡΓΟΣ

ΝΙΚΟΛΟΥΔΗΣ Συνταγματάρ χης (ΤΧ) ε.α / ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΟΥΣΚΑΣ, Αρχιπλοίαρχος (Δ) ΠΝ ε.α. / ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΛΑΔΗΣ, Αντισ υνταγματάρχης (ΠΖ) ε.α. / ΗΛΙΑΣ ΠΑΠΑΘΑΝΑΣΗΣ ΑΝΑΡΓΥΡΟΣ • A 'X P .y l V B i ΣΑ =ΒΛ- ·Σ ΝΙΟ Σ ΣΤEC V O

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΒΑΡΕ Μ / ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ / ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΣ / ΝΙΚΟΣ ΝΙΚΟΛΟΥΔΗΣ / ΝΙΚΟΣ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ / ΝΙΚΟΣ ΔΙΑΒΑΤΗΣ / ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΑΡΣΑΜΗΣ / Δί Μ Π ΡΟ Σ ΜΛΡΚΑΝ ΤΠΝΛΌ Σ ι ΙΑΚΩΒΟΣ X M F O M W C I ΣΤΕΛΙΟΣ

ΔΕΜΗΡΑΣ / ΓΑΒΡΙΗΛ-ΜΙΧΑΗΛ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ / ΓΙΑΝΝΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΤΟΣ / ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΖΟΥΡΙΔΗΣ / ΛΥΚΟΥΡΓΟΣ ΑΡΕΤΑΙΟΣ/ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΑΡΑΘΥΡΑΣ / ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΜ ΣΗΣ ΣΟΤΗΡΚΣ BC· = '. " - 1 Ο ' Ο . 'Γ V " ‘ A 'A l- V - — : ·

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΠΕΛΕΖΟΣ / ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΕΡΝΙΩΤΗΣ / ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΡΚΑΛΕΤΣΗΣ / ΤΩΝΗΣ ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟΥ / ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΣΟΠΑΝΗΣ / ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΡΔΑΡΑΣ / ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ KAKASAX 5r \C C O \ ι Α '. « Τ -Ι A C V iC < Λ Α \ (. V V V K E P

ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΓΑΛΑΝΗΣ / ΔΙΟΝΥΣΗΣ ΧΟΥΡΧΟΥΛΗΣ / ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΥΦΟΓΙΩΡΓΟΣ · ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ · ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Γ Ε r j p ^ i ■ : ■ · - · 3 * Ρ - < Α Λ Λ Π Έ Χ Ν Ι Κ Ο : ΈΩ ΡΓ Α <Α»Γ.ΑΓΉ ·

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΥ - ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΠΑΝΕΛΗ ■ΔΗΜΗΤΡΑ ΜΗΤΣΟΥ - ΜΑΝΙΝΑ ΔΟΥΡΑΛΗ · ΥΠΕΥΘΥΝΗ MARKETING ΚΑΙ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟΥ: ΕΙΡΗΝΗ ΠΑΝΕΛΗ · Υ ΠΕ ΥΘ Υ ΝΗ Δ Η Μ ΟΣ ΙΟ Ν Τ Τ Π Τ Π Ι Ι Γ ι ΙΜ Ι — Τ Γ Π Ι Ι M A F M M U ΒΑΛΑΚΑ ·

ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ: ΚΙΚΗ ΜΙΧΑΛΟΠΟΥΛΟΥ - ΛΙΝΑ ΚΑΤΣΑΡΟΥ - ΒΙΚΥ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ - ΒΑΛΙΝΑ ΣΟΥΒΑΤΖΗ · ΓΡΑΦΕΙΑ: ΓΣΕΦΕΡ Η8,17234. ΔΑΦΝΗ, ΑΘΗΝΑ · ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΗ ΔΕΥΘΥΝΣΜ: “ P O : I “ - ΓΤ Ρ Α Τ.Θ.396' 1021! ASWA ·

ΤΗΛ Ε Φ ΩΝΑ : 210.92.73.620 · e- m a i l : [email protected] · W E B S ITE : www.periscopio.gr · FAX: 210.92.73.622 · ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ (ΕΤΗΣΙΑ 12 ΤΕΥΧΗ): 42,00 ευρά / ΘΕΛ)ΟΘΗ(ΕΣΤΤ*ΠΕ2ΕΣ-ΟΡΓΑΜΣΜΟΙ ΚΛΠ 75,00 ειιρώ ·

ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ: ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ - ΚΥΠΡΟΣ 78,00 ευρώ / ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ 86,00 ευρώ · ΕΠΙΤΑΓΕΣ (ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΕΣ): ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΣΤΒ ΜΙΤ ΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ Τ.θ 3951. -5 -· ,- · ΙΔΚ Κ ΤΗΤΗΣ - Υ ΠΕ Υ Θ Υ ΝΟΣ Σ Υ Μ Φ ΩΝΑ Μ Ε ΤΟ

ΝΟΜΟ: ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΑΝΕΛΗΣ, ΓΣεφ έρη 8, Δάφνη, Αθήνα · ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΑΝΕΛΗΣ · ΕΚΤΥΠΩΣΗ: I. ΞΥΝΟΣ - I. ΕΥΣΤΡΑΓΟΓΛΟΥ Ο.Ε · ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ: ΣΤΤΥΡΟΣ ΚΑΒΒΑϋΑΣ · ISSN: " IW S I S · ΚΩΔΙΚΟΣ: 3196

mailto:[email protected]



mailto:[email protected]

7/25/2019 SI 120.pdf


ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΡΗΤΗΣ-ΕΚΘΕΣΗ SAB0TAGE/62

Τον Ιούνιο του 1942 το ελληνικό υποβρύχιο "Τρίτων"αποβίβασε κοντά στο Ηράκλειο της Κρήτης μια εξαμελήομάδα δολιοφθορέων των Συμμάχων. Αποστολή τους ήταν ναεισχωρήσουν στο αεροδρόμιο του Ηρακλείου και να

καταστρέψουν τα αεροπλάνα που στάθμευαν εκεί. Η ομάδααποτελεί το από τον Βρετανό λόρδο Τζωρτζ Τζέλικο, τουςΓάλλους Ζωρζ Μπερζέ, Ζακ Μουό, Ζακ Σιμπάρ και ΠιέρΛεοστίκ και τον Ελληνα έφεδρο ανθυπσλοχαγό ΚωνσταντίνοΠετράκη. Οι δολιοφθορείς αμέσως μετά την αποβίβασή τουςκινήθηκαν προς το αεροδρόμιο. Επικεφαλής ήταν οταγματάρχης Μπερζέ. Ο Πετράκης λειτουργούσε ωςσύνδεσμος με την τοπική αντίσταση για τον ανεφοδιασμότους και την οργάνωση της διαφυγής τους. Τη νύκτα της13ης προς τη 14η Ιουνίου έκοψαν τα συρματοπλέγματα τηςπερίφραξης του αεροδρομίου, εισχώρησαν σε αυτό καιάρχισαν να τοποθετούν στα αεροπλάνα ωρολογιακούςεκρηκτικούς μηχανισμούς. Την ίδια ώρα αεροπλάνα της RAFβομβάρδιζαν την περιοχή για αντιπερισπασμό. Αφού

ολοκλήρωσαν την αποστολή τους οι δολιοφθορείς διέφυγανχωρίς να γίνουν αντιληπτοί, ενώ πίσω τους ακούγονταν οιπρώτες εκρήξεις των ωρολογιακών μηχανισμών.

Η επιχείρηση αυτή είχε ως αποτέλεσμα την καταστροφή22 αεροσκαφών, παντός είδους πολεμικού υλικού και τηνπρόκληση σοβαρών ζημιών στις εγκαταστάσεις τουαεροδρομίου. Οι έξι άνδρες κατευθύνθηκαν προς τα νότιαπαράλια και έφθασαν κοντά στην περιοχή των Βασιλικών

Ανωγείων. Ο Τζέλικο και ο Πετράκης ακολούθως έφυγαν γιανα διευθετήσουν τις λ επτομέρειες της διαφυγής τους. ΟιΓάλλοι ήταν άτυχοι. Εντοπίστηκαν από έναν τοπικόπληροφοριοδότη των Γερμανών και βρέθηκανπερικυκλωμένοι. Κατά τη συμπλοκή που ακολούθησε οΛεοστίκ σκοτώθηκε και οι υπόλοιποι τρεις αιχμαλωτίστηκαν.

Οι συλληφθέντες ανακρίθηκαν στο Ηράκλειο (μεταξύ τωνανακριτών ήταν και ο επισμηναγός Καρλ Μάιντερ, διοικητήςτου αεροδρομίου). Από εκεί μεταφέρθηκαν στα Χανιά, μετάστην Ιταλία και στο τέλος σε στρατόπεδο αιχμαλώτων στηΓερμανία. Ωστόσο η περιπέτεια για τον Ζακ Σιμπάρ δεν είχετελειώσει. Ο Γάλλος κατάφερε να δραπετεύσει, να διασχίσειτη Γερμανία και να εισέλθει στη Γαλλία. Εφθασε στη

γενέτει ρά του, το Μπορντώ, και με τη βοήθεια της μητέραςτου πέρασε στην Ισπανία και έφθασε στο Γιβραλτάρ. Απόεκεί με ένα εμπορικό πλοίο ταξίδεψε ως την Αγγλία. Εκείσυνελήφθη εκ νέου ως ύποπτος κατασκοπείας υπέρ των

Γερμανών. Υποβλήθηκε σε εξαντλητικές ανακρίσεις καιέμεινε φυλακισμένος επί 22 μήνες. Ο Γάλλος δολιοφθορέαςισχυρίζεται πως οι ανακρίσεις των Βρετανών και οι συνθήκεςαιχμαλωσίας ήταν χειρότερες από εκείνες των Γερμανών.

Την επομένη της δολιοφθοράς στο αεροδρόμιο οιΓερμανοί εκτέλεσαν 50 Ελληνες, ως αντίποινα. Ενδεκαημέρες νωρίτερα είχαν εκτελεστεί άλλοι 12 Ελληνες πολίτες,επίσης ως αντίποινα για αντικατοχικές πράξεις.

Σήμερα, 64 χρόνια μετά, μια έκθεση με τίτλο Sabotage/62"καλεί τους παλαιότερους να θυμηθούν και τους νεώτερουςνα μάθουν. Είναι περιοδική (Ιούνιος 2006-Μάιος 2007) καιφιλοξενείται στο Ιστορικό Μουσείο Κρήτης. Περιλαμβάνειαναπαράσταση του χώρου εκπαί δευσης των ανδρών πουδιενήργησαν τη δολιοφθορά και προβολές βίντεο,

αντικείμενα από το υποβρύχιο "Τρίτων", κειμήλια του τότεδιοικητή του αεροδρομίου, Καρλ Μάιντερ, και προσωπικάαντικείμενα των εκτελεσθέντων Ελλήνων. Λίγο πρινοδηγηθούν στο απόσπασμα μερικοί από τους τελευτα ίουςέγραψαν πρόχειρα αποχαιρετιστήρια σημειώματα και ταπέταξαν από τα οχήματα που τους μετέφεραν στον τόπο τηςεκτέλεσης. Στο σημείωμα του Αντωνίου Καστρινάκηδιαβάσαμε: "Ας μη μου παραπονιέται η αγαπημένη μουγυναίκα, γιατί δεν συμμερίζομαι τους φόβους της. Αλλωστεδεν είμαι μόνος μου κι ούτε η ζωή μου αξίζει περισσότεροαπό των άλλων......Ζήτω η Ελλάδα. Γεια σας παιδιά”.

Στα εγκαίνια της παραπάνω έκθεσης, στις 14 Ιουνίου2006, παρευρέθηκε ο Ζακ Σιμπάρ, ο ένας από τους δύοκομάντο (ο άλλος είναι ο λόρδος Τζέλικο) που βρίσκονται

ακόμη στη ζωή. Ο ίδιος παρουσίασε μάλιστα και το βιβλίο τουμε τίτλο “Αποστολή στην Κρήτη", στο οποίο αφηγείταιλεπτομερώς την αποστολή, τη σύλληψή του και την περίοδοτης αιχμαλωσίας του. Στην εκδήλωση ήταν παρών οΒόλφγκανγκ Μάιντερ, γιος του επισμηναγού Μάιντερ, οοποίος προσέφερε στην έκθεση μια στολή του πατέρα τουκαι ένα πολύτιμο αρχείο με φωτογραφίες της περιόδου.

ΑΠΕΒΙΩΣΕ 0 ΟΑΑΑΝΑΟΣ ΣΠΤΗΡΑΣ ΤΠΝ ΕΒΡΑΙΩΝ

ΔΕΗΣΗ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΠΕΣΟΝΤΠΝ

ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ

Επιμνημόσυνη δέηση υπέρ τωνπεσόντων στην Κύπρο, το 1974,τελέσθηκε στις 10 Ιουλίου 2006 στο

Αλσος του Ελληνικού Στρατού στοΓουδί, παρουσία του προέδρου τηςΚυπριακής Δημοκρατίας ΤάσσουΠαπαδόπουλου και του υπουργούΕθνικής Αμυνας ΕυάγγελουΜεϊμαράκη - ο οποίος εκπροσώπησετην ελληνική κυβέρνηση. Κατά τηντελετή οι δύο επίσημοι κατέθεσαν

στεφάνια στο Μνημείο τωνΠεσόντων στην Κύπρο.

Στις 25 Ιουνίου 2006 απεβίωσε στηΝέα Υόρκη σε ηλικία 88 ετών ο ΤζαάπΠένρααντ, εξέχον μέλος τηςολλανδικής αντίστασης κατά τηνπερίοδο της γερμανικής κατοχής. Οθάνατός του οφειλόταν, σύμφωνα μεδήλωση της κόρης του, ΝοέλΠένρααντ, σε εγκεφαλικό επεισόδιο.Ο εκλιπών άρχισε την αντιστασιακήτου δράση κατασκευάζοντας πλαστές

ταυτότητες για Εβραίους συμπολίτεςτου. Συνελήφθη από τις αρχές

κατοχής και βασανίστηκε, αλλάαρνήθηκε να ομολογήσει οτιδήποτε.Μετά από πολύμηνη φυλάκισηυποχρεώθηκε να εργαστεί (ήταναρχιτέκτων) για την κατασκευή του"Τείχους του Ατλαντικού" στις ακτέςτης Γαλλίας. Εκεί κατάφερε να σώσειτουλάχιστον 406 Εβραίους εργάτες,παρέχοντάς τους πλαστά διαβατήριακαι φυγαδεύοντάς τους, σε

συνεργασία με τη γαλλική αντίσταση,στην ουδέτερη Ισπανία.

V

7/25/2019 SI 120.pdf


ΚΚΕ KAI 01 ΠΟΡΤΕΣ ΜΙΣΟΥΣ

Ανδρ ες του ΔΣΕ και άνδρες του ΕΣ. Για το ΚΚΕ οι εκδηλώσεις των πρώτων είναι γ ιορτές μνήμης, ενώ των δεύτερω ν γ ιορτές μ ίσους.

Το μνημείο

των μαχητών του ΔΣΕ στο Κεφαλοχώρι του Γράμ μου.

Το ΚΚΕ, με αφορμή τα 60 χρόνια από την ίδρυση του ΔΣΕ(Δημοκρατικού Στρατού Ελλάδας), οργάνωσε σειρά εκδηλώσεωνγια να τιμήσει την επέτειο. Η κορύφωση των εκδηλώσεωνσημειώθηκε στο Κεφαλοχώρι (Λυκόρραχη) της επαρχίαςΚόνιτσας του νομού Ιωαννίνων, στις 2 Ιουλίου 2006. Εκεί,παρουσία μελών και φίλων του κόμματος, η γενικήγραμματέας του, Αλέκα Παπαρήγα, προέ6η στααποκαλυπτήρια μνημείου προς τιμή των μαχητών και τωνμαχητριών του ΔΣΕ. Δεν ήταν η πρώτη φορά που το ΚΚΕτίμησε μέλη του τα οποία έπεσαν στα πεδία των μαχών καιφυσικά δεν θα είναι η τελευταία. Ελπίζουμε ότι σύντομα το

θυμόμαστε. Και αν είναι να θυμόμαστε, το δικαίωμα στη μνήμη τοέχουν κατ' αρχάς αυτοί που πολέμησαν για να σώσουν τον τόποτους, που νίκησαν και που δικαιώθηκαν από την Ιστορία". Αυτή καιάλλες απόψεις που εκφράστηκαν για τις παραπάνω εκδηλώσεις

προκάλεσαν την οργισμένη αντίδραση του ΚΚΕ, το οποίο,εφαρμόζοντας πιστά την επιτυχημένη τακτική "αυτός που δενείναι μαζί μας, είναι εναντίον μας", επιτέθηκε κατά πάντων. Το ΚΚΕχαρακτήρισε όσους διατύπωσαν αρνητική άποψη για τι ςεκδηλώσεις "στρατευμένους με το εξ Αμερικής εγχείρημα τηςαναθεώρησης της Ιστορίας". Συνεπώς, κανένας δεν πρέπει νααναρωτιέται για τον λόγο της συντονισμένης αυτής "επίθεσης' στοΚΚΕ και στην εκδήλωση που οργανώθηκε στο Κεφαλοχώρι. Οποιοςτο έπραξε είναι "πράκτορας των ιμπεριαλιστών".

Οσον αφορά τις "γιορτές μίσους", σε άρθρο της εφημερίδας"Ριζοσπάστης" (13 Ιουλίου 2006) υποστηρίζεται, μεταξύ άλλων, πωςοι εκδηλώσεις των βετεράνων του ΕΣ έχουν διευρυνθεί ως προςτη θεματολογία τους και καταφέρονται όχι μόνο εναντίον τωνκομμουνιστών αλλά και εναντίον των οικονομικών μεταναστών που

ζουν και εργάζονται στη χώρα μας. Επιπλέον στηλι τεύεται ηπαρουσία ακροδεξιών στοιχείων σε αυτές τις εκδηλώσεις. Εκείνοπου δεν έχουν κατανοήσει ακόμη στο ΚΚΕ είναι ότι σε μια

ΚΚΕ θα πάψει να χαρακτηρίζει ως "γιορτές μίσους" τις εκδηλώσειςπρος τιμή των νεκρών μαχητών του Ελληνικού Στρατού (ΕΣ). Σεκείμενό του στην εφημερίδα "Το Βήμα" (4 Ιουλίου 2006) οδημοσιογράφος I. Πρετεντέρης αναρωτήθηκε τι ακριβώς εόρτασετο ΚΚΕ: "Γιατί αν οι γιορτές των νικητών ονομάζονται "γιορτέςμίσους", τότε πώς αλλιώς θα έπρεπε να ονομάζονται οι γιορτέςτων ηττημένων.,.Τι ακριβώς γιορτάζει το ΚΚΕ; Οι ίδιοι δεν είχανπαραδεχθεί ότι ο Εμφύλιος ήταν λάθος και γΓ αυτό εξόρισαν τονΖαχαριάδη στη Σιβηρία; Οι ίδιοι δεν ζητούσαν την κατάργηση τηςεμφυλιοπολεμικής λογικής και πρώτοι καταδικάζουν κάθεαναβίωσή της; Οι ίδιοι δεν ήταν τα πρώτα θύματα αυτής τηςλογικής; Διότι αν αυτοί γιορτάζουν το λάθος τους, αυτό σημαίνειότι αναγνωρίζουν στους άλλους το δικαίωμα να γιορτάζουν τοσωστό. Στη δημοκρατία δεν υπάρχουν δύο μέτρα και δύο σταθμά.

Ούτε υπάρχουν κάποιοι που έχουν περισσότερα δικαιώματα στημνήμη από κάποιους άλλους. Ή όλοι μαζί ξεχνάμε ή όλοι μαζί

δημοκρατία ο καθένας έχει το δικαίωμα να τιμήσει τους νεκρούςτου και, πολύ περισσότερο, ο κάθε πολίτης μπορεί να παρευρεθε.σε εκδηλώσεις που επιθυμεί. Στα κομμουνιστικά καθεστώτα οι

ιδεολογικοί αντίπαλοι της Αριστερός είχαν δικαίωμα να τιμήσουντους αγώνες και τους νεκρούς τους; Οσον αφορά τη διεύρυνσητης θεματολογί ας των "γιορτών του μίσους", καλό θα ήταν το ΚΚΕνα θυμηθεί ότι κάθε εκδήλωση που διοργανώνει καταλήγει σεαντιαμερικανικό ξέσπασμα. Ηπαρουσία των μελών της ΚΝΕ ταοποία βρίσκονταν στο Νεστόριο του νομού Καστοριάς για το 15οαντιιμπεριαλιστικό διήμερο, 30/6-1/7) στο Κεφαλοχώρι έδωσε μιααντιιμπεριαλιστική νότα στην όλη εκδήλωση. Αραγε οι βετεράνοιτου ΔΣΕ και οι νεολαίοι της ΚΝΕ, ως ευαισθητοποιημένοι πολίτες,έχουν δικαίωμα να στηλι τεύουν τα σημερινά κακώς κείμενα, ενώ οιβετεράνοι του ΕΣ δεν έχουν δικαίωμα να εκφράζουν ανησυχίεςκοινωνικού ή πολιτικού περιεχομένου; Αφού απαλλαγούν από τηνιδεολογική σύγχυση, τα μέλη του ΚΚΕ μπορούν να συνεχίσουν νατιμούν τους νεκρούς τους. Καλό θα ήταν δε να πάψουν να

ασχολούνται με την "άλλη όχθη" και το δικαίωμά της να τιμά τουςδικούς της νεκρούς.

V

7/25/2019 SI 120.pdf


I

Σ Τ Ρ Α Τ Ι Ω Τ Ι Κ Η

Ι Σ Τ Ο Ρ Ι Α

* -r-Λ-ΐ ' , ««.η ιυ υ υ μ / ο ϋ σ ε πίνακα τ ο υ Ε θ ν ι κ ο ύ Ι σ τ ο ρ ι κ ο ύ Μ ο υ σ ε ί ο υ .

Καιά ιη διάρκεια ίων Βαλκανικών

Πολέμων 1912-13 ο Ειρηνικός Σιρατός

απελευθέρωαε εκατοντάδες χιλιάδες

υπόδουλους Ελληνες, διπλασιάζοντας

ιαυιόχρονα την ελληνική επικράιεια.

Οι οιρατιωτικές επιτυχίες

επιτεύχθηκαν με υπεράνθρωπες

προσπάθειες και βαριές θυοίες, υπό

την καθοδηγηοη άξιων ηγητόρων.

Λνάμεοα οε εκείνους που συνέβαλαν

αποφασιστικά στη θετική έκβαση των

επιχειρήσεων, τόσο οε επίπεδο ηθικού

όσο και οε καθαρά επιχειρησιακό και~ τακτικό επίπεδο, καταλαμβάνει

f ' εξέχουοα θέση ο θρυλικός

ταγματάρχης Ιωάννης Βελιασαρίου,

ο ατρόμητος αξιωματικός που έδωσε

τη ζωή του νια την ελευθερία της

πατρίδας.

7/25/2019 SI 120.pdf


ΙΟΑΝΝΗΣ ΒΕΛΙΣΣΑΡΙΟΥΘ Ε Ο Δ Ω Ρ Ο Σ Δ Η Μ Ο Π Ο Υ Α Ο Σ

Ο τ α γ μ α τ ά ρ χ ης Β ελ ι σ σα ρ ί ου επ ι κ εφ α λ ής τ ω ν ευζ ώ ν ω ν τ ου

επ ι τ ί θ ε τ α ι κ α τ ά τ ω ν β ουλ γ α ρ ικ ώ ν θέσ εω ν (π ίν α κα ς τ ου Θ ά ν ου Β α σ ι λ ικ ού

γ ια τ ι ς Εκδόσεις ΠΕΡΙΣΚΟΠΙΟ).

7

Σ Τ Ρ Α

Τ Ι Ω Τ Ι Κ Η


·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf




·

N o

1 2 0

& Φ *

τις 26 Νοεμβρίου 1861 η Κύμη τηςΕύβοιας είχε την τιμή να αποτελέ-σει τη γενέτειρα του Ιωάννη Βελισ-σαρίου, ενός πραγματικού θρύλουστη νεώτερη στρατιωτική ιστορίατης Ελλάδας (1). Ο πατέρας του, εύπορος

κτηματίας, είχε εξασφαλίσει στην οικογέ-νειά του μία άνετη ζωή. Ο νεαρός Βελισσα-ρίου όμως έμενε αδιάφορος απέναντι στα

πλούτη και στα υλικά αγαθά. Υψηλές αξίεςκαι ιδανικά όριζαν από νωρίς τις ενέργειεςκαι τις προσδοκίες του. Οι γονείς του φρόντισαν να μεγαλώσει με στοργή και να εκπαιδευτεί με επιμέλεια. Ο ίδιος, αν και ζωηρός ως παιδί, ήταν ιδιαίτερα επιμελής μαθητής και σύντομα άρχισε να εκφράζει τηνκλίση του προς την ιστορία και τη φιλολογία. Εφθασε στην Αθήνα ως μαθητής γυμνασίου. Στις 11 Μαρτίου 1881 (2) κατετά-γη στον Στρατό ως κληρωτός, προκειμέ-νου να υπηρετήσει τη στρατιωτική του θητεία.

Κατά τη διάρκεια

της θητείας του ο Βε-λισσαρίου προήχθη, ωςεθελοντής, στον βαθμότου δεκανέα. Το 1884,ενώ είχε ήδη προαχθείστον βαθμό του λοχία ήτου επιλοχία (3), κατατάχθηκε κατόπιν εξετάσεων στη δεύτερη εκπαιδευτική σειρά τηςΣχολής Υπαξιωματικών(ΣΥ), η οποία είχε αρχίσει τη λειτουργία τηςαπό το 1883. Η μόρφω

σή του αποτέλεσε έναμόνο από τα προσόντατα οποία οι προϊστάμενοί του διέκριναν καιπροχώρησαν στην επιλογή του για φοίτησηστη ΣΥ Στις 7 Οκτωβρίου 1887 αποφοίτησε, ανάμεσα στους πρώτους, από τη Σχολή μετον βαθμό του ανθυπολοχαγού πεζικού,με αριθμό μητρώου 3651 (4). Ο «Βελισσά-ρης», όπως συνήθιζαν να τον αποκαλούνοι συνάδελφοί του, δεν είχε αντιπάλουςκαι πολύ περισσότερο εχθρούς. Χαρακτή

ρας ιδιαίτερα διαχυτικός και εγκάρδιος, εί χε, κατά τα λεγάμενα φίλων του, παιδική αφέλεια. Οσοι είχαν την τιμή να τον γνωρίσουν τον υπολήπτονταν τόσο για τον ευθύκαι άκακο χαρακτήρα του, όσο και για τηστρατιωτική και τη γενικότερη ακαδημαϊκή μόρφωσή του. Ανάμεσα στις αγαπημένες του συνήθειες συγκαταλέγονταν η μελέτη της Ιστορίας και οι ατελείωτες συζητήσεις γύρω από τα εθνικά θέματα.

Από τις 25 Φεβρουάριου 1894 μέχρι τις24 Φεβρουάριου 1897 ο ανθυπολοχαγόςΒελισσαρίου διετέλεσε αστυνόμος. Κατάτην κρίσιμη περίοδο πριν από την έναρξη

του Ελληνοτουρκικού Πολέμου του 1897,υποστήριζε με σθένος την υιοθέτηση δρα

στικών λύσεων (σε αντίθεση με την «ψύχραιμη αντιμετώπιση», που κάποιοι προτείνουν διαχρονικά). Η έναρξη των επιχειρήσεων τον βρήκε να υπηρετεί ως διμοιρίτης στον 4ο Λόχο του ΙΙΙ/5 Τάγματος Πεζικού, που υπαγόταν στη 2η Ταξιαρχία. Τότεέδωσε τα πρώτα δείγματα της απαράμιλλης ανδρείας του παραμένοντας στη θέσητου ακόμη και όταν όλες οι γειτονικές φι

λίες δυνάμεις είχαν συμπτυχθεί.

0 ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟΥ 1897Τον Απρίλιο του 1897 την ένταση στις

ελληνοτουρκικές σχέσεις είχαν διαδεχθείοι πρώτες αψιμαχίες, οι οποίες οδηγούσαντις δύο χώρες στην ένοπλη αντιπαράθεση.Το πρωί της 6ης Απριλίου και ενώ δεν είχεακόμη κηρυχθεί επίσημα η έναρξη τουπολέμου, ο Ετέμ πασάς εισέβαλε στηΘεσσαλία με την 6η Μεραρχία Πεζικού

από τις ορεινές διαβάσεις της Καλλιπεύ-κης, με τη 2η, την 3η και την 4η ΜεραρχίαΠεζικού και τη Μεραρχία Ιππικού από τηΜελούνα, καθώς και με την 1η ΜεραρχίαΠεζικού από το Δαμάσι. Κατά την προέλασή τους προς την κατεύθυνση της Μελού-

νας οι τουρκικές δυνάμεις είχαν να αντιμετωπίσουν την ελληνική 2η Ταξιαρχία Πεζικού. Μετά τις πρώτες μάχες με τον εχθρόοι δυνάμεις της ελληνικής Ταξιαρχίας (πουαποτελείτο από 12 λόχους πεζικού και δύοορειβατικές πυροβολαρχίες), τάχθηκαν σεευθεία γραμμή μήκους δώδεκα περίπου χιλιομέτρων, χωρίς εφεδρείες.

Στη διάβαση της Μελούνας και απέναντι σε τρεις ελληνικούς λόχους, υποστηρι-ζόμενους από τις δύο ορειβατικές πυροβολαρχίες, επιτέθηκαν από τις 05.00 (της6ης Απριλίου) η 4η Τουρκική Μεραρχία, μαζί με δύο τάγματα της 3ης Μεραρχίας, με

την υποστήριξη τριών μεραρχιακών πυροβολαρχιών. Στις 11.00 οι ελληνικές μονά

δες που βρίσκονταν στη διάβαση πιέστηκαν ισχυρά από τα 13 τουρκικά τάγματαπεζικού και τις πεδινές πυροβολαρχίες οιοποίες τα υποστήριζαν και επεδίωκαν μεκάθε τρόπο να ανατρέψουν την ελληνικήδιάταξη. Η διοίκηση της 2ης Ελληνικής Ταξιαρχίας, προκειμένου να αντιμετωπίσειτην κατάσταση, ενέπλεξε όλες τις διαθέσιμες δυνάμεις της και ταυτόχρονα άρχισε

να προπαρασκευάζει τη σύμπτυξη των αμυνόμενων, για την περίπτωση που θα αντιμετωπίζονταν δυσμενέστερες εξελίξεις. Στις 13.00 νέες τουρκικές δυνάμειςαπό την Ελασσόνα και τη Λεύκη επιτέθηκαν στην ευρύτερη περιοχή της Μελούνας, καθιστώντας πλέον τη συνέχιση τηςάμυνας υπερβολικά δυσχερή.

Σ χέ δ ιο π ο υ αναπ αρ ιστ ά ε λλη ν ι κ ά τ μ ή μ α τα κ α τ ά τ η μ ά χ η τ η ς Μ ε λ ο ύ ν α ς .

Οι σφοδρότατες συγκεντρώσεις των πυρών του εχθρικού πυροβολικού στοΧασάν Μελούνα και στη Μελούνα (στο κέντρο, δηλαδή,της διάταξης της 2ης Ταξιαρχίας) πέτυχαν να κλονίσουν τις ελληνικές δυνάμεις, οι οποίες άρχισαν νασυμπτύσσονται. Από τις17.00 η σύμπτυξημορφή φυγής. Μόνο 15-20

άνδρες με τον διοικητή τουΙΙΙ/5 Τάγματος διατηρούσαντις θέσεις τους (και αυτοί όμως αναγκάστηκαν σύντομανα συμπτυχθούν προς Λυγαριά), όπως και η διμοιρίαπου διοικούσε και εμψύχωνε ο ανθυπολοχαγός Βελισ-

σαρίου, η οποία ήταν τελικά η μόνη πουδεν υποχώρησε.

Ενώ υπό τα πυρά του υπεράριθμου εχθρού τα τμήματα του κέντρου της 2ης Ταξιαρχίας είχαν ήδη συμπτυχθεί (μάλισταμερικά είχαν τραπεί σε φυγή, όπως προα-

ναφέρθηκε), η διμοιρία του Βελισσαρίου,που βρισκόταν στο κέντρο του πυρός κατέχοντας το ύψωμα Ανώνυμο, δεν υπέκυψε στην αφόρητη εχθρική πίεση και δεν ε-γκατέλειψε τη θέση της. Ο Βελισσαρίουτις κρίσιμες εκείνες στιγμές δεν είχε μόνοτο ψυχικό σθένος να παραμείνει στη θέσητου, να διευθύνει έναν αγώνα που είχεπλέον χαθεί, αλλά και την ηγετική φυσιογνωμία που απαιτείτο ώστε να κρατήσειμαζί του τους στρατιώτες της διμοιρίαςτου, την ώρα που τα γύρω τμήματα διαλύονταν! Συμπτύχθηκε περί τις 23.00 και αφού πρώτα έλαβε ειδική εντολή από τον

διοικητή του, ο οποίος από νωρίς είχε συμπτυχθεί στη Λυγαριά.

8

7/25/2019 SI 120.pdf


ΑΓΩΝΕΣ ΓΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

Η ατυχής για την Ελλάδα εξέλιξη τωνεπιχειρήσεων του 1897, δεν ήταν αρκετήγια να κλονίσει το φρόνημα του Βελισσαρί-ου. Στα μάτια του η δυσμενής κατάληξητου πολέμου, για την οποία αποφαινότανμε βεβαιότητα πως ευθύνονταν οι πολιτι

κές ηγεσίες των τελευταίων δεκαετιών, είχε ως σκοπό να συνετίσει την Ελλάδα, ναοδηγήσει στην ανασύνταξη των δυνάμεώντης και να αποτελέσει το εφαλτήριο γιαένδοξες απελευθερωτικές εκστρατείες.Πολλοί δεν συμμερίζονταν αυτές τις απόψεις, με αποτέλεσμα τα χρόνια που ακολούθησαν να διαμορφωθεί ένα γενικότεροκλίμα ηττοπάθειας και δυσφορίας. Ο Βε-λισσαρίου πίστευε πως οι Ελληνες όφει-λαν να προετοιμάζονται προκειμένου να«μετατοπίσουν» τα σύνορα της πατρίδαςώστε να καλύψουν όλους τους αλύτρωτους Ελληνες, αλλά και την πραγματική

πρωτεύουσα της χώρας, την Κωνσταντινούπολη. Μετά την αποτυχία του 1897 όμως, ακόμη και από το βήμα της Βουλής α-κούγονταν συχνά απόψεις και αντιλήψειςαπαράδεκτες και αποθαρρυντικές για τηνεπιβίωση και τη μεγέθυνση της Ελλάδας.

Αρκετοί μάλιστα υποστήριζαν με «παρρησία» πως η Ελλάδα ήταν πολύ μικρή και ανίσχυρη και μόνο η εποπτεία και η καθοδήγηση κάποιας «Μεγάλης Δύναμης» θαμπορούσε να βελτιώσει την τύχη της. φυσικά κατά τους ίδιους δεν έπρεπε να γίνεται ούτε λόγος για απελευθερωτικές εκστρατείες χωρίς την έγκριση (ουσιαστικά

την καθοδήγηση) των «Μεγάλων».Ολα τα παραπάνω προκαλούσαν καθη

μερινά τη μήνη όσων οραματίζονταν μίαελεύθερη Μεγάλη Ελλάδα, η οποία θα όριζε την τύχη της και θα ανήκε στουςΕλληνες. Ανάμεσα σε αυτούς φυσικά βρισκόταν και ο Βελισσαρίου. Ετσι λίγοι πατριώτες πολιτικοί, μαζί με αρκετούς αξιωματικούς και πολίτες οι οποίοι συμμερίζονταν τις παραπάνω απόψεις, άρχισαν ναοργανώνονται προκειμένου να διαδώσουντις πεποιθήσεις τους, στο μορφωμένο κυρίως τμήμα του λαού. Από το 1906 προςεκπλήρωση του σκοπού αυτού συγκροτή-θηκε ο «Εθνικός Πολιτικός Σύνδεσμος»,διοικούμενος από πενταμελή επιτροπή.

Απώτερος σκοπός του συνδέσμου ήταν ηεκτέλεση, στην κατάλληλη χρονική στιγμή, πραξικοπήματος προκειμένου να επιτευχθεί ριζική μεταρρύθμιση στα δημόσιαπράγματα της χώρας. Ο Βελισσαρίου υπήρξε από τους πλέον ένθερμους υπο-στηρικτές του εγχειρήματος, διατρέχο-ντας μάλιστα πολλές φορές τον κίνδυνονα χαρακτηριστεί ως στασιαστής. Τελικά,έπειτα από διάφορα προβλήματα που ανέκυψαν, ο «Εθνικός Πολιτικός Σύνδεσμος»δεν προχώρησε στις σχεδιαζόμενες ενέργειες, έχοντας γι1αυτό και τη συγκατάθεση του Βελισσαρίου.

Η ε ξ ο υ δ ε τ έ ρ ω σ η τ ω ν α ν τ ισ τ άσ ε ω ν

σ τ η Μ α ν ω λ ι ά σα κ α τ ά τ η ν έ ν α ρ ξ η τ η ς π ρ ο έ λ α σ η ς τ ο υ Β ε λ ι σ σα ρ ί ο υ .

Η αφοσίωση του Βελισσαρίου στον αγώνα για την επίτευξη των εθνικών ιδεωδών, αποτέλεσε το έναυσμα ώστε το 1908να θέσει υποψηφιότητα στις βουλευτικέςεκλογές, στον νομό Ευβοίας. Από την πρώτη στιγμή γνώριζε, όπως εμπιστευόταν σεστενούς φίλους του, πως δεν επρόκειτο ναεκλεγεί αφού οι συσχετισμοί δυνάμεωνδεν άφηναν περιθώρια και ελπίδες εκλογής σε μη «επαγγελματίες» πολιτικούς.

Για τον Βελισσαρίου ο λόγος της υποψηφιότητάς του ήταν συμβολικός. Σε όσουςμάλιστα τον παρότρυναν να αποσυρθεί χάρη της στρατιωτικής του σταδιοδρομίας, οίδιος έλεγε: «Είμαι βέβαιος ότι η πολιτικήδεν θα με απασχολήσει από τα στρατιωτικά μου καθήκοντα. Η αποτυχία μου είναι εξασφαλισμένη. Η υποψηφιότητά μου κατ’ουσία δεν είναι άλλο παρά εκδήλωση διαμαρτυρίας». Πραγματικά, η εξέλιξη ήταναυτή που ανέμενε.

Η ίδρυση του «Στρατιωτικού Συνδέσμου», που συστάθηκε ως απόρροια τηςδυσαρέσκειας για τις πολιτικές εξελίξεις

και τις επιπτώσεις τους στον Στρατό, δενμπορούσε να αφήσει αδιάφορο τον Βελισ-σαρίου. Υπήρξε από τους πρωτεργάτες καιαυτού του συνδέσμου, προσέφερε δε σημαντικό έργο λόγω της εκτίμησης την οποία έτρεφαν οι περισσότεροι από τουςσυναδέλφους του προς το πρόσωπό του.Σε όσους δυσανασχετούσαν με την ανάμιξη του Στρατού στην πολιτική, δεν παρέ-λειπε να απαντά: «Ο Στρατός θα επανέλθειβεβαίως στο καθήκον του, όταν οι πολιτικοί αναλάβουν ειλικρινά το δικό τους». Κατά την εκδήλωση του κινήματος στο Γουδί,τον Αύγουστο του 1909, συμμετείχε ως ένας από τους πλέον αποφασισμένους επαναστάτες, χωρίς στη συνέχεια να διεκδική-

σει οποιοδήποτε αξίωμα ή αναγνώριση

Ταυτόχρονα και πέρα από την «πολιτική» δραστηριότητά του, που είχε ως σκοπό πάντοτε την εξασφάλιση των προϋποθέσεων για την εδραίωση της εθνικής α

νεξαρτησίας και την απελευθέρωση των υπόδουλων Ελλήνων, ο Βελισσαρίου δενπαραμέλησε και τη στρατιωτική του σταδιοδρομία. Στις 5 Μαρτίου 1898 προήχθησε υπολοχαγό και στις 15 Απριλίου 1904στον βαθμό του λοχαγού β1τάξης. Την περίοδο εκείνη, πιθανότατα χάρη στην εκτίμηση υφισταμένων και προϊσταμένων, υπηρέτησε στο τμήμα προσωπικού τουΥπουργείου Στρατιωτικών, ενώ στις 26

Απριλίου 1906 αποσπάσθηκε ως αντεπί-τροπος στο Β1Στρατοδικείο Αθηνών. Στις20 Ιουνίου 1907 προήχθη σε λοχαγό α! τάξης και στις 7 Ιουλίου 1910 σε ταγματάρχη.Με αυτό τον βαθμό έμελλε να περάσει στοπάνθεον των ηρώων.

Οσον αφορά τη στρατιωτική του κατάρτιση, δεν έπαψε να μελετά ζητήματατακτικής και στρατηγικής, κάτι που η μετέ-πειτα δράση του κατά τους ΒαλκανικούςΠολέμους αποδεικνύει περίτρανα. Το 1910μάλιστα, ως γνώστης της γαλλικής γλώσσας, μετέφρασε στα ελληνικά το βιβλίοτου μετέπειτα στρατάρχη Φος «Περί των

αρχών του πολέμου». Στο έργο αυτό μελέτησε αρχικά τη γαλλικής «προέλευσης»τακτική της «ακράτου επιθέσεως». την οποία υιοθέτησε και εφάρμοσε με εξαιρετική επιτυχία στη συνέχεια.

Η ΕΝΑΡΞΗ TOY A ΒΑΛΚΑΝΙΚΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ

Μετά την υπογραφή του διατάγματοςγια γενική επιστράτευση (17 Σεπτεμβρίου1912), ο Βελισσαρίου. ως διοικητής τάγματος του 4ου Συντάγματος Πεζικού της IIΜεραρχίας, διατάχθηκε να μετακινηθείστην περιοχή του Τυρνάβου και να εγκατα-στήσει προφυλακές στα σύνορα. Κατά το

9

Σ Τ Ρ

Α Τ Ι Ω Τ Ι Κ Η


·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf




·

N o

1 2 0

Χάρ τ η ς τ η ς τ ε λ ι κ ή ς ε π ί&ε ση ς κ α τ ά τ ω ν Ιω ανν ίνω ν . Η π ο ρ ε ία τ η ς « 2 ας φ άλαγ γας » ε ί να ι αυ τ ή π ο υ ακ ο λ ο ύ θ η σε ο τ αγμ ατ άρ χη ς Βε λ ισσαρ ίο υ ( Γ ΕΣ/Δ ΙΣ ) .

χρονικό διάστημα που μεσολάβησε απότην επιστράτευση μέχρι την κήρυξη τουπολέμου, περίμενε με ανυπομονησία τηνέναρξη των επιχειρήσεων. Προσπαθώντας

να διατηρήσει το ήδη υψηλό ηθικό των αν-δρών του, κατά την εγκατάστασή τους στασύνορα έλεγε: «Το 1897 ο Βελισσαρίου αμύνθηκε όπως έπρεπε εδώ στα σύνορα.

Από τη διμοιρία μου μόνο πέντε άνδρεςγύρισαν πίσω. Και αν τότε έγιναν αυτά μεμια διμοιρία, φανταστείτε τι μπορούμε νακάνουμε τώρα, εγώ με χίλιους λεβέντεςσαν κι εσάς».

Στις 4 Οκτωβρίου 1912 ο αρχηγός τουΣτρατού Θεσσαλίας διάδοχος Κωνσταντίνος εξέδωσε γενική διαταγή, σύμφωνα μετην οποία με το πρώτο φως της επομένηςο Ελληνικός Στρατός θα άρχιζε την προέ

λασή του πέρα από τα σύνορα. Τα ξημερώματα της 5ης Οκτωβρίου, λίγο πριν από

την έναρξη της προέλασης, ο Βελισσαρίουδιέταξε τη συγκέντρωση ολόκληρου τουτάγματος και την παράταξή του κατά διμοιρίες. Γνωρίζοντας πως ακόμη και για

τους πλέον ανδρείους στρατιώτες το «6ά-πτισμα του πυρός» είναι μία επίπονη διαδι κασία, δεν παρέλειψε να τους απευθύνειτις τελευταίες παραινέσεις: «Παιδιά τοτουφέκι ανοίγει σήμερα. Ο Θεός βοηθός.Πάνε δεκαπέντε χρόνια τώρα που κάναμεέναν άλλο πόλεμο και χάσαμε. Μια ντροπήκάθισε από τότε στην ψυχή μας και μιαμουντζούρα στο πρόσωπό μας. Αυτή τηντροπή πρέπει να τη βγάλουμε από πάνωμας. Και αυτό από εσάς το περιμένει η πατρίδα. Εμπρός λοιπόν, παιδιά, στο όνοματου Θεού και της πατρίδας. Θα τους κυνηγήσουμε τους Τούρκους ως την Πόλη. Ζή-

τω λοιπόν η πατρίδα, ζήτω ο βασιλέας, ζή-τω ο διάδοχος, ζήτω ο Ελληνικός Στρα

τός». Οι ζητωκραυγές που ακολούθησανδόνησαν τον αέρα, προκαλώντας τον τρόμο στον εχθρό που βρισκόταν απέναντι.

Η ορμή του Βελισσαρίου και των στρατιωτών του ήταν ασυγκράτητη, ιδιαίτεραμετά τις πρώτες επιτυχίες τους. Το τάγματου, υπό τις διαταγές της II Μεραρχίας Πεζικού, έλαβε μέρος και στη μάχη του Σα-ρανταπόρου, κινούμενο αρχικά πίσω από

δύο άλλα τάγματα σε ρόλο εφεδρείας. Παρόλο που η επίθεση είχε αρχίσει από τοπρωί της 9ης Οκτωβρίου 1912, προβλήματα τα οποία σχετίζονταν με την κίνηση τωνελληνικών πυροβολαρχιών, την έγκαιρη εγκατάστασή τους και την αναγνώριση τουεδάφους, είχαν ως αποτέλεσμα την έναρξη πυρών υποστήριξης περί τις 13.00 καικατά συνέπεια την επιβράδυνση του ρυθμού της προέλασης προς τις τουρκικέςθέσεις, οι οποίες υποστηρίζονταν από ισχυρές δυνάμεις πυροβολικού. Ο Βελισ-σαρίου, διακρίνοντας απέναντι του το κα-τεχόμενο από τον εχθρό ελληνικό έδα

φος, δεν μπορούσε να ανεχθεί βραδυπορίες. Ετσι από νωρίς το πρωί διέταξε τουςάνδρες του να προσπεράσουν τα δύο τάγματα που βρίσκονταν εμπρός τους: «Παιδιά καλά είναι τα κανόνια, αλλά δεν έχουμεκαιρό να τα περιμένουμε. Ας προχωρήσουμε εμείς και ας επιτεθούμε σαν Ελληνεςκαι το πυροβολικό θα μας προφθάσει επάνω στη μάχη. Σε εμάς πρέπει να ανήκει ητιμή ότι πρωτοδιώξαμε τους Τούρκους».Το τάγμα του, χωρίς την υποστήριξη πυροβολικού, κατάφερε να φθάσει σε πολύ μικρή απόσταση από τις τουρκικές θέσεις,προκαλώντας την έκπληξη αλλά κυρίως

τον τρόμο των εχθρών, υφιστάμενο όμωςσημαντικές απώλειες.Οταν ο διοικητής του 4ου Συντάγμα

τος πληροφορήθηκε τις ενέργει ες του Βε-λισσαρίου εξεμάνη και έσπευσε στον χώροόπου βρισκόταν το τάγμα που είχε παρα-βεί τις διαταγές του. Εκεί, χωρίς να απευθύνει τον λόγο στον Βελισσαρίου, δ ιέταξενα παρουσιαστούν οι διοικητές των λόχων.Μόλις ο Βελισσαρίου αντιλήφθηκε τι συ-νέβαινε, προσβλήθηκε και γεμάτος οργήκατευθύνθηκε προς τον (σύγγαμβρό του)συνταγματάρχη, λέγοντας τα εξής: «Κύριεσυνταγματάρχα μη λησμονείτε ότι είμαι

ταγματάρχης. Σε εμένα πρέπει να δώσετετις διαταγές και εγώ θα τις μεταβιβάσωστους λοχαγούς μου, οι οποίοι γι1αυτό τονλόγο δεν μπορούν να λάβουν διαταγέςαπό εσάς. Εγώ διοικώ το τάγμα. Για ποιολόγο είμαι εδώ;». Ο συνταγματάρχης Πα-πακυριαζής, εκνευρισμένος, επεχείρησενα κτυπήσει τον Βελισσαρίου, τον συγκρότησε όμως έφεδρος ανθυπολοχαγός πουπαρίστατο στον διαπληκτισμό. Ο Βελισσα-ρίου συνέχισε: «Αφήστε τα αυτά. Δεν έχουμε καιρό για τέτοια πράγματα. Βρισκόμαστε σε μάχη εναντίον του εχθρού. Αυτόείναι το κύριο». Με τον τρόπο αυτό έληξε

προσωρινά το επεισόδιο και ο Παπακυρια-ζής αποσύρθηκε. Στη συνέχεια όμως πρέ

10

7/25/2019 SI 120.pdf


Ο τ α γ μ α τ ά ρ χ η ς Β ε λ ι σ σ α ρ ίο υ δ ι ε υ θ ύ ν ε ι α κ ά λ υ π τ ο ς τ η μ ά χ η, ε νώ ο ι ε ύ ζ ω ν ο ι , έ χ ο ν τ α ς α κ ο λ ο υ θ ή σ ε ι τ ι ς ε ν τ ο λ έ ς τ ο υ , κ α τα δ ι ώ κ ο υ ν τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς μ ε τι ς π έ τ ρ ε ς .

Σ τ ο ύ ψ ω μ α 1 3 7 8ο ή ρ ω α ς τα γ μ α τ ά ρ χ η ς έ δ ω σ ε τ η ν τ ε λ ε υ τ α ί α τ ο υ μ ά χ η .

πει να ανέφερε όσα πρσηγήθηκαν στουςπροϊσταμένους του, με αποτέλεσμα τηντελική ενημέρωση του διαδόχου. 0 τελευταίος επέπληξε τον Βελισσαρίου, τον οποίο μάλιστα αποκάλεσε τρελό, λαμβάνο-ντας την εξής απάντηση: «Παρατηρείτε ε μένα υψηλότατε διότι έσπευσα και δεν παρατηρεί τε εκείνους οι οποίοι εβράδυναν».Το αποτέλεσμα ήταν να του αφαιρεθεί η

διοίκηση του τάγματός του. Σύντομα όμωςκαι ενώ ελληνικά τμήματα άρχισαν να κινούνται προς τα Ιωάννινα, ο Βελισσαρίουκατάφερε, μετά από δικές του προσπάθειες, να βρεθεί ανάμεσά τους ως διοικητήςτου 9ου Τάγματος Ευζώνων.

Η ΜΑΧΗ ΤΟΝ ΙΩΑΝΝΙΝΑΝΟι επιχειρήσεις για την άλωση των Ιω-

αννίνων και της οχυρής τοποθεσίας εμπρός τους (Μπιζάνι), ξεκίνησαν στις αρχές Δεκεμβρίου του 1912 και συνεχίστηκαν και το πρώτο δεκαήμερο του Ιανουαρί-

ου του 1913, χωρίς αποτέλεσμα. Ο ταγματάρχης Βελισσαρίου υπαγόταν στο 1ο Σύνταγμα Ευζώνων, με διοικητή τοναντισυνταγματάρχη πεζικού Διονύσιο Πα-παδόπουλο. Κατά τη διάρκεια των πρώτωνεπιχειρήσεων τραυματίστηκε ελαφρά στοπόδι και νοσηλεύτηκε για λίγες ημέρες.

Στις 16 Φεβρουάριου το Γενικό Στρατηγείο εξέδωσε διαταγές για νέα επίθεση εναντίον των Ιωαννίνων. Σύμφωνα με τοσχέδιο, η κύρια ενέργεια θα εκδηλωνόταναπό τα δυτικά, με το Β1Τμήμα Στρατιάς, μεσκοπό την υπερκέραση του Μπιζανίου,ενώ ταυτόχρονα από το κέντρο και από τα

ανατολικά θα εκδηλωνόταν παραπλανητική επίθεση, με ισχυρή προπαρασκευή πυροβολικού. Το Β1Τμήμα Στρατιάς, προκει-μένου να εκπληρώσει την αποστολή του,αποφασίστηκε να κινηθεί σε τρεις φάλαγγες (1η, 2η και 3η). Η 2η Φάλαγγα με αφετηρία τα στενά της Μανωλιάσας, όπου είχεμετακινηθεί, ανέλαβε να προελάσει προςτο ύψωμα Αγιος Νικόλαος και στη συνέχειαπρος το χωριό Πεδινή.

Το 1ο Σύνταγμα Ευζώνων, με τα 8ο και9ο Τάγματα, αποτελούσε μαζί με το 1/17Τάγμα Πεζικού την εμπροσθοφυλακή της2ης Φάλαγγας. Με τα δύο τάγματα ευζώ

νων ανεπτυγμένα εμπρός και το 1/17 πίσωως εφεδρεία, περί τις 07.45 άρχισε η προέλαση. Συναντώντας τις πρώτες οχυρωμένες θέσεις εμπρός από τον Αγιο Νικόλαο,ο Βελισσαρίου φώναξε στους ευζώνουςτου: «Εμπρός, διά της λόγχης!». Το ίδιο έ-πραξαν και οι άνδρες του 8ου Τάγματος. ΟΒελισσαρίου κινούμενος ακάλυπτος εμπρός από τους ευζώνους του, κατεύθυνετην έφοδο. Μετά από σκληρή μάχη οιΤούρκοι, μη έχοντες άλλη επιλογή, αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τις θέσειςτους.

Στο μεταξύ ο αντισυνταγματάρχης Πα-παδόπουλος είχε πληροφορηθεί πως τατμήματα της 3ης Φάλαγγας είχαν φθάσει

στο ίδιο ύψος, καλύπτοντας το αριστερότου 1ου Συντάγματος, και διέταξε την περαιτέρω προέλαση προς το χωριό Πεδινή.Το 1/17 Τάγμα κινήθηκε προς τις παρυφέςτου υψώματος Χιονάσα, εξασφαλίζονταςτο δεξιό του Συντάγματος. Σύντομα ο ταγματάρχης Βελισσαρίου, κινούμενος πρώ

τος προς την Πεδινή, την κατέλαβε. Ενώ οιεπιχειρήσεις εξελίσσονταν με τον τρόποαυτό, ο διοικητής της 2ης Φάλαγγας, θεωρώντας πως η αποστολή του είχε εκπληρωθεί, έστειλε εντολή προς το 1ο Σύνταγμα να ανακόψει την προέλασή του και να εγκατασταθεί στα υψώματα γύρω από τηνΠεδινή. Η διαταγή όμως ελήφθη μόνο απότο 1/17 Τάγμα.

Με προτροπή του Βελισσαρίου και μετο τάγμα του να προπορεύεται τα δύο ευ-ζωνικά τάγματα άρχισαν να προελαύνουν,με τους άνδρες βουτηγμένους μέχρι τογόνατο στους βούρκους της περιοχής,

προς την αμαξιτή οδό που ένωνε τα Ιωάννινα με την Πρέβεζα, αποκόπτοντας τιςσυγκοινωνίες των Τούρκων. Αξίζει να σημειωθεί πως η διείσδυση γινόταν ανάμεσασε τρία τουρκικά οχυρά τα οποία ακόμηδεν είχαν παραδοθεί: τα οχυρά Χιντζηρέ-λου, Μπιζανίου και Καστρίτσας. Κατά τηνκίνησή του ο Βελισσαρίου διέκρινε φάλαγγες του εχθρού που είχαν συμπτυχθεί, νακινούνται κοντά στη δημόσια οδό με κατεύθυνση λόφο τρία περίπου χιλιόμετρααπό τα Ιωάννινα. Επικεφαλής δύο λόχωνάρχισε να κινείται εναντίον τους. «Εμπρόςπαιδιά, να τους φτάσουμε, να τους πάρουμε φαλάγγι τους τουρκαλάδες», έλεγεστους άνδρες του, οι οποίοι έτρεχαν πίσω

του γεμάτοι ενθουσιασμό. Οταν κατάφε-ραν να φθάσουν σε απόσταση διακοσίωνμέτρων ο Βελισσαρίου με τους δύο λόχους, υποστηριζόμενος και από τον τρίτο(που στο μεταξύ είχε αφιχθεί), εκτέλεσ ε έφοδο. Αμέσως δέχθηκε τα πυρά των οχυρωμένων στην ευρύτερη περιοχή, από τα

Ιωάννινα ως το χωριό Αγιος Ιωάννης, τουρκικών δυνάμεων. Το πυροβολικό τους άρχισε να βάλλει εναντίον του, χωρίς επιτυχία.Μετά από σκληρή μάχη, οι Τούρκοι πουβρίσκονταν οχυρωμένοι στην περιοχή ανα-τράπηκαν από τις θέσεις τους και κατα-διωκόμενοι κινήθηκαν προς τα Ιωάννινα. ΟΒελισσαρίου μαζί με το 8ο Τάγμα Ευζώνωντου Ιατρίδη, που είχε ακολουθήσει, κατέλαβαν το χωριό Αγιος Ιωάννης, συλλαμβά-νοντας πολλούς αιχμαλώτους και κυριεύοντας μεγάλες ποσότητες υλικού.

Τα δύο τάγματα εγκατέστησαν άμεσαπροφυλακές και έκοψαν τα τηλεφωνικά

και τα τηλεγραφικά καλώδια, διακόπτο-ντας την επικοινωνία των Ιωαννίνων με τοΜπιζάνι. Κατά το υπόλοιπο της νύκτας οιάνδρες των δύο μονάδων αιχμαλώτισαν 37αξιωματικούς και 935 οπλίτες του Τουρκικού Στρατού που υποχωρούσαν και διέρχονταν από την περιοχή, χωρίς να γνωρίζουν τη διείσδυση των ευζώνων του Βελισ-σαρίου και του Ιατρίδη. ταυτόχρονα δεπροώθησαν τις θέσεις τους προς τα Ιωάννινα. Ο Ιατρίδης διαβίβασε στον ευρισκόμενο περί την Πεδινή διοι κητή του, αντισυ-νταγματάρχη Παπαδόπουλο, αναφοράσχετικά με τη θέση τους και πιθανόταταζήτησε υποστήριξη από το πυροβολικό, ώστε να πεισθούν οι Τούρκοι πως μπροστά

11

Σ Τ Ρ



·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf




·

N o

1 2 0

από τα Ιωάννινα είχε συγκεντρωθεί μεγάλη ελληνική δύναμη. Ο Παπαδόπουλος έλαβε τις πληροφορίες περί τη 01.30 της21ης Φεβρουάριου και τις διαβίβασε άμεσα στον διοικητή της 2ης Φάλαγγας, ζητώντας ταυτόχρονα ενισχύσεις για να εκμε-ταλλευθεί την επιτυχία των Βελισσαρίουκαι Ιατρίδη. Μία ώρα αργότερα δεν είχε λάβει απάντηση. Ετσι αποφάσισε να κινηθείμόνος του με έναν λόχο που είχε στη διάθεσή του και το 1/17 Τάγμα το οποίο συνάντησε κατά την προέλασή του, προς ενί

σχυση του 8ου και του 9ου Τάγματος, στιςθέσεις των οποίων έφθασε στις 06.00.Οταν ο διοικητής της 2ης Φάλαγγας έλαβετην αναφορά του Παπαδόπουλου, τού έστειλε (περί τις 04.00) επιτιμητική διαταγή(διότι παρά τις εντολές του η προέλασησυνεχίστηκε) και διέταξε την ανάκλησητων τμημάτων στις αρχικές τους θέσεις.Λέγεται μάλιστα πως μετά το τέλος των επιχειρήσεων ο ταγματάρχης Βελισσαρίουτιμωρήθηκε με τέσσερις ημέρες κράτησης για τις πρωτοβουλίες του!

Η ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΤΩΝ ΙΩΑΝΝΙΝΩΝ

Στην περιοχή του Αγίου Ιωάννη ο Βε-λισσαρίου επέβλεπε από δεσπόζουσα θέση τη διάταξη των τμημάτων του. Περί τις23.00 της 20ής Φεβρουάριου (5), πιθανώςλίγο αφότου ο Ιατρίδης έστειλε αγγελιοφόρο στον Παπαδόπουλο, διέκρινε δύοπολύ μεγάλους φανούς, πίσω από τους οποίους εμφανίστηκαν σύντομα ο επίσκοπος Δωδώνης, ο Τούρκος υπολοχαγός Ρε-ούφ και ο επίσης Τούρκος ανθυπολοχαγόςΤαλαάτ. Οι άνδρες αυτοί μετέφεραν επιστολή των ξένων προξένων και του Εσάτ

πασά με προτάσεις για την παράδοση τωνΙωαννίνων. Ο Βελισσαρίου διάβασε το κεί-

Φ ω τ ο γρ αφ ία τ ο υ Βε λ ισσαρ ίο υ α π ό τα α τ ομ ι κ ά τ ο υ έ γ γ ρ α φ α .

μενο και έπειτα, απευθυνόμενος προς τον

Ιατρίδη, είπε πως ένας από τους δύο τουςέπρεπε να συνοδεύσει τους εκπροσώπουςτου Εσάτ στο ελληνικό Γενικό Στρατηγείο,στο Χάνι Εμίν Αγά, προκειμένου να διευκολυνθεί και κυρίως να επιταχυνθεί η διέλευσή τους από τις ελληνικές προφυλακές, ώστε η επιστολή να παραδοθεί πρινξημερώσει και το φως της ημέρας αποκα-λύψει στους Τούρκους το μέγεθος των δυνάμεων που τους απειλούσαν. Αποφασί-στηκε να τους συνοδεύσει ο Βελισσαρίου.Επιβιβάστηκαν όλοι στην άμαξα με την οποία είχαν φθάσει ως εκεί οι τρεις απεσταλμένοι των Τούρκων και ξεκίνησαν για

το Εμίν Αγά, όπου έφθασαν περί τις 04.30της 21ης Φεβρουάριου.

Πρώτος παρουσιάστηκε στον διάδοχο,χωρίς την παρουσία των αντιπροσώπωντου Εσάτ, ο ταγματάρχης Βελισσαρίου.Μόλις ο Κωνσταντίνος τον είδε, οργισμένος επειδή ένας από τους διοικητές τωνταγμάτων είχε εγκαταλείψει τη μονάδατου και είχε απομακρυνθεί τόσο από αυτή.ίσως δε και για την απρόσμενη επίσκεψήτου σε τόσο ακατάλληλη και κρίσιμη ώρα

με επιτιμητικό ύφος του είπε: «Τι θέλειςτέτοια ώρα εδώ; Πού άφησες το τάγμασου;». Ο Βελισσαρίου, διατηρώντας στάστπροσοχής, απάντησε γεμάτος υπερηφάνεια: «Ηρθα να σας φέρω τα Γιάννενα».«Με τι, με τις μαούνες της λίμνης;», ρώτησε ειρωνικά ο διάδοχος, που είχε αρχίσε.να πιστεύει πως ο Βελισσαρίου είχε χάσε.τα λογικά του. Η απάντηση του ήρωα ταγματάρχη όμως δεν άφηνε αμφιβολίες: «Μετα φτερά των ευζώνων μου». Στη συνέχεια, για να επιβεβαιώσει τα λεγόμενό τουέδωσε εντολή να εισέλθουν οι κομιστέςτης επιστολής για την παράδοση της πό

λης. Ο Κωνσταντίνος δεν άργησε να αντι-ληφθεί τι είχε συμβεί. Με ένα χαμόγελο νασχηματίζεται στο πρόσωπό του πλησίασετον Βελισσαρίου, λίγο πριν αποχωρήσεικαι σφίγγοντας εγκάρδια το χέρι του είπεχαμηλόφωνα: «Αλήθεια Βελισσαρίου θέλεις ράπισμα, αλλά θέλει ς και φίλημα, αγαπημένε τρελέ» (6).

Πριν από την είσοδο στα Ιωάννινα οΒελισσαρίου δεν παρέλειψε να διαβιβάσε.στο τάγμα του τα συγχαρητήρια του διαδόχου: «Παλικάρια μου, ο αρχιστράτηγόςμας Κωνσταντίνος σας συγχαίρει. Γειά σαςλοιπόν και ζήτω του διαδόχου μας». Αργό

τερα και ενώ οι καμπάνες των εκκλησιώνστα Ιωάννινα κτυπούσαν χαρμόσυνα, οταγματάρχης Βελισσαρίου με τους «φτερωτούς» ευζώνους του (μαζί με άλλα τμήματα) συνόδευε τον διάδοχο στη θριαμβευτική είσοδό του. Μετά τη μεγάλη επιτυχία τα συγχαρητήρια που πολλοί έσπευ-σαν να δώσουν στον Βελισσαρίου, ο οποίος κατά την προσφιλή του τακτική απέφευγε να τα δεχθεί, δεν προέρχοντανμόνο από τους Ελληνες, αλλά και από κάποιους Τούρκους αξιωματικούς. Ο διοικητής της οχυρωμένης τοποθεσίας των Ιωαννίνων, αντισυνταγματάρχης Βεχήπ βέ-

ης, όταν συναντήθηκε με τον αξιωματικόπου κατέλαβε την πόλη του είπε: «Αυτό(σ.σ. που κάνατε) ήταν απολύτως παράτους κανονισμούς της στρατιωτικής τακτι κής, διότι μπορούσαμε να σας συλλάβου-με αιχμαλώτους». «Μην ομιλείτε περί αιχμαλωσίας», απάντησε ο Βελισσαρίου. «Κα.η κύκλωση δεν έχει ως αποτέλεσμα τηναιχμαλωσία;», επανήλθε ο Τούρκος αξιωματικός, για να λάβει την αποστομωτική απάντηση: «Οχι πάντοτε. Για τους ευζώνουςτουλάχιστον όχι. Θα μας πετσοκόβατε ίσως όλους, αλλά αιχμαλώτους δεν θα μαςπιάνατε».

12

7/25/2019 SI 120.pdf


Ο Β ΒΑΛΚΑΝΙΚΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ

Το Βράδυ της 16ης Ιουνίου 1913 οιΒούλγαροι διέπραξαν το τραγικό, για εκείνους, σφάλμα να επιτεθούν στις ελληνικές και στις σερβικές δυνάμεις. Στις 18Ιουνίου ο αρχιστράτηγος-βασιλιάς εξέδωσε, από τη Θεσσαλονίκη, διαταγή επιχει

ρήσεων για αντεπίθεση εναντίον τους. ΟΒελισσαρίου, διοικητής και πάλι του 9ουΤάγματος Ευζώνων, υπό το 1ο ΣύνταγμαΕυζώνων, διέταξε, όπως και κατά την έναρξη του Α' Βαλκανικού Πολέμου, τη συγκέντρωση των ανδρών του και την παράταξή τους κατά διμοιρίες. Εκεί, με φωνήκαι βλέμμα που μαρτυρούσαν την αγανάκτησή του, είπε τα εξής: «Τιμημένα παλικάρια μου αυτή τη στιγμή λάβαμε διαταγήνα επιτεθούμε κατά του άλλου εχθρούτης πατρίδας, του πλέον μυσαρού καιπλέον αγρίου. Εσείς οι οποίοι ηρωικά ε-κτελέσατε το καθήκον σας έως τώρα τιμώ

ντας τα όπλα σας και την πατρίδα, καλεί-σθε να τιμωρήσετε τον άγριο αυτόν εχθρό, που σφάζει τους αδελφούς μας,πυρπολεί τις πόλεις μας και τα χωριά μαςκαι ατιμάζει τις γυναίκες μας. Για τα σχέδιάτου αρκεί να σας πω ότι έγραψε στις σημαίες του "Εμπρός στην Αθήνα". Εμπρόςλοιπόν και εμείς παιδιά στη Σόφια!Εμπρός! Το έχω κάνει όρκο στον Χριστόκαι στην Παναγία. Το θέλει και ο κουμπάρος. Στη Σόφια! Ρουθούνι να μη μείνει απόαυτούς στη Μακεδονία μας». Οι ζητωκραυγές των ευζώνων αποτέλεσαν την απάντηση στις παροτρύνσεις του διοικητή

τους.Στη μάχη του Λαχανά, όπου το 1ο Σύ

νταγμα Ευζώνων ενεργούσε υπό τις διαταγές της VI Μεραρχίας, ο Βελισσαρίου αγωνίστηκε σαν λιοντάρι. Κινούμενος έφιπποςπερνούσε από τις θέσεις όλων των ανδρών του για να τους εμψυχώνει. Ετσι, άλλωστε, είχε κερδίσει την προσωνυμία«μαύρος καβαλάρης». Σε κάποια στιγμήτης μάχης και ενώ από το τάγμα του εκδηλωνόταν έφοδος, άρπαξε τον σαλπιγκτήαπό τον γιακά, τον σήκωσε όρθιο, όπωςκαι ο ίδιος, και τον διέταξε να σαλπίζει συνεχώς «Προχωρείτε»! Ο ίδιος, όπως έκανε

πάντα στις δύσκολες στιγμές, έμενε εκτεθειμένος στα εχθρικά πυρά και φώναζεστους ευζώνους του για να τους δώσειθάρρος: «Βλέπετε μωρέ, οι σφαίρες δενμας χτυπάνε, μόνο η καρδιά χτυπάει!». Ημάχη εξελισσόταν και οι Βούλγαροι αντεπι-τέθηκαν. Ορθιοι οι μεν και οι δε μάχοντανσώμα με σώμα. Κάποια στιγμή, από σύμπτωση, ο Βελισσαρίου βρέθηκε αντιμέτωπος με τον επικεφαλής Βούλγαρο αξιωματικό. Και οι δύο σήκωσαν τα περίστροφάτους και πυροβόλησαν. Ο Βούλγαρος μετάαπό δέκατα του δευτερολέπτου κειτόταννεκρός. «Τους φάγαμε, τους φάγαμε, ε-τσάκισαν!», αναφώνησε ο Βελισσαρίου καιρίχτηκε ανάμεσα στους υπόλοιπους Βουλ-

Ο τ α γ μ α τ ά ρ χ η ς Β ε λ ι σσ α ρ ίο υ μ ε τ ο ν α ν τ ισ τ ρ ά τ η γ ο Σ α π ο υ ν τ ζ ά κ η

στη Φιλ ιππιάδα.

γάρους. Οι εύζωνοι, ακολουθώντας το παράδειγμα του ανδρείου διοικητή τους,πολλαπλασίασαν τις προσπάθειές τους, οιλόγχες τους βάφτηκαν κόκκινες και ο εχθρός τράπηκε σε φυγή. Στις 16.00 της21ης Ιουνίου ο ταγματάρχης Βελισσαρίουμε το τάγμα του εισήλθε στον Λαχανά.

Αμέσως μετά, μαζί με τον 1ο Λόχο του 4ουΣυντάγματος Πεζικού (υπό τον λοχαγό Γεώργιο Ζήρα), ξεκίνησαν απηνή καταδίωξητων υποχωρούντων Βουλγάρων, χωρίς να

τους δώσουν χρόνο να ανασυνταχθούν καινα εγκατασταθούν αμυντικά στα παρακείμενα υψώματα. Η καταδίωξη συνεχίστηκεως τα τελευταία υψώματα του Μπάσκιοϊ,οπότε διαταγές επέβαλαν την παύση της.

Στις 26 Ιουνίου το Τμήμα Στρατιάς Μα-νουσογιαννάκη κινούμενη, στο πλαίσιοτων επιχειρήσεων για την κατάληψη τουΜπέλες, από Τσαφερλή προς Χατζή Μπεϊ-λίκ, ανέθεσε στην VI Μεραρχία να καταλάβει με τάγμα της τη δίοδο του Δεμίρ Καπού («Σιδηρά Πύλη»). Οπως και σε πολλέςάλλες περιπτώσεις παράτολμων ενεργειών, το τάγμα που κλήθηκε να φέρει σε πέ

ρας την αποστολή δεν ήταν άλλο από το9ο Τάγμα Ευζώνων, του Βελισσαρίου. Στοντελευταίο διατέθηκαν επιπλέον ένα ορειβατικό πυροβόλο (υπό τον υπολοχαγό Τα-βουλάρη) και ένας ουλαμός της πολυβολαρχίας του Συντάγματος αποτελούμενοςαπό δύο πολυβόλα, υπό τις διαταγές τουανθυπολοχαγού Μπάφα.

Το Τάγμα άρχισε την κίνησή του περίτις 05.00 από την Τζούμα. Μετά από μακράκαι κοπιώδη πορεία (ιδιαιτέρως κατά τηνανάβαση στον αυχένα του Δεμίρ Καπού),στις 10.30 ο Βελισσαρίου μπορούσε πλέοννα διακρίνει τις βουλγαρικές δυνάμειςστην κορυφογραμμή. Μέχρι την άφιξή τουστην προκαθορισμένη θέση το 9ο Τάγμα έ-

πρεπε να κινηθεί σε έδαφος το οποίο δενείχε εγκαταλειφθεί από τους Βουλγάρους,συνεπώς έπρεπε να διεισδύσει αθόρυβα,εκτελώντας στην ουσία καταδρομική επιχείρηση. μέχρι τη θέση από όπου επρόκει-το να επιτεθεί στα βουλγαρικά τμήματα.Σε κάποιο σημείο της αποστολής και προ-κειμένου να επιτευχθεί η αθόρυβη διέλευση των ευζώνων. ο Βελισσαρίου διέταξε να

κινηθούν ανυπόδητοι αφού στο μεταξύείχαν κρύψει τις ξιφολόγχες τους στουςγυλιούς (για την αποφυγή λάμψεων και θορύβων).

Λίγο πριν από την έναρξη της επίθεσης το Τάγμα του Βελισσαρίου έγινε αντιληπτό από τους Βουλγάρους, οι οποίοι άρχισαν να βάλλουν εναντίον του τόσο με ταελαφρά όπλα τους, όσο και με τα πυροβόλα που διέθεταν. Ο υπολοχαγός Ταβουλά-ρης κατάφερε να τάξει άμεσα το υπό τη διοίκησή του πυροβόλο και μετά τη 15ηβουλγαρική βολή άρχισε να βάλλει προςτις εχθρικές θέσεις, καταφέρνοντας σύ

ντομα να καταστρέψει το πρώτο βουλγαρικό πυροβόλο. Επειτα από τρεις περίπου ώρες ο 2ος και ο 4ος Λόχος του ευζωνικούΤάγματος εκτέλεσαν έφοδο και κατέλαβανμε τη λόγχη τα δυτικά υψώματα της διάβασης. Λίγο νωρίτερα είχε προηγηθεί κατάληψη των ανατολικών υψωμάτων από τον3ο Λόχο. «Ρεζιλίκι που το έπαθαν οι Πρώ-σοι της Ανατολής! Προγκάτε, προγκάτεβρε παιδιά, προγκάτε τους και φεύγουν!»,αναφωνούσε αστειευόμενος ο Βελισσαρί-ου. Στη συνέχεια οι άνδρες του Τάγματοςανέτρεψαν και πάλι τους Βουλγάρους, όταν αυτοί αποπειράθηκαν να εγκαταστα

θούν αμυντικά σε θέση λίγο πιο πίσω απότη δίοδο, και τελικά τους ανάγκασαν να υποχωρήσουν προς το Πετρίτσι, αφού τουςκατεδίωξαν για μικρό διάστημα.

TO Y1UI1MA1378Στις 12 Ιουλίου 1913 η VI Μεραρχία,

συμμετέχοντας μαζί με άλλες δυνάμειςστη μάχη της Κρέσνας, ανέλαβε από το Γενικό Στρατηγείο την αποστολή να ωθήσειτο αριστερό της προς το Ουράνοβο. για νακυκλώσει το άκρο της αμυνόμενης βουλγαρικής παράταξης. Η προέλαση ξεκίνησε

χωρίς αντιστάσεις, όταν όμως διαπιστώθηκε η παρουσία βουλγαρικών τμημάτων το8ο Τάγμα Ευζώνων (υπό τον ταγματάρχηΒασιλούνη), που ως τότε αποτελούσε τηνεμπροσθοφυλακή της VI Μεραρχίας, ανέλαβε την κάλυψη του δεξιού πλευρού της.Τον ρόλο εμπροσθοφυλακής ανέλαβε το9ο Τάγμα Ευζώνων του Βελισσαρίου. Περίτις 13.00 το τμήμα του τελευταίου δέχθηκε πυρά από τις εχθρικές δυνάμεις πουκατείχαν τα υψώματα βόρεια του ποταμούΟσένοβα. Αμέσως ο ταγματάρχης διέταξετην ανάπτυξη του Τάγματος. Σε μία ώρακαι τριάντα περίπου λεπτά ο ατρόμητος α

ξιωματικός πέτυχε τη διάβαση του ποταμού, υπό τα εχθρικά πυρά και παρά την κα-

13

Σ Τ Ρ



·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf




·

N o

1 2 0

ταρρακτώδη βροχή, συνεπεία της οποίαςμάλιστα είχε υπερχειλίσει ο ποταμός. Αμέσως μετά οι εύζωνοι άρχισαν να αναρριχώ-νται στην πλαγιά του υψώματος όπου ήτανταγμένος ο εχθρός. Το Τάγμα Κρητών υπότον ταγματάρχη Κολοκοτρώνη εκινείτο πίσω από το 9ο Τάγμα, ενώ μία ορειβατικήπυροβολαρχία από τις 13.30 υποστήριζετην επίθεση. Μέχρι τις 14.40 ο εχθρός είχε

ανατραπεί από τις θέσεις του και καταδιω-κόμενος, παρά τις άσχημες καιρικές συνθήκες και την ομίχλη, συμπτυσσόταν.Οταν περί τις 15.30 η ομίχλη διαλύθηκε,από το κοντινό ύψωμα 1378 το βουλγαρικόπυροβολικό άρχισε να βάλλει εναντίον τηςπυροβολαρχίας που υποστήριζε τα τάγματα των Βελισσαρίου και Κολοκοτρώνη.

Από την ορμητική επίθεση των δύο ελληνικών ταγμάτων είχαν καταληφθεί οι βορειοδυτικοί συνοικισμοί του Ουράνοβο και οιβουλγαρικές δυνάμεις είχαν αναγκαστείνα συμπτυχθούν και να εγκατασταθούν αμυντικά στα υψώματα 1079 και 1378, όπου

περί τις 17.00 ενισχύθηκαν με τρία ακόμητάγματα.

Λαμβάνοντας ενισχύσεις και ενώ τατάγματα των Βελισσαρίου και Κολοκοτρώνη ήταν κατάκοπα, οι βουλγαρικές δυνάμεις εκδήλωσαν αντεπίθεση. Τα ελληνικάτμήματα αμυνόμενα, πλέον, ζήτησαν τηνενίσχυση της VI Μεραρχίας τόσο σε πεζικόόσο και σε πυροβολικό, χωρίς να τη λάβουν. Μόνο δύο λόχοι του 8ου ΤάγματοςΕυζώνων κατέφθασαν περί τις 19.00. Στηβουλγαρική επίθεση ο Βελισσαρίου δεν απάντησε παρά με το γνωστό σε όλους τουςευζώνους του παράγγελμα: «Εμπρός, διά

της λόγχης!». Η νέα επίθεση των ελληνικών τμημάτων συγκρότησε τον εχθρό, ο οποίος υποχώρησε άτακτα στις αρχικές τουθέσεις. Σύντομα ακολούθησε και άλλη επίθεση από τα ελληνικά τάγματα, για την κατάληψη του 1378. Ωστόσο δεν πέτυχε τονσκοπό της και είχε ως αποτέλεσμα τον θάνατο του ταγματάρχη Κολοκοτρώνη, ο οποίος οδήγησε στην αποσύνθεση του τάγματός του.

Κατά τη διάρκεια της νύκτας έφθασανστο ελληνικό στρατόπεδο ως ενισχύσειςτο 111/17 Τάγμα και το υπόλοιπο του 8ουΤάγματος Ευζώνων. Παρά τη δυνατή βροχή

στρατιώτες και αξιωματικοί έσκαβαν ορύγματα, μετέφεραν πέτρες και προπαρασκεύαζαν με κάθε τρόπο την άμυνά τουςγια την επόμενη ημέρα. Από την πλευράτους και οι Βούλγαροι ενισχύθηκαν, ανα-συγκροτήθηκαν και βελτίωσαν τις θέσειςτους. Η διατήρηση του υψώματος 1378 ήταν υψίστης σημασίας, καθώς η απώλειάτου θα κλόνιζε σημαντικά ολόκληρη τηβουλγαρική διάταξη. Στις 04.00 της 13ηςΙουλίου οι Βούλγαροι επεχείρησαν εκ νέουεπίθεση, πάλι χωρίς αποτέλεσμα. Από τομεσημέρι άρχισαν αλλεπάλληλες επιθέσεις στα ελληνικά τάγματα, τα οποία αμύ

νονταν απελπισμένα απέναντι στον περίπου διπλάσιο και, υποστηριζόμενο από πυ

ρά πυροβολικού, εχθρό. Οι Βούλγαροι,προφανώς έχοντας διαπιστώσει την κατα-πόνηση των ελληνικών δυνάμεων, επιτίθε-ντο συνεχώς. Τα ελληνικά τάγματα αμύνονταν με πείσμα. Οσο όμως περνούσε η ώρατα ορύγματα γέμιζαν με πτώματα στρατιωτών, υπαξιωματικών και αξιωματικών.

Ο Βελισσαρίου και ο Παπαδόπουλοςδιέτρεχαν ακούραστα τις ελληνικές θέ

σεις, δίδοντας οδηγίες και προσπαθώνταςνα εμψυχώσουν τους ηρωικούς συναγωνιστές τους. Περί τις 15.00 μεγάλο βουλγαρικό τμήμα εκδήλωσε νέα επίθεση. Η κρισιμότητα των στιγμών επέβαλλε τη λήψη άμεσων και δραστικών αποφάσεων. Οταν η

Ο τ α γ μ α τ ά ρ χ η ς Β ε λ ι σσ α ρ ίο υ σε π ίνακ α ( υ δ ατ ο γρ αφ ία ) απ ό τ η

σ υ λ λ ο γ ή τ ο υ Κ ε ν ά ν Μ ε σ σ α ρ έ ( Μο υ σε ίο Σ αρ αντ απ ό ρ ο υ ) .

εχθρική δύναμη βρέθηκε σε απόσταση400 περίπου μέτρων, ο Βελισσαρίου διέταξε αντεπίθεση. Η ορμή των ευζώνων τουείχε αρχίσει να πτοεί τους Βουλγάρους, όταν διαπιστώθηκε πρόσκαιρη έλλειψη πυ-

ρομαχικών στο Τάγμα. «Δεν έχουμε φυσίγγια», φώναξε μέσα στη βουή της μάχης ένας υπαξιωματικός. Η απάντηση που έλαβε από τον Βελισσαρίου είναι μοναδική ίσως στην ιστορία των σύγχρονων πολέμωνσε όλα τα έθνη: «Και τι; Χαθήκανε μωρέ οιπέτρες; Κοτρόνες δεν υπάρχουν εδώ; Μετις πέτρες!». Δίνοντας ο ίδιος το παράδειγμα άρπαξε την πρώτη πέτρα και τηνπέταξε προς τους Βουλγάρους. Οι εύζωνοιδεν άργησαν να τον μιμηθούν. Ο «λιθοβολισμός» διήρκεσε αρκετά, προκαλώνταςτον τρόμο στους Βουλγάρους, οι οποίοι οπισθοχωρώντας είχαν επιτρέψει στους άν

δρες του Βελισσαρίου να πλησιάσουν σεμικρή απόσταση από τα ορύγματά τους.

Εκείνη την ώρα έφθασε και η αναχορη-γία των πυρομαχικών. Οι βουλγαρικές δυνάμεις όμως ήταν αποφασισμένες να κρατήσουν τις θέσεις τους και έχοντας πετύ-χει την ανασύνταξή τους επεχείρησαν νααντεπιτεθούν. Τότε ο Βελισσαρίου, μαινό-μενος, σηκώθηκε όρθιος και κραδαίνο-ντας το περίστροφό του φώναξε με βροντερή φωνή, ώστε να ακουστεί από όλους:

«Οποιος θέλει τη νίκη ή αλλιώς τον θάνατο ας με ακολουθήσει!». Αρχισε να τρέχειπρώτος προς τον εχθρό. Πίσω του, συνε-παρμένοι από τον άφθαστο ηρωισμό τουδιοικητή τους, όρμησαν οι εύζωνοι του. Τοθεριστικό πυρ των εχθρικών πολυβόλωνπροκάλεσε μεγάλες απώλειες στο Τάγμα,το οποίο όμως συνέχιζε να πολεμά λυσσασμένα. Κάποια στιγμή ο ταγματάρχης Βε-λισσαρίου έπεσε τραυματισμένος. Οι εύ-ζωνοι, μόλις το αντιλήφθηκαν, έσπευσαν,παρά τα πυκνά εχθρικά πυρά, να τραβήξουν τον «πατέρα» τους, όπως τον αποκα-λούσαν, στα ορύγματά τους λίγο πιο πίσω.

Οσο η μάχη συνεχιζόταν, ο ταγματάρχηςπαρέμεινε στα ορύγματα μαζί με τους άνδρες του. Αργότερα μεταφέρθηκε στονσταθμό επίδεσης του Ονιάρ Μαχαλά. Λίγοπριν φύγει απηύθυνε στους ευζώνους τουτα τελευταία του λόγια: «Παιδιά τη δουλειά σας. 0α μου δέσουν την πληγή και θαγυρίσω σε δυό ώρες. Αντε γειά σας. Μηνξεχνάτε το σύνθημά μας: Σόφια».

Στη συνέχεια ο Βελισσαρίου μεταφέρ-• θηκε στο Α11 ορεινό χειρουργείο και το

φορείο του τοποθετήθηκε μέσα σε μίααπό τις σκηνές. Το τραύμα του ήρωα στοστήθος, στο δεξιό ημιθωράκιο, ήταν βαρύ

τατο, είχε προκληθεί δε μάλλον από τη βολίδα κάποιου φορητού όπλου (7). Ο ίδιοςάρχισε να λέει ότι υπέφερε και ότι ήθελενα τον αφήσουν να ξαπλώσει κάτω, όπωςάλλωστε είχε συνηθίσει να κοιμάται επί τόσα χρόνια, έχοντας ως στρώμα του τη γηπου απελευθέρωνε και ως προσκέφαλοτους βράχους. Οι γιατροί είπαν πως δεν έ-πρεπε να ξαπλώσει στο υγρό χώμα, εκείνοςόμως επέμενε. Ετσι έστρωσαν χορτάρι στοέδαφος και ικανοποίησαν την απαίτησήτου. Λίγο αργότερα ο Βελισσαρίου εξέπνευσε.

Η ηρωική μορφή του ταγματάρχη δεν

επέστρεψε ποτέ στη μάχη. Σίγουρα όμως ηψυχή του στεκόταν πάντα δίπλα στους ευζώνους, που αγάπησε σαν παιδιά του, πα-ροτρύνοντάς τους: «Εμπρός, διάτης λόγχης!». Ο Βελισσαρίου τάφηκε την επομένησε κάποιο σημείο έξω από το χωριό Γκρά-ντεβο, κοντά στο ορεινό χειρουργείο.Στην κηδεία του παραβρέθηκαν και οι εύ-ζωνοί του. Οταν το φέρετρο κατέβαινε στηγη, οι λυγμοί των συμπολεμιστών του έσπασαν την παγερή σιωπή που επικρατούσε. Αρχικά κανένας δεν έβρισκε το κουράγιο να σκεπάσει τον ήρωα αξιωματικό μεχώμα. Ο βασιλιάς Κωνσταντίνος πληροφο-

ρήθηκε τον θάνατο του Βελισσαρίου καιλέγεται πως είπε: «Ηταν επόμενο. Τέτοιοι

14

7/25/2019 SI 120.pdf


( 3) Π ρ ο κ ε ιμ έ νο υ κ άπ ο ιο ς να ε ισαχθ ε ί . τ η ν π ε ρ ίο δ ο ε κ ε ί νη , σ τ η Σ τ ρ ατ ιω τ ι κ ή Σ χο λή Υπαξ ιωματ ικών (Σ ΙΥ) . έπρεπε να ε ίναι ε θ ε λ ο ν τ ή ς υ π α ξ ιω μ α τι κ ός . να ε χ ε ι υ π η ρ ε τ ή σ ε ι έ ν α τ ο υ λ ά χ ι σ τ ο ν έ τ ο ς σ τ ο ν Σ τ ρ α τ ό κ α ι να φ έ ρ ε ι τ ο ν βαθ μ ό τ ο υ λο χ ία ή του επιλοχία .( 4) Σ ύ μ φ ω να μ ε τ η ν Ισ τ ο ρ ία τ η ς Σ τ ρ ατ ιω τ ι κ ή ς Σ χο λή ς Υπ αξ ιω μ ατ ι κ ώ ν» ο αρ ιθ μ ό ς μ η τ ρ ώ ο υ τ ο υ η τ αν 3 65 6. δ ε ν απ ο κ λε ί ε τ α ι ό μ ω ς να π ρ ό κ ε ι τ α ι γ ια τ υ π ο γ ρ α φ ι κ ό λ ά θ ο ς .( 5 ) Σ ύμ φ ω ν α μ ε α ν α φ ο ρ α π ο υ συ ν ε τ α ξ ε ο ί δ ιο ς ο Β ε λ ισσαρ ίο υ .(6) Ο ι δ ιάλογ ο ι ανάμ εσα στον δ ιάδοχο Κω νστ αν τί νο κ α ι σ τ ο ν τ αγμ ατ αρ χη Βε λ ισσαρ ίο υ π ρ ο έ ρ χο ν τ α ι απ ο τ ο ανέ κ δ ο τ ο β ιβλ ίο τ ο υ Κω νστ αν τ ί νο υ Μπ ο ύ κ ο υ ρ α ( ο ο π ο ί ο ς υ π η ρ έ τ η σ ε ως έ φ ε δ ρ ο ς γ ι α τ ρ ό ς σ τ ο τ ά γμ α τ ο υ Β ε λ ι σσ α ρ ί ο υ ) «Γνώρισα τον π ό λ ε μ ο κ α ι τ ο ν Β ε λ ι σ σ α ρ ίο υ ». Ετσι τους μ ε τ α φ έ ρ ε ι σ ε ά ρ θ ρ ο τ ο υ σ τ η " Σ τ ρ ατ ιω τ ι κ ή Ε π ι θ ε ώ ρ η σ η " ο α ν τ ι σ τ ρ ά τ η γ ο ς ε . α. Δ η μ ή τ ρ ι ο ς Λ ιμ ν ιά τη ς .( 7) Κ α τ ' ά λ λ ο υ ς α π ό θ ρ α ύ σ μ α ο β ί δ α ς τ ο υ ε χ θ ρ ι κ ο ύ π υ ρ ο β ο λ ι κ ού .

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ

ήρωες δεν ζουν πολύ». Στο συλλυπητήριοτηλεγράφημα που έστειλε στη σύζυγό τουέγραφε: «Χαιρετίζω τον Ηρωα των Ηρώων». Μόνο ένα τέτοιο λακωνικό μήνυμαάρμοζε στον θάνατο ενός θρύλου.

ΑΝΤΙ ΕΠΙΛΟΓΟΥΟ ταγματάρχης Βελισσαρίου ήταν άρι-

στος γνώστης της στρατιωτικής θεωρίας,την οποία εφάρμοζε με αριστοτεχνικότρόπο στα πεδία των μαχών. Γεννημένος ηγήτορας, είχε το χάρισμα να εμπνέει τουςστρατιώτες του, να τους κάνει να πιστεύουν στις ικανότητές του και να τον ακολουθούν οπουδήποτε, σίγουροι πως αν υπήρχε ένας μόνο αξιωματικός ο οποίοςμπορούσε να εκπληρώσει την πιο δύσκοληαποστολή, δεν ήταν άλλος από τον Βελισ-

σαρίου. Υπήρξε υπόδειγμα πειθαρχίας, όταν όμως έκρινε πως τα ζητήματα της πατρίδας έπρεπε να τα διαχειρίζονται με διαφορετικό τρόπο, δεν δίσταζε να ενεργείαυτοβούλως και φυσικά να υφίσταται τιςσυνέπειες των πράξεών του. Τολμηρόςόσο λίγοι, είχε τάξει τη ζωή του στην υπηρεσία της Ελλάδας, αδιαφορώντας για οτιδήποτε άλλο. Προσέφερε τη ζωή του ωςθυσία στον βωμό της ελευθερίας. Αποτε-λώντας πραγματικό απόγονο των αγωνιστών του 1821, πολέμησε θέτοντας ως υπέρτατο σκοπό του την ευημερία εκείνωνπου επί αιώνες είχαν χάσει το δικαίωμα να

πιστεύουν στον Θεό τους, να μιλούν τηγλώσσα τους και να ορίζουν τη ζωή τους.Σήμερα ελάχιστοι Ελληνες πολίτες

γνωρίζουν έστω το όνομα του Ιωάννη Βε-λισσαρίου. Ωστόσο ο ηρωικός ταγματάρχης υπήρξε πρότυπο αξιωματικού και πατριώτη και ως τέτοιο θα έπρεπε να αναφέ-ρεται σε όλα τα εγχειρίδια ιστορίας και να

διδάσκεται σε όλα τα σχολεία και πολύ περισσότερο στα στρατιωτικά. Η «άγνοια» ακόμα και του ονόματος του ήρωα ίσως ναμην οφείλεται απλώς σε αμέλεια. Σε αντίθετη περίπτωση θα δημιουργούντο συνειρμοί πολύ "άβολοι" για τις πολιτικές μαςηγεσίες... Β]

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ( 1) Ο τ ό π ο ς γ έ ννη ση ς τ ο υ Ιω άννη Β ε λ ι σ σ αρ ί ο υ δ ε ν έ χ ε ι ε ξ α κ ρ ι β ω θ ε ί μ ε β ε β α ι ό τ η τ α . Σύ μ φ ω ν α μ ε τ ο β ι ο γ ρ α φ ι κ ό ση μ ε ίω μ ά τ ο υ , π ου τ η ρ ε ί τ α ι σ το αρ χε ίο τ η ς Δ ι ε ύ θ υ ν σ η ς Ι σ τ ο ρ ί α ς Σ τ ρ α τ ο ύ τ ο υ Γ Ε Σ,

γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ η ν Α θ ή ν α , ε ν ώ σύ μ φ ω ν α μ ε τ η « Μ ε γ ά λ η Σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή κ α ι Ν α υ τ ι κ ή Ε γ κ υ κ λ ο π α ί δ ε ι α » γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ η ν Κ ά ρ υ σ τ ο . Κατ ά τ ο ν συ μ π ο λε μ ιστή τ ο υ , σ τρ ατ η γό I . Α λ ε ξ ά κ η , γ ε ν ν ή θ η κ ε σ τ ο Π λ ο έ σ τ ι τ η ς Ρ ο υ μ α ν ία ς , όπ ο υ β ρ ι σ κ ό τα ν ο ε κ Κ ύ μ η ς π α τ έ ρ α ς τ ο υ . Η τ ε λ ε υ τ α ί α ε κ δ ο χ ή ε ίν α ι πω ς γε νν ή θ η κ ε σ τ η ν Κύ μ η . Τη ν άπ ο ψη αυ τ ή θ ε ω ρ ο ύ μ ε ω ς ε π ι κ ρ α τ έ σ τ ε ρ η , α φ ο ύ δ ια τ υ π ώ νε τ α ι σε β ιβλ ίο τ ο υ Π έ τ ρ ο υ Δ η μ η τ ρ ιάδ η , το υ 1 91 5, αναφ ε ρ ό μ ε νο α π ο κ λ ε ι σ τ ικ ά σ τ ο ν τ α γ μ α τ ά ρ χ η Βε λ ισσαρ ίο υ , τ ο ν ο π ο ίο μ άλ ιστα ο συ γγρ αφ έ ας γνώ ρ ι ζ ε π ρ ο σω π ικ ά .( 2 ) Σ ύμ φ ω ν α μ ε τ ο β ι ο γ ρ α φ ι κ ό ση μ ε ί ω μ α τ ο υ I . Βε λ ισσαρ ίο υ π ο υ τ η ρ ε ί τ α ι σ τ η Δ ΙΣ . Ο Π .

Δ η μ η τ ρ ι ά δ η ς α ν α φ έ ρ ε ι πω ς κ α τ ε τ ά γ η τ ο 1883.

( 1) Αναφ ο ρ έ ς απ ό τ ι ς ε π ιχ ε ιρ ή σε ι ς τ ο υ Σ τ ρ α τ ο ύ Θ ε σ σα λ ία ς κ α τ ά τ ο ν Ελλη νο τ ο υ ρ κ ικ ό Π ό λε μ ο τ ο υ 1 897 , αρ χε ίο Γ ΕΣ /Δ ΙΣ .(2 ) Β. Ν ικόλτσιος -Β. Γούναρης : ΑΠΟ ΤΟ ΣΑΡΑΝΤΑΠΟΡΟ ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Θ εσσαλονίκη , 2002.

(3) ΒΑΛΚΑ ΝΙΚΟ Ι ΠΟΛΕ ΜΟ Ι 1912-1913. ΕΛΛΗ Ν ΙΚΗ Λ Α ΪΚΗ Ε ΙΚΟ Ν Ο Γ ΡΑΦ ΙΑ . ΙΕΕΕ-ΓΕΣ, Αθήνα, 1992.(4 ) ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ I . ΒΕΛΙΣ Σ ΑΡΙΟ Υ, αρ χε ίο Γ ΕΣ /Δ ΙΣ .( 5 ) Δ . Γ ε δ ε ώ ν : ΙΩ ΑΝ Ν Η Σ ΒΕΛΙΣ Σ ΑΡΙΟ Υ 1861-1913, "Σ τρατ ιω τ ική Ιστορ ία" ,τ.2, 1996.(6) Δ . Λιμ ν ιάτης : Η ΗΠΕΙΡΟΣ, Η ΑΠ ΕΛΕΥΘ ΕΡΩ Σ Η , " Σ τ ρ ατ ιω τ ι κ ή Επ ιθ ε ώ ρ η ση " , Ι ο ύ λ ιο ς - Α ύ γο υ στ ο ς 1998.( 7) Δ . Σ ο ύ λη ς : Σ ΥΓ ΧΡΟ Ν Ο Σ Π Ο ΛΕΜ ΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ. ΣΣΕ.Αθήνα, 1948.(8) ΕΠΙΤΟΜΗ ΙΣΤΟΡ ΙΑ ΤΩΝ ΒΑΛΚΑΝΙΚΩΝ ΠΟΛΕΜΩΝ 1912-1913.

ΓΕΣ/ΔΙΣ, Αθήνα, 1987.(9) ΘΕΜΑΤΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΓΕΣ/ΔΙΣ, Αθήνα, 1995.( 10 ) I . Αλ ε ξ άκ η ς : Π Ο Λ ΕΜΙΚΑΙ ΑΝ ΑΜ Ν Η Σ ΕΙΣ , Ο Ι ΕΛΛΗ Ν ΙΚΟ Ι ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΙΚΟΙ ΠΟΛΕΜΟΙ 1912- 1913 ΚΑ Ι ΤΟ 1ον ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟ ΤΑΓΜΑ ΚΡΗΤΩΝ. Αθήνα. 1967.(11) ΙΣΤΟΡΙΚΕΣ ΟΝΟΜΑΣΙΕΣ ΕΝΕΡΓΩΝ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΩΝ Κ ΑΙ ΤΑΞΙΑΡΧΙΩΝ. ΓΕΣ/ΔΙΣ, Αθή να. 2004.(12) ΜΕΓΑΛΗ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΚΗ ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΕΙΑ. Υπουργε ίο Στρατ ιω τ ικών , Αθή να. 1927-1930.( 13 ) Π . Δ η μ η τ ρ ιάδ η ς : Ο Η ΡΩ Σ ΒΕΛΙΣΣΑΡΙΟΥ, εκδ . Γ . Φέξη . Αθήνα.

1915.

15

Σ Τ Ρ Α



·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf




·

N o

1 2 0

Ηαποικιακή περίοδος σιην Αφρική έχει

συνδεθεί κυρίως με ιη δράση ίων

μενάϋων δυτικο-ευρωπαϊκών δυνάμεων,

ανάμεοα οιις οποίες είχε καιανεμηθεί

ίο μεγαλύτερο ιμήμα ιης ηπείρου. Ωστόσο

και το μικρό σε έκταση Βέλγιο έγραιμε

τη δική του αποικιακή ιστορία στο Κονγκό,

το οποίο αρχικά αποτέλεοε προσωπική

1 8 8 5 - 1 9 6 0Ο ΒΕΛΓΙΚΟΣ

ΑΠΟΙΚΙΑΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣΣΤΟ ΚΟΝΓΚΟΧ ρ ό ν ι α κ α ι ο π ί ε ο η ς κ ο ι α ι μ α τ ο χ υ σ ί α ς

Μ ’ύ

Ανδ ρ ε ς τ η ς F o r ce Publique το 1916. Είναι ο π λ ισμ έ νο ι μ ε γαλλ ι κ ά

τ υ φ έ κ ια G r a s .

ιδιοκτησία του Βέλγου Βασιλιά

Αεοπόλδου Β' και αργότερα

παραχωρήθηκε στο βελγικό κράτος.

ΗForce Publique ήταν η στρατιωτική και

αστυνομική δύναμη που εγκατέστησε τη

βελγική κυριαρχία στην περιοχή. Από το

1885 ως το 1918, τη σημαντικότερη

περίοδο της δράσης της, η Force

Publique συγκρούστηκε με τοπικές

τρυλές και Αραβες δουλέμπορους,

συμμετείχε δε κατά τον Α' Παγκόσμιο

Πόλεμο στις μάχες που διεξήχθησαν

εναντίον των Γερμανών στην Ανατολική

Ατρρική.

Ξ Ε ΝΟ Φ Ο Ν Χ Α Λ Α Τ Σ Η Σ

16

7/25/2019 SI 120.pdf


Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, η οποία από το

1971 ως το 1997 ονομαζόταν Ζαΐρ, είναι η τρίτημεγαλύτερη χώρα της Αφρικής, μετά το Σουδάν και την Αλγερία, με έκταση 2.345.409 τ.χλμ.Βρίσκεται στην καρδιά της «Μαύρης Ηπείρου»

και συνορεύει στα βόρεια με την ΚεντροαφρικανικήΔημοκρατία και το Σουδάν, στα νοτιοανατολικά με τηΡουάντα, το Μπουρούντι, την Ουγκάντα και την Τανζανία, στα νοτιοδυτικά με την Ανγκόλα και στα νότια με τηΖάμπια. Ενα μικρό τμήμα της χώρας στα δυτικά βρέχεται από τον Ατλαντικό ωκεανό.

Οι περισσότερες φυλές που κατοικούν στο Κονγκόανήκουν στη γλωσσική ομάδα Μπαντού και ακολουθούν οι Πυγμαίοι των δασών και ένας αριθμός σουδανι-κών φυλών, εγκατεστημένων στο βορειοανατολικό τμή

μα της χώρας. Ο αριθμός των φυλετι κών υποομάδων υπερβαίνει τις 200. Πρώτοι κάτοικοι του Κονγκό ήταν πιθανότατα οι Πυγμαίοι, οι οποίοι περί το έτος 1000 άρχισαν να υποχωρούν λόγω της εξάπλωσης των φυλώνΜπαντού, που είχαν μεταναστεύσει από τα βορειοδυτικά της χώρας. Οι Μπαντού δημιούργησαν διάφορα βασίλεια, το πιο σημαντικό από τα οποία ήταν αυτό τουΚονγκό ή Μπακόνγκο, που ιδρύθηκε τον 14ο αιώνα καιπεριελάμβανε τμήματα του νοτιοδυτικού Κονγκό καιτης βόρειας Ανγκόλας. Η πρώτη εμφάνιση των Ευρωπαίων στο Κονγκό σημειώθηκε το 1482, όταν ο Πορτογάλος θαλασσοπόρος Ντιέγκο ή Ντιόγκο Κάο έπλευσεπρος την είσοδο του ποταμού Κόνγκο (ο δεύτερος μεγαλύτερος της Αφρικής σε μήκος, μετά τον Νείλο). Οι

Πορτογάλοι εγκαταστάθηκαν σε παράκτια τμήματα τηςγειτονικής Ανγκόλας και δεν έδειξαν ιδιαίτερο ενδιαφέρον να εξερευνήσουν την ενδοχώρα του Κονγκό, έ

τσι η περιοχή παρέμεινε, σχεδόν μέχρι και τα τέλη του

19ου αιώνα, ουσιαστικά άγνωστη για τους Ευρωπαίους.Το ευρωπαϊκό ενδιαφέρον για το Κονγκό αναθερ-μάνθηκε κατά τη δεκαετία του 1870, με τις εξερευνήσεις του Σκωτσέζου ιεραπόστολου Ντέιβιντ Λίβιν-γκστον και κυρίως του Ουαλού δημοσιογράφου ΕρικΜόρτον Στάνλεϋ, ο οποίος διασχίζοντας από το 1876 ωςτο 1877 τον ποταμό Κόνγκο, από τις πηγές του μέχριτον Ατλαντικό, αποκάλυψε στην Ευρώπη την τεράστιαέκτασή του. Ο Στάνλεϋ αρχικά στράφηκε στους Βρετανούς για να χρηματοδοτήσουν τις εξερευνητικές του αποστολές στο Κονγκό. Εκείνοι αρνήθηκαν. Τότε τονπλησίασε ο βασιλιάς του Βελγίου Λεοπόλδος Β1και τουπρότεινε να εργαστεί για εκείνον. Ο Λεοπόλδος ήθελεαπό καιρό να εξασφαλίσει μια αποικία για τη χώρα του,

καθώς θεωρούσε ότι αυτό θα της προσέδιδε κύρος καιδύναμη. Το βελγικό κοινοβούλιο όμως (η χώρα είχε συνταγματική μοναρχία) δεν ενέκρινε τα σχέδιά του, επειδή πίστευε ότι η απόκτηση μιας αποικίας θα ήταν πολύακριβή για το μικρό βελγικό κράτος. Ετσι ο Βέλγος βασιλιάς αποφάσισε να προχωρήσει με δική του πρωτοβουλία στην εφαρμογή των σχεδίων του. Κεντρισμένοςαπό τις αναφορές του Στάνλεϋ για τις οικονομικές δυνατότητες του Κονγκό, ο Λεοπόλδος ίδρυσε τη «Διεθνή Αφρικανική Εταιρεία» και αργότερα την «ΕταιρείαΜελετών του Κονγκό», εξουσιοδοτώντας τον πρώτο ναπροχωρήσει σε ευρύτερη εξερεύνηση της περιοχής .

Από το 1879 ως το 1884 ο Στάνλεϋ εγκατέστησε διάφορους σταθμούς, κυρίως στη νότια όχθη του ποταμού

Κόνγκο, και υπέγραψε συνθήκες με τοπικούς φυλάρχους, που ουσιαστικά έθεταν τις περιοχές τους υπό τηνκυριαρχία του Βέλγου βασιλιά. Οι ενέργειές του προκά-

7ο 1960 σήμ ανε τ ο τ έ λ ο ς τ ο υ

Β ε λ γ ι κ ο ύ Απ ο ικ ιακ ο ύ Σ τ ρ α τ ο ύ μ ε τ η ν α ν ε ξ α ρ τ η τ ο π ο ί η σ η τ ο υ Κ ο ν γ κ ό .

<ο_ οI-UM

17

7/25/2019 SI 120.pdf


Σ Τ Ρ



·

N o

1 2 0

Βέ λγο ι υ π αξ ιω μ ατ ικ ο ί τ η ς F o r ce Pu b l iq u e χ ε ιρ ί ζο ν τ α ι π ο λυ βό λα M a x i m κ ατ ά τ η δ ιάρ κ ε ια ε κ π α ίδ ε υ ση ς λ ί γο π ρ ιν απ ό τη ν έ ναρ ξ η τ ο υ A 1Π Π .

Χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τι κ ή φ ω τ ο γ ρ α φ ία α π ό τ ο « Ε λ ε ύ θ ε ρ ο Κ ρ ά τ ο ς τ ο υ Κ ο νγκ ό » στ ι ς αρ χέ ς τ ο υ 2 0 ο ύ αιώ να. Αλυ σο δ ε μ έ νε ς γυ να ίκ ε ς μ ιας τ ο π ικ ή ς φ υ λή ς β ρ ίσκ ο ν τ α ι υ π ό τ η ν ε π ι τ ή ρ η ση ε νό ς άνδ ρ α τ η ς F o r ce Pu b li qu e .

λεσαν δυσαρέσκεια στις γειτονικες αποικιακές δυνάμεις και ουσιαστικά αύξησαν την επιθυμία τους να εξαπλωθούν ακόμη περισσότερο. Οι Πορτογάλοι εποφθαλ-μιούσαν το Κονγκό διότι η κατοχή του θα τους επέτρεπε να ενώσουν τις αποικίες τους στην Ανγκόλα και στηΜοζαμβίκη. Οι Γάλλοι επίσης διεκδικούσαν τη Θόρεια όχθη του Κόνγκο, κάτι που αργότερα οδήγησε στη δημιουργία της αποικίας του γαλλικού Κονγκό. Το 1885 στηΔιάσκεψη του Βερολίνου, κατά την οποία οι ευρωπαϊκέςαποικιακές δυνάμεις χάραξαν τα σύνορα της Αφρικής,αναγνωρίστηκαν οι εδαφικές αξιώσεις του Λεοπόλδουστο Κονγκό. Τον ίδιο χρόνο ο Βέλγος βασιλιάς ανακήρυ-ξε την ίδρυση του «Ελεύθερου Κράτους του Κονγκό» (ΓEtat independant du Congo). To Κονγκό βέβαια δεν ήταν ανεξάρτητο. Αποτελούσε προσωπική ιδιοκτησία του Λεοπόλδου. Κατ’ αυτόν τον τρόπο ο βασιλιάς, ο οποίος δενθα επισκεπτόταν ποτέ το Κονγκό, έγινε κάτοχος μιαςχώρας 20.000.000 κατοίκων, που ήταν 80 φορές μεγαλύτερη από τη δική του και από τις πλουσιότερες,όπως αποδείχθηκε, της Αφρικής.

Η FORCE PUBLIQUE ΣΤΟ «ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ ΚΟΝΓΚΟ» (1885-1908)

Τα σύνορα του «Ελεύθερου Κράτους του Κονγκό» ήταν σχεδόν ίδιαμε τα σημερινά. Μόνο στα μέσα τηςδεκαετίας του 1890 ο έλεγχος τουΛεοπόλδου επεκτάθηκε στα περισσότερα τμήματα της χώρας. Το όργανο που ανέλαβε να διατηρήσει την εσωτερική τάξη αλλά και να επιβάλει την

κυριαρχία του Βέλγου βασιλιά σε κάθε περιοχή, ήταν η Force Publique (Openbare

Weermacht στα φλαμανδικά, τη δεύτερη γλώσσα τηςχώρας μετά τα γαλλικά). Με αυτόν τον όρο, που χρησιμοποίησε ο Λεοπόλδος τον Οκτώβριο του 1885, έγινεγνωστός ο βελγικός αποικιακός στρατός.

Η Force Publique συγκροτήθηκε επισήμως τον Νοέμβριο του 1888. Τα πρώτα χρόνια οι στρατιώτες τηςπροέρχονταν από το νησί της Ζανζιβάρης, στην ανατολική Αφρική, και περιοχές της δυτικής Αφρικής (τις σημερινές Γκάνα, Νιγηρία και Σιέρρα Λεόνε). Εκείνη τηνπερίοδο η επιλογή Αφρικανών από άλλες περιοχές θεωρήθηκε προτιμότερη, επειδή αυτοί δεν είχαν δεσμούς με τον τοπικό πληθυσμό και ήταν πιο πρόθυμοινα εκτελούν τις διαταγές των ανωτέρων τους. Αργότερα στρατολογήθηκαν και μέλη τοπικών φυλών. Οι αξιωματικοί και οι υπαξιωματικοί ήταν όλοι Ευρωπαίοι.Εκτός από Βέλγους αξιωματικούς στη δύναμη συμμετείχαν Ιταλοί, Βρετανοί και Σκανδιναβοί.

Η Force Publique, ουσιαστικά ένας μισθοφορικόςστρατός με λόχους των 100-150 ανδρών, ήταν

τόσο στρατιωτική όσο και αστυνομική δύναμη με στόχο την άμυνα του Κονγκό αλλά

και τη διατήρηση της εσωτερικής τάξης.

Το Κονγκό αρχικά διαιρέθηκε σε14 διοικητικές περιοχές, που υποδιαιρούντο σε ζώνες, τομείς και φυλάκια, σε όλες τις περιπτώσεις υπό τηδιοίκηση Ευρωπαίων. Η ουσιαστικήεπιβολή της κυριαρχίας του Λεοπόλδου σε μια χώρα με την έκτασηπερίπου της δυτικής Ευρώπης, δενήταν εύκολο ζήτημα. Με εξαίρεση

τους σταθμούς που είχε εγκαταστή-

Ο βασ ιλ ιάς τ ο υ Β ε λγ ίο υ Λεο πό λδο ς Β 1(1835-1909) .

18

7/25/2019 SI 120.pdf


ο Στάνλεϋ, το μεγαλύτερο τμήμα ήταν αχαρτογρά-ζούγκλα, στην οποία κατοικούσαν εχθρικές φυ-

■xc. σε πολλές δε περιοχές, σύμφωνα με μαρτυρίες, εν-Ι-^ούσε ο κανιβαλισμός. Επιπλέον στο βόρειο και στο

ατολικό τμήμα της χώρας Αραβες δουλέμποροι είχανε ■-καταστήσει ουσιαστικά ένα ανεξάρτητο κράτος. Ετσι• ατά στα χρόνια της δράσης της η Force Publique, προ-• ε.αένου να επιτύχει την πλήρη κατάληψη της χώρας, έ

τρεπε να εμπλακεί σε μάχες τόσο με τοπικές φυλές,joo και (κυρίως) με τους Αραβες δουλέμπορους.

ΑΖΑΝΤΕ-ΟΙ «ΝΙΑΜ ΝΙΑΜ»Η Force Publique δεν αντιμετώπισε ιδιαίτερα προ

βλήματα κατά την προσπάθεια επιβολής στις περισσότερες από τις τοπικές φυλές. Το Κονγκό ήταν η λιγό-τερο ανεπτυγμένη περιοχή της Αφρικής. Πολλές από"ΐς φυλές ήταν πρωτόγονες και αγνοούσαν τη χρήσητων σύγχρονων όπλων. Οι δεισιδαιμονίες, επίσης, πουεπικρατούσαν στη χώρα, ωθούσαν πολλούς ιθαγενείς,-ου δεν είχαν δει ποτέ λευκούς, να τους θεωρούν φαντάσματα λόγω του χρώματός τους και από φόβο να υ

ποτάσσονται χωρίς αντίσταση. Αυτά τα δεδομένα, όπως ήταν φυσικό, κατέστησαν το έργο της αριθμητικάμικρής αλλά πειθαρχημένης και καλά εξοπλισμένηςForce Publique αρκετά εύκολο.

Υπήρξε ωστόσο μια φυλή που αποδείχθηκε η πιο επικίνδυνη από όλες: οι Αζαντέ ή Ζαντέ. Το όνομα Αζα-ντέ σημαίνει "αυτοί που κατέχουν πολλή γη" και κατάκάποιον τρόπο δικαιολογούσε την κατακτητική φύσητης συγκεκριμένης φυλής. Οι Αζαντέ είχαν μεταναστεύσει τον 18ο αιώνα από το νότιο Σουδάν στο βορειοανατολικό Κονγκό και είχαν εγκατασταθεί στις όχθες του ποταμού Ουέλε. Διαιρούντο σε τρεις υποομάδες, τους Αβουνγκάρα, τους Αμπαντίγια και τουςΜακαράκα, που ήταν ικανοί πολεμιστές αλλά σύμφω

να με μαρτυρίες επιδίδονταν στον κανιβαλισμό. Αυτόςήταν ο λόγος για τον οποίο οι Αζαντέ ήταν γνωστοί καιως «Νιάμ Νιάμ», που στη γλώσσα της σουδανικής φυλής Ντίνκα σήμαινε οι «μεγάλοι ανθρωποφάγοι». Σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή οι «Νιάμ Νιάμ» ήταν μια απότις φυλές των Αζαντέ. Με βάση ορισμένες αναφορές,οι Αζαντέ έτρωγαν τους εχθρούς που σκότωναν κατάτη μάχη, γι' αυτό θεωρείται πιθανότερο ότι επιδίδονταν στον κανιβαλισμό όχι τόσο από την ανάγκη νατραφούν με ανθρώπινο κρέας, αλλά επειδή πίστευανότι έτσι εκδικούντο τους εχθρούς τους.

Κάθε βασίλειο των Αζαντέ ήταν καλά οργανωμένοκαι το διοικούσε ένας βασιλιάς, ο οποίος διόριζε κυβερνήτες σε έναν αριθμό επαρχιών. Ο στρατός των

Αζαντέ διακρινόταν για την πειθαρχία του και ήταν ιδιαίτερα αποτελεσματικός κατά τις επιδρομές εναντίον άλλων φυλών. Οι πολεμιστές συνήθως φορούσαν δέρματα λεοπάρδαλης ή πιθήκων ή ήταν γυμνοί.Στα επιθετικά τους όπλα περιλαμβάνονταν ακόντια,ενώ για μάχη εκ του συστάδην χρησιμοποιούσαν μεγάλα δρεπανοειδή μαχαίρια. Αυτό ήταν μια πρωτοτυπία των Αζαντέ, επειδή για τις περισσότερες αφρικανικές φυλές τα μαχαίρια είχαν κυρίως τελετουργική σημασία παρά πρακτική. Για την προστασία τους οι πολεμιστές έφεραν μεγάλες ασπίδες ελλειπτικού σχήματος, που κάλυπταν τα 2/3 του σώματος.

Οι Αζαντέ μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1850παρέμεναν απομονωμένοι στις περιοχές τους. Δεν εί

χαν έλθει σε επαφή ούτε με τους Αραβες ούτε μετους Ευρωπαίους, γι1αυτό δεν γνώριζαν την ύπαρξητων τυφεκίων. Σταδιακά κατά τις επόμενες δεκαετίες

άρχισαν να εξοικειώνονται με τη χρήση τους και απέκτησαν έναν σημαντικό αριθμό, που προερχόταν είτεαπό πολεμικά λάφυρα είτε από το εμπόριο.

Ο πρώτος σημαντικός εχθρός που αντιμετώπισανοι Αζαντέ ήταν οι Αραβες. Αυτοί προέρχονταν από τοΣουδάν και είχαν σημαντική πείρα από τις εκστρατείες εναντίον των μαύρων κατοίκων του νοτίου τμήματος της χώρας, οι οποίες είχαν ξεκινήσει την περίοδο

που ηγεμόνας της Αιγύπτου ήταν ο Μωχάμεντ Αλι.Ηταν καλά εξοπλισμένοι με μουσκέτα και είχαν ωςστόχο την απόκτηση δούλων και ελεφα ντόδοντου. Συνηθισμένοι να υπερτερούν αντιμετωπίζοντας τις ανίσχυρες φυλές του νοτίου Σουδάν, δοκίμασαν μια δυσάρεστη έκπληξη όταν συγκρούστηκαν με τους Αζαντέ. Οι τελευταίοι , εκμεταλλευόμενοι την κάλυψη πουτους παρείχε η ζούγκλα, έστηναν ενέδρες στα καραβάνια των Αράβων, εξόντωναν τους δουλέμπορουςκαι κατελάμβαναν τυφέκια και εφόδια.

Οι συγκρούσεις με τους Βέλγους άρχισαν στα μέσα της δεκαετίας του 1880 και διήρκεσαν ως τα τέλητης δεκαετίας του 1890. Οι Αζαντέ κατά τις μάχες μετη Force Publique εφάρμοσαν τις ίδιες τακτικές με ε

κείνες εναντίον των Αράβων επιδιώκοντας να αιφνι-διάσουν και να περικυκλώσουν τους αντιπάλους. Μεαυτόν τον τρόπο προσπαθούσαν να αντισταθμίσουντο πλεονέκτημα των ανδρών της Force Publique, που ήταν εξοπλισμένοι με σύγχρονα τυφέκια και αναπόφευκτα προκαλούσαν στους Αζαντέ μεγάλες απώλειες.Δεν έλειψαν, ωστόσο, και οι περιπτώσεις κατά τις οποίες οι ενέδρες των Αζαντέ είχαν οδυνηρά αποτελέσματα. Το 1894 εξοντώθηκαν δύο βΟμελείς περίπολοιτης Force Publique. To 1895 μια δύναμη αποτελούμενηαπό 700 περίπου άνδρες, κυρίως Νιγηριανούς Χάουζα,υπό τη διοίκηση Ευρωπαίων αξιωματικών, αιφνιδιά-στηκε καθώς διερχόταν από την περιοχή των Αζαντέμε σκοπό να επιτεθεί εναντίον θέσεων των Μαχδι-

στών στο Νότιο Σουδάν. Το απόσπασμα της ForcePublique είχε δεκάδες νεκρούς και τραυματίες και αναγκάστηκε να υποχωρήσει.

Κατά τις συγκρούσεις ανάμεσα στη Force Publiqueκαι στους Αζαντέ οι Ευρωπαίοι αναγνώρισαν την πειθαρχία αυτής της φυλής και την αδιαφορία της για τιςαπώλειες την ώρα της μάχης. Από τα τέλη του 1897 οιΒέλγοι έθεσαν υπό τον έλεγχό τους τις περιοχές των

Αζαντέ και εκτιμώντας τις μαχητικές τους ικανότητεςάρχισαν να τους στρατολογούν στη Force Publique.

0 ΠΟΛΕΜΟΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΝ ΑΡΑΒΩΝ ΔΟΥΛΕΜΠΟΡΩΝ

Η Force Publique αντιμετώπισε μια ακόμα μεγαλύτερη πρόκληση κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης με

Α χ θ ο φ ό ρ ο ς τ η ς Force Publ ique μ ε τ α φ έ ρ ε ι ε φ ό δ ι α κ α τ ά τ η δ ι ά ρ κ ε ι α τ ω ν π ολ εμ ι κ ώ ν επ ιχε ιρήσεων στη Γερ μα ν ι κ ή Α ν α τ ολ ι κ ή Α φ ρ ι κ ή . Π ολ λ ο ί Α φ ρ ι κ α ν ο ί π ου κ α τ ο ι κ ούσ α ν

σ τ ι ς γ ερ μ α ν ικ ές π ερ ι οχ ές π ί σ τ ευα ν ότ ι ο ι Βέλγο ι , γ ια ν α ε ξ ο ι κο ν ο μ ή σ ο υ ν χ ρ ή μ α τ α κα ι ε φ ό δ ι α , έ τ ρ ε φ α ν τ ο υ ς Α φ ρ ι κ α νο ύ ς σ τ ρ α τ ιώ τ ε ς τ ο υ ς μ ε τ ου ςαχθοφόρους πουα κ ο λ ο υ θ ο ύ σ α ν τ ο σ τρ ά τ ε υ μ α .

19

Σ Τ Ρ Α Τ

Ι Ω Τ Ι Κ Η


·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf




·

N o

1 2 0

Ο Α ρ α β α ς δ ο υ λ έ μ π ο ρ ο ς Μ ω χ ά μ ε τ μ π ιν

Χ α μ ά ν τ, γ ν ω σ τ ός ως Τιπού Τιπ. Από τ η δ ε κ α ε τ ί α τ ο υ 1860 ως τ ις α ρ χ έ ς τ η ς δ ε κ α ε τ ί α ς τ ο υ 1890 ε ίχε υπό τη ν κ υρ ι α ρ χ ί α τ ου σ ημα ν τ ι κ ό τ μήμα τ ου α ν α τ ολ ι κ ού Κ ο ν γ κ ό .

τους Αραβες που ασχολούντο μετο εμπόριο ελεφαντόδοντου αλ

λά κυρίως με το δουλεμπόριο.Το αραβικό στοιχείο είχε εγκατασταθεί αρχικά στις ακτέςτης ανατολικής Αφρικής,πολλούς αιώνες πριν απότην άφιξη των πρώτων Ευ

ρωπαίων αποίκων. Οι επιμιξίες με τοπικές φυλές οδήγησαν στη δημιουργία τηςγλώσσας Σουαχίλι, γι' αυτόοι Αραβες εκείνων των περιοχών ήταν γνωστοί και ως

Αραβες Σουαχίλι. Κατά τη δεκαετία του 1830 Αραβες, που

προέρχονταν κυρίως από τοσουλτανάτο του Ομάν και τη Ζαν-

ζιβάρη, εισχώρησαν στην κεντρικήκαι στην ανατολική Τανγκανίκα (μαζί με

τη Ζανζιβάρη και το νησί Πέμπα αποτελούντη σημερινή Τανζανία), ως την Ταμπόρα (πόλη της Ταν

ζανίας). Από το 1840 έλεγχαν τις ανατολικές ακτές τηςλίμνης Τανγκανίκα και κατά τα χρόνια των εξερευνήσεων του Λίβινγκστον είχαν προωθηθεί ως τους ποταμούς Λουαλάμπα (Ανω Κόνγκο) και Λομάμι, στο ανατολικό Κονγκό. Σε συνεργασία με τοπικές φυλές είχανυπό τον έλεγχό τους έξι μεγάλα κέντρα δουλεμπορίου στο Κασόνγκο, στο Καμπαμπάρε, στο Νιανγκουέ,στο Ρίμπα Ρίμπα, στο Κιρούντου και στο Ουβίρα. Ολααυτά τα κέντρα βρίσκονταν στην επαρχία της Μανιέ-μα.

Η περιοχή του Κονγκό ήταν από τον 15ο ως τα τέλη του 19ου αιώνα ένα από τα μεγαλύτερα κέντραδουλεμπορίου, προμηθεύοντας με δούλους την Αραβική χερσόνησο, τη Μέση Ανατολή και τον «Νέο Κό

σμο». Οι Ευρωπαίοι δουλέμποροι αποτελούσαν συνήθως τον τελευταίο κρίκο σε μια αλυσίδα Αφρικανώνκαι Αράβων δουλεμπόρων οι οποίοι μετέφεραν το «εμπόρευμά» τους στους παράκτιους εμπορικούς σταθμούς των Ευρωπαίων αποίκων. Υστερα από την κατάργηση του δουλεμπορίου από τις ευρωπαϊκές χώρεςκαι τις ΗΠΑ, στα μέσα του 19ου αιώνα, στην Αφρική αυτό δι εξαγόταν πλέον από τους Αραβες. Ο πιο σημαντικός από τους δουλέμπορους, ο οποίος είχε εγκατα-στήσει ένα προσωπικό φέουδο στο ανατολικό Κονγκό,ήταν ο Αραβας Σουαχίλι Μωχάμεντ μπιν Χαμάντ, πιογνωστός ως Τιπού Τιπ. Οι άνδρες του επί αρκετά χρόνια τρομοκρατούσαν τις τοπικές φυλές καίγοντας χωριά, σκοτώνοντας τους ιθαγενείς και αποκτώντας δού

λους, κυρίως γυναίκες και παιδιά. Στη συνέχεια οι

Β έ λ γ ο ς α ξ ι ω μ α τ ικ ός κ α ι ο π λ ί τ ε ς μ ε ό λμ ο

γ α λ λ ι κ ής κ α τ α σ κ ε υ ή ς σ τη

Γερ μα ν ι κ ή Α ν α τ ολ ι κ ή

Αφρ ική. Οι Γάλλοι παραχώρησαν

σ ημ α ν τι κ ό α ρ ι θμ ό τυφ εκ ί ω ν ,

π ολ υβ όλ ω ν κ α ι π υρ οβ όλ ω ν γ ια

ν α κ α λ υφ θούν ο ι α ν ά γ κ ε ς τ η ς

Force P ubl ique.

20

δούλοι οδηγούντο αλυσοδεμένοι στα σκλαβοπάζαρατης Ζανζιβάρης.

Ο Λεοπόλδος ήθελε να προσδώσει στην εκστρατεία εναντίον των Αράβων ανθρωπιστικό χαρακτήρα,δίδοντας την εντύπωση ότι επεδίωκε την κατάργησητου δουλεμπορίου στο Κονγκό. Ουσιαστικά όμως εν-διαφερόταν να απαλλαγεί από επικίνδυνους ανταγωνιστές, η δράση των οποίων έπληττε τα εμπορικά

συμφέροντα της αποικίας του. Η αφορμή για τη σύγκρουση δόθηκε όταν οι αρχές του «Ελεύθερου Κράτους του Κονγκό» επιχείρησαν να επιβάλουν φόροστο εμπόριο του ελεφαντόδοντου, σε εδάφη που βρίσκονταν υπό τη σφαίρα επιρροής των Αράβων. Αυτή ηκίνηση προκάλεσε την αντίδραση των τελευταίων καιοδήγησε στη δολοφονία του τοπικού Ευρωπαίου αρμοστή κοντά στη Ρίμπα Ρίμπα, τον Μάρτιο του 1892.

Οι Βέλγοι αντέδρασαν αναθέτοντας στον υπολο-χαγό Φρανσουά Ντανί να ηγηθεί της εκστρατείας εναντίον των Αράβων. Καθ' όλη τη διάρκεια του πολέμουτα τακτικά στρατεύματα που είχε στη διάθεσή της ηForce Publique δεν υπερέβησαν τις 3.000 άνδρες. Οι

Αραβες αριθμούσαν α ρκετές χι λιάδες. Οι άνδρες της

Force Publique όμως ήταν καλύτερα εξοπλισμένοι, έχοντας στη διάθεσή τους τυφέκια Albini (υποδείγματος1873) και πυροβόλα Krupp των 75 mm. Η δύναμη των

Αράβων ήταν οπλισμένη με παλαιά μουσκέτα, τόξακαι δόρατα. Επιπλέον η εκπαίδευση και η πειθαρχίατης υπολείπονταν κατά πολύ έναντι εκείνων των αν-δρών της Force Publique. Οι διοικητές της ανέπτυξανπερισσότερο ανεξάρτητη δράση και δεν συγκρότησαν ένα αρραγές μέτωπο κατά τη διάρκεια των επιχειρήσεων.

Οι Αραβες επιτέθηκαν πρώτοι, με δύναμη 16.000ανδρών, βαδίζοντας από τις βάσεις τους στο Κασόν-γκο και στη Νιανγκουέ προς τον ποταμό Λομάμι. Εκείηττήθηκαν από τη Force Publique τον Νοέμβριο του

1892, αφήνοντας στο πεδίο της μάχης εκατοντάδεςνεκρούς και περίπου 1.000 αιχμαλώτους. Οι Βέλγοι πέ-ρασαν στην αντεπίθεση και τον Μάρτιο του 1893 κατέλαβαν χωρίς δυσκολία τη Νιανγκουέ. Τον Απρίλιο ηForce Publique επιτέθηκε εναντίον του Κασόνγκο, τηςσημαντικότερης βάσης των Αράβων, που ήταν καλάοχυρωμένο. Η αραβική δύναμη ανερχόταν σε περίπου60.000 άνδρες. Δεν κατάφερε όμως να αποτρέψει τηνπτώση του Κασόνγκο. Το γεγονός αυτό υπήρξε αποφασιστικό για τη συνέχεια του πολέμου. Τον Μάϊο του1893 και ενώ φαινόταν ότι η σύγκρουση βάδιζε προςτο τέλος της, ένας τοπικός φύλαρχος από την περιοχή Ουτζίτζι πέρασε με μια μεγάλη δύναμη δυτικά τηςλίμνης Τανγκανίκα και προωθήθηκε μέχρι το Καμπα

μπάρε, που βρισκόταν ανάμεσα στο Κασόνγκο και στηλίμνη. Στόχος των Αράβων ήταν να ανακαταλάβουν τηΜανιέμα. Υστερα, όμως, από δύο αποφασιστικές μάχες, τον Οκτώβριο του 1893 και τον Ιανουάριο του1894, η αραβική δύναμη συνετρίβη και η Force Publiqueεγκατέστησε οριστικά τη βελγική κυριαρχία στο ανατολικό Κονγκό.

Ο υπολοχαγός Ντανί έλαβε από τον βασιλιά Λεο-πόλδο, ως αναγνώριση για τη συμβολή του στην επιτυχή έκβαση του πολέμου, τον τίτλο του βαρώνου. Οιαπώλειες της Force Publique υπήρξαν αρκετά μικρότερες εκείνων των Αράβων, που ανήλθαν σε χιλιάδεςνεκρούς και αιχμαλώτους. Πολλές είχαν προέλθειαπό το ανθυγιεινό κλίμα της τροπικής ζούγκλας. Ο

πόλεμος αυτός διεξήχθη με μεγάλη σκληρότητα καιαπό τις δύο πλευρές. Σε μία περίπτωση οι Αραβες, όταν απειλήθηκε η πτώση ενός στρατοπέδου τους, στη

7/25/2019 SI 120.pdf


Fcrce Publique, έσφαξαν τις γυναίκες τους, επειδή σύμ-οωνα με τα έθιμά τους δεν έπρεπε να πέσουν στα χέ-c.a του εχθρού. Ιδιαίτερη αίσθηση κατά τη διάρκειατου πολέμου προκάλεσαν οι αναφορές για την ύπαρξηκανιβάλων τόσο στον στρατό των Αράβων δουλεμπόρων. όσο και στις τάξεις της Force Publique. Για την τε-• ευταία οι αναφορές μιλούσαν για στρατιώτες που-.οοέρχονταν από την επαρχία Μπανγκάλα. Οι Μπαν-

. <άλα ήταν οι πρώτοι ιθαγενείς του Κονγκό που είχανστρατολογηθεί από τη Force Publique και θεωρούντοοι πιο άγριοι κανίβαλοι στη λεκάνη του Ανω Κόνγκο.Ετρωγαν συνήθως όσους είχαν σκοτώσει κατά τη μάχη. χωρίς όμως να «περιφρονούν» τους αιχμαλώτουςή τους δούλους. Σε αυτή την περίπτωση λέγετα ι ότι, αφού έσπαζαν τα άκρα του θύματος, το τοποθετούσανμέσα σε ένα καζάνι με το κεφάλι του έξω από το νερό.Επειτα από τρεις ημέρες, θεωρώντας ότι ο πόνος μαλακώνει το κρέας, σκότωναν το θύμα και το έτρωγαν.Σε άλλες περιπτώσεις αποκεφάλιζαν το θύμα τους,καψάλιζαν τις τρίχες από το σώμα πάνω από μια θράκακαι το έκοβαν σε κομμάτια για να το δράσουν. Τα κομμάτια που δεν κατανάλωναν αμέσως, τα κάπνιζαν και

τα διατηρούσαν για αργότερα... Από τα δόντια του θύματος οι γυναίκες κατασκεύαζαν περιδέραια, ενώ μερικές φορές το δέρμα χρησίμευε στην κατασκευή τυμπάνων. Κατά τη διάρκεια του πολέμου κυκλοφόρησεη φήμη για τον θάνατο 1.000 Αράβων αιχμαλώτων πουείχαν πέσει θύματα κανιβαλισμού από στρατιώτες τηςForce Publique. Ανεξάρτητα από όλα αυτά, οι Βέλγοι μετη νίκη τους εναντίον των Αράβων δουλεμπόρων είχαν επιτύχει να απαλλαγούν από μια σημαντική απειλήκαι να εξαλείψουν την τελευτα ία εστία δουλεμπορίουστην Αφρική. Σύντομα όμως η Force Publique θα εκαλεί το να αντιμετωπίσει μια νέα σοβαρή κρίση, αυτή τηφορά μέσα στις τάξεις της.

01 ΕΪΕΓΕΡΣΕΙΣ ΤΠΝ ΜΠΑΤΕΤΕΛΑΟι Μπατετέλα ήταν μια πολεμική φυλή που κατοι

κούσε στην περιοχή της Μανιέμα, ανάμεσα στον Λουα-λάμπα και στη λίμνη Τανγκανίκα. Κατά τον πολέμο τωνΒέλγων με τους Αραβες δουλεμπόρους, καθώς συμμετείχαν στο δουλεμπόριο, αρχικά είχαν συνταχθεί με τομέρος των τελευταίων. Οταν, όμως, μια ομάδα πολεμιστών της φυλής ηττήθηκε από τη Force Publique, άλλαξαν στάση και αποφάσισαν να πολεμήσουν με τουςΒέλγους. Λίγο πριν από το τέλος του πολέμου ο αρχηγός που ακολουθούσαν κατηγορήθηκε από τους Βέλγους ως προδότης και εκτελέστηκε. Αυτό προκάλεσετην έντονη δυσαρέσκεια των Μπατετέλα. Λίγο αργότε

ρα, μετά το τέλος του πολέμου, δέχθηκαν την πρόταση να ενταχθούν στη Force Publique. Ουσιαστικά όμωςπερίμεναν την κατάλληλη ευκαιρία για να εκδικηθούντον θάνατο του αρχηγού τους. Το καλοκαίρι του 1895400 περίπου μέλη της φυλής που υπηρετούσαν στηForce Publique, στασίασαν στο Λουλουαμπούργκ, στηνεπαρχία Κασάι. Οι στασιαστές σκότωσαν μερικούς απότους αξιωματικούς τους και άρχισαν να κατευθύνονταιπρος τη Μανιέμα, με στόχο να προκαλέσουν ευρύτερηεξέγερση της φυλής τους. Αν και ο αριθμός τους ήτανμικρός, ήταν καλά εξοπλισμένοι και η στρατιωτική εμπειρία που είχαν αποκτήσει κατά τη διάρκεια της θητείας τους τούς καθιστούσε ιδιαίτερα επικίνδυνους αντίπαλους. Πάρολα αυτά η Force Publique, συνερχόμενη

από τον αρχικό αιφνιδιασμό, νίκησε σε δύο μάχες (τονΟκτώβριο και τον Νοέμβριο) τους στασιαστές και τερμάτισε την κρίση. Σημαντικό για τους Βέλγους ήταν το

Π ο λ ε μ ι στ ή ς τ η ς φ υ λ ή ς τ ω ν Α ζ α ν τ έ . Η

ασπίδα του

κ α λ ύπ τ ε ι τ ο μ ε γ α λ ύ τε ρ ο μ έ ρ ο ς το υ

σ ώ μ α τ ός τ ου . Ο ι Α ζ α ν τ έ ή τ α ν

γ ν ω σ τ ο ί κ α ι ω ς «Νιάμ Νιάμ», που σήμ αινε

"οι μ εγ ά λ ο ι α ν & ρ ω π οφ ά γ ο ι " .

«Η ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ ΣΚΟΤΟΥΣ»Οταν ο Λεοπόλδος ίδρυσε τη «Διεθνή Αφρικανική

Εταιρεία», το 1876, είχε μιλήσει για την αξία μιας σταυροφορίας με σκοπό να φέρει τον πολιτισμό στο μοναδικό μέρος του κόσμου που δεν είχε εξερευνηθεί α

γεγονός ότι τελικά δεν προ-κλήθηκε ευρύτερη εξέγερσητης φυλής.

Οι Βέλγοι συνέχισαν ναστρατολογούν τους Μπατετέλα στη Force Publique, καθώς δεν είχαν θεωρήσει ωςυπεύθυνη της ανταρσίας ο

λόκληρη τη φυλή. Στις αρχές,όμως, του 1897 βρέθηκαν αντιμέτωποι με νέα, πιο σοβαρή ανταρσία. Τον Φεβρουάριο ο βαρώνος Ντανί ξεκίνησε με περισσότερους από3.000 άνδρες (το 1/3 περίπουήταν Μπατετέλα) και με κατεύθυνση βορειοανατολικά,στα σύνορα με το Σουδάν,για να κατασκευάσει οχυράπου θα απέτρεπαν πιθανή επίθεση του στρατού τωνΔερβίσηδων. Μερικές μέρες

αργότερα μια άλλη φάλαγγατης Force Publique με δύο χιλιάδες άνδρες, κυρίως Μπατετέλα, άρχισε να κατευθύ-νεται επίσης βορειοανατολικά. Τότε οι Μπατετέλα στασίασαν αιφνιδιαστικά και αφού σκότωσαν τους αξιωματικούς τους στράφηκαν προςνότο. Ο Ντανί, όταν πληρο-φορήθηκε τα συνταρακτικάνέα, διέκοψε την πορεία του και κινήθηκε να συναντήσει τους στασιαστές. Στις 18 Μαρτίου συγκρούστηκεμαζί τους. Προς δυσάρεστη έκπληξή του, 500 Μπατε

τέλα από τη δική του δύναμη αυτομόλησαν στους ομοφύλους τους. Η κίνηση αυτή προκάλεσε σύγχυσηκαι μεγάλες απώλειες στη δύναμη του Ντανί, ανάμεσαστις οποίες υπήρχαν και 10 Βέλγοι αξιωματικοί.

Η κατάσταση που είχε διαμορφωθεί ήταν κρίσιμηγια τους Βέλγους, καθώς οι στασιαστές άρχισαν να κα-τευθύνονται προς τη Μανιέμα καταστρέφοντας όσαφυλάκια έβρισκαν στον δρόμο τους. Επιπλέον υπήρχεο κίνδυνος να αντιμετωπίσουν ευρύτερη εξέγερση.Συγκεντρώνοντας όσες δυνάμεις είχαν διαθέσιμεςκατάφεραν, τον Ιούνιο του 1897, να νικήσουν τουςστασιαστές, που υπέστησαν μεγάλες απώλειες,και νατους απωθήσουν στη βρετανική Ουγκάντα. Η απειλήουσιαστικά είχε εκλείψει, αν και μικρές απομονωμένες

ομάδες συνέχισαν τις αψιμαχίες με τη Force Publiqueεπί αρκετούς μήνες.

Η κρίση που είχε εκδηλωθεί στη Force Publique, αλλά και οι εξεγέρσ εις που σημειώθηκαν αργότερα απόάλλες φυλές, ήταν αποτέλεσμα της πολιτικής του Λε-οπόλδου και της εκμετάλλευσ ης από το «ΕλεύθεροΚράτος του Κονγκό» σε βάρος των ιθαγενών. Στις αρχές του 20ού αιώνα άρχισαν να έρχονται στο φως συγκλονιστικές μαρτυρίες για την κατάσταση στο Κονγκό.



·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf




·

N o

1 2 0

κόμα, για να διαλύσει το σκοτάδι στο οποίο βρίσκονταν ολόκληροι λαοί. Με τη Γενική Πράξη του Βερολίνου, που ακολούθησε το Συνέδριο, είχε δεσμευτεί ότιθα μεριμνούσε για την πρόοδο και την ευημερία τωννέων υπηκόων του και ότι θα εξασφάλιζε την ελευθερία του εμπορίου. Για τον Λεοπόλδο όμως το Κονγκόδεν αποτελούσε πολιτική οντότητα αλλά μια προσωπική εμπορική επιχείρηση, που έπρεπε να του εξασφαλίσει με κάθε τρόπο το μεγαλύτερο δυνατό κέρδος.

Ο Βασιλιάς του Βελγίου είχε δώσει εντολή να διαιρεθεί το Κονγκό σε δύο οικονομικές ζώνες. ΣτηνΕλεύθερη Ζώνη Εμπορίου μπορούσαν να δραστηριοποιούνται έμποροι οποιοσδήποτε εθνικότητας. Η άλλη ζώνη, που κατελάμΒανε τα δύο τρίτα περίπου τηςχώρας, έγινε η «Domaine Prive», η ιδιωτική περιουσίατου κράτους και κατ’ επέκταση του ίδιου του Λεοπόλ-δου. Το 1893 ο τελευταίος ουσιαστικά κατάργησε τηνΕλεύθερη Ζώνη Εμπορίου και την ανακήρυξε περιουσία του στέμματος («Domaine de la Couronne»), εξασφαλίζοντας σε αυτή την περίπτωση την άμεση απόκτηση των κερδών. Επιπλέον στην Domaine Prive ο Βασιλιάς ανακοίνωσε με διάταγμα ότι οι τοπικές φυλές ή

ταν υποχρεωμένες να συναλλάσσονται μόνο με καθορισμένους από τον ίδιο εμπορικούς πράκτορες και μειδιωτικές ετα ιρί ες, που έπρεπε να του παραχωρούν το50% των κερδών τους. Οι ιθαγενείς ήταν υποχρεωμένοι να του παρέχουν μέρος του πληθυσμού τους γιακαταναγκαστική εργασία και για τη συγκέντρωση καουτσούκ και ελεφαντόδοντου. Από τα μέσα της δεκαετίας του 1890 η έκρηξη στη ζήτηση του καουτσούκαπό το εξωτερικό, οδήγησε στην αύξηση της τιμήςτου. Τότε ο Λεοπόλδος απαίτησε από τους τοπικούςφύλαρχους να παραχωρήσουν περισσότερους «εθε

λοντές» για να συγκεντρώνουν ακόμα μεγαλύτερεςποσότητες καουτσούκ. Για να εξασφαλιστεί η συνεργασία των ανδρών και έως ότου επιστρέφουν, κρατούντο όμηροι οι γυναίκες και τα παιδιά. Η ForcePublique, ουσιαστικά ο ιδιωτικός στρατός του Λεοπόλ-δου, είχε αναλάΒει να εξασφαλίσει τη «συνεργασία»των τοπικών φυλών και να καταστείλει οποιεσδήποτεαντιδράσεις.

Το 1899 ένας Βρετανός έμπορος, ο Τζόζεφ Κόνρα-ντ, που είχε ταξιδέψει μερικά χρόνια νωρίτερα στοΚονγκό, δημοσίευσε το διήγημά του "Η καρδιά τουσκότους (Heart of Darkness). Σε αυτό τα πρόσωπα είναι φανταστικά. Ουσιαστικά όμως πρόκειται για μιαμαρτυρία για τη σκληρή μεταχείριση των ιθαγενών.

Από το 1900 και μετά άρχισαν να πληθαίνουν οι αναφορές για την κατάσταση που επικρατούσε στο«Ελεύθερο Κράτος του Κονγκό», οι οποίες προέρχονταν από προτεστάντες ιεραπόστολους και εμπορικούς πράκτορες οι οποίοι ήταν δυσάρεστημένοι απότην πολιτική του Λεοπόλδου. Αυτές οι μαρτυρίες (κατά Βάση από Βρετανούς), ανέφεραν ότι η ForcePublique, η οποία εκείνη την περίοδο είχε στις τάξειςτης 14.000 περίπου Αφρικανούς στρατιώτες και 350Ευρωπαίους αξιωματικούς και υπαξιωματικούς, αποτελούσε το απόλυτο όργανο του τρόμου. Οι στρατιώτες, αρκετοί από τους οποίους κατά τις αναφορέςπροέρχονταν από τοπικές φυλές κανίβαλων, επέδρα-μαν στα χωριά και υπό την καθοδήγηση των αξιωματικών τους μαστίγωναν, Βίαζαν και σκότωναν όσους δενενέδιδαν στις συνεχώς αυξανόμενες απαιτήσεις τουΛεοπόλδου. Ακολουθώντας την άποψη των αποικιο-κρατών, ότι «μόνο το μαστίγιο μπορεί να εκπολιτίσειτον νέγρο», οι άνδρες της Force Publique ήταν εφοδια-

Κ α ν ί β α λ ος τ ου Κ ον γ κ ό κατά τον 19ο αιώνα.

Οι πρώτες αόριστες πληροφορίες για τον κανιβαλισμό στο Κονγκό, προήλθαν από τους Πορτογά

λους τον 15ο αιώνα. Οταν άρχισε η εξερεύνηση της ενδοχώρας από τους Ευρωπαίους, τον 19ο αιώνα, σύμφωνα με μαρτυρίες εξερευνητών και ιεραποστόλων οκανιβαλισμός ήταν ιδιαίτερα διαδεδομένος ανάμεσα στις περισσότερες φυλέςτου Κονγκό. Αυτές οι αφηγήσεις, πουμιλούσαν ακόμα για τελετουργικές ανθρωποθυσίες, μαύρη μαγεία, αιμομιξίες και σαδιστικούς τρόπους εκτελέσεων των δούλων και των αιχμαλώτων,

συνέθεταν την εικόνα μιας κοινωνίαςστην οποία κυριαρχούσαν η βαρβαρότητακαι η αποκτήνωση. Δεν είναι δυνατό να εξακριβωθεί ο βαθμός αξιοπιστίας αυτών τωνμαρτυριών. Πιθανότατα στη γενικότερηάποψη των αποικιοκρατών για τους ιθαγενείς σημαντική επίδραση είχαν ανθρωπολο-γικές μελέτες του 18ου και του 19ου αιώνα,που κατέτασσαν τους μαύρους πληθυσμούς

της Αφρικής σε μια κατηγορία ανάμεσαστους ανθρώπους και στα ζώα. Την κατάσταση περιέπλεκε ακόμα περισσότερο ητάση πολλών φυλών του Κονγκό να κατη

γορούν η μία την άλλη για κανιβαλισμό. Υποστηρίζεται, επίσης, το ενδεχόμενο οι Αραβες δουλέμποροι ναδιέδιδαν πολλές από τις φήμες για

κανιβαλισμό, για να εκδικηθούν όσες τοπικές φυλές αντιστέκονταν στοδουλεμπόριο.

Θεωρητικά οι Βέλγοι πέτυχαν να εξαλείψουν αυτή τη φρικτή συνήθεια. Ωστόσο η Force Publique κατηγορήθηκε για την ύπαρξη κανιβάλωνστις τάξεις της, κυρίως κατά την περίοδο του πολέμου εναντίον των

Αράβων δουλεμπόρων αλλά και αργότερα, κατά τον Α1ΠΠ. Κατά τις συγκρούσεις στη Γερμανική Ανατολική Αφρική οι Αφρικανοί που κατοικούσαν στη γερμανική αποικία της Τανγκανίκα, πίστευαν ότι οι Βέλγοι, γιανα εξοικονομήσουν εφόδια, έδιναν ως τροφή στους άνδρες της ForcePublique τους αχθοφόρους που ακολουθούσαν το στράτευμα.

Οι αναφορές για κανιβαλισμό στο Κονγκό συνεχίστηκαν και μετάτην αποικιοκρατική περίοδο. Ο ιστορικός Ραιημόν Καρτιέ, στο έργο του«Μεταπολεμική Παγκόσμια Ιστορία», αναφέρει την περίπτωση 13 Ιταλώναεροπόρων που ανήκαν στη δύναμη του ΟΗΕ και έπεσαν θύματα κανι

βαλισμού κατά τη διάρκεια της μεγάλης κρίσης στο Κονγκό στις αρχέςτης δεκαετίας του 1960, μετά την αποχώρηση των Βέλγων. Εκείνη τηνπερίοδο επίσης αναφέρθηκαν περιπτώσεις κανιβαλισμού από τους Μα-οϊστές αντάρτες «Σίμπα» (=τα λιοντάρια), οι οποίοι προτιμούσαν συγκεκριμένα μέρη του σώματος, (π.χ. την καρδιά και το συκώτι) των εχθρώντους, πιστεύοντας ότι έτσι θα αποκτούσαν υπερφυσικές δυνάμεις

Ο τελετουργικός κανιβαλισμός φαίνεται ότι διατηρείται στη χώραακόμα και στις αρχές του 21ου αιώνα. Μετά την πτώση του καθεστώτοςΜομπούτου, το 1997, και την ανακήρυξη της χώρας σε Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, άρχισε ένας σκληρός πόλεμος ανάμεσα σε αντάρτεςπου υποστήριζαν τη νέα κυβέρνηση και σε εκείνους οι οποίοι υποστηρίζονταν από τη γειτονική Ουγκάντα. Σύμφωνα με αναφορές αξιωμα-τούχων του ΟΗΕ το 2003, κατά τη διάρκεια συγκρούσεων ανάμεσα σε αντίπαλες ανταρτικές ομάδες στα πυκνά δάση της επαρχίας Ιτούρι, στοβορειοανατολικό Κονγκό, σημειώθηκαν αρκετές περιπτώσεις κανιβαλισμού σε βάρος Πυγμαίων. Και σε αυτή την περίπτωση ο κανιβαλισμός α-πέβλεπε στην απόκτηση μαγικών και υπερφυσικών δυνάμεων.

22

7/25/2019 SI 120.pdf


σμένοι με το chicotte, μαστίγιο από ακατέργαστο δέρμα ιπποπόταμου, με άκρες που έμοιαζαν με λεπίδεςμαχαιριού. Υστερα από 25 ή 30 κτυπήματα με αυτό τοθύμα έχανε τις αισθήσεις του. Το αποτέλεσμα μπορούσε να είναι χειρότερο όταν η χρήση του μαστιγίουγινόταν σε γυναίκες και παιδιά.

Οι αναφορές περί της φρίκης έλεγαν επίσης ότι,για να επιβεβαιωθεί ότι σε αυτές τις επιδρομές καμιάσφαίρα δεν πήγαινε χαμένη, οι στρατιώτες έκοβαν τοδεξί χέρι κάθε νεκρού και τα τοποθετούσαν όλα μαζίμέσα σε καλάθια, τα οποία εμφάνιζαν στους ανωτέ-ρους τους. Σύντομα άρχισαν να κόβουν και τα χέριατων ζωντανών, επειδή πίστευαν ότι έτσι θα εξασφάλιζαν μείωση της θητείας τους (ήταν 5 χρόνια σε ενεργόυπηρεσία και 2 σε εφεδρεία) και μεγαλύτερες αμοιβές. Ηταν τόσα πολλά, όπως λέγεται, τα καλάθια με τακομμένα χέρια, ώστε έγιναν σύμβολο του «ΕλεύθερουΚράτους του Κονγκό».

Ο Λεοπόλδος από την πλευρά του αντέδρασε, υποστηρίζοντας ότι οι αναφορές αυτές ήταν ανυπόστατες και ότι το Κονγκό δεν υστερούσε σε τίποτα απότις άλλες ευρωπαϊκές αποικίες στην Αφρική. Αφηνε να

εννοηθεί ότι πίσω από αυτές τις μαρτυρίες κρύβοντανσκοπιμότητες και ο αποικιακός ανταγωνισμός, που είχαν ως σκοπό να πλήξουν το εκπολιτιστικό και ιεραποστολικό έργο του στο Κονγκό. Από το 1905 άρχισαν ναπληθαίνουν οι διαμαρτυρίες και οι αντιδράσεις, κυρίως στη Βρετανία και στις ΗΠΑ (που είχαν υποστηρίξει ένθερμα τον Λεοπόλδο το 1885), για όσα συνέβαι-ναν στο Κονγκό.

Ο Βέλγος μονάρχης στο μεταξύ, επειδή δεν διέθετε επαρκή κεφάλαια για να προχωρήσει στην ανάπτυξη του Κονγκό, είχε λάβει δάνεια από το βελγικό κοινοβούλιο το 1889 και το 1895. Σε αντάλλαγμα παραχωρούσε στο βελγικό κράτος το δικαίωμα να προσαρτή-σει το Κονγκό το 1901. Τελικά το 1908, υπό το βάρος

των διεθνών πιέσεων εναντίον του, το βελγικό κράτοςδέχθηκε να προσαρτήσει την αποικία, η οποία έγινεαπό τότε γνωστή ως Βελγικό Κονγκό. Σύμφωνα με διάφορες πηγές, ο τοπικός πληθυσμός κατά τη διάρκειατης κυριαρχίας του Λεοπόλδου πλήρωσε τρομακτικότίμημα, από τις επιδημίες, την πείνα, την καταναγκα-στική εργασία και τους πολέμους, που υπολογίστηκεσε 5-8 εκατομμύρια νεκρούς.

Η FORCE PUBLIQUE ΣΤΟ ΒΕΛΓΙΚΟ ΚΟΝΓΚΟ (1908-1960)

Η μεταβίβαση του Κονγκό στο βελγικό κράτος είχεως αποτέλεσμα να μειωθούν σταδιακά οι υπερβολές

και οι ακρότητες που είχαν σημειωθεί κατά την περίοδο του Λεοπόλδου. Η διοίκηση, όμως, σε όλους τουςτομείς παρέμενε στους Βέλγους και οι Αφρικανοί δενείχαν κάποιο σημαντικό ρόλο στη διακυβέρνηση ήστην οικονομία της αποικίας.

Η Force Publique εξακολουθούσε να παραμένει μιακυρίως αστυνομική δύναμη, στόχος της οποίας ήταννα συνδράμει τις πολιτικές αρχές στην κατοχή της περιοχής. Το 1914, τις παραμονές του Α' ΠΠ, παρέμενε ακόμα διαιρεμένη σε λόχους που ήταν γνωστοί με τα ονόματα των 21 περιοχών της χώρας, στις οποίες είχαντη βάση τους. Πιο καλά οργανωμένα θεωρούντο ταστρατεύματα της Κατάνγκα (Troupes de Katanga), μιαςπεριοχής πλούσιας σε ορυχεία διαμαντιών. Αποτελού-

ντο από έξι λόχους πεζικού, έναν λόχο δικυκλιστών καιένα τάγμα διοίκησης και αριθμούσαν 2.785 άνδρες. ΗForce Publique περιελάμβανε 17.000 Αφρικανούς. Ο α-

Χ ά ρ τ η ς τ ο υ. , _ , Γ Κονγκό το 1900.

ριθμος των Ευρωπαίων ανερχόταν σε 178 αξιωματικούς και 235 υπαξιωματικούς.

Σε εκείνο το χρονικό σημείο η Force Publique απο-τελείτο ολοκληρωτικά από τοπικά στρατεύματα τα οποία διοικούσαν Βέλγοι αξιωματικοί. Οι Βέλγοι είχανπροχωρήσει σταδιακά σε αυτή την κίνηση, καθώς οι

Αφρικανοί που στρατολογούντο παλαιότερα προέρχονταν κυρίως από τις βρετανικές αποικίες της δυτικής Αφρικής, γεγονός το οποίο προκαλούσε βρετανικές αντιδράσεις. Λίγο πριν από την έναρξη του Α' ΠΠ έγινανμερικές προσπάθειες για τον εκσυγχρονισμό τουστρατεύματος. Ως τότε ο ιματισμός αποτελείτο απόστολές χρώματος μπλε και λευκού (θερινές). Η ένδυσητων στρατιωτών περιελάμβανε στολές χρώματος μπλεμε ένα κόκκινο φέσι. Η αντικατάστασή τους με στολέςχρώματος χακί έγινε σταδιακά. Ως το τέλος του πολέμου δεν ήταν ασυνήθιστος στη Force Publique έναςσυνδυασμός παλαιών και νέων στολών. Στις αρχές τουπολέμου το μεγαλύτερο μέρος του στρατεύματος ήταν εξοπλισμένο με το τυφέκιο Albini (υπόδ. 1873). Τα

στρατεύματα της Κατάνγκα ήταν καλύτερα εξοπλισμένα, με βελγικά τυφέκια Mauser (υπόδ. 1889). Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονταν ακόμα πολυβόλα Maxim καιMadsen. Βασικοί τύποι πυροβόλων ήταν τα Krupp των75 mm και τα Nordenfeit των 47 mm.

Κατά την έναρξη του Α' ΠΠ στην Ευρώπη, το Βέλγιουπέστη την επίθεση των Γερμανών και κατελήφθη το1915. Ετσι, μετά την κατάληψη της μητρόπολης, τοΚονγκό παρέμεινε το μοναδικό «βελγικό» έδαφος. Η εξέλιξη αυτή είχε ως αποτέλεσμα να καθυστερήσει πολύ η οργάνωση της Force Publique, που παρέμεινε στηνάμυνα καθ’ όλη τη διάρκεια του 1915. Εκείνη την περίοδο τα πιο ετοιμοπόλεμα στρατεύματα ήταν αυτάτης Κατάνγκα, τα οποία οργανώθηκαν σε τρία τάγμα

τα. Συγκροτήθηκαν επίσης 15 νέα τάγματα στα πρότυπα των τμημάτων της Κατάνγκα. Αυτά αποτελούντοαπό τρεις λόχους τυφεκιοφόρων και μια διμοιρία υπο-

Α Ι Γ Υ Π Τ Ι Α Κ Ο9 Υ Δ Α Ν

7

Μτιβνγκάλα ϊΜνλεϋβ ·

ί Κοταρράκπχ---------ώ ϋΙΐβνΑίύ-

Iεοπο<

pöua p a f

) \0.τΓ ιζ ί

MANIEN

ΡΟΛΕΓΙΑ

--------Σύνορα κρατών

--------Σύνορα επαρχιών

★ Πρωτεύουσες'— Σιδηρόδρομοι

Οδοί

0 ι 200 χλμ.

23



·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ

No

120

Τρειςπ α ρ α σ η μ ο φ ο ρ η μ έ ν ο ιά ν δ ρ ες τ ης Fo rc e Pub l ique στα τ έλη του 1917.

στήριξης με δύο πολυβόλα Maxim και δύο πυροβόλαNordenfelt. Οι Βέλγοι προχώρησαν επίσης για πρώτη φορά στην οργάνωση τμημάτων εφοδιασμού και μεταφορών. Η κατάληψη, όμως, της χώρας τους είχε ως αποτέλεσμα ελλείψεις στον εξοπλισμό της Force Publique. To

στοιχείο αυτό οδήγησε τους Γάλλους να της χορηγήσουν τυφέκια Gras των 8 mm, πολυβόλα Hotchkiss και StEtienne των 8 mm και πυροβόλα St Chamond των 70 mm,τα οποία αντικατέστησαν τα Nordenfeit.

Η Γερμανική Ανατολική Αφρική, όπου διεξήχθησανσυγκρούσεις, περιελάμβανε τη Ρουάντα, το Μπουρού-ντι και την Τανγκανίκα, η οποία είχε περιέλθει σε γερμανικό έλεγχο ύστερα από συμφωνία με τους Βρετανούς το 1886. Στις πολεμικές επιχειρήσεις εναντίοντων Γερμανών, εκτός από τη Force Publique, έλαβαν μέρος βρετανικά, νοτιοαφρικανικά και πορτογαλικάστρατεύματα. Διοικητής του γερμανικού στρατεύματος ήταν ο στρατηγός Λέτοβ Βόρμπεκ, ο οποίος με μιαμικρή δύναμη, η οποία δεν υπερέβη τις 16.000 άνδρες

και αποτελείτο κυρίως από Αφρικανούς, κατάφερε μεεπιδέξιους ελιγμούς να καθηλώσει στην ανατολική Αφρική ως το τέλος του πολέμου τις πολύ υπέρτερεςαριθμητικά συμμαχικές δυνάμεις.

Οι Βέλγοι, λόγω των ελλείψεων που αντιμετώπισαν,κράτησαν επί αρκετούς μήνες αμυντική στάση και δενάρχισαν άμεσα επιθετικές επιχειρήσεις εναντίον τωνΓερμανών. Στις αρχές του πολέμου διέθεταν στη λίμνηΤανγκανίκα το ατμόπλοιο «Alexandre del Commune», 90t, το μοναδικό συμμαχικό πλοίο το οποίο μπορούσε ναεξοπλιστεί και να αντιμετωπίσει τους Γερμανούς. Τον

Αύγουστο του 1914 αυτό το σκάφος τέθηκε εκτός μάχης από το γερμανικό πλοίο «Hedwing von Wissmann»,100 t. Οι Βέλγοι αργότερα επισκεύασαν το πλοίο τους

και το έθεσαν σε υπηρεσία με το όνομα «Vengeur». ΟιΓερμανοί μέχρι τις αρχές του 1916 είχαν υπό τον έλεγχό τους τη λίμνη Τανγκανίκα, χάρη στην παρουσία του

πλοίου «Graf von Goetzen», εκτοπίσματος 8001.Τον Απρίλιο του 1916 οι Βέλγοι, έχοντας οργανώσει

τις δυνάμεις τους σε δύο ταξιαρχίες, την ταξιαρχίατου βορρά και την ταξιαρχία του νότου, και σε μερικάτάγματα στη λίμνη Τανγκανίκα, πέρασαν στην επίθεση. Η βόρεια ταξιαρχία κινήθηκε από τα βόρεια της λίμνης Κίβου και κατέλαβε το Κιγκάλι. Τον Ιούλιο κατέλαβε, σε συνεργασία με τους Βρετανούς, το Μουάνζα.Η νότια ταξιαρχία, που επιχειρούσε ανάμεσα στις λίμνες Κίβου και Τανγκανίκα, μέχρι τα μέσα Ιουνίου είχεκαταλάβει τη Νιάνζα, την Ουσουμπούρα και την Κιτέν-γκα. Στις επιχειρήσεις συμμετείχε και η δύναμη η οποία μέχρι τότε είχε αναλάβει να κρατήσει αμυντικέςθέσεις στη λίμνη Τανγκανίκα. Οι Βέλγοι είχαν επίσηςμεταφέρει στην περιοχή 4 υδροπλάνα. Ενα από αυτάκατάφερε στις 10 Ιουνίου 1916, ύστερα από επιτυχημένη επιχείρηση βομβαρδισμού, να θέσει εκτός μάχηςτο «Graf von Goetzen». Το γεγονός επέτρεψε στουςΣυμμάχους να θέσουν υπό τον πλήρη έλεγχό τους τηλίμνη Τανγκανίκα. Η κατοχή της λίμνης έδωσε επίσηςστους Βέλγους τη δυνατότητα να μεταφέρουν από εκεί με πλοιάρια σημαντικές ποσότητες πολεμοφοδίων.

Οι Βέλγοι συνέχισαν την προέλασή τους έχονταςως στόχο την κατάληψη της πόλης Ταμπόρα, σημαντικού σιδηροδρομικού κόμβου των Γερμανών. Η βόρειαταξιαρχία κινήθηκε προς τη λίμνη Βικτόρια και ύστεραστράφηκε νότια, ενώ η νότια ταξιαρχία κινήθηκε μέσωτης λίμνης Τανγκανίκα και του ποταμού Μαλαγκαράσι.Η γρήγορη προέλαση της τελευταίας αιφνιδίασε τουςΓερμανούς και στα τέλη Ιουλίου οι Βέλγοι κατέλαβαντην Κιγκόμα και το Ουτζίτζι. Τον Σεπτέμβριο του 1916κατελήφθη η Ταμπόρα, ενώ τα γερμανικά αποικιακάστρατεύματα αναγκάστηκαν να υποχωρήσουν νοτιοδυτικά, αφήνοντας πίσω τους πολλούς αιχμαλώτους.Η Ταμπόρα παραχωρήθηκε τον Φεβρουάριο του 1917στους Βρετανούς. Υστερα από την κατάληψή της οι

Βέλγοι είχαν αρχίσει να μειώνουν σταδιακά τις δυνάμεις τους. Συνέχισαν ωστόσο να έχουν ενεργό συμμετοχή στις πολεμικές επιχειρήσεις.

Στα μέσα του 1917 οι γερμανικές δυνάμεις εξακολουθούσαν να κατέχουν το νοτιότερο τμήμα της Γερμανικής Ανατολικής Αφρικής, Τον Ιούλιο ο διοικητήςτων βρετανικών δυνάμεων, στρατηγός Βαν Ντεβέ-ντερ, αποφάσισε να επιτεθεί στο σημαντικό φυλάκιοτου Μαχέγκε. Οι Βέλγοι ανέλαβαν να εκτελέσουν τηνεπιχείρηση με μερικά τάγματα της βόρειας και της νότιας ταξιαρχίας. Οι μάχες διήρκεσαν τρεις μήνες, σεένα τοπίο τραχύ και αφιλόξενο, και οδήγησαν στην κατάληψη του Μαχέγκε στις αρχές Οκτωβρίου του 1917.Οι γερμανικές δυνάμεις αναγκάστηκαν να περάσουν

στην πορτογαλική Μοζαμβίκη για να αποφύγουν την ολοκληρωτική καταστροφή. Ακολούθως οι Βέλγοι, θεωρώντας ότι η εμπλοκή τους στη σύγκρουση είχε ολοκληρωθεί, επέστρεψαν στο Κονγκό.

Ο πόλεμος στην ανατολική Αφρική τελείωσε μετάτη γερμανική ανακωχή στην Ευρώπη στις 11 Νοεμβρί ου 1918. Η Force Publique, που είχε αφήσει καλές εντυπώσεις, συμμετείχε με ένα μικρό τάγμα σε επιχειρήσεις και στη γερμανική αποικία του Καμερούν (δυτική

Αφρική), μαζί με γαλλικές δυνάμεις. Ως επιβράβευσηγια τη συμμετοχή τους στον πόλεμο της ανατολικής

Αφρικής οι Βέλγοι έλαβαν τις πρώην γερμανικές αποικίες της Ρουάντα και του Μπουρούντι.

Μετά τη λήξη του Α' ΠΠ οι Βέλγοι αποφάσισαν να α

ναδιοργανώσουν τις δυνάμεις τους, προχωρώντας στησυγκρότηση στρατιωτικών τμημάτων αποκλειστικά γιατην αντιμετώπιση εξωτερικών απειλών (Troupes

7/25/2019 SI 120.pdf


Campies) και τμημάτων για αστυνομικά καθήκοντα στοεσωτερικό της χώρας (Troupes en Service Territorial). Τηνπερίοδο του μεσοπολέμου αποδείχθηκε ότι τα τελευταία είχαν ανεπαρκή εκπαίδευση και πολύ περιορισμένη αξιοπιστία. Η Force Publique κινητοποιήθηκε πάλι το1940, ύστερα από την κατάληψη του Βελγίου από τουςΓερμανούς. Στις αρχές του 1941 στρατεύματα από τοΚονγκό αναπτύχθηκαν στην Ιταλική Ανατολική Αφρικήκαι συμμετείχαν σε επιχειρήσεις εναντίον των ιταλικών

στρατευμάτων. Το 1942 δυνάμεις από το Κονγκό ενώθηκαν με βρετανικά αποικιακά στρατεύματα στη Νιγηρία. Αργότερα στρατεύματα της Force Publique μεταφέρθηκαν στην Αίγυπτο, για να αναλάβουν τη φύλαξηαποθηκών και αιχμαλώτων πολέμου.

Μετά τον Β1ΠΠ άρχισε να αναζωπυρώνεται η επιθυμία των Κονγκολέζων για μεγαλύτερη συμμετοχήστα πολιτικά δρώμενα της χώρας τους. Οι βελγικές αρχές, όμως, δεν είχαν πρόθεση να παραχωρήσουν ανεξαρτησία στο άμεσο μέλλον. Αυτή η στάση επέδρασεκαι στη Force Publique, της οποίας η οργάνωση παρέ-μεινε αναλλοίωτη από το τέλος του Β'ΠΠ μέχρι και τηνπαραχώρηση της ανεξαρτησίας. Μοναδική αλλαγή α-ποτέλεσε η μετονομασία των Troupes en ServiceTerritorial σε Gendarmerie, από τα τέλη της δεκαετίαςτου 1950. Οι αξιωματικοί της Force Publique παρέμενανΒέλγοι και μόνο το 1958 οι βελγικές αρχές δέχθηκαν 23Κονγκολέζους σε μια κατώτερη στρατιωτική σχολή. ΟιΒέλγοι είχαν αυτή τη νοοτροπία επειδή πίστευαν ότι θαεξακολουθούσαν να κατέχουν τις καίριες θέσ εις στηνπολιτική και στη στρατιωτική διοίκηση της χώρας ακόμα και μετά την παραχώρηση ανεξαρτησίας. Οι εξελίξεις όμως δρομολογήθηκαν πολύ γρηγορότερα απ' όσουπολόγιζαν.

Τον Ιανουάριο του 1959, ύστερα από τις ταραχέςπου σημειώθηκαν στην πρωτεύουσα της χώρας, Λεο-πολντβίλ (σημερινή Κινσάσα), οι βελγικές αρχές αποφάσισαν να ορίσουν την 30ή Ιουνίου 1960 ως ημέρα ανεξαρτησίας του Κονγκό. Τον Μάϊο του ίδιου έτους,μετά από εκλογές, αναδείχθηκε πρώτος πρωθυπουργός της χώρας (με ισχνή πλειοψηφία) ο Πατρίς Λου-μούμπα, ο οποίος καταγόταν από τη φυλή των Μπατε-τέλα. Σε μια χώρα όπου δεν υπήρχε καμμιά παράδοσηστους δημοκρατικούς θεσμούς και οι τοπικές διαφορές ήταν έντονες, ο «ασκός του Αιόλου» δεν άργησενα ανοίξει. Στις 4 Ιουλίου σημειώθηκε στάση στη ForcePublique, όταν διάφορα τμήματα στράφηκαν εναντίοντων Ευρωπαίων αξιωματικών τους. Την επόμενη ημέρασυμμορίες στασιαστών στην πρωτεύουσα άρχισαν νατρομοκρατούν τόσο τους Αφρικανούς όσο και τους Ευρωπαίους πολίτες. Η αφορμή που είχε προκαλέσει τηστάση θεωρήθηκε ότι δόθηκε από τον διοικητή τηςForce Publique, στρατηγό Γιάνσεν, ο οποίος είχε αρνη-θεί την «αφρικανοποίηση» του στρατεύματος και είχεδιακηρύξει ότι η κατάσταση σε αυτό θα παρέμενε αμετάβλητη, όπως κατά την περίοδο της αποικιοκρατίας.Στις 6 Ιουλίου ο Λουμούμπα έπαυσε τον Γιάνσεν από τακαθήκοντά του και προχώρησε στην αφρικανοποίησητης Force Publique, διατηρώντας μόνο μερικούς Βέλγους αξιωματικούς ως συμβούλους. Η εσωτερική κρίσηόμως είχε ξεσπάσει. Τα επόμενα χρόνια το Κονγκό θαπαραδιδόταν στον τρόμο και στο χάος.

ΕΠΙΛΟΓΟΣΗ περίπτωση του Κονγκό, ιδιαίτερα όταν η χώρα α-

ποτελούσε προσωπική ιδιοκτησία του Λεοπόλδου Β',θεωρείται ως η πιο ακραία της αποικιοκρατικής περιό-

Β έ λ γ ο ςαξ ιω μ ατ ικ ό ς κ α ι π υ ρ ο β ο λ η τ έ ς της Force Pub l ique που χε ιρ ί ζο ν τ α ι γαλλ ι κ ή ς κ α τ α σ κ ε υ ή ς π υ ρ ο βό λο S t C h a mo n d τ ω ν 70 mm, κατά τη

διάρκε ια των συ γκ ρ ο ύ σε ω ν σ τ ο Μ α χ έ γ κ ε το 1917.

δου στην Αφρική. Θα ήταν, ωστόσο, υπερβολικός ο ισχυρισμός ότι το Κονγκό ήταν ένας παράδεισος τον οποίο η άφιξη των Βέλγων αποικιοκρατών μετέτρεψεσε κόλαση. Επί τέσσερις περίπου αιώνες η χώρα ήτανένα από τα μεγαλύτερα κέντρα δουλεμπορίου στην

Αφρική και τροφοδοτούσε με δούλους τον Νέο Κόσμο, την Αραβική χερσόνησο και τη Μέση Ανατολή. Τοδουλεμπόριο είχε ουσιαστικά διαλύσει τον ιστό πολ

λών τοπικών φυλών. Ολα τα βασίλεια της περιοχής είχαν παρακμάσει πριν από την άφιξη των αποικιοκρα-τών. Η καλύτερη στρατιωτική εκπαίδευση και ο ανώτερος εξοπλισμός των τελευταίων δι ευκόλυναν την επικράτησή τους. Δεν πρέπει επίσης να αγνοηθεί το γεγονός ότι στις ωμότητες που σημειώθηκαν στο «Ελεύθερο Κράτος του Κονγκό» συμμετείχαν και

Αφρικανοί, οι οποίοι αποτελούσαν και το μεγαλύτεροτμήμα της Force Publique.

Οσες αρνητικές παρενέργειες και αν είχε η αποι-κιοκρατική περίοδος στο Κονγκό και άλλες αφρικανικές περιοχές, η μετα-αποικιακή εποχή απέδειξε ότι ταπροβλήματα αυτών των κοινωνιών ήταν πολύ πιο σύνθετα για να αποδίδονται ε ξ ολοκλήρου στις ενέργειεςτων αποικιοκρατών. Στο Κονγκό, όπως και σε άλλεςχώρες της υποσαχάριας Αφρικής μετά την ανεξαρτησία τους, η απουσία δημοκρατικής παράδοσης, το χαμηλό βιοτικό και μορφωτικό επίπεδο, οι έντονες τοπικές διαφορές και οι αποσχιστικές τάσεις οδήγησανστην επικράτηση «Αφρικανών Λεοπόλδων», που έριξαν τους λαούς τους σε ακόμη μεγαλύτερη εξαθλίωσηκαι ατελείωτους εμφυλίους πολέμους. Ξ


(1) Pe te r Ab bo t t : ARMIES IN EAST AFRICA 1914-18, Osprey Pub l i sh ing . Men a t A r me s se r i e s , N o 379, L o n d o n 2002.

(2) R o land O l i ve r : THE AFRICAN EXPERIENCE, Pho en ix Press , Grea t Br i ta in , 1991.

(3) Ro ber t Cou gh lan : TROPICAL AFRICA, L i fe W or ld L ib ra ry , 1962.

(4) " L a F o r ce Pu b l iq u e " o r d e " O p e n b a r e W e e r ma ch t " i n t h e Be l g ia n C o n g o - ( Δ ιαδ ίκ τ υ ο ) .(5 ) WHKMLA Do cum ents : The S to ry o f the Congo F ree Sta te -(A ia6 iKTUo) .( 6) D e f i n it i o n o f C o n g o F r e e S ta te - w o r d l Q D i c t io n a r y & E n cyc l o p e d ia - ( Δ ιαδ ίκ τ υ ο ) .(7) King L eopo ld’s "Heart of Darkness" -(Aiaö'iKTUo).

(8) w w w .co b e l co .o r g /H i s to i r e / co n g o .(9) The Aza nde: "The Zu lus o f the Congo" , by C hr i s Ρεβ Γε - (Δ ιαδ ίκτυο) .(10) T h e W ar in D e u t s c h -O s t a f^ - ( Δ ι α δ ί κ τ υ ο ) .

( 11 ) O b s e r ve r in te r n a t i o n a l : C h a o s a n d C a n n i b a li sm u n d e r C o n g o ' s b l o o d y skies-(Aia6iKTU0 ).

25

Σ Τ Ρ



·

N o

1 2 0

http://www.cobelco.org/Histoire/congo

http://www.cobelco.org/Histoire/congo

7/25/2019 SI 120.pdf


7/25/2019 SI 120.pdf


οροσειρά των Βοσγίων δεσπόζει στη βορειοανατολικήγωνία της Γαλλίας. Εκτείνεται σε μήκος 250 km περίπουμε κατεύθυνση από τα νοτιοδυτικά προς τα βορειοανατολικά και στα δύο αντίστοιχα άκρα της βρίσκονται η δίοδος Μπελφόρ και ο αυχένας Σαβέρν. Ο ορεινός αυτός ό

γκος παρεμβάλλεται επίσης μεταξύ του υψιπέδου της Λορένήςστα δυτικά και της αλσατικής πεδιάδας στα ανατολικά, όπου πρέπει κάποιος να φθάσει πριν διαβεί τον Ρήνο και εισέλθει στη Γερμανία. Η σημερινή μορφολογία των Βοσγίων οφείλεται σε τεκτονική δράση η οποία χρονολογείται από τα τέλη του μεσοζωικού

αιώνα και η οποία ανύψωσε την αρχαία πεδινή περιοχή, δημιουργώντας αυτό το εντυπωσιακό φυσικό κώλυμα. Το νότιο τμήμα τηςοροσειράς έχει υποστεί μεγαλύτερη ανύψωση και η διάβρωση μετην πάροδο του χρόνου αποκάλυψε κρυσταλλοπαγή πετρώματα,τα οποία στον βορρά μένουν θαμμένα κάτω από ψαμμιτικά ιζήματα. Το γεγονός αυτό δίνει στα Βόσγια δύο πολύ ξεχωριστές μορφές. Το νότιο τμήμα της οροσειράς, που αποκαλείται Ανω Βόσγια,χαρακτηρίζεται από έντονη ανομοιογένεια στις πλαγιές, οι οποίες είναι ελαφρά ανηφορικές στη δυτική πλευρά αλλά απότομεςστην αλσατική, στοιχείο που προέρχεται από το επικλινές τμήματης ρηνανικής τάφρου. Η ψηλότερη κορυφή των Ανω Βοσγίων είναι το Μπαλόν ντε Γκεμπβιλέρ στα 1.424 m και ολόκληρη η έκταση νοτίως του Σαίν Ντιέ είναι καλυμμένη από πυκνά δάση όπουκυριαρχούν οι οξιές και τα κωνοφόρα. Τα Κάτω Βόσγια, βορειότερα, αποτελούνται ουσιαστικά από ένα υψίπεδο, το οποίο χαμηλώνει από τα 1.008 m του όρους Ντονόν στα 300 m στο Σαβέρν, πέρα από το οποίο η λοφοσειρά εκτείνεται μέχρι τα όρη Χαρτ. Ακόμη και σήμερα η περιοχή είναι αραιοκατοικημένη. Οι λίγοι κάτοικοι, που ζουν κυρίως στο βαθύπεδο μεταξύ των δύο τμημάτωντης οροσειράς, ασχολούνται με τη γεωργία και την κτηνοτροφία.Αν και στα Βόσγια δεν επικρατεί ιδι αίτερο ψύχος κ,ατά τους φθι νοπωρινούς και τους χειμερινούς μήνες (3 ως 20 βαθμοί Κελσίόυτον Οκτώβριο, -4 ως 15 τον Νοέμβριο και-9 ως 6 τον Δεκέμβριο),οι συχνές βροχοπτώσεις και οι ισχυροί άνεμοι καθιστούν εξαι ρετικά δύσκολη τη διαβίωση στην ύπαιθρο.

Αυτή η υπέροχη ορεινή περιοχή, σήμερα τόπος διακοπών, α-ποτελούσε την τελευταία ελπίδα της Wehrmacht, το φθινόπωροτου 1944, να ανακόψει τη συμμαχική προέλαση και να εμποδίσειτην προσέγγιση των αμερικανικών μηχανοκίνητων σχηματισμώνστον Ρήνο. Η Ανώτατη Διοίκηση της Wehrmacht (OKW) γνώριζε

Καιά ιην απόπειρα τους να φυλάξουν t i c

διαβάσει ίων Βοσνίων Ορέων απένανιι οιη

συμμαχική προέλαση, αία ϊέλη ίου 1944, οι

Γερμανοί είχαν αρκειές διαθέσιμες δυνάμεις

αλλά και ιην Ιστορία με ίο μέρος τους, αιρού

κανένας σιραιός ως τότε δεν είχε καταφέρει να

εκπορθήσει αυτή την οροσειρά. Επιπλέον η

απόδοση ίων αμερικανικών στρατευμάτων στον

ορεινό αγώνα στο μέτωπο της Ιταλίας ήταν

αρκετά αποκαρδιωτικά και ο εφοδιασμός iouc

δυσχεραινόταν από τις τεράστιες αποστάσεις που

έπρεπε να διανυθούν μεταξύ των λιμανιών της

Μεσογείου και της Αλσατίας. Κι όμως, οε

διάστημα έξι εβδομάδων οι γερμανικές

δυνάμεις στα Βόσνια Ορη είχαν συντρίβει και

μόνο ο ποταμός Ρήνος έφρασσε ιον δρόμο προς

την καρδιά της Γερμανίας.

σ τ ρ α τ ι ώ τ η ς της 7ης Σ τ ρ α τ ι ά ς

ε φ ο δ ι α σ μ έ ν ο ςγ ι α χ ε ι μ ε ρ ι ν ε ς ε π ιχ ε ιρ ή σε ι ς .

27

Σ Τ Ρ



·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


ΣΤΡ

ΑΤΙΩΤΙΚΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ

No

120

Α ρ ι σ τε ρ ά : Γ ε ρ μ α ν ο ί α ιχ μ ά λ ω τ ο ι α π ό μ ο ν ά δ ε ς τ ω ν W a f fe n S S (σ τ ο λ ή π α ρ α λ λ α γ ή ς ) κ α ι τη L u f t w a f fe , φ ω τ ο γ ρ α φ ί ζ ο ν τ α ι απ ό τ ο υ ς Α μ ε ρ ικ α ν ο ύ ς στ η ν Αλσατ ία . Μό νο τ ο ν Ν ο έ μ βρ ιο τ ο υ 1 94 4 η αμ ε ρ ικ αν ικ ή 7 η Σ τ ρ α τ ιά συ νέ λαβ ε 2 3 .6 2 3 α ιχμ αλώ τ ο υ ς , σ τ ο ιχ ε ίο π ο υ μ αρ τ υ ρ ε ί τ ο χαμ η λό η θ ι κ ό στ ι ς τ ά ξ ε ι ς τ ο υ Γ ε ρ μ αν ικ ο ύ Σ τ ρ ατ ο ύ . Κατ ά τ ο ίδ ιο δ ιάστη μ α η ί δ ια ε ίχ ε μ ό νο 42 4 α ιχμ αλώ τ ο υ ς κ α ι αγνο ο υ μ έ νο υ ς .

Μ έ σο ν : Αμ ε ρ ικ αν ικ ό π ε ζ ι κ ό αν τ αλλάσσε ι π υ ρ ά μ ε τ ο ν ε χ θ ρ ό δ υ τ ι κ ά τ ω ν Βο σγ ίω ν . Το φ θ ινό π ω ρ ο τ ο υ 1 94 4 ο ι αμ ε ρ ικ αν ι κ έ ς μ ο νάδ ε ς υ π ε ρ τ ε ρ ο ύ σ α ν έ ν α ν τ ι τ ω ν γ ε ρ μ α ν ι κώ ν σ ε σ υ ν ο χ ή κ α ι ε π ί π ε δο ε κ π α ί δ ε υ σ η ς , ε ν μ έ ρ ε ι λ ό γ ω τ ω ν π ο λύ μ ι κ ρ ό τε ρ ω ν α π ω λ ει ώ ν τ ο υ ς .

Δ ε ξ ι ά : Ο ι Γ ε ρ μ α ν ο ί υ π έ σ τη σ α ν μ ε γ ά λ ε ς α π ώ λ ε ι ε ς κ α τ ά τ η μ ά χ η τω ν Κ ά τ ω Β ο σγ ίω ν . Τ ο υ λ άχ ι στ ο ν έ ξ ι μ ε ρ α ρ χ ί ε ς τ ο υ ς τ έ θ η κ α ν ε κ τ ό ς μ ά χ ης , π ρ ο κ αλώ ντ ας σ τ η συ νέ χε ια κ ρ ίσ ιμ η έ λλ ε ιψ η π ρ ο σω π ικ ο ύ γ ια τ η ν υ π ε ρ άσπ ιση τ ο υ Ρή νο υ .

πως αν η συμμαχική 6η Ομάδα Στρατιών του αντισ τράτηγου Τζέι-

κομπ Ντέβερς (η οποία συστάθηκε στις 15 Σεπτεμβρίου), κατόρθωνε να διεισδύσει στην Αλσατία και να φθάσει στον Ρήνο, τίποτα δεν θα μπορούσε να τη σταματήσει, αφού τα οχυρά της γραμμής «Siegfried» είχαν απογυμνωθεί από τον βαρύ οπλισμό τουςγια να ενισχυθεί το «Τείχος του Ατλαντικού». Συνεπώς η γερμανική διοίκηση χρειαζόταν απεγνωσμένα χρόνο (τουλάχιστον μέχριτην άνοιξη του 1945) για να ανασυντάξει τις δυνάμεις της και νακαταστήσει πάλι την παραπάνω γραμμή αξιόμαχη.

Στις 21 Σεπτεμβρίου εκείνου του έτους η γερμανική ΟμάδαΣτρατιών «G», που διοι κούσε μέχρι τότε ο στρατηγός ΓιοχάνεςΜπλάσκοβιτς (ένας εξαιρετικός στρατιωτικός με 43 χρόνια υπηρεσίας) και είχε την ευθύνη της άμυνας των Βοσγίων, πέρασεστα χέρια του δίχρονου αντιστράτηγου Χέρμαν Μπαλκ, ο οποίοςείχε κερδίσει σπουδαίες δάφνες στη Ρωσία ως δεξιοτέχνης του

πολέμου των τεθωρακισμένων. Αυτός ο μείζων σχηματισμός πε-ριελάμβανε την 1η Στρατιά του αντιστράτηγου Οττο φον Κνό-μπελσντορφ, την οποία αποτελούσαν κυρίως μονάδες που είχανυποχωρήσει από τη Νορμανδία, και τη 19η Στρατιά του αντιστράτηγου Φρίντριχ Βίζε, την οποία αποτελούσαν κυρίως ανασυγκροτημένες μονάδες μετά την οπισθοχώρηση από τη νότιαΓαλλία. Την ίδια περίοδο η 7η και η 3η Στρατιά των Αμερικανώνσυναντήθηκαν νότια της πόλης Νανσύ κι έτσι οι Σύμμαχοι διέθεταν πλέον ένα συνεχές μέτωπο από την ελβετική μεθόριο ως τηΜάγχη. Ο ανώτατος διοικητής των συμμαχικών δυνάμεων στηνΕυρώπη, στρατηγός Ντουάιτ Αϊζενχάουερ, προτιμούσε να διαθέτει και τις τέσσερις αμερικανικές στρατιές που βρίσκονταν υπότις διαταγές του σε μία συμπαγή παράταξη. Ετσι ανέθεσε στην7η τον δυτικό τομέα των Βοσγίων και στην 1η Γαλλική Στρατιά ε

κείνον των ελβετικών συνόρων. Η 7η Στρατιά του αντιστράτηγου Αλεξάντερ Πατς, ενός βετεράνου των πρώτων μηνών του πολέμου στον Ειρηνικό, ενισχύθηκε από το XV Σώμα Στρατού της 3ηςΣτρατιάς, δύναμης τριών μεραρχιών, ώστε να διπλασιαστεί η δύναμή της, καθώς ως τότε διέθετε μόνο το VI Σώμα. Λιγότερο απόδύο μήνες μετά τις αποβάσεις της επιχείρησης «Dragoon», η αμερικανική 7η και η γαλλική 1η Στρατιά, που είχαν πλέον την ονομασία 6η Ομάδα Στρατιών, έφθασαν στους πρόποδες των Βοσγίων.

ΑΛΣΑΤΙΑ Αν οι Σύμμαχοι κατόρθωναν να περάσουν τα Βόογια, θα ανοι

γόταν μπροστά τους μία από τις πλουσιότερες επαρχίες της Γαλλίας. Η Αλσατία, η εύφορη πεδινή περιοχή που περικλείεται από

τον Ρήνο, τα Βόσγια και τον γαλλοελβετικό Ιούρα στα νότια, είχε

ανεπτυγμένες αγροτικές καλλιέργειες και κτηνοτροφικές μονάδες αλλά και μεταλλουργικές και υφαντουργικές βιομηχανίες.Πολλά στοιχεία μαρτυρούσαν την επίδραση που είχε υποστείαπό τον γερμανικό πολιτισμό: ο τρόπος κτισίματος των σπιτιών,τα τοπωνύμια, η γερμανική διάλεκτος που μιλούσαν οι κάτοικοι,τα ήθη και τα έθιμα που υπήρχαν. Με τη συνθήκη του Βερντέν,το 843, υπήχθη στο βασίλειο της Λοθαριγγίας και έκτοτε, για μεγάλο χρονικό διάστημα, ακολούθησε την πολιτιστική και πολιτική πορεία του γερμανικού έθνους. Το 1648, με τη συνθήκη τουΜύνστερ, η Αλσατία παραχωρήθηκε στη Γαλλία και ακολούθησεη πόλη του Στρασβούργου 37 χρόνια αργότερα. Οι Γερμανοί όμως έθεσαν και πάλι την περιοχή υπό τον έλεγχό τους μετά τοννικηφόρο πόλεμο του 1870-71 κατά των Γάλλων και από τότε μέχρι το 1914 κατέβαλλαν σημαντικές προσπάθειες για τον εκγερ-

μανισμό της περιοχής, οι οποίες σημείωσαν αρκετή επιτυχία. Το1919 η Συνθήκη των Βερσαλλιών έδωσε για μια ακόμη φορά την

Αλσατία στους Γάλλους. Η εντυπωσιακή εκστρατεία του 1940 οδήγησε τους Γερμανούς και πάλι στην περιοχή, ως θριαμβευτές.Το 1944 ήταν αποφασισμένοι να πολεμήσουν σκληρά για να κρατήσουν αυτή την επαρχία.

Ο προφανής δρόμος που έπρεπε να ακολουθήσει κάποιος κινούμενος από τον νότο για να εισέλθει στην Αλσατία, ήταν εκεί νος ο οποίος περνούσε από τη στενή δίοδο του Μπελφόρ. Η μικρή αυτή πόλη είναι κτισμένη στις όχθες του ποταμού Σαβουρέζκαι δια τηρεί ακόμη τα τείχη που έκτισε γύρω της ο αρχιτέκτοναςΒωμπάν το 1686, εκτελώντας σχετική εντολή του βασιλιά Λουδοβίκου ΙΔ1. Εκτοτε εξελί χθηκε σε ένα από τα ισχυρότερα φρούριατης Ευρώπης και το 1871 άντεξε επί 103 ημέρες στην πολιορκία

των Γερμανών. Μετά την ανακωχή της Γαλλίας το 1940, το Μπελφόρ απετέλεσε προσωρινή έδρα της κυβέρνησης του στρατάρχη Πεταίν, πριν αυτή μεταφερθεί στο Βισύ.

Ο Οκτώβριος του 1944 ήταν μήνας απογοητεύσεων για την6η Ομάδα Στρατιών, όπως και για τις άλλες δύο (12η και 21η) πουδρούσαν δυτικότερα μέχρι τη Μάγχη. Εκτός από την 7η Στρατιάτου Πατς, διέθετε την 1η Γαλλική Στρατιά του στρατηγού Ζανντε Λατρ ντε Τασινύ, αριθμώντας συνολικά 13 μεραρχίες και πλήθος μονάδων υποστήριξης. Οι επικοινωνίες της με τη Μασσαλία,το κύριο λιμάνι ανεφοδιασμού της, αποκαθίσταντο με δυσκολίακαι η έλλειψη καυσίμων και οβίδων πυροβολικού επιβράδυνε αναγκαστικά τις επιχειρήσεις. Εξάλλου η 6η Ομάδα Στρατιών ελ-κόταν προς δύο αντίθετες κατευθύνσεις. Από τη μία πλευρά οιΓάλλοι επιθυμούσαν διακαώς να εισέλθουν στην Αλσατία από τηδίοδο του Μπελφόρ και από την άλλη το SHAEF (SupremeHeadquarters of Allied Expeditionary Forces - Ανώτατο Αρχηγείο

8

7/25/2019 SI 120.pdf


Συμμαχικών Εκατρατευτικών Δυνάμεων) ωθούσε τα στρατεύματα του Ντέβερς βόρεια, για να τα χρησιμοποιήσει μαζί με τις άλλες στρατιές του.

Ο Ντέβερς γνώριζε ότι θα ήταν εξαιρετικά δύσκολο να μπορέσει να παραβιάσει τη νότια πύλη της Αλσατίας, αφού το βραχύμέτωπο έδινε στον αμυνόμενο μεγάλη ισχύ και του επέτρεπε νασυγκροτήσει εύκολα ακόμη κι έναν αριθμητικά υπέρτερο αντίπαλο. Αποφάσισε όμως να επιτρέψει στην 1η Γαλλική Στρατιά να δοκιμάσει την τύχη της προσβάλλοντας τις γερμανικές δυνάμειςστο Μπελφόρ. Ταυτόχρονα θα εκτελούσε τις διαταγές που είχελάβει από την έδρα του SHAEF στις Βρυξέλλες, οι οποίες μιλούσαν για παραβίαση της διόδου της Σαβέρν, απελευθέρωση τουΣτρασβούργου και εγκατάσταση ενός προγεφυρώματος στην ανατολική όχθη του Ρήνου. Για να εκτελέσει αυτή την αποστολή οΝτέβερς σκόπευε να ρίξει την 7η Στρατιά, η οποία κατείχε στα τέλη Σεπτεμβρίου θέσεις κατά μήκος του αυτοκινητόδρομου Ναν-σύ - Μιλούζ, στον άξονα Επινάλ - Μπριγιέρ - Σαίν Ντιέ και κατόπιν να παραβιάσει με αυτήν τις ορεινές διαβάσεις των Κάτω Βοσγίων, αποκόπτοντας από πίσω ολόκληρη την περιοχή Κολμάρ -Μπελφόρ.

Υπήρχαν σοβαρές αντιρρήσεις για τη σκοπιμότητα του όλουεγχειρήματος, αφού ακόμη κι αν η 6η Ομάδα Στρατιών κατόρθωνε να διεισδύσει στην Αλσατία και να διαβεί τον Ρήνο, θα σταματούσε στην απέναντι όχθη πάνω στο τεράστιο φυσικό κώλυματου Μέλανα Δρυμού, όπου το έδαφος δεν προσφερόταν για ταχεία προέλαση. Ο Αϊζενχάουερ γνώριζε αυτή την παράμετρο, αλλά διέταξε τον Ντέβερς να επιτεθεί απλώς και μόνο για να καθηλώσει όσο το δυνατόν περισσότερες γερμανικές δυνάμεις μακριά από τους άξονες της κύριας προσπάθειας στο Βέλγιο καιστη Λορένη. Παραμένει μυστήριο το γιατί το SHAEF δεν περιόρισε την 6η Ομάδα Στρατιών σε έναν καθαρά βοηθητικό ρόλο,πραγματοποιώντας οικονομία δυνάμεων και μεταφέροντας μερικές από τις μεραρχίες της σε άλλους τομείς όπου θα μπορούσαννα φανούν περισσότερο χρήσιμες. Η διαταγή του αρχηγείου στιςΒρυξέλες για τη βίαιη διάνοιξη των διαβάσεων των Βοσγίων, δενυπάκουε σε καμία στρατιωτική λογική παρά μόνο, ίσως, στην ικανοποίηση του εθνικού αισθήματος των Γάλλων.

Πριν αναληφθεί οποιαδήποτε δράση, η συμμαχική διοίκηση έπρεπε να ρυθμίσει το ζήτημα του ρόλου της 1ης Γαλλικής Στρατιάς, αφού αυτή απειλείτο με ακρωτηριασμό ή ακόμη και με διάλυση, προκειμένου να διατεθούν οι μονάδες της για τη συντριβήτων γερμανικών θυλάκων στις ακτές του Ατλαντικού. Ο ντε Λατρ

αντισ τάθηκε σθεναρά σε αυτά τα σχέδια και δήλωσε ότι είχε καταρτίσει ήδη ένα άλλο για την κατάληψη του Μπελφόρ και ότι ήταν σε θέση να εισέλθει στην Αλσατία από τον νότο. Χάρη στηνεπιμονή του πέτυχε να αποσπάσει μια εξουσιοδότηση εν λευκώκι έτσι η 6η Ομάδα Στρατιών θα προχωρούσε σε δύο ξεχωριστέςκαι ταυτόχρονες επιχειρήσεις προς τα βόρεια και τα νότια των

Ανω Βοσγίων.

Η ΦΥΣΙΚΗ ΥΠΕΡΟΧΗ ΤΗΣ ΑΜΥΝΑΣΠαρόλο που οι επιμέρους δυνάμεις της Ομάδας Στρατιών

«G» είχαν δοκιμαστεί σκληρά, απολάμβαναν πλεονεκτήματα εδαφικά και καιρού. Η 6η Ομάδα Στρατιών είχε ως μοναδικήγραμμή επικοινωνιών μια οδική αρτηρία ως τη Μασσαλία. Οι Γερμανοί, αντίθετα, βρίσκονταν στο κατώφλι του Ράιχ, κοντύτερααπό άλλοτε στην πηγή της βιομηχανίας τους, η οποία, παράτους συμμαχικούς στρατηγικούς βομβαρδισμούς, είχε αυξήσειτην παραγωγή της το τελευταίο διάστημα του 1944. Η Luftwaffeπαρέμεινε πρακτικώς ανίκανη να επηρεάσει τις εξελίξεις στοπεδίο της μάχης. Από την άλλη πλευρά η επιδείνωση του καιρούακύρωνε τις προσπάθειες της 12ης Τακτικής Αεροπορικής Διοίκησης να υποστηρίξει τους ελιγμούς του συμμαχικού πεζικού.

Κατά το διάστημα 15 Οκτωβρίου 1944 - 15 Ιανουαρίου 1945 υπήρξαν μόνο 23 αξιοποιήσιμες ημέρες για πτήσεις και τα μόλις36 μαχητικά-βομβαρδιστικά Ρ-47 Thunderbolt της 64ης Σμηναρχίας Μαχητικών έπλητταν κατά κόρον στόχους σε βάθος και όχικοντά στο μέτωπο.

Εκτός από τις καιρικές συνθήκες που καθήλωναν τα συμμαχικά αεροσκάφη, τα ίδια τα Βόσγια έδιναν στον αμυνόμενοένα σπουδαίο τακτικό πλεονέκτημα. Οι στενοί, εύκολα απο-κλειόμενοι ορεινοί δρόμοι, ήδη αφιλόξενοι για τα τεθωρακισμένα, αποδεικνύονταν πιο δύσχρηστοι καθώς λάσπωναν καιτελικά πάγωσαν ή καλύφθηκαν με χιόνι. Ετσι η συμμαχική υπεροχή από πλευράς ευελιξίας εξουδετερωνόταν πλήρως και ο αγώνας για τη διάβαση των Βοσγίων θα έπεφτε και πάλι στουςώμους του πεζικού - όπως και το μεγαλύτερο βάρος των θυ

σιών. Οι μελέτες για την κατασκευή αμυντικών έργων που θα ε-νίσχυαν την ήδη αυξημένη αμυντική ικανότητα επί των Βοσγίων, είχαν αρχίσει τη δεύτερη εβδομάδα του Αυγούστου του1944. Οι εργασίες από Αλσατούς και Γερμανούς του κρατικούΟργανισμού "Todt", αλλά και από Γερμανούς στρατιώτες και Ρώ

Ανδ ρ ε ς τ η ς αμ ε ρ ικ αν ι κ ή ς 44 η ς ΜΠ π ε ρ ι ε ρ γάζο ν τ α ι τα ε ρ ε ίπ ια ε νό ς ο χυ ρ ο ύ τ η ς γρ αμ μ ή ς " Μ αζ ινώ " κ ο ν τ ά στ η ν π ό λη Μπ ι τς , το ν

Δ ε κ έ μ βρ ιο τ ο υ 1 94 4. Οι Γ ε ρ μ ανο ί επ άνδ ρ ω σαν αυ τ ά τ α ο χ υ ρ ά κ α ι π ρ ο σπ άθ η σαν να σταμ ατ ή σο υ ν τ η ν 7 η Σ τ ρ ατ ιά , αλλά η τ τ ή θ η κ αν .

Α μ ε ρ ι κα ν ό ς σ τρ α τ ι ώ τ η ς π ε ρ ι ε ρ γ ά ζ ε τ α ι έ ν α π υ ρ ο β ό λ ο ε φ ό δ ο υ S t u G IV τ ο ο π ο ίο κ α τ αστ ρ άφ η κ ε κ ο ν τ ά στ η ν π ό λη Ραό ν λ ' Ε τ άπ . Η χρ ή ση

τ ω ν τ εθ ω ρ ακ ισμ έ νω ν ή τ αν μ άλλο ν π ε ρ ιο ρ ισμ έ νη κ α ι απ ό τι ς δ ύ ο π λ ε υ ρ έ ς , λ ό γ ω τ η ς δ ι αμ ό ρ φ ω σ η ς τ ο υ ε δ ά φ ο υ ς σ τ α Β ό σ γ ι α.

29

Σ Τ Ρ



·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


Σ Τ

Ρ Α Τ Ι Ω Τ Ι Κ Η


N o

1 2 0

σους αιχμαλώτους που εντάχθηκαν στον Γερμανικό Στρατό,άρχισε την 1η Σεπτεμβρίου.

Οι οχυρώσεις έμελλε να μην τελειώσουν ποτέ. Ομως ολοκληρώθηκαν πολλαπλές ζώνες συγκοινωνούντων χαρακωμάτων προ-στατευμένων με αγκαθωτό συρματόπλεγμα και υπερκείμενη κάλυψη. Ολα αυτά συμπληρώνονταν από εκτεταμένα ναρκοπέδια,αντιαρματικά κωλύματα και οδοφράγματα. Αν και η 19η Στρατιάήταν υποχρεωμένη να διατηρήσει αρκετές δυνάμεις στη δίοδοτου Μπελφόρ, είχε διαθέσιμα για την κάλυψη των Βοσγίων από

τα δυτικά ολόκληρο το LXIV και το LXXXIX Σώμα, καθώς και την338 Μεραρχία Λαϊκών Γρεναδιέρων του IV Σώματος της Luftwaffe.

ρος έπεφτε στον στρατιώτη, ατομικά". Οπως αναφέρει ο Αμερικανός ιστορικός Κηθ Μπον. «ο νικητής θα αναδεικνυότανόχι από τους αριθμούς, την αεροπορική ισχύ και το αρματικόδυναμικό, αλλά από το επίπεδο εκπαίδευσης και την τακτικήδεξιότητα του πεζικού». Για τον Γερμανό στρατιώτη, το θάρρος εξαιτίας της απόγνωσης τόνωνε το πνεύμα αντίστασης:μετά από πολλά χρόνια πολέμου σε ολόκληρη την Ευρώπη,βρισκόταν μπροστά από τα τείχη της πατρίδας του. Από τηνπλευρά τους οι Αμερικανοί ένιωθαν ότι τους χρειαζόταν α

πλώς μια τελευταία σθεναρή προσπάθεια, για να τελειώσουννικηφόρα τον πόλεμο. Ετσι οι δύο πλευρές πολέμησαν με απί-

Ο χ ιο ν ισμ έ νο ς ο ρ ε ι νό ς ό γ κ ο ς τ ω ν Βο σγ ίω ν , αν κ α ι δ ε ν έ χ ε ι ι δ ια ίτ ε ρ α μ ε γ ά λ ο ύ ψ ο ς , α π ο τ ε λ ο ύ σ ε έ ν α φ ο β ε ρ ό ε μ π ό δ ιο τ ο 19 44 σ τ ο ν δ ρό μ ο τ ω ν Σ υμ μ άχω ν π ρ ο ς τ η ν Αλσατ ία κ α ι τ ο ν Ρή νο .

Αν τ ιπ ρ ο σω π ε υ τ ι κ ό τ ο π ίο τ ω ν Βο σγ ίω ν π ρ ιν από τ η ν έ λ ε υ ση τ ο υ χε ιμ ώ να . Χάρ η στ η ν έ γκ α ιρ η ε π ίθ ε ση τ ο υ στ ρ α τ η γο ύ Τ ρ άσκ ο τ μ ε τ ο VI Σ ώ μ α , ο ι Αμ ε ρ ικ ανο ί κ α τ άφ ε ρ αν να π ε ρ άσο υ ν τ ι ς δ ιαβάσε ι ς τ ω ν βο υ νώ ν αυ τ ώ ν π ρ ιν τ ο χ ιό ν ι τ ι ς κ α τ αστ ή σε ι απ ρ ο σπ έ λαστ ε ς .

Ο Μπαλκ μπορούσε να υπολογίζει επίσης σε στοιχεία του LVIII Σώματος Πάντσερ της 1ης Στρατιάς, τα οποία βρίσκονταν στην περιοχή του δάσους Παροϊ. Ηλπιζε ότι οι δυνάμεις αυτές θα ήταν

αρκετές για να συγκροτήσουν τους Αμερικανούς και να τους απαγορεύσουν να προσεγγίσουν την Αλσατία από πίσω.

Ενώ οι Αμερικανοί και οι Γάλλοι επιτιθέμενοι στέκονταν εκτεθειμένοι στον χειρότερο χειμώνα του αιώνα στα Βόσγια, οι περισσότεροι Γερμανοί αμυνόμενοι απολάμβαναν τη σχετική άνεση, τηζεστασιά και την προστασία των επιμελώς προετοιμασμένων θέ-σεών τους και των καλά παραλλαγμένων αμυντικών έργων τους.Οσοι από τους Γερμανούς στρατιώτες ήταν βετεράνοι του Ανατολικού Μετώπου, υπολόγιζαν ότι θα πολεμούσαν σε πολύ πιο πλεονεκτικό περιβάλλον στα Βόσγια από εκείνο που είχαν βιώσει οπουδήποτε αλλού για χρόνια. Ουδέποτε επιδρομέας είχε κατορθώσει να περάσει αυτή την πυκνοδασωμένη οροσειρά. Ρωμαίοι,θύννοι , Σουηδοί, Γάλλοι και Γερμανοί είχαν προσπαθήσει κατά τιςδύο χιλι ετίες της καταγεγραμμένης τοπικής Ιστορίας και είχαν α-

ποτύχει.Στα πυκνά δάση των φαινομενικά αδιάβατων Βοσγίων η

συμμαχική υπεροχή σε άνδρες και εξοπλισμό θα εξαφανιζότανκαι θα την αναπλήρωναν διαφορετικοί παράγοντες. Ο Γκέρχαρ-ντ Γκράσερ, χρονικογράφος της 198 Μεραρχίας Πεζικού, σημείωνε: «Στο ορεινό, δασώδες έδαφος ήταν αδύνατη η συγκρότηση συνεχούς μετώπου. Οι κόμβοι απείχαν πολύ μεταξύτους. Ο ενδιάμεσος χώρος μπορούσε να καλυφθεί μόνο μεπλευρικά πυρά βαρέων όπλων πεζικού και πυροβολικού. Ο πόλεμος περιελάμβανε αποκλειστικά μάχες έκτο υ συστάδην, σταχαμόκλαδα. Οι Αμερικανοί στρατιώτες, συνηθισμένοι να καλύπτονται από μια ανώτερη αεροπορία και πυροβολικό και ναπροχωρούν πίσω από άρματα μάχης, σ τερήθηκαν ξαφνικά τουςβασικότερους αρωγούς τους. Η επίμονη κακοκαιρία αναχαίτιζε

την αεροπορία τους και το έδαφος περιόριζε τις κινήσεις τωντεθωρακισμένων τους σε σημαντικό βαθμό. Εδώ το κύριο βά-

στευτη σκληρότητα και σφοδρότητα. Στα μέσα Οκτωβρίου1944 εκδόθηκε προσωπική διαταγή του Χίτλερ να κρατηθούντα Βόσγια ως τον τελευτα ίο στρατιώτη.

Η ΔΙΑΒΑΣΗ ΤΟΥ ΠΟΤΑΜΟΥ ΜΕΡΤ ΚΑΙ Η ΑΠΩΘΗΣΗ ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΩΝ ΣΤΑ ΒΟΣΓΙΑ

Η αποστολή της 7ης Στρατιάς ήταν κάθε άλλο παρά εύκολη,αφού οι Γερμανοί διέθεταν υπολογίσιμες δυνάμεις προκάλυψηςσε ολόκληρο το τόξο από το δάσος Παροϊ, ανατολικά του Νανσύ,μέχρι το Κορνιμόν στους πρόποδες των Ανω Βοσγίων. Τα στρα-τεύματά τους βρίσκονταν αρκετά χιλιόμετρα δυτικά του ποταμού Μερτ, ενός παραπόταμου του Μοζέλα μήκους 180 km, ο οποίος είναι πλωτός στο μεγαλύτερο τμήμα του. Ο πληθυσμός εκεί ασχολείτο με τη γεωργία και ιδιαί τερα με την καλλιέργεια τουαμπελιού, ενώ το υπέδαφος της περιοχής διαθέτει τα μεγαλύτε

ρα αποθέματα σιδηρομεταλλεύματος της Γαλλίας. Η διάταξη μάχης των Γερμανών αποσκοπούσε αφενός στη συγκράτηση του εχθρού μακριά από τις προσβάσεις των Βοσγίων και αφετέρουστη διατήρηση της επαφής μεταξύ της 1ης και της 19ης Στρατιάς, η οποία υπήρχε κοντά στη Λινεβίλ. Απέναντι σε αυτά ταστρατεύματα οι Αμερικανοί διέθεταν αριθμητική υπεροχή σε αναλογία μόλις 1,35 προς 1 σε μάχιμους στρατιώτες.

Ο διοικητής του αμερικανικού VI Σώματος Στρατού, υποστράτηγος Λούσιαν Τράσκοτ, αντιλαμβανόταν τις βαριές θυσίες πουθα απαιτούντο από τα στρατεύματά του αν έδινε στον εχθρό τονχρόνο να οχυρώσει καλύτερα τις θέσεις του στα Βόσγια, όπως είχε πράξει στα Απέννινα της Ιταλίας. Για τον λόγο αυτό ώθησε τι ςδυνάμεις του σε επίθεση από τις 15 Οκτωβρίου, έχοντας ως κύριααιχμή την έμπειρη 3η Μεραρχία Πεζικού (ΜΠ). Για να αιφνιδιάσει

τον εχθρό, μετέφερε αυτή τη μεραρχία από το δεξιό πλευρό, όπου βρισκόταν, στο κέντρο, αλλά έλαβε εκτεταμένα μέτρα από-

0

7/25/2019 SI 120.pdf


κρυψης και παραπλάνησης για να πείσει τους Γερμανούς ότι δενείχε αλλάξει τίποτα στη διάταξη του VI Σώματος. Οι άνδρες της3ης ΜΠ σκόρπισαν επίτηδες κράνη και άλλα προσωπικά αντικείμενα με το έμβλημα της μεραρχίας τους στον τομέα Ζεραρντμέρ- Κορνιμόν. Ορισμένοι έφεραν ακόμη και εμβλήματα της 45ης ΜΠόταν ενεπλάκησαν στη μάχη στην Μπριγιέρ.

Αντι κειμενι κός σκοπός της επιχείρησης «Dogface» ήταν ναεξασφαλιστεί η περιοχή των Βοσγίων πριν από την έλευση τουχειμώνα, η οποία θα πολλαπλασίαζε τις δυσχέρειες για τον επιτιθέμενο . Μέσα σε διακεκομμένο ορεινό έδαφος και υπό άσχημες καιρικές συνθήκες, η 3η, η 36η και η 45ηΜΠ, που είχαν πολεμήσει παλαιότερα στο ιταλικό μέτωπο, πέτυχαν μέχρι τις αρχές Νοεμβρίου να ανοίξουν ένα ρήγμα στις γερμανικές γραμμές σ τον άξονα Μπριγιέρ - ΣαίνΝτιέ, αλλά η δράση τους επεκτάθηκε μέχριτη διάβαση Σλούχτ και τον κόμβο Κορνιμόνστον νότο.

Βόσγια έμοιαζε να μετατρέπεται σε έναν αγώνα φθοράς, στον οποίο θα επικρατούσε η πλευρά που θα μπορούσε να διατηρήσειτη μαχητική της ισχύ για μεγαλύτερο διάστημα.

Οπως συνέβη και σε άλλες περιοχές του ευρωπαϊκού θεάτρου επιχειρήσεων το φθινόπωρο του 1944. σι μεραρχίες του VIΣώματος υπέφεραν από αυξημένα κρούσματα δερματικών ασθενειών, κρυοπαγημάτων, φυσικής εξάντλησης και λιποταξιών, καθώς η συνεχής έκθεση στο ψύχος και η ταλαιπωρία του ορεινούαγώνα είχαν σοβαρές επιπτώσεις μεταξύ των στρατιωτών. Οσοιείχαν ζήσει τον σκληρό χειμώνα στην Ιταλία τον προηγούμενο

Αρνεμ

Ιη ΚαναδικήΣτρατιά Α ,

J χχχχ

Τ 2η ΒρετανικήΣτρατιά

ΟμάδαΣτρατιών «Η» ΓΕ ΡΜ ΑΝ

Β Ε Λ Γ Ι Ο

Βρυξέλλες

Γ Α Λ Λ Ι Α

Το φθινόπω ρο του 1944 ο ι συμ μ αχικές δ υ ν ά μ ε ι ς π ρ α γ μ α τ ο π ο ί η σα ν

απ ο φ ασιστ ι κ ά άλμ ατ α π ρ ο σε γγ ί ζο ν τ ας

τ ο π ε ρ ίφ η μ ο «Δ υ τ ι κ ό Τ ε ί χο ς», ό π ο υ ο Χ ί τ λ ε ρ π ί σ τε υ ε ό τ ι S a α ν έ κ ο π τ ε

ο ρ ιστ ι κ ά τ η ν π ρ ο έ λασή τ ο υ ς . Αν κ α ι ο ι ν ί κ ε ς π ο υ ση μ ε ιώ θ η κ αν στ ο Βέ λγ ιο ( 1η

κ α ι 9 η Σ τ ρ ατ ιά τ ω ν Η Π Α) κ α ι σ τη Λο ρ έ νη ( 3 η Σ τ ρ ατ ιό τ ω ν Η Π Α) ή τ αν

ση μ αντ ι κ έ ς ( κ αι δ απ ανη ρ έ ς ) , η μ ε γαλύ τ ε ρ η κ α ι π ιο ανέ λπ ιστ η ε π ι τ υ χ ία

σ η μ ε ι ώ θ η κ ε σ τη ν ο ρ ο σ ε ι ρ ά τ ω ν Βο σγ ίω ν απ ό τ η ν 6 η Ο μ άδ α Σ τρ ατ ιώ ν .

Κοντά στο Σλούχτ βρισκόταν η γερμανική198 ΜΠ, με την αποστολή να αποτρέψει τηνπρόσβαση των Αμερικανών στον οδικό κόμβοτου Κορσιώ. Στις τάξεις της υπηρετούσε και οταγματάρχης Γκέοργκ Γκροσγιόχαν, ένας έμπειρος αξιωματικός που πολεμούσε στηνπρώτη γραμμή από το 1939. Η έκπληξη του τελευταίου ήταν μεγάλη όταν η μονάδα του δέχθηκε την έφοδο του ανεξάρτητου 442 Συντάγματος Πεζικού, το οποίο αποτελείτο απόΑμερικανούς ιαπωνικής καταγωγής οι οποίοιδεν μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν παρά μόνο στην Ευρώπη. «Στην περιοχή της γειτονικής κωμόπολης Βαν-μόν», αναφέρει ο Γκροσγιόχαν, «διεξάγονταν σφοδρότατες μάχες με Ιάπωνες, οι οποίοι εφορμούσαν με πείσμα ξανά και ξανά.Οι στρατιώτες μας εξεπλάγησαν και πικράθηκαν. Δεν είναι σύμμαχοί μας οι Ιάπωνες; ρωτούσαν. Τώρα μας πολεμούν κι αυτοί;».Σε μια στενή κοιλάδα, γερμανικές μονάδες περικύκλωσαν ένατάγμα της 36ης ΜΠ και οι Ιάπωνες μαχητές του 442 ΣυντάγματοςΠεζικού διατάχθηκαν να το απεγκλωβίσουν με κάθε θυσία. «Τελικά για να απελευθερωθούν 300 Τεξανοί, σκοτώθηκαν ή τραυματίστηκαν περίπου 800 Ιάπωνες», αναφέρει δηκτικά ο Γκροσγιόχαν,θέλοντας να υποδηλώσει τη ρατσιστική πολιτική που εξακολουθούσε να χαρακτηρίζει τον Αμερικανικό Στρατό.

Κατά τη διάρκεια αυτών των σκληρών μαχών το VI Σώμα κατέστρεψε σχεδόν ολοσχερώς την 16η Μεραρχία Λαϊκών Γρεναδιέρων και ανάγκασε τους Γερμανούς να υποχωρήσουν πίσω απότον ποταμό Μερτ. Οι Αμερικανοί υπέστησαν 6.189 απώλειες αλλάσυνέλαβαν τουλάχιστον 5.000 αιχμαλώτους και προκάλεσαν σοβαρή ζημιά στα γερμανικά στρατεύματα που τους αντιτάχθηκαν.Οι αμερικανικές απώλειες μπορούσαν να αναπληρωθούν σχετικάγρήγορα, ενώ εκείνες των Γερμανών (τόσο σε υλικό, όσο και σεπροσωπικό) ήταν πολύ μεγάλες για να καλυφθούν. Η μάχη στα

9η Στρατιάτων ΗΠΑ

Ιη Στρατιάτων ΗΠΑ

Αρδέννεζ

3η Στρατιά Μεις ·

των ΗΠΑ

Ιη ΓαλλικήΣτρατιά Ε Λ Β Ε Τ Ι Α

χρόνο (και ήταν αρκετοί υπό τις διαταγές του Τράσκο* δεν είχανκαμία διάθεση να περάσουν την ίδια εφιαλτική δοκιμασία σταΒόσγια και σταδιακά οι στρατιώτες άρχισαν να εμφανίζουν μίαληθαργική συμπεριφορά και απάθεια η οποία μείωνε την ,κανό-τητά τους να αντιμετωπίσουν τις αντιξοότητες του φυσικού περιβάλλοντος. Για να αντιμετωπίσουν το φαινόμενο οι Αμερικανοίάρχισαν να στέλνουν ολόκληρα τάγματα στα μετόπισθεν για μα-κρές περιόδους ανάπαυσης και ανασυγκρότησης, αντικαθιστώντας τα με νέες μονάδες. Ετσι οι διοικητές βρέθηκαν συχνάμπροστά στο δίλημμα της αναλογίας δυνάμεων που έπρεπε ναδιαθέτουν στο μέτωπο ως προς εκείνη η οποία έπρεπε να παρα-μείνει σε ανάπαυση για τις μελλοντικές επιχειρήσεις.

Με το πέρας της επιχείρησης «Dogface» η 3η. η 36η και η 45ηΜΠ είχαν φθάσει στα όρια της αντοχής τους. αλλά είχαν απωθήσει τους Γερμανούς στη γραμμή Κολμάρ - Σαιν Ντιέ -Λινεβί λ, τηνοποία προστάτευε ο ποταμός Μερτ. Οι Αμερικανοί στρατιώτες πολεμούσαν ακατάπαυστα από τις 15 Αυγούστου. οπότε είχαν αποβιβαστεί στην Κυανή Ακτή, και χρειάζονταν επειγόντως ανάπαυσηγια να αναστηλώσουν το ηθικό και τη μαχητικότητά τους. To VIΣώμα μπορούσε να χρησιμοποιήσει ωστόσο νέες εφεδρείες πουέφθασαν στην περιοχή κατ' ευθείαν από τα κέντρα εκπαίδευσης

31



·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


Σ Τ Ρ



·

N o

1 2 0

Γ Ε Ρ Μ Α Ν Ι Α

Γ

V, f Λ

Καρλσρούη ·

Δάσος Π α^ο ϊ'

79η ΜΠΓΐ?1

Λινεβίλ Ιέ- S l

Σαρμπούρ

Στρασβούργ !

Υ

45η ΜΠXX

ίίπακαρά

J’aov λ' Ετάπ

2Τη'ΜΠα\Ν

Σαίν Ντιέ

XLVIIΣΣ

36η ΜΠ

30ό ΣΓΤ/3ης ΜΠ

C X l 198 ΜΠ

, * ΣλούχιΖεραρντμερ χχ

Κ Ι^ μον 338 ΜΛΓ

Ιη ΓαλλικήΣτρατιά

Μπελφόρ

Κατάσταση κατά το διάστημα

15-21 Οκτωβρίου 1944

ΣΣ: Σώμα ΣτρατούΜΠ: Μεραρχία ΠεζικούΜΠα: Μεραρχία Πάντσερ

716 ΜΛΓ

χλμ.Τ25

ΜΑΓ: Μεραρχία Λαϊκών ΓρεναδιέρωνΜΓΠ: Μεραρχία Γρεναδιέρων ΠάντσερΣΠ: Σύνταγμα Πεζικού

Το π ρ ώ τ ο κ τ ύ π η μ α τ ω ν Αμ ε ρ ικ ανώ ν στ α Βό σγ ια κ α τ αφ έ ρ & η κ ε σ τ ι ς 1 5 Ο κ τ ω βρ ίο υ 19 44 . Επ ε ι τ α απ ό μ άχε ς δ ύ ο ε βδ ο μ άδ ω ν τ ο V I Σ ώ μ α π έ ρ ασε τ ο ν π ο τ αμ ό Μ ε ρ τ κ α ι

ε ξ α σ φ ά λ ι σ ε κ α λ έ ς 9 έ σ ε ι ς ε ξ ό ρ μ η σ η ς γ ι α το ε π ό μ ε ν ο β ή μ α τ ο υ .

των ΗΠΑ: τις 100 και 103 ΜΠ και την 14η Τεθωρακισμένη Μεραρχία(ΤΘΜ). Η απόφαση του Αϊζενχάουερ να μην αποβιβαστούν αυτοίοι σχηματισμοί στη βορειοδυτική Γαλλία, όπου τα λιμάνια ήταν ε-πιβαρημένα, αλλά στη Μασσαλία, αποδείχθηκε σωστή και επέτρεψε στον Πατς να ανανεώσει το δυναμικό του εγκαίρως, ώστε να είναι έτοιμος για το επόμενο επιθετικό άλμα του.

Προβλήματα αντιμετώπισε επίσης η προσπάθεια των Γάλλωννα εκβιάσουν την προώθησή τους προς το Μπελφόρ, περνώνταςαπό τις ορεινές διαβάσεις των Βοσγίων στα δυτικά του. Περιγράφει ο Γκράσερ: «Καθ' όλη τη διάρκεια του Οκτωβρίου οι Γάλλοιπροσπάθησαν με επανειλημμένες, πεισματώδεις επιθέσεις ναδιανοίξουν δίοδο προς τη σήραγγα Μπουσάγκ. Δεν πέτυχαν τί

ποτε το αξιόλογο. Αντίθετα, αφού κατόρθωσαν να απωθήσουντμήματα της 338 ΜΠ από τον αυχένα Μενί λ (υψόμετρο 621 μέ-

Α μ ε ρ ι κα ν ο ί σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς σ ε έ ν α σ ύ ν το μ ο δ ι ά λε ιμ μ α μ έ σα στ η λάσπ η γ ια να γ ε υ μ ατ ίσο υ ν . Ο ι συ μ μ αχ ικ έ ς υ π η ρ ε σ ί ε ς δ ι ο ι κ η τ ικ ή ς μ έ ρ ιμ ν α ς ή τ α ν σα φ ώ ς α ν ώ τ ε ρ ε ς τ ω ν γε ρ μ αν ικ ώ ν κ α ι π αρ ά τ ι ς αν τ ι ξ ο ό τ η τ ε ς ε ξ ασφ άλ ι ζαν σ τ α μ α χ ό μ ε ν α σ τ ρ α τε ύ μ α τ α ι κ α ν ο π ο ιη τ ικ ό ε π ί π ε δ ο τ ρ ο φ ή ς , ρ ο υ χ ισμ ο ύ κ α ι κ ά&ε ε ίδ ο υ ς ε φ ο δ ίω ν .

τρα), απωθήθηκαν πάλι οι ίδιοι από το βουνό σε αντεπίθεση του 308 Συντάγματος Γρεναδιέρων. Το Ραμον-σάμπ, το χωριό μόλις βορειοδυτικά του Λε Θιγιό, άλλαξε χέρια πάνω από δέκα φορές κατά τις εβδομάδεςτων παλινδρομικών μαχών».

ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΘΕΣΗΣ (ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 1944)

Σχεδιάζοντας τη δεύτερη φάση της επίθεσης σταΒόσγια ο Πατς μπορούσε πλέον να υπολογίζει σε δύοΣώματα Στρατού, καθώς το XV Σώμα του υποστράτηγου Γουέηντ Χαίησλιπ είχε αποσπαστεί από τον Πάτ-τον και ανήκε στην 7η Στρατιά. Η δύναμη αυτή, που αριθμούσε πέντε μεγάλους σχηματισμούς (τις αμερικανικές 44η και 79η ΜΠ, τη γαλλική 2η ΤΘΜ, τη ΔιοίκησηΜάχης «Α» της αμερικανικής 14ης ΤΘΜ και το επίσηςαμερικανικό 106 Συγκρότημα Ιππικού), αναπτύχθηκεβορείως της πόλης Μπακαρά, όπου κατασκευάζονταντα περίφημα γυάλινα προϊόντα τα οποία φέρουν αυτήτην επωνυμία. To VI Σώμα, το οποίο διοικείτο πλέοναπό τον υποστράτηγο Εντουαρντ Μπρούκς, αναπτύχθηκε νοτίως αυτής.

Ο Χαίησλιπ είχε ως απώτερο σκοπό την κατάληψητης διόδου της Σαβέρν ώστε να δημιουργηθούν ευνοϊκές προϋποθέσεις για την προέλαση προς το Στρα

σβούργο. Σκόπευε να καθηλώσει, με μια μετωπικήκρούση της 44ης Μεραρχίας Πεζικού, τους Γερμανούς

και ταυτόχρονα να τους υπερκεράσει από τον νότο με βαθιά διείσδυση της 79ης Μεραρχίας Πεζικού, η οποία θα εκινείτο μέσωΜοντινύ και Χατινύ προς το Σαρμπούρ. Η δύναμη εκμετάλλευσης αυτού του ρήγματος θα ήταν η γαλλική 2η ΤΘΜ, που θα προ-έλαυνε προς το Φαλσμπούρ και τη δίοδο της Σαβέρν. Για να βοη-θηθεί ο Χαίησλιπ, ο Μπρούκς θα κτυπούσε τον εχθρό μία ημέρανωρίτερα (12 Νοεμβρίου 1944), ώστε να προσελκύσει την προσοχή και να λειτουργήσει ως αντιπερισπασμός. To VI Σώμα όμως είχε και το ίδιο φιλόδοξους στόχους. Σκόπευε να καθηλώσει τιςδύο γερμανικές μεραρχίες εκατέρωθεν του Σαίν Ντιέ με μετωπική προσβολή από την 3η και την 103 ΜΠ και παράλληλα να επιχειρήσει μία πλευρική σάρωση από τον βορρά με την 100 ΜΠ, η

οποία θα κατερχόταν από το Μπακαρά. Με το σχέδιο αυτό οΜπρούκς διακινδύνευε σοβαρά την επαγγελματική του σταδιο-

32

7/25/2019 SI 120.pdf


δρομία, αφού η 100 ΜΠ ήταν τελείως άπειρη στη μάχη.Είναι σαφές ότι ο σωματάρχης είχε απόλυτη εμπιστοσύνη στο επίπεδο εκπαίδευσης που παρείχε ο Αμερικανικός Στρατός στους καινούργιους σχηματισμούςτου πίσω στην πατρίδα.

Στο μεταξύ η γερμανική άμυνα αντιμετώπιζε ήδηαρκετά προβλήματα, που δυσχέραιναν ακόμη περισσότερο την αποστολή της. Αν και οι Γερμανοί είχαν πολλάτακτικά πλεονεκτήματα κατά την υπεράσπιση των Βοσγίων, τα οποία εξακολουθούσαν να αξιοποιούν στουςτομείς όπου συγκρούονταν με τους Γάλλους, οι διοικητές τους αντιμετώπιζαν συγχρόνως οξύτατη έλλειψη κατάλληλου προσωπικού για την επάνδρωση τωνμάχιμων μονάδων. Σε αυτό το στάδιο του πολέμουπολλές μονάδες στελεχώνονταν με στρατιώτες, αεροπόρους και ναύτες μη εκπαιδευμένους για το πεζικό ήπρόσφατα επιστρατευμένους λόγω πρόωρης κλήσηςτων κλάσεων. Επίσης πολλές μονάδες αντιμετώπιζαν ιδιαίτερες δυσκολίες επειδή περιελάμβαναν γερμανικής καταγωγής υπηκόους κατεχόμενων χωρών ή καιμη Γερμανούς, όπως στρατιώτες από διάφορες επαρχίες της ΕΣΣΔ. Παρόλο που απείχε πολύ από τη μεταγενέστερη πολιτοφυλακή παιδιών και γερόντων(Volkssturm) η οποία υπερασπίστηκε τελικά τις πόλειςκαι τις κωμοπόλεις του Ράιχ, η σύνθεση πολλών γερμανικών μονάδων ήταν κάθε άλλο παρά ιδεώδης.

Η κατάσταση στη συμμαχική πλευρά των Βοσγίωνδεν ήταν πολύ καλύτερη. Οι περισσότερες αμερικανικές μονάδες πεζικού που στάλθηκαν εκεί αποτελού-ντο κυρίως από στρατιώτες άλλων ειδικοτήτων. Χιλιάδες πρώην χειριστές αντιαεροπορικών, πληρώματα εδάφους μεσαίων βομβαρδιστικών, τεχνικοί ασυρμάτων και άνδρες από άλλες ειδικότητες, σαφώς άσχετες με το πεζικό, επιστρατεύθηκαν ως τυφεκιοφόροι,πολυβολητές και χειριστές όλμων στις μονάδες πουμάχονταν στα Βόσγια. Αυτό όμως είχε και τη θετικήτου πλευρά: πρώην μέλη του Ειδικού ΣτρατιωτικούΕκπαιδευτικού Προγράμματος, πρόσωπα υψηλής νοημοσύνης που γι1αυτό τον λόγο είχαν επιλεγεί αρχικάγια εσωτερικές - μη μάχιμες ειδικότητες, εντάχθηκανκατά χιλιάδες στις τάξεις των αμερικανικών μονάδωνπεζικού στα Βόσγια. Ο τομέας στον οποίο υπερτερούσαν σαφώς οι Αμερικανοί ήταν η εκπαίδευση του προσωπικού τους, για την οποία δεν φείδονταν ούτε χρόνου ούτε εξόδων.

Από μερικές απόψεις η κατάσταση στις γαλλι κέςμονάδες ήταν ακόμη δυσκολότερη. Πολλοί από τουςστρατιώτες που πολεμούσαν στο χιόνι και στη λάσπηήταν αποικιακά στρατεύματα από την Αλγερία, την Τυ-

Την τρ ίτη εβδ ομ άδα του Νοεμ βρ ίου του 1944 η αμ ερ ικανική

7η Στρα τ ιά δ ιέσπασε την αμ υντ ική γραμμ ή των Γ ΐρμανών στον ποταμ ό Με ρτ , χάρη στον θαυμ άσιο υπερκερω τ ικό ελ ιγμ ό της νεοαφ ιχθ ε ίσας 100 Μερ αρχίας Πεζ ικού .

νησία, ακόμη και από τη Σενεγάλη. Οι αξιωματικοί τουςήταν Γάλλοι, όμως οι άνδρες αυτοί ήταν τελείως ασυνήθιστοι στις κακουχίες του βορειοευρωπαϊκού χειμώνα και πολεμούσαν μακριά από την πατρίδα τους γιαένα ζήτημα που ουδόλως τους αφορούσε, στην καλύτερη περίπτωση. Η προσφορά κινήτρων σε αυτούςτους κατά τα άλλα άγριους πολεμιστές, για να πολεμήσουν εναντίον των καλά οχυρωμένων Γερμανών, απο-τελούσε μερικές φορές μεγάλη πρόκληση για τουςΓάλλους επικεφαλής των αποικιακών στρατευμάτων.

Πάντως ανταποκρίθηκαν θαυμάσια στην πρόκληση, αναναλογιστούμε τα αποτελέσματα που πέτυχαν. Στις αρχές Νοεμβρίου ο Μπαλκ υποχρεώθηκε να αποσύρει

Σ τ ρ α τ ι ώ τ ε ς τ η ς αμ ε ρ ικ αν ι κ ή ς 7 9η ς Μ Π , μ ε ε μ φ α ν ή τ α ση μ άδ ια κ ό π ω ση ς , π ε ρ ι μ έ ν ο υ ν τ η μ ε τ αφ ο ρ ά τ ο υ τ ά γ μ α τ ό ς τ ο υ ς σ τα μ ε τ ό π ι σ θ ε ν γ ια μ ι α π ε ρ ίο δ οανάπ αυ ση ς , σ τ ι ς 2 5 Οκτωβρίου 1944. Η σ υ γ κ ε κ ρ ι μ έ ν η μ ε ρ α ρ χ ία π ο λ εμ ο ύ σε συ νε χώ ς στ η Γ αλλ ία από τ ις 12 Ιουν ίου

ε κ ε ί ν ο υ τ ο υ χ ρ ό ν ο υ .

\

λΓ

Γ Ε Ρ Μ Α Ν Ι Α

'~Λ\ j

κ ι ,361ΜΛΓ 5 Φαλσμπούρ

Σαρμπούρ ̂ * Σαβ.ρν

XX j ·

I X ! 553 ΜΛΓ

' '

_ ___ _ ______ Ι’ Μπο α̂ροΟ Ο ^ ^ Ιι ρ υ έ κ Γαλλική [ X I - / ( ^ΤΤΤ . Ι S

" ■ 00 ΜΠ Ραόν λ' Ε1 ΠΜΛΓ 2'η ΜΠαXXv V̂ _> Υτπι

3η ΜΠ

2η ΤΘΜ ιοο ΜΠ ΡαόνΤ trär ΜΑΓ '̂Π ΜΠα

XX Σαίνν “6ΜΛΓ

G S m P < lΙ03 l"J[J 16η ΜΛΓ

£ * 3 [ X ] 198 ΜΠ36η ΜΠ

• Σλούχτχχ

χχχχ Κ ΙI ~ Ί 269 ΜΛΓ

Ιη Γαλλική \Στρατιά

Μπώφόρ

Κατάσταση στις 12 Νοεμβρίου 1944

Σημείωση: Οι γερμανικές οχυρωματικές γραμμές φαίνονταιμόνο στα Βόσγια και στις προσβάσεις στη δίοδο της Σαβέρν

χλμ.

χ


ΜΛΓ: Μεραρχία Λαϊκών ΓρεναδιέρεΤΘΜ: Τεθωρακισμένη ΜεραρχίαΔΜ: Διοίκηση Μάχης



·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


Σ Τ Ρ



·

N o

1 2 0

την 21η Μεραρχία Πάνταερ για να συγκροτήσει τον Πάττον στηΛορένη και την αντικατέστησε με την 708 Μεραρχία Λαϊκών Γρεναδιέρων, η οποία διέθετε έξι τάγματα και υπολειπόταν αρκετάσε ποιότητα έναντι της προκατόχου της, με προσωπικό ηλικίαςαπό 18-45 ετών. Η 16η και η 716 Μεραρχία Λαϊκών Γρεναδιέρωνπροσπαθούσαν ακόμη να θεραπεύσουν τα τραύματα που τουςπροκάλεσε η επιχείρηση «Dogface» και είχαν ακόμη μειωμένησύνθεση. Η 198 ΜΠ βρισκόταν σε κάπως καλύτερη κατάσταση,αλλά είχε υποχρεωθεί σε έναν ακατάπαυστο αγώνα εναντίον τηςαμερικανικής 36ης ΜΠ, ο οποίος την είχε καταπονήσει.

Εκτός από το χαμηλό επίπεδο επάνδρωσης και εκπαίδευσηςτων γερμανικών μονάδων, ο Μπαλκ συνέβαλε άθελά του στην α-

ΑΝΤΙΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΑΑΕΙΑΝΤΕΡ ΠΑΤΣ

Ο Αλεξάντερ ΜακΚάρελ «Σάντυ» Πατς γεννήθηκε στις23 Νοεμβρίου 1889 στο Φορτ Χουατσούκα της Αριζόνα, όπου υπηρετούσε ο πατέρας του ως μόνιμος αξιωματικός.

Αποφοίτησε από το Ουέστ Πόιντ το 1913 και κατατάχθηκεως ανθυπολοχαγός στο 13ο Σύνταγμα Πεζικού. Αφού υπηρέτησε στη μεξικανική μεθόριο το 1916, διοίκησε ένα τάγμαπολυβολητών στη Γαλλία κατά τον Α1Παγκόσμιο Πόλεμο,στο τέλος του οποίου ήταν ήδη αντισυνταγματάρχης. Κατάτον Μεσοπόλεμο απασχολήθηκε επί 12 χρόνια ως καθηγητής Στρατιωτικής Επιστήμης και Τακτικών και αργότερα φοίτησε στην Ακαδημία Διοίκησης και Γενικού Επιτελείου στο Φορτ Λέβενγου-ορθ του Κάνσας και στην ΑκαδημίαΠολέμου του Στρατού. Οι σπουδέςαυτές αύξησαν τις προοπτικές του γιαμια λαμπρή σταδιοδρομία στα ανώτατα κλιμάκια του Στρατού των ΗΠΑ.

Τον Δεκέμβριο του 1940 ο Πατς έ-γινε ταξίαρχος και ανέλαβε καθήκοντα επικεφαλής κέντρου εκπαίδευσηςστο Φορτ Μπραγκ. Η ευκαιρία για δράση ήλθε τον Μάρτιο του 1942, ότανπροήχθη σε υποστράτηγο και στάλθηκε στο μέτωπο του Ειρηνικού για ναοργανώσει και να διοικήσει την περίφημη Μεραρχία «Americal». Οταν οιΠεζοναύτες κέρδισαν τη σκληρή μάχητου Γκουανταλκανάλ, ο Πατς ανέλαβεστρατιωτικός διοικητής του νησιού,τον Δεκέμβριο του 1942. Λίγο καιρόαργότερα υποχρεώθηκε να επιστρέφει στις ΗΠΑ για λόγους υγείας. Εκεί ανέλαβε καθήκονταδιοικητή του IV Σώματος στο Φορτ Λιούις της Ουάσινγκτονκαι αργότερα του Κέντρου Εκπαίδευσης Ερήμου.

Επειτα από την προαγωγή του σε αντιστράτηγο, τον Αύγουστο του 1944, ο Πατς ανέλαβε τα ηνία της 7ης Στρατιάς,με την οποία θα γινόταν διάσημος. Οδήγησε με στιβαρό χέρι τη στρατιά κατά την επιχείρηση «Dragoon». Αποβιβάστηκε στη νότια Γαλλία και έπειτα κινήθηκε κατά μήκος της κοιλάδας του Ροδανού ποταμού καταδιώκοντας τη γερμανική19η Στρατιά μέχρι τα Βόσγια όρη. Με την επιτυχία του κατάτη μάχη των Βοσγίων κέρδισε την εκτίμηση του Αϊζενχάου-ερ. Κάτι ανάλογο συνέβη λίγους μήνες αργότερα, με τη διάβαση του Ρήνου. Μετά την ήττα της Γερμανίας ο Πατς ανέλαβε νέα καθήκοντα ως διοικητής της 4ης Στρατιάς, που ε-πρόκειτο να εισβάλει στα μητροπολιτικά ιαπωνικά νησιά - ηεπιχείρηση αυτή έμεινε στα χαρτιά λόγω της παράδοσης τηςΙαπωνίας. Ο Πατς απεβίωσε από πνευμονία δύο ημέρες πριναπό τα γενέθλιά του, τον Νοέμβριο του 1945. Το 1954 προή

χθη σε στρατηγό.

ποδυνάμωση της άμυνας, επιλέγοντας μια διοικητική οργάνωσηπου περιέπλεκε την κατάσταση αντί να την απλουστεύει. Ο τομέας ευθύνης του LXXXIX Σώματος, το οποίο κάλυπτε το αριστερό άκρο της 1ης Στρατιάς, εκτεινόταν λίγα χιλιόμετρα νοτίωςτης Σαβέρν, όπου άρχιζε ο αντίστοιχος τομέας του Σώματος της19ης Στρατιάς. Η μορφολογία του εδάφους όμως δεν ευνοούσεαυτή την κατανομή. Τα βουνά που ακολουθούσαν τη γενική κατεύθυνση Νανσύ —Λινεβίλ —Μπαντονβιλέρ, έστρεφαν βορειοανατολικά αρκετά πριν από τη Σαβέρν, με αποτέλεσμα τόσο το αριστερό άκρο της 1ης Στρατιάς (553 Μεραρχία Λαϊκών Γρεναδιέρων), όσο και το δεξιό άκρο της 19ης Στρατιάς (708 ΜεραρχίαΛαϊκών Γρεναδιέρων) να βρίσκονται σε ομαλό έδαφος και να κινδυνεύουν άμεσα με διαχωρισμό. Αυτό θα μπορούσε να έχει αποφευχθεί αν ο Μπαλκ τοποθετούσε τα όρια ευθύνης των δύοστρατιών του πάνω στην κορυφογραμμή, αφήνοντας στη 19ηΣτρατιά το καθήκον κάλυψης της Σαβέρν, ή έθετε την 708 Μεραρχία Λαϊκών Γρεναδιέρων υπό το LXXXIX Σώμα, ώστε να είναιευκολότερος ο συντονισμός της άμυνας. Παρέλειψε όμως να τοπράξει κι έτσι το 90% των πεδινών προσβάσεων της Σαβέρν καλυπτόταν από τμήματα του LXXXIX Σώματος, το οποίο λάμβανεδιαταγές από τον φον Κνόμπελσντορφ, ενώ το υπόλοιπο 10%από τμήματα του LXIV Σώματος, που υπαγόταν στον Βίζε. Κατάσυνέπεια οποιαδήποτε διαφωνία μεταξύ των στρατιών έπρεπενα δι ευθετηθεί από τον ίδιο τον Μπαλκ, κάτι εξωφρενικό για τονχειρισμό μιας ρευστής μάχης σε εκείνη την κρίσιμη διάβαση!

01 ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΕΚΑΙΟΚΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΚΑΤΠ ΒΟΣΓΙΑ

Χάρη στις ενισχύσεις που είχαν λάβει οι Αμερικανοί υπερείχαν αριθμητικά έναντι των αντιπάλων τους σε αναλογία 2,9 προς 1, όμως ο ομιχλώδης καιρός δεν επέτρεπε την επέμβαση της Αεροπορίας και τους αφαιρούσε ένα από τα μεγαλύτερα πλεονεκτήματά τους. Στις 12 Νοεμβρίου η100 ΜΠ εκτόξευσε την επίθεσή της από το προγεφύρωμα επί του Μερτ στην πόλη Μπακαρά και έπειτα από δύο ημέρες σφοδρών μαχών πέτυχε ναδιασπάσει τις γερμανικές θέσεις προς το Ραόν λ’Ετάπ. Η βροχή, η λάσπη, το χιόνι και τα πυκνά δάση δημιουργούσαν για τους Αμερικανούς στρατιώτες εξίσου σοβαρά εμπόδια με την ισχυρή αντίσταση της 708 Μεραρχίας Λαϊκών Γρεναδιέρων,αλλά η 100 ΜΠ κατέλαβε το Ραόν λ’ Ετάπ στις 18του μήνα, δίνοντας στο VI Σώμα τα “κλειδιά" τηςεισόδου των Βοσγίων.

Την ίδια ημέρα η 3η ΜΠ προώθησε αρκετές διμοιρίες της ανατολικά και πέτυχε να εγκαταστήσει δύο πεζογέφυρες πάνωστον ποταμό Μερτ, μέσω των οποίων διαπεραίωσε πέντε τάγματα μέχρι τα ξημερώματα. Οι Γερμανοί, απορροφημένοι καθώς ήταν με την κάθοδο της 100 ΜΠ από τον βορρά, αιφνιδιάστηκαν. Ημεγαλύτερη χρονοτριβή κατά την προέλαση της 3ης ΜΠ προερχόταν από τις νάρκες και τον άσχημο καιρό. Ο Μερτ πλημμύρισεστις 21 Νοεμβρίου και παρέσυρε αρκετές από τις πρόχειρες γέφυρες που είχε στήσει το αμερικανικό Μηχανικό, αλλά η 3η και η100 ΜΠ συνέχισαν να σημειώνουν πρόοδο απέναντι σε μια γερμανική άμυνα η οποία έμοιαζε να έχει περιέλθει σε πλήρη σύγχυση. Πριν υποχωρήσει από το Σαίν Ντιέ η 716 Μεραρχία ΛαϊκώνΓρεναδιέρων κατέστρεψε αυτή την όμορφη πόλη των 23.000 κατοίκων. Η ενέργειά της αποδείχθηκε άσκοπη, αφού οι Αμερικανοίπαρέκαμψαν τη συγκεκριμένη περιοχή και δεν τη χρησιμοποίησαν ως κατάλυμα.

Αναγνωρίζοντας τη μεγάλη έκταση της επιτυχίας που είχεσημειώσει η επίθεση, ο Μπρούκς διέταξε τις τρεις μεραρχίεςτου, λίγο πριν από τα μεσάνυκτα της 21ης Νοεμβρίου, να συγκροτήσουν αποσπάσματα καταδίωξης του εχθρού και εκμετάλ-

34

7/25/2019 SI 120.pdf


λευσης της επιτυχίας σε βάθος, όπως υπαγόρευε άλλωστε και τοΕγχειρίδιο Εκστρατείας 100-5 του Αμερικανικού Στρατού. Αποστολή αυτών των τμημάτων θα ήταν να προωθηθούν ταχύταταπρος τις ορει νές διαβάσεις των Βοσγίων προσπερνώντας πιθανές εστίες αντίστασης, ώστε να κόψουν τις οδούς υποχώρησηςτων γερμανικών μεραρχιών που είχαν πληγεί θανάσιμα. Ετσι η 3ηΜΠ σχημάτισε τη Δύναμη Επιχειρήσεων «Ανεμοστρόβιλος», τηνοποία επιφόρτισε με την αποστολή να φθάσει γρήγορα στην αλ-σατική πεδιάδα μέσω της στενωπού Σαάλ - Σιρμέκ - Μούτσιγκ.Με τον τρόπο αυτό θα έκοβε τον έναν από τους δύο πιθανούςδρόμους υποχώρησης της 708 Μεραρχίας Λαϊκών Γρεναδιέρων.Τον άλλο θα έκοβε η 100 ΜΠ, η οποία σχημάτισε τη Δύναμη Επιχειρήσεων «Φούκς» και την έστειλε από το Ραόν λ’ Ετάπ στο Σε-νόν και από εκεί στο Σαίν Μπλεζλα Ρος. Η 103 ΜΠ από την πλευρά της συγκρότησε τη Δύναμη Επιχειρήσεων «Χέινς» με μοναδική αποστολή να καταλάβει εγκαίρως το πέρασμα Στάιγκε και νααποκόψει την 716 Μεραρχία Λαϊκών Γρεναδιέρων.

Δυστυχώς για τους Αμερικανούς, η προέλαση των παραπάνωαποσπασμάτων καταδίωξης επιβραδύνθηκε σημαντικά από οδοφράγματα, κρατήρες, νάρκες και άλλα εμπόδια που χρησιμοποίησαν έντεχνα οι Γερμανοί κι έτσι ο κύριος όγκος των μεραρχιώντης 19ης Στρατιάς κατόρθωσε να διαφύγει. Πάντως η 708 και η

716 Μεραρχία Λαϊκών Γρεναδιέρων είχαν υποστεί μεγάλες απώλειες και είχαν πάψει να θεωρούνται απολύτως αξιόμαχες. Στις24 Νοεμβρίου η 3η και η 100 ΜΠ άρχισαν έναν αγώνα κατά μήκοςτης κοιλάδας του ποταμού Μπρούς, που οδηγούσε στο Στρασβούργο. Δύο ημέρες αργότερα συναντήθηκαν με περιπόλουςτης 45ης ΜΠ, από τις οποίες πληροφορήθηκαν πως η πρωτεύουσα της Αλσατίας είχε απελευθερωθεί από τη γαλλική 2η ΤΘΜ.

Ο ελιγμός που οδήγησε το XV Σώμα σε αυτή την εξαιρετική επιτυχία ήταν ευφυής και άριστα εκτελεσμένος. Η 44η ΜΠ επιτέθηκε στις 13 Νοεμβρίου προς τη δίοδο της Σαβέρν εκατέρωθεντου δρόμου που οδηγούσε στο Στρασβούργο, μέσω του Αβρι-κούρ, του Σαρμπούρ και του Φαλσμπούρ, ενώ η 79η ΜΠ, αφούκτύπησε σε στενό μέτωπο εύρους πέντε χιλιομέτρων, ελίχθηκεαπό τον δευτερεύοντα δρόμο του Νταμπό και τον αυχένα του

Βολφσμπέρ. Χωρισμένη σε τέσσερα τακτικά συγκροτήματα, ηγαλλική 2η ΤΘΜ υποστήριζε αυτές τις δύο προσπάθειες ακολουθώντας σε μικρή απόσταση.

Στις 19 Νοεμβρίου η διάσπαση επιτεύχθηκε. Οι Αμερικανοίδεν μπόρεσαν να εκπορθήσουν το Φαλσμπούρ, στο οποίο οι Γερμανοί αμύνθηκαν σθεναρά, κατέλαβαν ωστόσο το Μπλαμόν καιτο Σιρεϊ, ανοίγοντας έτσι ένα ρήγμα για τα γαλλικά άρματα, τα οποία πέρασαν από τον αυχένα του Βολφσμπέρ, παρέκαμψαν τοΦαλσμπούρ και κατηφόρισαν προς τη Σαβέρν. Τα τέσσερα τακτικά συγκροτήματα του Λεκλέρ (2η ΤΘΜ) συνέκλιναν υπό ραγδαίαβροχή προς το Στρασβούργο. Τα τρία από αυτά απέτυχαν να δια-σπάσουν την άμυνα στα δυτικά της μεγάλης πόλης. Το τέτα ρτο όμως, που διέγραψε έναν μεγάλο κύκλο γύρω από το Μπριμάτ, ει-

Η 7η Σ τ ρ α τ ι ά δ ι έρ χ ε τ α ι τ ον Ρ ήν ο μ ε τ ά τ ι ς μ ά χ ες σ τ α Β όσ γ ι α όρ η .

Ο α ν τ ι σ τ ρ ά τ ηγ ος Χ έρ μα ν Μ π α λ κ ( γ ιο ς σ τ ρ α τ η γ ο ύ ) α ν έλ α β ε τ η δ ι ο ί κ ησ η τ ης

Ομ ά δα ς Σ τ ρ α τ ι ώ ν «G» τ ον Σεπ τέμ βριο του 1944. Παρά

τ ις α δ ι α μ φ ι σ β ή τ η τε ς ι κ α ν ό τ η τ έ ς τ ο υ σ τ ο ν

π όλ εμ ο ελ ιγ μ ώ ν , τ ις οπ ο ί ες ε ί χ ε επ ι δε ί ξ ε ι σ τ ο

Α ν α τ ολ ι κ ό Μ έτ ω π ο , δ ι έπ ρ α ξ ε ουσ ι ώ δη

σ φ ά λ μ α τ α κ α τ ά τ ην υπεράσπιση των Βοσγ ίων .

Η κ α τ ά σ τα σ η επ ι δε ι ν ώ θη κ ε γ ι α τ ους Γ ερ μ α ν ούς απ ό

τ ην κ α κ ή π ο ι ό τ η τ α τ ω ν σ τ ρ α τε υ μ ά τ ω ν κ α ι το υ ς κ α κ ο ύ ς χ ε ι ρ ισ μ ο ύ ς τ ω ν

υφιστάμ ενων αξ ιωμ ατ ικών .

σήλθε στην πόλη το μεσημέρι της 23ης Νοεμβρίου και έαπευσεαμέσως προς τη γέφυρα του Κελ, έτοιμο να συνεχή» την προέ

λασή του στη δεξιά όχθη του Ρήνου. Δυστυχώς για τους (άλλουςαρματιστές, η γέφυρα αυτή ανατινάχθηκε μπροστά στα μάτιατους και η διάβαση του Ρήνου έπρεπε να αναβληθεί γ η αρκετέςεβδομάδες. Πάντως είχαν καταλάβει το Στρασβούργο, πάλη τεράστιας πολιτιστικής και πολιτικής αξίας για t o u c Γάλλος καιτους Γερμανούς.

Εξίσου σημαντική, αν όχι μεγαλύτερη επιτυχία αημεΪΜοαν καιοι Γάλλοι στον νότο. Στις 13 Νοεμβρίου το χιόνι έπεψτε πυκνόστις θέσεις της 338 Μεραρχίας Λαϊκών Γρεναδιέρον, η οποίακρατούσε ένα μέτωπο εύρους 30 km, μεταξύ των ελβετικών συνόρων και της οδού Μπελφόρ - Μπεζανσόν. Οι Γερμανοί δεν πε-ρίμεναν μια επίθεση σε αυτόν τον φυσικά οχυρό τομέα και ο μέραρχος, υποστράτηγος Οσμαν, επιθεωρούσε τα προκεχωρημέναφυλάκιά του. Η έφοδος των Μαροκινών τυφειαοφόρων της γαλ

λικής 9ης Αποικιακής Μεραρχίας τον 6ρΓ-;ε σε : .α δάσοςόπου τον αιφνιδίασε και τον σκότωσε. Ακέφαλη πλέον η 338 Μεραρχία Λαϊκών Γρεναδιέρων πολέ^-αε I __ c ταπλευρά των θέσεών της παραβιάστηκα. Ο Χ ' · : : ΐ .:·με έμφαση παλαιότερα ότι η πύλη της Βουργουνδίας θα υποστηριζόταν, ωστόσο οι ενισχύσεις έφθασα. αρνά · α .α σώσουν το Μπελφόρ. Η πόλη - κλειδί έπεσε στα χέρια των Γάλλωνστις 20 Νοεμβρίου και αμέσως μετά ήλθε η σε^α της ’.’Λούζ. Ο.Γερμανοί αναγκάστηκαν να αποχωρήσουν από τη νότια διάβασητων Βοσγίων και οι Γάλλοι έφθασαν στο'. Ρήνο

Βόρεια της Μιλούζ οι Γάλλοι αντιμετώπισαν σκληρή αντίσταση στην περιοχή του Κολμάρ, όπου οι Γερ_α .:. · ατόί-τωσα. ετταρκετό διάστημα να κρατήσουν έναν θύλακα μέσα στο γαλλικό έδαφος. Αναφέρει χαρακτηριστικά η επίσημη ιστορία της 198 ΜΠ:

«Το 490, Τάγμα Γρεναδιέρων υπό τον ταγματάρχη Γκροσγιόχαν(προερχόμενο από το 308 Σύνταγμα Γρεναδιέρων) υπήχθη στημεραρχία. Επιπλέον προστέθηκε σε αυτήν μ η επλαρχία κατα-στροφέων αρμάτων Jagdpanther των SS... Την αυγή της 21ης Νοεμβρίου μια επίθεση από το 490 Τάγμα Γρεναδιέρων απώθησε τονεχθρό από την κωμόπολη Σουάρς».

Με τον τρόπο αυτό η επίθεση της συμμαχικής 6ης ΟμάδαςΣτρατιών είχε συντρίψει έξι από τις οκτώ μεραρχίες της γερμανικής 19ης Στρατιάς και είχε φέρει τα αμερικανικά και τα γαλλικάστρατεύματα στις όχθες του Ανω Ρήνου. Παρόμοια πρόοδος σημειώθηκε και βορειότερα. Στις 20 Νοεμβρίου η 3η Στρατιά τουΠάττον περικύκλωσε το Μετς, το κατέλαβε και προχώρησε προςτα γερμανικά σύνορα. Στις 2 Δεκεμβρίου διέβη τον ποταμό Σάαρκαι εισήλθε για πρώτη φορά στο γερμανικό έδαφος, όπου βρέ

θηκε αντιμέτωπη με τη γραμμή «Siegfried-. Εκεί αναγκάστηκε νασταματήσει, αλλά δεν συνέβη το ίδιο με την 7η Στρατιά που ενεργούσε στο δεξιό της.

35

Σ Τ Ρ Α Τ

Ι Ω Τ Ι Κ Η


·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


\Γ Ε Ρ Μ Α Ν Ι Α

ΓVJ

,σμπουρ

• Σαβέρν

553 ΜΛΓΣτρασβούργι

3nMnC><3103 ΜΠ CR 3

XX. II ΛΑ

^ Μ Π ^ Ι

Σλούχτ

198 ΜΠ

Ιη ΓαλλικΣτρατιά

Μπελφόρ*

•Μούτσιγκ' Σιρμέκ

Σαιν Μπλέζ λα Ρος

Στάιγκε

716 ΜΛΓ

Αμερικανικές / γαλλικέςμονάδες

Αμερικανικές επιθέσεις

□ Γερμανικές μονάδες

Κατάσταση στις 21 Νοεμβρίου 1944

n-n nru -L n Σημείωση: Οι γερμανικέςοχυρωματικές γραμμές φαίνονται μόνοστα Βόσγια και στις προσβάσεις στηδίοδο της Σαβέρν Μπλαμόν

χλμ.


ΜΛΓ: Μεραρχία Λαϊκών ΓρεναδιέρωνΤΘΜ: Τεθωρακισμένη ΜεραρχίαΔΜ: Διοίκηση Μάχης

Μ ε τ ά τ η ν ε π ι τ υχ ή δ ι ά β ασ η τ ο υ π ο τ α μ ο ύ Μ ε ρ τ , τ α δ ύ ο Σ ώ μ α τα τ η ς α μ ερ ι κ α ν ικ ής 7ης Σ τ ρ α τ ι ά ς δ ι έσ π ασ α ν δ ι α δοχ ι κ ά τ ρ ε ι ς α μ υν τ ι κ ές τ οπ οθ εσ ί ες

τ ω ν Γερ μ α νώ ν , π ρ οκ ά λ εσ α ν σ οβ α ρ ές α π ώ λ ε ι ε ς σε έ ξ ι μ ερ α ρ χ ί ες κ α ι κ α τ έλ α β α ν τ η δ ί οδο τ ης Σ α β έρ ν , α π ό όπ ου μ π ορ ούσ αν ν α π ρ οελ ά σ ουν π ρ ος τ ο Σ ά α ρ .

Οι Γερμανοί προχώρησαν επίσης σε διοικητικές ανακατατάξεις. Επειτα από την παρ1ολίγο εξολόθρευση του LXXXIX Σώματος, η διοίκησή του πέρασε από τον αντιστράτηγο Βέρνερ

Αλμπρεχτ - 6αρώνο φον ούντ τσού Γκίλζα, στον αντιστράτηγοΓκούσταβ Χένε, έναν βετεράνο που είχε τιμηθεί με τα ΦύλλαΔρυός στον Σταυρό των Ιπποτών. Ο φον Κνόμπελσντορφ αντικα-ταστάθηκε επίσης στη διοίκηση της 1ης Στρατιάς από τον αντιστράτηγο Χανς φον Ομπστφέλντερ. Στις 6 Δεκεμβρίου η 19ηΣτρατιά υπήχθη στην Ομάδα Στρατιών «Ανω Ρήνος», η οποία δι-οικείτο από τον αρχηγό των SS Χάινριχ Χίμλερ - μια καθόλου καλή προοπτική για τα μαχόμενα στρατεύματα, αφού ο Χίμλερ δεν

διέθετε την αναγκαία κατάρτιση για ένα τέτοιο καθήκον. Η πρόωρη έναρξη του χειμώνα, πάνω απ’ όλα οι σφοδρές χιονοπτώσεις,δημιούργησαν στα Ανω Βόσγια - ο αυχένας Σλούχτ βρίσκεται στα

1.150 m υψόμετρο- συνθήκες απαγορευτικές για πόλεμο. Παρόλα αυτά οι Γάλλοι κατόρθωσαν, μετά από πολύωρη δύσκολη πορεία πάνω στο χιόνι και μέσα σε πυκνή ομίχλη, να αιφνιδιάσουν και να κυριεύσουν τις αδύναμες γερμανικές θέσεις στην κορυφή Χόχνεκ, μία απότις ψηλότερες των Βοσγίων.

Η ευθύνη κάλυψης της κορυφής Χόχνεκ ανήκε στην269 ΜΠ. Οι Γερμανοί έχασαν τον έλεγχό της λόγω αδικαιολόγητης ολιγωρίας και έτσι αυτή έπεσε στα χέριατων ανδρών της 3ης Αλγερινής Μεραρχίας. Σημειώνει οΓερμανός ιστορικός Μπόρχερ: «Το γερμανικό πεζικό στηΧόχνεκ δεν μπορούσε παρά να αιφνιδιαστεί, διότι είχανπιστέψει άκριτα ότι με τέτοιον καιρό δεν θα έπρεπε νααναμένουν επίθεση. Δυστυχώς έκαναν λάθος». Η απώλεια της κορυφής Χόχνεκ, από όπου με καλό καιρό υπήρχε θαυμάσια θέα επί της κοιλάδας του Ρήνου, έπεσεσαν βόμβα στη 269 ΜΠ, στο LXIII Σώμα και στη 19η Στρατιά και αναστάτωσε ακόμα και τον αδαή περί τα στρατιωτικά Χίμλερ που βρισκόταν στο Τράιμπεργκ.

ΠΡΟΣ ΤΗ ΓΡΑΜΜΗ ((SIEGFRIED))Ο ιστορικός ΡΚαρτιέ σημειώνει: «Με μία τελείως α

προσδόκητη εξέλιξη, οι λαμπρότερες επιτυχίες της φθινοπωρινής εκστρατείας πραγματοποιήθηκαν από τιςστρατιές της δεξιάς πτέρυγας- του Πάττον, του Πατςκαι του ντε Λατρ. Δυστυχώς δεν οδηγούν προς καμιάστρατηγική κατεύθυνση. Επιπλέον συντελούν να φθά-σει σε υπερβολικό σημείο η αισιοδοξία των επιτελείων».Επειτα από την ορμητική επιχείρηση απελευθέρωσηςτου Μπελφόρ, της Μιλούζ και του Στρασβούργου, τοSHAEF δεν μπόρεσε να συλλάβει το μέγεθος των ευκαιριών που παρουσιάζονταν. Σε αυτό συνέβαλε ίσως και οστρατηγός Ντέβερς, ο οποίος συμπέρανε με μάλλον υπερβολική αισιοδοξία ότι η γερμανική 19η Στρατιά έπα-

ψε να υπάρχει ως αξιόμαχη δύναμη και συνεπώς η 1ηΓαλλική Στρατιά αρκούσε από μόνη της για την εκκαθάριση της Αλσατίας από τις εναπομείνασες εστίες αντίστασης.

Ο Αϊζενχάουερ αντί να εκμεταλλευθεί προς τα ανατολικά το ρήγμα που είχε δημιουργήσει στην εχθρικήδιάταξη στα Βόσγια και να περάσει αμέσως τον Ρήνο, αποφάσισε να κατευθύνει την 7η Στρατιά προς το δεξιόπλευρό του Πάττον, ώστε να συνεργαστεί μαζί του γιατην εισβολή στο Παλατινάτο. Ο Ντέβερς διαμαρτυρήθη-κε έντονα γΓ αυτή την ακατανόητη αλλαγή κατεύθυνσης και υποστήριξε πως η διάβαση του Ρήνου ήταν εκείνη τη στιγμή εύκολη, αφού η 19η Στρατιά είχε πληγείσοβαρά. Ομως το SHAEF ήταν ανένδοτο. Η 7η Στρατιά

θα κτυπούσε προς βορρά και η γαλλική 1η Στρατιά θαεκκαθάριζε τον θύλακα του Κολμάρ. Οι Γϊρμανοί διοικητές είχαν έναν δικό τους όρο για να χαρακτηρίζουν πα

ρόμοιες ενέργειες, κατά τις οποίες ένας στρατηγός προτιμά έναασφαλές σχέδιο από ένα τολμηρό αλλά πολλά υποσχόμενο: «επιλογή της μικρής λύσης». Ο Δεκέμβριος αναλώθηκε σε άσκοπεςσκληρές μάχες εκ μέρους του XV και του VI Σώματος, τα οποίαενεπλάκησαν σε επιθετικές επιχειρήσεις και από τις δύο πλευρές των Κάτω Βοσγίων προς το Σαρζεμίν, το Μπιτς και το Βίσε-μπουργκ, χωρίς να πετύχουν ουσιαστικά επιχειρησιακά και στρατηγικά αποτελέσματα.

Κλιμάκια της γερμανικής 1ης Στρατιάς διεξήγαγαν με επιτυχία επιχειρήσεις επιβράδυνσης του εχθρού στη μεθόριο με τηΓαλλία. Οι Γερμανοί, έχοντας απωθηθεί από τον κύριο όγκο της

αμερικανικής 7ης Στρατιάς, η οποία στράφηκε προς βορρά μέσωτων Βοσγίων στα δυτικά, δεν παραχωρούσαν έδαφος εύκολα. Οκαιρός είχε χειροτερέψει και στις συχνές βροχοπτώσεις ήλθαν

6

7/25/2019 SI 120.pdf


α προστεθούν το χιόνι, η λάσπη και ο πάος. Οι αμυνόμενοι εξακολουθούσαν να έουν το πλεονέκτημα να μάχονται απόροετοιμασμένες θέσεις που τους προτάτευαν από τα στοιχεία της φύσης. Παάλληλα η περιοχή διέθετε άφθονες αροικίες και κωμοπόλεις με σπίτια με χοτρούς πέτρινους τοίχους, που αποτελούαν θαυμάσια οχυρά.

Στα Κάτω Βόσγια (ή Χαρτ, όπως τα ονοάζουν οι γερμανόφωνοι ντόπιοι) οι Γερμαοί πραγματοποίησαν και αντεπιθέσεις, ό-οτε μπορούσαν, με στοιχεία της 21ης Μεαρχίας Πάντσερ και της 106 Ταξιαρχίαςάντσερ, για να επιβραδύνουν την αμεριανική προέλαση. Παρόλα αυτά το XV καιο VI Σώμα των Αμερικανών που τους κα-εδίωκαν, τους οδήγησαν βαθμηδόν πίσωτα οχυρά της γραμμής "Μαζινώ" και τουυτικού Τείχους, παράλληλα με τη μεθόιο, κυρίως χάρη στις ενέργειες της 12ης0Μ στα δυτικά αλλά και του πεζικού, πουυνέχισε να μάχεται με στωικότητα. Στις6 Δεκεμβρίου τμήματα της 45ης ΜΠ πάησαν σε γερμανικό έδαφος, καθώς προέβαλλαν τα δαιδαλώδη οχυρά του «Δυτιού Τείχους» κοντά στο Νιντερσλέτενμπαχαι στο Ράισντορφ, βορειοανατολικά τουίσεμπουργκ.

Η γερμανική 19η Στρατιά συνέχισε να αμύνεται με πείσματον νότο. To II Σώμα της 1ης Γαλλικής Στρατιάς συνέχισε την είθεση προς τα ανατολικά μέσω των Ανω Βοσγίων, ενώ το I Σώμαπιχείρησε να προωθηθεί βόρεια μέσω της διόδου του Μπελφόρ. 3η Αλγερινή Μεραρχία υπεράσπισε επίσης με πείσμα τα ζωτικάψώματα γύρω από την κορυφή Χόχνεκ, απέναντι στις προσπάειες των Γερμανών να τα ανακαταλάβουν. Οι απώλειες των Συμ

άχων κατά τις επιχειρήσεις στα Βόσγια υπήρξαν σχετικά μικρέςε σχέση με τα τεράστια εδαφικά κέρδη που απέφεραν. Η φθοράταν μεγαλύτερη μεταξύ των μονάδων πεζικού και ο αργός ρυθός αναπλήρωσης των απωλειών εμπόδισε αποφασιστικά την εκετάλλευση των επιτυχιών.

ΓΙΑΤΙ ΝΙΚΗΣΕ ΤΟΣΟ ΕΥΚΟΛΑ Η 7η ΣΤΡΑΤΙΑ;

Οι λόγοι της επιτυχίας της 7ης Στρατιάς στα Βόσγια είναιρκετοί. Οι μεραρχίες της ήταν πολύ καλά εκπαιδευμένες, με ιχυρούς συνεκτικούς δεσμούς, οι οποίοι συνέβαλαν αποφασιτικά στο να εμφανίζονται στο πεδίο της μάχης (ακόμη και κατά

ην πρώτη τους εμπλοκή με τον εχθρό) μονάδες άριστα οργαωμένες, με ακμαίο ηθικό και ικανότητα ανάληψης πρωτοβουίας ακόμη και στα κατώτερα κλιμάκια. Οι Αμερικανοί διοικητέςπίσης απέδειξαν ότι μπορούσαν να καταστρώσουν και να εαρμόσουν ευφάνταστα τακτικά σχέδια. Το σύστημα αντικατατάσεων λειτούργησε αρκετά καλά, καλύπτοντας τα κενά πουημιουργούσαν οι διάφορες απώλειες, έτσι οι αμερικανικές μεαρχίες συνέχισαν να μάχονται με σθένος και ορμή όταν οι ατίστοιχες γερμανικές κατέρρεαν και αποσυντίθεντο. Από τηνλλη πλευρά, η συμμαχική νίκη στα Βόσγια Ορη πρέπει να αποοθεί ως έναν βαθμό και στα λάθη των αμυνόμενων, αφού εκε ί οι επέλεξαν να υπερασπισθούν μια υπερβολικά μεγάλη γραμή, με βιαστικά συγκροτημένες και σχεδόν ανεκπαίδευτες μοάδες, με μαχητές που πολεμούσαν κάτω από τον διαρκή φόβο

ης επιβολής τρομερών πειθαρχικών ποινών. Το ηθικό του Γερανικού Στρατού είχε επίσης καμφθεί έπειτα από τέσσερις μήες διαρκών υποχωρήσεων και βαρύτατων απωλειών. Η πίστη

προς την τελική νίκη έσβηνε, αν δεν είχεχαθεί ήδη.

Οι ιστορικοί ακόμη και σήμερα απορούν για το πώς τα γερμανικά στρατεύματα κατόρθωσαν να χάσουν τη μάχη στα Βό-σγια μέσα σε έξι εβδομάδες, αντί για τουςεπτά μήνες που τους είχε ζητήσει ο Χίτλερ.Διέθεταν πολλά τακτικά πλεονεκτήματα,όπως οχυρωμένες θέσεις με επαρκή προ

στασία έναντι βολών όλμων και πυροβολικού, άφθονες νάρκες, κομμένους κορμούςδέντρων, συρματοπλέγματα και κατεστραμμένες γέφυρες. Αν και η σύνθεσητων μεραρχιών πεζικού εκείνη την εποχήήταν αρκετά χαμηλότερη από την προβλε-πόμενη (ελάχιστες είχαν εννέα τά . »ατα οαριθμός των αυτόματων όπλων ανά μεραρχία παρέμενε ίδιος, παρέχοντάς της _.α σεβαστή ισχύ πυρός. Ακόμη και με αυτά ταπλεονεκτήματα οι Γερμανοί διοικητές δενείχαν τη δυνατότητα να κλείνουν γρήγορατα ρήγματα. Η επίσημη ιστορία της 19ηςΣτρατιάς ομολογεί: «Το γερμαν ,<ό σύστημα διοίκησης και ελέγχου υπήρξε a vr»πο-ρο να παρακολουθήσει τον ρυθμό ε~.χε.-ρήσεων των Συμμάχων και επίσης avf „πο-ρο να αντιδράσει αποτελεσματικά». Ο ΚηθΜπον είναι ακόμη αυστηρότερος στην κρι

τική του έναντι των Γερμανών: «Αν και οι Αμερικανοί διέθεταν αριθμητική υπεροχή στον τομέα των Βοσγίων, στην πραγματ.κό-τητα δεν τη χρειάζονταν για να νικήσουν. Ηταν απλώς ανώτεροιποιοτικά τάγμα προς τάγμα, λόχος προς λόχο κι έτσι μπορούσα,να επικρατούν έναντι των Γερμανών και να τους τρέπουν σε o j - γή. Οι εξαιρετικοί ελιγμοί που δημιούργησαν πολύ δυσανάλογησχέση απωλειών (μεγαλύτερη από 6 προς 1), έφεραν τους Γερμανούς πολύ γρήγορα στα πρόθυρα της κατάρρευσης».

Ο Χίτλερ δεν παραδέχθηκε ποτέ πως είχε χάσει τη μάχη στ'Δύση. Την ώρα που τα αμερικανικά στρατεύματα κέρδιζαν, έστωκαι αργά, νέο έδαφος προς τη γραμμή «Siegfried», η OKW προετοίμαζε μια μαζική αντεπίθεση στις Αρδέννες, ώστε οι Σύμμαχο,να πληρώσουν ακριβά για τις ομολογουμένως εντυπωσιακές νίκες τους στη Νορμανδία, στην Προβηγκία, στη Λορένη και την

Αλσατία. Αν οι Γερμανοί είχαν μελετήσει προσεκτικότερα τα δ-δάγματα της εκστρατείας στα Βόσγια, θα είχαν αντιληφθε! τ γ .ποιότητα της εκπαίδευσης, το ακμαίο ηθικό και τις πολεμ.-ςές αρετές του αμερικανικού πεζικού και θα είχαν αποφύγει το ναυάγιο της μεγάλης χειμερινής επίθεσης στο Βέλγιο. □

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ(1) J. Arn old & . Hargis: US COMMANDERS OF WORLD WAR II. Osprey, 2002.(2) D. Eisenh ower: CRUSADE IN EUROPE. John s Hop kins U nive- sity Press 1997(3) K. Bon n: WHEN THE ODDS WERE EVEN. Presidio . 1994.(4) R. Cart ier: Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΔΕΥΤΕΡΟΥ ΠΑΓ ΚΟΣ ΜΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ, Εκδό σεις Πάπυρος , 1964.(5) Μ. Dou bler: CLOSING WITH THE ENEMY: HOW THS GIs FOUGHT THE WAR IN EUROPE 1944-45, University Press of Kansas. 1995.(6) G. Grossjohan: FIVE YEARS, FOUR FRONTS.Aberjona Press, 1999.(7) D. Irvin g: Ο ΠΟ ΛΕΜΟ Σ ΤΩΝ ΣΤΡΑΤΗΓΩΝ.Εκδ όσεις Ιωλκό ς, 2005.

(8) P. Mansoor: THE Gl OFFENSIVE IN EUROPE.Un ivers i ty Press o f Kansas, 1999.

Α μ ερ ι κα ν ός σ τρ α τ ι ώ τ ης β ά λ λ ε ι μ ε έν α ν όλμ ο

των 4,2 in στην περιοχή δυ τικά των Βοσγίων. Οι όλμ οι και τα πολυβόλα ήταν τα πολυτ ιμ ότερα όπλα του πεζ ικού κατά τ ι ς μ άχες σε ορε ινό έδα φ ο ς , λ όγ ω τ ης ευκ ολ ί α ς μ ε τ α φ ορ ά ς κ α ι τ ης α π οτ ελ εσ μ α τ ι κ ό τ η τ άς τ ους .

37

Σ Τ Ρ Α



·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


Π ο λ ε μ ι στ ή ς τ η ς φ υ λ ή ς Ι ουαν (Νέα Γο υινέα) . Αν κα ι η μ ο ρ φ ή α υ τ ή α ν ή κ ε ι σ τ ο ν

20ό αιώνα, 9α μ πορού σε κάλλ ιστα να αποδίδε ι έναν

π ολ εμ ι σ τή της μ ε σ ο λ ιθ ι κ ή ς ή ν ε ο λ ι θ ικ ή ς

Ευρώπης. Η κοινων ική α ν θρ ω π ολ ογ ί α , μ έσ ω τ ης σ ύ γ κ ρ ισ η ς μ ε σ ύ γ χ ρ ο ν ε ς

κ ο ι ν ω ν ί ες , μ α ς δ ί ν ε ι τ ην ε υ κ α ιρ ί α ν α α ν τι λ η φ θ ο ύ μ ε

«ζ ω ν τ α ν ά» τ η ν ε ι κ όν α πολ ι τ ισμ ών κα ι κοινων ιών

π ου υπ ήρ ξ α ν εδώ κ α ι χ ι λ ι ά δες χ ρ όν ι α.

Ο Π ό λ ε μ ο ο

Ποιοι είναι οι βαθύιεροι Πόνοι μιας ένοπλης σύρραξης

Αποτελεί φυσική εκδηλωοη ίου ανθρώπου ή προϊόν ine

πολιπομικης εξέλιξης Υπήρξε εποχή ή κοινωνία χωρίς

ouvKpoiioEiC; Πόοο παλαιός είναι τελικά ο πόλεμος;

Τα θεμελιώδη αυιά ερωιημαια οχετίζονιαι με ιην αυιοννωοία

ίου ανθρώπου και για ιην απάνιηαιί ιούς η προοιρυνή οιοπαρελθόν, μάλιστα οιο απώιαιο, ιραίνεται επιβεβλημένη.

7/25/2019 SI 120.pdf


οιην Προϊστορική»

Δ ύ ο σ κ ε λ ε τ ο ί α π ό τά φ ο τ η ς θ έ σ η ς 1 17 σ τ η Ν τ ζ ε μ π έ λ Σ α χ άμ π α (Σουδ άν). Τα μ ολύβ ια δ ε ί χ ν ο υ ν τ η φ ο ρ ά τ ω ν β ελ ώ ν π ου έπ λ ηξ α ν τ ο υ ς δ ύ ο α υ τ ο ύ ς

α ν θρ ώ π ους . Π ρ οφ α ν ώ ς δ έ χ θ η κ α ν α λ λ ε π ά λλ η λ α π λ ήγ μ α τ α ενώ ε ί χ α ν ή δ η π έ σ ε ι σ το έ δ α φ ο ς .

Κ Υ Ρ Ι Α Κ Ο Σ Γ Ρ Η Γ 0Ρ 0Π 0Υ Λ 0Σ

Apxaioflovoc. YnomncpioQ ΔιδύκιοραοΠανεπιοιημίου Αθηνών

Οι anapxecrocένοπϋηο oüvKpouonc

Το κατά πόσον ηβία και κατ' επέκταση ο πόλεμος αποτελούν εγγενήστοι-

χεία της ανθρώπινης φύσης, αποτελεί παλαιό ερώτημα. Οιδύοβασικές

σχολές σκέψης, που απαντούν καταφατικά και αρνητικά, έχουντις ρίζες

τους στον στοχασμό δύο σημαντικών προσωπικοτήτων τηςδυτικήςσκέ-

ψης: του Τόμας Χομπς και του Ζαν Ζακ Ρουσώ. Οπρώτος υποστήριξεπως

ο άνθρωπος αποτελεί από τη φύση του ένα βίαιο, ατίθασο, αρπακτικόον.το οποίο για να συνυπάρξει με τους άλλους ανθρώπους χρειάζεται μια ισχυρή,εξωτερική καταναγκαστική δύναμη, το κράτος. ΟΓάλλος φιλόσοφος απότην άλ-

λη, προέβαλλε την ειδυλλιακή εικόνα ενός αγνού πρωτόγονουανθρώπου, ενός «ευγενούς αγρίου», που ζούσε σε αρμονία με τη φύση και μετουςσυναν-

θρώπους του, πριν τον διαφθείρει ο ίδιος ο πολιτισμός του μετιςσυμβαπκό τητές του. Και οι δύο φαίνεται πως επηρεάστηκαν από τηγνωριμίαμεπρω-

τόγονες» κοινωνίες που είχαν ανακαλυφθεί εκείνη την εποχή στον Νέο

Κόσμο, στην Αμερική, αλλά και στον Ειρηνικό ωκεανό. Ερμήνευσανόμωςμεδιαφορετικό τρόπο τα δεδομένα τους, καθώς είχαν δύο εκδιαμέτρουαντί-

θετους πολιτικούς στόχους: τη νομιμοποίηση και την αποκαθήλωσητουα-

πολυταρχικού κράτους αντιστοίχως.Εχουν περάσει αιώνες από τότε, όμως σι δύο παραπάνω σχολές σκέψηςεξακολου-

θούν να επηρεάζουν τις σύγχρονες θεωρήσεις έμμεσα ή άμεσα. Ετσιηνεομαρξιστική

οπτική θεωρεί πως η βία αποτέλεσε παράγωγο των καταπιεστικών κοινωνικώνσχέσεων,

με αποκορύφωμα την εμφάνιση του κράτους. Από την άλλη πλευράηνεοεξελικτική

σχολή δίνει έμφαση στη βιογενετική κληρονομιά του ανθρώπου καιστησύγκρισημεάλ-

λα πρωτεύοντα είδη (π.χ. χιμπαντζήδες) για να τεκμηριώσει τηνεγγενήεπιθετικότητατου ανθρώπου. Στην πράξη, βέβαια, η επαλήθευση όλων αυτώντωνθεωριώναπαιτεί

την προσφυγή στο ίδιο το απώτατο παρελθόν του ανθρώπου, πουείναιπροσιτόκατάβάση μέσα από τα υλικά του κατάλοιπα, αφού οι γραπτές μαρτυρίεςεμφανίζονταιμάλ-

λον όψιμα (4η-3η χιλιετία π.Χ.). Η αρχαιολογία μελετά, λοιπόν, ταίδιατασκελετικάκα-τάλοιπα του ανθρώπου, τα όπλα του, τις οχυρώσεις του, τηντέχνητου.αναζητώντας

τεκμήρια βίαιων συγκρούσεων. Πολύτιμους αρωγούς σε αυτήτηνπροσπάθειααποτε-

λούν η εθνοαρχαιολογία και η κοινωνική ανθρωπολογία, οι οποίεςμελετούνσύγχρονες «πρωτόγονες» κοινωνίες, όπως είχαν επιβιώσει μέχρι πρόσφαταστιςπαρυφέςτουδυτι-κού κόσμου (π.χ. οι Γιανομάμο της Αμαζονίας ή οι Ντάνι της ΠαπούαςΝέαςΓουινέας),σε

μια προσπάθεια κατανόησης της πολεμικής συμπεριφοράς όχιμόνοτωνιδίωναλλάκαι

ανάλογων, αρχαιότερων κοινωνιών.Οπως είπαμε παραπάνω, η γενετική τείνει να αντιμετωπίσειτηνεπιθετικότηταως

έμφυτο χαρακτηριστικό, ιδίως των ανδρών, επικαλούμενησυγκριτικέςμελέτεςόχιμό-

νο σύγχρονων ανθρώπων (Homo Sapiens) αλλά και συγγενικώνειδώνθηλαστικών.Είναι αλήθεια πως πρωτεύοντα θηλαστικά, όπως οι χιμπαντζήδες,εκδηλώνουνσυχνάεπιθε-

τική συμπεριφορά, ατομική και συλλογική, σπανιότεραόμωςφθάνουνστονφόνο.Ο έμ-φυτος χαρακτήρας της επιθετικότητας, δεν εξηγείγιατίηέμπρακτηεκδήλωσήτης,η

βία, εμφανίζεται στην τάδε και όχι στη δείνα περίπτωση ήγιατίεμφανίζεταιμετησυ

7/25/2019 SI 120.pdf


Τ

Ι

Ρ

·

N o

1 2 0

Κραν ίο με συντριπτ ικό πλήγμα από λ ίθ ινο π έλεκυ , από τον μαζικ ό

τάφο στο Ταλχά ιμ . Τέτο ιου ε ίδο υς π λήγματα αποκαλύπτουν πως η

φον ικότητα των όπλων-εργαλε ίων της νεολ ιθ ικής εποχής δεν

υστερο ύσε σε τ ίπ ο τε έναν τ ι ε κ ε ί νη ς μ ε ταγ ενέστερω ν π εριό δων .

Σχέδ ιο του ν εολ ιθ ικο ύ ο ικ ισμού στον λόφο Κρ ίκλε ϊ , στη νότ ια

Α γγλ ία . Δ ια κ ρ ίν ο ν τα ι ο ι σ υγκ εν τρ ώ σ ε ις βε λώ ν σ τα δ ιάκεν α τω ν

τάφρων κα ι της οχυρωματ ικής γραμμής.

γ κ ε κ ρ ιμ έ ν η κ α ι ό χ ι κ ά π ο ια ά λ λ η μ ο ρ φ ή κ α ι

έ κ τα σ η . Α λ λ ω σ τ ε ο ά ν θ ρ ω π ο ς ε ίν α ι κ ο ιν ω -

ν ικ ό ό ν , π ο υ ε π ιζ η τ ε ί τ η σ υ ν ύ π α ρ ξ η μ ε

τ ο υ ς ο μ ο ίο υ ς τ ο υ . Α κ ρ ιβ ώ ς η θ ε μ ε λ ιώ δ η ς

α ν ά γ κ η τ η ς ε π ίκ ο ιν ω ν ία ς ο δ η γ ε ί σ τ ο ν

σ χ η μ α τ ισ μ ό κ ο ιν ο τ ή τ ω ν μ ε κ α ν ό ν ε ς σ υ -

μ π ε ρ ιφ ο ρ ά ς σ ε β α σ τ ο ύ ς α π ό ό λ ο υ ς , κ α ν ό -

ν ε ς ο ι ο π ο ίο ι ε π ιδ ιώ κ ο υ ν ν α τ ιθ α σ ε ύ σ ο υ νε π ιθ ε τ ικ έ ς ε κ δ η λ ώ σ ε ις ο ι ο π ο ίε ς υ π ο ν ο -

μ ε ύ ο υ ν τη σ υ ν ο χ ή τ η ς ο μ ά δ α ς . Π α ρ ά λ λ η -

λ α η κ ο ιν ο τ ικ ή τ α υ τ ό τ η τ α δ ια μ ο ρ φ ώ ν ε τ α ι

τ ό σ ο μ έ σ α α π ό τ η ν έ μ φ α σ η σ τ ο υ ς , π ρ ω τ ί

σ τ ω ς σ υ γ γ ε ν ικ ο ύ ς , δ ε σ μ ο ύ ς τ ω ν μ ε λ ώ ν

τ η ς , ό σ ο κ α ι μ έ σ α α π ό τ η δ ια φ ο ρ ο π ο ίη σ η

μ ε τ ις ά λ λ ε ς γ ε ιτ ο ν ικ έ ς κ ο ιν ό τ η τ ε ς , τ ο υ ς

«ξ έ ν ο υ ς ». Ε τ σ ι η φ ιλ ο ν ικ ία α τ ό μ ω ν α π ό

δ ια φ ο ρ ε τ ικ έ ς κ ο ιν ό τ η τ ε ς , ιδ ίω ς σ ε ε π ο χ έ ς

π ο υ δ ε ν υ π ή ρ χ α ν α κ ό μ η σ ε β α σ τ ο ί υ π ε ρ

κ ο ιν ο τ ικ ο ί μ η χ α ν ισ μ ο ί ε π ιδ ια ιτ η σ ία ς , θ α

μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α π α ρ α σ ύ ρ ε ι κ α ι τ α υ π ό λ ο ιπ α

μ έ λ η τ ω ν ο μ ά δ ω ν τ ο υ ς σ τ η σ ύ γ κ ρ ο υ σ η , ο -

δ η γ ώ ν τ α ς σ ε μ ια κ λ ιμ ά κ ω σ η τ η ς δ ια κ ο ιν ο τ ικ ή ς β ία ς , π α ρ ό μ ο ια μ ε τ ο φ α ιν ό μ ε ν ο τ η ς

σ ύ γ χ ρ ο ν η ς «β ε ν τ έ τα ς » , ε ν ώ π α ρ ά λ λ η λ α η

«κ ο ιν ή α π ε ιλ ή » θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α σ υ σ π ε ι-

ρ ώ σ ε ι π ε ρ α ιτ έ ρ ω τ α μ έ λ η τ η ς ο μ ά δ α ς .

Ο μ ω ς η ο ρ γ ή ή η α τ ο μ ικ ή ε π ιθ ε τ ικ ό τ η τ α ,

λ ό γ ω τ η ς π ε π ε ρ α σ μ έ ν η ς δ ιά ρ κ ε ιά ς τ ο υ ς ,

δ ε ν ε ξ η γ ο ύ ν τ ο ν π ό λ ε μ ο ω ς σ υ λ λ ο γ ικ ή ,

ο ρ γ α ν ω μ έ ν η μ ο ρ φ ή β ία ς , π ο υ α π α ιτ ε ί κ ά τ ι

π α ρ α π ά ν ω α π ό τ η σ υ γ κ έ ν τρ ω σ η π ο λ λ ώ ν α -

τ ό μ ω ν μ ε β ία ιη π ρ ο δ ιά θ ε σ η . Τ ε λ ικ ά η ε κ -

δ ή λ ω σ η τ η ς β ία ς κ α ι μ ά λ ισ τ α τ η ς σ υ λ λ ο γ ι-

κ ή ς μ ο ρ φ ή ς τ η ς , τ ο υ π ο λ έ μ ο υ , α π ο τ ε λ ε ί

σ υ ν ά ρ τ η σ η τ ο υ σ ύ ν θ ε τ ο υ κ ο ιν ω ν ικ ο ύ π ε -

ρ ιβ ά λ λ ο ν τ ο ς μ έ σ α σ τ ο ο π ο ίο ζ ε ι ο ά ν θ ρ ω -π ο ς κ α ι τ ο ο π ο ίο ά λ λ ω σ τ ε ο ίδ ιο ς σ υ γ κ ρ ο -

τ ε ί .

01 ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣΤΠΝ ΚΥΝΗΓΩΝ

Ο ι ά ν θ ρ ω π ο ι τ η ς Π α λ α ιο λ ιθ ικ ή ς π ε ρ ιό -

δ ο υ ή τ α ν κ υ ν η γ ο ί κ α ι τ ρ ο φ ο σ υ λ λ έ κ τ ε ς ,

ζ ο ύ σ α ν δ ε σ ε μ ικ ρ έ ς ο μ ά δ ε ς μ ε τ α κ ιν ο ύ μ ε -

ν ο ι π ρ ο ς α ν α ζ ή τ η σ η θ η ρ α μ ά τ ω ν κ α ι γ ε ν ι-κ ό τ ε ρ α ε υ ν ο ϊκ ώ ν σ υ ν θ η κ ώ ν . Χ ρ η σ ιμ ο π ο ι-

ο ύ σ α ν λ ίθ ιν ε ς φ ο λ ίδ ε ς κ α ι σ χ ίζ ε ς

ο σ τ ώ ν /κ ε ρ ά τ ω ν γ ια τ α ε ρ γ α λ ε ία ό π λ α

τ ο υ ς , π ο υ μ ε τ ο π έ ρ α σ μ α τ ο υ χ ρ ό ν ο υ ε ξ ε -

λ ίσ σ ο ν τ α ν ό λ ο κ α ι π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ ο . Τ ο μ ικ ρ ό

μ έ γ ε θ ο ς τ ω ν ο μ ά δ ω ν α υ τ ώ ν σ ή μ α ιν ε π ω ς

χ ρ ε ιά ζ ο ν τ α ν τ ις ά λ λ ε ς ο μ ά δ ε ς , π ρ ο κ ε ιμ έ

ν ο υ ν α ε ξ α σ φ α λ ίσ ο υ ν σ υ ζ ύ γ ο υ ς γ ια τ η ν α -

ν α π α ρ α γ ω γ ή τ ο υ ς ή ν α σ υ ν ε ρ γ α σ τ ο ύ ν σ τ ο

κ υ ν ή γ ι μ ε γ ά λ ω ν ζ ώ ω ν ή κ ο π α δ ιώ ν . Π α ρ ά

τ η ν α ρ α ιή κ α τ ο ίκ η σ η τ η ς Γ η ς , ο ι σ χ έ σ ε ις

μ ε τα ξ ύ τ ω ν α ν θ ρ ώ π ιν ω ν ο μ ά δ ω ν ή τ α ν α -

π α ρ α ίτ η τ ε ς γ ια τ η ν ε π ιβ ίω σ ή τ ο υ ς . Ω σ τ ό -

σ ο τ ίπ ο τ ε δ ε ν π ρ ο δ ίκ α ζ ε π ω ς ο ι σ χ έ σ ε ιςα υ τ έ ς θ α ή τ α ν π ά ν τ α α ρ μ ο ν ικ έ ς . ε κ ά θ ε

σ χ έ σ η κ α ι α ν τ α λ λ α γ ή ο ι α φ ο ρ μ έ ς π ρ ο σ τ ρ ι-

β ώ ν δ ε ν λ ε ίπ ο υ ν . Ο ι π α λ α ιό τ ε ρ ε ς ε ν δ ε ί-

ξ ε ις β ία ς μ ε τ α ξ ύ α ν θ ρ ώ π ω ν ε ίν α ι μ ά λ λ ο ν

α μ φ ισ β η τ ο ύ μ ε ν ε ς . Υ π ά ρ χ ο υ ν α ρ κ ε τ έ ς ε ν -

δ ε ίξ ε ις τ ρ α υ μ ά τ ω ν , θ ε ρ α π ε υ μ έ ν ω ν ή θ α -

ν α τ η φ ό ρ ω ν , σ ε σ κ ε λ ε τ ικ ά κ α τ ά λ ο ιπ α α ν -

θ ρ ώ π ω ν Neanderthal σ ε δ ιά φ ο ρ ε ς θ έ σ ε ις

σ τ η ν Ε υ ρ ώ π η κ α ι σ τ η ν Ε γ γ ύ ς Α ν α τ ο λ ή ,

χ ρ ο ν ο λ ο γ ο ύ μ ε ν ε ς ε δ ώ κ α ι 250.000 χ ρ ό ν ια .

Ε ίν α ι α σ α φ έ ς ό μ ω ς τ ο α ν ή τ α ν α π ο τ έ λ ε -

σ μ α α τ υ χ η μ ά τ ω ν , φ ό ν ω ν ή ο μ α δ ικ ώ ν σ υ -

γ κ ρ ο ύ σ ε ω ν . Α σ φ α λ έ σ τ ε ρ ε ς ε ν δ ε ίξ ε ις έ -

χ ο υ μ ε α π ό τ η ν Α ν ώ τ ε ρ η Π α λ α ιο λ ιθ ικ ή π ε -ρ ίο δ ο (2500010000 π .Χ .), κ α τ ά τ η ν ο π ο ία

κ υ ρ ια ρ χ ο ύ σ ε ο σ ύ γ χ ρ ο ν ο ς ά ν θ ρ ω π ο ς

(Homo Sapiens). Ε χ ο υ ν ε ν τ ο π ισ τ ε ί σ τ η ν

Ιτ α λ ία κ α ι σ τ η ν Α ίγ υ π τ ο σ κ ε λ ε τ ο ί μ ε λ ίθ ι-

ν ε ς α ιχ μ έ ς σ φ η ν ω μ έ ν ε ς σ τ α ο σ τ ά τ ο υ ς .

Ε ν α ς μ α ζ ικ ό ς τ ά φ ο ς σ τ η Μ ο ρ α β ία , π ο υ π ε

ρ ιε λ ά μ β α ν ε ε ίκ ο σ ι ά τ ο μ α , θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α

α π ο τ ε λ ε ί τ η ν κ α τ ά λ η ξ η μ ια ς σ ύ γ κ ρ ο υ σ η ς

ή μ ια ς θ α ν α τ η φ ό ρ α ς ε π ιδ η μ ία ς . Κ ά π ο ιε ς

π α ρ α σ τ ά σ ε ις α ν θ ρ ώ π ω ν μ ε π λ ή θ ο ς α κ ο -ν τ ίω ν / β ε λ ώ ν κ α ρ φ ω μ έ ν ω ν σ τ ο σ ώ μ α

τ ο υ ς , α π ό τ ις β ρ α χ ο γ ρ α φ ίε ς τη ς ν ό τ ια ς

Γ α λ λ ία ς , μ α ρ τ υ ρ ο ύ ν π ω ς ο φ ό ν ο ς ή τ α ν , έ -

σ τ ω σ ε ε π ίπ ε δ ο σ υ μ β ο λ ισ μ ώ ν , π α ρ ώ ν σ τ η ν

κ ο ιν ω ν ικ ή ζ ω ή .

Κ α τ ά τ η Μ ε σ ο λ ιθ ικ ή π ε ρ ίο δ ο (12000

π .Χ . κ .ε .) τ ο κ λ ίμ α σ τ α θ ε ρ ο π ο ιε ίτ α ι, ο π λ η -

θ υ σ μ ό ς α υ ξ ά ν ε τ α ι, η κ α τ ε ρ γ α σ ία τ ο υ λ ί-

θ ο υ ε ξ ε λ ίσ σ ε τ α ι, μ ε τ α ε ρ γ α λ ε ία ν α α π ο τ ε -

λ ο ύ ν τ α ι κ υ ρ ίω ς α π ό μ ικ ρ ο λ ε π ίδ ε ς . Τ ο τ ό ξ ο

ε μ φ α ν ίζ ε τ α ι ή δ η α π ό τ ο τ έ λ ο ς τ η ς Π α λ α ιο -

λ ιθ ικ ή ς , α υ ξ ά ν ο ν τ α ς τ ις φ ο ν ικ έ ς δ υ ν α τ ό -

τ η τ ε ς το υ α ν θ ρ ώ π ο υ α π έ ν α ν τ ι σ τ α ζ ώ α α λ -

λ ά κ α ι α π έ ν α ν τ ι σ τ ο υ ς σ υ ν α ν θ ρ ώ π ο υ ς τ ο υ .Π α ρ ά λ λ η λ α ο ι α ν θ ρ ώ π ιν ε ς ο μ ά δ ε ς , κ υ ν η

γ ε τ ικ έ ς τ ρ ο φ ο σ υ λ λ ε κ τ ικ έ ς , τ ε ίν ο υ ν ν α ε -

γ κ α τ α σ τ α θ ο ύ ν η μ ιμ ό ν ιμ α ή μ ό ν ιμ α σ ε κ ά

π ο ιε ς ε υ ν ο η μ έ ν ε ς θ έ σ ε ις ή π ε ρ ιο χ έ ς . Η

δ η μ ο γ ρ α φ ικ ή α ν ά π τ υ ξ η κ α ι η σ υ ν α φ ή ς τ ά -

σ η α π ο κ λ ε ισ τ ικ ή ς ε κ μ ε τ ά λ λ ε υ σ η ς τ ω ν π ό -

ρ ω ν μ ια ς π ε ρ ιο χ ή ς , θ ε ω ρ ο ύ ν τ α ι υ π α ίτ ιε ς

γ ια τ η ν α ύ ξ η σ η τ ω ν π ρ ο σ τ ρ ιβ ώ ν μ ε τ α ξ ύ

τ ω ν π ρ ώ ιμ ω ν α υ τ ώ ν κ ο ιν ο τ ή τ ω ν , ό π ω ς

μ α ρ τ υ ρ ο ύ ν τ α ι σ τ ο α ρ χ α ιο λ ο γ ικ ό π ε δ ίο .

τ α μ έ σ α τ η ς δ ε κ α ε τ ία ς τ ο υ 1960 μ ια

α μ ε ρ ικ α ν ο φ ιν λ α ν δ ικ ή α ρ χ α ιο λ ο γ ικ ή α π ο -

σ τ ο λ ή σ τ ο ο υ δ ά ν α ν α κ ά λ υ ψ ε τ η ν π ρ ω ιμ ό

τ ε ρ η μ έ χ ρ ι σ ή μ ε ρ α α π ό δ ε ιξ η ε κ τ ε τ α μ έ ν η ςέ ν ο π λ η ς σ ύ γ κ ρ ο υ σ η ς . Η θ έ σ η 117 σ τ η

Ν τ ζ έ μ π ε λ α χ ά μ π α , κ ο ν τ ά σ τ ο ν Ν ε ίλ ο , ή -

0

7/25/2019 SI 120.pdf


Δι ασπο ρά πρώιμ ων ν εολ ιθ ικ ώ ν (τ ελ ε ί ε ς ), οχυρ ω μέ νω ν πρώι μω ν ν εο λ ιθ ικ ώ ν (τ ε λ ε ίε ς εν τό ς

τ ε τραγώνω ν ) και μ εσο λ ιθικών θ έσεων ( κύκλο ι) σ το ΒΑ Βέλγ ιο . Παρατη ρή στε τη ν ο υδ έ τερη

ζώνη μεταξύ των δύο «κόσμων» κα ι τη θέση των οχυρωμένων ο ικ ισμών στην περιφέρε ια του

αγρο τ ικο ύ κό σμ ο υ .

τ α ν έ ν α ν ε κ ρ ο τ α φ ε ίο τ ο υ 1200010000 π .Χ .

ο τ ο ο π ο ίο ε ίχ α ν τ α φ ε ί τ ο υ λ ά χ ισ τ ο ν 59 ά τ ο -

μ α (ά ν δ ρ ε ς , γ υ ν α ίκ ε ς κ α ι π α ιδ ιά ). Α π ό α υ -

τ ά λ ιγ ό τ ε ρ α α π ό τ α μ ισ ά β ρ έ θ η κ α ν μ ε μ ι

κ ρ ο λ ίθ ο υ ς μ ε τ α ξ ύ τ ω ν ο σ τ ώ ν τ ο υ ς , ο ι ο -

π ο ίο ι ε ρ μ η ν ε ύ ο ν τ α ι ω ς α ιχ μ έ ς β ε λ ώ ν . ε

τ έ σ σ ε ρ ις α π ό τ ο υ ς σ κ ε λ ε τ ο ύ ς ο ι α ιχ μ έ ς ή -

τ α ν σ φ η ν ω μ έ ν ε ς σ τ α ο σ τ ά , ε ν ώ ά λ λ ο ι ε ί-

χ α ν δ ε χ θ ε ί σ υ ν τ ρ ιπ τ ικ ά π λ ή γ μ α τ α . Τ η ν έ -

κ τ α σ η τ η ς σ φ α γ ή ς α π ο κ α λ ύ π τ ε ι τ ο γ ε γ ο -

ν ό ς π ω ς α ν ά μ ε σ α σ τ α θ ύ μ α τ α π ε ρ ιλ α μ β α

ν ό τ α ν , ε κ τ ό ς α π ό τ ο υ ς μ ισ ο ύ ς π ε ρ ίπ ο υ ε -

ν ή λ ικ ο υ ς κ α ι τ ω ν δ ύ ο φ ύ λ ω ν , κ α ι τ ο 1/3

τ ω ν π α ιδ ιώ ν . Ε κ π λ η ξ η π ρ ο κ α λ ε ί η α ν α κ ά -

λ υ ψ η π ω ς δ ύ ο ά ν δ ρ ε ς (No 20 κ α ι No 21) ε ί-

χ α ν δ ε χ θ ε ί έ ξ ι κ α ι 19 β έ λ η α ν τ ισ τ ο ίχ ω ς ,

ε ν ώ μ ια ν ε α ρ ή γ υ ν α ίκ α ε ίχ ε δ ε χ θ ε ί σ υ ν ο λ ι-

κ ά 21 β έ λ η ! Τ ο π ιθ α ν ό τ ε ρ ο ε ίν α ι π ω ς ο ι α -

π ώ λ ε ιε ς α υ τ έ ς δ ε ν υ π ή ρ ξ α ν α π ο τ έ λ ε σ μ α

μ ια ς μ ό ν ο ε π ίθ ε σ η ς α λ λ ά π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ ω ν

σ ε β ά θ ο ς χ ρ ό ν ο υ , μ ε σ κ ο π ό τ η ν ε ξ ό ν τ ω σ η

ο λ ό κ λ η ρ η ς τ η ς κ ο ιν ό τ η τ α ς α δ ια κ ρ ίτ ω ς η -

λ ικ ία ς κ α ι φ ύ λ ο υ .

Π α ρ ό μ ο ια α λ λ ά μ ικ ρ ό τ ε ρ η ς έ κ τ α σ η ς

ε ικ ό ν α π α ρ α τ η ρ ε ίτ α ι σ τ η μ ε σ ο λ ιθ ικ ή θ έ σ η

έ λ α Κ λ α ν τ ο β ά ι, σ τ ο ν π υ κ ν ο κ α τ ο ικ η μ έ ν ο

μ έ σ ο Δ ο ύ ν α β η . Α π ό τ ο υ ς 56 σ κ ε λ ε το ύ ς

π ο υ ε ρ ε υ ν ή θ η κ α ν σ ε α υ τ ό τ ο ν ε κ ρ ο τ α -

φ ε ίο 1112 (τ ο 1/3 τ ω ν ε ν η λ ίκ ω ν ) έ φ ε ρ α ν

σ υ ν τ ρ ιπ τ ικ ά π λ ή γ μ α τ α ή ο σ τ έ ιν ε ς α ιχ μ έ ς

β ε λ ώ ν μ ε τ α ξ ύ τ ω ν ο σ τώ ν . Ο μ ω ς η σ υ γ κ ε -

κ ρ ιμ έ ν η θ έ σ η φ α ίν ε τ α ι ν α α π ο τ ε λ ε ί ε ξ α ί-

ρ ε σ η σ τ η ν ε υ ρ ύ τ ε ρ η π ε ρ ιο χ ή , κ α θ ώ ς κ α -

ν έ ν α ά λ λ ο σ ύ γ χ ρ ο ν ο ν ε κ ρ ο τ α φ ε ίο δ ε ν π α -

ρ ο υ σ ιά ζ ε ι τ ό σ ο μ ε γ ά λ η σ υ χ ν ό τ η τ α τ ρ α υ -

μ α τ ισ μ ώ ν . Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό π ρ ο β λ η μ α τ ίζ ε ι

σ χ ε τ ικ ά μ ε τ η δ ιά δ ο σ η κ α ι τ ις α ιτ ίε ς τ ω ν

σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ω ν μ ε τ α ξ ύ τ ω ν π ρ ώ ιμ ω ν ε κ ε ί-

ν ω ν κ ο ιν ο τ ή τ ω ν , α φ ο ύ η δ η μ ο γ ρ α φ ικ ή α -

ν ά π τ υ ξ η δ ε ν φ α ίν ε τ α ι ν α α π ο τ ε λ ε ί α π ό μ ό -

ν η τ η ς ε π α ρ κ ή ε ξ ή γ η σ η . Α κ ό μ α π ιο σ α φ έ ς

κ α θ ίσ τ α τ α ι α υ τ ό σ τ η ν π ε ρ ίπ τ ω σ η τ ο υ Ν α

τ ο ύ φ ιο υ π ο λ ιτ ισ μ ο ύ σ τ η μ ε σ ο λ ιθ ικ ή Π α -

λ α ισ τ ίν η κ α ι σ τ η ν ε υ ρ ύ τ ε ρ η π ε ρ ιο χ ή , ό π ο υ

π α ρ ά τ η ν ε ξ α ιρ ε τ ικ ή π λ η θ υ σ μ ια κ ή π υ κ ν ό -

τ η τ α δ ε ν δ ια π ισ τ ώ θ η κ α ν ε ν δ ε ίξ ε ις σ υ -

γ κ ρ ο ύ σ ε ω ν . Ο ι α ν α κ α λ ύ ψ ε ις σ κ ε λ ε τώ ν μ ε

θ α ν ά σ ιμ α τ ρ α ύ μ α τ α α π ό α ιχ μ έ ς β ε λ ώ ν ή

σ υ ν τ ρ ιπ τ ικ ά π λ ή γ μ α τ α α φ ο ρ ο ύ ν έ ν α ν ε υ -

ρ ύ τ α τ ο χ ώ ρ ο , σ τ η β ό ρ ε ια Ε υ ρ ώ π η τ ο υ λ ά χ ι-

σ τ ο ν , α π ό τ η ν Ιβ η ρ ικ ή χ ε ρ σ ό ν η σ ο ω ς τ η

κ α ν δ ιν α β ία . τ ις π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ ε ς π ε ρ ιπ τ ώ -

σ ε ις π ρ ό κ ε ιτ α ι γ ια μ ε μ ο ν ω μ έ ν ε ς τ α φ έ ς , ό -

μ ω ς η έ κ τα σ η τ ο υ φ α ιν ο μ έ ν ο υ κ α ι η α ν α -

κ ά λ υ ψ η σ κ ε λ ε τώ ν γ υ ν α ικ ώ ν κ α ι π α ιδ ιώ ν

φ α ν ε ρ ώ ν ε ι π ω ς ο ι έ ν ο π λ ε ς σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ις

μ ε τ α ξ ύ τ ω ν μ ε σ ο λ ιθ ικ ώ ν κ υ ν η γ ώ ν τ η ς Ε υ -

ρ ώ π η ς έ τ ε ιν α ν ν α α π ο κ τ ή σ ο υ ν ε ν δ η μ ικ ό

χ α ρ α κ τ ή ρ α .

Τ η ν α ν ά π τ υ ξ η ιδ ια ίτ ε ρ ω ν δ ο ξ α σ ιώ ν γ ύ -

ρ ω α π ό τ η ν έ ν ο π λ η σ ύ γ κ ρ ο υ σ η κ α ι κ α τ ά

σ υ ν έ π ε ια τ ο ν θ ά ν α τ ο , α π ο κ α λ ύ π τ ε ι έ ν α

«μ α κ ά β ρ ιο » ε ύ ρ η μ α σ τ ο σ π ή λ α ιο Ο φ ν ε τ

τ η ς Β α υ α ρ ία ς , χ ρ ο ν ο λ ο γ η μ έ ν ο σ τ ο 6500

π .Χ .: τ α κ ρ α ν ία 38 α ν θ ρ ώ π ω ν , κ υ ρ ίω ς γ υ -

ν α ικ ώ ν κ α ι π α ιδ ιώ ν , ε ίχ α ν α π ο τ ε θ ε ί σ ε δ ύ ο

λ ά κ κ ο υ ς , σ ε δ ύ ο ή π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ ε ς φ ά σ ε ις .

Π ε ρ ίπ ο υ τ α μ ισ ά έ φ ε ρ α ν σ υ ν τ ρ ιπ τ ικ ά

π λ ή γ μ α τ α α π ό ρ ό π α λ α ή ά λ λ α ό ρ γ α ν α . Η

π α ρ ο υ σ ία τ ω ν α υ χ ε ν ικ ώ ν σ π ο ν δ ύ λ ω ν σ ε

π ο λ λ ά α π ό τ α κ ρ α ν ία , μ α ρ τ υ ρ ε ί π ω ς δ ε ν

σ υ σ σ ω ρ ε ύ τη κ α ν μ ε τ ά τ η ν α π ο σ ύ ν θ ε σ η

τ ω ν σ ω μ ά τ ω ν , ω ς μ ια δ ε υ τ ε ρ ο γ ε ν ή ς τ α φ ή

σ ε έ ν α ο σ τ ε ο φ υ λ ά κ ιο , α λ λ ά ε ίχ α ν κ ο π ε ία π ό τ α π τ ώ μ α τ α λ ίγ ο μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο κ α ι

σ τ η σ υ ν έ χ ε ια ε π ιχ ρ ίσ θ η κ α ν μ ε ώ χ ρ α π ρ ιν

α π ο τ ε θ ο ύ ν σ τ ο υ ς λ ά κ κ ο υ ς . Τ ο « κ υ ν ή γ ι κ ε -

φ α λ ώ ν » μ π ο ρ ε ί ν α ε ρ μ η ν ε υ θ ε ί μ ε π ο ικ ί-

λ ο υ ς τ ρ ό π ο υ ς , σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ις π ρ α κ τ ικ έ ς

κ α ι τ ις δ ο ξ α σ ίε ς σ ύ γ χ ρ ο ν ω ν «π ρ ω τ ό γ ο -

ν ω ν » κ ο ιν ω ν ιώ ν . Ε π ε ιδ ή ο ι κ ε φ α λ έ ς θ ε ω -

ρ ο ύ ν τ ο ω ς έ δ ρ ε ς το υ α ν θ ρ ώ π ιν ο υ «π ν ε ύ -

μ α τ ο ς », α φ α ιρ ο ύ ν τ ο α π ό τ ο υ π ό λ ο ιπ ο σ ώ -

μ α γ ια ν α α π ο τ ε λ έ σ ο υ ν τ ρ ό π α ια , γ ια ν α μ η

ζ η τ ή σ ο υ ν ο ι ε χ θ ρ ο ί ε κ δ ίκ η σ η α π ό τ η ν ά λ -

λ η ζ ω ή ή γ ια ν α ο ικ ε ιο π ο ιη θ ο ύ ν τ ις δ υ ν ά -

μ ε ις το υ ς ο ι ν ικ η τ έ ς . υ ν α φ έ ς ε ίν α ι κ α ι τ ο

ζ ή τ η μ α τ η ς α ν θ ρ ω π ο φ α γ ία ς ε π ί τ ω ν ν ε -

κ ρ ώ ν , γ ια τ ο ο π ο ίο υ π ά ρ χ ο υ ν κ ά π ο ιε ς ε ν -

δ ε ίξ ε ις σ τ η β ό ρ ε ια Ε υ ρ ώ π η , α ν κ α ι ε ίν α ι ά -

γ ν ω σ τ ο κ α τ ά π ό σ ο σ χ ε τ ίζ ε τ α ι μ ε η τ τ η μ έ

ν ο υ ς ε χ θ ρ ο ύ ς ή μ ε μ έ λ η τ η ς ίδ ια ς τ η ς κ ο ι-

ν ό τ η τ α ς . ε κ ά θ ε π ε ρ ίπ τ ω σ η τ ο ε ύ ρ η μ α

τ ο υ Ο φ ν ε τ α π ο κ α λ ύ π τ ε ι τ ις π ρ α κ τ ικ έ ς α λ -

λ ά κ α ι σ υ μ β ο λ ικ έ ς δ ια σ τ ά σ ε ις π ο υ μ π ο -

ρ ο ύ σ ε ν α λ ά β ε ι η σ ύ γ κ ρ ο υ σ η μ ε τ α ξ ύ τ ω ν

μ ε σ ο λ ιθ ικ ώ ν κ υ ν η γ ώ ν ή τω ν π ρ ώ ιμ ω ν α -

γ ρ ο τ ώ ν σ τ η ν κ ε ν τ ρ ικ ή Ε υ ρ ώ π η .

01 ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ

ΤΠΝ ΓΕΠΡΓΠΝΗ ε ξ η μ έ ρ ω σ η κ ά π ο ιω ν ε ιδ ώ ν ζ ώ ω ν κ α ι

η κ α λ λ ιέ ρ γ ε ια φ υ τ ώ ν υ π ή ρ ξ α ν μ α κ ρ έ ς δ ια -

δ ικ α σ ίε ς (κ α ι ό χ ι «ε π α ν ά σ τ α σ η », ό π ω ς τη

χ α ρ α κ τ ή ρ ισ ε ο Γ κ ό ρ ν τ ο ν Τ σ ά ιλ ν τ) π ο υ ξ ε -

κ ίν η σ α ν σ τ η ν Ε γ γ ύ ς Α ν α τ ο λ ή κ α ι ε ιδ ικ ό τ ε -

ρ α σ τ η υ ρ ο π α λ α ισ τ ίν η ή δ η α π ό τ ο 9000

π .Χ . Η ε ξ α σ φ ά λ ισ η τ η ς τ ρ ο φ ή ς σ τ ρ ά φ η κ ε

έ τ σ ι α π ό τ η σ υ λ λ ο γ ή σ τ η ν π α ρ α γ ω γ ή , σ τ η ν

κ α λ λ ιέ ρ γ ε ια δ η μ η τ ρ ια κ ώ ν κ α ι ο σ π ρ ίω ν κ α ι

σ τ η ν ε κ τ ρ ο φ ή ε ξ η μ ε ρ ω μ έ ν ω ν ζ ώ ω ν (α ιγ ο -

π ρ ο β ά τ ω ν , χ ο ίρ ω ν , β ο ο ε ιδ ώ ν ). Π ρ ο κ ε ιμ έ

ν ο υ ν α φ ρ ο ν τ ίζ ο υ ν τ ις κ α λ λ ιέ ρ γ ε ιέ ς τ ο υ ς

ο ι ά ν θ ρ ω π ο ι ε γ κ α τ α σ τ ά θ η κ α ν σ ε ε δ ρ α ί-

ο υ ς ο ικ ισ μ ο ύ ς , π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ ο ή λ ιγ ό τ ε ρ ο

μ ό ν ιμ ο υ ς , κ α ι π ρ ο σ ά ρ μ ο σ α ν τ η λ ιθ ο τ ε χ ν ία

κ α ι τ η ν ε ρ γ α λ ε ιο τ ε χ ν ικ ή τ ο υ ς σ τ η ν π ο ικ ι-

λ ία τω ν ν έ ω ν α ν α γ κ ώ ν . τ α δ ια κ ά ε μ φ α ν ί-

σ τ η κ ε κ α ι η κ ε ρ α μ ικ ή τ έ χ ν η . Π α ρ ό λ α α υ τ ά

ο ι κ ο ιν ό τ η τ ε ς ε ξ α κ ο λ ο υ θ ο ύ σ α ν ν α έ χ ο υ ν

α ν ά γ κ η η μ ια τ η ν ά λ λ η τ ό σ ο γ ια τ η ν ε ξ α -

σ φ ά λ ισ η σ υ ζ ύ γ ω ν , ό σ ο κ α ι γ ια τ η β ο ή θ ε ια

σ τ ις ε ρ γ α σ ίε ς ή α κ ό μ η κ α ι γ ια τ η ν υ π ο σ τ ή -

ρ ιξ η σ ε π ε ρ ίπ τ ω σ η κ α κ ή ς σ υ γ κ ο μ ιδ ή ς .

Ε τ σ ι ο ι κ ο ιν ω ν ικ έ ς σ χ έ σ ε ις , ε ν δ ο κ ο ιν ο τ ι-

κ έ ς κ α ι δ ια κ ο ιν ο τ ικ έ ς . α ν α δ ο μ ή θ η κ α ν . Μ έ -

σ α σ ε μ ε ρ ικ ο ύ ς α ιώ ν ε ς ο τ ρ ό π ο ς ζ ω ή ς α λ -

λ ά κ α ι η σ υ ν ο λ ικ ή ε ικ ό ν α τ ο υ α ν θ ρ ώ π ο υ

γ ια τ η φ ύ σ η κ α ι τ ο ν κ ό σ μ ο ά λ λ α ξ α ν α ισ θ η -

τ ά , α ν α τ ρ έ π ο ν τ α ς π ρ α γ μ α τ ικ ό τ η τ ε ς χ ιλ ιε -

7/25/2019 SI 120.pdf


Η 9έση των σκελετών

στον μαζ ικό τάφο του

Ταλχάιμ (Γερμανία).

Η 9έση εννέα ανδρών

(α), επτά γυναικών (β)

και 16 παιδιών (γ).

τ ιώ ν . Ο ν έ ο ς τ ρ ό π ο ς ζ ω ή ς δ ια δ ό θ η κ ε τ ε λ ι-

κ ά σ ε μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς τ ο υ κ ό σ μ ο υ , α λ λ ά ο

τ ρ ό π ο ς μ ε τ ο ν ο π ο ίο η κ ά θ ε μ ε σ ο λ ιθ ικ ή

κ ο ιν ό τ η τ α α ν τ α π ο κ ρ ίθ η κ ε σ τ η ν π ρ ό κ λ η σ η

τ ω ν κ α ιρ ώ ν π ο ίκ ιλ λ ε . Α π ο τ ε λ ο ύ σ ε μ ια «π ο -

λ ιτ ικ ή » ε π ιλ ο γ ή , μ ε τ η ν ε υ ρ ύ τ ε ρ η έ ν ν ο ια ,

μ ε β ά σ η τ ις σ υ ν θ ή κ ε ς τ ο υ φ υ σ ικ ο ύ π ε ρ ι-

β ά λ λ ο ν τ ο ς , τ ις σ χ έ σ ε ις μ ε τ ο υ ς γ ε ίτ ο ν ε ςα λ λ ά κ α ι μ ε το π α ρ ε λ θ ό ν κ ά θ ε ο μ ά δ α ς .

Μ έ σ α σ ε έ ν α τ ό σ ο ρ ε υ σ τ ό σ κ η ν ικ ό η έ ν ο -

π λ η σ ύ γ κ ρ ο υ σ η α π ο τ ε λ ο ύ σ ε π ο λ ύ π ιθ α ν ή

δ ιέ ξ ο δ ο .

Ε ν α π ο λ ύ δ η μ ο φ ιλ έ ς σ ε ν ά ρ ιο μ ε σ κ ο -

π ό τ η ν ε ρ μ η ν ε ία τ η ς «ν ε ο λ ιθ ικ ο π ο ίη σ η ς »

τ η ς Ε υ ρ ώ π η ς (6η χ ιλ ιε τ ία π .Χ . κ .ε .) κ α ι ά λ -

λ ω ν π ε ρ ιο χ ώ ν , α ν τ ιμ ε τ ω π ίζ ε ι τ η δ ια δ ικ α -

σ ία α υ τ ή ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α τ η ς μ ε τ α ν ά σ τ ε υ -

σ η ς π ρ ώ ιμ ω ν α γ ρ ο τ ικ ώ ν κ ο ιν ο τ ή τ ω ν α π ό

τ η ν Ε γ γ ύ ς Α ν α τ ο λ ή , π ο υ έ φ ε ρ α ν μ α ζ ί τ ο υ ς

τ ο ν ν έ ο τ ρ ό π ο ζ ω ή ς . Η σ χ έ σ η τ ο υ ς μ ε τ ις

γ η γ ε ν ε ίς ο μ ά δ ε ς τ ω ν μ ε σ ο λ ιθ ικ ώ ν κ υ ν η -

γ ώ ν θ ε ω ρ ε ίτ α ι κ α τ ’ α ρ χ ά ς α ν τ α γ ω ν ισ τ ικ ήκ α ι ε χ θ ρ ικ ή . Ο «π ό λ ε μ ο ς σ τ η φ υ λ ε τ ικ ή ζ ώ -

ν η », ό π ω ς ο ν ο μ ά σ τ η κ ε , π ε ρ ιγ ρ ά φ ε ι τ η ν

κ α τ ά σ τ α σ η ε ν δ η μ ικ ή ς σ ύ γ κ ρ ο υ σ η ς σ τ α

σ ύ ν ο ρ α δ ια φ ο ρ ε τικ ώ ν π ο λ ιτ ισ μ ικ ώ ν π α ρ α -

δ ό σ ε ω ν (κ υ ν η γ ώ ν α γ ρ ο τ ώ ν ). τ η Β Δ Ε υ -

ρ ώ π η , γ ια π α ρ ά δ ε ιγ μ α , ο ι α γ ρ ο τ ικ έ ς ν ε ο λ ι-

θ ικ έ ς ε γ κ α τ α σ τ ά σ ε ις π ο υ σ υ ν ο ρ ε ύ ο υ ν μ ε

σ ύ γ χ ρ ο ν ε ς μ ε σ ο λ ιθ ικ έ ς θ έ σ ε ις ε μ φ α ν ίζ ο -

ν τ α ι ο χ υ ρ ω μ έ ν ε ς , σ ε α ν τ ίθ ε σ η μ ε το υ ς α -

γ ρ ο τ ικ ο ύ ς ο ικ ισ μ ο ύ ς τ η ς «ε ν δ ο χ ώ ρ α ς ».

Π α ρ ά τ ις ε γ γ ε ν ε ίς δ ια φ ο ρ έ ς τω ν δ ύ ο π ο λ ι-

τ ισ μ ώ ν , δ ε ν θ α π ρ έ π ε ι ν α π α ρ α γ ν ω ρ ίζ ο -

ν τ α ι ο ι δ υ ν α τ ό τ η τ ε ς σ υ ν δ ια λ λ α γ ή ς μ ε τ α -

ξ ύ τω ν α ν τ ιπ ά λ ω ν , ό π ω ς τε κ μ η ρ ιώ ν ο ν τ α ιμ έ σ α α π ό τ η ν α ν τ α λ λ α γ ή υ λ ικ ώ ν α γ α θ ώ ν

κ α ι κ α τ ' ε π έ κ τα σ η σ υ ζ ύ γ ω ν ή ιδ ε ώ ν ά λ λ ω -

σ τ ε ο ι μ ε σ ο λ ιθ ικ έ ς κ ο ιν ω ν ίε ς φ α ίν ε τ α ι

π ω ς σ τ α δ ια κ ά υ ιο θ έ τ η σ α ν τ ο ν ν έ ο τ ρ ό π ο

ζ ω ή ς . Α π ό τ η ν ά λ λ η δ ε ν θ α π ρ έ π ε ι ν α θ ε ω -

ρ ε ίτ α ι α π ό λ υ τ η η ο μ ο ιο γ έ ν ε ια κ α ι η α λ λ η -

λ ε γ γ ύ η τ ω ν α γ ρ ο τ ικ ώ ν κ ο ιν ο τ ή τ ω ν . Ο α -

ν τ α γ ω ν ισ μ ό ς γ ια μ ια π ε ρ ιο χ ή , ο ι δ ια φ ω -

ν ίε ς κ α ι ο ι π α ρ ε ξ η γ ή σ ε ις κ α τ ά τ ις α ν τ α λ -λ α γ έ ς ή τη σ υ ν ε ρ γ α σ ία , θ α μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α

ο δ η γ ή σ ο υ ν σ ε π ρ ο σ τ ρ ιβ έ ς κ α ι έ ν ο π λ ε ς

σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ις .

Τ ο 1982, κ α τ ά τ η δ ιά ρ κ ε ια ε ρ γ α σ ιώ ν σ ε

έ ν α ν κ ή π ο σ τ ο Τ α λ χ ά ιμ τ η ς Β ά δ η ς Β υ ρ

τ ε μ β έ ρ γ η ς , ή λ θ α ν σ τ η ν ε π ιφ ά ν ε ια μ ε ρ ικ ά

ο σ τ ά . Η α ρ χ α ιο λ ο γ ικ ή α ν α σ κ α φ ή π ο υ α κ ο -

λ ο ύ θ η σ ε τ α ε π ό μ ε ν α δ ύ ο χ ρ ό ν ια α π ο κ ά λ υ

ψ ε έ ν α α π ο τ ρ ό π α ιο μ ν η μ ε ίο , χ ρ ο ν ο λ ο γ ο ύ -

μ ε ν ο σ τ η ν ε π ο χ ή τ η ς ά φ ιξ η ς τω ν π ρ ώ τ ω ν

α γ ρ ο τ ώ ν σ τ η ν π ε ρ ιο χ ή (5000 π .Χ .): έ ν α ν

μ α ζ ικ ό τ ά φ ο σ τ ο ν ο π ο ίο ε ίχ α ν κ υ ρ ιο λ ε κ τ ι-

κ ά ρ ιφ θ ε ί ά τ α κ τ α 34 ά τ ο μ α κ α ι τ ω ν δ ύ ο

φ ύ λ ω ν , τ α μ ισ ά π ε ρ ίπ ο υ π α ιδ ιά . Η λ ε π τ ο -μ ε ρ ή ς μ ε λ έ τ η τ ω ν τ ρ α υ μ ά τ ω ν π ρ ο σ έ φ ε ρ ε

π ο λ λ έ ς χ ρ ή σ ιμ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ίε ς . Ο λ ο ι σ χ ε -

δ ό ν ε ίχ α ν δ ε χ θ ε ί π ο λ λ α π λ ά σ υ ν τ ρ ιπ τ ικ ά

π λ ή γ μ α τ α μ ε ρ ό π α λ α ή λ ίθ ιν ο υ ς π ε λ έ κ ε ις

σ τ ο κ ε φ ά λ ι κ α θ ώ ς έ τ ρ ε χ α ν ν α ξ ε φ ύ γ ο υ ν ,

ε ν ώ π ο λ λ ο ύ ς τ ο υ ς ε ίχ α ν α π ο τ ε λ ε ιώ σ ε ι μ ε

α γ ρ ιό τ η τ α ό τ α ν έ π ε σ α ν σ τ ο έ δ α φ ο ς . Μ ό -

ν ο ν τ ρ ε ις ε ν ή λ ικ ο ι κ τ υ π ή θ η κ α ν α π ό β έ λ η .

Α π ό τ η σ φ α γ ή φ α ίν ε τα ι π ω ς σ ώ θ η κ α ν τ α

π α ιδ ιά ω ς 4 ε τώ ν , π ο υ δ ε ν σ υ γ κ α τ α λ έ γ ο -

ν τ α ι σ τ ο υ ς ν ε κ ρ ο ύ ς π ιθ α ν ό τ α τ α ο ι ε π ιτ ι-

θ έ μ ε ν ο ι τ α π ή ρ α ν γ ια ν α τ α μ ε γ α λ ώ σ ο υ ν

σ τ η δ ικ ή τ ο υ ς κ ο ιν ό τ η τ α . Π ο ια ή τ α ν τ α ά -

τ υ χ α θ ύ μ α τ α κ α ι π ο ιο ι ο ι α ιμ ο σ τ α γ ε ίς θ ύ -τ ε ς τ ο υ Τ α λ χ ά ιμ ; Α π ό τ α ε ίδ η τ ω ν τ ρ α υ μ ά -

τ ω ν κ α ι, σ υ ν ε π ώ ς , τ α ό π λ α π ο υ χ ρ η σ ιμ ο

π ο ιή θ η κ α ν , σ υ ν ά γ ε τ α ι ό τ ι ο ι ε π ιτ ιθ έ μ ε ν ο ι

π ρ έ π ε ι ν α ή τ α ν α γ ρ ό τ ε ς , α π ό τ ο υ ς π ρ ώ -

τ ο υ ς π ο υ έ φ θ α σ α ν σ τ η ν π ε ρ ιο χ ή τ η ν ε π ο -

χ ή ε κ ε ίν η (5000 π .Χ .). Τ α θ ύ μ α τ ά τ ο υ ς ή τ α ν

ά ρ α γ ε γ η γ ε ν ε ίς κ υ ν η γ ο ί μ ε τ ο υ ς ο π ο ίο υ ςσ υ γ κ ρ ο ύ σ τ η κ α ν γ ια τ η ν ο μ ή τ η ς π ε ρ ιο χ ή ς

ή μ ια ά λ λ η α ν τ α γ ω ν ισ τ ικ ή α γ ρ ο τ ικ ή κ ο ιν ό -

τ η τ α ; Η π ε ρ ίπ τ ω σ η α υ τ ή , π ά ν τ ω ς , δ ε ν ή -

τ α ν η μ ο ν α δ ικ ή .

τ ο Α σ π α ρ ν λ ε τ ς τ η ς Α υ σ τ ρ ία ς η τ ά -

φ ρ ο ς π ο υ π ε ρ ιέ β α λ λ ε έ ν α ν σ ύ γ χ ρ ο ν ο μ ε

τ ο ν π α ρ α π ά ν ω ο ικ ισ μ ό (π ε ρ ίπ ο υ 5000 π .Χ .),

β ρ έ θ η κ ε γ ε μ ά τ η μ ε τα σ κ ε λ ε τ ικ ά κ α τ ά λ ο ι-

π α 67 α τ ό μ ω ν , π ο υ ε ίχ α ν ε π ίσ η ς ρ ιφ θ ε ί ά -

τ α κ τ α κ α ι κ ε ίτ ο ν τ α ν κ υ ρ ίω ς π ρ η ν ή . Α π ό τ α

40 κ ρ α ν ία τ α 39 έ φ ε ρ α ν σ υ ν τ ρ ιπ τ ικ ά π λ ή γ -

μ α τ α α π ό π ε λ έ κ ε ις ή ρ ό π α λ α , ε ν ώ π ο λ λ ά

μ α κ ρ ά ο σ τ ά μ α ρ τ υ ρ ο ύ σ α ν π ω ς ο ι ν ε κ ρ ο ί

ε ίχ α ν ε κ τ ε θ ε ί γ ια μ ε γ ά λ ο δ ιά σ τ η μ α ω ς β ο -ρ ά α ρ π α κ τ ικ ώ ν ζώ ω ν . Π α ρ ό μ ο ιο ι σ κ ε λ ε τ ο ί

β ρ έ θ η κ α ν μ έ σ α σ ε έ ν α π η γ ά δ ι σ τ ο ε σ ω τ ε -

ρ ικ ό τ ο υ ο ικ ισ μ ο ύ . Π ρ ο φ α ν ώ ς η κ ο ιν ό τ η τ α

α υ τ ή δ έ χ θ η κ ε μ α ζ ικ ή ε π ίθ ε σ η , ε ξ ο ν τ ώ θ η -

κ ε κ α ι ο ο ικ ισ μ ό ς κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ ε . τ ο

Ε ρ ξ χ α ϊμ τ ο υ Π α λ α τ ιν ά τ ο υ , σ τ η Γ ε ρ μ α ν ία , η

τ ά φ ρ ο ς ε ν ό ς ο ικ ισ μ ο ύ β ρ έ θ η κ ε ε π ίσ η ς γ ε -

μ ά τ η μ ε τ α κ α τ ά λ ο ιπ α π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ ω ν τ ω ν

300 α τ ό μ ω ν , π ο υ ε ίχ α ν ε π ίσ η ς ρ ιφ θ ε ί ά τ α -

κ τα . Η π α ρ ο υ σ ία α π ο θ ε ρ α π ε υ μ έ ν ω ν τρ α υ -

μ ά τ ω ν σ ε α ρ κ ε τ ο ύ ς , μ α ρ τ υ ρ ε ί π ω ς ο ι σ υ -

γ κ ρ ο ύ σ ε ις ή τ α ν ε ν δ η μ ικ έ ς σ τ η ν π ε ρ ιο χ ή .

Ε κ π λ η ξ η π ρ ο κ α λ ε ί α κ ό μ η η σ υ σ σ ώ ρ ε υ σ η

π ο λ λ ώ ν τ μ η μ ά τ ω ν κ ρ α ν ίω ν , κ υ ρ ίω ς π α ι-δ ιώ ν , σ ε μ ικ ρ έ ς ο μ ά δ ε ς . Α ρ κ ε τ ά μ ά λ ισ τ α

φ έ ρ ο υ ν ίχ ν η σ υ ν τ ρ ιπ τ ικ ώ ν π λ η γ μ ά τ ω ν κ α ι

α φ α ίρ ε σ η ς τ ο υ τ ρ ιχ ω τ ο ύ τ η ς κ ε φ α λ ή ς !

κ ε λ ε τ ο ί μ ε θ α ν α τ η φ ό ρ α τ ρ α ύ μ α τ α ,

σ ε τ ά φ ρ ο υ ς ο ικ ισ μ ώ ν , έ χ ο υ ν α π ο κ α λ υ φ θ ε ί

σ ε μ ικ ρ ό τ ε ρ η έ κ τ α σ η κ α ι σ ε ά λ λ ε ς ν ε ο λ ι-

θ ικ έ ς θ έ σ ε ις τ η ς κ ε ν τ ρ ικ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς , ό -

π ω ς σ τ η ν τ ά φ ρ ο Ι/5 σ τ ο Χ ά ιλ μ π ρ ο ν Ν έ κ α ρ

γ κ α ρ τ α χ , σ ε λ ά κ κ ο υ ς σ τ ο Μ π α ρ λ έ μ π ε ν

τ η ς Γ ε ρ μ α ν ία ς ή σ τ ο Ρ ο ύ τ ζ ιν το λ Μ π ό ρ ω φ

τ η ς λ ο β α κ ία ς . Η ε ύ ρ ε σ η , λ ο ιπ ό ν , τ ό σ ω ν

μ α ζ ικ ώ ν τ α φ ώ ν κ ο ν τ ά σ ε κ α τ ε σ τ ρ α μ μ έ -

ν ο υ ς ο ικ ισ μ ο ύ ς , π ο υ κ α λ ύ π τ ο υ ν έ ν α ε υ ρ ύ -

τ α τ ο γ ε ω γ ρ α φ ικ ό κ α ι χ ρ ο ν ο λ ο γ ικ ό φ ά σ μ α ,α π ο κ α λ ύ π τ ε ι π ό σ ο γ ε ν ικ ε υ μ έ ν ο φ α ιν ό μ ε

7/25/2019 SI 120.pdf


ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ

Αναπ αρά στα ση λ ίθι νο υ π έλ εκ υ τη ς

Νεολ ιθ ικ ής εποχής. Η λ ίθ ινη λεπ ίδα

σφηνωνόταν σε ένα ξύλ ινο στε ιλ εό . Αν κα ι

τέτο ια εργαλε ία προορίζονταν βασικά γ ια

ε ιρη ν ικ ές ασχο λ ί ε ς τη ς καθ η μ ερ ινή ς ζ ωής

(π,χ. επεξεργασία ξύλου) , μπορούσαν

εύκο λα να μ ε τα τραπ ο ύν σε θ ανατη φ ό ρα

όπλα. ικανά να καταφ έρου ν συντριπτ ικά

πλήγματα.

ο υ π ή ρ ξ ε η σ ύ γ κ ρ ο υ σ η μ ε τ α ξ ύ κ ο ιν ο τ ή -

ν α γ ρ ο τ ώ ν ή /κ α ι κ υ ν η γ ώ ν κ α ι π ό σ ο ο λ ο -

λ η ρ ω τ ικ ό χ α ρ α κ τ ή ρ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α λ ά β ε ι.

έ το ιε ς σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ις σ υ χ ν ά κ α τ έ λ η γ α ν σ ε

π ό λ υ τ η ε ξ ά λ ε ιψ η τ η ς η τ τ η μ έ ν η ς κ ο ιν ό -

η τ α ς .

01 ΟΧΥΡΩΜΕΝΟΙ ΟΙΚΙΣΜΟΙΗ α π ο κ ά λ υ ψ η π ο λ λ ώ ν ε ν δ ε ίξ ε ω ν π ε ρ ί

φ α γ ώ ν σ ε τά φ ρ ο υ ς , μ α ς ο δ η γ ε ί σ τ ο σ υ ν α -

έ ς ζ ή τ η μ α τ ω ν ο χ υ ρ ω μ έ ν ω ν ο ικ ισ μ ώ ν . Η

ρ ιχ ώ ή δ η α π ό τ ο 8000 π .Χ . ε μ φ α ν ίζ ε τ α ι

ε τ ε ίχ ο ς κ α ι π ύ ρ γ ο , α ν κ α ι π α ρ α μ έ ν ε ι α -

α φ έ ς κ α τ ά π ό σ ο ε π ρ ό κ ε ιτ ο ό ν τ ω ς γ ια τ ε ί-

ς ή γ ια α ν τ ιπ λ η μ μ υ ρ ικ ό φ ρ ά γ μ α . Ο ι π ρ ω

ό τ ε ρ ο ι ο ικ ισ μ ο ί σ τ η ν ε ο λ ιθ ικ ή Α ν α τ ο λ ία

σ α τ ά λ Χ ο υ γ ιο ύ κ , Χ α τ σ ιλ ά ρ ) ε μ φ α ν ίζ ο -

α ι τ ό σ ο π υ κ ν ο δ ο μ η μ έ ν ο ι, ώ σ τ ε ο ι ε ξ ω τ ε -

ικ ο ί τ ο ίχ ο ι τ ω ν κ α τ ο ικ ιώ ν σ τ η ν π ε ρ ιφ έ

ε ιά τ ο υ ς ν α α π ο τ ε λ ο ύ ν έ ν α ν σ υ ν ε χ ή α -

ρ ο σ π έ λ α σ τ ο δ α κ τ ύ λ ιο . τ η ν Ε υ ρ ώ π η α π ό

ο λ ύ ν ω ρ ίς , α π ό τ η ν 6η χ ιλ ιε τ ία π .Χ ., ο ι ν έ -

ς α γ ρ ο τ ικ έ ς ε γ κ α τ α σ τ ά σ ε ις ε μ φ α ν ίζ ο ν τ α ι

α π ε ρ ιβ ά λ λ ο ν τ α ι α π ό π α σ σ α λ ό π η κ τ ο υ ς

ρ ά κ τ ε ς ή /κ α ι τ ά φ ρ ο υ ς , σ υ χ ν ά σ ε ε π ά λ λ η -

ς ζ ώ ν ε ς , α π ό τ ο Ν τ ο υ ρ ά ν κ ο υ λ α κ σ τ η

α λ κ α ν ικ ή ω ς τ ο Λ α ν γ κ β ά ιλ ε ρ κ α ι τ ο Λ ί

ε ν τ α λ σ τ η ν κ ε ν τ ρ ικ ή Ε υ ρ ώ π η . Τ ο γ ε γ ο -

ς π ω ς π ο λ λ έ ς α π ό α υ τ έ ς τ ις θ έ σ ε ις β ρ ί-

κ ο ν τ α ν σ τ η ν π ε ρ ιφ έ ρ ε ια τ ο υ ε π ε κ τ ε ιν ό

ν ο υ ν ε ο λ ιθ ικ ο ύ , α γ ρ ο τ ικ ο ύ κ ό σ μ ο υ , ε ρ

η ν ε ύ θ η κ ε ω ς έ ν δ ε ιξ η «σ ύ γ κ ρ ο υ σ η ς π ο λ ι-

σ μ ώ ν » μ ε τ α ξ ύ τ ω ν ν ε ο α φ ιχ θ έ ν τ ω ν α γ ρ ο -

ν κ α ι τ ω ν γ η γ ε ν ώ ν κ υ ν η γ ώ ν . Δ ε ν

α ίν ε τ α ι ό μ ω ς ν α ή τ α ν ε ξ α ρ χ ή ς ε χ θ ρ ικ έ ς

σ χ έ σ ε ις μ ε τ α ξ ύ τ ω ν δ ύ ο , α φ ο ύ κ ά π ο ιο ι

ό α υ τ ο ύ ς τ ο υ ς ο χ υ ρ ω μ έ ν ο υ ς ν ε ο λ ιθ ι-

ύ ς ο ικ ισ μ ο ύ ς ε μ φ α ν ίσ τ η κ α ν α ρ κ ε τ ά μ ε -

τ η ν π ρ ώ τ η ε π α φ ή μ ε τ ο υ ς μ ε σ ο λ ιθ ι-ύ ς κ υ ν η γ ο ύ ς . Α π ό τ η ν ά λ λ η π λ ε υ ρ ά ε ί-

ι ίσ ω ς σ η μ α ν τ ικ ό τ ε ρ ο τ ο γ ε γ ο ν ό ς π ω ς

Α ναπα ράστα ση το υ τρ ό που προ σαρμο γή ς

λ ίθ ι νο υ β έλο υς σ το ξύλ ινο σ τέλ εχο ς . Η

κο ιλό τη τα σ τη β άση τη ς α ιχμ ή ς χρη σ ίμ ευε

γ ια τη στερέωσ ή της σε μ ια δ ιχάλα στην

άκρη το υ ξύλ ινο υ σ τελ έχο υς . Σ τη συνέχε ια η δ ιχάλα δ ενό ταν σφ ικ τά ώστε να συγκρο τή σε ι

την α ιχμή . Χάρη σε αυ τό τον τρόπο

στερέωση ς η α ιχμ ή το υ β έλο υς συχνά έμ ενε

σφηνωμένη στη σάρκα ή στα οστά του

θ ύμ ατο ς , απ ο τρέπ ο ντας τη ν επ ούλωση το υ

τραύματος κα ι προκαλώντας μόλυνση.

τ έ τ ο ιε ς ο χ υ ρ ω μ έ ν ε ς θ έ σ ε ις π α ρ α τ η ρ ο ύ -

ν τ α ι α ρ γ ό τ ε ρ α κ α ι σ τ η ν «ε ν δ ο χ ώ ρ α » τ ο υ

ν ε ο λ ιθ ικ ο ύ κ ό σ μ ο υ .

Ο ι π ε ρ ιχ α ρ α κ ω μ έ ν ε ς ν ε ο λ ιθ ικ έ ς θ έ -

σ ε ις δ ε ν ε ίχ α ν μ ό ν ο α μ υ ν τ ικ ό , ο χ υ ρ ω μ α τ ι-

κ ό ρ ό λ ο . Η τ ε ρ ά σ τ ια (σ υ χ ν ά ) έ κ τ α σ ή τ ο υ ς ,

η μ ε γ ά λ η ς κ λ ίμ α κ α ς κ ιν η τ ο π ο ίη σ η α ν θ ρ ώ -

π ιν ο υ δ υ ν α μ ικ ο ύ π ο υ α π α ιτ ο ύ σ α ν κ α ι η δ ε -

σ π ό ζ ο υ σ α θ έ σ η τ ο υ ς σ τ η ν κ ο ρ υ φ ή λ ό φ ω ν ,

μ α ρ τ υ ρ ο ύ σ α ν ε μ μ έ σ ω ς τη δ ύ ν α μ η κ α ι τ ο

κ ύ ρ ο ς τ η ς κ ο ιν ό τ η τ α ς η ο π ο ία κ α τ α σ κ ε ύ α -

ζ ε τ έ τ ο ια έ ρ γ α . Π α ρ ά λ λ η λ α η π ε ρ ιχ α ρ ά κ ω -

σ η τ ο υ φ υ σ ικ ο ύ χ ώ ρ ο υ σ υ μ β ό λ ιζ ε μ ε τ ο ν

π λ έ ο ν ε ύ γ λ ω τ τ ο τ ρ ό π ο κ α ι τ η σ υ μ β ο λ ικ ή

π ε ρ ιχ α ρ ά κ ω σ η τ η ς κ ο ιν ό τ η τ α ς α π έ ν α ν τ ι

σ τ ο υ ς «ξ έ ν ο υ ς ». Η τ ά φ ρ ο ς κ α ι ο φ ρ ά κ τ η ς

ο ρ ιο θ ε τ ο ύ σ α ν τ ο «ο ικ ε ίο » κ α ι τ ο «ξ έ ν ο »,

α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν τ ο υ λ ικ ό κ α ι τ α υ τ ό χ ρ ο ν α

σ υ μ β ο λ ικ ό μ έ σ ο α υ τ ο π ρ ο σ δ ιο ρ ισ μ ο ύ τ η ς

κ ο ιν ό τ η τ α ς , α λ λ ά κ α ι τ ο σ ύ μ β ο λ ο τ η ς κ υ -ρ ια ρ χ ία ς τ η ς σ τ ο ν σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν ο χ ώ ρ ο .

Τ ο ν δ ιτ τ ό α υ τ ό ρ ό λ ο α π ο κ α λ ύ π τ ο υ ν α ρ κ ε -

τ έ ς ο χ υ ρ ω μ έ ν ε ς θ έ σ ε ις τ η ς 5η ς χ ιλ ιε τ ία ς

π .Χ . σ τ η ν κ ε ν τ ρ ικ ή Ε υ ρ ώ π η , (σ τ ο β ό ν τ ιν

τ η ς λ ο β α κ ία ς , σ τ ο Τ ε τ σ έ τ ιτ σ ε Κ υ γ ιό β τ σ ε

τ η ς Μ ο ρ α β ία ς , σ τ ο Κ ύ ν τ σ ιχ Ο ύ ν τ ε ρ ν μ π ε ρ

γ κ τ η ς Β α υ α ρ ία ς ) κ λ π ., ο ι ο π ο ίε ς ε μ φ α ν ί-

ζ ο ν τ α ι ο υ σ ια σ τ ικ ά α κ α τ ο ίκ η τ ε ς π α ρ ά τ η

σ υ ν ε χ ή ε π έ κ τ α σ η τ ω ν τ ά φ ρ ω ν τ ο υ ς ! Τ ο γ ε -

γ ο ν ό ς α υ τ ό υ π ο δ η λ ώ ν ε ι π ω ς ο ι σ υ γ κ ε κ ρ ι-

μ έ ν ε ς θ έ σ ε ις α π ο τ ε λ ο ύ σ α ν μ ά λ λ ο ν τ α γ ε -

ω γ ρ α φ ικ ά κ α ι σ υ μ β ο λ ικ ά « κ έ ν τ ρ α » δ ιά -

σ π α ρ τ ω ν κ ο ιν ο τ ή τ ω ν , π ο υ π ιθ α ν ώ ς σ υ γ κ ε -

ν τ ρ ώ ν ο ν τ α ν ε κ ε ί α ν ά τ α κ τ ά δ ια σ τ ή μ α τ αγ ια ν α α ν α ν ε ώ σ ο υ ν τ ο υ ς δ ε σ μ ο ύ ς τ ο υ ς .

Η χ ρ ή σ η τ ω ν ο χ υ ρ ώ σ ε ω ν , β έ β α ια , δ ε ν

ΑΡΧΑΙ Α ΣΠΑΡΤΗΗ π α τ ρ ί δ α

ί ω ν γ ε ν ν α ι ό τ ε ρ ω ν Ε λ λ ή ν ω ν

Η α ρ χ α ία ε λ λ η ν ικ ή Ισ τ ο ρ ία σ η μ α δ ε ύ τ η κ ε

κ α τ α λ υ τ ικ ά α π ό τη σ υ ν ε ρ γ α σ ία ή τ ο ν α ν τ α γ ω ν ισ μ ό

δ ύ ο π ό λ ε ω ν , τ η ς Α θ ή ν α ς κ α ι τ η ς π ά ρ τ η ς . Η

π ά ρ τ η δ ε ν ε ίχ ε τ η ν τ ύ χ η ν α α ν α δ ε ίξ ε ι κ ο ρ υ φ α ίε ς

π ν ε υ μ α τ ικ έ ς φ υ σ ιο γ ν ω μ ίε ς , ό π ω ς η Α θ ή ν α .

' α υ τ ή ν , ό μ ω ς , σ φ υ ρ η λ α τ τ ίθ η κ α ν ο ι ψ υ χ έ ς τω ν

α δ ά μ α σ τ ω ν π ο λ ε μ ισ τ ώ ν σ τ ο υ ς ο π ο ίο υ ς σ τ ρ ά φ η κ α ν

ό λ ο ι ο ι Ε λ λ η ν ε ς τ η ώ ρ α τ ο υ μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο υ κ ιν δ ύ ν ο υ ,

ό τ α ν η σ κ ιά τ η ς κ ο σ μ ο κ ρ ά τ ε ιρ α ς Π ε ρ σ ικ ή ς

α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ία ς έ π ε φ τ ε β α ρ ιά ε π ά ν ω σ τ ις α δ ύ ν α μ ε ς

κ α ι κ α τ α π τ ο η μ έ ν ε ς ε λ λ η ν ικ έ ς π ό λ ε ις . Π α ρ ά τ α ύ τ α ,

τ η σ τ ιγ μ ή τ ο υ μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο υ θ ρ ιά μ β ο υ τ η ς η

π ά ρ τ η δ ε ν ε π ιδ ίω ξ ε ν α ε κ μ ε τ α λ λ ε υ θ ε ί τ ο γ ό η τ ρ ό

τ η ς . Α ν τ ίθ ε τ α , π ρ ο τ ίμ η σ ε ν α α π ο σ υ ρ θ ε ί σ τ ο φ υ σ ικ ό

τ η ς λ ίκ ν ο α π ό τ ο ο π ο ίο ξ α ν α β γ ή κ ε μ ό ν ο ό τ α ν

χ ρ ε ιά σ θ η κ ε ν α π ρ ο α σ π ίσ ε ι τ η ν π α τ ρ ο π α ρ ά δ ο τ η

ε λ ε υ θ ε ρ ία τ ω ν ε λ λ η ν ικ ώ ν π ό λ ε ω ν τ η ν ο π ο ία

α π ε ιλ ο ύ σ ε η α θ η ν α ϊκ ή ε π ε κ τ α τ ικ ό τ η τ α . Π ε ρ ίπ ο υ

30 χ ρ ό ν ια α ρ γ ό τ ε ρ α , η λ ή ξ η τ ο υ Π ε λ ο π ο ν ν η σ ια κ ο ύ

Π ο λ έ μ ο υ τ η β ρ ή κ ε κ υ ρ ία ρ χ ο τ ο υ ε λ λ η ν ικ ο ύ

κ ό σ μ ο υ , α λ λ ά τα υ τ ό χ ρ ο ν α α δ ύ ν α μ η ν α

π ρ ο σ α ρ μ ο σ θ ε ί σ τ ις ν έ ε ς ε ξ ε λ ίξ ε ις , ο ι ο π ο ίε ς

τ ε λ ικ ά π ρ ο κ ά λ ε σ α ν τη ν α ν α π ό φ ε υ κ τη π τ ώ σ η τ η ς .

> , τ ο έ ν α τ ο β ιβ λ ίο τ η ς σ ε ιρ ά ς

Π α γ κ ό σ μ ια Ισ τ ο ρ ία π ε ρ ιγ ρ ά φ ο ν τ α ι μ ε

fe fc π α ρ α σ τ α τ ικ ό τρ ό π ο η δ ο μ ή τ η ς

σ π α ρ τ ια τ ικ ή ς κ ο ιν ω ν ία ς , ο ι α ρ χ έ ς

τ η ς π ε ρ ίφ η μ η ς σ π α ρ τ ια τ ικ ή ς α γ ω γ ή ς

κ α ι ο ι ε ξ ε λ ικ τ ικ έ ς φ ά σ ε ις τ η ς

σ π α ρ τ ια τ ικ ή ς ισ τ ο ρ ία ς : α π ό τ ις π ρ ώ τ ε ς

σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ις γ ια τ η ν ε π ιβ ο λ ή τ ω ν

Δ ω ρ ιέ ω ν π α ρ τ ια τ ώ ν σ τ η ν

κ ο ιλ ά δ α τ ο υ Ε υ ρ ώ τ α κ α ι,

σ τ η σ υ ν έ χ ε ια , σ τ η ν

υ π ό λ ο ιπ η

Π ε λ ο π ό ν ν η σ ο , μ έ χ ρ ι

τ ο υ ς Π ε ρ σ ικ ο ύ ς

Π ο λ έ μ ο υ ς (τ η ν π ιο

έ ν δ ο ξ η σ τ ιγ μ ή τ η ς

σ π α ρ τ ια τ ικ ή ς ισ τ ο ρ ία ς ),

τ η ν α δ ε λ φ ό κ τ ό ν ο

σ ύ γ κ ρ ο υ σ η μ ε τη ν Α θ ή ν α

κ α τ ά τ ο ν Π ε λ ο π ο ν ν η σ ια κ ό

Π ό λ ε μ ο , τ η ν ε π ικ ρ ά τ η σ η τ η ς

π ά ρ τ η ς σ τ η ν Ε λ λ ά δ α μ ε τ η ν

ο ικ ο ν ο μ ικ ή ε ν ίσ χ υ σ η τ η ς

Π ε ρ σ ία ς , κ α ι, τ έ λ ο ς , τ η ν α ρ γ ή

π α ρ α κ μ ή τ η ν ο π ο ία δ ε ν

μ π ό ρ ε σ α ν ν α α ν α κ ό ψ ο υ ν

ε υ γ ε ν ικ έ ς φ υ σ ιο γ ν ω μ ίε ς ό π ω ς ο

Α γ η σ ίλ α ο ς , ο Α γ η ς κ α ι ο

Κ λ ε ο μ έ ν τ ις . Τ ο έ ρ γ ο σ υ ν ο δ ε ύ ε τ α ι

α π ό π λ ο ύ σ ια , κ α τ α τ ο π ισ τ ικ ή

ε ικ ο ν ο γ ρ ά φ η σ η κ α ι χ ά ρ τ ε ς

κ α ι θ α σ υ ν α ρ π ά σ ε ι κ ά θ ε

μ ε λ ε τ η τ ή τ ο υ α ρ χ α ίο υ

ε λ λ η ν ικ ο ύ μ ε γ α λ ε ίο υ .

ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣΥΝΤΟΜΑΑΠΟ ΤΙΣ Ε Κ Δ Ο Σ Ε Ι Σ ΠΕΡΙΣΚΟΠΙΟ

7/25/2019 SI 120.pdf


Σ Τ Ρ Α



·

N o

1 2 0

π α ρ έ μ ε ιν ε π ά ν τ α τ ό σ ο ε ιρ η ν ικ ή . Ε ίδ α μ ε

π α ρ α π ά ν ω π ε ρ ιπ τ ώ σ ε ις π ε ρ ιχ α ρ α κ ω μ έ ν ω ν

ο ικ ισ μ ώ ν τ η ς 5η ς χ ιλ ιε τ ία ς π .Χ ., σ τ ις τ ά -

φ ρ ο υ ς τω ν ο π ο ίω ν Β ρ έ θ η κ α ν σ κ ε λ ε τ ο ί α ν -

θ ρ ώ π ω ν θ α ν ά σ ιμ α τ ρ α υ μ α τ ισ μ έ ν ω ν .

Κ α τ ά τ η ν ε υ ρ ω π α ϊκ ή Ο ψ ιμ η Ν ε ο λ ιθ ικ ή

π ε ρ ίο δ ο (4η 3η χ ιλ ιε τ ία π .Χ .) α υ ξ ά ν ο ν τ α ι ο ι

ο χ υ ρ ω μ έ ν ε ς θ έ σ ε ις α κ ό μ η κ α ι σ ε π ε ρ ιθ ω -

ρ ια κ έ ς π ε ρ ιο χ έ ς (π .χ . ν ό τ ια Β ρ ε τ α ν ία , ν ό -

τ ια Γ α λ λ ία , ν ό τ ια Ισ π α ν ία ). τ η ν ό τ ια Γ α λ λ ία

π λ ή θ ο ς ο χ υ ρ ω μ έ ν ω ν θ έ σ ε ω ν ε κ ε ίν η ς τ η ς

π ε ρ ιό δ ο υ (π .χ . Λ ε μ π ο ύ , Κ α μ π ο ύ , Μ π ο υ

σ ά ρ γ κ ) μ α ρ τ υ ρ ε ί δ η μ ο γ ρ α φ ικ ή α ν ά π τ υ ξ η

κ α ι σ υ ν α κ ό λ ο υ θ ο ε ν τ ε ιν ό μ ε ν ο α ν τ α γ ω ν ι-

σ μ ό μ ε τα ξ ύ κ ο ιν ο τ ή τ ω ν γ ια τ ο υ ς π ό ρ ο υ ς

τ η ς π ε ρ ιο χ ή ς . Γ ε ν ικ ό τ ε ρ α σ τ η δ υ τ ικ ή Μ ε -

σ ό γ ε ιο (ν ό τ ια Ιβ η ρ ικ ή , Β α λ ε α ρ ίδ ε ς ν ή σ ο ι

Κ ο ρ σ ικ ή ) ε μ φ α ν ίζ ο ν τ α ι ο χ υ ρ ω μ έ ν ε ς , μ ε λ ι-

θ ό κ τ ισ τ ο υ ς π ε ρ ιβ ό λ ο υ ς , θ έ σ ε ις σ τ α τ έ λ η

τ η ς π ε ρ ιό δ ο υ (π .χ . σ τ ο Α ο ς Μ ιλ ά ρ ε ς σ τ η ν

Ισ π α ν ία ).

Ω σ τ ό σ ο ο ι δ ρ α μ α τ ικ έ ς ε ν δ ε ίξ ε ις π ε ρ ί

τ ο υ α μ υ ν τ ικ ο ύ ρ ό λ ο υ τω ν ο χ υ ρ ώ σ ε ω ν ε μ -

φ α ν ίζ ο ν τ α ι σ τ η Β ρ ε τ α ν ία . Μ ια σ ε ιρ ά θ έ σ ε -ω ν τ η ς β ρ ε τ α ν ικ ή ς Π ρ ώ ιμ η ς Ν ε ο λ ιθ ικ ή ς

π ε ρ ιό δ ο υ (4η χ ιλ ιε τ ία π .Χ .) α π ο τ ε λ ε ί ισ χ υ -

ρ ή έ ν δ ε ιξ η π ω ς η β ία α π ο τ ε λ ο ύ σ ε ε ν δ η μ ι-

κ ό φ α ιν ό μ ε ν ο τ η ς ε π ο χ ή ς . Μ ια θ έ σ η σ τ ο ν

λ ό φ ο Χ ά μ π λ ν το ν , κ ο ν τ ά σ τ ο Ν τ ό ρ σ ε τ τ η ς

ν ό τ ια ς Α γ γ λ ία ς , α π ο κ ά λ υ ψ ε σ τ ο υ ς α ρ χ α ιο -

λ ό γ ο υ ς σ α φ ε ίς α π ο δ ε ίξ ε ις τ ο υ β ία ιο υ τ έ -

λ ο υ ς τ η ς . Ο ο ικ ισ μ ό ς π ε ρ ιβ α λ λ ό τ α ν α π ό α -

ν ά χ ω μ α μ ε π α σ σ α λ ό π η κ το φ ρ ά κ τ η κ α ι τ ά -

φ ρ ο , π ο υ ό μ ω ς δ ε ν ε μ π ό δ ισ ε τ ο υ ς ε ισ β ο -

λ ε ίς ν α τ ο ν κ ά ψ ο υ ν . Ο ι σ κ ε λ ε τ ο ί δ ύ ο α ν

δ ρ ώ ν μ ε α ιχ μ έ ς β ε λ ώ ν σ φ η ν ω μ έ ν ε ς σ τ α ο -

σ τ ά κ ε ίτ ο ν τ α ν μ έ σ α σ τ η ν τ ά φ ρ ο .

Π ιθ α ν ό τ α τ α ε π ρ ό κ ε ιτ ο γ ια κ ά π ο ιο υ ς α π ότ ο υ ς τ ε λ ε υ τ α ίο υ ς υ π ε ρ α σ π ισ τ έ ς τ η ς θ έ -

σ η ς . Ε ν α ς ά λ λ ο ς ο ικ ισ μ ό ς σ τ ο ν λ ό φ ο Κ ρ ί

κ λ ε ϊ ε ίχ ε π α ρ ό μ ο ιο τ έ λ ο ς . Π ε ρ ιβ α λ λ ό τ α ν

α ρ χ ικ ά α π ό π α σ σ α λ ό π η κ το φ ρ ά κ τ η κ α ι τ ά -

φ ρ ο , π ο υ σ τ α δ ια κ ά ε π ε κ τ ά θ η κ ε α υ ξ ά ν ο -

ν τ α ς τ η σ υ ν ο λ ικ ή έ κ τ α σ η τ η ς ε γ κ α τ ά σ τ α -

σ η ς . Η δ ια σ π ο ρ ά α ιχ μ ώ ν β ε λ ώ ν σ τ η ν κ α

τ ο ικ η μ έ ν η π ε ρ ιο χ ή μ α ρ τ υ ρ ε ί π ω ς η κ ο ιν ό -

τ η τ α α υ τ ή δ έ χ θ η κ ε κ ά π ο ια σ τ ιγ μ ή ε π ίθ ε -

σ η . Α ρ γ ό τ ε ρ α κ α τ α σ κ ε υ ά σ τ η κ ε μ ια α κ ό μ η

μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η τ ά φ ρ ο ς , π ο υ δ ε ν φ α ίν ε τ α ι ν α

έ σ ω σ ε τ ο υ ς κ α τ ο ίκ ο υ ς : π λ ή θ ο ς α ιχ μ ώ ν β ε -

λ ώ ν σ τ η ν π ε ρ ιφ έ ρ ε ια τ ο υ ο ικ ισ μ ο ύ κ α ι ι-

δ ίω ς σ τ ις ε ισ ό δ ο υ ς τ ο υ , α π ο κ α λ ύ π τ ε ι π ω ς

η κ ο ιν ό τ η τ α υ π έ σ τ η μ ια α κ ό μ η κ α τ α σ τ ρ ο -

φ ικ ή ε π ίθ ε σ η . Π α ρ ό μ ο ιε ς ε ν δ ε ίξ ε ις (κ α μ έ -

ν ε ς π α σ σ α λ ό π η κ τ ε ς ο χ υ ρ ώ σ ε ις , τ ά φ ρ ο ι,

σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ σ ε ις λ ίθ ιν ω ν α ιχ μ ώ ν β ε λ ώ ν ) σ υ -

ν α ν τ ιό ν τ α ι κ α ι σ ε ά λ λ ε ς θ έ σ ε ις (Κ α ρ ν

Μ π ρ η , Χ έ μ π ε ρ υ , Ε ξ ε τ ε ρ κ .ά .). Η χ ρ ο ν ο λ ό -

γ η σ η ό λ ω ν α υ τ ώ ν τ ω ν θ έ σ ε ω ν σ τ η ν ε π ο χ ή

ε μ φ ά ν ισ η ς τ ω ν π ρ ώ τ ω ν α γ ρ ο τ ώ ν σ τ η Β ρ ε -

τ α ν ία , θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ε ρ μ η ν ε ύ σ ε ι τ ις σ υ -

γ κ ρ ο ύ σ ε ις ω ς α ν τ ιπ α ρ α θ έ σ ε ις μ ε τ α ξ ύ

ν τ ό π ιω ν κ υ ν η γ ώ ν κ α ι ν ε ο α φ ιχ θ έ ν τ ω ν γ ε -

ω ρ γ ώ ν . \

01 ΤΑΦΙΚΕΣ ΠΡΑΚΤΙΚΕΣΚΑΙ 0 ΚΟΣΜΟΣΤΟΝ ΖΩΝΤΑΝΩΝ

Η κ α θ ιέ ρ ω σ η κ α ι η δ ιά δ ο σ η τ ω ν τ α φ ι

κ ώ ν π ρ α κ τ ικ ώ ν μ ε τ ά τ η Ν ε ο λ ιθ ικ ή ε π ο χ ή ,

ω ς ε π ίσ η μ ο υ τ ρ ό π ο υ μ ε τ α χ ε ίρ ισ η ς τ ω ν ν ε -

κ ρ ώ ν , σ η μ α ίν ε ι π ω ς α υ ξ ά ν ο ν τ α ι τ α σ κ ε λ ε -

τ ικ ά κ α τ ά λ ο ιπ α τ α ο π ο ία ο ι α ρ χ α ιο λ ό γ ο ι έ -

χ ο υ ν σ τ η δ ιά θ ε σ ή τ ο υ ς γ ι' α υ τ ή τ η ν π ε ρ ίο -

δ ο , ε π ο μ έ ν ω ς κ α ι ο ι δ υ ν α τ ό τ η τ ε ς ν α ε ν τ ο -

π ίσ ο υ ν α ν θ ρ ω π ο γ ε ν ή τ ρ α ύ μ α τ α . Τ α φ έ ςα ν θ ρ ώ π ω ν μ ε ίχ ν η τ ρ α υ μ ά τ ω ν α π ό λ ίθ ιν ε ς

α ιχ μ έ ς χ ρ ο ν ο λ ο γ ο ύ ν τ α ι ή δ η α π ό τ η ν 65η

χ ιλ ιε τ ία π .Χ . (σ τ η Γ α λ λ ία κ α ι σ τ η κ α ν δ ιν α -

β ία ). Κ α τ ά τ η ν Ο ψ ιμ η Ν ε ο λ ιθ ικ ή π ε ρ ίο δ ο

(4η 3η χ ιλ ιε τ ία π .Χ .) τ α τ α φ ικ ά σ ύ ν ο λ α α υ -

ξ ά ν ο ν τ α ι ρ α γ δ α ία , α π ο κ α λ ύ π τ ο ν τ α ς ό χ ι

μ ό ν ο δ η μ ο γ ρ α φ ικ ή α ν ά π τ υ ξ η α λ λ ά α λ λ α γ ή

σ τ ο ν τ ρ ό π ο α ν τ ιμ ε τ ώ π ισ η ς τ ω ν ν ε κ ρ ώ ν .

τ η Γ α λ λ ία , γ ια π α ρ ά δ ε ιγ μ α , α φ θ ο ν ο ύ ν ο ι

σ υ λ λ ο γ ικ ο ί τ ά φ ο ι (σ π ή λ α ια , υ π ό γ ε ια , ν τ ο λ

μ έ ν ) π ο υ χ ρ η σ ιμ ο π ο ιο ύ ν τ α ι α π ό μ ικ ρ ό τ ε -

ρ ε ς ή μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ε ς κ ο ιν ω ν ικ έ ς ο μ ά δ ε ς (ο ι-

κ ο γ έ ν ε ιε ς , γ έ ν η , φ α τ ρ ίε ς ) ε π ί π ο λ λ έ ς γ ε -

ν ιέ ς . Η σ υ ν ε χ ή ς χ ρ ή σ η τ ω ν τ ά φ ω ν α υ τ ώ ν

σ η μ α ίν ε ι π α ρ ά λ λ η λ α π ω ς π ο λ λ έ ς π ρ ο γ ε ν έ -

σ τ ε ρ ε ς τ α φ έ ς σ α ρ ώ ν ο ν τ α ν ή α π ο μ α κ ρ ύ ν ο -

ν τ α ν γ ια ν α δ η μ ιο υ ρ γ η θ ε ί χ ώ ρ ο ς γ ια τ ις ε -

π ό μ ε ν ε ς , σ τ ο ιχ ε ίο π ο υ δ υ σ κ ο λ ε ύ ε ι τ η ν ε -

ξ α κ ρ ίβ ω σ η τ ω ν δ ια δ ο χ ικ ώ ν χ ρ ή σ ε ω ν τ ο υ

χ ώ ρ ο υ .

Μ ια γ ε ν ικ ή δ ια π ίσ τ ω σ η η ο π ο ία π ρ ο κ ύ -

π τ ε ι α π ό τ η μ ε λ έ τ η τ η ς π ε ρ ίπ τ ω σ η ς τ ω ν

ν ε ο λ ιθ ικ ώ ν τ ά φ ω ν , ε ίν α ι η ε ξ α κ ρ ιβ ω μ έ ν η

α λ λ ά ό χ ι γ ε ν ικ ε υ μ έ ν η π α ρ ο υ σ ία σ κ ε λ ε τ ώ ν

μ ε ε μ φ α ν ή τ ρ α ύ μ α τ α α π ό σ υ ν τ ρ ιπ τ ικ ά

π λ ή γ μ α τ α ή λ ίθ ιν ε ς α ιχ μ έ ς . ε έ ν α μ ε γ ά λ ο

δ ε ίγ μ α τ α φ ώ ν κ υ ρ ίω ς α π ό τ η ν ό τ ια Γ α λ λ ία ,

π ο υ κ α λ ύ π τ ε ι χ ο ν δ ρ ικ ά τ ο δ ιά σ τ η μ α τ η ς

4η ς 3η ς χ ιλ ιε τ ία ς π .Χ ., μ ό λ ις τ ο 34% π α -

ρ ο υ σ ιά ζ ε ι ε ν δ ε ίξ ε ις τρ α υ μ ά τ ω ν . Α υ τ ό υ π ο -

δ η λ ώ ν ε ι π ω ς ο ι έ ν ο π λ ε ς σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ις ή -

τ α ν υ π α ρ κ τ ό φ α ιν ό μ ε ν ο α λ λ ά ό χ ι θ ε μ ε λ ιώ -

δ ε ς γ ν ώ ρ ισ μ α τ η ς ε π ο χ ή ς . Υ π ά ρ χ ο υ ν β έ -

β α ια μ ε ρ ικ έ ς π ιο «δ ρ α μ α τ ικ έ ς » π ε ρ ιπ τ ώ -

σ ε ις π ο υ ξ ε χ ω ρ ίζ ο υ ν . τ ο Ρ ο α ί τ η ς Β ω

κ λ ο ύ ζ ε ν τ ο π ίσ τ η κ ε έ ν α ς τ υ π ικ ό ς κ α τ ά τ α

ά λ λ α σ υ λ λ ο γ ικ ό ς τ ά φ ο ς τ η ς 3η ς χ ιλ ιε τ ία ς

π .Χ . μ ε τ α κ α τ ά λ ο ιπ α 200 π ε ρ ίπ ο υ α τ ό μ ω ν .

Α ν ά μ ε σ α σ ε α υ τ ά ο ι α ρ χ α ιο λ ό γ ο ι μ π ό ρ ε σ α ν

ν α ε ξ α κ ρ ιβ ώ σ ο υ ν έ ν α σ τ ρ ώ μ α τ ο υ λ ά χ ι-

σ τ ο ν 34 σ κ ε λ ε τ ώ ν , α ν δ ρ ώ ν κ α ι γ υ ν α ικ ώ ν ,

π ο υ ε ίχ α ν ε ν α π ο τ ε θ ε ί σ χ ε δ ό ν τ α υ τ ό χ ρ ο -

ν α , υ π ε ρ κ α λ ύ π τ ο ν τ α ς ο έ ν α ς τ ο ν ά λ λ ο .

Τ ρ ε ις α π ό α υ τ ο ύ ς έ φ ε ρ α ν λ ίθ ιν ε ς α ιχ μ έ ς

β ε λ ώ ν σ φ η ν ω μ έ ν ε ς σ τ α ο σ τ ά , κ α θ ισ τ ώ -

ν τ α ς π ιθ α ν ό τ ο ε ν δ ε χ ό μ ε ν ο ό λ ο ι ν α ε ίχ α ν

β ία ιο θ ά ν α τ ο . Ε ν α π α ρ ό μ ο ιο φ α ιν ό μ ε ν ο

δ ια π ισ τ ώ θ η κ ε σ τ η Β Δ Ισ π α ν ία , σ τ ο α ν

Χ ο υ ά ν Α ν τ ε Π ό ρ τ α μ Λ α τ ίν α μ . Μ ια β ρ α χ ο -

σ κ ε π ή ε ίχ ε χ ρ η σ ιμ ε ύ σ ε ι ω ς σ υ λ λ ο γ ικ ό ς τ ά -

φ ο ς κ α τ ά τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ η ς 4η ς χ ι-

λ ιε τ ία ς π .Χ . Α π ό τ ο υ ς 300 π ε ρ ίπ ο υ ν ε -

κ ρ ο ύ ς π ο υ ε ίχ α ν α π ο τ ε θ ε ί ε κ ε ί, 50 π ε ρ ί-π ο υ β ρ έ θ η κ α ν σ χ ε τ ικ ά α κ έ ρ α ιο ι, σ χ ε δ ό ν

σ υ σ σ ω ρ ε υ μ έ ν ο ι, κ α θ ισ τ ώ ν τ α ς ε ύ λ ο γ η τ η ν

υ π ό θ ε σ η π ε ρ ί ε ν ό ς β ία ιο υ ε π ε ισ ο δ ίο υ . Τ η ν

ε ρ μ η ν ε ία μ ια ς σ φ α γ ή ς ε ν ισ χ ύ ε ι η α ν α κ ά -

λ υ ψ η ε ν ν έ α θ α ν ά σ ιμ ω ν τ ρ α υ μ α τ ισ μ ώ ν α π ό

α ιχ μ έ ς β ε λ ώ ν σ φ η ν ω μ έ ν ω ν σ τ α ο σ τ ά σ υ -

ν ο λ ικ ά 55 α ιχ μ έ ς ε ν τ ο π ίσ τ η κ α ν μ ε τ α ξ ύ

τ ω ν σ κ ε λ ε τ ικ ώ ν κ α τ α λ ο ίπ ω ν . Φ α ίν ε τ α ι π ω ς

κ α ι σ ε α υ τ ή τ η ν π ε ρ ίπ τ ω σ η έ χ ο υ μ ε , α ν ό χ ι

μ ια μ α ζ ικ ή σ φ α γ ή , τ ο υ λ ά χ ισ τ ο ν α σ φ α λ ε ίς

ε ν δ ε ίξ ε ις ε ν δ η μ ικ ώ ν σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ω ν μ ικ ρ ή ς

κ λ ίμ α κ α ς .

Τ η ν ίδ ια ε π ο χ ή (4η 3η χ ιλ ιε τ ία π .Χ .),

π ο υ ε ίν α ι γ ν ω σ τ ή ω ς Χ α λ κ ο λ ιθ ικ ή σ τ η ν Ε υ -ρ ώ π η , ε μ φ α ν ίζ ο ν τ α ι α ν δ ρ ικ έ ς τ α φ έ ς σ υ ν ο

δ ε υ ό μ ε ν ε ς α π ό ό π λ α ω ς κ τ ε ρ ίσ μ α τ α (β έ -

0 2 4 6cm

Σκηνή μάχης μεταξύ παρατάξεων τοξοτών από τη βραχοσκεπή Λος Δό γ ο ν ες (Ισ πα νί α) .

Οι πολεμ ιστές δ ίνουν την εντύπωση πως φορούν φτερά στο κεφάλ ι . Ενας τοξότης αριστερά

φα ίνετα ι πως φορά φ τερά κα ι στο σώμα του.

4

7/25/2019 SI 120.pdf


λ η , ε γ χ ε ιρ ίδ ια λ ίθ ιν α ή χ ά λ κ ιν α , π ε λ έ κ ε ις ),

κ α θ ώ ς κ α ι λ ίθ ιν ε ς α ν ά γ λ υ φ ε ς σ τ ή λ ε ς μ ε

π α ρ α σ τ ά σ ε ις έ ν ο π λ ω ν α ν δ ρ ώ ν ό λ α ε ν δ ε ι-

κ τ ικ ά ε ν ό ς ιδ ια ίτ ε ρ ο υ ή θ ο υ ς . ε μ ια ε π ο χ ή

έ ν τ α σ η ς , ό π ω ς φ α ίν ε τ α ι, τ ω ν έ ν ο π λ ω ν σ υ -

γ κ ρ ο ύ σ ε ω ν , α ρ χ ίζ ε ι ν α δ ια μ ο ρ φ ώ ν ε τ α ι η

α ν δ ρ ικ ή κ ο ιν ω ν ικ ή τ α υ τ ό τ η τ α έ χ ο ν τ α ς ω ς

6ά σ η τ η ν ο π λ ο φ ο ρ ία κ α ι κ α τ ' ε π έ κ τ α σ η τ η

6ία . Α υ τ ή η δ ια δ ικ α σ ία θ α ο δ η γ ή σ ε ι α ρ γ ό -

τ ε ρ α σ τ η ν α ν ά δ ε ιξ η π ρ α γ μ α τ ικ ώ ν ε λ ίτ π ο -

λ ε μ ισ τ ώ ν κ α ι σ ε π ιο σ ύ ν θ ε τ ε ς κ ο ιν ω ν ικ έ ς

δ ο μ έ ς .

Ε δ ώ θ α ή τ α ν σ κ ό π ιμ ο ν α α ν α φ ε ρ θ ο ύ -

μ ε κ α ι σ ε έ ν α ά λ λ ο ζ ή τ η μ α . Μ ία σ η μ α ν τ ικ ή

π α ρ ά μ ε τρ ο ς τη ς « μ υ θ ο λ ο γ ία ς τ ο υ π ο λ έ -

μ ο υ » σ τ η ν π ρ ο ϊσ τ ο ρ ικ ή Ε υ ρ ώ π η , υ π ή ρ ξ ε η

ε ισ β ο λ ή τ ω ν Ιν δ ο ε υ ρ ω π α ίω ν σ τ η ν Ε υ ρ ώ -

π η , α π ό τ ις ε υ ρ α σ ια τ ικ έ ς σ τ έ π π ε ς . Ε π ί α ρ -κ ε τ ό δ ιά σ τ η μ α α ρ χ α ιο λ ό γ ο ι, ισ τ ο ρ ικ ο ί κ α ι

γ λ ω σ σ ο λ ό γ ο ι ο ρ α μ α τ ίζ ο ν τ α ν τ ο υ ς Α ρ ε ί

ο υ ς ω ς π ο λ ε μ ο χ α ρ ε ίς ν ο μ ά δ ε ς π ο υ έ φ θ α

σ α ν α π ό τ α α ν α τ ο λ ικ ά μ ε τ α ά λ ο γ ά τ ο υ ς

κ α ι ε ισ έ β α λ α ν σ τ η ν ε ο λ ιθ ικ ή , α γ ρ ο τ ικ ή , ε ι-

ρ η ν ικ ή Ε υ ρ ώ π η ε κ το π ίζ ο ν τ α ς , υ π ο τ ά σ σ ο -

ν τ α ς ή ε ξ ο ν τ ώ ν ο ν τ α ς τ ο υ ς γ η γ ε ν ε ίς κ α τ ο ί-

κ ο υ ς . Π ο λ λ έ ς α π ό τ ις ε π ιμ έ ρ ο υ ς ό ψ ε ις α υ -

τ ή ς τ η ς ε ικ ό ν α ς έ χ ο υ ν π λ έ ο ν α ν α τ ρ α π ε ί.

Ο σ ο ν α φ ο ρ ά τ η ν π ο λ ε μ ικ ή δ ρ α σ τ η ρ ιό τ η -

τ α , α ρ κ ε ί ν α π ο ύ μ ε π ω ς κ α τ ' α ρ χ ά ς η ε ξ η -

μ έ ρ ω σ η τ ω ν α λ ό γ ω ν δ ε ν σ υ ν ε π ά γ ε τ α ι α υ -

τ ο μ ά τ ω ς κ α ι χ ρ ή σ η τ ο υ ς κ α τ ά τ η μ ά χ η .

Φ α ίν ε τ α ι π ω ς α ρ χ ικ ά χ ρ η σ ίμ ε υ α ν γ ια τ ογ ά λ α κ α ι τ ο κ ρ έ α ς τ ο υ ς , ε ν ώ σ α φ ή τ ε κ μ ή -

ρ ια π ο λ ε μ ικ ή ς χ ρ ή σ η ς τ ο υ ς δ ε ν ε μ φ α ν ίζ ο -

ν τ α ι π α ρ ά π ο λ ύ α ρ γ ό τ ε ρ α , σ τ ις α ρ χ έ ς τ η ς

1η ς χ ιλ ιε τ ία ς π .Χ . Α π ό τ η ν ά λ λ η , κ α τ ά τ η ν

«κ ρ ίσ ιμ η » γ ια τ η θ ε ω ρ ία α υ τ ή π ε ρ ίο δ ο (4η

3η χ ιλ ιε τ ία π .Χ .) ε μ φ α ν ίζ ο ν τ α ι π ε ρ ισ σ ό τ ε -

ρ ε ς ε ν δ ε ίξ ε ις ε ν ό ς π ο λ ε μ ικ ο ύ ή θ ο υ ς σ τ ις

χ α λ κ ο λ ιθ ικ έ ς α γ ρ ο τ ικ έ ς π ε ρ ιο χ έ ς τ η ς α ν α -

τ ο λ ικ ή ς Ε υ ρ ώ π η ς , π α ρ ά σ τ ις ίδ ιε ς τ ις

σ τ έ π π ε ς , υ π ο δ ε ικ ν ύ ο ν τ α ς μ ια μ ά λ λ ο ν α -

ν τ ίσ τ ρ ο φ η π ο ρ ε ία σ τ η ν «ε ξ α γ ω γ ή » τ η ς

β ία ς .

Η ΜΟΡΦΗΤΗΣ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗΣ

Π α ρ ά τ η ν π λ η θ ώ ρ α σ τ ο ιχ ε ίω ν σ χ ε τικ ά

μ ε τ α φ ο ν ικ ά κ α ι κ α τ α σ τ ρ ο φ ικ ά α π ο τ ε λ έ -

σ μ α τ α τ ω ν έ ν ο π λ ω ν σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ω ν , ε λ ά χ ι-

σ τ α γ ν ω ρ ίζ ο υ μ ε γ ια τ η μ ο ρ φ ή π ο υ λ ά μ β α ν α ν ο ι σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ις σ τ η ν π ρ ά ξ η , κ α θ ώ ς

σ τ ε ρ ο ύ μ α σ τ ε ε ικ ο ν ισ τ ικ ώ ν π α ρ α σ τ ά σ ε ω ν

ο ι ο π ο ίε ς π ρ ο β ά λ λ ο υ ν τ η ν ε ικ ό ν α μ ια ς μ ά -

χ η ς . Ο ι β ρ α χ ο γ ρ α φ ίε ς σ ε α ρ κ ε τ έ ς β ρ α χ ο -

σ κ ε π έ ς κ α ι σ π ή λ α ια τ η ς β ό ρ ε ια ς κ α ι τ η ς α -

ν α τ ο λ ικ ή ς Ιβ η ρ ικ ή ς , α π ο τ ε λ ο ύ ν τ ις μ ο ν α -

δ ικ έ ς ίσ ω ς π ε ρ ιπ τ ώ σ ε ις α π ε ικ ό ν ισ η ς έ ν ο -

π λ η ς σ ύ γ κ ρ ο υ σ η ς α π ό τ η ν ε υ ρ ω π α ϊκ ή ν ε ο -

λ ιθ ικ ή ε π ο χ ή . Α π ό τ η θ ε μ α τ ικ ή τ ο υ ς ξ ε χ ω -

ρ ίζ ο υ ν σ κ η ν έ ς κ υ ν η γ ιο ύ κ α ι μ ά χ η ς , σ τ ις

ο π ο ίε ς π ρ ω τ α γ ω ν ισ τ ο ύ ν ο μ ά δ ε ς το ξ ο τώ ν .

Ιδ ια ίτ ε ρ α ε ν τ υ π ω σ ια κ έ ς ε ίν α ι η α ν α γ ν ώ ρ ι-

σ η α ν τ ιμ α χ ό μ ε ν ω ν «π α ρ α τ ά ξ ε ω ν » κ α ι η

π α ρ ο υ σ ία α ν θ ρ ώ π ιν ω ν μ ο ρ φ ώ ν δ ιά τ ρ η τ ω να π ό β έ λ η κ α ι «ε κ τ ε λ ε σ τ ικ ώ ν α π ο σ π α σ μ ά

τ ω ν », α λ λ ά κ α ι ο ι σ α φ ε ίς ε ν δ ε ίξ ε ις τ η ς

φ ρ ο ν τ ισ μ έ ν η ς ε μ φ ά ν ισ η ς τ ω ν π ο λ ε μ ισ τ ώ ν

(π .χ . κ α λ ύ μ μ α τ α κ ε φ α λ ή ς , έ ν δ υ σ η , χ ρ ώ μ α -

τ α ). Η χ ρ ο ν ο λ ό γ η σ η τ ω ν π α ρ α σ τ ά σ ε ω ν α υ -

τ ώ ν π α ρ α μ έ ν ε ι π ρ ο β λ η μ α τ ικ ή . Η έ μ φ α σ η

σ τ ο κ υ ν ή γ ι θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α π α ρ α π έ μ π ε ι

σ ε μ ε σ ο λ ιθ ικ έ ς κ ο ιν ό τ η τ ε ς κ υ ν η γ ώ ν , σ τ η ν

ε π ο χ ή τ η ς ά φ ιξ η ς τ ω ν π ρ ώ τ ω ν α γ ρ ο τώ ν

σ τ η ν π ε ρ ιο χ ή (6η χ ιλ ιε τ ία π .Χ .) ή α ρ γ ό τ ε -

ρ α , ο π ό τ ε το ό λ ο κ λ ίμ α θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α α -

ν τ α ν α κ λ ά τ ις ε χ θ ρ ικ έ ς σ χ έ σ ε ις μ ε τ α ξ ύ τ ω ν

γ ε ιτ ο ν ικ ώ ν α υ τ ώ ν κ ο ιν ο τ ή τ ω ν . Α π ό τ η ν ά λ -

λ η π λ ε υ ρ ά κ ά π ο ιε ς π α ρ α τ π ο ή σ ε ις ω ς π ρ ο ς

τ η μ ο ρ φ ο λ ο γ ία τ ο υ ς θ α μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α τ ις

ε ν τ ά ξ ο υ ν σ τ η ν Ο ψ ιμ η Ν ε ο λ ιθ ικ ή π ε ρ ίο δ ο ,

π ο υ ε ίν α ι σ ύ γ χ ρ ο ν η μ ε τα τ α φ ικ ά σ ύ ν ο λ α

τ α ο π ο ία π ε ρ ιγ ρ ά ψ α μ ε π α ρ α π ά ν ω . Τ η ν τ ε -

λ ε υ τ α ία υ π ό θ ε σ η υ π ο σ τ η ρ ίζ ε ι π ιθ α ν ώ ς η

α υ ξ α ν ό μ ε ν η π α ρ ο υ σ ία α ιχ μ ώ ν β ε λ ώ ν , ω ς

κ τ ε ρ ισ μ ά τ ω ν σ ε τ ά φ ο υ ς τ η ς ε π ο χ ή ς , π ο υ

μ α ρ τ υ ρ ε ί τ η ν ιδ ια ίτ ε ρ η σ η μ α σ ία τ ο υ τ ό -

ξ ο υ , ό π ω ς δ ια π ισ τ ώ ν ο υ μ ε κ α ι σ τ ις σ κ η ν έ ς

μ α χ ώ ν τ ω ν β ρ α χ ο γ ρ α φ ιώ ν . Π α ρ α μ έ ν ε ι ό -

μ ω ς ε ξ α ιρ ε τ ικ ά π ιθ α ν ό τ ο ε ν δ ε χ ό μ ε ν ο ν α

έ χ ο υ μ ε μ π ρ ο σ τ ά μ α ς σ κ η ν έ ς ο ι ο π ο ίε ς ζ ω -

γ ρ α φ ισ τ ή κ α ν σ ε δ ια φ ο ρ ε τ ικ έ ς φ ά σ ε ις , κ α -

λ ύ π τ ο ν τ α ς έ ν α ε υ ρ ύ χ ρ ο ν ο λ ο γ ικ ό π λ α ίσ ιο .

Α ν ε ξ ά ρ τ η τ α α π ό τ η ν α κ ρ ιβ ή χ ρ ο ν ο λ ό -

γ η σ η , ο ι π α ρ α σ τ ά σ ε ις μ α ς ε π ιτ ρ έ π ο υ ν ν α

α ν α π λ ά σ ο υ μ ε τ η ν ε ικ ό ν α μ ια ς έ ν ο π λ η ς σ ύ -

γ κ ρ ο υ σ η ς ε κ ε ίν η ς τ η ς μ α κ ρ ιν ή ς ε π ο χ ή ς ,

π ο υ π α ρ α π έ μ π ε ι σ ε μ ια ε Ε ίσ ο . . Λ ιχ π ή ε ι-

κ ό ν α α π ό τ ις μ ε λ έ τ ε ς τ ω ν ε θ ν ο λ ό γ ω ν κ α ι

τ ω ν α ν θ ρ ω π ο λ ό γ ω ν σ ε σ ύ γ χ ρ ο ν ε ς π ρ ω -

τ ό γ ο ν ε ς » κ ο ιν ω ν ίε ς . ε α υ τ έ ς τ ις π ε ρ ιπ τ ώ -

σ ε ις η σ ύ γ κ ρ ο υ σ η α π ο κ τ ά σ υ ν ή θ ω ς τ ε λ ε -

τ ο υ ρ γ ικ ή δ ιά σ τ α σ η , κ α θ ώ ς ο ι μ ο ν ο μ α χ ίε ς

μ ε τ α ξ ύ α ν τ ιδ ίκ ω ν ή π ρ ο μ ά χ ω ν τω ν δ ύ ο α -

ν τίπ α λ ω ν ο μ ά δ ω ν έ χ ο υ ν κ υ ρ ίω ς ω ς σ κ ο π ό

τ η ν ε π ίδ ε ιξ η ισ χ ύ ο ς κ α ι τ η ν α π ο κ α τ ά σ τ α -

σ η τ ο υ γ ο ή τ ρ ο υ τ ω ν α ν τ ιμ α χ ο μ έ ν ω ν . Π α -

ρ ο μ ο ίω ς η γ ε ν ικ ε υ μ έ ν η έ ν ο π λ η σ ύ ρ ρ α ξ η

μ ε τ α ξ ύ α ν τ ίπ α λ ω ν π α ρ α τ ά ξ ε ω ν λ α μ β ά ν ε ι

σ υ χ ν ά χ α ρ α κ τ ή ρ α τ ε λ ε τ ο υ ρ γ ικ ό , ω ς μ ια

«σ υ λ λ ο γ ικ ή μ ο ν ο μ α χ ία », μ ε α μ ο ιβ α ίε ς ρ ί-

ψ ε ις β ε λ ώ ν ή α κ ο ν τ ίω ν , έ ω ς ό τ ο υ σ η μ ε ιω -

θ ο ύ ν ο ι π ρ ώ τ ε ς α π ώ λ ε ιε ς , ο π ό τ ε ο ι α ν τ ι

μ α χ ό μ ε ν ο ι α π ο χ ω ρ ο ύ ν , έ χ ο ν τ α ς ικ α ν ο π ο ι-

ή σ ε ι τ η δ ίψ α τ ο υ ς γ ια ε κ δ ίκ η σ ή κ α ι ε π ίδ ε ι-

ξ η α ν δ ρ ε ία ς . Τ η ν π ρ ω τ ο κ α θ ε δ ρ ία τ ο υ τ ό -

ξ ο υ σ ε τ έ τ ο ιο υ ε ίδ ο υ ς σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ις κ α τ ά

τ η Ν ε ο λ ιθ ικ ή π ε ρ ίο δ ο τ η ς Ε υ ρ ώ π η ς ε π ιβ ε -β α ιώ ν ε ι τ ο π λ ή θ ο ς τ ω ν τ ρ α υ μ ά τ ω ν α π ό

α ιχ μ έ ς β ε λ ώ ν .

Ο ι «ε κ τ ε λ έ σ ε ις » μ ε μ ο ν ω μ έ ν ω ν α τ ό μ ω ν

π ο υ α π ε ικ ο ν ίζ ο ν τ α ι σ τ ις ιβ η ρ ικ έ ς β ρ α χ ο -

γ ρ α φ ίε ς , θ α μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α α φ ο ρ ο ύ ν μ έ λ η

τ η ς κ ο ιν ό τ η τ α ς ή ξ έ ν ο υ ς α ιχ μ α λ ώ τ ο υ ς ο ι

ο π ο ίο ι γ ια κ ά π ο ιο λ ό γ ο τ ιμ ω ρ ο ύ ν τ α ι μ ε θ ά -

ν α τ ο ή θ υ σ ιά ζ ο ν τ α ι. τ η κ α ν δ ιν α β ία τ η ς

4η ς 3η ς χ ιλ ιε τ ία ς π .Χ . έ χ ο υ ν β ρ ε θ ε ί σ κ ε λ ε -

τ ο ί α ν θ ρ ώ π ω ν π ο υ ε κ τ ε λ έ σ τ η κ α ν δ ιά π ν ιγ -

μ ο ύ σ ε έ λ η . π ιθ α ν ό τ α τ α ω ς θ υ σ ία σ ε υ π ε ρ -

φ υ σ ικ έ ς δ υ ν ά μ ε ις . Η π ρ α κ τ ικ ή α υ τ ή σ υ ν ε -

χ ιζ ό τ α ν σ τ η ν π ε ρ ιο χ ή ε π ί α ιώ ν ε ς . Α π ό τ η ν

ά λ λ η π λ ε υ ρ ά , τ έ τ ο ιε ς σ κ η ν έ ς ε κ τ ε λ έ σ ε ω νθ α μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α ε ρ μ η ν ε υ θ ο ύ ν κ α ι ω ς π α -

ν η γ υ ρ ισ μ ο ί γ ια τ ο ν σ υ μ β ο λ ικ ό κ α ι φ υ σ ικ ό

4 5

Τ

Ι

·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


θ ά ν α τ ο τ ο υ «ε χ θ ρ ο ύ » σ ε μ ια τ ε λ ε τ ο υ ρ γ ι-

κ ή σ ύ γ κ ρ ο υ σ η , ό π ω ς π ρ ο δ ια γ ρ ά ψ α μ ε π α -

ρ α π ά ν ω , ή σ ε μ ια ε ν έ δ ρ α .

Ε κ τ ό ς α π ό τ η ν «τ ε λ ε τ ο υ ρ γ ικ ή » σ ύ -

γ κ ρ ο υ σ η , γ ια π ο λ λ έ ς «π ρ ω τ ό γ ο ν ε ς » κ ο ιν ό -

τ η τ ε ς ο α ιφ ν ιδ ια σ μ ό ς α π ο τ ε λ ο ύ σ ε β α σ ικ ή

σ υ ν ισ τ ώ σ α τ η ς έ ν ο π λ η ς σ ύ γ κ ρ ο υ σ η ς , ό -

π ω ς ά λ λ ω σ τ ε κ α ι σ τ ο κ υ ν ή γ ι. Μ έ σ α α π ό

τ η ν ε θ ν ο γ ρ α φ ικ ή ε μ π ε ιρ ία π ρ ο κ ύ π τ ε ι π ω ς

σ ε π ο λ λ έ ς «π ρ ω τ ό γ ο ν ε ς » κ ο ιν ω ν ίε ς η ε ν έ -

δ ρ α κ α ι ό χ ι η α ν ο ικ τ ή α ν α μ έ τ ρ η σ η α π ο -

τ ε λ ο ύ σ ε σ η μ α ν τ ικ ό ( κ α ι σ ίγ ο υ ρ α π ιο α σ φ α -

λ ή κ α ι α π ο τ ε λ ε σ μ α τ ικ ό ) τ ρ ό π ο σ ύ γ κ ρ ο υ -

σ η ς μ ε τ ο ν α ν τ ίπ α λ ο . Τ έ τ ο ιε ς ε ν έ δ ρ ε ς , μ ε

π ε ρ ιο ρ ισ μ έ ν α α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α κ ά θ ε φ ο ρ ά ,

σ υ ν ή θ ω ς π ρ ο κ α λ ο ύ ν ω ς α ν τ ίπ ο ιν α α ν τ ε π ι-

θ έ σ ε ις α π ό τ η ν π λ ε υ ρ ά τ ω ν ε χ θ ρ ώ ν , π ο υ

μ π ο ρ ο ύ ν ε ίτ ε ν α π ε ρ ιο ρ ισ τ ο ύ ν σ ε π α ρ ό -

μ ο ιε ς ε ν έ δ ρ ε ς , ε ίτ ε ν α κ λ ιμ α -

κ ω θ ο ύ ν σ ε γ ε ν ικ ε υ μ έ ν ε ς μ ά -

χ ε ς ή α ιφ ν ιδ ια σ τ ικ έ ς κ α τ α -

σ τ ρ ο φ ικ έ ς ε π ιθ έ σ ε ις . Κ α τ ' ε -

π έ κ τ α σ η η ε π ιδ ρ ο μ ή α π ο τ ε λ ε ί

μ ια π ε ρ ιο ρ ισ μ έ ν η ς κ λ ίμ α κ α ς

α ιφ ν ιδ ια σ τ ικ ή ε π ιθ ε τ ικ ή ε ν έ ρ -

γ ε ια π ο υ α π ο σ κ ο π ε ί σ υ ν ή θ ω ς

σ τ η ν α ρ π α γ ή α γ α θ ώ ν , ζ ώ ω ν ή

α ν θ ρ ώ π ω ν ή α π λ ώ ς σ τ η ν π ρ ό -

κ λ η σ η ό σ ο τ ο δ υ ν α τ ό μ ε γ α λ ύ -

τ ε ρ η ς κ α τ α σ τ ρ ο φ ή ς σ τ η ν α -

ν τ ίπ α λ η κ ο ιν ό τ η τ α . Κ α ι σ τ ις

δ ύ ο π ε ρ ιπ τ ώ σ ε ις , σ τ η ν ε ν έ -

δ ρ α κ α ι σ τ η ν ε π ιδ ρ ο μ ή , ο δ ό -

λ ο ς κ ρ ίν ε τ α ι ε ξ ίσ ο υ σ η μ α ν τ ι-

κ ό ς μ ε τ η ν α ν δ ρ ε ία .

Π α ρ ά λ λ η λ α η σ ύ γ κ ρ ο υ σ η

μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α λ ά β ε ι μ ο ρ φ ή π ε -

ρ ισ σ ό τ ε ρ η ο λ ο κ λ η ρ ω τ ικ ή .

Ε χ ο υ ν ε ν τ ο π ισ τ ε ί μ ικ ρ έ ς λ ε π ί-

δ ε ς μ α χ α ιρ ιώ ν , λ ίθ ιν ε ς κ α ι α ρ -

γ ό τ ε ρ α χ ά λ κ ιν ε ς , σ φ η ν ω μ έ -

ν ε ς μ ε τ α ξ ύ ο σ τ ώ ν . Π ιο σ υ ν η -

θ ισ μ έ ν α ε ίν α ι τ α σ υ ν τ ρ ιπ τ ικ ά

κ τ υ π ή μ α τ α α π ό π ε λ έ κ ε ις ή

ρ ό π α λ α , σ τ ο ιχ ε ίο π ο υ π α ρ α -

π έ μ π ε ι σ ε σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ις σ ώ μ α

μ ε σ ώ μ α , μ ε μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο κ ίν -

δ υ ν ο τ ό σ ο γ ια τ ο ν α μ υ ν ό μ ε ν ο

ό σ ο κ α ι γ ια τ ο ν ε π ιτ ιθ έ μ ε ν ο .

Τ έ τ ο ιε ς σ κ η ν έ ς μ ά χ η ς δ ε ν α -

π ε ικ ο ν ίζ ο ν τ α ι σ τ ις ιβ η ρ ικ έ ςβ ρ α χ ο γ ρ α φ ίε ς . Μ α ρ τ υ ρ ίε ς π ε ρ ί τ έ τ ο ιω ν

π λ η γ μ ά τ ω ν ε ν τ ο π ίζ ο ν τ α ι κ υ ρ ίω ς σ ε π ε ρ ι-

π τ ώ σ ε ις μ α ζ ικ ώ ν σ φ α γ ώ ν , π ο υ σ υ ν ο δ ε ύ -

ο υ ν τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή ο ικ ισ μ ώ ν , ό π ω ς ε ίδ α -

μ ε π α ρ α π ά ν ω . Π ρ ο φ α ν ώ ς σ ε μ ια ε π ίθ ε σ η

κ α τ ά ε χ θ ρ ικ ο ύ ο ικ ισ μ ο ύ , τ ο σ ύ ν ο λ ο τ η ς α -

ν τ ίπ α λ η ς κ ο ιν ό τ η τ α ς β ρ ισ κ ό τ α ν σ τ ο σ τ ό -

χ α σ τ ρ ο . Ε π ρ ό κ ε ιτ ο γ ια τ η ν π ιο ο λ ο κ λ η ρ ω -

τ ικ ή κ α ι κ α τ α σ τ ρ ο φ ικ ή μ ο ρ φ ή π ο υ μ π ο -

ρ ο ύ σ ε ν α λ ά β ε ι η έ ν ο π λ η σ ύ γ κ ρ ο υ σ η . υ -

χ ν ά η ε θ ν ο γ ρ α φ ία τ ε κ μ η ρ ιώ ν ε ι τ η ν κ λ ιμ ά -

κ ω σ η μ ια ς τ ε λ ε τ ο υ ρ γ ικ ή ς , ε κ π α ρ α τ ά ξ ε ω ς

μ ά χ η ς σ ε γ ε ν ικ ε υ μ έ ν η ε π ίθ ε σ η ε ν α ν τ ίο ν

ό χ ι μ ό ν ο τ ω ν α ν τ ίπ α λ ω ν π ο λ ε μ ισ τ ώ ν α λ λ άκ α ι ο λ ό κ λ η ρ η ς τ η ς κ ο ιν ό τ η τ ά ς τ ο υ ς , μ ε

σ τ ό χ ο τ η ν ο λ ο κ λ η ρ ω τ ικ ή τ ο υ ς ε ξ ό ν τω σ η .

Α ξ ιο σ η μ ε ίω τ η ε ίν α ι η « μ ε τ α μ ό ρ φ ω σ η »

τ ο υ π ο λ ε μ ισ τ ή σ τ ις β ρ α χ ο γ ρ α φ ίε ς , η ο π ο ία

π α ρ α π έ μ π ε ι σ ε γ ν ω σ τ ά ισ τ ο ρ ικ ά κ α ι ε θ ν ο -

γ ρ α φ ικ ά π α ρ α δ ε ίγ μ α τ α χ ρ ή σ η ς φ τ ε ρ ώ ν ,

δ ε ρ μ ά τ ω ν α γ ρ ίω ν ζ ώ ω ν , χ ρ ω μ ά τ ω ν τ ο υ π ο -

λ έ μ ο υ ή δ ε ρ μ α τ ο σ τ ιξ ία ς (τ α τ ο υ ά ζ ) γ ια τ ο

σ ώ μ α . Γ ια π α ρ ά δ ε ιγ μ α , ο ι Ιν δ ιά ν ο ι τ η ς α μ ε -

ρ ικ α ν ικ ή ς Δ ύ σ η ς κ α ι ο ι Κ έ λ τ ε ς τ η ς ρ ω μ α ϊ-

κ ή ς π ε ρ ιό δ ο υ έ β α φ α ν τ α σ ώ μ α τ ά τ ο υ ς μ ε

τ α χ ρ ώ μ α τ α τ ο υ π ο λ έ μ ο υ ή φ ο ρ ο ύ σ α ν

δ έ ρ μ α τ α ζ ώ ω ν κ α ι φ τ ε ρ ά , π ο υ π ίσ τ ε υ α ν

π ω ς τ ο υ ς μ ε τ α β ίβ α ζ α ν τ ις ιδ ιό τ η τ ε ς τ ω ν α -

ν τ ίσ τ ο ιχ ω ν ζ ώ ω ν . κ ο π ό ς α υ τ ή ς τ η ς τ ε λ ε -

τ ο υ ρ γ ικ ή ς μ ε τα μ ό ρ φ ω σ η ς ε ίν α ι ο ά ν δ ρ α ς

ν α π ε ρ ά σ ε ι σ ε μ ια ν έ α η θ ικ ή ψ υ χ ικ ή κ α τ ά -

σ τ α σ η , ε κ ε ίν η τ ο υ π ο λ ε μ ισ τ ή , τ ο υ ο π ο ίο υ

η σ υ μ π ε ρ ιφ ο ρ ά π λ έ ο ν υ π α κ ο ύ ε ι σ ε ά λ -

λ ο υ ς κ ώ δ ικ ε ς . Η ε θ ν ο γ ρ α φ ικ ή μ ε λ έ τ η κ α ι

Σκηνή μάχης από τη βραχοσκεπή Μινατέδα

( Ισπανία). Προ σέξτε τον δ ιά τρητο από βέλη

εχθ ρό α ρ ισ τερά κα ι τα σώμ ατα των

επ ιτ ιθέμενω ν τοξοτών, που μο ιάζουν να ε ίνα ι

επ ιζωγραφ ισμένα με γραμμές .

π ά λ ι ε π α λ η θ ε ύ ε ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς π ω ς ο ι π ο λ ε -

μ ισ τ έ ς τ η ς κ ο ιν ό τ η τ α ς π ρ ο ε τ ο ιμ ά ζ ο ν τ α ν

ψ υ χ ο λ ο γ ικ ά μ ε π ο ικ ίλ ο υ ς τ ρ ό π ο υ ς γ ια τ η

μ ά χ η (π .χ . μ ε ε π ικ λ ή σ ε ις τω ν π ν ε υ μ ά τ ω ν

τ ω ν π ρ ο γ ό ν ω ν , θ υ σ ίε ς ), η δ ε ε π ισ τ ρ ο φ ή

τ ο υ ς ε π έ τα σ σ ε σ υ χ ν ά μ ια σ ε ιρ ά τ ε λ ε τώ ν

κ ά θ α ρ σ ή ς τ ο υ ς α π ό τ ο μ ία σ μ α τ ο υ φ ό ν ο υκ α ι τ ο υ α ίμ α τ ο ς . Α π ό τ η ν ά λ λ η π λ ε υ ρ ά η

σ α φ ή ς δ ια φ ο ρ ο π ο ίη σ η λ ίγ ω ν , σ χ ε τ ικ ά , α -

τ ό μ ω ν ω ς π ρ ο ς τ η ν ε μ φ ά ν ισ η ή τ α σ ω μ α τ ι-

κ ά χ α ρ α κ τ η ρ ισ τ ικ ά σ τ ις ιβ η ρ ικ έ ς β ρ α χ ο -

γ ρ α φ ίε ς , υ π ο δ η λ ώ ν ε ι μ ια σ κ ό π ιμ η δ ιά κ ρ ι-

σ η ο ρ ισ μ έ ν ω ν π ο λ ε μ ισ τ ώ ν α π ό τ ο σ ύ ν ο λ ο ,

σ τ ο ιχ ε ίο ε ν δ ε ικ τ ικ ό , π ρ ο φ α ν ώ ς , μ ια ς π ρ ώ ι-

μ η ς κ ο ιν ω ν ικ ή ς δ ια σ τ ρ ω μ ά τ ω σ η ς κ α ι α ν ά -

δ ε ιξ η ς κ ά π ο ιω ν «α ρ χ η γ ώ ν » μ ε η γ ε τ ικ ό ρ ό -

λ ο σ τ η σ ύ γ κ ρ ο υ σ η . Α ρ γ ό τ ε ρ α σ ι «α ρ χ η γ ο ί»

α υ τ ο ί ε ξ ε λ ίχ θ η κ α ν σ ε μ ια π ο λ ε μ ικ ή α ρ ι-

σ τ ο κ ρ α τ ία , π ο υ κ υ ρ ιά ρ χ η σ ε σ τ η ν ε υ ρ ω π α ϊ-

κ ή ή π ε ιρ ο ε π ί χ ιλ ιε τ ίε ς .

ΠΟΛΕΜΟΣ ή ΕΙΡΗΝΗ;Ο π ό λ ε μ ο ς ή , π ιο ο ρ θ ά , η έ ν ο π λ η σ ύ -

γ κ ρ ο υ σ η , α π ο τ έ λ ε σ ε α π ό π ο λ ύ ν ω ρ ίς χ α -

ρ α κ τ η ρ ισ τ ικ ό σ τ ο ιχ ε ίο τ η ς κ ο ιν ω ν ικ ή ς ζ ω -

ή ς τ ο υ α ν θ ρ ώ π ο υ . Ε ίν α ι δ ύ σ κ ο λ ο ν α π ρ ο σ -

δ ιο ρ ίσ ο υ μ ε π ό τ ε α κ ρ ιβ ώ ς

«γ ε ν ν ή θ η κ ε », φ α ίν ε τ α ι π ά -

ν τ ω ς π ω ς ο ι έ ν ο π λ ε ς σ υ -

γ κ ρ ο ύ σ ε ις λ ά μ β α ν α ν χ α ρ α -

κ τ ή ρ α ο λ ο έ ν α κ α ι π ιο σ ύ ν θ ε -

τ ο ό σ ο κ α ι ο ι ίδ ιε ς ο ι κ ο ιν ω ν ι-

κ έ ς σ χ έ σ ε ις γ ίν ο ν τ α ν ό λ ο κ α ι

π ιο σ ύ ν θ ε τ ε ς . Κ α τ ά τ η ν Π α -

λ α ιο λ ιθ ικ ή π ε ρ ίο δ ο (ω ς τ ο

10000 π .Χ . π ε ρ ίπ ο υ ) ο ι α ν θ ρ ώ -

π ιν ε ς ο μ ά δ ε ς , α κ ό μ η λ ίγ ε ς

κ α ι δ ιά σ π α ρ τ ε ς α ν ά τ η ν υ φ ή

λ ιο , ζ ο ύ σ α ν υ π ό τ η ν α π ε ιλ ή

τ ω ν ζ ώ ω ν , τ ω ν π α γ ε τ ώ ν ω ν ,

τ ω ν α σ θ ε ν ε ιώ ν ή τω ν α τ υ χ η -

μ ά τ ω ν . Ισ ω ς σ ε ε κ ε ίν η τ η μ α -

κ ρ ιν ή ε π ο χ ή η α λ λ η λ ε γ γ ύ η μ ε

τ ις ά λ λ ε ς κ ο ιν ό τ η τ ε ς ν α α π ο -

τ ε λ ο ύ σ ε π ρ ω τ α ρ χ ικ ό π α ρ ά γ ο -ν τ α ε π ιβ ίω σ η ς , μ ε ιώ ν ο ν τ α ς

(α λ λ ά ό χ ι ε ξ α λ ε ίφ ο ν τ α ς ) τ ις

π ιθ α ν ό τ η τ ε ς μ ια ς φ ο ν ικ ή ς

σ ύ γ κ ρ ο υ σ η ς μ ε τ α ξ ύ α τ ό μ ω ν

ή /κ α ι ο μ ά δ ω ν .

Η β ε λ τ ίω σ η τ ω ν κ λ ιμ α τ ι-

κ ώ ν κ α ι δ η μ ο γ ρ α φ ικ ώ ν σ υ ν -

θ η κ ώ ν κ α τ ά τ η Μ ε σ ο λ ιθ ικ ή

π ε ρ ίο δ ο (12000/10000

8000/6000 π .Χ .) φ α ίν ε τ α ι π ω ς

δ ια μ ό ρ φ ω σ ε έ ν α ε υ ν ο ϊκ ό π ε -

ρ ιβ ά λ λ ο ν , τ ο ο π ο ίο ο ι κ ο ιν ό -

τ η τ ε ς τω ν κ υ ν η γ ώ ν α γ ω ν ίζ ο -

ν τ α ν ν α κ α τ α κ τ ή σ ο υ ν . Β ιό τ ο -π ο ι π λ ο ύ σ ιο ι σ ε ν ε ρ ά ή κ ο π ά δ ια ζ ώ ω ν , α -

κ τ έ ς π λ ο ύ σ ιε ς σ ε α λ ιε ύ μ α τ α , θ έ σ ε ις μ ε

π ε ρ ιζ ή τ η τ α π ε τρ ώ μ α τ α γ ια ε ρ γ α λ ε ία ή ά λ -

λ ε ς ύ λ ε ς , έ γ ιν α ν α ν τ ικ ε ίμ ε ν ο ο λ ο έ ν α ε

ν τ ε ιν ό μ ε ν η ς δ ιε κ δ ίκ η σ η ς . Η ε μ φ ά ν ισ η τ η ς

α γ ρ ο τ ικ ή ς ο ικ ο ν ο μ ία ς κ α τ ά τ η Ν ε ο λ ιθ ικ ή

π ε ρ ίο δ ο (8000/6000 3000/2000 π .Χ .) σ ή μ α ι

ν ε π ω ς ο α ν τ α γ ω ν ισ μ ό ς γ ια τ η γ η λ ά μ β α ν ε

ν έ ε ς δ ια σ τ ά σ ε ις . Ο ι α γ ρ ό τ ε ς α ν α ζ η τ ο ύ σ α ν

ε ύ φ ο ρ α ε δ ά φ η , σ ε π ε ρ ιο χ έ ς π ο υ α ρ δ ε ύ ο -

ν τ α ν φ υ σ ικ ά ή ε ίχ α ν σ υ χ ν έ ς β ρ ο χ ο π τ ώ -

σ ε ις . Π α ρ ά λ λ η λ α τ ο υ ς ε ν δ ιέ φ ε ρ ε η ε ξ α -

σ φ ά λ ισ η τ η ς α ν α π α ρ α γ ω γ ή ς ή τ η ς α ύ ξ η -

σ η ς τ ω ν ο ικ ό σ ιτ ω ν ζ ώ ω ν τ ο υ ς . Α ρ γ ό τ ε ρ α(α π ό τ η Χ α λ κ ο λ ιθ ικ ή π ε ρ ίο δ ο 4η χ ιλ ιε τ ία

π .Χ . κ α ι ε ξ ή ς ) τ α μ έ τ α λ λ α α π ο τ έ λ ε σ α ν έ ν α

7/25/2019 SI 120.pdf


σ η μ α ν τ ικ ό «ε ξ ω τ ικ ό » α γ α θ ό , ε κ τ ιμ ώ μ ε ν ο

σ τ η ν α ρ χ ή π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ ο ω ς σ ύ μ β ο λ ο γ ο ή -

τ ρ ο υ π α ρ ά ω ς χ ρ η σ τ ικ ό υ λ ικ ό . Η σ π α ν ιό τ η

τ ά τ ο υ ς τ α κ α τ έ σ τ η σ ε α ν τ ικ ε ίμ ε ν ο π ό θ ο υ

α λ λ ά κ α ι δ ια μ ά χ η ς . Μ α ζ ί μ ε α υ τ ά , η ε ξ α -

σ φ ά λ ισ η σ υ ζ ύ γ ω ν γ ια τ η ν α ν α π α ρ α γ ω γ ή

τ η ς ίδ ια ς τ η ς κ ο ιν ό τ η τ α ς α π ο τ ε λ ο ύ σ ε π ά -

ν τ ο τ ε ε π ιτ α κ τ ικ ή α ν ά γ κ η τ ω ν π ρ ο ϊσ τ ο ρ ι-

κ ώ ν κ ο ιν ω ν ιώ ν . ε ό λ ε ς α υ τ έ ς τ ις π ε ρ ιπ τ ώ -

σ ε ις , ο ι π ρ ο ϋ π ο θ έ σ ε ις ε υ η μ ε ρ ία ς τ ω ν α ν -

θ ρ ώ π ιν ω ν κ ο ιν ω ν ιώ ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α α π ο

τ ε λ έ σ ο υ ν α ν τ ικ ε ίμ ε ν ο α ν τ ιπ α ρ ά θ ε σ η ς .

Θ α ή τ α ν λ ά θ ο ς ν α θ ε ω ρ ή σ ο υ μ ε π ω ς η

π ρ ο σ φ υ γ ή σ τ η β ία «ε π ιβ α λ λ ό τ α ν » α π ό τ ο

φ υ σ ικ ό π ε ρ ιβ ά λ λ ο ν . Η π υ κ ν ό τ η τ α τ ο υ π λ η -

θ υ σ μ ο ύ ή τ α ν α ρ κ ε τ ά χ α μ η λ ή σ ε ο λ ό κ λ η ρ η

τ η ν π ρ ο ϊσ τ ο ρ ία , ώ σ τ ε ο ι α ν θ ρ ώ π ιν ε ς κ ο ι-

ν ό τ η τ ε ς ν α μ π ο ρ ο ύ ν ν α μ ε τ α κ ιν ο ύ ν τ α ι ε ύ -

κ ο λ α σ ε ν έ ο υ ς , δ ια θ έ σ ιμ ο υ ς π ρ ο ς ε γ κ α τ ά -

σ τ α σ η τ ό π ο υ ς . Κ α τ ά τη Ν ε ο λ ιθ ικ ή π ε ρ ίο δ ο

ο ι ά ν θ ρ ω π ο ι ά ρ χ ισ α ν ν α π α ρ ε μ β α ίν ο υ ν

σ τ ο τ ο π ίο α π ο ψ ιλ ώ ν ο ν τ α ς δ ά σ η κ α ι θ α -

μ ν ώ δ ε ις π ε ρ ιο χ έ ς γ ια ν α δ η μ ιο υ ρ γ ή σ ο υ ν

β ο σ κ ό τ ο π ο υ ς ή κ α λ λ ιε ρ γ ή σ ιμ ε ς ε κ τ ά σ ε ις .

Ο σ ο ν α φ ο ρ ά τ η ν α ν α ζ ή τ η σ η π ρ ώ τ ω ν υ λ ώ ν ,

λ ίθ ω ν ή μ ε τ ά λ λ ω ν , γ ια π ρ α κ τ ικ ή ή σ υ μ β ο -

λ ικ ή χ ρ ή σ η , ο π ε ρ ιο ρ ισ μ ό ς σ τ η δ ια κ ίν η σ η

α π ό μ ια α ν τ ίπ α λ η ο μ ά δ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α α -

ν τ ισ τ α θ μ ισ τ ε ί μ ε τ η ν α ν α ζ ή τ η σ η κ α ι τ η ν α -

ν ε ύ ρ ε σ η μ ια ς ν έ α ς π η γ ή ς τ ο υ υ λ ικ ο ύ κ ά -

π ο υ α λ λ ο ύ ή α κ ό μ η κ α ι μ ε τ η ν α ν α κ ά λ υ ψ η

ε ν ό ς ν έ ο υ υ λ ικ ο ύ . τ η ν π ρ ά ξ η δ ε ν ή τ α ν η

έ λ λ ε ιψ η π ό ρ ω ν , α λ λ ά η α δ υ ν α μ ία α π ο τ ε λ ε -

σ μ α τ ικ ή ς δ ια χ ε ίρ ισ η ς π ό ρ ω ν π ο υ ο δ η γ ο ύ -

σ ε σ ε σ ύ γ κ ρ ο υ σ η .

Η δ ια τ ή ρ η σ η τ η ς ε υ η μ ε ρ ία ς τω ν π ρ ώ ι-

μ ω ν κ ο ιν ο τ ή τ ω ν α π ο τ ε λ ο ύ σ ε σ υ ν ά ρ τ η σ η

π ο λ λ ώ ν π α ρ α γ ό ν τω ν , π ο υ β ρ ίσ κ ο ν τ α ν

σ τ η ν κ α λ ύ τ ε ρ η τ ω ν π ε ρ ιπ τ ώ σ ε ω ν σ ε μ ια

ε ύ θ ρ α υ σ τ η ισ ο ρ ρ ο π ία μ ε τα ξ ύ τ ο υ ς . Ο α -

σ τ ά θ μ η τ ο ς π α ρ ά γ ο ν τ α ς μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α α ν α -

τ ρ έ ψ ε ι τ ο ν π ρ ο γ ρ α μ μ α τ ισ μ ό τ ω ν α ν θ ρ ώ -

π ω ν . Μ ια α σ θ έ ν ε ια μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ε ξ ο ν τ ώ -

σ ε ι τ α ζ ώ α ή ν α α π ο δ ε κ α τ ίσ ε ι τ η ν κ ο ιν ό τ η -

τ α . Μ ια π λ η μ μ ύ ρ α ή μ ια ξ η ρ α σ ία μ π ο ρ ο ύ σ ε

ν α κ α τ α σ τ ρ έ ψ ε ι τ η σ ο δ ε ιά . ε ό λ ε ς α υ τ έ ς

τ ις π ε ρ ιπ τ ώ σ ε ις η α υ τ ά ρ κ ε ια τ η ς κ ο ιν ό τ η -

τ α ς υ π ο ν ο μ ε υ ό τ α ν . Π ρ ο κ ε ιμ έ ν ο υ ν α α ν τ ι-

μ ε τ ω π ίσ ο υ ν τ ις σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν ε ς π ρ ο κ λ ή -

σ ε ις , ο ι π ρ ο ϊσ τ ο ρ ικ ο ί ά ν θ ρ ω π ο ι έ θ ε σ α ν σ ε

ε φ α ρ μ ο γ ή π λ ή θ ο ς σ τ ρ α τ η γ ικ ώ ν . Η α ρ π α γ ή

τ ω ν α ν α γ κ α ίω ν ή τ α ν ίσ ω ς η ε υ κ ο λ ό τ ε ρ η

λ ύ σ η , τ ο δ ια κ ύ β ε υ μ α ό μ ω ς γ ια μ ια π ρ ο ϊ-

σ τ ο ρ ικ ή κ ο ιν ω ν ία ή τ α ν σ υ γ κ ρ ιτ ικ ά μ ε γ α λ ύ -

τ ε ρ ο . Τ ο μ ικ ρ ό μ έ γ ε θ ο ς τω ν κ ο ιν ο τ ή τ ω ν

τ η ς ε π ο χ ή ς (μ ε ρ ικ έ ς ε κ α τ ο ν τ ά δ ε ς ά τ ο μ α ,

τ ο π ο λ ύ ), σ ή μ α ιν ε π ω ς ο ε μ π λ ε κ ό μ ε ν ο ς α -

ρ ιθ μ ό ς α ν δ ρ ώ ν π α ρ έ μ ε ν ε ε ξ ίσ ο υ μ ικ ρ ό ς .

Μ ο λ ο ν ό τ ι ο ι κ α τ α σ τ ρ ε π τ ικ έ ς τ ο υ ς δ υ ν α τ ό -

τ η τ ε ς ή τ α ν π ε ρ ιο ρ ισ μ έ ν ε ς σ ε σ ύ γ κ ρ ισ η μ ε

τ ις σ η μ ε ρ ιν έ ς , ο κ ίν δ υ ν ο ς ο λ ο κ λ η ρ ω τ ικ ή ς

ε ξ ό ν τ ω σ η ς τ η ς κ ο ιν ό τ η τ α ς σ ε μ ια α ιφ ν ι


(1) Broth well D.: BIOSOCIAL A ND BIO-

ARCHA EOLO GIC AL AS PEC TS OF

CONFLICT AND WARFARE, στο Carm an

& Harding (eds.), Ancient Warfare, Stroud,

Sutton, 1999.

(2) Chapman J.: THE ORIGINS OF

WARFARE IN THE PREHISTORY O F

CENTRAL A ND EASTERN EUROPE, στο

Carman J. & Hardin g A. (eds.), Ancient

Warfare, Stroud, Sutton, 1999.

(3) Clastres P.: ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑ ΤΗΣ ΒΙΑΣ.

Ο ΠΟΛΕΜΟ Σ ΣΤΙΣ ΠΡΩΤΟΓΟΝΕΣ

ΚΟΙΝΩ ΝΙΕΣ, Ερασμος, Α θήνα, 2004.

(4) Daws on D.: THE FIRST ARMIES, Cass el

& Co, London, 2001.

(5 )Δ η μ η τρ ίο υ Σ . : Μο ρφ ές Β ίας ,

Σαββά λας , Αθήνα, 2003.

(6) Ferr ill A .: THE ORIGINS OF WAR. FROM

THE STONE AGE TO ALEXANDER THE

GREAT, Thames and Hudson ,

London, 1985.

(7) Guilaine J. & Zamm it J.: THE ORIGINS

OF WAR. VIOLENCE IN PREHISTORY,

Blac kw ell Publishing, Oxford, 2005.

(8) Keeg an J.: Η ΙΣΤΟΡΙΑ TOY ΠΟΛΕΜ ΟΥ,

Νέα Σύνορ α -Λιβάνη, Αθήνα , 1997.

(9) Keeley L.: WAR BEFORE CIVLIZATION,

Oxf ord U nivers ity Press, 1996.

(10) Layto n R. : SOCIOBIOL OGY, CULTURAL

ANT HR OP OL OG Y A ND THE CA USE S OF

WARFARE, στο Parker Pearso n M. &

Thorp e I.J.N. (eds.), Warfare, Violenc e and

Slavery in Prehistory, Oxfo rd (Arcaeopress), 2005.

(11) Mer cer R.J.: THE ORIGINS OF

WARFARE IN THE BRITISH ISLES, στο

Carman J. & Hard ing A. (eds.), Ancien t


(12) Nash G.: ASSESSING RANK AND

WARFARE-STRATEGY IN PREHISTORIC

HUNTER-GATHERER SOCIETY: A STUDY OF

REPRESENTATIONAL WARRIOR FIGURES

IN ROCK-ART FROM THE SPANISH

LEVANT, SOUTHEASTERN SPAIN, στο

Parker Pearso n M. & Thor pe I.J.N. (eds.),

Warfare, Vio lence and Slavery in

Prehistory, Oxf ord (Arc aeopress), 2005.

(13) Nystro m P.: AGGRESSION AND

NONHUMAN PRIMATES, στο Parker

Pears on M . & Thorpe I.J.N. (eds.), Warfare,

Violence and Slavery in Prehistory, Oxf ord

(Arcaeopress), 2005.

(14) Orsc hiedt J.: THE HEAD BURIALS

FROM OFNET CAVE: AN EXA MPLE OF

WARLIKE CONFLICT IN THE MESOLITHIC,

στο Parker Pearson M. & Thorpe I.J.N.

(eds.), Warf are, Violenc e and Sl avery in

Prehistory, Ox ford (Arcaeopress), 2005.

(15) Thor pe I.J.N.: ANTHROPOLOGY,

ARCHA EO LOG Y A ND THE OR IGINS O F

WARFARE, Wo rld Arc haeo lo gy , 35 (1), 2003.

(16) Vend S.: STONE AGE WARFARE, στο

Carman J. & Hard ing A. (eds.), Anc ient


(17) Wh ittl e A.: EUROPE IN THE NEOLITHIC.

THE CREATION OF NEW WORLDS,

Cambrid ge Univ ersity Press, 1996.

δ ια σ τ ικ ή ε π ίθ ε σ η ή σ τ α δ ια κ ή ς τ η ς α φ α ίμ α -

ξ η ς κ α τ ά τ η δ ιά ρ κ ε ια μ ια ς ε ν δ η μ ικ ή ς σ ύ -

γ κ ρ ο υ σ η ς , σ ή μ α ιν ε π ω ς η έ ν ο π λ η σ ύ -

γ κ ρ ο υ σ η ή τ α ν α ν α λ ο γ ικ ά π ο λ ύ π ιο σ ο β α ρ ό

ζ ή τ η μ α α π ' ό τ ι σ ή μ ε ρ α κ α ι κ α θ ισ τ ο ύ σ ε α -

ν α γ κ α ία τ η χ α λ ιν α γ ώ γ η σ η τ η ς β ία ς μ ε π ο ι-

κ ίλ ο υ ς τ ρ ό π ο υ ς .

Ω ς α π ο τ έ λ ε σ μ α , η δ η μ ιο υ ρ γ ία δ ε σ μ ώ ν

α λ λ η λ ο ϋ π ο σ τ ή ρ ιξ η ς μ ε τ α ξ ύ τ ω ν κ ο ιν ο τ ή -

τ ω ν α π ο τ έ λ ε σ ε α π ό ν ω ρ ίς β α σ ικ ή σ τ ρ α τ η -

γ ικ ή α ν τ ιμ ε τ ώ π ισ η ς α σ τ ά θ μ η τ ω ν π α ρ α γ ό -

ν τω ν , μ έ σ α α π ό σ υ μ β ο λ ικ έ ς α ν τ α λ λ α γ έ ς α -

γ α θ ώ ν , τ ις ο π ο ίε ς η α ρ χ α ιο λ ο γ ικ ή α λ λ ά κ α ι

η ε θ ν ο λ ο γ ικ ή έ ρ ε υ ν α π ισ τ ο π ο ιο ύ ν κ α τ ά

κ ό ρ ο ν . Α κ ό μ η κ α ι τ ό τ ε . ό μ ω ς . π α ρ ε ξ η γ ή -

σ ε ις ή δ ια φ ω ν ίε ς ω ς π ρ ο ς τ ο α ν α μ ε ν ό μ ε ν ο

α ν τ ίτ ιμ ο , σ τ ις π ε ρ ιπ τ ώ σ ε ις α ν τ α λ λ α γ ώ ν ,

μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α ο δ η γ ή σ ο υ ν σ ε π ρ ο σ τ ρ ιβ έ ς

κ α ι σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε ις δ ια ιω ν ΐζ ο ν τ α ς τ ο ν φ α ύ λ ο

κ ύ κ λ ο . Α π ό τ η ν ά λ λ η π λ ε υ ρ ά η ε ν δ η μ ικ ό -

τ η τ α τ ω ν σ υ γ κ ρ ο ύ σ ε χ 1. θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε σ υ -

χ ν ά ν α δ ια μ ο ρ φ ώ σ ε ι μ ια π ο λ ε μ ικ ή ν ο ο τ ρ ο -

π ία , π ο υ μ ε τ η σ ε ιρ ά τ η ς ε ν θ ά ρ ρ υ ν ε τ η ν

"α ν α π α ρ α γ ω γ ή " τ ω ν σ υ ρ ρ ά ξ ε ω ν Η α ν ά δ ε ι-

ξ η κ ε ν τρ ικ ώ ν ε ξ ο υ σ ιώ ν α ρ γ ό τ ε ρ α ε ξ α σ φ ά -

λ ισ ε σ ε μ ε γ ά λ ο β α θ μ ό τ η ν α π α π ο ύ μ ε ν η ε

π ιδ ια ιτ η σ ία κ α ι σ υ ν ε π ώ ς τ η ν ε ιρ ή ν η γ ια ε -

κ τ ε τ α μ έ ν ε ς π ε ρ ιο χ έ ς . Ε ξ ίσ ο υ μ ε γ ά λ ο , ό -

μ ω ς , κ α τ έ σ τ η κ α ι τ ο δ ια κ ύ β ε υ μ α τ η ς ν έ α ς

κ ο ιν ω ν ία ς , ο δ η γ ώ ν τ α ς τ η ν έ ν ο π λ η σ ύ ρ ρ α -

ξ η μ ε ό σ ο υ ς τ η ν α π ε ιλ ο ύ σ α ν σ ε υ ψ η λ ό τ ε -

ρ α ε π ίπ ε δ α α π ό π λ ε υ ρ ά ς π ο λ υ π λ ο κ ό τ η τ α ς

κ α ι κ α τ α σ τ ρ ο φ ικ ό τ η τ α ς

ΕΠΙΛΟΓΟΣ

Ο π ω ς ε ίδ α μ ε , ο ι ά ν θ ρ ω π ο ι τ η ς π ρ ο ϊ-σ τ ο ρ ία ς ζ ο ύ σ α ν σ ε έ ν α φ υ σ ικ ό κ α ι κ ο ιν ω ν ι-

κ ό π ε ρ ιβ ά λ λ ο ν γ ε μ ά τ ο π ρ ο κ λ ή σ ε ις , π ο υ α -

π ε ιλ ο ύ σ α ν τ η σ υ ν ο χ ή κ α ι τ η ν ε τ ο β ίω σ η τ η ς

κ ο ιν ό τ η τ α ς . Η α υ τ ά ρ κ ε ια κ α τ έ σ τ η θ ε μ ε -

λ ιώ δ ε ς ιδ α ν ικ ό κ α ι γ ια τ η ν ε π ίτ ε υ ξ ή τ η ς

δ ια μ ο ρ φ ώ θ η κ α ν κ α ι τ έ θ η κ α ν σ ε ε φ α ρ μ ο -

γ ή δ ιά φ ο ρ ε ς σ τ ρ α τ η γ ικ έ ς : τ ε χ ν ικ ο ί π ε ιρ α -

μ α τ ισ μ ο ί, ε ξ ιλ έ ω σ η τ ω ν φ υ σ ικ ώ ν κ α ι υ -

π ε ρ φ υ σ ικ ώ ν δ υ ν ά μ ε ω ν , δ ια μ ό ρ φ ω σ η δ ια

κ ο ιν ο τ ικ ώ ν δ ικ τ ύ ω ν α λ λ η λ ε γ γ ύ η ς , α ν τ α λ -

λ α γ έ ς μ ε ά λ λ ε ς κ ο ιν ό τ η τ ε ς . Π α ρ ό λ α α υ τ ά

η δ ια τ ή ρ η σ η ε ιρ η ν ικ ώ ν , μ η β ία ιω ν δ ια κ ο ι

ν ο τ ικ ώ ν σ χ έ σ ε ω ν μ ε τ ο υ ς ά λ λ ο υ ς μ π ο ρ ο ύ -

σ ε ν α α π ο β ε ί ε ξ α ιρ ε τ ικ ά δ ύ σ κ ο λ ο ζ ή τ η μ ασ ε μ ια ε π ο χ ή π ο υ έ λ ε ιπ α ν μ η χ α ν ισ μ ο ί ε π ι

δ ια ιτ η σ ία ς τ ω ν δ ια κ ο ιν ο τ ικ ώ ν δ ια φ ο ρ ώ ν

κ α ι ε φ α ρ μ ο γ ή ς ε ν ό ς σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν ο υ «δ ι-

κ α ίο υ ». Η έ ν ο π λ η σ ύ γ κ ρ ο υ σ η δ ε ν α π ο τ ε -

λ ο ύ σ ε μ ο ν ό δ ρ ο μ ο , α λ λ ά μ ια ε ν α λ λ α κ τ ικ ή

κ ο ιν ω ν ικ ή σ τ ρ α τ η γ ικ ή γ ια τ η ν ε ξ α σ φ ά λ ισ η

τ η ς α υ τ ά ρ κ ε ια ς τ η ς κ ο ιν ό τ η τ α ς . Τ ο π ό τ ε

κ α ι τ ο γ ια τ ί ο ι ά ν θ ρ ω π ο ι θ α κ α τ έ φ ε υ γ α ν

σ ε α υ τ ή ν , ό π ω ς ε π ίσ η ς κ α ι η π ρ α κ τ ικ ή

μ ο ρ φ ή ή η δ ια β ά θ μ ισ ή τ η ς , ε ξ α ρ τ ώ ν τ ο σ ε

μ ε γ ά λ ο β α θ μ ό α π ό τ ο υ ς σ τ ό χ ο υ ς , τ ις υ φ ι-

σ τ ά μ ε ν ε ς σ υ ν θ ή κ ε ς α λ λ ά κ α ι τ ις ν ο ο τ ρ ο -

π ίε ς τ ο υ ς . ε τ ε λ ε υ τ α ία α ν ά λ υ σ η η έ ν ο π λ η

σ ύ γ κ ρ ο υ σ η α π ο τ ε λ ο ύ σ ε κ α ι α π ο τ ε λ ε ί ά λ -λ ω σ τ ε α τ ο μ ικ ή κ α ι σ υ λ λ ο γ ικ ή ε π ιλ ο γ ή . □

4 7

Ι

·

Ν

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


7/25/2019 SI 120.pdf


Τ

Ι

·

N o

1 2 0

Αν ε ξ ά ρ τ η τ α α π ό τ ο π ώ ς ε π ιχ ε ιρ η μ α τ ο λ ο γ ο ύ ν

σ ή μ ε ρ α ο ι υ π ο σ τ η ρ ικ τ έ ς ή ο ι ε π ικ ρ ιτ έ ς τ η ς α -

π ό φ α σ η ς γ ια τ η ρ ίψ η τ ω ν α τ ο μ ικ ώ ν β ο μ β ώ ν

σ τ η Χ ιρ ο σ ίμ α κ α ι σ τ ο Ν α γ κ α σ ά κ ι, η μ ε γ ά λ η

π λ ε ιο ψ η φ ία τ ω ν Α μ ε ρ ικ α ν ώ ν τ ο 1945 ε λ ά χ ισ τ α ε ν δ ια

φ ε ρ ό τ α ν γ ια τ ο π ό σ ε ς ια π ω ν ικ έ ς ζ ω έ ς θ α χ ά ν ο ν τ α ν

(κ α ι α κ ό μ α λ ιγ ό τ ε ρ ο π ό σ ε ς θ α σ ώ ζ ο ν τ α ν ) α π ό τ η χ ρ η -

σ ιμ ο π ο ίη σ ή τ ο υ ς . Η ε ίδ η σ η τ η ς ρ ίψ η ς τ ω ν β ο μ β ώ ν

π ο υ κ α τ έ σ τ ρ ε ψ α ν τ ις δ ύ ο π ό λ ε ις κ α ι π ρ ο κ ά λ ε σ α ν τ ο ν

θ ά ν α τ ο κ α ι τ ο ν τ ρ α υ μ α τ ισ μ ό ε κ α τ ο ν τ ά δ ω ν χ ιλ ιά δ ω ν

(α μ ά χ ω ν , σ τ η μ ε γ ά λ η π λ ε ιο ψ η φ ία τ ο υ ς ) Ια π ώ ν ω ν , ό χ ι

μ ό ν ο ε ίχ ε γ ίν ε ι δ ε κ τ ή μ ε ε ν θ ο υ σ ια σ μ ό α π ό τ ο υ ς

σ τ ρ α τ ιώ τ ε ς κ α ι τ ο υ ς ν α ύ τ ε ς τω ν Η Π Α (γ ια π ρ ο φ α ν ε ίς

λ ό γ ο υ ς ), α λ λ ά θ ε ω ρ ή θ η κ ε ω ς μ ια α υ τ ο ν ό η τ η α π ό φ α -

σ η α π ό τ ο σ ύ ν ο λ ο σ χ ε δ ό ν τ η ς α μ ε ρ ικ α ν ικ ή ς κ ο ιν ή ς

γ ν ώ μ η ς . Α λ λ ω σ τ ε , ο ι π ρ ω τ ο ε μ φ α ν ιζ ό μ ε ν ε ς τ η ν ε π ο χ ή

ε κ ε ίν η α τ ο μ ικ έ ς β ό μ β ε ς δ ε ν α ν τ ιμ ε τ ω π ίζ ο ν τ α ν π α ρ ά

ω ς έ ν α ε ίδ ο ς π ο λ ύ ισ χ υ ρ ώ ν ό π λ ω ν , τ α α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α

(β ρ α χ υ π ρ ό θ ε σ μ α κ α ι μ α κ ρ ο π ρ ό θ ε σ μ α ) τ η ς χ ρ ή σ η ς

τ ω ν ο π ο ίω ν δ ε ν ε ίχ α ν μ ε λ ε τ η θ ε ί κ α ι ε κ τ ε θ ε ί δ ιε ξ ο δ ι-

κ ά . Η γ ε ν ικ ε υ μ έ ν η α π ο σ τ ρ ο φ ή π ρ ο ς τ α π υ ρ η ν ικ ά ό -

π λ α α π ο τ έ λ ε σ ε μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε ρ ο φ α ιν ό μ ε ν ο τ ο ο π ο ίο

α ν α π τ ύ χ θ η κ ε κ α τ ά τη δ ιά ρ κ ε ια τ ο υ Ψ υ χ ρ ο ύ Π ο λ έ μ ο υ

κ α ι ο φ ε ίλ ε τ α ι σ τ η σ υ ν ε ιδ η τ ο π ο ίη σ η τ η ς έ κ τ α σ η ς κ α ι

τ ο υ ε ίδ ο υ ς τ η ς κ α τ α σ τ ρ ο φ ή ς π ο υ μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α

π ρ ο κ α λ έ σ ο υ ν ο ι π ο λ ύ ισ χ υ ρ ό τ ε ρ ε ς ε κ δ ό σ ε ις ο ι ο π ο ί-

ε ς α ν α π τ ύ χ θ η κ α ν σ τ ο μ ε τ α ξ ύ κ α ι κ υ ρ ίω ς σ τ ο γ ε γ ο ν ό ςό τ ι τ α ίδ ια ό π λ α δ ιέ θ ε τ ε κ α ι ο α ν τ ίπ α λ ο ς , σ υ ν ε π ώ ς ή -

τ α ν β έ β α ιο ό τ ι η χ ρ ή σ η τ ο υ ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α γ ίν ε ι

ε κ τ ο υ α σ φ α λ ο ύ ς , ο ύ τ ε θ α έ μ ε ν ε α ν α π ά ν τ η τ η , ό π ω ς

σ τ η ν π ε ρ ίπ τ ω σ η τ η ς ε ξ ο υ θ ε ν ω μ έ ν η ς κ α ι α ν ή μ π ο ρ η ς

Ια π ω ν ία ς .

Β έ β α ιο ε π ίσ η ς ε ίν α ι ό τ ι γ ια τ η ν τ ό τ ε α μ ε ρ ικ α ν ικ ή

κ α ι γ ε ν ικ ό τ ε ρ α τ η σ υ μ μ α χ ικ ή η γ ε σ ία δ ε ν τ έ θ η κ ε π ο τ έ

ζ ή τ η μ α δ ισ τ α γ μ ώ ν η θ ικ ή ς φ ύ σ η ς σ ε σ χ έ σ η μ ε τ ο ν ά -

μ α χ ο π λ η θ υ σ μ ό , π α ρ ά τ ις δ ια κ η ρ ύ ξ ε ις τ η ς π ε ρ ί τ ο υ α -

ν τ ιθ έ τ ο υ . Ο ι α μ ε ρ ικ α ν ικ έ ς κ α ι ο ι β ρ ε τ α ν ικ έ ς α ε ρ ο π ο -

ρ ικ έ ς ε π ιδ ρ ο μ έ ς ε ν α ν τ ίο ν τ ω ν γ ε ρ μ α ν ικ ώ ν κ α ι τ ω ν ια -

π ω ν ικ ώ ν π ό λ ε ω ν μ ε ρ ικ ο ύ ς μ ή ν ε ς π ρ ιν α π ό τ η λ ή ξ η

τ ο υ π ο λ έ μ ο υ , μ ε χ α ρ α κ τ η ρ ισ τ ικ ό τ ε ρ α π α ρ α δ ε ίγ μ α τ α

τ η ν π υ ρ π ό λ η σ η τ η ς Δ ρ έ σ δ η ς τ ο ν Φ ε β ρ ο υ ά ρ ιο κ α ιτ ο υ Τ ό κ ιο τ ο ν Μ ά ρ τ ιο τ ο υ 1945, ο ι ο π ο ίε ς ε ίχ α ν ω ς α -

π ο τ έ λ ε σ μ α ε κ α τ ο ν τ ά δ ε ς χ ιλ ιά δ ε ς ν ε κ ρ ώ ν (π ο λ λ α π λ ά -

σ ιω ν σ ε σ ύ γ κ ρ ισ η μ ε τ α θ ύ μ α τ α τ ω ν α τ ο μ ικ ώ ν β ο μ -

β ώ ν ), δ ε ν α φ ή ν ο υ ν π ο λ λ έ ς α μ φ ιβ ο λ ίε ς . Ο ι μ ε τ έ π ε ιτ α

α ν α φ ο ρ έ ς γ ια τ α "β α σ α ν ισ τ ικ ά δ ιλ ή μ μ α τ α " τ ο υ π ρ ο έ -

δ ρ ο υ Τ ρ ο ύ μ α ν κ α ι τ ω ν υ π ό λ ο ιπ ω ν μ ε λ ώ ν τ η ς α μ ε ρ ι-

κ α ν ικ ή ς η γ ε σ ία ς , μ έ ρ ο ς τ η ς ο π ο ία ς λ έ γ ε τ α ι ό τ ι δ ια -

τ ύ π ω σ ε ε ν σ τ ά σ ε ις γ ια τ η ρ ίψ η τ ω ν β ο μ β ώ ν , ε ίν α ι

ψ ε υ δ ε ίς κ α ι π λ α σ τ έ ς κ α ι σ τ η ν κ α λ ύ τ ε ρ η π ε ρ ίπ τ ω σ η

δ ε ν α π ο τ ε λ ο ύ ν π α ρ ά π ρ ο σ π ά θ ε ια γ ια ν α α π α λ υ ν

θ ο ύ ν ο ι ε ν τ υ π ώ σ ε ις α π ό μ ια α π ό φ α σ η π ο υ π ρ ο κ ά λ ε

σ ε τ ο ν θ ά ν α τ ο χ ιλ ιά δ ω ν α ν θ ρ ώ π ω ν . Ο τ α ν ο Τ ρ ο ύ μ α ν

π λ η ρ ο φ ο ρ ή θ η κ ε τ η ν ε π ιτ υ χ ή έ κ ρ η ξ η τ η ς β ό μ β α ς

τ η ς Χ ιρ ο σ ίμ α , α ν α κ ο ίν ω σ ε γ ε μ ά τ ο ς χ α ρ ά κ α ι ε ν μ έ σ ω

τ ω ν ζ η τ ω κ ρ α υ γ ώ ν τ ο υ π λ η ρ ώ μ α τ ο ς τ ο υ κ α τ α δ ρ ο μ ι-

κ ο ύ "Augusta", σ τ ο ο π ο ίο ε π έ β α ιν ε : "...Τ ο υ ς ρ ίξ α μ ε

μ ια β ό μ β α π ο υ ισ ο δ υ ν α μ ε ί μ ε 20.000 τ ό ν ν ο υ ς ν ιτ ρ ο -

γ λ υ κ ε ρ ίν η ς ...". Ο σ ο γ ια τ ις υ π ο τ ιθ έ μ ε ν ε ς ε ν σ τ ά σ ε ις ,

α υ τ έ ς , ε κ τ ό ς α π ό τ ις α ν τ ιρ ρ ή σ ε ις μ ε ρ ικ ώ ν ε π ισ τ η μ ό -

ν ω ν , π ε ρ ιο ρ ίζ ο ν τ α ν σ ε έ ν α σ χ ό λ ιο τ ο υ Α ϊζ ε ν χ ά ο υ ε ρ :

"...Η ρ ίψ η τ ω ν β ο μ β ώ ν δ ε ν ή τ α ν α π α ρ α ίτ η τ η γ ια τ ο ν

ε ξ α ν α γ κ α σ μ ό τ η ς Ια π ω ν ία ς σ ε σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η ” .

Π α ρ ό μ ο ια ε υ μ ε ν ή ή α δ ιά φ ο ρ η σ τ ά σ η γ ια τ η χ ρ ή -

σ η τ ω ν α τ ο μ ικ ώ ν ό π λ ω ν ε π έ δ ε ιξ ε κ α ι η κ ο ιν ή γ ν ώ μ η

σ τ η Β ρ ε τ α ν ία , σ τ η Γ α λ λ ία α λ λ ά κ α ι σ τ η ν Ε Δ . ε ε -

π ίπ ε δ ο η γ ε σ ιώ ν , ο ι Β ρ ε τ α ν ο ί γ ν ώ ρ ιζ α ν κ α ι ε ν έ κ ρ ιν α ν

τ η ν α μ ε ρ ικ α ν ικ ή α π ό φ α σ η γ ια τ η ρ ίψ η τ ω ν α τ ο μ ικ ώ ν

β ο μ β ώ ν , ε ν ώ ο ι ο β ιε τ ικ ο ί, ο ι ο π ο ίο ι ε π ιθ υ μ ο ύ σ α ν τ η

σ υ ν έ χ ισ η τ ο υ π ο λ έ μ ο υ μ ε τ η ν Ια π ω ν ία γ ια ν α μ ε γ ι-

σ τ ο π ο ιή σ ο υ ν τ α κ έ ρ δ η τ ο υ ς σ τ η ν Α π ω Α ν α τ ο λ ή , δ ε ν

π ρ ο έ β η σ α ν σ ε κ α μ ία α ν τ ίδ ρ α σ η , ο ύ τ ε ε π έ κ ρ ιν α ν τ η ν

ε ν έ ρ γ ε ια γ ια α ν θ ρ ω π ισ τ ικ ο ύ ς ή ά λ λ ο υ ς λ ό γ ο υ ς , α ν

κ α ι ε ίν α ι σ ίγ ο υ ρ ο ό τ ι έ λ α β α ν υ π ό ψ η τ ο υ ς τ ο γ ε γ ο ν ό ς ,

π ρ ο σ α ρ μ ό ζ ο ν τ α ς α ν ά λ ο γ α τ η ν ε ξ ω τ ε ρ ικ ή τ ο υ ς π ο λ ι-

τ ικ ή κ α ι ε ν τ ε ίν ο ν τ α ς τ ις π ρ ο σ π ά θ ε ιε ς α ν ά π τ υ ξ η ς π υ -

ρ η ν ικ ώ ν ό π λ ω ν γ ια λ ο γ α ρ ια σ μ ό τ ο υ ς .

Μ ε ά λ λ α λ ό γ ια , τ η ν ε π ο χ ή π ο υ έ γ ιν ε κ α ι κ α τ ά τ α

α μ έ σ ω ς ε π ό μ ε ν α χ ρ ό ν ια η ρ ίψ η τ ω ν α τ ο μ ικ ώ ν β ο μ -

β ώ ν δ ε ν α ν τ ιμ ε τ ω π ίσ τ η κ ε α π ό τ η ν κ ο ιν ή γ ν ώ μ η (ο ύ -τ ε β έ β α ια α π ό τ ις η γ ε σ ίε ς ) μ ε τ ρ ό π ο ιδ ια ίτ ε ρ ο ή π ε -

ρ ισ σ ό τ ε ρ ο ε π ικ ρ ιτ ικ ό σ ε σ χ έ σ η μ ε ά λ λ ε ς α ν ά λ ο γ ε ς

π ρ ά ξ ε ις β α ρ β α ρ ό τ η τ α ς ο ι ο π ο ίε ς σ υ ν τ ε λ έ σ θ η κ α ν

κ α τ ά τ ο ν π ό λ ε μ ο ε κ ε ίν ο . Α ν τ ίθ ε τ α , ε μ φ α ν ίσ θ η κ ε

(α π ό τ ο υ ς ν ικ η τ έ ς ) κ α ι έ γ ιν ε δ ε κ τ ή (α π ό τ η ν κ ο ιν ή

γ ν ώ μ η τ ω ν χ ω ρ ώ ν τ ο υ ς ) ω ς μ ια α υ τ ο ν ό η τ η , ε ύ λ ο γ η

κ α ι κ υ ρ ίω ς α ν α γ κ α ία α π ό φ α σ η , η ο π ο ία ε ίχ ε ε υ ε ρ γ ε -

τ ικ έ ς σ υ ν έ π ε ιε ς γ ια τ ο υ ς υ μ μ ά χ ο υ ς κ α ι, α π ό μ ια ε υ -

ρ ύ τ ε ρ η ά π ο ψ η , γ ια τ ο υ ς ίδ ιο υ ς τ ο υ ς Ιά π ω ν ε ς .

Τ α π ρ ά γ μ α τ α ά λ λ α ξ α ν κ α τ ά τ η δ ε κ α ε τ ία τ ο υ 1960,

ό τ α ν τ α ε ρ ω τ η μ α τ ικ ά κ α ι ο ι α μ φ ιβ ο λ ίε ς ω ς π ρ ο ς τ η ν

α ξ ιο π ισ τ ία τ η ς ε π ίσ η μ η ς α μ ε ρ ικ α ν ικ ή ς ά π ο ψ η ς γ ια

τ η χ ρ ή σ η τ ω ν β ο μ β ώ ν π ο λ λ α π λ α σ ιά σ τ η κ α ν κ α ι ά ρ χ ι-

σ α ν ν α λ α μ β ά ν ο υ ν τ η μ ο ρ φ ή σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν η ς κ ρ ιτ ι-κ ή ς , η ο π ο ία β ρ ή κ ε ε υ ρ ε ία α π ή χ η σ η σ τ η ν α μ ε ρ ικ α ν ι-

κ ή α λ λ ά κ α ι σ τ η ν π α γ κ ό σ μ ια κ ο ιν ή γ ν ώ μ η .

Η (ΕΚ ΤΩΝ ΥΣΤΕΡΩΝ) ΚΡΙΤΙΚΗΗ κ ρ ιτ ικ ή κ α τ ά τ η ς α π ό φ α σ η ς τ ο υ Α μ ε ρ ικ α ν ο ύ

π ρ ο έ δ ρ ο υ Χ ά ρ υ Τ ρ ο ύ μ α ν γ ια τ η ρ ίψ η τ ω ν α τ ο μ ικ ώ ν

β ο μ β ώ ν σ τ η Χ ιρ ο σ ίμ α κ α ι σ τ ο Ν α γ κ α σ ά κ ι, η ο π ο ία α -

π ο κ ρ υ σ τ α λ λ ώ θ η κ ε κ α τ ά τ ις δ ε κ α ε τ ίε ς τ ο υ 1960 κ α ι

τ ο υ 1970, σ τ η ρ ίχ θ η κ ε σ ε τ ρ ε ις β α σ ικ έ ς δ ια π ισ τ ώ -

σ ε ις . Η π ρ ώ τ η ή τ α ν η α π ε λ π ισ τ ικ ή κ α τ ά σ τ α σ η σ τ η ν ο -

π ο ία β ρ ισ κ ό τ α ν η Ια π ω ν ία τ ο 1945. Η δ ε ύ τ ε ρ η α φ ο -

ρ ο ύ σ ε τ ο γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι η ια π ω ν ικ ή η γ ε σ ία ε ίχ ε σ υ ν ε ι-δ η τ ο π ο ιή σ ε ι α υ τ ή τ η ν κ α τ ά σ τ α σ η κ α ι α π ό τ ο ν Φ ε -

β ρ ο υ ά ρ ιο τ ο υ 1945 α ν α ζ η τ ο ύ σ ε τ ρ ό π ο υ ς σ υ ν θ η κ ο -

Χάρυ Τρούμαν, πρόεδρος

των ΗΠΑ μετά τον θάνατο

το υ Ρο ύ ζ β ελ τ σ τ ι ς

12 Απριλίο υ 1945. Μέχ ρι τότ ε

αγνο ούσε τα πάντα γ ια το

σχέδιο “Manh attan “. Εδωσε την εντολή γ ια τη ρ ίψη των

ατομικών βομβών την 25η

Ιουλί ου 1945, μία ημ έρα πριν

από την ανακοίνωση της

δ ιακή ρυξη ς το υ Πό τσν ταμ

κα ι δύο η μέρε ς πριν από την

απάντηση (moku satsu) της

ιαπωνικής κυβέρνηση ς κα ι

ενώ γνώριζε από τις

υποκλοπές του Ul t ra

ότι η ιαπωνική ηγεσία

ε ίχε αποφασίσε ι τη

συνθηκολόγηση, ουσ ιαστ ικά

με μόνο όρο την παροχή

εγγυή σεω ν γ ια το ν

αυτο κράτο ρα .

0

7/25/2019 SI 120.pdf


ό γ η σ η ς . Η τ ρ ίτ η δ ια π ίσ τ ω σ η ε ίν α ι ό τ ι χ ά ρ η σ τ η ν α -

ο κ ω δ ικ ο π ο ίη σ η τ ω ν ια π ω ν ικ ώ ν δ ιπ λ ω μ α τ ικ ώ ν ε π ι-

ο ιν ω ν ιώ ν , η α μ ε ρ ικ α ν ικ ή η γ ε σ ία γ ν ώ ρ ιζ ε ό τ ι η Ια π ω -

ία ε κ ιν ε ίτ σ ή δ η π ρ ο ς τ η σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η , σ υ ν ε π ώ ς η

ε ρ ά σ τ ια κ α τ α σ τ ρ ο φ ικ ή δ ύ ν α μ η π ο υ α π ο φ ά σ ισ ε ν α ε -

α π ο λ ύ σ ε ι κ α τ ά τ ω ν α μ ά χ ω ν τ η ς Χ ιρ ο σ ίμ α κ α ι τ ο υ Ν α -

κ α σ ά κ ι δ ε ν ή τ α ν α ν α γ κ α ία γ ια τ η λ ή ξ η τ ο υ π ο λ έ μ ο υ .

ο ε ρ ώ τ η μ α π ο υ π ρ ο κ ύ π τ ε ι ε ύ λ ο γ α α π ό τ ις π α ρ α π ά -

ω δ ια π ισ τ ώ σ ε ις , ε ίν α ι π ο ιο ς ή τ α ν ο λ ό γ ο ς γ ια τ ο ν ο -ο ίο η α μ ε ρ ικ α ν ικ ή η γ ε σ ία α π ο φ ά σ ισ ε τη ρ ίψ η τ ω ν

ο μ β ώ ν , π α ρ ά τ η ν ε π ικ ε ίμ ε ν η π α ρ ά δ ο σ η τ η ς Ια π ω -

ία ς . Ο ι α π α ν τ ή σ ε ις π ο υ έ χ ο υ ν δ ο θ ε ί π ο ικ ίλ λ ο υ ν . Ω ς

π ικ ρ α τ έ σ τ ε ρ η θ ε ω ρ ε ίτ α ι η π ρ ό θ ε σ η τ ω ν Η Π Α ν α

τ ε ίλ ο υ ν έ ν α π ρ ο ε ιδ ο π ο ιη τ ικ ό (α κ ρ ιβ έ σ τ ε ρ α : α π ε ιλ η -

κ ό ) μ ή ν υ μ α π ρ ο ς τ η ν Ε Δ , η ο π ο ία π ρ ο έ β α λ λ ε τ ό -

ε ω ς ο β α σ ικ ό ς μ ε λ λ ο ν τ ικ ό ς α ν τ α γ ω ν ισ τ ή ς τ ο υ ς .

Μ ε β ά σ η τ ις π α ρ α π ά ν ω δ ια π ισ τ ώ σ ε ις η ε π ίσ η μ η α -

ε ρ ικ α ν ικ ή ά π ο ψ η α μ φ ισ β η τ ή θ η κ ε ω ς α ν α ξ ιό π ισ τ η ,

ν ώ η ίδ ια η α π ό φ α σ η τ η ς τ ό τ ε κ υ β έ ρ ν η σ η ς γ ια τ η ρ ί-

η τ ω ν α τ ο μ ικ ώ ν ό π λ ω ν ε π ικ ρ ίθ η κ ε ω ς π ρ ο μ ε λ ε τ η

έ ν η ω μ ό τ η τ α , κ α θ ώ ς χ ιλ ιά δ ε ς ά ν θ ρ ω π ο ι θ α ν α τ ώ θ η -

α ν α π λ ώ ς κ α ι μ ό ν ο γ ια ν α σ τ α λ ε ί έ ν α μ ή ν υ μ α π ρ ο ς ό -

ε ς τ ις κ α τ ε υ θ ύ ν σ ε ις κ α ι κ υ ρ ίω ς π ρ ο ς τ ο υ ς ο β ιε τ ι-ο ύ ς , π α ρ ά τ ο ό τ ι ο ι τ ε λ ε υ τ α ίο ι δ ε ν ε ίχ α ν τ η ν π ρ ό θ ε -

η ( ο ύ τ ε τ η δ υ ν α τ ό τ η τ α τ ό τ ε ) ν α π α ρ α β ιά σ ο υ ν τ ις

υ μ φ ω ν ίε ς π ά ν ω σ τ ις ο π ο ίε ς σ τ η ρ ίχ θ η κ ε η μ ε τ α π ο -

ε μ ικ ή τ ά ξ η π ρ α γ μ ά τ ω ν .

Η α μ φ ισ β ή τ η σ η τ η ς ε π ίσ η μ η ς ά π ο ψ η ς γ ια τ η ρ ίψ η

ν β ο μ β ώ ν σ τ η Χ ιρ ο σ ίμ α κ α ι σ τ ο Ν α γ κ α σ ά κ ι π α γ ιώ

η κ ε τ α ε π ό μ ε ν α χ ρ ό ν ια κ α ι κ έ ρ δ ισ ε μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς

ς α μ ε ρ ικ α ν ικ ή ς κ α ι α κ ό μ η μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο τ η ς π α γ κ ό -

μ ια ς κ ο ιν ή ς γ ν ώ μ η ς . τ ο ε σ ω τ ε ρ ικ ό δ ε τ η ς Α μ ε ρ ι-

ή ς ο ι α μ φ ισ β η τ ίε ς κ α ι ο ι υ π ο σ τ η ρ ικ τ έ ς τ η ς ε π ίσ η μ η ς

π ο ψ η ς ή λ θ α ν α ν τ ιμ έ τ ω π ο ι σ ε α ρ κ ε τ έ ς π ε ρ ισ τ ά σ ε ις ,

π ε τ ε ια κ ο ύ ή ά λ λ ο υ χ α ρ α κ τ ή ρ α , μ ε τρ ό π ο π ο υ σ υ χ ν ά

π ε ρ έ β α ιν ε τ α ό ρ ια μ ια ς α π λ ή ς δ ια φ ω ν ία ς γ ια τ η ν ι-

τ ο ρ ικ ή α λ ή θ ε ια κ α ι έ φ θ α ν ε ω ς τ η ν α ν ο ικ τ ή ε χ θ ρ ό -τ α . Ο λ ό γ ο ς γ ια τ η ν α ν τ ιπ α λ ό τ η τ α η ο π ο ία ε κ δ η λ ώ -

η κ ε μ ε α φ ο ρ μ ή τ ο σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν ο ζ ή τ η μ α , ε ίχ ε υ π ε ρ

ε ί π λ έ ο ν τ η ν ίδ ια τ η δ ια φ ω ν ία κ α ι σ χ ε τ ιζ ό τ α ν μ ε τ η ν

π ικ ρ α τ ο ύ σ α π ο λ ιτ ικ ή κ α τ ά σ τ α σ η ε ν τ ό ς κ α ι ε κ τ ό ς

ν Η Π Α .

Τ ο π α ρ ά δ ο ξ ο ε ίν α ι ό τ ι ο ι δ ύ ο α υ τ έ ς , α ν τ ίθ ε τ ε ς υ -

ο τ ίθ ε τ α ι, α π ό ψ ε ις , α π ο τ ε λ ο ύ ν π λ ε υ ρ έ ς τ ο υ ίδ ιο υ

ο μ ίσ μ α τ ο ς κ α ι ο υ σ ια σ τ ικ ά λ ε ιτ ο υ ρ γ ο ύ ν σ υ μ π λ η ρ ω -

α τ ικ ά η μ ία ω ς π ρ ο ς τ η ν ά λ λ η . Ο ι υ π ο σ τ η ρ ικ τ έ ς τ η ς

ίσ η μ η ς ά π ο ψ η ς π ο υ θ ε ω ρ ε ί τ η ρ ίψ η τ ω ν β ο μ β ώ ν α -

α γ κ α ία , π ρ ο β ά λ λ ο υ ν τ η ν ε ικ ό ν α μ ια ς ισ χ υ ρ ή ς Α μ ε ρ ι-

ή ς , τ η ς ο π ο ία ς η υ π ε ύ θ υ ν η η γ ε σ ία έ λ α β ε μ ια λ υ π η -

ή α λ λ ά α ν α γ κ α ία α π ό φ α σ η , ε ξ υ π η ρ ε τώ ν τ α ς π ρ ω τ ί

τ ω ς τ α α μ ε ρ ικ α ν ικ ά σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α , α π α λ λ ά σ σ ο ν τ α ςν α μ ε ρ ικ α ν ικ ό λ α ό α π ό τ ο ν β α ρ ύ φ ό ρ ο α ίμ α τ ο ς π ο υ

α ή τ α ν υ π ο χ ρ ε ω μ έ ν ο ς ν α κ α τ α β ά λ ε ι κ α ι "ε υ ε ρ γ ε τ ώ -

τ α ς " π α ρ α π λ ε ύ ρ ω ς τ ο υ ς α ν τ ιπ ά λ ο υ ς τ η ς σ ύ μ φ ω ν α

ε τ η ν α ρ χ ή τ ο υ μ ικ ρ ό τ ε ρ ο υ κ α κ ο ύ . Ο ι υ π ο σ τ η ρ ικ τ έ ς

ς δ ε ύ τ ε ρ η ς ά π ο ψ η ς , ο ι ο π ο ίο ι α μ φ ισ β η τ ο ύ ν κ α ι ε -

ικ ρ ίν ο υ ν τ η ν α π ό φ α σ η τ η ς ρ ίψ η ς τ ω ν β ο μ β ώ ν μ ε κ ύ -

ιο ε π ιχ ε ίρ η μ α ό τ ι δ ε ν ή τ α ν α ν α γ κ α ία , α ν ή κ ο υ ν σ ε ε -

ε ίν ο υ ς ο ι ο π ο ίο ι π ρ ο κ ρ ίν ο υ ν τ η ν ε ικ ό ν α μ ια ς ε π ίσ η ς

χ υ ρ ή ς α λ λ ά μ ε γ α λ ό ψ υ χ η ς Α μ ε ρ ικ ή ς , η ο π ο ία ( ο φ ε ί-

ε ι ν α ) δ ια χ ε ιρ ίζ ε τ α ι τ η ν ισ χ ύ τ η ς μ ε σ ο φ ό τ ρ ό π ο , α -

κ ώ ν τ α ς μ ό ν ο τ η ν α π ο λ ύ τ ω ς α π α ρ α ίτ η τ η β ία , κ α ι ν α

υ μ π ε ρ ιφ έ ρ ε τ α ι ω ς π ρ α γ μ α τ ικ ό ς ε κ π ρ ό σ ω π ο ς τ ω ν

ικ ο υ μ ε ν ικ ώ ν α ρ χ ώ ν κ α ι α ξ ιώ ν τ ο υ π α γ κ ό σ μ ιο υ σ υ -

τ ή μ α τ ο ς , τ ο υ ο π ο ίο υ τ η ν ο ικ ο δ ό μ η σ η έ χ ε ι α ν α λ ά β ε ις ισ τ ο ρ ικ ή ε υ θ ύ ν η /α π ο σ τ ο λ ή τ η ς .

Ο π α ρ α τ η ρ η τ ικ ό ς α ν α γ ν ώ σ τ η ς μ π ο ρ ε ί ε ύ κ ο λ α ν α

δ ια κ ρ ίν ε ι τ ις σ χ ο λ έ ς σ κ έ ψ η ς κ α ι τ ις π ο λ ιτ ικ έ ς τ η ς σ η -

μ ε ρ ιν ή ς Α μ ε ρ ικ ή ς , π ο υ β ρ ίσ κ ο ν τ α ι π ίσ ω α π ό τ ις δ ύ ο

π α ρ α π ά ν ω α π ό ψ ε ις γ ια τ η ν ισ τ ο ρ ικ ή α λ ή θ ε ια : ο ι ’ υ -

π ε ύ θ υ ν ο ι" σ υ ν τ η ρ η τ ικ ο ί α π ό τ η μ ια π λ ε υ ρ ά κ α ι ο ι 'ο υ

μ α ν ισ τ έ ς " φ ιλ ε λ ε ύ θ ε ρ ο ι α π ό τ η ν ά λ λ η . Ε ίν α ι φ α ν ε ρ ό

ό τ ι η σ η μ α σ ία τ ω ν α π ο φ α σ ισ τ ικ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν τ η ς

π ρ ό σ φ α τ η ς ισ τ ο ρ ία ς δ ια τ η ρ ε ίτ α ι κ α ι ε κ τ ε ίν ε τ α ι σ τ η

σ η μ ε ρ ιν ή ε π ο χ ή , δ ρ ώ ν τ α ς σ ε ιδ ε ο λ ο γ ικ ό π λ έ ο ν ε π ί-

π ε δ ο , γ ια τ η ν ε ξ υ π η ρ έ τ η σ η σ η μ ε ρ ιν ώ ν σ τ ό χ ω ν κ α ι ε -π ιδ ιώ ξ ε ω ν .

τ η ν π ρ α γ μ α τ ικ ό τ η τ α κ α ι σ ι δ ύ ο α π ό ψ ε ις α π ο τ ε -

λ ο ύ ν μ έ ρ ο ς τ ο υ α μ ε ρ ικ α ν ικ ο ύ ιδ ε ο λ ο γ ικ ο ύ ο π λ ο σ τ α -

σ ίο υ , κ α θ ώ ς κ α μ ία δ ε ν λ ε ιτ ο υ ρ γ ε ί μ ε ιω τ ικ ά γ ια τ ις

Η Π Α , ε ν ώ κ α ι ο ι δ ύ ο ε ίν α ι α π ο δ ε κ τ έ ς κ α ι μ π ο ρ ο ύ ν ν α

χ ρ η σ ιμ ο π ο ιη θ ο ύ ν α ν ά λ ο γ α μ ε τ ις α ν ά γ κ ε ς τ η ς σ υ -

γ κ υ ρ ία ς κ α ι τ ω ν ε κ ά σ τ ο τ ε ε π ικ ρ α τ ο υ σ ώ ν ο μ ά δ ω ν ε -

ξ ο υ σ ία ς σ τ ις Η Π Α . Η μ ε ν "σ υ ν τ η ρ η τ ικ ή " ά π ο ψ η τ ω ν υ

π ο σ τ η ρ ικ τ ώ ν τ η ς α π ό φ α σ η ς γ ια τ η ρ ίψ η τ ω ν β ο μ β ώ ν ,

π ρ ο β ά λ λ ε ι ω ς π α τ ρ ιω τ ικ ή σ τ ά σ η ε ξ υ π η ρ έ τη σ η ς π ρ ω

τ ίσ τ ω ς ε θ ν ικ ώ ν (κ α ι π α ρ α π λ ε ύ ρ ω ς ε υ ρ ύ τ ε ρ ω ν ) σ υ μ -

φ ε ρ ό ν τ ω ν , η δ ε "ο υ μ α ν ισ τ ικ ή /φ ιλ ε λ ε ύ θ ε ρ η " τ ω ν α μ

φ ισ β η τ ιώ ν , π ρ ο β ά λ λ ε ι ω ς θ α ρ ρ α λ έ α κ ρ ιτ ικ ή η ο π ο ία

υ π ο σ τ η ρ ίζ ε ι τ η μ ε γ α λ ό ψ υ χ η , σ ο φ ή κ α ι ε υ ρ ύ τ ε ρ α ε -

π ω φ ε λ ή δ ια χ ε ίρ ισ η τ η ς α μ ε ρ ικ α ν ικ ή ς ισ χ ύ ο ς . Α λ λ ω -

σ τ ε , α υ τ ό κ α θ α υ τ ό τ ο γ ε γ ο ν ό ς τ η ς α μ φ ισ β ή τ η σ η ς

τ η ς ε π ίσ η μ η ς α μ ε ρ ικ α ν ικ ή ς θ έ σ η ς σ τ ο ε σ ω τ ε ρ ικ ό

τ ω ν Η Π Α , υ π ο δ η λ ώ ν ε ι τ η ν α ν ω τ ε ρ ό τ η τ α ε ν ό ς σ υ σ τ ή -

μ α τ ο ς , τ ο ο π ο ίο δ ια τ η ρ ε ί τ η ν ικ α ν ό τ η τ α τ η ς δ η μ ό -

σ ια ς α υ τ ο κ ρ ιτ ικ ή ς . η μ ε ιώ ν ε τ α ι ό τ ι ο ι υ π έ ρ μ α χ ο ι τ ω ν δ ύ ο α π ό ψ ε ω ν

δ ε ν ε π ιχ ε ιρ η μ α τ ο λ ό γ η σ α ν π ο τ έ σ υ ν ο λ ικ ά κ α ι γ ια λ ό -

γ ο υ ς α ρ χ ή ς κ α τ ά τ η ς ρ ίψ η ς τ ω ν α τ ο μ ικ ώ ν β ο μ β ώ ν τη

σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν η ισ τ ο ρ ικ ή σ τ ιγ μ ή : ο ι υ π ο σ τ η ρ ικ τ έ ς τ η ς

α π ό φ α σ η ς γ ια π ρ ο φ α ν ε ίς λ ό γ ο υ ς , ο ι δ ε ε π ικ ρ ιτ έ ς δ ιό -

τ ι τ ο β α σ ικ ό τ ο υ ς ε π ιχ ε ίρ η μ α ε ίν α ι η μ η α ν α γ κ α ιό τ η τ α

τ η ς ρ ίψ η ς τ ω ν α τ ο μ ικ ώ ν β ο μ β ώ ν , π ο υ σ η μ α ίν ε ι ό τ ι

δ ε ν α μ φ ισ β η τ ε ίτ α ι ε π ί τ η ς α ρ χ ή ς η α π ό φ α σ η γ ια τ η

χ ρ ή σ η τ ω ν α τ ο μ ικ ώ ν ό π λ ω ν α ν α υ τ ή ή τ α ν π ρ α γ μ α τ ικ ά

α ν α γ κ α ία .

Κ α μ ία α π ό τ ις δ ύ ο α π ό ψ ε ις δ ε ν δ η λ ώ ν ε ι τ η ν π λ ή -

ρ η α λ ή θ ε ια . Κ α ι ο ι δ ύ ο α π ο τ ε λ ο ύ ν ιδ ε ο λ ο γ ικ ο π ο ιη μ έ

ν ε ς ε κ δ ο χ έ ς τ ω ν π ρ α γ μ α τ ικ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν , ο ι ο π ο ίε ς

ε ξ υ π η ρ ε τ ο ύ σ α ν κ α ι ε ξ α κ ο λ ο υ θ ο ύ ν ν α ε ξ υ π η ρ ε τ ο ύ ντ ρ έ χ ο υ σ ε ς π ο λ ιτ ικ έ ς α ν ά γ κ ε ς . Ο μ ω ς μ ια π λ η ρ έ σ τ ε ρ η

ε ρ μ η ν ε ία κ α ι ε ξ ή γ η σ η τ ω ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν ε ίν α ι δ υ ν α τ ή ,

Στιγμ ιότυπο από

τη δ ιάσκεψη το υ

Πότσνταμ. τον

Ιούλιο του 1945.

Δ ια κ ρ ίν ε τα ι ο

Σο β ιε τ ι κό ς

ηγέτης . Ιωσήφ

Στάλιν.

51

Τ

Ι

·

Ν

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


Τ

Ι

Ρ

·

N o

1 2 0

μ ε Β ά σ η π α λ α ιό τ ε ρ ε ς ια π ω ν ικ έ ς κ α ι α μ ε ρ ικ α ν ικ έ ς

μ α ρ τ υ ρ ίε ς , α λ λ ά κ α ι ν έ α σ τ ο ιχ ε ία π ο υ δ η μ ο σ ιε ύ θ η

κ α ν μ ε τ ά τ ο 1995 σ τ ις Η Π Α κ α ι α φ ο ρ ο ύ ν τ α α π ό ρ ρ η τ α

α ρ χ ε ία τ ω ν υ π ο κ λ ο π ώ ν τ ω ν ια π ω ν ικ ώ ν ε π ικ ο ιν ω ν ιώ ν ,

τ η σ χ ε δ ια ζ ό μ ε ν η σ υ μ μ α χ ικ ή α π ό β α σ η σ τ η ν Ια π ω ν ία ,

τ η ν ύ π α ρ ξ η κ α ι τ ρ ίτ η ς α τ ο μ ικ ή ς β ό μ Β α ς κ α ι τ ο υ ς ό -

ρ ο υ ς υ π ό τ ο υ ς ο π ο ίο υ ς έ γ ιν ε η ια π ω ν ικ ή σ υ ν θ η κ ο λ ό -

γ η σ η .

ΣΤ Ο ΙΧΕΙΑ ΚΑΙ Μ ΑΡΤΥΡΙΕ Σ"Μ ε Β ά σ η τ η λ ε π τ ο μ ε ρ ή ε ξ έ τ α σ η ό λ ω ν τ ω ν γ ε γ ο -

ν ό τ ω ν , κ α θ ώ ς κ α ι τ ις μ α ρ τ υ ρ ίε ς τ ω ν ε π ιζ ώ ν τ ω ν μ ε -

λ ώ ν τ η ς ια π ω ν ικ ή ς η γ ε σ ία ς , η Ε π ιθ ε ώ ρ η σ η θ ε ω ρ ε ί

β έ β α ιο ό τ ι η Ια π ω ν ία θ α ε ίχ ε π α ρ α δ ο θ ε ί π ρ ιν α π ό τ η ν

31η Δ ε κ ε μ β ρ ίο υ 1945, α κ ό μ η κ α ι α ν δ ε ν ε ίχ α ν ρ ιφ θ ε ί

ο ι α τ ο μ ικ έ ς Β ό μ β ε ς , α κ ό μ η κ α ι α ν η Ρ ω σ ία δ ε ν ε ίχ ε ε ι

σ έ λ θ ε ι σ τ ο ν π ό λ ε μ ο κ α ι α κ ό μ η κ α ι α ν δ ε ν ε ίχ ε σ χ ε -

δ ια σ τ ε ί ή π ρ ο β λ ε φ θ ε ί η α π ό β α σ η σ τ η μ η τ ρ ο π ο λ ιτ ικ ή

"L i t t le Boy" .

Η βόμβα που

ερ ίφ θ η σ τη

Χιροσίμα.

Ια π ω ν ία 11. (US Strategic Bombing Survey, "Summary

Report of the Pacific War", Washington, 1946 (Ε π ιθ ε ώ ρ η -

σ η τ ρ α τ η γ ικ ώ ν Β ο μ β α ρ δ ισ μ ώ ν τ ω ν Η Π Α " υ ν ο π τ ικ ή

Α ν α φ ο ρ ά γ ια τ ο ν Π ό λ ε μ ο τ ο υ Ε ιρ η ν ικ ο ύ ", Ο υ ά σ ιν

γ κ τ ο ν , 1946).

Η δ η μ ό σ ια α ν τ ιπ α ρ ά θ ε σ η μ ε τ α ξ ύ τ ω ν υ π ο σ τ η ρ ι

κ τ ώ ν κ α ι τ ω ν ε π ικ ρ ιτ ώ ν τ η ς α π ό φ α σ η ς γ ια τ η ρ ίψ η

τ ω ν α τ ο μ ικ ώ ν ό π λ ω ν , έ χ ε ι τ η ν α φ ε τ η ρ ία τ η ς σ τ ις π α -

ρ α τ η ρ ή σ ε ις ισ τ ο ρ ικ ώ ν , ο ι ο π ο ίο ι ά ρ χ ισ α ν ν α μ ε λ ε -

τ ο ύ ν τ α σ χ ε τ ικ ά μ ε τ ο ζ ή τ η μ α α ρ χ ε ία τ η ς α μ ε ρ ικ α ν ι-κ ή ς κ υ β έ ρ ν η σ η ς σ τ ις α ρ χ έ ς τ η ς δ ε κ α ε τ ία ς τ ο υ 1960.

Ο ι μ ε λ έ τ ε ς α π ο κ ά λ υ ψ α ν ό τ ι ο ι ε ξ η γ ή σ ε ις π ο υ ε ίχ α ν

δ ο θ ε ί α π ό τ ο ν π ρ ό ε δ ρ ο Χ ά ρ υ Τ ρ ο ύ μ α ν κ α ι τ α μ έ λ η

τ η ς κ υ β έ ρ ν η σ ή ς τ ο υ γ ια τ ις α π ο φ ά σ ε ις τ ο υ ς τ ο 1945,

ή τ α ν τ ο υ λ ά χ ισ τ ο ν ε λ λ ιπ ε ίς ή α ν ε π α ρ κ ε ίς . Ε ύ λ ο γ α λ ο ι-

π ό ν τ έ θ η κ ε τ ο ε ρ ώ τ η μ α μ ή π ω ς η ά ρ ν η σ η τ ο υ Τ ρ ο ύ -

μ α ν κ α ι τ ω ν μ ε λ ώ ν τ η ς κ υ β έ ρ ν η σ ή ς τ ο υ ν α α π ο κ α λ ύ

ψ ο υ ν ό λ α τ α δ ε δ ο μ έ ν α τ α ο π ο ία ο δ ή γ η σ α ν σ τ η ν α π ό -

φ α σ η τ η ς ρ ίψ η ς τ ω ν β ο μ β ώ ν , α π ο τ ε λ ο ύ σ ε π ρ ο σ π ά -

θ ε ια σ υ γ κ ά λ υ ψ η ς τ ω ν π ρ α γ μ α τ ικ ώ ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν , ώ σ τ ε

ν α α π ο φ ε υ χ θ ε ί η α π α ξ ίω σ η κ α ι η α π ο ν ο μ ιμ ο π ο ίη σ η

τ ω ν ίδ ιω ν κ α ι τ η ς α π ό φ α σ ή ς τ ο υ ς .

τ ις α ρ χ έ ς τ η ς δ ε κ α ε τ ία ς τ ο υ 1970 ε ίχ α ν σ υ γ κ ε -

ν τ ρ ω θ ε ί α ρ κ ε τ ά σ τ ο ιχ ε ία κ α ι μ α ρ τ υ ρ ίε ς , τ ό σ ο α π ότ η ν Ια π ω ν ία ό σ ο κ α ι α π ό τ ις Η Π Α , γ ια τ η ν κ α τ ά σ τ α σ η

π ο υ ε ίχ ε δ ια μ ο ρ φ ω θ ε ί σ τ ις α ρ χ έ ς τ ο υ κ α λ ο κ α ιρ ιο ύ

τ ο υ 1945, τ α ο π ο ία κ λ ό ν ισ α ν τ η ν α ξ ιο π ισ τ ία τ η ς ε π ί-

σ η μ η ς α μ ε ρ ικ α ν ικ ή ς ά π ο ψ η ς ω ς π ρ ο ς τ η ν α ν α γ κ α ιό -

τ η τ α τ η ς ρ ίψ η ς τ ω ν β ο μ β ώ ν . Α π ό ια π ω ν ικ ή ς π λ ε υ ρ ά ς

τ α σ τ ο ιχ ε ία α π ο κ ά λ υ π τ α ν τ ις δ ιε ρ γ α σ ίε ς σ τ ο ε σ ω τ ε -

ρ ικ ό τ η ς Ια π ω ν ία ς α ν α φ ο ρ ικ ά μ ε τ ο ν τ ρ ό π ο τ ε ρ μ α τ ι-

σ μ ο ύ τ ο υ π ο λ έ μ ο υ κ α ι τ ις κ ιν ή σ ε ις π ο υ έ γ ιν α ν π ρ ο ς

α υ τ ή τ η ν κ α τ ε ύ θ υ ν σ η . Α π ό α μ ε ρ ικ α ν ικ ή ς π λ ε υ ρ ά ς

τ α σ η μ α ν τ ικ ό τ ε ρ α α π ό τ α σ τ ο ιχ ε ία π ο υ ή λ θ α ν σ τ ο

φ ω ς , α φ ο ρ ο ύ σ α ν τ ις υ π ο κ λ ο π έ ς τ ω ν ια π ω ν ικ ώ ν δ ι-π λ ω μ α τ ικ ώ ν (κ α ι σ τ ρ α τ ιω τ ικ ώ ν ) ε π ικ ο ιν ω ν ιώ ν . Τ α

σ τ ο ιχ ε ία α υ τ ά π ρ ο σ τ έ θ η κ α ν σ τ η μ ό ν η μ έ χ ρ ι τ ό τ ε α -

μ ε ρ ικ α ν ικ ή π η γ ή , τ α α π ο σ π ά σ μ α τ α τ ο υ η μ ε ρ ο λ ο γ ίο υ

τ ο υ Τ ζ έ η μ ς Φ ό ρ ε σ τ α λ (υ π ο υ ρ γ ο ύ Ν α υ τ ικ ώ ν τ ο 1944

κ α ι π ρ ώ τ ο υ υ π ο υ ρ γ ο ύ Α μ υ ν α ς τ ω ν Η Π Α α π ό τ ο 1947

ω ς τ ο 1949), τ α ο π ο ία ε ίχ α ν δ η μ ο σ ιε υ τ ε ί τ ο 1951, η ο -

π ο ία α ν α φ ε ρ ό τ α ν σ τ ις ια π ω ν ικ έ ς δ ιπ λ ω μ α τ ικ έ ς π ρ ω -

τ ο β ο υ λ ίε ς γ ια τ ο ν τ ε ρ μ α τ ισ μ ό τ ο υ π ο λ έ μ ο υ .

Α π ό τ α σ τ ο ιχ ε ία κ α ι τ ις μ α ρ τ υ ρ ίε ς τ η ς ια π ω ν ικ ή ς

π λ ε υ ρ ά ς π ρ ο κ ύ π τ ε ι μ ε σ α φ ή ν ε ια ό τ ι η ε κ τ ίμ η σ η τ η ς

ια π ω ν ικ ή ς η γ ε σ ία ς γ ια τ η ν π ο ρ ε ία τ ο υ π ο λ έ μ ο υ κ α ι

τ η ν κ α τ ά σ τ α σ η σ τ η ν ο π ο ία β ρ ισ κ ό τ α ν η χ ώ ρ α μ ε τά

τ η ν ά ν ε υ ό ρ ω ν σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η τ η ς Γ ε ρ μ α ν ία ς

(Μ ά ιο ς 1945), τ η ν α μ ε ρ ικ α ν ικ ή ε ισ β ο λ ή κ α ι τ η ν ε π ι-κ ε ίμ ε ν η κ α τ ά λ η ψ η τ η ς Ο κ ιν ά β α (Α π ρ ίλ ιο ς Ιο ύ ν ιο ς

1945), τ η ν α π ώ λ ε ια τ ο υ σ υ ν ό λ ο υ σ χ ε δ ό ν τ ω ν κ ύ ρ ιω ν

ν α υ τ ικ ώ ν μ ο ν ά δ ω ν τ η ς , τ η σ υ ν ε χ ή φ θ ο ρ ά α π ό τ ο υ ς

ε ν τ ε ιν ό μ ε ν ο υ ς α ε ρ ο π ο ρ ικ ο ύ ς β ο μ β α ρ δ ισ μ ο ύ ς κ α ι

τ ις α π ε λ π ισ τ ικ έ ς ε λ λ ε ίψ ε ις π ρ ώ τ ω ν υ λ ώ ν κ α ι κ α υ σ ί-

μ ω ν , έ θ ε τ ε ε π ιτ α κ τ ικ ά έ ν α κ α ι μ ό ν ο ζ ή τ η μ α : τ η ν ε ύ -

ρ ε σ η ε ν ό ς τ ρ ό π ο υ τ ε ρ μ α τ ισ μ ο ύ τ ο υ π ο λ έ μ ο υ . Η δ η

α π ό τ ο ν Φ ε β ρ ο υ ά ρ ιο τ ο υ 1945 ο Ιά π ω ν α ς α υ τ ο κ ρ ά τ ο

ρ α ς , Χ ιρ ο χ ίτ ο , ε ίχ ε δ ια δ ο χ ικ έ ς σ υ ν α ν τ ή σ ε ις μ ε ε κ -

π ρ ο σ ώ π ο υ ς τ ω ν β α σ ικ ώ ν π ο λ ιτ ικ ώ ν δ υ ν ά μ ε ω ν , π ε ρ ι

λ α μ β α ν ο μ έ ν ω ν α ρ κ ε τ ώ ν π ρ ώ η ν π ρ ω θ υ π ο υ ρ γ ώ ν , κ α -

θ ώ ς κ α ι μ ε ε κ π ρ ο σ ώ π ο υ ς τ η ς σ τ ρ α τ ιω τ ικ ή ς η γ ε σ ία ς

κ α ι ά λ λ ε ς σ η μ α ν τ ικ έ ς π ρ ο σ ω π ικ ό τ η τ ε ς , γ ια ν α α κ ο ύ

σ ε ι τ η γ ν ώ μ η τ ο υ ς σ χ ε τ ικ ά μ ε τ ο π ώ ς θ α έ π ρ ε π ε ν ατ ε ρ μ α τ ισ τ ε ί ο π ό λ ε μ ο ς . Η π λ ε ιο ψ η φ ία τ ω ν π ο λ ιτ ικ ώ ν

κ ά λ ε σ ε α π ε ρ ίφ ρ α σ τ α τ ο ν α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ν α τ ε ρ μ α τ ί-

σ ε ι τ ο ν π ό λ ε μ ο . Ο ι σ τ ρ α τ ιω τ ικ ο ί, α π ό τ η ν π λ ε υ ρ ά

τ ο υ ς , δ ε ν α π έ ρ ρ ιπ τ α ν τ η ν π ρ ό τ α σ η , α λ λ ά υ π ο σ τ ή ρ ι-

ζ α ν ό τ ι η Ια π ω ν ία θ α έ π ρ ε π ε ν α υ π ο β ά λ ε ι π ρ ο τ ά σ ε ις

ε ιρ ή ν η ς α φ ο ύ π ρ ο η γ ο υ μ έ ν ω ς ε ξ α σ φ ά λ ιζ ε μ ια σ η μ α -

ν τ ικ ή α μ υ ν τ ικ ή ε π ιτ υ χ ία έ ν α ν τ ι τ ω ν α μ ε ρ ικ α ν ικ ώ ν κ α ι

τ ω ν σ υ μ μ α χ ικ ώ ν δ υ ν ά μ ε ω ν π ο υ α π ε ιλ ο ύ σ α ν τ η μ η

τ ρ ο π ο λ ιτ ικ ή χ ώ ρ α , ώ σ τ ε ο ι δ ια π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ις π ο υ θ α

α κ ο λ ο υ θ ο ύ σ α ν ν α γ ίν ο υ ν υ π ό ό σ ο τ ο δ υ ν α τ ό ν ε υ ν ο ϊ-

κ ό τ ε ρ ο υ ς ό ρ ο υ ς . Μ ια σ η μ α ίν ο υ σ α π ρ ο σ ω π ικ ό τ η τ α

τ η ς ια π ω ν ικ ή ς π ο λ ιτ ικ ή ς , ο π ρ ίγ κ η π α ς (κ α ι π ρ ώ η ν

π ρ ω θ υ π ο υ ρ γ ό ς ) Κ ο ν ό ε Φ ο υ μ ιμ ά ρ ο , υ π έ Β α λ ε υ π ό -

μ ν η μ α σ τ ο ν α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α υ π ο γ ρ α μ μ ίζ ο ν τ α ς ό τ ι οπ ό λ ε μ ο ς ε ίχ ε χ α θ ε ί κ α ι ό τ ι ό σ ο τ α χ ύ τ ε ρ α ε ξ α σ φ α λ ι-

ζ ό τ α ν η ε ιρ ή ν η , τ ό σ ο τ ο κ α λ ύ τ ε ρ ο γ ια τ η ν Ια π ω ν ία .

Κ α τ ά τ η σ υ ν ά ν τ η σ ή τ ο υ μ ε τ ο ν Χ ιρ ο χ ίτ ο σ τ ις 14 Φ ε -

β ρ ο υ ά ρ ιο υ 1945, ο Κ ο ν ό ε δ ή λ ω σ ε ό τ ι κ α τ ά τ η ν ά π ο -

ψ ή τ ο υ ο ι Η Π Α δ ε ν θ α ζ η τ ο ύ σ α ν τ η ν κ α θ α ίρ ε σ η τ η ς

ια π ω ν ικ ή ς α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ικ ή ς δ υ ν α σ τ ε ία ς , α λ λ ά α ν η

Ια π ω ν ία σ υ ν έ χ ιζ ε τ ο ν π ό λ ε μ ο μ π ο ρ ε ί κ α ι ν α τ ο έ -

π ρ α τ τ α ν .

τ ο σ η μ ε ίο α υ τ ό π ρ έ π ε ι ν α δ ο θ ο ύ ν ο ρ ισ μ έ ν ε ς ε -

ξ η γ ή σ ε ις σ χ ε τ ικ ά μ ε τ η λ ε ιτ ο υ ρ γ ία τ ω ν δ ο μ ώ ν ε ξ ο υ -

σ ία ς π ο υ ε ίχ α ν δ ια μ ο ρ φ ω θ ε ί σ τ η ν Ια π ω ν ία τ η ν ε π ο χ ή

ε κ ε ίν η . Ο α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α π ο τ ε λ ο ύ σ ε , σ ύ μ φ ω ν α μ ε

τ ο ύ ν τ α γ μ α , τ η ν π η γ ή τ η ς ε ξ ο υ σ ία ς . Η τ α ν α ρ χ η γ ό ς

τ ω ν ε ν ό π λ ω ν δ υ ν ά μ ε ω ν κ α ι μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α α π ο φ α σ ίσ ε ιτ ο ν π ό λ ε μ ο ή τ η ν ε ιρ ή ν η , δ ιό ρ ιζ ε τ η ν κ υ β έ ρ ν η σ η , ε ί-

χ ε δ ε τ η δ υ ν α τ ό τ η τ α ν α ε γ κ ρ ίν ε ι ή ν α α π ο ρ ρ ίπ τ ε ι τ ις

2

7/25/2019 SI 120.pdf


α π ο φ ά σ ε ις τ η ς , α ν κ α ι η δ υ ν α τ ό τ η τ α α υ τ ή ε ίχ ε θ ε ω -

ρ η τ ικ ή σ η μ α σ ία , κ α θ ώ ς ο α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς α ν α μ ε ν ό τ α ν

ν α ε γ κ ρ ίν ε ι τ η ν α π ό φ α σ η τ η ς κ υ β έ ρ ν η σ η ς , η ο π ο ία ή -

τ α ν ο μ ό φ ω ν η . Π α μ π ά λ α ια π α ρ ά δ ο σ η α π α ιτ ο ύ σ ε α π ό

κ ά θ ε ια π ω ν ικ ή κ υ β έ ρ ν η σ η ν α μ η ν π α ρ ο υ σ ιά ζ ε ι κ α ν έ -

ν α π ρ ό β λ η μ α σ τ ο ν α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α , π α ρ ά μ ό ν ο α φ ο ύ ε ί-

χ ε κ α τ α λ ή ξ ε ι ο μ ό φ ω ν α σ ε μ ια λ ύ σ η . Α ν η κ υ β έ ρ ν η σ η

δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ε π ιτ ύ χ ε ι ο μ ο φ ω ν ία , δ ή λ ω ν ε τ η ν π α -

ρ α ίτ η σ ή τ η ς . Α π ό τ η ν έ ν α ρ ξ η τ ο υ π ο λ έ μ ο υ τ η ν ο υ -

σ ια σ τ ικ ή δ ιο ίκ η σ η τ η ς χ ώ ρ α ς α σ κ ο ύ σ ε τ ο Α ν ώ τ α τ ο

Π ο λ ε μ ικ ό υ μ β ο ύ λ ιο , έ ν α π ο λ ιτ ικ ο σ τ ρ α τ ιω τ ικ ό ό ρ γ α -

ν ο τ ο ο π ο ίο λ ε ιτ ο υ ρ γ ο ύ σ ε ω ς έ ν α ε ίδ ο ς " ε σ ω τ ε ρ ικ ο ύ "

υ π ο υ ρ γ ικ ο ύ σ υ μ β ο υ λ ίο υ τ η ς κ υ β έ ρ ν η σ η ς . Τ ο Α ν ώ τ α -

τ ο Π ο λ ε μ ικ ό υ μ β ο ύ λ ιο α π α ρ τ ιζ ό τ α ν α π ό έ ξ ι μ έ λ η :

τ ο ν π ρ ω θ υ π ο υ ρ γ ό , τ ο ν υ π ο υ ρ γ ό Ε ξ ω τ ε ρ ικ ώ ν , τ ο ν υ -

π ο υ ρ γ ό τ ρ α τ ιω τ ικ ώ ν , τ ο ν υ π ο υ ρ γ ό Ν α υ τ ικ ώ ν κ α ι

τ ο υ ς ε π ικ ε φ α λ ή ς τ ω ν ε π ιτ ε λ ε ίω ν τ ο υ τ ρ α τ ο ύ κ α ι

τ ο υ Ν α υ τ ικ ο ύ . Ισ χ υ ρ ό τ ε ρ ο π ρ ό σ ω π ο σ τ ο υ μ β ο ύ λ ιο

θ ε ω ρ ε ίτ ο ο υ π ο υ ρ γ ό ς τ ρ α τ ιω τ ικ ώ ν . Τ ο ν τ ε λ ε υ τ α ίο ε

π έ λ ε γ ε α π ε υ θ ε ία ς η η γ ε σ ία τ ο υ Ια π ω ν ικ ο ύ τ ρ α τ ο ύ .

ύ μ φ ω ν α μ ε τ ο υ ς κ α ν ό ν ε ς π ο υ ε ίχ α ν ε π ικ ρ α τ ή σ ε ι

σ τ η ν ια π ω ν ικ ή π ο λ ιτ ικ ή , α ν π α ρ α ιτ ε ίτ ο ο υ π ο υ ρ γ ό ς

τ ρ α τ ιω τ ικ ώ ν η κ υ β έ ρ ν η σ η έ π ε φ τ ε . Μ ε ά λ λ α λ ό γ ια ο

τ ρ α τ ό ς ε ίχ ε ε π ίσ η ς τη δ υ ν α τ ό τ η τ α ά σ κ η σ η ς ε ν ό ς ι-

δ ιό τ υ π ο υ "β έ τ ο " σ τ ις α π ο φ ά σ ε ις τ η ς κ υ β έ ρ ν η σ η ς .

τ η ν π ρ ά ξ η ο ι α π ο φ ά σ ε ις τ ο υ υ μ β ο υ λ ίο υ λ α μ β ά ν ο

ν τ α ν σ τ η β ά σ η τ η ς ο μ ο φ ω ν ία ς κ α ι κ α τ ό π ιν υ π ο β ά λ λ ο -

ν τ α ν σ τ ο ν α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α .

Ο τ ε λ ε υ τ α ίο ς κ υ β ε ρ ν η τ ικ ό ς α ν α σ χ η μ α τ ισ μ ό ς

σ τ η ν Ια π ω ν ία ε ίχ ε γ ίν ε ι σ τ ις 7 Α π ρ ιλ ίο υ 1945. Π ρ ω θ υ -

π ο υ ρ γ ό ς ε ίχ ε α ν α λ ά β ε ι ο α π ό σ τ ρ α τ ο ς ν α ύ α ρ χ ο ς ο υ

ζ ο ύ κ ι Κ α ν τ α ρ ό , υ π ο υ ρ γ ό ς Ε ξ ω τ ε ρ ικ ώ ν ο Τ ό γ κ ο ιγ κ ε

ν ό ρ ι, υ π ο υ ρ γ ό ς τ ρ α τ ιω τ ικ ώ ν ο σ τ ρ α τ η γ ό ς Α ν ά μ ι Κ ο

ρ έ τ σ ικ α , υ π ο υ ρ γ ό ς Ν α υ τ ικ ώ ν ο ν α ύ α ρ χ ο ς Γ ιο ν ά ϊ Μ ι

τ σ ο υ μ ά σ α , ε ν ώ α ρ χ η γ ό ς τ ο υ Γ ε ν ικ ο ύ Ε π ιτ ε λ ε ίο υ

τ ρ α τ ο ύ ή τ α ν ο σ τ ρ α τ η γ ό ς Ο υ μ ά ζ ο υ Γ ιο σ ιτ ζ ίρ ο κ α ι

α ρ χ η γ ό ς τ ο υ Γ ε ν ικ ο ύ Ε π ιτ ε λ ε ίο υ Ν α υ τ ικ ο ύ ο ν α ύ α ρ -

χ ο ς Τ ο γ ιό ν τ α ο ε μ ο ύ .

Α π ό τ α σ ω ζ ό μ ε ν α σ τ ο ιχ ε ία κ α ι τ ις μ ε τ α γ ε ν έ σ τ ε -

ρ ε ς μ α ρ τ υ ρ ίε ς τω ν α ξ ιω μ α τ ο ύ χ ω ν π ο υ ε π έ ζ η σ α ν , έ χ ε ι

γ ίν ε ι γ ν ω σ τ ό ό τ ι σ τ ο ε σ ω τ ε ρ ικ ό τ ο υ Α ν ώ τ α τ ο υ Π ο λ ε -

μ ικ ο ύ υ μ β ο υ λ ίο υ ε ίχ α ν δ ια μ ο ρ φ ω θ ε ί δ ύ ο τ ά σ ε ις .

Τ ρ ία α π ό τ α μ έ λ η τ ο υ ( ο π ρ ω θ υ π ο υ ρ γ ό ς ο υ ζ ο ύ κ ι, ο

υ π ο υ ρ γ ό ς Ε ξ ω τ ε ρ ικ ώ ν Τ ό γ κ ο κ α ι ο υ π ο υ ρ γ ό ς Ν α υ τ ι-

κ ώ ν Γ ιο ν ά ϊ) τ ά σ σ ο ν τ α ν υ π έ ρ τ ο υ τ ε ρ μ α τ ισ μ ο ύ τ ο υ

π ο λ έ μ ο υ μ ε μ ό ν η π ρ ο ϋ π ό θ ε σ η τ η δ ια τ ή ρ η σ η τ ο υ α υ

τ ο κ ρ α τ ο ρ ικ ο ύ π ο λ ιτ ε ύ μ α τ ο ς . Τ η θ έ σ η α υ τ ή υ π ο σ τ ή -

ρ ιζ α ν κ α ι ά λ λ ε ς π ρ ο σ ω π ικ ό τ η τ ε ς τ η ς ια π ω ν ικ ή ς π ο λ ι-

τ ικ ή ς , ό π ω ς ο ε π ικ ε φ α λ ή ς τ ο υ Α ν α κ τ ο β ο υ λ ίο υ κ α ι ιδ ι-

α ίτ ε ρ ο ς γ ρ α μ μ α τ έ α ς τ ο υ Χ ιρ ο χ ίτ ο , Κ ίν τ ο Κ ο ϊτ σ ι, ο

π ρ ίγ κ η π α ς Κ ο ν ό ε κ α ι ά λ λ ο ι. Τ α υ π ό λ ο ιπ α τ ρ ία μ έ λ ητ ο υ υ μ β ο υ λ ίο υ (ο υ π ο υ ρ γ ό ς τ ρ α τ ιω τ ικ ώ ν κ α ι ο ι

δ ύ ο α ρ χ η γ ο ί τ ω ν ε π ιτ ε λ ε ίω ν το υ τ ρ α τ ο ύ κ α ι τ ο υ

Ν α υ τ ικ ο ύ ) τ ά σ σ ο ν τ α ν ε π ίσ η ς υ π έ ρ τ ο υ τ ε ρ μ α τ ισ μ ο ύ

τ ο υ π ο λ έ μ ο υ , α λ λ ά ε κ τ ό ς α π ό τ ο ν ό ρ ο τ η ς δ ια τ ή ρ η -

σ η ς τ ο υ π ο λ ιτ ε ύ μ α τ ο ς ε π έ μ ε ν α ν ό τ ι ο ι ια π ω ν ικ έ ς έ -

ν ο π λ ε ς δ υ ν ά μ ε ις δ ιέ θ ε τ α ν α κ ό μ η α ρ κ ε τ ή ισ χ ύ ώ σ τ ε

ν α α π ο κ ρ ο ύ σ ο υ ν ε ν δ ε χ ό μ ε ν η σ υ μ μ α χ ικ ή ε ισ β ο λ ή σ τ η

μ η τ ρ ο π ο λ ιτ ικ ή Ια π ω ν ία , γ ε γ ο ν ό ς π ο υ ε π έ τ ρ ε π ε τ η

δ ια π ρ α γ μ ά τ ε υ σ η τ η ς ε ιρ ή ν η ς υ π ό π ρ ό σ θ ε τ ο υ ς , ε υ -

ν ο ϊκ ό τ ε ρ ο υ ς ό ρ ο υ ς . Α υ τ ο ί ε ίχ α ν μ ε τ ο μ έ ρ ο ς τ ο υ ς τ ο

σ ύ ν ο λ ο σ χ ε δ ό ν τ ο υ π ρ ο σ ω π ικ ο ύ τ ω ν ια π ω ν ικ ώ ν ε ν ό -

π λ ω ν δ υ ν ά μ ε ω ν κ α ι τ ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο τ μ ή μ α τ η ς κ ο ιν ή ς

γ ν ώ μ η ς .

τ ις 18 Ιο υ ν ίο υ 1945, λ ίγ ε ς η μ έ ρ ε ς π ρ ιν ο λ ο κ λ η -ρ ω θ ε ί η κ α τ ά λ η ψ η τ η ς Ο κ ιν ά β α α π ό τ ο υ ς Α μ ε ρ ικ α -

ν ο ύ ς , τ ο Α ν ώ τ α τ ο Π ο λ ε μ ικ ό υ μ β ο ύ λ ιο σ υ ν ε δ ρ ία σ ε

Ια π ω ν ία δ ε ν β ρ ισ κ ό τ α ν σ ε ε μ π ό λ ε μ η κ α τ ά σ τ α σ η , β α -

σ ικ ό ρ ό λ ο σ τ η λ ή ψ η τ η ς π α ρ α π ά ν ω α π ό φ α σ η ς δ ιε

δ ρ α μ ά τ ισ α ν α φ ε ν ό ς ο ι α ν α φ ο ρ έ ς τ ω ν ια π ω ν ικ ώ ν υ π η -

ρ ε σ ιώ ν π λ η ρ ο φ ο ρ ιώ ν ό τ ι μ ε τ ά τ η λ ή ξ η τ ω ν ε π ιχ ε ιρ ή -σ ε ω ν σ τ η ν Ε υ ρ ώ π η α ρ κ ε τ έ ς σ ο β ιε τ ικ έ ς σ τ ρ α τ ιέ ς μ ε

τ α φ έ ρ ο ν τ α ν σ τ η ν Α π ω Α ν α τ ο λ ή κ α ι α φ ε τ έ ρ ο υ ο δ ια

φ α ιν ό μ ε ν ο ς μ ε λ λ ο ν τ ικ ό ς α ν τ α γ ω ν ισ μ ό ς μ ε τ α ξ ύ τ ω ν

δ ύ ο μ ε γ ά λ ω ν δ υ ν ά μ ε ω ν , Η Π Α κ α ι Ε Δ , τ ο ν ο π ο ίο η

ια π ω ν ικ ή η γ ε σ ία ή λ π ιζ ε ν α α ξ ιο π ο ιή σ ε ι, σ τ ο ν β α θ μ ό

π ο υ δ ιέ θ ε τ ε α κ ό μ η δ ια π ρ α γ μ α τ ε υ τ ικ ά “χ α ρ τ ιά " σ τ α

χ έ ρ ια τ η ς (τ ις ια π ω ν ικ έ ς κ τ ή σ ε ις σ τ η Μ α ν τ ζ ο υ ρ ία ,

τ η ν Κ ο ρ έ α κ α ι τ η β ό ρ ε ια Κ ίν α , ο ι ο π ο ίε ς ε ν δ ιέ φ ε ρ α ν

τ ο υ ς ο β ιε τ ικ ο ύ ς ).

Τ ο δ ιπ λ ω μ α τ ικ ό ά ν ο ιγ μ α τ ο ο π ο ίο π ρ α γ μ α τ ο π ο ιή

θ η κ ε π ρ ο ς τ η ν Ε Δ σ τ ις 12 Ιο υ λ ίο υ 1945, α π ο τ ε λ ο ύ -

σ ε τ η ν π ρ ώ τ η δ ιπ λ ω μ α τ ικ ή κ ίν η σ η τ η ς Ια π ω ν ία ς π ρ ο ς

τ η ν κ α τ ε ύ θ υ ν σ η τ η ς σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η ς η ο π ο ία ε ίχ ε

τ η ν έ γ κ ρ ισ η τ η ς κ υ β έ ρ ν η σ η ς . Η τ α ν γ ν ω σ τ ό , β έ β α ια ,ό τ ι ε ίχ α ν π ρ ο η γ η θ ε ί κ α ι ά λ λ ε ς κ ιν ή σ ε ις π ρ ο ς τ η ν ίδ ια

κ α τ ε ύ θ υ ν σ η , ε κ μ έ ρ ο υ ς Ια π ώ ν ω ν δ ιπ λ ω μ α τ ώ ν α π ο

’ Fat Man".

Η βόμβα που

ερ ίφ θ η σ το

Ναγκασάκ ι .

5 3

λ α μ β ά ν ο ν τ α ς ( γ ια π ρ ώ τ η φ ο ρ ά ) μ ια α π ό φ α σ η γ ια

τ ο υ ς ό ρ ο υ ς υ π ό τ ο υ ς ο π ο ίο υ ς η Ια π ω ν ία ή τ α ν δ ια τ ε -

θ ε ιμ έ ν η ν α κ α τ α θ έ σ ε ι τ α ό π λ α . Α π ο ρ ρ ίπ τ ο ν τ α ς τ η

μ έ χ ρ ι τ ό τ ε σ υ μ μ α χ ικ ή α π α ίτ η σ η γ ια ά ν ε υ ό ρ ω ν σ υ ν -

θ η κ ο λ ό γ η σ η , τ ο υ μ β ο ύ λ ιο δ έ χ θ η κ ε ω ς ε λ ά χ ισ τ η

π ρ ο ϋ π ό θ ε σ η γ ια τ η δ ια π ρ α γ μ ά τ ε υ σ η μ ια ς υ π ό ό ρ ο υ ς

ε ιρ ή ν η ς τ η δ ια τ ή ρ η σ η τ ο υ α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ικ ο ύ π ο λ ιτ ε ύ -

μ α τ ο ς . Κ α τ ά τ η δ ιά ρ κ ε ια τ η ς σ υ ν ε δ ρ ία σ η ς ε κ ε ίν η ς ο

υ π ο υ ρ γ ό ς Ε ξ ω τ ε ρ ικ ώ ν , Τ ό γ κ ο , έ χ ο ν τ α ς σ υ ν ε ν ν ο η θ ε ί

μ ε τ ο ν ε π ικ ε φ α λ ή ς τ ο υ Α ν α κ τ ο β ο υ λ ίο υ Κ ίν τ ο κ α ι

ά λ λ ο υ ς π ο λ ιτ ικ ο ύ ς κ α ι ε ν δ ε χ ο μ έ ν ω ς μ ε τ ο ν ίδ ιο

τ ο ν Χ ιρ ο χ ίτ ο , υ π έ β α λ ε σ τ ο υ μ β ο ύ λ ιο τ η ν π ρ ό -

τ α σ η ν α ζ η τ η θ ε ί η μ ε σ ο λ ά β η σ η τ η ς Ε Δ (μ ε

τ η ν ο π ο ία η Ια π ω ν ία ε ίχ ε υ π ο γ ρ ά ψ ε ι σ ύ μ φ ω ν ο

μ η ε π ίθ ε σ η ς τ ο 1941) μ ε σ τ ό χ ο τ η ν " ...τ α χ ε ία έ -

ν α ρ ξ η σ υ ν ο μ ιλ ιώ ν ε ιρ ή ν η ς , α π ο κ λ ε ιό μ ε ν η ς τ η ς

ά ν ε υ ό ρ ω ν σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η ς ...". Τ α υ π ό λ ο ιπ α

μ έ λ η τ ο υ υ μ β ο υ λ ίο υ σ υ μ φ ώ ν η σ α ν μ ε τ η ν π ρ ό -

τ α σ η , η ο π ο ία υ π ό ά κ ρ α μ υ σ τ ικ ό τ η τ α υ π ο β λ ή -

θ η κ ε τ έ σ σ ε ρ ις η μ έ ρ ε ς α ρ γ ό τ ε ρ α (22 Ιο υ ν ίο υ

1945) σ τ ο ν Χ ιρ ο χ ίτ ο , ο ο π ο ίο ς τ η ν ε ν έ κ ρ ιν ε .

Ε κ τ ό ς α π ό τ ο ό τ ι η Ε Δ ή τ α ν η μ ό ν η χ ώ ρ α

τ ο υ σ υ μ μ α χ ικ ο ύ σ τ ρ α τ ο π έ δ ο υ μ ε τ η ν ο π ο ία η

Ο Ιάπωνας

α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς

Χιροχ ίτο .

Τ

Ι

·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


Ο Ιάπωνας υπουργός Στρατ ιωτ ικώ ν,

στρατη γό ς Κο ρέ τσ ικα Ανάμ ι. Εχε ι λ εχ θ ε ί ό τ ι

ανή κε σ το υς σκλη ρο π υρη ν ικο ύς π ο υ

τάσσονταν υπέρ της συνέχ ισης του πολέμου

μ έχρ ι τ έλο υ ς κλπ . Σ τη ν π ραγμ ατ ικό τη τα ο

ίδ ιος κα ι τα υπόλο ιπα μέλη της ιαπωνικής

ηγεσ ίας που συντάσσονταν μαζ ί του,

αποδέχονταν τη συνθηκολόγηση υπό τον

ό ρο τη ς δ ια τή ρη ση ς το υ αυτο κρ ατο ρ ικο ύ

π ο λ ι τ εύμ ατο ς κα ι υπ ό το υς π ρό σθ ετο υς

όρου ς να επ ιτραπε ί στ ις ιαπωνικές ένοπλες δ υνάμ ε ις να απ ο σ τρατευθ ο ύν μ ό νες το υς ,

να μ η ν απ ο β ιβαστο ύν ξ ένα σ τρ ατεύμ ατα

κατοχή ς την Ιαπωνία παρά σε συμβολ ικό

επ ίπεδο κα ι ο ι κατηγορούμενο ι γ ια

εγκλή μ ατα π ο λέμ ο υ να π αραπ εμ ψθ ο ύν σε

ιαπωνικό δ ικαστήριο . Παρά την αντ ίθεσή

του προς τη συ νθηκολόγ ηση, ο Ανάμι δεν

προέβη σε καμ ιά ενέργε ια γ ια την

ανατροπή της σχετ ικής απόφασης του

αυτο κράτο ρα Χ ιρο χ ί το . Αυτο κ τό νη σε το

βράδυ τη ς 14ης Αυ γού στο υ 1945.

σ π α σ μ έ ν ω ν σ ε ο υ δ έ τ ε ρ ε ς ε υ ρ ω π α ϊκ έ ς χ ώ ρ ε ς ( ο υ η -

δ ία , Ε λ β ε τ ία , Β α τ ικ α ν ό ), ο ι ο π ο ίο ι ε ίχ α ν έ λ θ ε ι σ ε ε π α -

φ ή ά μ ε σ α ή έ μ μ ε σ α μ ε τ ο υ ς Α μ ε ρ ικ α ν ο ύ ς . Π α ρ ά τ ο

ό τ ι δ ε ν έ χ ε ι ε π ιβ ε β α ιω θ ε ί α ν ο ι κ ιν ή σ ε ις α υ τ έ ς δ ιέ θ ε -

τ α ν α ν ώ τ ε ρ η ε ξ ο υ σ ιο δ ό τ η σ η , θ ε ω ρ ε ίτ α ι σ ίγ ο υ ρ ο ό τ ι

έ ν α τ μ ή μ α , τ ο υ λ ά χ ισ τ ο ν , τ η ς ια π ω ν ικ ή ς η γ ε σ ία ς γ ν ώ -

ρ ιζ ε κ α ι ε ν έ κ ρ ιν ε (ή κ α ι π ρ ο έ τ ρ ε π ε ) τ ο υ ς δ ιπ λ ω μ ά τ ε ς

ν α α ν α λ ά β ο υ ν τ ις σ χ ε τ ικ έ ς π ρ ω τ ο β ο υ λ ίε ς .

Τ ο α ρ χ ικ ό μ ή ν υ μ α τ ο ο π ο ίο α π έ σ τ ε ιλ ε ο υ π ο υ ρ γ ό ς

Ε ξ ω τ ε ρ ικ ώ ν , Τ ό γ κ ο , π ρ ο ς τ ο ν π ρ ε σ β ε υ τ ή τ η ς Ια π ω -

ν ία ς σ τ η Μ ό σ χ α , ά τ ο Ν α ο τ ά κ ε , μ ε ε ν τ ο λ ή ν α δ ια β ι-

β α σ τ ε ί σ τ η σ ο β ιε τ ικ ή η γ ε σ ία , έ γ ρ α φ ε : "Η μ ε γ α λ ε ιό τ η

τ ά τ ο υ ο α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς τ η ς Ια π ω ν ία ς α γ ω ν ιά ν α τ ε ρ -

μ α τ ίσ ε ι τ ο ν π ό λ ε μ ο τ ο τ α χ ύ τ ε ρ ο δ υ ν α τ ό ν , κ α θ ώ ς α -

ν η σ υ χ ε ί β α θ ιά γ ια τ η ν α ν ε ίπ ω τ η δ υ σ τ υ χ ία τ η ν ο π ο ίαθ α ε π ιφ έ ρ ε ι η σ υ ν έ χ ισ η τ ω ν ε π ιχ ε ιρ ή σ ε ω ν σ ε ε κ α τ ο μ -

μ ύ ρ ια α θ ώ ο υ ς ά ν δ ρ ε ς κ α ι γ υ ν α ίκ ε ς τ ω ν ε μ π ο λ έ μ ω ν

χ ω ρ ώ ν . Α ν ό μ ω ς ο ι Η Π Α κ α ι η Μ ε γ ά λ η Β ρ ε τ α ν ία ε π ι

μ ε ίν ο υ ν σ τ η ν ά ν ε υ ό ρ ω ν σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η , η Ια π ω ν ία

θ α υ π ο χ ρ ε ω θ ε ί ν α σ υ ν ε χ ίσ ε ι τ ο ν π ό λ ε μ ο μ έ χ ρ ι τ έ -

λ ο υ ς μ ε ό λ ε ς τ η ς τ ις δ υ ν ά μ ε ις , ώ σ τ ε ν α δ ια φ υ λ ά ξ ε ι

τ η ν τ ιμ ή κ α ι τ η ν ε θ ν ικ ή τ η ς υ π ό σ τ α σ η , γ ε γ ο ν ό ς π ο υ

μ ε λ ύ π η δ ια π ισ τ ώ ν ο υ μ ε ό τ ι θ α ο δ η γ ή σ ε ι σ ε π ε ρ α ιτ έ -

ρ ω α ιμ α τ ο χ υ σ ία . Ε ν ό ψ ε ι α υ τ ώ ν η κ υ β έ ρ ν η σ ή μ α ς ε -

π ιθ υ μ ε ί ν α δ ια π ρ α γ μ α τ ε υ θ ε ί τ η ν τ α χ ε ία α π ο κ α τ ά σ τ α -

σ η τ η ς ε ιρ ή ν η ς μ ε σ τ ό χ ο τ ο ε υ ρ ύ τ ε ρ ο κ α λ ό τ η ς α ν -

θ ρ ω π ό τ η τ α ς . Γ ια τ ο ν σ κ ο π ό α υ τ ό ο π ρ ίγ κ η π α ς Κ ο ν ό ε

θ α α π ο σ τ α λ ε ί σ τ η Μ ό σ χ α μ ε τ α φ έ ρ ο ν τ α ς π ρ ο σ ω π ικ ό

μ ή ν υ μ α τ ο υ α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α κ α ι ζ η τ ο ύ μ ε τ η ν ε υ γ ε ν ήβ ο ή θ ε ια τ η ς σ ο β ιε τ ικ ή ς κ υ β έ ρ ν η σ η ς ώ σ τ ε ν α τ ο υ π α -

ρ α σ χ ε θ ε ί η δ υ ν α τ ό τ η τ α ν α π ρ α γ μ α τ ο π ο ιή σ ε ι τ η ν ε π ί-

σ κ ε ψ ή τ ο υ ".

Ο π ρ ε σ β ε υ τ ή ς ά τ ο α π ά ν τ η σ ε α μ έ σ ω ς ό τ ι δ ε ν π ί-

σ τ ε υ ε π ω ς ο ι ο β ιε τ ικ ο ί θ α π ρ ο έ β α ιν α ν σ ε ο π ο ια δ ή

π ο τ ε ε ν έ ρ γ ε ια γ ια λ ο γ α ρ ια σ μ ό τ η ς Ια π ω ν ία ς . Ο Τ ό γ κ ο

α ν τ α π ά ν τ η σ ε ε π ιμ έ ν ο ν τ α ς ν α α κ ο λ ο υ θ ή σ ε ι τ ις ο δ η -

γ ίε ς τ ο υ . Ο ά τ ο ζ ή τ η σ ε τ ό τ ε ν α π λ η ρ ο φ ο ρ η θ ε ί π ο ια

ή τ α ν η ν ο μ ικ ή β ά σ η γ ια τ η ν κ ίν η σ η α υ τ ή (κ α θ ώ ς η ε -

π ίσ η μ η θ έ σ η τ η ς Ια π ω ν ία ς ή τ α ν η σ υ ν έ χ ισ η τ ο υ π ο λ έ -

μ ο υ ) κ α ι σ υ ν έ σ τ η σ ε τ η δ ια τ ύ π ω σ η σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν ω ν ό -

ρ ω ν γ ια τ ο ν τ ε ρ μ α τ ισ μ ό τ ο υ π ο λ έ μ ο υ , "...α λ λ ιώ ς η

ό λ η π ρ ο σ π ά θ ε ια δ ε ν θ α λ α μ β α ν ό τ α ν σ ο β α ρ ά υ π ό ψ η ".

Ο Τ ό γ κ ο α π ά ν τ η σ ε ό τ ι η κ ίν η σ η ε ίχ ε τ η ν ε ξ ο υ σ ιο δ ό -τ η σ η τ η ς κ υ β έ ρ ν η σ η ς κ α ι τ η ς α ν ώ τ α τ η ς α ρ χ ή ς (ε ν ν ο -

ώ ν τ α ς π ρ ο φ α ν ώ ς τ ο ν α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ) π ρ ο σ θ έ τ ο ν τ α ς

τ α υ τ ό χ ρ ο ν α : "...Π α ρ α κ α λ ώ ν α λ ά β ε τ ε ιδ ια ίτ ε ρ α υ

I π ό ψ η ό τ ι δ ε ν ζ η τ ο ύ μ ε α π ό τ η ρ ω σ ικ ή π λ ε υ ρ ά ν α

μ ε σ ο λ α β ή σ ε ι γ ια σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η ά ν ε υ ό ρ ω ν ".

Ο ι ο β ιε τ ικ ο ί α π έ φ υ γ α ν ν α α π α ν τ ή σ ο υ ν μ ε σ α -

φ ή ν ε ια σ τ ις ια π ω ν ικ έ ς π ρ ο τ ά σ ε ις . τ η ν π ρ α γ μ α τ ι-

κ ό τ η τ α δ ε ν ε π ρ ό κ ε ιτ ο ν α δ ε χ θ ο ύ ν ν α μ ε σ ο λ α β ή -

σ ο υ ν γ ια τ η δ ια π ρ α γ μ ά τ ε υ σ η μ ε σ τ ό χ ο τ η ν ε ιρ ή ν η .

Η δ η α π ό τ η σ υ ν δ ιά σ κ ε ψ η τ η ς Γ ιά λ τ α ς , τ ο ν Φ ε β ρ ο υ -

ά ρ ιο τ ο υ 1945, ε ίχ α ν α π ο σ π ά σ ε ι σ η μ α ν τ ικ έ ς π α ρ α χ ω -

ρ ή σ ε ις α π ό τ ις Η Π Α κ α ι τ η Β ρ ε τ α ν ία σ τ η ν Α π ω Α ν α -

τ ο λ ή ( τ ις Κ ο υ ρ ίλ ε ς ν ή σ ο υ ς , τ η ν ό τ ια α χ α λ ίν η , τ ο

Π ο ρ τ Α ρ θ ο υ ρ ω ς σ τ ρ α τ ιω τ ικ ή β ά σ η , τ ο Ν τ ά ϊρ ε ν ω ς ε -

μ π ο ρ ικ ό λ ιμ ά ν ι, σ υ μ μ ε τ ο χ ή σ τ ο υ ς σ ιδ η ρ ό δ ρ ο μ ο υ ς

τ η ς Μ α ν τ ζ ο υ ρ ία ς ) , μ ε α ν τ ά λ λ α γ μ α τ η ν ε ίσ ο δ ό τ ο υ ς

σ τ ο ν π ό λ ε μ ο κ α τ ά τ η ς Ια π ω ν ία ς . Ε ξ ά λ λ ο υ η π α ρ ά τ α -

σ η τ ο υ π ο λ έ μ ο υ τ ο ύ ς ε π έ τ ρ ε π ε ν α α υ ξ ή σ ο υ ν π ε ρ ισ -

σ ό τ ε ρ ο τ α κ έ ρ δ η τ ο υ ς ε π ιτ ιθ έ μ ε ν ο ι ε ν α ν τ ίο ν τ η ς ε

ξ α σ θ ε ν η μ έ ν η ς Ια π ω ν ία ς .

Η ε π ικ ο ιν ω ν ία τ ο υ Ιά π ω ν α υ π ο υ ρ γ ο ύ Ε ξ ω τ ε ρ ικ ώ ν

μ ε τ ο ν π ρ ε σ β ε υ τ ή τ ο υ σ τ η Μ ό σ χ α υ π ε κ λ ά π η σ τ ο σ ύ -

ν ο λ ό τ η ς α π ό τ ο υ ς Α μ ε ρ ικ α ν ο ύ ς , ο ι ο π ο ίο ι, έ χ ο ν τ α ς

σ π ά σ ε ι τ ο υ ς ια π ω ν ικ ο ύ ς κ ώ δ ικ ε ς ε π ικ ο ιν ω ν ιώ ν , γ ν ώ -

ρ ιζ α ν α π ε υ θ ε ία ς κ α ι μ ε κ ά θ ε λ ε π τ ο μ έ ρ ε ια τ ο π λ ή ρ ε ς

π ε ρ ιε χ ό μ ε ν ό τ η ς . Ο ι π λ η ρ ο φ ο ρ ίε ς α υ τ έ ς α π ο κ ά λ υ

ψ α ν ό τ ι ο ι Ιά π ω ν ε ς ή τ α ν δ ια τ ε θ ε ιμ έ ν ο ι ν α κ α τ α θ έ -

σ ο υ ν τ α ό π λ α υ π ό ο ρ ισ μ έ ν ε ς π ρ ο ϋ π ο θ έ σ ε ις κ α ι ε λ ή

φ θ η σ α ν υ π ό ψ η κ α τ ά τ η δ ια τ ύ π ω σ η τ η ς δ ια κ ή ρ υ ξ η ς

τ ο υ Π ό τ σ ν τ α μ , η ο π ο ία έ γ ιν ε δ ύ ο ε β δ ο μ ά δ ε ς μ ε τ ά

(26 Ιο υ λ ίο υ 1945) κ α ι ο υ σ ια σ τ ικ ά α π ο τ έ λ ε σ ε τ η β ά σ η

γ ια τ η σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η τ η ς Ια π ω ν ία ς .

ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ULTRA ΚΑΙ 01 ΑΗΑΦΟΡΕΣ MAGIC

Τ ο σ π ά σ ιμ ο τ ω ν ια π ω ν ικ ώ ν κ ω δ ίκ ω ν ε π ικ ο ιν ω ν ιώ ν

υ π ή ρ ξ ε μ ια α π ό τ ις μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ε ς σ υ μ μ α χ ικ έ ς ε π ιτ υ -χ ίε ς σ τ ο ν τ ο μ έ α τ ω ν π λ η ρ ο φ ο ρ ιώ ν , η μ ε γ ά λ η σ υ μ β ο -

λ ή τ η ς ο π ο ία ς σ τ η ν π ο ρ ε ία τ ο υ π ο λ έ μ ο υ ε ίν α ι δ ύ σ κ ο -

λ ο ν α ε κ τ ιμ η θ ε ί σ ε ό λ η τ η ς τ η ν έ κ τ α σ η . Β ά σ η τ η ς ό -

λ η ς ε π ιχ ε ίρ η σ η ς α π ο τ ε λ ο ύ σ ε έ ν α ε κ τ ε τ α μ έ ν ο δ ίκ τ υ ο

σ τ α θ μ ώ ν υ π ο κ λ ο π ή ς α σ υ ρ μ ά τ ω ν ε π ικ ο ιν ω ν ιώ ν , ο ι ο -

π ο ίο ι υ π έ κ λ ε π τ α ν ε κ α τ ο μ μ ύ ρ ια κ ρ υ π τ ο γ ρ α φ η μ έ ν α

μ η ν ύ μ α τ α τ ω ν ια π ω ν ικ ώ ν σ τ ρ α τ ιω τ ικ ώ ν κ α ι δ ιπ λ ω μ α -

τ ικ ώ ν υ π η ρ ε σ ιώ ν . Τ α κ ρ υ π τ ο γ ρ α φ η μ έ ν α α υ τ ά μ η ν ύ -

μ α τ α δ ια β ά ζ ο ν τ α ν κ α τ ό π ιν α π ό ε ιδ ικ ο ύ ς κ ρ υ π τ α ν α -

λ υ τ έ ς , ο ι ο π ο ίο ι, έ χ ο ν τ α ς σ π ά σ ε ι τ ο ν κ ώ δ ικ α κ ρ υ π τ ο -

γ ρ ά φ η σ η ς , α π ο σ π ο ύ σ α ν τ ο π ρ α γ μ α τ ικ ό μ ή ν υ μ α . Τ ο

δ ίκ τ υ ο α υ τ ό έ γ ιν ε γ ν ω σ τ ό μ ε τ η ν ο ν ο μ α σ ία Ultra (α π ό

τ ο β ιβ λ ίο , μ ε τ ο ν ο μ ώ ν υ μ ο τ ίτ λ ο , τ ο υ Φ ρ έ ν τ ε ρ ικ Ο υ ϊ

ν τ ε ρ μ π ό θ α μ , τ ο ο π ο ίο δ η μ ο σ ιε ύ θ η κ ε τ ο 1974). Η έ -κ τ α σ η τ η ς ε π ιχ ε ίρ η σ η ς Ultra ή τ α ν τ ε ρ ά σ τ ια . Τ ο κ α λ ο -

κ α ίρ ι τ ο υ 1945 ο ι σ υ μ μ α χ ικ έ ς υ π η ρ ε σ ίε ς π λ η ρ ο φ ο -

ρ ιώ ν υ π έ κ λ ε π τ α ν έ ν α ε κ α τ ο μ μ ύ ρ ιο μ η ν ύ μ α τ α τ ο ν

μ ή ν α τ ο υ Ια π ω ν ικ ο ύ Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ικ ο ύ τ ρ α τ ο ύ κ α ι

α ρ κ ε τ έ ς χ ιλ ιά δ ε ς ά λ λ ω ν τ ο υ Ν α υ τ ικ ο ύ κ α ι τ ω ν Ια π ώ -

ν ω ν δ ιπ λ ω μ α τ ώ ν .

Η ό λ η ε π ιχ ε ίρ η σ η ε ίχ ε α ρ χ ίσ ε ι π ρ ιν α π ό τ η ν ε π ί-

θ ε σ η σ τ ο Π ε ρ λ Χ ά ρ μ π ο ρ , α λ λ ά δ ε ν σ υ σ τ η μ α τ ο π ο ιή

θ η κ ε π α ρ ά σ τ ις α ρ χ έ ς τ ο υ 1942, ό τ α ν ο Α μ ε ρ ικ α ν ό ς

υ π ο υ ρ γ ό ς Π ο λ έ μ ο υ , Χ έ ν ρ ι τ ίμ σ ο ν , α ν έ θ ε σ ε σ τ ο ν

Α λ φ ρ ε ν τ Μ α κ ό ρ μ α κ , έ ν α ν ε π ιτ υ χ η μ έ ν ο δ ικ η γ ό ρ ο μ ε

μ ε γ ά λ η π ε ίρ α σ τ ο ν χ ε ιρ ισ μ ό π ο λ ύ π λ ο κ ω ν υ π ο θ έ σ ε -

ω ν , τ ο κ α θ ή κ ο ν ν α δ ια χ ε ιρ ισ τ ε ί μ ε τ ο ν α π ο δ ο τ ικ ό τ ε -

ρ ο δ υ ν α τ ό τ ρ ό π ο τ ο ν ό γ κ ο τ ω ν π λ η ρ ο φ ο ρ ιώ ν π ο υσ υ λ λ έ γ ο ν τ α ν α π ό τ ις π η γ έ ς τ ο υ Ultra. Τ ο σ ύ σ τ η μ α

π ο υ υ ιο θ έ τ η σ ε ο Μ α κ ό ρ μ α κ β α σ ιζ ό τ α ν σ τ η δ ιο χ έ τ ε υ

7/25/2019 SI 120.pdf


σ η ό λ ω ν τ ω ν μ η ν υ μ ά τ ω ν τ α ο π ο ία υ π ο κ λ έ π τ ο ν τ α ν

π ρ ο ς μ ια ο μ ά δ α ε ξ α ιρ ε τ ικ ά ε υ φ υ ώ ν α ν α λ υ τ ώ ν , ο ι ο -

π ο ίο ι τ α α ξ ιο λ ο γ ο ύ σ α ν , τ α σ υ σ χ έ τ ιζ α ν μ ε τ α ξ ύ τ ο υ ς

κ α ι μ ε τ α δ ε δ ο μ έ ν α ά λ λ ω ν π η γ ώ ν κ α ι κ α τ ό π ιν σ υ ν έ -

τ α σ σ α ν η μ ε ρ ή σ ιε ς π ε ρ ιλ ή ψ ε ις /α ν α φ ο ρ έ ς γ ια τ η ν π ο -

λ ιτ ικ ή κ α ι τ η σ τ ρ α τ ιω τ ικ ή η γ ε σ ία .

Κ α τ ά τ α μ έ σ α τ ο υ 1942 τ ο σ ύ σ τ η μ α τ ο υ Μ α κ ό ρ

μ α κ έ λ α β ε τ η ν ο ρ ισ τ ικ ή μ ο ρ φ ή τ η ς κ α θ η μ ε ρ ιν ή ς ε ν η -

μ έ ρ ω σ η ς ε π ιλ ε γ μ έ ν ω ν μ ε λ ώ ν τ η ς α μ ε ρ ικ α ν ικ ή ς (κ α ι

τ η ς β ρ ε τ α ν ικ ή ς τ ό τ ε ) π ο λ ιτ ικ ή ς κ α ι σ τ ρ α τ ιω τ ικ ή ς η -

γ ε σ ία ς . Η δ ια δ ικ α σ ία α υ τ ή , η ο π ο ία σ υ ν ε χ ίσ τ η κ ε ω ς

τ η λ ή ξ η τ ο υ π ο λ έ μ ο υ , α κ ο λ ο υ θ ή θ η κ ε σ ε γ ε ν ικ έ ς

γ ρ α μ μ έ ς μ έ χ ρ ι σ ή μ ε ρ α α π ό ό λ ε ς τ ις α μ ε ρ ικ α ν ικ έ ς κ υ -

β ε ρ ν ή σ ε ις . Κ ά θ ε η μ έ ρ α ο ι α ν α λ υ τ έ ς σ υ ν έ τα σ σ α ν

τ ρ ε ις α ν α φ ο ρ έ ς , ο ι ο π ο ίε ς ε ίχ α ν τ η μ ο ρ φ ή σ ε λ ίδ ω ν ε -

φ η μ ε ρ ίδ α ς μ ε τ ίτ λ ο υ ς κ α ι ά ρ θ ρ α , τ α ο π ο ία π ε ρ ιε ίχ α ν

ε κ τ ε τ α μ έ ν α α π ο σ π ά σ μ α τ α α π ό τ α υ π ο κ λ α π έ ν τ α μ η -

ν ύ μ α τ α κ α ι σ ύ ν τ ο μ α σ χ ό λ ια τ ω ν α ν α λ υ τ ώ ν . Α ν τ ίγ ρ α φ α

τ ω ν α ν α φ ο ρ ώ ν π α ρ α δ ίδ ο ν τ α ν σ ε α γ γ ε λ ιο φ ό ρ ο υ ς μ έ -

σ α σ ε κ λ ε ιδ ω μ έ ν ε ς θ ή κ ε ς . Ο ι α γ γ ε λ ιο φ ό ρ ο ι τ α μ ε τ έ -

φ ε ρ α ν σ τ ο υ ς α π ο δ έ κ τ ε ς τ ο υ ς κ α ι π α ρ ε λ ά μ β α ν α ν τ α

α ν τ ίγ ρ α φ α τ ω ν ε κ θ έ σ ε ω ν τ η ς π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν η ς η μ έ -

ρ α ς , τ α ο π ο ία κ α τ α σ τ ρ έ φ ο ν τ α ν π λ η ν ε ν ό ς , τ ο ο π ο ίο

τ ο π ο θ ε τ ε ίτ ο σ τ ο α ρ χ ε ίο . Δ ύ ο α ν τ ίγ ρ α φ α π ή γ α ιν α ν

σ τ ο ν Λ ε υ κ ό Ο ίκ ο , π ρ ο ο ρ ιζ ό μ ε ν α γ ια τ ο ν π ρ ό ε δ ρ ο κ α ι

τ ο ν α ρ χ η γ ό τ ο υ π ρ ο σ ω π ικ ο ύ ε π ιτ ε λ ε ίο υ τ ο υ , ε ν ώ ά λ -

λ α α ν τ ίγ ρ α φ α π ή γ α ιν α ν σ ε ε π ιλ ε γ μ έ ν ο υ ς α ξ ιω μ α τ ι-

κ ο ύ ς κ α ι π ο λ ιτ ικ ο ύ ς α ξ ιω μ α τ ο ύ χ ο υ ς τ ο υ Υ π ο υ ρ γ ε ίο υ

Π ο λ έ μ ο υ , τ ο υ Υ π ο υ ρ γ ε ίο υ Ν α υ τ ικ ώ ν κ α ι τ ο υ Υ π ο υ ρ -

γ ε ίο υ Ε ξ ω τ ε ρ ικ ώ ν , κ α θ ώ ς κ α ι σ τ η β ρ ε τ α ν ικ ή σ τ ρ α τ ιω -

τ ικ ή α π ο σ τ ο λ ή . Ε ν δ ια φ έ ρ ο ν έ χ ε ι ο κ α τ ά λ ο γ ο ς τ ω ν

π ρ ο σ ώ π ω ν π ο υ δ ε ν δ ικ α ιο ύ ν τ ο ν α δ ια β ά σ ο υ ν τ ις α ν α -

φ ο ρ έ ς , σ τ ο ν ο π ο ίο π ε ρ ιλ α μ β ά ν ο ν τ α ν ο α ν τ ιπ ρ ό ε δ ρ ο ς

τ ω ν Η Π Α , ό λ ο ι ο ι κ υ β ε ρ ν η τ ικ ο ί α ξ ιω μ α τ ο ύ χ ο ι τ ω ν

Υ π ο υ ρ γ ε ίω ν Π ο λ έ μ ο υ , Ν α υ τ ικ ώ ν κ α ι Ε ξ ω τ ε ρ ικ ώ ν ε -

κ τ ό ς τ ω ν ε λ ά χ ισ τ ω ν ε π ιλ ε γ μ έ ν ω ν , ό λ ο ι ο ι α ξ ιω μ α τ ο ύ

χ ο ι τ ο υ OSS κ α ι τ ο υ FBI κ α θ ώ ς κ α ι ό σ ο ι σ χ ε τ ίζ ο ν τ α νμ ε τ ο σ χ έ δ ιο "Manhattan" (τ η ν κ α τ α σ κ ε υ ή τ η ς α τ ο μ ι-

κ ή ς β ό μ β α ς ), α π ό τ ο ν σ τ ρ α τ η γ ό Λ έ σ λ ι Γ κ ρ ό ο υ β ς κ α ι

κ ά τω .

Ο ι τ ρ ε ις η μ ε ρ ή σ ιε ς α ν α φ ο ρ έ ς ε ίχ α ν τ ις ο ν ο μ α σ ίε ς

"Magic Diplomatic Summary", "Magic Far East Summary"

κ α ι "European Summary". Ο ό ρ ο ς Magic ε π ιν ο ή θ η κ ε

α π ό έ ν α ν α ν ώ τ ε ρ ο α ξ ιω μ α τ ικ ό τ ω ν Δ ια β ιβ ά σ ε ω ν τ ο υ

Α μ ε ρ ικ α ν ικ ο ύ τ ρ α τ ο ύ , ο ο π ο ίο ς α π ο κ α λ ο ύ σ ε τ ο υ ς

κ ρ υ π τ α ν α λ υ τ έ ς "μ ά γ ο υ ς " (magicians) κ α ι τ α α π ο τ ε λ έ -

σ μ α τ α τ η ς ε ρ γ α σ ία ς τ ο υ ς " μ α γ ικ ά " (magic). Ο ι Β ρ ε τ α -

ν ο ί π ρ ο τ ιμ ο ύ σ α ν τ ο ν ό ρ ο Ultra, ο ο π ο ίο ς έ χ ε ι ε π ικ ρ α -

τ ή σ ε ι μ ε τ α ξ ύ τ ω ν ισ τ ο ρ ικ ώ ν , ε ν ώ ο ι Α μ ε ρ ικ α ν ο ί χ ρ η -

σ ιμ ο π ο ιο ύ σ α ν τ ο ν ό ρ ο Magic γ ια ό λ ε ς τ ις υ π ο κ λ ο π έ ς

α σ υ ρ μ ά τ ω ν ε π ικ ο ιν ω ν ιώ ν κ α ι ιδ ίω ς γ ια ε κ ε ίν ε ς π ο υ α -φ ο ρ ο ύ σ α ν τ ο υ ς Ιά π ω ν ε ς . To Magic Diplomatic

Summary α φ ο ρ ο ύ σ ε τ ις υ π ο κ λ ο π έ ς τ ω ν ε π ικ ο ιν ω ν ιώ ν

ξ έ ν ω ν δ ιπ λ ω μ α τ ώ ν σ ε ο λ ό κ λ η ρ ο τ ο ν κ ό σ μ ο . To Magic

Far East Summary α φ ο ρ ο ύ σ ε τ ις π λ η ρ ο φ ο ρ ίε ς γ ια τ η

σ τ ρ α τ ιω τ ικ ή , ν α υ τ ικ ή κ α ι α ε ρ ο π ο ρ ικ ή κ α τ ά σ τ α σ η τ η ς

Ια π ω ν ία ς . To European Summary ή τ α ν π α ρ ό μ ο ιο μ ε τ ο

Far East Summary κ α ι α φ ο ρ ο ύ σ ε τ ο ε υ ρ ω π α ϊκ ό θ έ α -

τ ρ ο ε π ιχ ε ιρ ή σ ε ω ν . Ο λ ο ι ο ι α π ο δ έ κ τ ε ς τ ω ν α ν α φ ο ρ ώ ν

ή τ α ν υ π ο χ ρ ε ω μ έ ν ο ι ν α τ η ρ ο ύ ν α υ σ τ η ρ ο ύ ς κ α ν ό ν ε ς

π ε ρ ί τ ο υ α π ο ρ ρ ή τ ο υ . Κ α ν έ ν α ς (π ε ρ ιλ α μ β α ν ο μ έ ν ο υ

τ ο υ π ρ ο έ δ ρ ο υ ) δ ε ν ε π ιτ ρ ε π ό τ α ν ν α κ ρ α τ ή σ ε ι α ν τ ί-

γ ρ α φ α τ ω ν α ν α φ ο ρ ώ ν , ν α κ ά ν ε ι ο π ο ιο δ ή π ο τ ε δ η μ ό -

σ ιο σ χ ό λ ιο γ ι' α υ τ έ ς ο π ο τ ε δ ή π ο τ ε κ α ι ο π ο υ δ ή π ο τ ε (α -

κ ό μ η κ α ι σ τ α α π ο μ ν η μ ο ν ε ύ μ α τ ά τ ο υ ), ο ύ τ ε ν α κ ρ α τ ή -σ ε ι α ρ χ ε ίο γ ια ο τ ιδ ή π ο τ ε ε ίχ ε δ ια β ά σ ε ι σ τ ις α ν α φ ο -

ρ έ ς ή σ υ μ π ε ρ ά ν ε ι α π ό α υ τ έ ς . Ο ι α π ο δ έ κ τ ε ς τω ν α ν α -

φ ο ρ ώ ν Magic τ ή ρ η σ α ν (ε κ τ ό ς ε λ ά χ ισ τ ω ν ε ξ α ιρ έ σ ε ω ν )

τ ο υ ς κ α ν ό ν ε ς α υ τ ο ύ ς τ ό σ ο κ α τ ά τ η δ ιά ρ κ ε ια τ ο υ π ο -

λ έ μ ο υ ό σ ο κ α ι μ ε τ ά τ η λ ή ξ η τ ο υ .

Τ ο 1978 δ η μ ο σ ιο π ο ιή θ η κ α ν γ ια π ρ ώ τ η φ ο ρ ά τ α

α ρ χ ε ία τ ο υ "Magic Diplomatic Summary" τ η ς ε π ο χ ή ς

τ ο υ Β 1Π α γ κ ο σ μ ίο υ Π ο λ έ μ ο υ , τ α ο π ο ία ό μ ω ς π ε ρ ιε ί-

χ α ν μ ε γ ά λ ο α ρ ιθ μ ό λ ο γ ο κ ρ ιμ έ ν ω ν (σ β η σ μ έ ν ω ν ) α π ο

σ π α σ μ ά τ ω ν . Π ο λ λ ο ί υ π έ θ ε σ α ν τ ό τ ε ό τ ι π ίσ ω α π ό τ α α -

π ο σ π ά σ μ α τ α α υ τ ά κ ρ ύ β ο ν τ α ν σ υ γ κ λ ο ν ισ τ ικ έ ς α π ο κ α -

λ ύ ψ ε ις . Τ ο 1995, μ ε τ η σ υ μ π λ ή ρ ω σ η 50 χ ρ ό ν ω ν α π ό τ η

λ ή ξ η τ ο υ π ο λ έ μ ο υ , δ η μ ο σ ιε ύ θ η κ ε γ ια π ρ ώ τ η φ ο ρ ά η

π λ ή ρ η ς , μ η λ ο γ ο κ ρ ιμ έ ν η έ κ δ ο σ η τ ω ν α ρ χ ε ίω ν κ α ι δ ια -

π ισ τ ώ θ η κ ε ό τ ι ο ι "σ υ γ κ λ ο ν ισ τ ικ έ ς α π ο κ α λ ύ ψ ε ις ' δ ε ν

α φ ο ρ ο ύ σ α ν τ ό σ ο τ η ρ ίψ η τ ω ν α τ ο μ ικ ώ ν β ο μ β ώ ν , ό σ ο

τ ο ε ν ο χ λ η τ ικ ό γ ε γ ο ν ό ς ό τ ι ο ι Α μ ε ρ ικ α ν ο ί (κ α ι ο ι Β ρ ε -

τ α ν ο ί) υ π έ κ λ ε π τ α ν ό χ ι μ ό ν ο τ ις ε π ικ ο ιν ω ν ίε ς τ ω ν χ ω -

ρ ώ ν τ ο υ Α ξ ο ν α , α λ λ ά κ α ι α υ τ έ ς 30 τ ο υ λ ά χ ισ τ ο ν ά λ λ ω ν

χ ω ρ ώ ν , π ε ρ ιλ α μ β α ν ο μ έ ν ω ν κ α ι σ υ μ μ ά χ ω ν ό π ω ς η Γ α λ -

λ ία .

Α π ό τ η δ η μ ο σ ίε υ σ η τ ω ν δ ι-

π λ ω μ α τ ικ ώ ν ε π ικ ο ιν ω ν ιώ ν , κ υ -

ρ ίω ς α υ τ ώ ν δ ιπ λ ω μ α τ ώ ν ο υ δ έ -

τ ε ρ ω ν χ ω ρ ώ ν ο ι ο π ο ίο ι ή τ α ν α π ο σ π α σ μ έ ν ο ι σ τ η ν Ια π ω ν ία , ε π ι-

β ε β α ιώ θ η κ α ν τ α δ η μ ο σ ιε υ μ έ ν α

α π ο σ π ά σ μ α τ α τ ο υ η μ ε ρ ο λ ο γ ίο υ

τ ο υ Φ ό ρ ε σ τ α λ κ α ι ο ι π α λ α ιό τ ε

ρ ε ς μ α ρ τ υ ρ ίε ς ό τ ι Ιά π ω ν ε ς δ ι-

π λ ω μ ά τ ε ς σ τ η ν Ε υ ρ ώ π η ε ίχ α ν ε -

π ιχ ε ιρ ή σ ε ι α ν ο ίγ μ α τ α ε ιρ ή ν η ς

ε ρ χ ό μ ε ν ο ι σ ε ε π α φ ή μ ε τ ο π ι-

κ ο ύ ς α ξ ιω μ α τ ο ύ χ ο υ ς ή Α μ ε ρ ικ α -

ν ο ύ ς δ ιπ λ ω μ ά τ ε ς κ α ι π ρ ά κ τ ο ρ ε ς

τ ο υ OSS. Ο μ ω ς ό σ ο ι ε π ιμ ε λ ο ύ -

ν τ ο τ ις α ν α φ ο ρ έ ς τ ο υ Magic

Diplomatic Summary, σ η μ ε ίω ν α ν

ό τ ι ο ι κ ιν ή σ ε ις α υ τ έ ς δ ε ν έ δ ε ι-χ ν α ν ν α ε ίν α ι ε ξ ο υ σ ιο δ ο τ η μ έ ν ε ς

α π ό τ η ν ια π ω ν ικ ή κ υ β έ ρ ν η σ η .

Ε ξ α ίρ ε σ η β έ β α ια α π ο τ ε λ ο ύ σ ε η

ε π ικ ο ιν ω ν ία τ ο υ υ π ο υ ρ γ ο ύ Ε ξ ω τ ε ρ ικ ώ ν Τ ό γ κ ο μ ε τ ο ν

π ρ ε σ β ε υ τ ή ά τ ο γ ια τ η μ ε σ ο λ ά β η σ η τ η ς Μ ό σ χ α ς .

Ο ι π λ η ρ ο φ ο ρ ίε ς α π ό τ ις ια π ω ν ικ έ ς δ ιπ λ ω μ α τ ικ έ ς

κ ιν ή σ ε ις κ α ι κ υ ρ ίω ς ο ι υ π ο κ λ ο π έ ς τω ν ε π ικ ο ιν ω ν ιώ ν

μ ε τ η Μ ό σ χ α , π ο υ υ π ο δ ή λ ω ν α ν ό τ ι ο ίδ ιο ς ο α υ τ ο κ ρ ά

τ ο ρ α ς υ π ο σ τ ή ρ ιζ ε τ η ν π ρ ο σ π ά θ ε ια γ ια τ η ν έ ν α ρ ξ η

δ ια π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ω ν μ έ σ ω τ ω ν ο β ιε τ ικ ώ ν κ α ι ή τ α ν έ -

τ ο ιμ ο ς ν α σ τ ε ίλ ε ι τ ο ν δ ικ ό τ ο υ α π ε σ τ α λ μ έ ν ο , τ έ θ η -

κ α ν υ π ό ψ η τ ο υ υ φ υ π ο υ ρ γ ο ύ Ε ξ ω τ ε ρ ικ ώ ν Τ ζ ό ζ ε φ

Γ κ ρ ιο ύ (π ρ ώ η ν π ρ ε σ β ε υ τ ή τ ω ν Η Π Α σ τ η ν Ια π ω ν ία κ α ι

κ α τ ε ξ ο χ ή ν ε ιδ ικ ο ύ γ ια τ η χ ώ ρ α α υ τ ή σ τ η ν α μ ε ρ ικ α ν ι-κ ή κ υ β έ ρ ν η σ η ), ο ο π ο ίο ς ή τ α ν γ ν ώ σ τ η ς τ ω ν ε σ ω τ ε ρ ι-

κ ώ ν π ο λ ιτ ικ ώ ν η θ ώ ν κ α ι τ η ς δ ο μ ή ς τ η ς ε ξ ο υ σ ία ς σ τ η

χ ώ ρ α . Ο Γ κ ρ ιο ύ , α π ό κ ο ιν ο ύ μ ε τ ο ν υ π ο υ ρ γ ό Π ο λ έ μ ο υ

Χ έ ν ρ υ τ ίμ σ ο ν , κ α τ έ λ η ξ α ν σ τ ο σ υ μ π έ ρ α σ μ α ό τ ι η ε γ -

γ ύ η σ η , ε κ μ έ ρ ο υ ς τ ω ν Η Π Α , τ ο υ θ ε σ μ ο ύ τ ο υ α υ τ ο -

κ ρ ά τ ο ρ α , α π ο τ ε λ ο ύ σ ε τ ο ν κ ρ ίσ ιμ ο ό ρ ο γ ια τ η σ υ ν θ η -

κ ο λ ό γ η σ η τ η ς Ια π ω ν ία ς , τ ο ο π ο ίο κ α ι ε ξ έ θ ε σ α ν σ τ ο ν

π ρ ό ε δ ρ ο Τ ρ ο ύ μ α ν .

Η υ π ό δ ε ιξ η α υ τ ή ε λ ή φ θ η υ π ό ψ η σ τ η δ ια κ ή ρ υ ξ η

τ ο υ Π ό τ σ ν τ α μ η ο π ο ία μ ιλ ο ύ σ ε γ ια "τ η ν π α ρ ά δ ο σ η

τ ω ν ια π ω ν ικ ώ ν σ τ ρ α τ ιω τ ικ ώ ν δ υ ν ά μ ε ω ν " κ α ι ό χ ι γ ια

"ά ν ε υ ό ρ ω ν σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η τ η ς Ια π ω ν ία ς ", ό π ω ς ή -

τ α ν η μ έ χ ρ ι τ ό τ ε θ έ σ η τ ω ν υ μ μ ά χ ω ν . Ε π ιπ λ έ ο ν , κ α τ ά

τ η σ ύ ν τ α ξ η τ η ς δ ια κ ή ρ υ ξ η ς κ α ι π ρ ο κ ε ιμ έ ν ο υ ν α δ η -λ ω θ ε ί σ τ ο υ ς Ιά π ω ν ε ς ό τ ι ο ι ύ μ μ α χ ο ι δ ε ν θ α α π α ι-

τ ο ύ σ α ν τ η ν κ α τ ά λ υ σ η τ ο υ α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ικ ο ύ θ ε σ μ ο ύ ,

Η έκρη ξη

τη ς α το μ ική ς

βόμβας στη

Χιροσίμα.

5 5

Τ

Ι

·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


Ο απόστρατος

ναύαρχος

Σο υζ ο ύκ ι

Κανταρό

(1867-1948),

π ρωθ υπ ο υργό ς

της Ιαπωνίας

κατά το δ ιάστημα

7 Απρι λίου 1945-

15 Αυγ ούστου

1945. Β ασικ ός

στό χο ς το υ

δ ιο ρ ισμ ο ύ

το υ ή ταν ο

τ ερμ ατ ισμ ό ς

του πολέμου.

π ρ ο τ ά θ η κ ε μ ια ε π ε ξ η γ η μ α τ ικ ή δ ια τ ύ π ω σ η σ τ ο σ η -

μ ε ίο ό π ο υ γ ιν ό τ α ν λ ό γ ο ς γ ια τ η ν ε λ ε υ θ ε ρ ία τ ο υ ια π ω -

ν ικ ο ύ λ α ο ύ ν α ε π ιλ έ ξ ε ι μ ε τ α π ο λ ε μ ικ ά τ η μ ο ρ φ ή δ ια -

κ υ β έ ρ ν η σ ή ς τ ο υ , η ο π ο ία α ν έ φ ε ρ ε : "...Μ ε τ α ξ ύ τ ω ν ο -

π ο ίω ν (μ ο ρ φ ώ ν δ ια κ υ β έ ρ ν η σ η ς ) θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α π ε -

ρ ιλ α μ β ά ν ε τ α ι κ α ι μ ια σ υ ν τ α γ μ α τ ικ ή μ ο ν α ρ χ ία υ π ό τ η ν

π α ρ ο ύ σ α δ υ ν α σ τ ε ία " . Η ε π ε ξ ή γ η σ η α υ τ ή ό μ ω ς δ ε ν

σ υ μ π ε ρ ιε λ ή φ θ η κ α τ ά τ η σ ύ ν τ α ξ η τ ο υ τ ε λ ικ ο ύ κ ε ιμ έ -

ν ο υ τ η ς δ ια κ ή ρ υ ξ η ς .

τ η ν Ια π ω ν ία κ α τ ά τ η σ υ ν ε δ ρ ία σ η τ ο υ Α ν ω τ ά τ ο υ

Π ο λ ε μ ικ ο ύ υ μ β ο υ λ ίο υ η ο π ο ία π ρ α γ μ α τ ο π ο ιή θ η κ ε

σ τ ις 27 Ιο υ λ ίο υ 1945, μ ία η μ έ ρ α μ ε τ ά τ η ν α ν α κ ο ίν ω σ η

τ η ς δ ια κ ή ρ υ ξ η ς τ ο υ Π ό τ σ ν τ α μ , ο υ π ο υ ρ γ ό ς Ε ξ ω τ ε ρ ι-

κ ώ ν Τ ό γ κ ο , ε ρ μ η ν ε ύ ο ν τ α ς τ η σ υ μ μ α χ ικ ή α π α ίτ η σ η γ ια

τ η ν "π α ρ ά δ ο σ η τ ω ν ια π ω ν ικ ώ ν σ τ ρ α τ ιω τ ι-

κ ώ ν δ υ ν ά μ ε ω ν " ω ς έ ν δ ε ιξ η ό τ ι ο ι ύ μ μ α -

χ ο ι ε ίχ α ν μ ε τ α τ ο π ισ τ ε ί α π ό τ η ν α ρ χ ικ ή

τ ο υ ς θ έ σ η γ ια τ η ν " ά ν ε υ ό ρ ω ν π α ρ ά δ ο σ η

τ η ς Ια π ω ν ία ς ", δ ή λ ω σ ε ό τ ι η α π ό ρ ρ ιψ η

τ η ς δ ια κ ή ρ υ ξ η ς δ ε ν ή τ α ν ο ρ θ ή π ο λ ιτ ικ ά

κ α ι ζ ή τ η σ ε ε π ίμ ο ν α α π ό τ ο υ μ β ο ύ λ ιο

ν α μ η ν τ ο π ο θ ε τ η θ ε ί μ έ χ ρ ι ν α υ π ά ρ ξ ε ι

α π ά ν τ η σ η α π ό π λ ε υ ρ ά ς Ε Δ σ τ ο ια -

π ω ν ικ ό α ίτ η μ α μ ε σ ο λ ά β η σ η ς . Τ ο υ μ -

β ο ύ λ ιο α π ο δ έ χ θ η κ ε τ η ν π ρ ό τ α σ η α υ -

τ ή . Υ π ή ρ χ ε ό μ ω ς έ ν α ά λ λ ο π ρ ό β λ η μ α :

Η δ ια κ ή ρ υ ξ η τ ο υ Π ό τ σ ν τ α μ ε ίχ ε ή δ η

μ ε τ α δ ο θ ε ί σ ε ο λ ό κ λ η ρ ο τ ο ν κ ό σ μ ο

κ α ι α ρ γ ά ή γ ρ ή γ ο ρ α ο ια π ω ν ικ ό ς λ α ό ς

θ α μ ά θ α ιν ε τ ο π ε ρ ιε χ ό μ ε ν ό τ η ς . Τ ο

π ρ ό β λ η μ α τ έ θ η κ ε σ ε ν έ α σ ύ ν ο δ ο τ ο

α π ό γ ε υ μ α τ η ς ίδ ια ς η μ έ ρ α ς , μ ε τη

σ υ μ μ ε τ ο χ ή ό λ ω ν τ ω ν μ ε λ ώ ν τ η ς κ υ -

β έ ρ ν η σ η ς . Ο Τ ό γ κ ο υ π ο σ τ ή ρ ιξ ε ό τ ι η ια π ω ν ικ ή κ υ β έ ρ -

ν η σ η δ ε ν έ π ρ ε π ε ν α π ρ ο β ε ί σ ε α ν α κ ο ιν ώ σ ε ις κ α θ ώ ς η

δ ια κ ή ρ υ ξ η τ ο υ Π ό τ σ ν τ α μ ή τ α ν η μ ό ν η β ά σ η γ ια τ η ν

ε ιρ η ν ε υ τ ικ ή δ ια π ρ α γ μ ά τ ε υ σ η . Α λ λ α μ έ λ η τ η ς κ υ β έ ρ -ν η σ η ς ό μ ω ς ε π ε σ ή μ α ν α ν ό τ ι ο ια π ω ν ικ ό ς λ α ό ς έ π ρ ε -

π ε ν α ε ν η μ ε ρ ω θ ε ί π ρ ώ τ α α π ό τ η ν κ υ β έ ρ ν η σ ή τ ο υ ,

δ ιό τ ι η σ ιω π ή θ α θ ε ω ρ ε ίτ ο έ ν δ ε ιξ η α μ η χ α ν ία ς κ α ι

σ ύ γ χ υ σ η ς . Τ ε λ ε υ τ α ίο ς τ ο π ο θ ε τ ή θ η κ ε ο ισ χ υ ρ ό ς ά ν

δ ρ α ς τ ο υ υ μ β ο υ λ ίο υ , υ π ο υ ρ γ ό ς τ ρ α τ ιω τ ικ ώ ν Α ν ά

μ ι, ο ο π ο ίο ς δ ή λ ω σ ε ό τ ι α ν η κ υ β έ ρ ν η σ η ε ν η μ έ ρ ω ν ε

τ ο ν λ α ό γ ια τ η δ ια κ ή ρ υ ξ η τ ο υ Π ό τ σ ν τ α μ , έ π ρ ε π ε τ α υ -

τ ό χ ρ ο ν α ν α δ ια τ υ π ώ σ ε ι τ ις α ν τ ιρ ρ ή σ ε ις τ η ς σ τ ο υ ς ό -

ρ ο υ ς κ α ι ν α υ π ο δ ε ίξ ε ι τ η σ τ ά σ η π ο υ έ π ρ ε π ε ν α τ η ρ ή -

σ ε ι ο λ α ό ς . Μ ε τ η ν ά π ο ψ η τ ο υ Α ν ά μ ι τ ά χ θ η κ α ν ο ι α ρ -

χ η γ ο ί τ ω ν ε π ιτ ε λ ε ίω ν τ ο υ τ ρ α τ ο ύ κ α ι τ ο υ Ν α υ τ ικ ο ύ .

Τ ε λ ικ ά ε π ή λ θ ε έ ν α ς σ υ μ β ιβ α σ μ ό ς κ α ι ε λ ή φ θ η η ο μ ό -

φ ω ν η α π ό φ α σ η ν α γ ίν ε ι μ ια α ό ρ ισ τ η α ν α κ ο ίν ω σ η γ ια

τ η δ ια κ ή ρ υ ξ η , η κ υ β έ ρ ν η σ η ν α ε π ιφ υ λ α χ θ ε ί γ ια τ η ντ ε λ ικ ή τ η ς τ ο π ο θ έ τ η σ η κ α ι ο ια π ω ν ικ ό ς Τ ύ π ο ς ν α υ -

π ο β α θ μ ίσ ε ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς . Ο Τ ύ π ο ς δ η μ ο σ ίε υ σ ε μ ια π ε -

ρ ίλ η ψ η τ η ς δ ια κ ή ρ υ ξ η ς χ ω ρ ίς ιδ ια ίτ ε ρ α σ χ ό λ ια , ε ν ώ

τ ο α π ό γ ε υ μ α τ η ς 28η ς Ιο υ λ ίο υ 1945 ο π ρ ω θ υ π ο υ ρ γ ό ς

ο υ ζ ο ύ κ ι, σ ε σ υ ν έ ν τ ε υ ξ η Τ ύ π ο υ , χ α ρ α κ τ ή ρ ισ ε τ η δ ια -

κ ή ρ υ ξ η ω ς "γ ε γ ο ν ό ς χ ω ρ ίς ιδ ια ίτ ε ρ η σ η μ α σ ία " κ α ι δ ια -

τ ύ π ω σ ε τ η θ έ σ η τ η ς κ υ β έ ρ ν η σ η ς χ ρ η σ ιμ ο π ο ιώ ν τ α ς

τ η λ έ ξ η μ ο κ ο υ σ ά τ σ ο υ . Γ ια τ η λ έ ξ η α υ τ ή κ α ι τ ο ν ό η μ α

τ ο ο π ο ίο π ρ ο σ έ δ ω σ ε σ τ η δ ή λ ω σ η τ ο υ ο υ ζ ο ύ κ ι τ η ν ι-

σ τ ο ρ ικ ή σ τ ιγ μ ή κ α τ ά τ η ν ο π ο ία ε ιπ ώ θ η κ ε , έ χ ο υ ν γ ρ α -

φ ε ί π ο λ λ ά . "Mokusatsu" (η ιο ^σ ιω π ή , satsu=aKOTCovco)

μ π ο ρ ε ί ν α μ ε τ α φ ρ α σ τ ε ί ω ς "δ ε ν δ ίν ω σ η μ α σ ία ", "α -

γ ν ο ώ δ ιά τ η ς σ ιω π ή ς " ή "α ν τ ιμ ε τ ω π ίζ ω μ ε σ ιω π η λ ή π ε -

ρ ιφ ρ ό ν η σ η " . Α υ τ ή ή τ α ν κ α ι η ε ρ μ η ν ε ία π ο υ κ υ ρ ιά ρ χ η -σ ε σ τ α μ έ σ α ε ν η μ έ ρ ω σ η ς ό λ ο υ τ ο υ κ ό σ μ ο υ τ α ο π ο ία

δ η μ ο σ ίε υ σ α ν σ τ ις 30 Ιο υ λ ίο υ τ η ν α π ά ν τ η σ η τ ο υ ο υ -

ζ ο ύ κ ι, μ ε τ ο σ χ ό λ ιο ό τ ι η Ια π ω ν ία δ ε ν έ κ α ν ε κ α ν τ ο ν

κ ό π ο ν α α π ο ρ ρ ίψ ε ι τ η δ ια κ ή ρ υ ξ η . Ο μ ω ς mokusatsu

σ η μ α ίν ε ι κ α ι "υ ιο θ ε τ ώ μ ια σ τ ά σ η σ ο φ ή ς κ α ι π ρ ο σ ε -

κ τ ικ ή ς α κ ιν η σ ία ς ", ε ρ μ η ν ε ία π ο υ π ρ ο φ α ν ώ ς ή τ α ν

π λ η σ ιέ σ τ ε ρ α σ τ ις π ρ ο θ έ σ ε ις τ ο υ ο υ ζ ο ύ κ ι.

Α ρ κ ε τ ο ί ισ τ ο ρ ικ ο ί ισ χ υ ρ ίζ ο ν τ α ι ό τ ι η ρ ίψ η τ ω ν α -

τ ο μ ικ ώ ν β ο μ β ώ ν σ τ η Χ ιρ ο σ ίμ α κ α ι σ τ ο Ν α γ κ α σ ά κ ι α -

π ο τ ε λ ο ύ σ ε τ η ν "α μ ε ρ ικ α ν ικ ή α π ά ν τ η σ η " σ τ η "σ ιω π η -

λ ή π ε ρ ιφ ρ ό ν η σ η " τ η ς ια π ω ν ικ ή ς κ υ β έ ρ ν η σ η ς . Η ά π ο -

ψ η α υ τ ή α π ο δ ίδ ε ι σ τ η δ ή λ ω σ η τ ο υ ο υ ζ ο ύ κ ι κ α ι σ τ η

λ έ ξ η mokusatsu μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η σ η μ α σ ία α π ’ό τ ι π ρ α γ μ α -

τ ικ ά ε ίχ α ν γ ια τ ο υ ς α μ ε ρ ικ α ν ικ ο ύ ς σ χ ε δ ια σ μ ο ύ ς . Ο ι

Α μ ε ρ ικ α ν ο ί, έ χ ο ν τ α ς σ π ά σ ε ι τ ο υ ς ια π ω ν ικ ο ύ ς κ ώ δ ι-

κ ε ς ε π ικ ο ιν ω ν ιώ ν , ή τ α ν σ ε θ έ σ η ν α γ ν ω ρ ίζ ο υ ν ό χ ι μ ό -

ν ο τ ις δ ιπ λ ω μ α τ ικ έ ς ε ν έ ρ γ ε ιε ς , α λ λ ά κ α ι τ ις κ ιν ή σ ε ις

τ η ς σ τ ρ α τ ιω τ ικ ή ς η γ ε σ ία ς τ η ς Ια π ω ν ία ς κ α ι τ ο π ο λ ε -

μ ικ ό δ υ ν α μ ικ ό π ο υ σ κ ό π ε υ ε ν α κ ιν η τ ο π ο ιή σ ε ι.

ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΜ ΕΡΙΚ ΑΝ ΙΚ Α ΔΙΛ ΗΜ ΜΑΤΑ

Α π ό ό σ α ε κ τ έ θ η κ α ν μ έ χ ρ ι σ τ ιγ μ ή ς π ρ ο κ ύ π τ ε ι ό τ ι

σ τ ις 12 Ιο υ λ ίο υ 1945 ο ι Α μ ε ρ ικ α ν ο ί ε ίχ α ν τ η ν π ρ ώ τ η

σ α φ ή κ α ι ε π ιβ ε β α ιω μ έ ν η έ ν δ ε ιξ η ό τ ι η Ια π ω ν ία ε κ ι

ν ε ίτ ο π ρ ο ς τ η σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η . Τ α δ ε δ ο μ έ ν α μ έ χ ρ ι ε -

κ ε ίν η τ η χ ρ ο ν ικ ή σ τ ιγ μ ή ε ίχ α ν ω ς ε ξ ή ς : τ ις 21 Ιο υ ν ί-

ο υ 1945 ε ίχ ε λ ή ξ ε ι η μ ά χ η τ η ς Ο κ ιν ά β α , η ο π ο ία ε ίχ ε

κ α τ α λ η φ θ ε ί, μ ε σ ο β α ρ έ ς ό μ ω ς α π ώ λ ε ιε ς γ ια τ ο υ ς

Α μ ε ρ ικ α ν ο ύ ς . Τ ο ν ίδ ιο μ ή ν α (Ιο ύ ν ιο ς 1945) ο Α μ ε ρ ι-

κ α ν ό ς π ρ ό ε δ ρ ο ς Χ ά ρ υ Τ ρ ο ύ μ α ν ε ίχ ε δ ώ σ ε ι, ύ σ τ ε ρ α

α π ό μ ια σ ε ιρ ά σ υ σ κ έ ψ ε ω ν σ τ ο ν Λ ε υ κ ό Ο ίκ ο , τ η ν α -

π ρ ό θ υ μ η σ υ γ κ α τ ά θ ε σ ή τ ο υ γ ια τ ο ε π ό μ ε ν ο β ή μ α , τ ο

ο π ο ίο ή τ α ν η ε ισ β ο λ ή σ τ α ια π ω ν ικ ά ν η σ ιά . Η ε π ιχ ε ί-

ρ η σ η , η ο π ο ία σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ η ν α μ ε ρ ικ α ν ικ ή σ τ ρ α τ ιω -

τ ικ ή η γ ε σ ία θ α ο δ η γ ο ύ σ ε σ τ η ν ο ρ ισ τ ικ ή υ π ο τ α γ ή τ η ς

Ια π ω ν ία ς , ε ίχ ε τ η ν κ ω δ ικ ή ο ν ο μ α σ ία "Downfall" κ α ι θ αδ ιε ξ α γ ό τ α ν σ ε δ ύ ο χ ρ ό ν ο υ ς . Τ η ν 1η Ν ο ε μ β ρ ίο υ 1945

θ α ά ρ χ ιζ ε η ε π ιχ ε ίρ η σ η "Olympic” (ή "Majestic", ό π ω ς

ο ν ο μ ά σ τ η κ ε α ρ γ ό τ ε ρ α ), η ο π ο ία π ρ ο έ β λ ε π ε α π ό β α -

σ η κ α ι κ α τ ά λ η ψ η τ ο υ Κ ιο υ σ ο ύ (τ ο υ ν ο τ ιό τ ε ρ ο υ α π ό

τ α τ έ σ σ ε ρ α κ ύ ρ ια ν η σ ιά τ η ς μ η τ ρ ο π ο λ ιτ ικ ή ς Ια π ω -

ν ία ς ), κ α ι τ η ν 1η Μ α ρ τ ίο υ 1946 ε ίχ ε π ρ ο γ ρ α μ μ α τ ισ τ ε ί

η ε π ιχ ε ίρ η σ η "Coronet", η α π ό β α σ η σ τ η ν ή σ ο Χ ο ν σ ο ύ

σ τ η ν π ε ρ ιο χ ή τ ο υ Τ ό κ ιο . Λ έ γ ε τ α ι ό τ ι ο Α μ ε ρ ικ α ν ό ς

π ρ ό ε δ ρ ο ς έ δ ω σ ε τ η σ υ γ κ α τ ά θ ε σ ή τ ο υ δ ιό τ ι ο ι α ρ χ η -

γ ο ί τ ο υ α μ ε ρ ικ α ν ικ ο ύ Μ ικ τ ο ύ Ε π ιτ ε λ ε ίο υ (Joint Chiefs

of Staff), σ τ ρ α τ η γ ό ς Τ ζ ω ρ τ ζ Μ ά ρ σ α λ κ α ι ν α ύ α ρ χ ο ς

Ε ρ ν ε σ τ Κ ιν γ κ , π α ρ ο υ σ ία σ α ν τ η ν π ρ ό τ α σ η τ η ς ε ισ β ο -

λ ή ς ω ς ο μ ό φ ω ν η α π ό φ α σ ή τ ο υ ς . Τ ο γ ε γ ο ν ό ς , ό μ ω ς ,

ό τ ι κ α τ ά τ η σ υ ν ε δ ρ ία σ η ε κ ε ίν η ο ν α ύ α ρ χ ο ς Κ ιν γ κ δ ή -λ ω σ ε σ τ ο ν Τ ρ ο ύ μ α ν ό τ ι η α π ό φ α σ η ε ισ β ο λ ή ς π ο υ θ α

λ α μ β α ν ό τ α ν τ ό τ ε μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α α κ υ ρ ω θ ε ί α ρ γ ό τ ε ρ α ,

ε ίχ ε τ η σ η μ α σ ία τ ο υ , κ α θ ώ ς , ό π ω ς θ α δ ο ύ μ ε α ρ γ ό τ ε -

ρ α , η ο μ ο φ ω ν ία ή τ α ν π ε ρ ισ τ α σ ια κ ή κ α ι ό χ ι π ρ α γ μ α τ ι-

κ ή . Α λ λ ω σ τ ε ή τ α ν γ ν ω σ τ ό ό τ ι τ η ν ιδ έ α τ η ς ε ισ β ο λ ή ς

σ τ α ια π ω ν ικ ά ν η σ ιά υ π ο σ τ ή ρ ιζ ε ο Α μ ε ρ ικ α ν ικ ό ς

τ ρ α τ ό ς , θ ε ω ρ ώ ν τ α ς ό τ ι ή τ α ν ο τ α χ ύ τ ε ρ ο ς τ ρ ό π ο ς

γ ια τ η ν υ π ο τ α γ ή τ η ς Ια π ω ν ία ς , ε ν ώ τ ο Α μ ε ρ ικ α ν ικ ό

Ν α υ τ ικ ό ε κ τ ιμ ο ύ σ ε ό τ ι τ ο κ ό σ τ ο ς τ η ς ε ισ β ο λ ή ς θ α ή -

τ α ν δ υ σ β ά σ τ α κ τ ο γ ια τ ο ν α μ ε ρ ικ α ν ικ ό λ α ό κ α ι υ π ο -

σ τ ή ρ ιζ ε ό τ ι ο α ε ρ ο ν α υ τ ικ ό ς α π ο κ λ ε ισ μ ό ς κ α ι ο ι β ο μ -

β α ρ δ ισ μ ο ί θ α έ κ α μ π τ α ν α ν α π ό φ ε υ κ τ α τ η ν Ια π ω ν ία .

Ε ν α ά λ λ ο δ ε δ ο μ έ ν ο ή τ α ν ό τ ι κ α ν έ ν α ς δ ε ν μ π ο -

ρ ο ύ σ ε α κ ό μ η ν α α π α ν τ ή σ ε ι μ ε β ε β α ιό τ η τ α ό τ ι τ ο ν έ οπ α ν ίσ χ υ ρ ο ό π λ ο , η α τ ο μ ικ ή β ό μ β α , η κ α τ α σ κ ε υ ή τ η ς

ο π ο ία ς ε ίχ ε ή δ η ο λ ο κ λ η ρ ω θ ε ί υ π ό σ υ ν θ ή κ ε ς ά κ ρ α ς

7/25/2019 SI 120.pdf


υ σ τ ικ ό τ η τ α ς , θ α λ ε ιτ ο υ ρ γ ο ύ σ ε . Ο ι π ό λ ε ις σ τ ό χ ο ι ε ί-

α ν ή δ η ε π ιλ ε γ ε ί (Χ ιρ ο σ ίμ α , Κ ο κ ο ύ ρ α , Ν ιιγ κ ά τ α κ α ι

α γ κ α σ ά κ ι). Τ α υ τ ό χ ρ ο ν α μ ια ε π ιτ ρ ο π ή "σ ο φ ώ ν " (ε π ι-

α ν ώ ν κ α θ η γ η τ ώ ν κ α ι ε π ισ τ η μ ό ν ω ν ) τ η ν ο π ο ία ε ίχ ε

υ σ τ ή σ ε ι ο Τ ρ ο ύ μ α ν υ π ό τ η ν π ρ ο ε δ ρ ία τ ο υ υ π ο υ ρ γ ο ύ

ο λ έ μ ο υ , Χ έ ν ρ υ τ ίμ σ ο ν , ε ίχ ε ε ισ η γ η θ ε ί τ η ν 1η Ιο υ -

ίο υ 1945 τ η χ ρ η σ ιμ ο π ο ίη σ η τ η ς β ό μ β α ς χ ω ρ ίς π ρ ο ε ι-

ο π ο ίη σ η , κ α τ ά π ρ α γ μ α τ ικ ώ ν σ τ ό χ ω ν κ α ι χ ω ρ ίς ν α

ρ ο η γ η θ ε ί τ ε χ ν ικ ή ε π ίδ ε ιξ η τ η ς ισ χ ύ ο ς τ η ς σ τ ο υ ς Ιά -

ω ν ε ς μ ε τη ρ ίψ η τ η ς σ ε α κ α τ ο ίκ η τ η π ε ρ ιο χ ή , ό π ω ςυ ν έ σ τ η σ α ν μ ε ρ ικ ο ί α π ό τ ο υ ς ε π ισ τ ή μ ο ν ε ς π ο υ ε ίχ α ν

ά β ε ι μ έ ρ ο ς σ τ η δ ια δ ικ α σ ία α ν ά π τ υ ξ ή ς τ η ς . τ η ν

ρ α γ μ α τ ικ ό τ η τ α η α τ ο μ ικ ή β ό μ β α θ ε ω ρ ε ίτ ο α κ ό μ η

ν α α β έ β α ιο , α π ό ά π ο ψ η α π ο τ ε λ ε σ μ ά τ ω ν , ό π λ ο . Μ ε -

ικ ο ί α π ό τ ο υ ς ε π ισ τ ή μ ο ν ε ς κ α ι τ ο υ ς τ ε χ ν ικ ο ύ ς ο ι ο -

ο ίο ι ε ίχ α ν σ υ μ μ ε τ ά σ χ ε ι σ τ η ν κ α τ α σ κ ε υ ή τ η ς υ π ο -

τ ή ρ ιζ α ν ε ξ ω φ ρ ε ν ικ ά π ρ ά γ μ α τ α , ό π ω ς ό τ ι η β ό μ β α

α π ρ ο κ α λ ο ύ σ ε α ν ά φ λ ε ξ η τ η ς α τ μ ό σ φ α ιρ α ς , ε ν ώ ά λ -

ο ι π ίσ τ ε υ α ν ό τ ι δ ε ν θ α λ ε ιτ ο υ ρ γ ο ύ σ ε . ε κ ά θ ε π ε ρ ί-

τ ω σ η , κ α τ ά τ α μ έ σ α Ιο υ λ ίο υ 1945 κ α ι ε ν ώ ε ίχ ε α ρ χ ί-

ε ι η δ ιά σ κ ε ψ η τ ο υ Π ό τ σ ν τ α μ κ α ι η α μ ε ρ ικ α ν ικ ή η γ ε -

ία ε ίχ ε λ ά β ε ι γ ν ώ σ η τ ο υ ια π ω ν ικ ο ύ δ ιπ λ ω μ α τ ικ ο ύ α -

ο ίγ μ α τ ο ς τ η ς 12η ς Ιο υ λ ίο υ π ρ ο ς τ η Μ ό σ χ α , η α τ ο μ ι-

ή β ό μ β α δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε α κ ό μ η ν α λ η φ θ ε ί σ ο β α ρ ά υ -

ό ψ η σ τ ο υ ς α μ ε ρ ικ α ν ικ ο ύ ς σ χ ε δ ια σ μ ο ύ ς .

Η α β ε β α ιό τ η τ α α υ τ ή ε ξ έ λ ιπ ε σ τ ις 16 Ιο υ λ ίο υ 1945,

μ ε ρ ο μ η ν ία τ η ς π ρ ώ τ η ς δ ο κ ιμ ή ς τ η ς α τ ο μ ικ ή ς β ό μ -

α ς , η ο π ο ία π ρ α γ μ α τ ο π ο ιή θ η κ ε σ ε μ ια ε γ κ α τ α λ ε

ε ιμ μ έ ν η α ε ρ ο π ο ρ ικ ή β ά σ η σ τ η ν έ ρ η μ ο τ ο υ Ν έ ο υ

ε ξ ικ ο ύ . Η ε ίδ η σ η ό τ ι η δ ο κ ιμ ή π έ τ υ χ ε κ α ι τ α α π ο τ ε -

έ σ μ α τ α υ π ε ρ έ β α ιν α ν κ ά θ ε π ρ ο σ δ ο κ ία , δ η μ ιο ύ ρ γ η σ ε

ύ ο ν έ α δ ε δ ο μ έ ν α : π ρ ώ τ ο ν ισ χ υ ρ ο π ο ίη σ ε τη θ έ σ η

ω ν υ π ο σ τ η ρ ικ τ ώ ν τ ο υ σ τ ρ α τ η γ ικ ο ύ β ο μ β α ρ δ ισ μ ο ύ ,

ν ο ίγ ο ν τ α ς τ ο ν δ ρ ό μ ο γ ια τ η ν τ α χ ε ία σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η -

η τ η ς Ια π ω ν ία ς , κ α ι δ ε ύ τ ε ρ ο ν κ α τ έ σ τ η σ ε , σ ύ μ φ ω ν α

ε σ χ ό λ ιο τ ο υ Ο υ ίν σ τ ο ν Τ σ ώ ρ τ σ ιλ (ο ο π ο ίο ς ε ίχ ε ε ν η -

ε ρ ω θ ε ί γ ια τ α α π ο τ ε λ έ σ μ α τ α τ η ς δ ο κ ιμ ή ς ) π ρ ο ς τ ο ν

ρ ο ύ μ α ν , τ η σ ο β ιε τ ικ ή σ υ μ μ ε τ ο χ ή σ τ ο ν π ό λ ε μ ο "...ά -

ρ η σ τ η κ α ι σ υ ν ε π ώ ς τ ε λ ε ίω ς α ν ε π ιθ ύ μ η τ η " .

Η ε π ιβ ε β α ίω σ η τ η ς τ ε ρ ά σ τ ια ς κ α τ α σ τ ρ ο φ ικ ή ς ι-

χ ύ ο ς τ ο υ ν έ ο υ ό π λ ο υ δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α έ λ θ ε ι σ ε κ α -

ύ τ ε ρ η σ τ ιγ μ ή γ ια τ ις Η Π Α κ α ι τ η Β ρ ε τ α ν ία . Ο π ω ς α -

ο κ α λ ύ π τ ε τ α ι α π ό τ α α ρ χ ε ία τ ω ν υ π ο κ λ ο π ώ ν τ ο υ

Magic Far East Summary π ο υ α φ ο ρ ο ύ σ α ν τ ις ε π ικ ο ιν ω -

ίε ς τ ω ν ια π ω ν ικ ώ ν ε ν ό π λ ω ν δ υ ν ά μ ε ω ν , ή δ η α π ό τ ο

ε ύ τ ε ρ ο δ ε κ α π ε ν θ ή μ ε ρ ο τ ο υ Ιο υ λ ίο υ τ ο υ 1945 η

ρ ο ο π τ ικ ή τ η ς ε π ιχ ε ίρ η σ η ς "Olympic" (τ η ς π ρ ο γ ρ α μ

α τ ιζ ό μ ε ν η ς α π ό β α σ η ς σ τ ο Κ ιο υ σ ο ύ ) ά ρ χ ισ ε ν α δ ε ί-

ν ε ι σ κ ο τ ε ιν ή κ α ι α μ φ ίβ ο λ η . ύ μ φ ω ν α μ ε τ ις α ρ χ ικ έ ς

μ ε ρ ικ α ν ικ έ ς ε κ τ ιμ ή σ ε ις μ ε β ά σ η τ ις ο π ο ίε ς ε ίχ ε λ η -

θ ε ί η α π ό φ α σ η γ ια τ η δ ιε ξ α γ ω γ ή τ η ς ε π ιχ ε ίρ η σ η ς

"Olympic", ο ι ια π ω ν ικ έ ς χ ε ρ σ α ίε ς δ υ ν ά μ ε ις σ τ ο ν η σ ί

α τ ά τ η ν η μ ε ρ ο μ η ν ία τ η ς α π ό β α σ η ς δ ε ν θ α υ π ε ρ έ

α ιν α ν τ ις έ ξ ι μ ε ρ α ρ χ ίε ς , α π ό τ ις ο π ο ίε ς τ ρ ε ις θ α β ρ ί-

κ ο ν τ α ν σ τ ο ν ό τ ιο τ μ ή μ α τ ο υ ν η σ ιο ύ , ό π ο υ κ α ι θ α α -

τ ιμ ε τώ π ιζ α ν τ η ν α π ό β α σ η ε ν ν έ α α μ ε ρ ικ α ν ικ ώ ν μ ε -

α ρ χ ιώ ν . υ ν ε π ώ ς η α ν α λ ο γ ία ισ χ ύ ο ς ε π ιτ ιθ έ μ ε ν ο υ α

υ ν ό μ ε ν ο υ ή τ α ν σ τ ο ό ρ ιο τ ο υ 3:1, π ο υ α π ο τ ε λ ε ί τ η ν

λ α σ ικ ή σ υ ν τ α γ ή ε π ιτ υ χ ία ς μ ια ς ε π ίθ ε σ η ς μ ε λ ο γ ικ ό

ό σ τ ο ς . Ε π ιπ λ έ ο ν ο ι ίδ ιε ς ε κ τ ιμ ή σ ε ις έ δ ε ιχ ν α ν ό τ ι ο ι

π ω ν ικ έ ς α ε ρ ο π ο ρ ικ έ ς δ υ ν ά μ ε ις π ο υ θ α λ ά μ β α ν α ν

έ ρ ο ς σ τ η μ ά χ η γ ια τ ο Κ ιο υ σ ο ύ , δ ε ν υ π ε ρ έ β α ιν α ν τ α

2.5003.000 α ε ρ ο σ κ ά φ η . Η α ν τ ίσ τ ο ιχ η α μ ε ρ ικ α ν ικ ή α -

ρ ο π ο ρ ικ ή δ ύ ν α μ η θ α ή τ α ν τ ε τρ α π λ ά σ ια . Ο μ ω ς α π ό

α μ έ σ α Ιο υ λ ίο υ 1945 ο ι υ π ο κ λ ο π έ ς τ ο υ Ultra υ π ο δ ε ί-ν υ α ν ό τ ι ο ι ια π ω ν ικ έ ς σ τ ρ α τ ιω τ ικ έ ς π ρ ο ε τ ο ιμ α σ ίε ς

ια τ η ν α ν τ ιμ ε τ ώ π ισ η τ η ς ε π ιχ ε ίρ η σ η ς "Olympic" υ π ε

ρ έ β α ιν α ν κ α τ ά π ο λ ύ τ ις α ρ χ ικ έ ς α μ ε ρ ικ α ν ικ έ ς ε κ τ ιμ ή -

σ ε ις . Α π ο κ α λ ύ φ θ η κ ε ό τ ι ο ι Ιά π ω ν ε ς ό χ ι μ ό ν ο ν ε ίχ α ν

π ρ ο β λ έ ψ ε ι μ ε μ ε γ ά λ η α κ ρ ίβ ε ια τ ις π ε ρ ιο χ έ ς σ τ ο ν ό -

τ ιο Κ ιο υ σ ο ύ ό π ο υ θ α α π ο β ιβ ά ζ ο ν τ α ν ο ι Α μ ε ρ ικ α ν ο ί,

κ α θ ώ ς κ α ι τ ο ν χ ρ ό ν ο π ο υ θ α ε κ δ η λ ω ν ό τ α ν η α π ό β α -

σ η , α λ λ ά κ α ι ό τ ι α ν τ ί γ ια έ ξ ι ε ίχ α ν σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ σ ε ι σ τ ο

ν η σ ί π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ ε ς α π ό 10 μ ε ρ α ρ χ ίε ς π ε ζ ικ ο ύ κ α ι α ρ -

κ ε τ έ ς π ρ ό σ θ ε τ ε ς α ν ε ξ ά ρ τ η τ ε ς τ α ξ ια ρ χ ίε ς . Ε π ίσ η ς α -

π ο κ α λ ύ φ θ η κ ε ό τ ι ο ι α ρ χ ικ έ ς ε κ τ ιμ ή σ ε ις ε ίχ α ν υ π ο τ ι-

μ ή σ ε ι κ α τ ά 24 φ ο ρ έ ς τ ις ια π ω ν ικ έ ς α ε ρ ο π ο ρ ικ έ ς δ υ -

ν ά μ ε ις , κ α θ ώ ς ο ι π ρ ό σ φ α τ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ίε ς μ ιλ ο ύ σ α ν

γ ια 6.00010.000 α ε ρ ο σ κ ά φ η .

Ο ι ν έ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ίε ς π ο υ σ υ γ κ ε ν τ ρ ώ ν ο ν τ α ν μ έ -

σ ω τ ο υ Ultra, β ρ ίσ κ ο ν τ α ν π ο λ ύ ε γ γ ύ -

τ ε ρ α σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ικ ό τ η τ α . Η 16η

Ια π ω ν ικ ή τ ρ α τ ιά Π ε ρ ιο χ ή ς π ο υ υ -

π ε ρ ά σ π ιζ ε τ ο Κ ιο υ σ ο ύ , π ε ρ ιε λ ά μ β α

ν ε 14 μ ε ρ α ρ χ ίε ς π ε ζ ικ ο ύ , ε π τ ά α ν ε -

ξ ά ρ τ η τ ε ς μ ικ τ έ ς τ α ξ ια ρ χ ίε ς κ α ι

τ ρ ε ις τ α ξ ια ρ χ ίε ς τ ε θ ω ρ α κ ισ μ έ ν ω ν ,

ε ξ α ιρ ο υ μ έ ν ω ν τ ω ν μ ο ν ά δ ω ν τ ο υ

ν α υ τ ικ ο ύ , τ ω ν μ ο ν ά δ ω ν ε ιδ ικ ώ ν ε -

π ιθ έ σ ε ω ν κ α ι τ η ς τ ο π ικ ή ς π ο λ ιτ ο -

φ υ λ α κ ή ς . Ε π ίσ η ς α π ο κ α λ ύ φ θ η κ ε

α ρ γ ό τ ε ρ α ό τ ι κ α τ ά τ η ν η μ ε ρ ο μ η -

ν ία α ν α κ ο ίν ω σ η ς τ η ς σ υ ν θ η κ ο λ ό -

γ η σ η ς (15 Α υ γ ο ύ σ τ ο υ 1945) η Ια -

π ω ν ία δ ιέ θ ε τ ε 12.725 α ε ρ ο σ κ ά φ η

(7.074 τ ο υ Ν α υ τ ικ ο ύ κ α ι 5.651 τ ο υ

τ ρ α τ ο ύ ). Η π λ ε ιο ψ η φ ία τ ω ν α ε -

ρ ο σ κ α φ ώ ν α υ τ ώ ν θ α ε χ ρ η σ ιμ ο

π ο ιε ίτ ο γ ια ε π ιθ έ σ ε ις κ α μ ικ ά ζ ι ε -

ν α ν τ ίο ν τ ο υ α μ ε ρ ικ α ν ικ ο ύ σ τ ό -

λ ο υ ε ισ β ο λ ή ς . Ε π ιπ λ έ ο ν τ ο Ια -

π ω ν ικ ό Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ικ ό Ν α υ τ ι-

κ ό , ε κ τ ό ς α π ό τ ις κ ύ ρ ιε ς μ ο ν ά -

δ ε ς π ο υ ε ίχ α ν α π ο μ ε ίν ε ι (2

κ α τ α δ ρ ο μ ικ ά , 23 α ν τ ιτ ο ρ π ιλ ικ ά κ α ι 45 υ π ο β ρ ύ χ ια ),

δ ιέ θ ε τ ε 115 υ π ο β ρ ύ χ ια "Koryu" τ ω ν π έ ν τ ε α ν δ ρ ώ ν ,

300 υ π ο β ρ ύ χ ια "Kairyu" τ ω ν δ ύ ο α ν δ ρ ώ ν , 120 ε π α ν -

δ ρ ω μ έ ν ε ς τ ο ρ π ίλ ε ς "Kaiten" κ α ι 4.000 π ε ρ ίπ ο υ ε λ α -

φ ρ ά τ α χ ύ π λ ο α σ κ ά φ η ε ιδ ικ ώ ν ε π ιθ έ σ ε ω ν "Shinyo" κ α ι

"Maruni". Τ ο σ ύ ν ο λ ο τ ω ν δ υ ν ά μ ε ω ν α υ τ ώ ν θ α ε χ ρ η σ ι

μ ο π ο ιε ίτ ο σ ε ρ ό λ ο υ ς κ α μ ικ ά ζ ι τ η ς θ ά λ α σ σ α ς .

Ο ι π λ η ρ ο φ ο ρ ίε ς τ ο υ Ultra ή λ θ α ν ν α ε π ιβ ε β α ιώ -

σ ο υ ν τ α ε π ιχ ε ιρ ή μ α τ α τ ο υ Α μ ε ρ ικ α ν ικ ο ύ Ν α υ τ ικ ο ύ , η

δ ια φ ω ν ία τ η ς η γ ε σ ία ς τ ο υ ο π ο ίο υ γ ια τ η ν π ρ α γ μ α τ ο -

π ο ίη σ η τ η ς ε π ιχ ε ίρ η σ η ς "Olympic" υ π έ β ο σ κ ε α π ό τ η ν

ε π ο χ ή π ο υ α υ τ ή ε γ κ ρ ίθ η κ ε . Ο π ω ς α π ο κ α λ ύ φ θ η κ ε

α π ό έ γ γ ρ α φ α τ ο υ α μ ε ρ ικ α ν ικ ο ύ Μ ικ τ ο ύ Ε π ιτ ε λ ε ίο υ

τ α ο π ο ία ή λ θ α ν σ τ ο φ ω ς τ α υ τ ό χ ρ ο ν α μ ε τ η δ η μ ο σ ί-

ε υ σ η τ ο υ υ λ ικ ο ύ τ ω ν υ π ο κ λ ο π ώ ν α π ό τ ο δ ίκ τ υ ο Ultra,

η ο μ ο φ ω ν ία π ο υ χ α ρ α κ τ ή ρ ιζ ε τ η ν α π ό φ α σ η τ ο υ Ιο υ ν ί-

ο υ τ ο υ 1945 γ ια τ η δ ιε ν έ ρ γ ε ια τ η ς ε ισ β ο λ ή ς , ο φ ε ιλ ό

τ α ν σ τ ο ό τ ι τ ο Α μ ε ρ ικ α ν ικ ό Ν α υ τ ικ ό α π ο φ ά σ ισ ε ν α α -

ν α β ά λ ε ι τ η ν ε κ δ ή λ ω σ η τ η ς π ρ ο α ν α φ ε ρ θ ε ίσ α ς δ ια φ ω -

ν ία ς τ ο υ μ ε τ ο ν τ ρ α τ ό ώ σ τ ε ν α α π ο φ ε υ χ θ ε ί η ε ν δ ο

ϋ π η ρ ε σ ια κ ή δ ια μ ά χ η . Ο μ ω ς ο ε π ικ ε φ α λ ή ς τ ο υ Ν α υ τ ι-

κ ο ύ , ν α ύ α ρ χ ο ς Κ ιν γ κ , ε ίχ ε π λ η ρ ο φ ο ρ ή σ ε ι α π ό τ ο ν

Α π ρ ίλ ιο τ ο υ 1945 τ ο υ ς σ υ ν α δ έ λ φ ο υ ς τ ο υ σ τ ο Μ ικ τ ό

Ε π ιτ ε λ ε ίο ό τ ι δ ε ν σ υ μ φ ω ν ο ύ σ ε μ ε τ η ν π ρ ό τ α σ η γ ια

ε ισ β ο λ ή σ τ η ν Ια π ω ν ία . υ γ κ α τ έ ν ε υ σ ε τ ο ν Ιο ύ ν ιο σ τ ο

ν α ε κ δ ο θ ε ί α π ό τ ο Μ ικ τ ό Ε π ιτ ε λ ε ίο μ ια δ ια τ α γ ή γ ια

τ η ν α π ό β α σ η , ω ς ε ν α λ λ α κ τ ικ ή λ ύ σ η , γ ια τ ο φ θ ιν ό π ω -

ρ ο τ ο υ 1945, α λ λ ά π ρ ο έ β λ ε π ε π ω ς τ ο Μ ικ τ ό Ε π ιτ ε λ ε ίοθ α ε π α ν ε ξ έ τ α ζ ε τ η ν ο ρ θ ό τ η τ α τ η ς π ρ ό τ α σ η ς τ ο ν Α ύ -

γ ο υ σ τ ο ή τ ο ν ε π τ έ μ β ρ ιο τ ο υ 1945. τ ο μ ε τ α ξ ύ ο ι α -

• s f \

Ο Ρόμπερτ

Οπενχά ϊμερ κα ι

ο σ τρατη γό ς

Λ έσλ ι Γκρό ο υβ ς

κο ι το ύν ό , τι

απέμε ινε από

τον χαλύβδ ινο

πύργο που ε ίχε

τ ο π ο θ ε τ η θ ε ί

στο σημε ίο της

δ ο κ ιμ αστ ική ς

έκρη ξη ς τη ς

πρώτης

ατο μ ική ς

βόμβας την 16η Ιουλίου 1945.

5 7

Τ

Ι

·

Ν

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


π ώ λ ε ιε ς σ ε έ μ ψ υ χ ο κ α ι ά ψ υ χ ο υ λ ικ ό , μ ε τ ά α π ό δ ύ ο μ ι

σ ι μ ή ν ε ς σ κ λ η ρ ώ ν χ ε ρ σ α ίω ν μ α χ ώ ν σ τ η ν Ο κ ιν ά β α κ α ι

δ ια δ ο χ ικ ώ ν α ε ρ ο π ο ρ ικ ώ ν ε π ιθ έ σ ε ω ν τω ν Ια π ώ ν ω ν

κ α μ ικ ά ζ ι κ α τ ά τ ο υ σ τ ό λ ο υ ε ισ β ο λ ή ς , ο δ ή γ η σ α ν τ ο ν ε -

π ικ ε φ α λ ή ς τ ο υ Α μ ε ρ ικ α ν ικ ο ύ τ ό λ ο υ τ ο υ Ε ιρ η ν ικ ο ύ ,

ν α ύ α ρ χ ο Τ σ έ σ τ ε ρ Ν ίμ ιτ ς , σ τ η ν α π ό φ α σ η ν α ε ν η μ ε ρ ώ -

σ ε ι ε μ π ισ τ ε υ τ ικ ά τ ο ν ν α ύ α ρ χ ο Κ ιν γ κ γ ια τ η ν α ν τ ίθ ε σ ή

τ ο υ σ τ η ν ιδ έ α τ η ς ε ισ β ο λ ή ς σ τ ο Κ ιο υ σ ο ύ : "...Ε χ ε ι α

π ο δ ε ιχ θ ε ί ό τ ι τ α ια π ω ν ικ ά σ τ ρ α τ ε ύ μ α τ α ,

ό τ α ν κ α τ έ χ ο υ ν π ρ ο ε τ ο ιμ α σ μ έ ν ε ς α μ υ ν τ ι-

κ έ ς θ έ σ ε ις κ α ι δ ια θ έ τ ο υ ν ε π α ρ κ ή ε φ ό -

δ ια , α π ο τ ε λ ο ύ ν α ξ ιό μ α χ η δ ύ ν α μ η ικ α ν ή

ν α α ν τ ιμ ε τ ω π ίσ ε ι τ ις κ α λ ύ τ ε ρ ε ς δ ικ έ ς

μ α ς δ υ ν ά μ ε ις , ο ι ο π ο ίε ς π α ρ ά τ η ν ά ν ε υ

π ρ ο η γ ο υ μ έ ν ο υ α ε ρ ο π ο ρ ικ ή κ α ι ν α υ τ ικ ή

υ π ο σ τ ή ρ ιξ η κ α ι τ η ν ισ χ υ ρ ή υ π ο σ τ ή ρ ιξ η

π υ ρ ο β ο λ ικ ο ύ π ο υ δ ια θ έ τ ο υ ν , δ ε ν μ π ο -

ρ ο ύ ν ν α π ρ ο ε λ ά σ ο υ ν π α ρ ά μ ό ν ο μ ε α ρ -

γ ό ρ υ θ μ ό . Ο ι Ιά π ω ν ε ς δ ε ν π α ρ α δ ίδ ο ν τ α ι

κ α ι ο ι δ υ ν ά μ ε ις τ ο υ ς δ ε ν ε ίν α ι δ υ ν α τ ό

ν α κ α τ α σ τ ρ α φ ο ύ ν π α ρ ά μ ό ν ο ν α ν υ π ο

σ τ ο ύ ν μ ε γ ά λ ε ς α π ώ λ ε ιε ς . Θ α ή τ α ν μ η

ρ ε α λ ισ τ ικ ό ν α π ε ρ ιμ έ ν ο υ μ ε ό τ ι τ ο ν ό -

τ ιο Κ ιο υ σ ο ύ κ α ι η π ε ρ ιο χ ή τ ο υ Τ ό κ ιο

δ ε ν θ α έ χ ο υ ν π ρ ο ε τ ο ιμ α σ τ ε ί α μ υ ν τ ικ ά

τ ο υ λ ά χ ισ τ ο ν ό σ ο κ α ι η Ο κ ιν ά β α , ε ν ώ

ε ίν α ι φ α ν ε ρ ό ό τ ι ο ι ε χ θ ρ ικ έ ς α ε ρ ο π ο -

ρ ικ έ ς δ υ ν ά μ ε ις ε ίν α ι έ τ ο ιμ ε ς ν α δ ιε -

ξ ά γ ο υ ν μ ε γ ά λ η ς κ λ ίμ α κ α ς ε π ιθ έ σ ε ις

α υ τ ο κ τ ο ν ία ς ... Ε κ τ ό ς α ν η τ α χ ύ τ η τ α ε ίν α ι τ ό σ ο σ η μ α -

ν τ ικ ή ώ σ τ ε ν α δ ε χ θ ο ύ μ ε ν α ε π ιτ ε θ ο ύ μ ε χ ω ρ ίς τ η ν κ α -

λ ύ τ ε ρ η δ υ ν α τ ή π ρ ο ε τ ο ιμ α σ ία κ α ι ν α υ π ο σ τ ο ύ μ ε σ ο -

β α ρ έ ς α π ώ λ ε ιε ς , π ισ τ ε ύ ω ό τ ι τ α μ α κ ρ ο π ρ ό θ ε σ μ α

σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α τ ω ν Η Π Α θ α ε ξ υ π η ρ ε τ η θ ο ύ ν κ α λ ύ τ ε ρ α

α ν σ υ ν ε χ ίσ ο υ μ ε τ ο ν α π ο κ λ ε ισ μ ό κ α ι τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή

τ ω ν δ υ ν ά μ ε ω ν κ α ι τ ω ν π ό ρ ω ν τ η ς Ια π ω ν ία ς μ ε α ε ρ ο -

π ο ρ ικ ο ύ ς κ α ι ν α υ τ ικ ο ύ ς β ο μ β α ρ δ ισ μ ο ύ ς , κ α θ ' ό λ η τ η

δ ιά ρ κ ε ια τ ο υ 1945...".

Τ ο ν Α ύ γ ο υ σ τ ο τ ο υ 1945 ο ι α π ο κ α λ ύ ψ ε ις τ ο υ Ultra

κ α τ έ σ τ η σ α ν σ χ ε δ ό ν α ν α π ό φ ε υ κ τ η τ η ν ε κ δ ή λ ω σ η τ η ς

δ ια φ ω ν ία ς μ ε τ α ξ ύ τ ο υ τ ρ α τ ο ύ κ α ι τ ο υ Ν α υ τ ικ ο ύ

τ ω ν Η Π Α γ ια τ η ν α π ό β α σ η σ τ ο Κ ιο υ σ ο ύ . τ ις 7 Α υ γ ο ύ

σ τ ο υ 1945, μ ία η μ έ ρ α μ ε τ ά τ η ρ ίψ η τ η ς β ό μ β α ς σ τ ηΧ ιρ ο σ ίμ α (α π ό τ η ν ο π ο ία ο υ δ ε ίς α ν έ μ ε ν ε τ η ν τ α χ ε ία

π α ρ ά δ ο σ η τ η ς Ια π ω ν ία ς ), ο σ τ ρ α τ η γ ό ς Μ ά ρ σ α λ , σ τ ο

Ο σ κ ε λ ε τ ό ς

το υ κ τ ιρ ίο υ τη ς

Ι α τρ ική ς Σχο λή ς

στο Ναγκασάκ ι .

Λωρίδες

δ έρμ ατο ς

κρέμο ντα ι από

το καμένο σώμα

ενό ς κ ο ρ ι τσ ιο ύ

που έχε ι

μ ε τ α φ ε ρ θ ε ί

στο ναυτ ικό

νοσοκομε ίο

Ohmura του

Ναγκασάκ ι

( 10-11

Α υγο ύσ το υ

1945).

φ ω ς τ ο υ σ υ σ σ ω ρ ε υ μ έ ν ο υ ό γ κ ο υ τ ω ν α ν η σ υ χ η τ ικ ώ ν

π λ η ρ ο φ ο ρ ιώ ν α π ό τ ο Ultra, έ θ ε σ ε σ τ ο ν σ τ ρ α τ η γ ό

Μ α κ Α ρ θ ο υ ρ , ο ο π ο ίο ς ε π ρ ό κ ε ιτ ο ν α τ ε θ ε ί ε π ικ ε φ α -

λ ή ς τ η ς μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η ς α π ο β α τ ικ ή ς ε ν έ ρ γ ε ια ς σ τ η ν

Ισ τ ο ρ ία , τ ο ε ρ ώ τ η μ α α ν ε ξ α κ ο λ ο υ θ ο ύ σ ε ν α θ ε ω ρ ε ί

λ ο γ ικ ή τ η ν ε ισ β ο λ ή σ τ ο Κ ιο υ σ ο ύ τ ο ν Ν ο έ μ β ρ ιο τ ο υ

1945, ό π ω ς ε ίχ ε σ χ ε δ ια σ τ ε ί. Ο ρ γ ισ μ έ ν ο ς ο Μ α κ

Α ρ θ ο υ ρ τ ο υ α π ά ν τ η σ ε ό τ ι δ ε ν π ίσ τ ε υ ε (!) τ ις π λ η ρ ο -

φ ο ρ ίε ς τ ο υ Ultra κ α ι ό τ ι η ε π ιχ ε ίρ η σ η έ π ρ ε π ε ν α π ρ ο -

χ ω ρ ή σ ε ι. τ ις 9 Α υ γ ο ύ σ τ ο υ ο ν α ύ α ρ χ ο ς Κ ιν γ κ έ θ ε σ ε

τ η ν π α ρ α π ά ν ω ε π ικ ο ιν ω ν ία τ ο υ Μ ά ρ σ α λ μ ε τ ο ν Μ α κ

Α ρ θ ο υ ρ υ π ό ψ η τ ο υ ν α υ ά ρ χ ο υ Ν ίμ ιτ ς , ζ η τ ώ ν τ α ς τ ο υ

ν α υ π ο β ά λ ε ι ε γ γ ρ ά φ ω ς τ ις α π ό ψ ε ις τ ο υ γ ια τ η ν ο ρ -

θ ό τ η τ α τ η ς α π ό β α σ η ς σ τ ο Κ ιο υ σ ο ύ κ α ι ν α σ τ ε ίλ ε ι α -

ν τ ίγ ρ α φ ο σ τ ο ν Μ α κ Α ρ θ ο υ ρ . Η τ α ν φ α ν ε ρ ό ό τ ι ο ι π λ η -

ρ ο φ ο ρ ίε ς τ ο υ Ultra α ν έ τ ρ ε π α ν τ ο ν σ χ ε δ ία σ μ ά τ η ς ε -

π ιχ ε ίρ η σ η ς "Olympic". Ο Κ ιν γ κ δ ε ν έ θ ε σ ε π ρ ο θ ε σ μ ία

σ τ ο ν Ν ίμ ιτ ς γ ια τ η ν α π ά ν τ η σ ή τ ο υ κ α ι έ τ σ ι η π α ρ ά δ ο -

σ η τ η ς Ια π ω ν ία ς , σ τ ις 15 Α υ γ ο ύ σ τ ο υ , α π έ τ ρ ε ψ ε τ ο ν

τ ε λ ε υ τ α ίο α π ό τ ο ν α α ρ χ ίσ ε ι τ η ν ε π ε ισ ο δ ια κ ό τ ε ρ η ί-

σ ω ς ε ν δ ο ϋ π η ρ ε σ ια κ ή δ ια μ ά χ η τ ο υ Β ' Π α γ κ ο σ μ ίο υ

Π ο λ έ μ ο υ .

Τ ο σ υ μ π έ ρ α σ μ α α π ό τ α π α ρ α π ά ν ω ε ίν α ι ό τ ι, σ ε α -

ν τ ίθ ε σ η μ ε τ η ν ε υ ρ έ ω ς δ ια δ ε δ ο μ έ ν η ά π ο ψ η γ ια τ η

β ε β α ιό τ η τ α τ η ς δ ιε ξ α γ ω γ ή ς τ η ς ε π ιχ ε ίρ η σ η ς

"Olympic", η ε ισ β ο λ ή σ τ ο Κ ιο υ σ ο ύ δ ε ν ε π ρ ό κ ε ιτ ο ν α

π ρ α γ μ α τ ο π ο ιη θ ε ί ό χ ι δ ιό τ ι κ ρ ιν ό τ α ν μ η α ν α γ κ α ία , α λ -

λ ά ε π ε ιδ ή σ τ ο φ ω ς τ ω ν π λ η ρ ο φ ο ρ ιώ ν τ ο υ Ultra φ α ι-

ν ό τ α ν α δ ια ν ό η τ η .

Η α μ ε ρ ικ α ν ικ ή η γ ε σ ία ε ίχ ε σ τ ρ α φ ε ί σ τ η ν π ρ ο ο -

π τ ικ ή τ ο υ σ τ ρ α τ η γ ικ ο ύ β ο μ β α ρ δ ισ μ ο ύ δ ιό τ ι α ν η σ υ -

χ ο ύ σ ε γ ια τ ις α π ώ λ ε ιε ς , α λ λ ά κ α ι ε π ε ιδ ή ο π ρ α γ μ α τ ι-

κ ό ς σ υ σ χ ε τ ισ μ ό ς δ υ ν ά μ ε ω ν κ α θ ισ τ ο ύ σ ε τ η ν έ κ β α σ η

τ η ς ε π ιχ ε ίρ η σ η ς ε ξ α ιρ ε τ ικ ά α β έ β α ιη .

Τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ω ν σ χ ε δ ια σ τ ώ ν τ η ς α μ ε ρ ικ α ν ικ ή ς

π ο λ ιτ ικ ή ς ή τ α ν δ ιπ λ ό . Τ ο έ ν α σ κ έ λ ο ς τ ο υ ή τ α ν ο χ ρ ό -

ν ο ς . Η π α ρ ά τ α σ η τ ω ν ε π ιχ ε ιρ ή σ ε ω ν α ύ ξ α ν ε τ ο ο ικ ο -

ν ο μ ικ ό κ α ι π ο λ ιτ ικ ό κ ό σ τ ο ς τ ο υ π ο λ έ μ ο υ κ α ι κ υ ρ ίω ς

ε ν ίσ χ υ ε α ν τ ικ ε ιμ ε ν ικ ά τ η σ ο β ιε τ ικ ή ε π ιρ ρ ο ή σ τ η ν

Α π ω Α ν α τ ο λ ή . Τ ο δ ε ύ τ ε ρ ο σ κ έ λ ο ς ή τ α ν ο ι ό ρ ο ι υ π ό

τ ο υ ς ο π ο ίο υ ς θ α ε π ιτ υ γ χ α ν ό τ α ν η σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η

τ η ς Ια π ω ν ία ς . Ο ι Α μ ε ρ ικ α ν ο ί, έ χ ο ν τ α ς υ π ό ψ η τ ο υ ς τ η

μ ε τ α π ο λ ε μ ικ ή τ ά ξ η π ρ α γ μ ά τ ω ν , ή θ ε λ α ν ν α π ρ ο σ δ έ -

σ ο υ ν τ η ν Ια π ω ν ία σ τ ο υ π ό τ η δ ικ ή τ ο υ ς η γ ε σ ία σ τ ρ α -

τ ό π ε δ ο . Ο β α σ ικ ό ς ό ρ ο ς γ ια ν α ε π ιτ ε υ χ θ ε ί α υ τ ό ή τ α ν

η α λ λ α γ ή τ η ς ια π ω ν ικ ή ς π ο λ ιτ ε ια κ ή ς δ ο μ ή ς , μ ε τ η ν

ο ρ ισ τ ικ ή α π ο μ ά κ ρ υ ν σ η α π ό τ η ν ε ξ ο υ σ ία κ α ι τ η ν π λ ή -

ρ η α π α ξ ίω σ η ή / κ α ι τ η φ υ σ ικ ή ε ξ ό ν τ ω σ η τ η ς ια π ω ν ι-

κ ή ς η γ ε τ ικ ή ς ο μ ά δ α ς , π ο υ ε ίχ ε τ α υ τ ίσ ε ι τ η ν ύ π α ρ ξ ή

τ η ς μ ε τ η ν π ο λ ιτ ικ ή ισ χ ύ ο ς (κ α ι σ υ ν ε π ώ ς α ν ε ξ α ρ τ η -

σ ία ς ) τ η ς χ ώ ρ α ς . Η Ια π ω ν ία δ ε ν ε ίχ ε ά λ λ η ε π ιλ ο γ ήα π ό τ η σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η . Α υ τ ό υ π ο δ η λ ώ ν ο υ ν τ α σ τ ο ι-

χ ε ία π ο υ έ χ ο υ ν έ λ θ ε ι σ τ ο φ ω ς γ ια τ ις δ ιπ λ ω μ α τ ικ έ ς

π ρ ω τ ο β ο υ λ ίε ς τ η ς η γ ε σ ία ς τ η ς π ρ ο ς α υ τ ή τ η ν κ α -

τ ε ύ θ υ ν σ η , ό σ ο κ α ι η σ υ ν ε χ ώ ς ε π ιδ ε ιν ο ύ μ ε ν η κ α τ ά -

σ τ α σ η σ τ η ν ο π ο ία ε ίχ ε π ε ρ ιέ λ θ ε ι η χ ώ ρ α : "... το τ έ -

λ ο ς Ιο υ λ ίο υ 1945 ο ι π έ ν τ ε μ ε γ ά λ ε ς ια π ω ν ικ έ ς π ό λ ε ις

(Τ ό κ ιο , Ο σ ά κ α , Ν α γ κ ό γ ια , Κ ό μ π ε , Γ ιο κ ο χ ά μ α ) ε ίχ α ν

κ α τ α σ τ ρ α φ ε ί σ ε π ο σ ο σ τ ό 4060%... Α π ό τ ις 17 Ιο υ ν ί-

ο υ ω ς τ ις 14 Α υ γ ο ύ σ τ ο υ 60 δ ε υ τ ε ρ ε ύ ο υ σ ε ς π ό λ ε ις

π ο υ ο π λ η θ υ σ μ ό ς τ ο υ ς κ υ μ α ιν ό τ α ν α π ό 320.000 ω ς

31.000 κ α τ ο ίκ ο υ ς π υ ρ π ο λ ή θ η κ α ν κ α τ ά 60, 70 ή 80%

κ α ι μ ία , η Τ ο γ ιά μ α (127.000 κ ά τ ο ικ ο ι), κ α τ ά π ο σ ο σ τ ό

99,5%. Τ α θ ύ μ α τ α έ φ θ α σ α ν τ ο έ ν α ε κ α τ ο μ μ ύ ρ ιο ..." (Ρ

Κ α ρ τ ιέ ). Ε π ιπ λ έ ο ν , ο υ π ο β ρ υ χ ια κ ό ς π ό λ ε μ ο ς κ α ι ο ι α -ε ρ ο π ο ρ ικ έ ς ε π ιθ έ σ ε ις ε ίχ α ν π α ρ α λ ύ σ ε ι τ ις θ α λ ά σ -

σ ιε ς μ ε τ α φ ο ρ έ ς π ρ ώ τ ω ν υ λ ώ ν π ρ ο ς τ η ν Ια π ω ν ία . Τ α

7/25/2019 SI 120.pdf


Ο πρίγκηπας Κονόε

Φου μιμόρ ο (1891-1945). Ως

ε ιδ ι κό ς απ εσταλμ ένο ς το υ

Χιροχ ίτο προς τη σοβ ιετ ική

κυβ έρνη ση , ε ί χ ε τη ν εν το λή

να δ εχθ ε ί τη

συνθηκολόγηση, όσο

σκληρο ί κα ι αν ήταν ο ι όρο ι .

Οι Σοβ ιετ ικ ο ί , όμως, δεν

επρόκε ιτο να μεσολαβήσουν γ ια λογαριασ μό της

Ιαπωνίας. Ο Κο νό ε

αυτο κ τό νη σε λ ί γο μ ε τά τη

συνθηκολόγηση.

α π ο θ έ μ α τ α π ε τ ρ ε λ α ίο υ κ α ι β ε ν ζ ίν η ς β ρ ίσ κ ο ν τ α ν σ ε

α π ε λ π ισ τ ικ ά χ α μ η λ ό ε π ίπ ε δ ο . Ο ε φ ο δ ια σ μ ό ς τ ω ν β ιο -

μ η χ α ν ιώ ν α π ό τ η ν η π ε ιρ ω τ ικ ή Α σ ία μ ε τ α α π α ρ α ίτ η τ α

χ η μ ικ ά γ ια τ η ν π α ρ α γ ω γ ή ε λ α φ ρ ώ ν μ ε τ ά λ λ ω ν κ α ι

σ υ ν θ ε τ ικ ώ ν κ α υ σ ίμ ω ν , α κ ό μ η κ α ι π υ ρ ίτ ιδ α ς κ α ι ε κ ρ η -

κ τ ικ ώ ν , ε ίχ ε δ ια κ ο π ε ί. Α λ λ ά κ α ι ο ι μ ε τ α φ ο ρ έ ς μ έ σ α

σ τ η ν ίδ ια τ η χ ώ ρ α υ π έ φ ε ρ α ν : η μ ε τ α φ ο ρ ικ ή δ υ ν α τ ό -

τ η τ α τ ω ν ια π ω ν ικ ώ ν σ ιδ η ρ ο δ ρ ό μ ω ν ε ίχ ε μ ε ιω θ ε ί κ α τ ά

50%, ε ν ώ ο ι θ α λ ά σ σ ιε ς ε π ικ ο ιν ω ν ίε ς μ ε τ α ξ ύ τ ω ν μ η

τ ρ ο π ο λ ιτ ικ ώ ν ν η σ ιώ ν σ υ ν α ν τ ο ύ σ α ν τ ε ρ ά σ τ ιε ς δ υ σ κ ο -

λ ίε ς , μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α α π ε ιλ ε ίτ α ι μ ε κ α τ ά ρ ρ ε υ σ η τ ο

δ ίκ τ υ ο μ ε τ α φ ο ρ ά ς κ α ι δ ια ν ο μ ή ς τ ο υ ά ν θ ρ α κ α , π ο υ

ε ίχ ε α π ο κ τ ή σ ε ι κ ρ ίσ ιμ η σ η μ α σ ία μ ε τ ά τ η σ τ έ ρ η σ η τ ο υ

π ε τ ρ ε λ α ίο υ . Τ α τ ρ ό φ ιμ α ε π ίσ η ς ά ρ χ ισ α ν ν α λ ε ίπ ο υ ν ,

ε ν ώ ο ρ ισ μ έ ν ε ς π ε ρ ιο χ έ ς α π ε ιλ ο ύ ν τ ο α π ό τ ο φ ά σ μ α

τ η ς π ε ίν α ς . Τ ο ε ρ ώ τ η μ α , λ ο ιπ ό ν , δ ε ν ή τ α ν α ν θ α σ υ ν -

θ η κ ο λ ο γ ο ύ σ ε η Ια π ω ν ία , α λ λ ά π ό τ ε κ α ι υ π ό π ο ιο υ ς ό -

ρ ο υ ς θ α τ ο έ π ρ α τ τ ε .

Η α ν α γ κ α σ τ ικ ή , ό π ω ς π ρ ο κ ύ π τ ε ι α π ό τ α π ρ ο α ν α

φ ε ρ θ έ ν τ α , ε π ιλ ο γ ή τ η ς σ τ ρ α τ η γ ικ ή ς τ ω ν β ο μ β α ρ δ ι-

σ μ ώ ν κ α ι τ ο υ α π ο κ λ ε ισ μ ο ύ τ η ς Ια π ω ν ία ς , δ ε ν έ λ υ ν ε ι-

κ α ν ο π ο ιη τ ικ ά γ ια τ ο υ ς Α μ ε ρ ικ α ν ο ύ ς τ ο π ρ ό β λ η μ α

τ ο υ χ ρ ό ν ο υ κ α ι τ ω ν ό ρ ω ν τ η ς σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η ς τ η ς

Ια π ω ν ία ς , π α ρ ά μ ό ν ο ό τ α ν α ν α π τ ύ χ θ η κ α ν τ α α τ ο μ ικ ά

ό π λ α κ α ι ε π ιβ ε β α ιώ θ η κ ε η α π ο τ ε λ ε σ μ α τ ικ ό τ η τ ά

τ ο υ ς . Τ ο ζ ή τ η μ α τ ω ν α π ω λ ε ιώ ν τω ν α μ ά χ ω ν δ ε ν α π ο

τ έ λ ε σ ε π ο τ έ α ν α σ τ α λ τ ικ ό π α ρ ά γ ο ν τ α ή , έ σ τ ω , π η γ ή

ε ν δ ο ια σ μ ώ ν γ ια τ η ν α μ ε ρ ικ α ν ικ ή η γ ε σ ία . Α ν τ ίθ ε τ α , τ ο

ε π ιθ υ μ η τ ό α π ό τ ο υ ς Α μ ε ρ ικ α ν ο ύ ς α π ο τ έ λ ε σ μ α ή τ α ν

α κ ρ ιβ ώ ς η π ρ ό κ λ η σ η μ ε γ ά λ ο υ α ρ ιθ μ ο ύ α π ω λ ε ιώ ν κ α ι

τ ε ρ ά σ τ ιω ν υ λ ικ ώ ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ώ ν , ώ σ τ ε ν α α υ ξ η θ ο ύ ν

ο ι π ιθ α ν ό τ η τ ε ς τ α χ ε ία ς σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η ς υ π ό τ ο υ ς ό -

ρ ο υ ς π ο υ α π α ιτ ο ύ σ α ν . Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό δ ε ν ε π ιβ ε β α ι-

ώ ν ε τ α ι μ ό ν ο α π ό τ η ρ ίψ η τ ω ν δ ύ ο α τ ο μ ικ ώ ν β ο μ β ώ ν ,

α λ λ ά κ α ι α π ό τ η ν ε τ ο ιμ ό τ η τ α γ ια τ η ρ ίψ η τ ρ ίτ η ς κ α ι

ε ν δ ε χ ο μ έ ν ω ς κ α ι ά λ λ ω ν .

Η ΤΡΙΤΗ ΒΟΜΒΑ “Τ ο μ ε σ η μ έ ρ ι τ η ς 14η ς Α υ γ ο ύ σ τ ο υ 1945 ο π ρ ό ε -

δ ρ ο ς Τ ρ ο ύ μ α ν σ υ ν α ν τ ή θ η κ ε σ τ η ν Ο υ ά σ ιγ κ τ ο ν μ ε τ ο ν

δ ο ύ κ α τ ο υ Ο υ ϊν δ σ ο ρ κ α ι τ ο ν Β ρ ε τ α ν ό π ρ ε σ β ε υ τ ή

Τ ζ ω ν Μ π ά λ φ ο υ ρ . Τ ο υ ς α ν α κ ο ίν ω σ ε ό τ ι τ ο τ ε λ ε υ τ α ίο

ια π ω ν ικ ό μ ή ν υ μ α δ ε ν π ε ρ ιε ίχ ε κ α μ ία έ ν δ ε ιξ η α π ο δ ο -

χ ή ς τ ω ν ό ρ ω ν σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η ς κ α ι ε ίπ ε ε π ί λ έ ξ ε ι

(σ ύ μ φ ω ν α μ ε τ ο ν Μ π ά λ φ ο υ ρ ) ό τ ι "δ ε ν ε ίχ ε ά λ λ η ε π ι-

λ ο γ ή α π ό τ ο ν α δ ια τ ά ξ ε ι τ η ρ ίψ η μ ια ς α τ ο μ ικ ή ς β ό μ -

β α ς σ τ ο Τ ό κ ιο ” . Η τ α ν 4.05 τ ο π ικ ή ώ ρ α ό τ α ν ο π ρ ό ε -

Η Χ ιρο σ ίμ α μ ε τά τη ν έκρη ξη τη ς α το μ ική ς β ό μ β ας .

δ ρ ο ς π λ η ρ ο φ ο ρ ή θ η κ ε ό τ ι ο ι Ιά π ω ν ε ς ε ίχ α ν τ ε λ ικ ά

σ υ ν θ η κ ο λ ο γ ή σ ε ι". (Α π ό τ ο β ιβ λ ίο "Downfall: The End

of the Imperial Japanese Empire", τ ο υ Α μ ε ρ ικ α ν ο ύ ισ τ ο -

ρ ικ ο ύ τ ο υ Β ' Π α γ κ ο σ μ ίο υ Π ο λ έ μ ο υ Ρ ίτ σ α ρ ν τ Φ ρ α ν κ )

Τ ο π α ρ α π ά ν ω α π ό σ π α σ μ α α π ό τ ο β ιβ λ ίο μ ε τ ο ν

π λ ε ο ν α σ μ α τ ικ ό τ ίτ λ ο α π ο τ ε λ ε ί ίσ ω ς τ η ν π ιο ε π ίσ η μ η

έ ν δ ε ιξ η γ ια τ η ν ύ π α ρ ξ η τ ρ ίτ η ς α τ ο μ ικ ή ς β ό μ β α ς κ α ι

τ η ν π ρ ό θ ε σ η τ η ς α μ ε ρ ικ α ν ικ ή ς η γ ε σ ία ς ν α τ η χ ρ η σ ι-

μ ο π ο ιή σ ε ι. Α υ τ ό π ο υ π α ρ α μ έ ν ε ι α ν ε ξ α κ ρ ίβ ω τ ο ε ίν α ι

α ν η β ό μ β α ή τ α ν έ τ ο ιμ η γ ια ά μ ε σ η ρ ίψ η κ α τ ά τ η ν α

ν α φ ε ρ ό μ ε ν η η μ ε ρ ο μ η ν ία (14 Α υ γ ο ύ σ τ ο υ ) ή θ α χ ρ ε ι-

ά ζ ο ν τ α ν μ ε ρ ικ έ ς η μ έ ρ ε ς γ ια ν α ε τ ο ιμ α σ τ ε ί. Α σ α φ έ ς

π α ρ α μ έ ν ε ι ε π ίσ η ς τ ο α ν σ τ ό χ ο ς θ α ή τ α ν τ ο Τ ό κ ιο ή

κ ά π ο ια ά λ λ η ια π ω ν ικ ή π ό λ η .

ε σ χ ε τ ικ ό μ ε τ η ν ύ π α ρ ξ η τ ρ ίτ η ς β ό μ β α ς ά ρ θ ρ ο

τ ο υ σ τ η ν ε π ιθ ε ώ ρ η σ η "Bulletin of Atomic Scientists"

(Μ ά ιο ς Ιο ύ ν ιο ς 1998) ο τ ά ν λ ε ϊ Γ κ ό λ ν τ μ π ε ρ γ κ α ν α -

φ έ ρ ε ι τ α ε ξ ή ς : "Τ ο π ρ ω ί τ η ς 10η ς Α υ γ ο ύ σ τ ο υ 1945 ο

Ρ ό μ π ε ρ τ Μ π ά λ τ σ ε ρ τ ο υ Τ μ ή μ α τ ο ς Φ υ σ ικ ή ς Π ε ρ ιβ ά λ -

λ ο ν τ ο ς σ τ ο ε θ ν ικ ό ε ρ γ α σ τ ή ρ ιο τ ο υ Λ ο ς Α λ α μ ο ς έ λ α -

β ε ε ν τ ο λ ή ν α ε π ιβ λ έ ψ ε ι τ η φ ό ρ τ ω σ η ε ν ό ς π υ ρ ή ν α

π λ ο υ τ ω ν ίο υ σ ε έ ν α φ ο ρ τ η γ ό . Ο π υ ρ ή ν α ς ε π ρ ό κ ε ιτ ο

ν α μ ε τ α φ ε ρ θ ε ί α ε ρ ο π ο ρ ικ ώ ς σ τ ο α ν Φ ρ α ν σ ίσ κ ο κ α ι

α π ό ε κ ε ί σ τ η β ά σ η τ ο υ Τ ιν ιά ν (τ ο π ε ρ ίβ λ η μ α κ α ι τ α υ -

π ό λ ο ιπ α τ μ ή μ α τ α τ ο υ ό π λ ο υ β ρ ίσ κ ο ν τ α ν ή δ η ή π ε

τ ο ύ σ α ν π ρ ο ς τ ο Τ ιν ιά ν ) γ ια ν α τ ε λ ε ιώ σ ε ι τ ο τ α ξ ίδ ι τ ο υ

π ά ν ω α π ό τ η ν π ό λ η Κ ο κ ο ύ ρ α τ η ς Ια π ω ν ία ς σ τ ις 20

Α υ γ ο ύ σ τ ο υ 1945. Τ ό τ ε ε μ φ α ν ίσ τ η κ ε ο Ρ ό μ π ε ρ τ Ο π ε ν

χ ά ϊμ ε ρ , ο ο π ο ίο ς ε ίπ ε σ τ ο ν Μ π ά λ τ σ ε ρ ν α σ τ α μ α τ ή σ ε ι

τ η φ ό ρ τ ω σ η τ ο υ π υ ρ ή ν α . Ο Ο π ε ν χ ά ϊμ ε ρ δ ή λ ω σ ε ό τ ι

δ ε ν θ α γ ίν ο ν τ α ν ά λ λ ε ς α π ο σ τ ο λ έ ς σ χ ά σ ιμ ο υ υ λ ικ ο ύ

χ ω ρ ίς π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν η α π ε υ θ ε ία ς δ ια τ α γ ή τ ο υ π ρ ο έ -

δ ρ ο υ Τ ρ ο ύ μ α ν ".

ε σ υ ν έ ν τ ε υ ξ ή τ ο υ σ τ η β ρ ε τ α ν ικ ή ε φ η μ ε ρ ίδ α

"Guardian", π ο υ δ η μ ο σ ιε ύ θ η κ ε τ ο ν Α π ρ ίλ ιο τ ο υ 2002,

ο σ υ ν τ α γ μ α τ ά ρ χ η ς Π ω λ Τ ίμ π ε τ ς , κ υ β ε ρ ν ή τ η ς τ ο υ Β

29 π ο υ έ ρ ιξ ε τ η β ό μ β α σ τ η ν π ό λ η τ η ς Χ ιρ ο σ ίμ α , α ν έ -

φ ε ρ ε τ α ε ξ ή ς : "Κ α ν έ ν α ς δ ε ν γ ν ώ ρ ιζ ε ε γ ώ τ ο γ ν ώ ρ ι-

ζ α α λ λ ά κ α ν έ ν α ς ά λ λ ο ς δ ε ν τ ο γ ν ώ ρ ιζ ε ό τ ι υ π ή ρ χ ε

κ α ι τ ρ ίτ η (σ .σ . β ό μ β α ) . Β λ έ π ε τ ε , ό τ α ν ρ ίχ θ η κ ε η π ρ ώ -

τ η β ό μ β α , δ ε ν υ π ή ρ ξ ε κ α μ ία α ν τ ίδ ρ α σ η α π ό ια π ω ν ι-

κ ή ς π λ ε υ ρ ά ς ε π ί δ ύ ο ή τ ρ ε ις η μ έ ρ ε ς . Η δ ε ύ τ ε ρ η β ό μ -

β α ρ ίχ θ η κ ε κ α ι π ά λ ι υ π ή ρ ξ ε σ ιω π ή κ α τ ά τ ις ε π ό μ ε ν ε ς

δ ύ ο τ ρ ε ις η μ έ ρ ε ς . Τ ό τ ε έ λ α β α έ ν α τ η λ ε φ ώ ν η μ α α π ό

τ ο ν σ τ ρ α τ η γ ό Κ έ ρ τ ις Λ ε μ έ η . Ε ίπ ε : "Ε χ ε τ ε ά λ λ ο έ ν α

α π ό α υ τ ά τ α κ α τ α ρ α μ έ ν α π ρ ά γ μ α τ α ;". Α π ά ν τ η σ α :

"Μ ά λ ισ τ α ". Ε ίπ ε : "Π ο ύ ε ίν α ι;". Α π ά ν τ η σ α : "Ε δ ώ σ τ η Γ ι

7/25/2019 SI 120.pdf


ύ τ α ". Τ ό τ ε ε ίπ ε : " τ ε ίλ τ ε τ ο ε δ ώ . Ν α τ ο μ ε τ α φ έ ρ ε τ ε

ύ κ α ι τ ο π λ ή ρ ω μ ά σ ο υ ". Α π ά ν τ η σ α : "Μ ά λ ισ τ α " . Ε δ ω -

α ε ν τ ο λ ή σ τ ο π λ ή ρ ω μ α ν α τ ο φ ο ρ τ ώ σ ε ι σ ε έ ν α α ε ρ ο -

κ ά φ ο ς κ α ι ξ ε κ ιν ή σ α μ ε . Τ ε λ ικ ό ς π ρ ο ο ρ ισ μ ό ς τ ο υ

ο ρ τ ίο υ ή τ α ν τ ο Τ ιν ιά ν , α λ λ ά ό τ α ν έ φ θ α σ ε σ τ ο λ ιμ ά -

τ η ς Κ α λ ιφ ό ρ ν ια , α π ' ό π ο υ θ α μ ε τ α φ ε ρ ό τ α ν σ τ ο Τ ι

ά ν , μ ά θ α μ ε ό τ ι ο π ό λ ε μ ο ς ε ίχ ε τ ε λ ε ιώ σ ε ι...".

Ε ίν α ι ε π ίσ η ς γ ν ω σ τ ό ό τ ι κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο υ 1945 ο ι

Π Α δ ιέ θ ε τ α ν δ ύ ο α τ ο μ ικ έ ς Β ό μ β ε ς π λ ο υ τ ω ν ίο υ . Τ α

λ α α υ τ ο ύ τ ο υ τ ύ π ο υ α π ο τ έ λ ε σ α ν τ α τ υ π ικ ά π υ ρ η -

κ ά ό π λ α τ ο υ α μ ε ρ ικ α ν ικ ο ύ ο π λ ο σ τ α σ ίο υ μ έ χ ρ ι τ α

σ α σ χ ε δ ό ν τ η ς δ ε κ α ε τ ία ς τ ο υ 1950. Λ α μ Β α ν ο μ έ ν η ς

ό ψ η τ η ς μ ικ ρ ή ς δ ιά ρ κ ε ια ς ζ ω ή ς τ ω ν ό π λ ω ν , τ ο π ι-

ν ό τ ε ρ ο ε ίν α ι ό τ ι υ π ή ρ χ α ν π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ ε ς τ ω ν δ ύ ο

ο μ β ώ ν ό τ α ν τ ε λ ε ίω σ ε ο π ό λ ε μ ο ς ή ό τ ι ο ι Β ό μ β ε ς

ο υ υ π ή ρ χ α ν σ τ ις 31 Δ ε κ ε μ β ρ ίο υ 1945 ε ίχ α ν σ υ ν α ρ

ο λ ο γ η θ ε ί π ρ ιν α π ό τ ις 15 Α υ γ ο ύ σ τ ο υ τ ο υ ίδ ιο υ έ -

υ ς .

Ε χ ε ι α ν α φ ε ρ θ ε ί α κ ό μ α ό τ ι σ τ ις 11 Α υ γ ο ύ σ τ ο υ

945 δ ια κ ό π η κ ε μ ε δ ια τ α γ ή τ ο υ σ τ ρ α τ η γ ο ύ Τ ζ ω ρ τ ζ

ά ρ σ α λ "...η μ ε τ α φ ο ρ ά τ ο υ δ ε ύ τ ε ρ ο υ π υ ρ ή ν α π λ ο υ -

ν ίο υ κ α ι τ ο υ π υ ρ ο κ ρ ο τ η τ ή σ τ η β ά σ η τ ο υ Τ ιν ιά ν ".

π ε ιδ ή η μ ε τ α φ ο ρ ά τ ο υ π υ ρ ή ν α γ ιν ό τ α ν τ ε λ ε υ τ α ία

α ι α κ ο λ ο υ θ ο ύ σ ε η σ υ ν α ρ μ ο λ ό γ η σ η τ ο υ ό π λ ο υ , π ιθ α -

τ α τ α τ α υ π ό λ ο ιπ α τ μ ή μ α τ α τ η ς τ ρ ίτ η ς α τ ο μ ικ ή ς

μ β α ς (π ε ρ ίβ λ η μ α κ λ π .) β ρ ίσ κ ο ν τ α ν ή δ η σ τ ο Τ ιν ιά ν

θ α έ φ θ α ν α ν σ ύ ν τ ο μ α ε κ ε ί δ ιά θ α λ ά σ σ η ς . Η σ υ ν α ρ -

ο λ ό γ η σ η κ α ι η ε τ ο ιμ α σ ία τ ο υ ό π λ ο υ α π α ιτ ο ύ σ ε χ ρ ο -

κ ό δ ιά σ τ η μ α μ ια ς π ε ρ ίπ ο υ ε β δ ο μ ά δ α ς . Α υ τ ό φ α ίν ε -

ι ν α ε π ιβ ε β α ιώ ν ε ι τ ο σ χ ό λ ιο τ ο υ Ρ Φ ρ α ν κ σ τ ο π ρ ο α

φ ε ρ θ έ ν β ιβ λ ίο "Downfall: The End of the Imperial

apanese Empire", ό τ ι "μ ια τ ρ ίτ η β ό μ β α θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε

ε ίν α ι έ τ ο ιμ η τ ο ν ω ρ ίτ ε ρ ο σ τ ις 21 Α υ γ ο ύ σ τ ο υ 1945".

ε ά λ λ ο σ η μ ε ίο τ ο υ ίδ ιο υ β ιβ λ ίο υ ο Φ ρ α ν κ α ν α φ έ -

ε ι: "... τ ις 13 Α υ γ ο ύ σ τ ο υ 1945 ο σ τ ρ α τ η γ ό ς Τ ζ ω ν Χ ο λ

λ ε φ ώ ν η σ ε σ ε έ ν α ν α ξ ιω μ α τ ικ ό τ ο υ χ ε δ ίο υ

Manhattan" ε κ μ έ ρ ο υ ς τ ο υ σ τ ρ α τ η γ ο ύ Μ ά ρ σ α λ , λ έ γ ο -

α ς ό τ ι ο α ρ χ η γ ό ς τ ο υ Ε π ιτ ε λ ε ίο υ ή θ ε λ ε ό λ ε ς ο ι

ε λ λ ο ν τ ικ έ ς β ό μ β ε ς ν α φ υ λ α χ θ ο ύ ν γ ια χ ρ ή σ η ω ς τ α -

ικ ά ό π λ α κ α τ ά τ η ν ε π ιχ ε ίρ η σ η "Olympic". Ο α ξ ιω μ α -

κ ό ς τ ο υ χ ε δ ίο υ "Manhattan" ε κ τ ιμ ο ύ σ ε ό τ ι τ η ν 31η

κ τ ω β ρ ίο υ , μ ία η μ έ ρ α π ρ ιν α π ό τ η ν π ρ ο γ ρ α μ μ α τ ι-

μ έ ν η α π ό β α σ η σ τ ο Κ ιο υ σ ο ύ , θ α ή τ α ν έ τ ο ιμ ε ς ε π τ ά

ό μ β ε ς . Δ ε ίχ ν ο ν τ α ς τ η ν ε ύ λ ο γ η τ ό τ ε ά γ ν ο ια π ο υ ε π ι-

ρ α τ ο ύ σ ε ω ς π ρ ο ς τ α μ α κ ρ ο π ρ ό θ ε σ μ α α π ο τ ε λ έ σ μ α -

τ η ς έ κ θ ε σ η ς σ τ η ρ α δ ιε ν έ ρ γ ε ια , ο ε ν λ ό γ ω α ξ ιω μ α -

κ ό ς α ν έ φ ε ρ ε ό τ ι έ ν α ό ρ ιο α σ φ α λ ε ία ς 48 ω ρ ώ ν ή τ α ν

α ν ο π ο ιη τ ικ ό π ρ ιν τ α α μ ε ρ ικ α ν ικ ά σ τ ρ α τ ε ύ μ α τ α ε ι

έ λ θ ο υ ν σ ε π ε ρ ιο χ έ ς π ο υ ε ίχ α ν π λ η γ ε ί μ ε α τ ο μ ικ ά ό -

λ α . ε π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν η α ν α φ ο ρ ά τ ο υ ο ίδ ιο ς α ξ ιω μ α τ ι-

ό ς ε ίχ ε δ η λ ώ σ ε ι ό τ ι κ α τ ά τ η γ ν ώ μ η τ ο υ η ρ α δ ιε ν έ ρ -ια θ α ή τ α ν θ α ν α τ η φ ό ρ α σ ε α π ό σ τ α σ η 3.500 ft (σ .σ .

ν ό ς χ ιλ ιο μ έ τ ρ ο υ π ε ρ ίπ ο υ ) α π ό τ ο ε π ίκ ε ν τ ρ ο κ α τ ά τ η

τ ιγ μ ή τ η ς έ κ ρ η ξ η ς , α λ λ ά ό τ ι η π ε ρ ιο χ ή σ τ ο έ δ α φ ο ς

α ή τ α ν α σ φ α λ ή ς μ ια ώ ρ α μ ε τ ά ...".

ΣΥΜ ΠΕΡΑΣΜ ΑΤΑ Η ρ ίψ η τ ω ν α τ ο μ ικ ώ ν ό π λ ω ν έ γ ιν ε , π ρ ά γ μ α τ ι, γ ια

α ε π ιτ α χ υ ν θ ε ί ο τ ε ρ μ α τ ισ μ ό ς τ ο υ π ο λ έ μ ο υ , ό χ ι ό μ ω ς

α ν α σ ω θ ο ύ ν χ ιλ ιά δ ε ς α μ ε ρ ικ α ν ικ έ ς (ή ά λ λ ε ς ) ζ ω έ ς .

π ό ό σ α ε κ τ έ θ η κ α ν π α ρ α π ά ν ω π ρ ο κ ύ π τ ε ι ό τ ι ο ι Α μ ε -

ικ α ν ο ί ε ίχ α ν ο υ σ ια σ τ ικ ά α π ο κ λ ε ίσ ε ι, ω ς ε ξ α ιρ ε τ ικ ά

α π α ν η ρ ή κ α ι π α ρ α κ ιν δ υ ν ε υ μ έ ν η , τ η ν α π ό β α σ η σ τ η νπ ω ν ία , υ π ο λ ο γ ίζ ο ν τ α ς τ η ν α σ φ α λ έ σ τ ε ρ η μ έ θ ο δ ο

ν σ τ ρ α τ η γ ικ ώ ν β ο μ β α ρ δ ισ μ ώ ν κ α ι υ π ο λ ο γ ίζ ο ν τα ς

(1) ΡΚ αρ τιέ: ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΔΕΥΤΕΡΟΥ ΠΑ ΓΚ ΟΣΜΙΟΥ

ΠΟΛΕΜΟΥ.

(2) Kazutoh i Hando, The Pacif ic War Research Society:

JAPAN'S LONGEST DAY, Kodansha, Tokyo, 1968.

(3) Alb ert Axel and Hid eaki Kase: KAMIKAZE, JAPAN’S

SUICIDE GODS, Pearso n Educatio n, 2002.

(4) H.Feis: JAPAN SUBDUED: THE ATOMIC BOMB AND

THE END OF THE WAR IN THE PACIFIC, Prin ceto n, 1961.

(5) Richar d B. Frank: DOWNFALL: THE END OF THE

IMPERIAL JAPANESE EMPIRE.

(6) www.ask.ne.ip/~hankaku

(7) www.Japan-101.com

(8) www. japanfocus .o rg

(9) www.wa rb i rd fo ru m.co m/d ro p b o mb

(10) www.wa rb i rd fo ru m.co m/d o wn fa i l(11) www.warb i rd fo rum.com/th i rdbomb

Ο Αμερικανο ί ;

συνταγμ ατάρχ

ης Πωλ

Τίμπετς

μπροστά από

το Β-29 Enola

Gay", που

έρ ι ξ ε τη ν

ατομ ική βόμβα

στη Χιροσίμα.

σ τ η ν κ α τ α σ τ ρ ε π τ ικ ή ι-

σ χ ύ τω ν ν έ ω ν ό π λ ω ν

γ ια τ η ν τ α χ ε ία σ υ ν θ η -

κ ο λ ό γ η σ η τ η ς Ια π ω -

ν ία ς .

Η ρ ίψ η τ ω ν α τ ο μ ι-

κ ώ ν ό π λ ω ν ε π έ τ ρ ε ψ ε

τ η ν τ α χ ε ία λ ή ξ η τ ο υ π ο -

λ έ μ ο υ μ ε τ ρ ό π ο π ο υ ε -

ξ υ π η ρ ε τ ο ύ σ ε τ ο υ ς μ ε -

τ α π ο λ ε μ ικ ο ύ ς α μ ε ρ ικ α -

ν ικ ο ύ ς σ χ ε δ ια σ μ ο ύ ς . Η

τ α χ ε ία σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η

τ η ς Ια π ω ν ία ς π ε ρ ιό ρ ισ ε

τ η ν ε π έ κ τ α σ η τ η ς π α -

ρ ο υ σ ία ς κ α ι τ η ς ε π ιρ -

ρ ο ή ς τ η ς Ε Δ σ τ η ν α -

ν α τ ο λ ικ ή Α σ ία κ α ι τ α υ τ ό -

χ ρ ο ν α π ρ ο σ έ δ ε σ ε τ η ν Ια -

π ω ν ία σ τ ο υ π ό α μ ε ρ ικ α ν ι-

κ ή η γ ε σ ία σ τ ρ α τ ό π ε δ ο , ε -

ξ α λ ε ίφ ο ν τ α ς , ό π ω ς

π ρ ο α ν α φ έ ρ θ η κ ε , τ η ν η -

γ ε τ ικ ή ο μ ά δ α τ η ς Ια π ω -

ν ία ς η ο π ο ία ε ίχ ε σ υ ν δ έ -

σ ε ι τ η ν ύ π α ρ ξ ή τ η ς μ ε τ η ν

π ο λ ιτ ικ ή ισ χ ύ ο ς ( κ α ι α ν ε -

ξ α ρ τ η σ ία ς ) τ η ς χ ώ ρ α ς . Η σ α φ ή ς π ρ ό θ ε σ η τ ω ν Α μ ε ρ ι-

κ α ν ώ ν ν α ρ ίξ ο υ ν τ ρ ίτ η κ α ι ίσ ω ς κ α ι ά λ λ ε ς β ό μ β ε ς , φ α -

ν ε ρ ώ ν ε ι ό χ ι μ ό ν ο τ η ν έ λ λ ε ιψ η ε ν δ ο ια σ μ ώ ν γ ια τ ο ν ά -

μ α χ ο π λ η θ υ σ μ ό , α λ λ ά κ α ι ό τ ι ο π ρ α γ μ α τ ικ ό ς σ τ ό χ ο ς

τ ο υ β ο μ β α ρ δ ισ μ ο ύ ή τ α ν ο ίδ ιο ς ο λ α ό ς τ η ς Ια π ω ν ία ς ,

η ε ξ ό ν τω σ η τ ο υ ο π ο ίο υ θ α έ κ α μ π τ ε τ ο μ ο ν α δ ικ ό μ α -

χ η τ ικ ό π ν ε ύ μ α π ο υ ε ίχ ε ε π ιδ ε ίξ ε ι μ έ χ ρ ι τ ό τ ε κ α ι τ α υ -

τ ό χ ρ ο ν α θ α δ υ σ φ η μ ο ύ σ ε κ α ι θ α α π ο ν ο μ ιμ ο π ο ιο ύ σ ε

τ η ν ια π ω ν ικ ή η γ ε σ ία σ τ η σ υ ν ε ίδ η σ ή τ ο υ , ω ς α ν ίκ α ν η

ν α π ρ ο α σ π ίσ ε ι τ α σ υ μ φ έ ρ ο ν τ ά τ ο υ κ α ι τ η ν ίδ ια τ ο υ

τ η ν ε π ιβ ίω σ η . Τ ο γ ε γ ο ν ό ς α υ τ ό θ α ε π έ τ ρ ε π ε τ η ν α π ο -

μ ά κ ρ υ ν σ η , α π ό τ η ν ε ξ ο υ σ ία , ό σ ω ν ζ η τ ο ύ σ α ν π ρ ό σ θ ε -

τ ο υ ς ό ρ ο υ ς σ υ ν θ η κ ο λ ό γ η σ η ς κ α ι θ α ε π έ τ ρ ε π ε τ η ν ε -

γ κ α τ ά σ τ α σ η μ ια ς ο μ ά δ α ς σ υ ν ε ρ γ ά σ ιμ η ς κ α ι π ρ ό θ υ -

μ η ς ν α α π ο δ ε χ θ ε ί τ ο υ ς α μ ε ρ ικ α ν ικ ο ύ ς ό ρ ο υ ς . "Ο ι-

σ χ υ ρ ό ς π ρ ά τ τ ε ι ό ,τ ι τ ο υ ε π ιτ ρ έ π ε ι η δ ύ ν α μ ή τ ο υ κ α ι ο

α ν ίσ χ υ ρ ο ς ό , τ ι τ ο ν υ π ο χ ρ ε ώ ν ε ι η α δ υ ν α μ ία τ ο υ ". τ η ν

π ε ρ ίπ τ ω σ η τ η ς ρ ίψ η ς τ ω ν α τ ο μ ικ ώ ν β ο μ β ώ ν ο Θ ο υ -

κ υ δ ίδ η ς δ ε ν θ α μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α ε ίν α ι π ιο ε π ίκ α ιρ ο ς ... Ξ Ι

61

Ι

·

N o

1 2 0

http://www.ask.ne.ip/~hankaku

http://www.japan-101.com/

http://www.japanfocus.org/

http://www.warbirdforum.com/dropbomb

http://www.warbirdforum.com/downfail

http://www.warbirdforum.com/thirdbomb

http://www.warbirdforum.com/thirdbomb

http://www.warbirdforum.com/downfail

http://www.warbirdforum.com/dropbomb

http://www.japanfocus.org/

http://www.japan-101.com/

http://www.ask.ne.ip/~hankaku

7/25/2019 SI 120.pdf


14 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1205

M P IJ U III ΠΟΛΗΗ Λ α τ ι ν ι κ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ί α m e Κ ω ν ο ι α ν ι ι ν ο ύ π ο ί Ι ι κ

ι α π ε ι ν ώ ν ε ι α ι α π ό i o u c B o u f l v a p o u cΓ Ι Ο Ρ Γ Ο Σ Κ Ο Υ Φ Ο Γ Ι Ο Ρ Γ Ο ΣΦ ι λ ό Π ο ν ο ΐ - Ι σ ι ο ρ ι κ ό ι ;Μ Α Μ ε σ α ι ω ν ι κ ώ ν Σ π ο υ δ ώ ν Π α ν ε π ι ο ι η μ ί ο υ Ι ω α ν ν ί ν ω ν

Εναν μόλις χρόνο μετά ιην άλωαη

me Κωνσταντινούπολης ίου 1204,

η ηνεμονία ίου νέου βασιλιά, Βαλδουίνου

Α'(1), ηπήθηκε από ία στραιεύματα

ίου Βούλγαρου ιοάρου ΚαΠοϊωάννη

(ΚαΠογιάν) στις 14 Απριλίου 1205,

οιην ΑΟριανούποΠη. Ηιαπεινωιική ήπα

που υπέοιη ιο άνθος των ιπποτών me Λατινική Αυτοκρατορίας me13ου αιώνα. Διακ ρίνο νται

ιππότες κα ι σεργέντο ι - , , , _

με ποικ ιλ ία όπλων. Κωνσταντινούπολης uac οδηγεί οε ένα συμπέρασμα: η Ρωμανία έπνεε

τα λοίσθια από τη σιιγμιί me γέννησής me, αδυνατώντας να αναχαιτίσει

τους πολυάριθμους εχθρούς της, οι οποίοι δεν ήιαν πάντα

«αλλοεθνείς)). Ηπρόωρη απώλεια του Βαλδουίνου καιά τις μάχες

με τους Βουλγάρους, δυσχέρανε ακόμη περισσότερο την επιβίωση

αυτής της αυτοκρατορίας, η οποία αποδείχθηκε θνησιγενής.

7/25/2019 SI 120.pdf


ΟΥΛΓΑΡΟΣ Η ’ ΤΟΥΡΚΟΜΑΝΟΣ

ΜΙΣΘΟΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΥΤΕΡΗΣ

ΝΑ ΤΟΛΙΚ ΗΣ ΕΥ ΡΩ ΠΗ Σ

π ο λεμ ισ τή ς τη ς ε ι κό νας α υτή ς

έρε ι χαρακ τη ρ ισ τ ι κή π ανο πλ ία

ουραν ικού τύπου, αποτελούμενη

πό τρε ις τύπους θωράκ ισης :

λυσιδωτό θώρακα,

ώρακα κα ι μεταλλ ικά απάρτ ια

ου προστατεύουν τη βουβωνική

ώρα κα ι τους ώ μους. Το κεφά λ ι

ρο σ τατεύε τα ι απ ό αλυσ ιδ ωτή

ο υκο ύλα κα ι κράνο ς σύνθ ε τη ς

ατασκ ευής με προσωπίδα.

α επιθετικά όπλα είναι ένα

ύνθ ε το τό ξο κα ι έ να γ ια ταγάν ι

Ενδ υμ ατο λο γ ική έρευνα -

κονογράφηση γ ια τ ις Εκδόσε ις ΕΡΙΣΚΟΠΙΟ: Χρήστος Γ ιαν \ /ύπουλος)

6 3

Τ

Ι

·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


Τ

Ι

·

N o

1 2 0

Η ά λ ω σ η τ ο υ 1204 π ρ ο κ ά λ ε σ ε τ ο ν τ ε -

μ α χ ισ μ ό τ ω ν ε δ α φ ώ ν τ η ς Β υ ζ α ν τ ι-

ν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ία ς . Ο ι δ ύ ο ε π ιφ α -

ν ε ίς η γ έ τ ε ς τη ς Δ 1 τ α υ ρ ο φ ο ρ ία ς

κ ρ ά τ η σ α ν γ ια τ ο ν ε α υ τ ό τ ο υ ς τ α

κ α λ ύ τ ε ρ α ε δ ά φ η : ο α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Β α λ

δ ο υ ίν ο ς έ λ α β ε τ α 5/8 τ η ς π ό λ η ς , τ η ν π ε ρ ιο -

χ ή τ η ς ν ό τ ια ς Θ ρ ά κ η ς , ε δ ά φ η σ τ η ν ο τ ιο δ υ -

τ ικ ή Μ ικ ρ ά Α σ ία , κ α θ ώ ς κ α ι τ α ν η σ ιά Χ ίο ς ,

Λ έ σ β ο ς κ α ι ά μ ο ς . Ο δ ό γ η ς τ η ς Β ε ν ε τία ς έ -

λ α β ε τ α 3/8 τ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ιν ο ύ π ο λ η ς , τ α ν η -

σ ιά τ ο υ Ιο ν ίο υ (2), τ ο Δ υ ρ ρ ά χ ιο , τ η Ρ α γ ο ύ

σ α , α ρ κ ε τ ά α π ό τ α ν η σ ιά τ ο υ Α ιγ α ίο υ

(Α ν δ ρ ο ς , Ν ά ξ ο ς , Π ά ρ ο ς , Π ά τ μ ο ς , ύ ρ ο ς ,

κ ό π ε λ ο ς κ .ά .), τ η ν Ε ύ β ο ια , σ η μ α ν τ ικ ά λ ι-

μ ά ν ια σ τ η ν Π ε λ ο π ό ν ν η σ ο (Μ ε θ ώ ν η , Κ ο ρ ώ -

ν η ), ε δ ά φ η σ τ ο ε σ ω τ ε ρ ικ ό τ η ς Θ ρ ά κ η ς

(Α δ ρ ια ν ο ύ π ο λ η ), α λ λ ά κ α ι τ η ν Κ ρ ή τ η , η ο -

π ο ία α ρ χ ικ ά ε ίχ ε π α ρ α χ ω ρ η θ ε ί σ τ ο ν Β ο ν ι

φ ά τ ιο τ ο ν Μ ο μ φ ε ρ α τ ικ ό . τ ο ν έ λ ε γ χ ό τ ο υ

π έ ρ α σ α ν α κ ό μ η τ α σ π ο υ δ α ιό τ ε ρ α λ ιμ ά ν ια

τ ο υ Ε λ λ η σ π ό ν τ ο υ κ α ι τ η ς θ ά λ α σ σ α ς τ ο υ

Μ α ρ μ α ρ ά (Κ α λ λ ίπ ο λ η , Ρ α ιδ ε σ τ ό ς , Η ρ ά -

κ λ ε ια ) . Ο Β ο ν ιφ ά τ ιο ς α ρ κ έ σ τ η κ ε σ τ ο Β α σ ί-

λ ε ιο τ η ς Θ ε σ σ α λ ο ν ίκ η ς .

Η ν έ α γ ε ω π ο λ ιτ ικ ή π ρ α γ μ α τ ικ ό τ η τ α

π ο υ δ ια μ ο ρ φ ώ θ η κ ε σ τ η ν π ε ρ ιο χ ή , υ π ή ρ ξ ε

η γ ε ν ε σ ιο υ ρ γ ό ς α ιτ ία γ ια σ ω ρ ε ία μ ε τ α β ο -

λ ώ ν , τ ό σ ο σ τ α ε δ ά φ η τ η ς π ρ ώ η ν π λ έ ο ν

Β υ ζ α ν τ ιν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ία ς , ό σ ο κ α ι σ τ η

Δ ύ σ η . Ο ι μ ε τ α β ο λ έ ς α υ τ έ ς ε ίχ α ν π ρ ο σ ω ρ ι-

ν ό χ α ρ α κ τ ή ρ α ή δ ια τ η ρ ή θ η κ α ν κ α ι μ ε τ ά

τ η ν ε π α ν ά κ τη σ η τ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ιν ο ύ π ο λ η ς ,

τ ο 1261. ε κ ά θ ε π ε ρ ίπ τ ω σ η ε κ ε ίν ο τ ο σ η -

μ α ν τ ικ ό γ ε γ ο ν ό ς ά φ η σ ε α ν ε ξ ίτ η λ α σ η μ ά δ ια

σ ε κ ά θ ε ε π ίπ ε δ ο , π ο λ ιτ ικ ό , κ ο ιν ω ν ικ ό ή π ο -

λ ιτ ισ τ ικ ό .

Ο Β α λ δ ο υ ίν ο ς Α ', ο ο π ο ίο ς σ τ έ φ θ η κ ε

σ τ ις 16 Μ α ϊο υ 1204 (3), δ ια τ ή ρ η σ ε α ρ κ ε τ ά

α π ό τ α σ τ ο ιχ ε ία τ η ς β υ ζ α ν τ ιν ή ς δ ιο ικ η τ ι-

κ ή ς ο ρ γ ά ν ω σ η ς κ α ι ε θ ιμ ο τ υ π ία ς σ τ ο ν έ ο

κ ρ α τ ικ ό μ ό ρ φ ω μ α , τ η Λ α τ ιν ικ ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο -

ρ ία τ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ιν ο ύ π ο λ η ς , Ο π ω ς α ν α φ έ -

ρ ε ι ο Ο σ τ ρ ο γ κ ό ρ σ κ ι, τ ο π ο λ ιτ ικ ό σ ύ σ τ η μ α

τ η ς φ ε ο υ δ α ρ χ ία ς μ ε τ α λ α μ π α δ ε ύ τ η κ ε σ τ η

λ α τ ιν ο κ ρ α τ ο ύ μ ε ν η Β υ ζ α ν τ ιν ή Α υ τ ο κ ρ α τ ο -

ρ ία , α ν κ α ι ο ι δ ο μ έ ς ή ο ι λ ε ιτ ο υ ρ γ ίε ς τ ο υ

δ ε ν ή τ α ν τ ε λ ε ίω ς ξ έ ν ε ς σ τ ο ν β υ ζ α ν τ ιν ό κ ό -

σ μ ο . Τ ο β υ ζ α ν τ ιν ό ο ικ ο ν ο μ ικ ό κ α ι σ τ ρ α τ ιω -

τ ικ ό σ ύ σ τ η μ α ε ίχ ε ή δ η α ρ χ ίσ ε ι ν α α φ ο μ ο ιώ -

ν ε ι α ν ά λ ο γ ε ς δ ο μ έ ς π ο λ ύ π ρ ιν α π ό τ η ν ά -λ ω σ η τ ο υ 1204. Ε π ο μ έ ν ω ς , δ ε ν ε π ή λ θ α ν ρ ι-

ζ ικ έ ς α λ λ α γ έ ς σ ε α υ τ ό τ ο ν τ ο μ έ α . Π ά ν τ ω ς

ο ι π ρ ο ν ο ιά ρ ιο ι δ η μ ιο ύ ρ γ η σ α ν π ο λ λ ά π ρ ο -

β λ ή μ α τ α σ τ ο ν κ α τ α κ τ η τ ή . τ η ν ο υ σ ία γ ια

τ ο ν α π λ ό λ α ό η κ α τ ά σ τ α σ η π α ρ έ μ ε ιν ε ίδ ια ,

σ ε ό ,τ ι α φ ο ρ ο ύ σ ε τ η φ ο ρ ο λ ό γ η σ η . Ο μ ω ς ε -

κ ε ίν ο ς α ν τ ιμ ε τ ώ π ισ ε ε χ θ ρ ικ ά τ ο υ ς κ α τ α

κ τ η τ έ ς το υ . Ο ι α ν τ ιδ ρ ά σ ε ις α π έ ν α ν τ ι σ τ η ν

έ ν ω σ η τ ω ν Ε κ κ λ η σ ιώ ν π λ ή θ υ ν α ν κ α ι α ρ κ ε -

τ ο ί Β υ ζ α ν τ ιν ο ί β ρ ή κ α ν κ α τ α φ ύ γ ιο σ τ η ν Α υ -

τ ο κ ρ α τ ο ρ ία τ η ς Ν ίκ α ια ς ή σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο -

ρ ία τ η ς Τ ρ α π ε ζ ο ύ ν τ α ς , π ρ ο κ ε ιμ έ ν ο υ ν α ζ ή

σ ο υ ν π ιο ε λ ε ύ θ ε ρ α . Η γ ν ώ μ η , ά λ λ ω σ τ ε , τ ω ν

Β υ ζ α ν τ ιν ώ ν γ ια τ ο υ ς σ τ α υ ρ ο φ ό ρ ο υ ς κ α ι τ ιςπ ρ ο θ έ σ ε ις τ ο υ ς δ ε ν ή τ α ν π ο τ έ θ ε τ ικ ή , ή δ η

α π ό τ η ν επ ο χ ή τ η ς Α ' τ α υ ρ ο φ ο ρ ία ς , τ ο

τ η σ υ γ κ α τ ά θ ε σ η τ ο υ Β ο ν ιφ α τ ίο υ τ ο υ Μ ο μ

φ ε ρ α τ ικ ο ύ . Π α ρ ά λ λ η λ α ο Μ ά ρ κ ο ς α ν ο ύ

δ ο ς , α ν ιψ ιό ς τ ο υ δ ό γ η τ η ς Β ε ν ε τ ία ς Δ ά ν δ ο

λ ο υ , δ η μ ιο ύ ρ γ η σ ε τ ο Δ ο υ κ ά τ ο τ η ς Ν ά ξ ο υ

(ή Δ ο υ κ ά τ ο τ ο υ Α ιγ α ίο υ ή Δ ο υ κ ά τ ο τ ο υ

Α ρ χ ιπ ε λ ά γ ο υ ς )

Τ α π ιο ισ χ υ ρ ά ε λ λ η ν ικ ά κ ρ α τ ικ ά μ ο ρ φ ώ -

μ α τ α π ο υ 'γ έ ν ν η σ ε " η ά λ ω σ η τ ο υ 1204 (ε -

κ τ ό ς α π ό τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ία τ η ς Τ ρ α π ε ζ ο ύ -

ν τ α ς ) ή τ α ν η Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ία τ η ς Ν ίκ α ια ς κ α ι

τ ο Δ ε σ π ο τ ά τ ο τη ς Η π ε ίρ ο υ . Η ισ χ ύ ς α υ τ ώ ν

τ ω ν δ ύ ο κ ρ α τ ώ ν α π ο δ ε ίχ θ η κ ε κ α θ ' ό λ η τ η

δ ιά ρ κ ε ια τ η ς Λ α τ ιν ο κ ρ α τ ία ς , κ α θ ώ ς ε κ τ ό π ι-

ζ α ν σ τ α δ ια κ ά τ ο λ α τ ιν ικ ό σ τ ο ιχ ε ίο α π ό τ η ν

Ε λ λ ά δ α κ α ι τ η Μ ικ ρ ά Α σ ία , φ θ ά ν ο ν τ α ς σ τ ο

σ η μ ε ίο ν α ε ρ ίζ ο υ ν γ ια τ η ν π ρ ω τ ο κ α θ ε δ ρ ία

κ α ι τ ο δ ικ α ίω μ α σ τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο υ Β υ ζ α ν τ ίο υ .

Τ ο Δ ε σ π ο τ ά τ ο τ η ς Η π ε ίρ ο υ π έ τ υ χ ε μ ά λ ισ τ α

ν α α φ α ιρ έ σ ε ι τ η ν Κ έ ρ κ υ ρ α κ α ι τ ο Δ υ ρ ρ ά χ ιο

α π ό τ η ν ισ χ υ ρ ή Β ε ν ε τ ία κ α ι ν α ε π ε κ τ ε ίν ε ι

τ η ν κ υ ρ ια ρ χ ία τ ο υ μ έ χ ρ ι τ η Ν α ύ π α κ τ ο .

ΤΟ ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΟΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΟΝ ΚΑΙΡΟΤΟΥ ΚΑΛΟΪΠΑΝΝΗ

Ο Ιω ά ν ν η ς Α σ ά ν , α δ ε λ φ ό ς τ ο υ Ιω ά ν ν η

Α σ ά ν Α ' κ α ι τ ο υ Π έ τρ ο υ Δ ' (ή Θ ε ο δ ώ ρ ο υ ), έ -

μ ε ιν ε γ ν ω σ τ ό ς κ α ι μ ε τ α π ρ ο σ ω ν ύ μ ια Κ α

λ ο ϊω ά ν ν η ς , Κ α λ ο γ ιά ν , Ιω α ν ν ίτ ζ η ς , κ υ λ ο

γ ιά ν ν ν η ς κ α ι Ρ ω μ α ιο κ τ ό ν ο ς , α ν ά λ ο γ α μ ε τη

γ ν ώ μ η π ο υ ε ίχ α ν σ χ η μ α τ ίσ ε ι γ Γ α υ τ ό ν ο ι ι-

σ τ ο ρ ικ έ ς π η γ έ ς . Η γ έ ν ν η σ ή τ ο υ τ ο π ο θ ε τ ε ί-

τ α ι π ε ρ ί τ ο 1165. Τ ο π ιο π ιθ α ν ό ε ίν α ι ό τ ι κ α -

τ α γ ό τ α ν α π ό τ η Β λ α χ ία . Ο Ν ικ ή τ α ς Χ ω ν ιά

τ η ς ο ν ο μ ά ζ ε ι τ ο υ ς Β ο ύ λ γ α ρ ο υ ς «Μ υ σ ο ύ ς »,

ε ν ώ ο ι λ α τ ιν ικ έ ς π η γ έ ς δ ίδ ο υ ν σ τ α μ έ λ η

τ η ς δ υ ν α σ τ ε ία ς Α σ ά ν τ ο π ρ ο σ ω ν ύ μ ιο «Β λ ά -

χ ο ς » (Blacus).

Ε π ιδ ίω ξ η τ ο υ Κ α λ ο ϊω ά ν ν η κ α ι τ ω ν α -

δ ε λ φ ώ ν το υ ή τ α ν η α ν α σ ύ σ τ α σ η τ ο υ β ο υ λ -

γ α ρ ικ ο ύ β α σ ιλ ε ίο υ κ α ι η α π ο κ α τ ά σ τ α σ η τ η ς

κ υ ρ ια ρ χ ία ς το υ σ τ η Β α λ κ α ν ικ ή . Ο χ ώ ρ ο ς

π ο υ κ α τ ε λ ά μ β α ν ε α υ τ ό τ ο β α σ ίλ ε ιο τ α υ τ ί-

ζ ε τ α ι μ ε τ α ε δ ά φ η τ η ς σ η μ ε ρ ιν ή ς ν ό τ ια ς

Ρ ο υ μ α ν ία ς κ α ι β ό ρ ε ια ς Β ο υ λ γ α ρ ία ς . Μ ε τ ά

τ ις ή τ τ ε ς π ο υ υ π έ σ τ η σ α ν ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι α π ό

τ ο ν Β α σ ίλ ε ιο Β ' Β ο υ λ γ α ρ ο κ τ ό ν ο , η χ ώ ρ α

τ ο υ ς δ ια ιρ έ θ η κ ε σ ε Θ έ μ α τ α κ α ι π α ρ έ μ ε ιν ε

υ π ό β υ ζ α ν τ ιν ή κ υ ρ ια ρ χ ία , π α ρ ά τ ις κ α τ άκ α ιρ ο ύ ς ε π α ν α σ τ ά σ ε ις . Τ ο 1185 ο Ιω ά ν ν η ς

Α σ ά ν Α ' κ α ι ο Π έ τρ ο ς Δ ' ε π α ν α σ τ ά τ η σ α ν λ ό

γ ω τ η ς β α ρ ιά ς φ ο ρ ο λ ο γ ία ς π ο υ ε ίχ ε ε π ι-

β λ η θ ε ί α π ό τ ο υ ς Β υ ζ α ν τ ιν ο ύ ς , ζ η τ ώ ν τ α ς ν α

τ ο υ ς π α ρ α χ ω ρ η θ ο ύ ν π ρ ο ν ο ια κ ά ε δ ά φ η (4).

Α π ώ τ ε ρ ο ς σ τ ό χ ο ς β έ β α ια ή τ α ν η ίδ ρ υ σ η

τ ο υ δ ε ύ τ ε ρ ο υ β ο υ λ γ α ρ ικ ο ύ β α σ ιλ ε ίο υ . Η ε -

π α ν ά σ τ α σ η σ τ η ρ ίχ θ η κ ε α π ό τ ο ν μ ε γ ά λ ο

ζ ο υ π ά ν ο τ η ς ε ρ β ία ς , τ έ φ α ν ο Ν ε μ ά ν ια ,

ε ν ώ σ υ μ μ ε τ ε ίχ α ν , ε π ίσ η ς , Κ ο υ μ ά ν ο ι κ α ι

Β λ ά χ ο ι. Ο ι Β υ ζ α ν τ ιν ο ί δ ε ν μ π ό ρ ε σ α ν ν α δ ι-

ε υ θ ε τ ή σ ο υ ν τ ο ζ ή τ η μ α , π α ρ ά τ ις σ π ο ρ α δ ι-

κ έ ς ε π ιτ υ χ ίε ς π ο υ σ η μ ε ίω σ α ν σ ε β ά ρ ο ς τ ω ν

ε π α ν α σ τ α τ ώ ν . Τ ο 1188 υ π ο γ ρ ά φ η κ ε ε ιρ ή ν ηκ α ι ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς κ α τ έ λ η ξ ε ό μ η ρ ο ς τ ω ν

Β υ ζ α ν τιν ώ ν . Τ ο Β υ ζ ά ν τ ιο π α ρ ε χ ώ ρ η σ ε ο υ

Α ιμ α τη ρή συμπ λο κή ιπ πο τώ ν πο υ φ έρο υ ν

ανο ικτά κράνη, καθώς επ ίσης κα ι κράνη

με προσωπίδες .

1095, π α ρ ά τ ο ό τ ι ο ι τ ε λ ε υ τ α ίο ι π α ρ ο υ σ ιά -

ζ ο ν τ α ν ω ς «σ τ ρ α τ ιώ τ ε ς το υ Χ ρ ισ τ ο ύ ».

Ο π ω ς π ρ ο κ ύ π τ ε ι α π ό τ ις π η γ έ ς , η α ν τ ιπ ά -

θ ε ια ή τ α ν α μ ο ιβ α ία .

Τ ο μ ό ν ο μ ε γ α λ ε ιώ δ ε ς σ τ ο ιχ ε ίο α υ τ ή ς

τ η ς α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ία ς ή τ α ν τ ο ό ν ο μ ά τ η ς . Η α -

ν α τ ο λ ικ ή Θ ρ ά κ η β ρ ισ κ ό τ α ν , γ ια μ ικ ρ ό χ ρ ο -

ν ικ ό δ ιά σ τ η μ α , σ τ α χ έ ρ ια τ ο υ Α λ ε ξ ίο υ Ε '. Ο

Α λ έ ξ ιο ς Γ ' ή λ ε γ χ ε τ η Μ ο σ υ ν ό π ο λ η κ α ι τ η

δ υ τ ικ ή Θ ρ ά κ η , α π ο β λ έ π ο ν τ α ς π α ρ ά λ λ η λ α

σ τ η σ τ ή ρ ιξ η π ο υ μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α το υ π ρ ο -

σ φ έ ρ ε ι ο γ α μ β ρ ό ς τ ο υ , Θ ε ό δ ω ρ ο ς Λ ά σ κ α

ρ η ς , η γ ε μ ό ν α ς τ η ς β ο ρ ε ιο α ν α τ ο λ ικ ή ς Α ν α

τ ο λ ία ς . Ο τ σ ά ρ ο ς τ ω ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν , Ιω ά ν ν η ς

Α σ ά ν , γ ν ω σ τ ό ς ω ς «Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς » (1197

1207), α π ο τ ε λ ο ύ σ ε μ ια ισ χ υ ρ ή π α ρ ο υ σ ία

σ τ ο ν χ ώ ρ ο τ η ς σ η μ ε ρ ιν ή ς Β ο υ λ γ α ρ ία ς . Ε π ι-

π λ έ ο ν μ ια ο μ ά δ α α π ό Β υ ζ α ν τ ιν ο ύ ς ά ρ χ ο -

ν τ ε ς κ α τ ε ίχ ε σ τ ρ α τ η γ ικ έ ς θ έ σ ε ις σ τ ο ν ε υ -

ρ ύ τ ε ρ ο ε λ λ α δ ικ ό χ ώ ρ ο . Ο Λ έ ω ν γ ο υ ρ ό ς ή

λ ε γ χ ε π ε ρ ιο χ έ ς σ τ η ν Κ ο ρ ιν θ ία , σ τ η ν Α ρ γ ο -

λ ίδ α κ α ι σ τ η Β ο ιω τ ία , ο Λ έ ω ν Γ α β α λ ά ς τη

Ρ ό δ ο , ο Θ ε ό δ ω ρ ο ς Μ α γ κ α φ ά ς τη Φ ιλ α δ έ λ -

φ ε ια , ο ά β β α ς Α σ ιδ η ν ό ς τ η ν π ε ρ ιο χ ή γ ύ ρ ω

α π ό τ η Μ ίλ η τ ο κ α ι τ η ν Π ρ ιή ν η κ α ι ο Μ α ν ο υ -

ή λ Μ α υ ρ ο ζ ώ μ η ς τ η ν κ ο ιλ ά δ α τ ο υ Μ α ιά ν -

δ ρ ο υ , π α ρ α χ ω ρ ώ ν τα ς μ ά λ ισ τ α κ α τ α φ ύ γ ιο

σ τ ο ν σ ο υ λ τ ά ν ο Κ α ϊχ ο σ ρ ό η Α ' (Ια θ α τ ίν η ς γ ια

τ ο υ ς Β υ ζ α ν τ ιν ο ύ ς , 11921211).Τ η ν ίδ ια σ τ ιγ μ ή ο Π ό ν τ ο ς κ α ι η Π α φ λ α

γ ο ν ία β ρ ίσ κ ο ν τ α ν σ τ α χ έ ρ ια τ ω ν Δ α β ίδ κ α ι

Α λ ε ξ ίο υ Κ ο μ ν η ν ώ ν , ο ι ο π ο ίο ι ίδ ρ υ σ α ν ε κ ε ί

κ ρ ά τ ο ς μ ε το ό ν ο μ α Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ία τ η ς Τ ρ α -

π ε ζ ο ύ ν τ α ς , τ ο ο π ο ίο ε π ιβ ίω σ ε μ έ χ ρ ι τ ο

1461. Η Θ ε σ σ α λ ο ν ίκ η κ α ι μ έ ρ ο ς τ η ς Θ ε σ σ α -

λ ία ς ή τ α ν σ τ α χ έ ρ ια τ ω ν α ν δ ρ ώ ν τ ο υ Β ο ν ι

φ α τ ίο υ κ α ι ο σ υ ν ο ν ό μ α τ ο ς α ν ιψ ιό ς τ ο υ Γ ο υ

λ ιέ λ μ ο υ Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο υ έ θ ε σ ε υ π ό τ η ν κ α -

τ ο χ ή τ ο υ μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς τ η ς Π ε λ ο π ο ν ν ή

σ ο υ , δ η μ ιο υ ρ γ ώ ν τ α ς τ ο Π ρ ιγ κ η π ά τ ο το υ

Μ ο ρ έ ω ς , α π ό κ ο ιν ο ύ μ ε τ ο ν ιπ π ό τ η Γ ο υ

λ ιέ λ μ ο α μ π λ ίτ η , έ ν α π ρ ιγ κ η π ά τ ο π ο υ δ ιέ -

θ ε τ ε σ υ ν ο λ ικ ά 12 β α ρ ω ν ίε ς . τ η ν Α τ τικ ο β ο ιω τ ία ο Β ο υ ρ γ ο ύ ν δ ιο ς Ο θ ω ν ν τ ε λ α Ρ ο ς

δ η μ ιο ύ ρ γ η σ ε τ ο Δ ο υ κ ά τ ο τ η ς Α θ ή ν α ς , μ ε

6 4

7/25/2019 SI 120.pdf


Α ργυρά νο μ ίσ ματα απ ό τη Β ουλγαρία

(τέλη 13ου αιώνα).

σ ια σ π κ ά σ τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς τ η ν π ε ρ ιο χ ή

μ ε τ α ξ ύ Α ίμ ο υ κ α ι Δ ο ύ ν α β η , ε ν ώ ο Ιω ά ν ν η ς

Α σ ά ν Α ' σ τ έ φ θ η κ ε τ σ ά ρ ο ς σ τ η ν π ό λ η Τ ύ ρ

ν ο β σ . Τ ο ε π ό μ ε ν ο έ τ ο ς η ε π α ν ά σ τ α σ η α ν α -

ζ ω π υ ρ ώ θ η κ ε μ ε τ η ν ε μ φ ά ν ισ η το υ Γ ε ρ μ α -

ν ο ύ α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α Φ ρ ε ιδ ε ρ ίκ ο υ Α ' Β α ρ β α

ρ ό σ α , μ ε το ν ο π ο ίο σ υ ν τ ά χ θ η κ α ν ο ι ε π α ν α -

σ τ ά τ ε ς . Π α ρ ά τ η ν α ν τ ε π ίθ ε σ η τ ω ν Β υ ζ α ν τ ι-

ν ώ ν κ α ι τ η ν π ο λ ιο ρ κ ία τ ο υ Τ υ ρ ν ό β ο υ , ο ι

Β ο ύ λ γ α ρ ο ι ν ίκ η σ α ν τ α β υ ζ α ν τ ιν ά σ τ ρ α τ ε ύ -

μ α τ α σ τ α ο ρ ε ιν ά π ε ρ ά σ μ α τ α τ ο υ Α ίμ ο υ . Η

ν έ α ή τ τ α τ ω ν Β υ ζ α ν τ ιν ώ ν σ τ η ν Α ρ κ α δ ιό π ο

λ η (1194) κ α ι η ά ν ο δ ο ς τ ο υ α ν ίκ α ν ο υ Α λ έ ξ ι-

ο υ Γ ' σ τ ο ν θ ρ ό ν ο τ ο υ Β υ ζ α ν τ ίο υ , δ υ σ χ έ ρ α

ν α ν τ η ν κ α τ ά σ τ α σ η . Ο ι δ ια π ρ α γ μ α τ ε ύ σ ε ις

α υ τ ή τ η φ ο ρ ά δ ε ν κ α ρ π ο φ ό ρ η σ α ν κ α ι ο ι

Β ο ύ λ γ α ρ ο ι λ ε η λ ά τ η σ α ν τ η ν π ε ρ ιο χ ή τ η ς

Μ α κ ε δ ο ν ία ς . ύ μ φ ω ν α μ ε τ ο ν ισ τ ο ρ ικ ό Γ ε -

ώ ρ γ ιο Α κ ρ ο π ο λ ίτ η , ο Π έ τρ ο ς Δ ' έ λ α β ε α π ό

τ ο ν α δ ε λ φ ό τ ο υ , ω ς δ ώ ρ ο , τ η ν π ε ρ ιο χ ή τ η ς

Μ ε γ ά λ η ς Π ρ ε σ θ λ ά β α ς , κ α ι τ ο κ ά σ τ ρ ο τ ο υ

Π ρ ο β ά τ ο υ , λ ίγ α χ ιλ ιό μ ε τ ρ α β ο ρ ε ιο α ν α τ ο λ ι-

κ ά τ η ς Α δ ρ ια ν ο ύ π ο λ η ς . Η δ ο λ ο φ ο ν ία τ ο υ

Ιω ά ν ν η Α σ ά ν Α ' α π ό σ υ ν ω μ ό τ ε ς β ο γ ιά ρ ο υ ς

(5), τ ο 1196, έ δ ω σ ε τ η ν ε ξ ο υ σ ία π ρ ο σ ω ρ ιν ά

σ τ ο ν Π έ τρ ο Δ 1, π ρ ιν δ ο λ ο φ ο ν η θ ε ί κ α ι α υ -

τ ό ς τ ο 1197. Δ ια χ ε ιρ ισ τ ή ς , π λ έ ο ν , τ η ς κ α τ ά -

σ τ α σ η ς ή τ α ν ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς , ο ο π ο ίο ς δ ρ α -

π έ τ ε υ σ ε . Ο ι τ ο π ικ έ ς η γ ε μ ο ν ίε ς τω ν β ο γ ιά

ρ ω ν δ ια λ ύ θ η κ α ν α π ό τ ο υ ς Β υ ζ α ν τ ιν ο ύ ς ,

δ ε ν σ υ ν έ β η ό μ ω ς τ ο ίδ ιο μ ε τ η ν κ ρ α τ ικ ή ο -ν τ ό τ η τ α π ο υ ο ρ γ ά ν ω σ ε ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς .

Α ν α μ φ ίβ ο λ α ο ίδ ιο ς θ ε ω ρ ο ύ σ ε τ ο ν ε α υ -

τ ό τ ο υ σ υ ν ε χ ισ τ ή τ ο υ έ ρ γ ο υ π ρ ο η γ ο ύ μ ε -

ν ω ν ο ν ο μ α σ τ ώ ν τσ ά ρ ω ν τ η ς Β ο υ λ γ α ρ ία ς , ό -

π ω ς ή τ α ν ο ι α μ ο υ ή λ κ α ι υ μ ε ώ ν . Ε κ μ ε τ α λ -

λ ε υ ό μ ε ν ο ς τ η ν α δ υ ν α μ ία τ ω ν Β υ ζ α ν τ ιν ώ ν

ν α τ ο ν υ π ο τ ά ξ ο υ ν , ε π ιδ ό θ η κ ε σ ε φ ο β ε ρ έ ς

ε π ιδ ρ ο μ έ ς σ τ α ε δ ά φ η τ η ς Μ α κ ε δ ο ν ία ς κ α ι

ε ν α ν τ ίο ν τ η ς Α δ ρ ια ν ο ύ π ο λ η ς , ε ν ισ χ ύ ο ν τ α ς

τ ο β α σ ίλ ε ιό τ ο υ . Ε π ιζ η τ ώ ν τ α ς τ η ν ε π ια η μ ο

π ο ίη σ η κ α ι τ η ν ε π ικ ύ ρ ω σ η τ η ς ε ξ ο υ σ ία ς

τ ο υ ε ίχ ε π ρ ο β ε ί, π ρ ιν α π ό τ η ν ά λ ω σ η τ ο υ

1204, σ ε μ ια έ ξ υ π ν η δ ιπ λ ω μ α τ ικ ή ε ν έ ρ γ ε ια .

ύ μ φ ω ν α μ ε τ ο ν ιπ π ό τ η κ α ι ισ τ ο ρ ικ ό τ η ς Δ 'τ α υ ρ ο φ ο ρ ία ς , Ρ ο β έ ρ τ ο τ ο υ Κ λ α ρ ί, φ έ ρ ε

τ α ι π ω ς ή λ θ ε σ ε ε π α φ ή μ ε το υ ς η γ έ τ ε ς α υ -

τ ή ς τ η ς τ α υ ρ ο φ ο ρ ία ς κ α τ ά τ α τ έ λ η Ια ν ο υ

α ρ ίο υ ή α ρ χ έ ς Φ ε β ρ ο υ ά ρ ιο υ τ ο υ 1204, ό τ α ν

δ ιε ξ α γ ό τ α ν η π ο λ ιο ρ κ ία τ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ιν ο ύ -

π ο λ η ς . Τ η ν π λ η ρ ο φ ο ρ ία ε π ιβ ε β α ιώ ν ε ι κ α ι η

δ ιή γ η σ η τ ο υ Ν ικ ή τ α Χ ω ν ιά τ η . Ο Γ ά λ λ ο ς ιπ -

π ό τ η ς α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς υ π ο

σ χ έ θ η κ ε τ η ν π α ρ ο χ ή 100.000 α ν δ ρ ώ ν

σ τ ο υ ς σ τ α υ ρ ο φ ό ρ ο υ ς κ α ι π ρ ο σ φ έ ρ θ η κ ε ν α

γ ίν ε ι υ π ο τ ε λ ή ς τ ο υ ς , μ ε τ η ν π ρ ο ϋ π ό θ ε σ η

ό τ ι θ α τ ο ν α π ο δ έ χ ο ν τ α ν ω ς β α σ ιλ ιά τ η ς

Β λ α χ ία ς . Ο Ρ ο β έ ρ τ ο ς σ υ μ π λ η ρ ώ ν ε ι ό τ ι ο

Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς έ τ ρ ε φ ε κ ο π ά δ ι μ ε ά λ ο γ α γ ια

λ ο γ α ρ ια σ μ ό τ ο υ Β υ ζ α ν τ ιν ο ύ α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α .

Α υ τ ό δ ε ν δ ια σ τ α υ ρ ώ ν ε τ α ι α π ό ά λ λ η π η γ ή

ε κ τ ό ς α π ό τ ο ν Χ ω ν ιά τ η , ο ο π ο ίο ς , ό π ω ς

π ρ ο α ν α φ έ ρ θ η κ ε , κ α τ α γ ρ ά φ ε ι τ ο α ίτ η μ α

τ ω ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν γ ια τ η ν π α ρ α χ ώ ρ η σ η π ρ ο

ν ο ια κ ώ ν ε δ α φ ώ ν . ε κ ά θ ε π ε ρ ίπ τ ω σ η , σ ύ μ -

φ ω ν α π ά ν τα μ ε τ ο ν σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν ο χ ρ ο ν ικ ο -

γ ρ ά φ ο , ο ι σ τ α υ ρ ο φ ό ρ ο ι α ρ ν ή θ η κ α ν τ η ν

π ρ ο σ φ ο ρ ά κ α ι τ ο ν α π έ π ε μ ψ α ν μ ε σ κ α ιό

τ ρ ό π ο . Ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς σ τ ρ ά φ η κ ε τ ό τ ε

π ρ ο ς τη Ρ ώ μ η κ α ι π ρ ο σ έ φ ε ρ ε σ τ ο ν π ά π α

Ιν ν ο κ έ ν τ ιο Γ ' τ η ν υ π α γ ω γ ή τ η ς Β ο υ λ γ α ρ ι-

κ ή ς Ε κ κ λ η σ ία ς σ τ η ν Κ α θ ο λ ικ ή , υ π ό τ η ν

π ρ ο ϋ π ό θ ε σ η τ η ς α ν α γ ν ώ ρ ισ η ς τ ο υ α ξ ιώ μ α -

τ ο ς τ ο υ , ω ς τ σ ά ρ ο υ , α π ό τ η ν Α γ ία Ε δ ρ α .

Π ρ ά γ μ α τ ι, σ τ ις 7 ή 8 Ν ο ε μ β ρ ίο υ 1204 ο Κ α

λ ο ϊω ά ν ν η ς σ τ έ φ θ η κ ε α π ό τ ο ν α π ε σ τ α λ μ έ -

ν ο τ ο υ π ά π α , κ α ρ δ ιν ά λ ιο Λ έ ο ν τ α τη ς ά ν τ α

Κ ρ ό τ σ ε , ε ν ώ ο α ρ χ ιε π ίσ κ ο π ο ς Τ υ ρ ν ό β ο υ έ -λ α β ε τ ο ν τ ίτ λ ο τ ο υ π ρ ιμ ά τ ο υ (π α τ ρ ιά ρ χ η ) .

ΒΑΑΔΟΥΙΝΟΣ,ΒΟΝΙΦΑΤΙΟΣΚΑΙ ΚΑΛΟΪΙΙΑΝΝΗΣ

Η δ η μ ιο υ ρ γ ία τ ο υ Β α σ ιλ ε ίο υ τ η ς Θ ε σ -

σ α λ ο ν ίκ η ς κ α ι τ η ς Λ α τ ιν ικ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο -

ρ ία ς τ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ιν ο ύ π ο λ η ς δ ε ν ικ α ν ο π ο ι-

ο ύ σ ε τ ο ν Κ α λ ο ϊω ά ν ν η . Ο β α σ ιλ ιά ς τη ς

Θ ε σ σ α λ ο ν ίκ η ς , Β ο ν ιφ ά τ ιο ς , γ ν ώ ρ ιζ ε ό τ ι η

η γ ε μ ο ν ία τ ο υ κ ιν δ ύ ν ε υ ε , ε ιδ ικ ά σ ε μ ια π ε -

ρ ίο δ ο π ο υ ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς ε π ε δ ε ίκ ν υ ε έ -ν τ ο ν ε ς ε π ε κ τ α τ ικ έ ς β λ έ ψ ε ις , π ρ ο σ ε γ γ ίζ ο -

ν τ α ς κ α ι τ ο ε λ λ η ν ικ ό σ τ ο ιχ ε ίο . Τ ο α ν η σ υ χ η -

τ ικ ό γ ια τ ο ν Β ο ν ιφ ά τ ιο κ α ι τ ο υ ς Λ α τ ίν ο υ ς

ή τ α ν ό τ ι τ ο σ τ ο ιχ ε ίο α υ τ ό σ ε μ ε γ ά λ ο β α θ μ ό

π ρ ο τ ιμ ο ύ σ ε ω ς ε π ικ υ ρ ία ρ χ ο τ ο ν Κ α λ ο ϊω ά ν

ν η . Δ ικ α ιο λ ο γ η μ έ ν α λ ο ιπ ό ν ο π ρ ώ τ ο ς α π ο -

φ ά σ ισ ε ν α σ τ ε ίλ ε ι, μ ε τη σ ε ιρ ά τ ο υ , τ ο ν ιπ -

π ό τ η Γ ο υ λ ιέ λ μ ο Α ρ ιέ ν τ ο γ ια ν α ε ν η μ ε ρ ώ σ ε ι

τ ο ν π ά π α Ιν ν ο κ έ ν τ ιο Γ ’ γ ια τ ις ε ξ ε λ ίξ ε ις .

τ ο ν ε π ίλ ο γ ο τ η ς ε π ισ τ ο λ ή ς , μ ε τ η ν ο π ο ία

ε ίχ ε ε φ ο δ ιά σ ε ι τ ο ν έ μ π ισ τ ο υ π ο τ ε λ ή τ ο υ .

θ ύ μ ιζ ε ό τ ι ε ίν α ι έ τ ο ιμ ο ς ν α π ρ ο σ φ έ ρ ε ι τ ο ν

ε α υ τ ό τ ο υ κ α ι τ ο β α σ ίλ ε ιό τ ο υ «...γ ια τ η ν

τ ιμ ή τ η ς Α γ ία ς Μ η τ ρ ό ς Ε κ κ λ η σ ία ς ».

Ο ι β λ έ ψ ε ις τ ο υ Κ α λ ο ϊω ά ν ν η δ ε ν ή τ α ν η

μ ό ν η π η γ ή α ν η σ υ χ ία ς γ ια τ ο ν Β ο ν ιφ ά τ ιο . Ο

α ν τ α γ ω ν ισ μ ό ς τ ω ν Φ λ α μ α ν δ ώ ν μ ε τ ο υ ς

Λ ο μ β α ρ δ ο ύ ς ό ξ υ ν ε τ ις σ χ έ σ ε ις το υ β α σ ιλ ιά

τ η ς Θ ε σ σ α λ ο ν ίκ η ς κ α ι μ ε τ ο ν Β α λ δ ο υ ίν ο Α '.

Ο ι δ ύ ο π λ ε υ ρ έ ς έ φ θ α σ α ν έ ν α β ή μ α π ρ ιν

α π ό τ ο ν ε μ φ ύ λ ιο π ό λ ε μ ο ό τ α ν ο Β ο ν ιφ ά -

τ ιο ς α ρ ν ή θ η κ ε σ τ ο ν Β α λ δ ο υ ίν ο τ η φ ε ο υ δ α

λ ικ ή υ π ο τ α γ ή π ο υ α π α ιτ ο ύ σ ε ο δ ε ύ τ ε ρ ο ς

(6) κ α ι π ο λ ιό ρ κ η σ ε τ η ν Α δ ρ ια ν ο ύ π ο λ η , τ η ν

ο π ο ία δ ιο ικ ο ύ σ ε τ ό τ ε ω ς επ ίτ ρ ο π ο ς τ ο υ

Β α λ δ ο υ ίν ο υ ο ιπ π ό τ η ς α π ό τη Φ λ ά ν δ ρ α Ε υ -

σ τ ά θ ιο ς ω μ π ρ ο υ ίκ (Saubruic ή Salperwick)

μ ε φ ρ ο υ ρ ά 40 ιπ π ο τ ώ ν κ α ι 100 ε φ ίπ π ω ν

(σ ε ρ γ έ ν τω ν ). Ο π ό λ ε μ ο ς τ ε λ ικ ά α π ο σ ο β ή

θ η κ ε μ ε τ ά τ ις μ ε σ ο λ α β η τ ικ έ ς π ρ ο σ π ά θ ε ιε ς

π ο υ κ α τ έ β α λ α ν ο δ ό γ η ς τη ς Β ε ν ε τ ία ς Δ ά ν

δ ο λ ο ς , ο μ α ρ ε σ ά λ η ς τη ς Κ ο μ π α ν ία ς . Γ ο δ ε

φ ρ ε ίδ ο ς Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο ς . ο π ρ ω τ ο β ε σ τ ιά ρ ιο ς

Κ ό ν ω ν α ς τ η ς Μ π ε τ ύ ν κ α ι ο κ ό μ η ς Λ ο υ δ ο β ί-

κ ο ς τ ο υ Μ π λ ο υ ά κ α ι τ η ς α ρ τ ρ α ίν . ο ο π ο ί-

ο ς ε ίχ ε λ ά β ε ι α π ό τ ο ν Β α λ δ ο υ ίν ο Α 1τ ο α -

ξ ίω μ α τ ο υ δ ο ύ κ α τ η ς Ν ικ α ία ς . Η π ό λ η ε ίχ ε

ε ισ έ λ θ ε ι κ α ι σ τ ο σ τ ό χ α σ τ ρ ο τ ο υ Κ α λ ο ϊω ά ν

ν η , π ρ ιν τ ο 1204. κ α ι ε ίχ ε γ ίν ε ι σ τ ό χ ο ς ε π ι-

δ ρ ο μ ώ ν α π ό τ η ν π λ ε υ ρ ά τ ο υ .

Η Φ ιλ ιπ π ο ύ π ο λ η (σ η μ ε ρ ιν ό Π λ ό β ν τ ιβ ),

ε π ιπ λ έ ο ν , α ν ή κ ε σ τ η σ φ α ίρ α ε π ιρ ρ ο ή ς τ ο υ

Κ α λ ο ϊω ά ν ν η κ α ι μ π ο ρ ο ύ σ ε ν α α π ο τ ε λ έ σ ε ι

έ ν α α κ ό μ η ο ρ μ η τ ή ρ ιο ε ν α ν τ ίο ν τω ν λ α τ ιν ι-

κ ώ ν κ ρ α τ ώ ν . Α π ό τ η ν α λ λ η λ ο γ ρ α φ ία τ ο υ π ά -

π α μ ε τ ο ν Κ α λ ο ϊω ά ν ν η π ρ ο κ ύ π τ ε ι ό τ ι ο

Β ο ύ λ γ α ρ ο ς η γ ε μ ό ν α ς ε ίχ ε π ρ ο ε ιδ ο π ο ιή σ ε ιτ ο υ ς Λ α τ ίν ο υ ς ν α μ η ν ε γ ε ίρ ο υ ν α ξ ιώ σ ε ις

γ ια τ α ε δ ά φ η τ ο υ . Α π α ν τ ώ ν τ α ς , μ ά λ ισ τ α , σ ε

Νό μ ισμ α τη ς Λ ατ ιν ική ς Α υτο κρατο ρ ίας

της Κ ωνσταντ ινούπολης.

Σφ ραγ ίδ α το υ Λ ο υδ ο β ίκο υ το υ Μπ λο υά .

Δ α κ τυ λ ίδ ι μ ε τη σφ ραγ ίδ α το υ τσ άρο υ Καλ ο ϊω άν νη .

Βρίσ κετα ι στην εκκλησία των 40 Μαρτύρων , στην πόλη Τύρνοβο.

6 5

Τ

Ι

Ρ

·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


Ασπί δα , ξί φ ο ς και μ έγ α κρά νο ς τω ν σ τα υροφ ό ρω ν το υ 13ου αιώνα .

ε π ισ τ ο λ ή τ ο υ π ά π α , μ ε τ η ν ο π ο ία ο Ιν ν ο κ έ

ν τ ιο ς Γ ’ ζ η τ ο ύ σ ε τ η ν α π ε λ ε υ θ έ ρ ω σ η τ ο υ

Β α λ δ ο υ ίν ο υ Α ’ μ ε τ ά τ η μ ά χ η τ η ς Α δ ρ ια ν ο ύ

π ο λ η ς , ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς α ν τ έ τ ε ιν ε ό τ ι π ρ ο -

σ π ά θ η σ ε ν α δ ια π ρ α γ μ α τ ε υ τ ε ί μ ε τ ο υ ς

σ τ α υ ρ ο φ ό ρ ο υ ς κ α ι μ ε τ ά τ η ν ά λ ω σ η τ ο υ

1204, α λ λ ά ε κ ε ίν ο ι έ θ ε σ α ν ω ς ό ρ ο τ η ν ε π ι-

σ τ ρ ο φ ή ε δ α φ ώ ν π ο υ ε ίχ ε κ α τ α κ τ ή σ ε ι. Η τ α ν

φ α ν ε ρ ό ό τ ι τ ο π ρ ό β λ η μ α τ ο υ β ο υ λ γ α ρ ικ ο ύ

β α σ ιλ ε ίο υ έ μ ε λ λ ε ν α τ α λ α ν ίσ ε ι κ α ι τ α λ α τ ι-

ν ικ ά κ ρ ά τ η .

Π α ρ ά λ λ η λ α τα ε δ ά φ η τ η ς Μ ικ ρ ά ς Α σ ία ςπ ο υ ε ίχ α ν δ ια ν ε μ η θ ε ί σ ε Λ α τ ίν ο υ ς α ξ ιω μ α

τ ο ύ χ ο υ ς , δ ε ν τ ε λ ο ύ σ α ν υ π ό τ η ν κ α τ ο χ ή

τ ο υ ς . τ α τ έ λ η τ ο υ 1204 ο α δ ε λ φ ό ς το υ

Β α λ δ ο υ ίν ο υ Α ', Ε ρ ρ ίκ ο ς τ η ς Φ λ ά ν δ ρ α ς , ε κ

σ τ ρ ά τ ε υ σ ε σ υ ν ο δ ε ία ιπ π ο τ ώ ν το υ Λ ο υ δ ο β ί-

κ ο υ τ ο υ Μ π λ ο υ ά σ τ η Μ ικ ρ ά Α σ ία γ ια ν α

δ ιε κ δ ικ ή σ ε ι α υ τ ά τ α ε δ ά φ η . ύ μ φ ω ν α μ ε

τ ο ν Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο , ο ι δ υ ν ά μ ε ις τ η ς Α υ τ ο κ ρ α -

τ ο ρ ία ς τ η ς Ν ίκ α ια ς η τ τ ή θ η κ α ν κ ο ν τ ά σ τ ο

κ ά σ τ ρ ο τ ο υ Π ο ιμ α ν η ν ο ύ (Δ ε κ έ μ β ρ ιο ς 1204)

κ α ι κ α τ α λ ή φ θ η κ α ν π ο λ λ έ ς π ε ρ ιο χ έ ς τ η ς Β ι-

θ υ ν ία ς . Ε π ε ιτ α κ α ι α π ό τ η ν έ α ή τ τα τ ω ν Β υ -

ζ α ν τ ιν ώ ν κ ο ν τ ά σ τ ο Α δ ρ α μ ύ τ τ ιο (Μ ά ρ τ ιο ς

1205), η ε π ιβ ίω σ η τ ο υ ν έ ο υ κ ρ ά τ ο υ ς τ ο υΘ ε ό δ ω ρ ο υ Λ ά σ κ α ρ η κ α ι η ε ξ ο υ σ ία τ ω ν ά λ -

λ ω ν τ ο π ικ ώ ν Β υ ζ α ν τιν ώ ν η γ ε μ ό ν ω ν τ έ θ η -

κ α ν σ ε σ ο β α ρ ό κ ίν δ υ ν ο .

Ο ι Λ α τ ίν ο ι, α π α σ χ ο λ η μ έ ν ο ι μ ε τ η ν ε κ -

σ τ ρ α τ ε ία σ τ η Μ ικ ρ ά Α σ ία , δ ε ν έ δ ω σ α ν τ η ν

α π α ρ α ίτ η τ η π ρ ο σ ο χ ή σ τ ις ε ξ ε λ ίξ ε ις σ τ η

Θ ρ ά κ η , υ π ο τ ιμ ώ ν τ α ς γ ια δ ε ύ τ ε ρ η φ ο ρ ά τ ις

δ υ ν α τ ό τ η τ ε ς το υ Κ α λ ο ϊω ά ν ν η . Ε ίν α ι γ ν ω -

σ τ ό ό τ ι ο ι Ε λ λ η ν ε ς τ η ς π ε ρ ιο χ ή ς , α ρ ισ τ ο -

κ ρ ά τ ε ς κ α ι μ η , π ρ ο τ ίμ η σ α ν ν α τ ε θ ο ύ ν υ π ό

τ η ν π ρ ο σ τ α σ ία τ ο υ τ σ ά ρ ο υ τ η ς Β ο υ λ γ α -

ρ ία ς , α φ ο ύ ο ι Λ α τ ίν ο ι η γ ε μ ό ν ε ς δ ε ν έ δ ε ι-

ξ α ν δ ιά θ ε σ η σ υ ν ε ρ γ α σ ία ς μ α ζ ί τ ο υ ς . Ο π ω ς

μ α ς π λ η ρ ο φ ο ρ ο ύ ν ο ι π η γ έ ς , ή λ θ α ν σ ε ε π α -φ ή μ ε το ν Κ α λ ο ϊω ά ν ν η , τ η ν ίδ ια π ε ρ ίο δ ο μ ε

τ ις ε ξ ε λ ίξ ε ις σ τ η Μ ικ ρ ά Α σ ία , κ α ι π ρ ο σ φ έ ρ

θ η κ α ν ν α ε π α ν α σ τ α τ ή σ ο υ ν γ ια ν α τ ο ν β ο η -

θ ή σ ο υ ν ν α κ α τ α λ ά β ε ι ε δ ά φ η σ τ η Θ ρ ά κ η κ α ι

ν α γ ίν ο υ ν υ π ο τ ε λ ε ίς τ ο υ , «...α ν τ ο υ ς ο ρ κ ι-

ζ ό τ α ν κ α ι ε κ ε ίν ο ς π ω ς θ α τ ο υ ς μ ε τ α χ ε ιρ ιζ ό -

τ α ν ό π ω ς κ α ι τ ο υ ς δ ικ ο ύ ς τ ο υ » (Β ιλ λ α ρ

δ ο υ ίν ο ς ). Ε ξ ά λ λ ο υ ο π α τ ρ ιά ρ χ η ς Κ ω ν σ τ α -

ν τ ιν ο υ π ό λ ε ω ς Ιω ά ν ν η ς Γ Κ α μ α τ η ρ ό ς ε ίχ ε

κ α τ α φ ύ γ ε ι ε κ ε ίν η τ η ν ε π ο χ ή σ τ ο Τ ύ ρ ν ο β ο ,

«ά ρ α β δ ο ς κ α ι α σ ά ν δ α λ ο ς » κ α τ ά τ ο ν Χ ω ν ιά

τ η . Μ ε τ ά τ η ν ε π ίτ ε υ ξ η τ η ς σ υ μ φ ω ν ία ς κ α -

τ α λ ή φ θ η κ ε α π ό τ ο υ ς ε π α ν α σ τ ά τ ε ς η π ό λ η

τ ο υ Δ ιδ υ μ ο τ ε ίχ ο υ , τ η ν ο π ο ία υ π ε ρ α σ π ίζ ο -ν τ α ν ο ι υ π ο τ ε λ ε ίς τ ο υ κ ό μ η Ο ύ γ ο υ τ ο υ

α ιν Π ω λ , ο ο π ο ίο ς π έ θ α ν ε α π ό π ο δ ά γ ρ α

τ ο ν Μ ά ρ τ ιο ή τ ο ν Α π ρ ίλ ιο τ ο υ 1205. Ο ι ε π ι

ζ ώ ν τ ε ς τ η ς φ ρ ο υ ρ ά ς κ α τ έ φ υ γ α ν σ τ η ν

Α δ ρ ια ν ο ύ π ο λ η , π ο υ τ ό τ ε ή λ ε γ χ α ν ο ι Β ε ν ε

τ ο ί. Η Α δ ρ ια ν ο ύ π ο λ η ε ίχ ε σ ύ ν τ ο μ α τ η ν ίδ ια

τ ύ χ η μ ε τ ο Δ ιδ υ μ ό τ ε ιχ ο : έ π ε σ ε σ τ α χ έ ρ ια

τ ω ν ε π α ν α σ τ α τ ώ ν . Ο ι ε π α ν α σ τ α τ η μ έ ν ο ι κ ά -

τ ο ικ ο ι ε ξ ε δ ίω ξ α ν α π ό π ο λ λ έ ς π ε ρ ιο χ έ ς τ η ς

Θ ρ ά κ η ς τ ις λ α τ ιν ικ έ ς φ ρ ο υ ρ έ ς ή τ ις ε ξ ό -

ν τω σ α ν .

Ο Β α λ δ ο υ ίν ο ς Α ' σ υ γ κ ά λ ε σ ε σ τ η ν Κ ω ν -

σ τ α ν τ ιν ο ύ π ο λ η τ ο υ μ β ο ύ λ ιο τη ς Α υ τ ο κ ρ α -

τ ο ρ ία ς π ρ ο κ ε ιμ έ ν ο υ ν α α ν τ ιμ ε τ ω π ισ θ ε ί ηε λ λ η ν ικ ή ε ξ έ γ ε ρ σ η . Τ ο σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν ο ό ρ γ α -

ν ο σ υ γ κ α λ ε ίτ ο ό τ α ν έ π ρ ε π ε ν α λ η φ θ ο ύ ν

σ ο β α ρ έ ς π ο λ ιτ ικ έ ς ή σ τ ρ α τ ιω τ ικ έ ς α π ο φ ά -

σ ε ις . τ η σ υ ν ε δ ρ ία σ η ή τ α ν π α ρ ό ν τ ε ς ο κ ό -

μ η ς Λ ο υ δ ο β ίκ ο ς τ ο υ Μ π λ ο υ ά κ α ι ο δ ό γ η ς

Δ ά ν δ ο λ ο ς . Α π ο φ α σ ίσ θ η κ ε η ε σ π ε υ σ μ έ ν η

μ ε τ ά κ λ η σ η τ ω ν σ τ ρ α τ ιω τ ικ ώ ν δ υ ν ά μ ε ω ν

α π ό τη Μ ικ ρ ά Α σ ία . Ο ίδ ιο ς ο μ α ρ ε σ ά λ η ς

(α ρ χ ισ τ ρ ά τ η γ ο ς ) τ η ς Ρ ω μ α ν ία ς κ α ι τ η ς Κ ο -

μ π α ν ία ς , Γ ο δ ε φ ρ ε ίδ ο ς Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο ς , α υ τ ό

π τ η ς μ ά ρ τ υ ς κ α ι κ α τ α γ ρ α φ έ α ς τω ν γ ε γ ο ν ό -

τ ω ν , α ν α χ ώ ρ η σ ε α π ό τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ιν ο ύ π ο -

λ η π ρ ο ς τ η ν π ό λ η Τ ζ ο ύ ρ ο υ λ ο ν , ό π ο υ μ ε τά

α π ό λ ίγ ο ε ίχ ε υ π ό τ ις δ ια τ α γ έ ς τ ο υ 80 ιπ π ό -τ ε ς . Ε π ε ιτ α α π ό σ τ ά σ ε ις σ τ η ν Α ρ κ α δ ιο ύ π ο

λ η κ α ι σ τ ο Β ο υ λ γ α ρ ό φ υ γ ο έ φ θ α σ α ν σ τ η Ν ι

κ ίτ ζ α , κ ο ν τ ά σ τ η ν Α δ ρ ια ν ο ύ π ο λ η . ύ μ φ ω ν α

μ ε τ ο ν Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο ο ι Ε λ λ η ν ε ς τ ο υ ς π ε ρ ί

μ ε ν α ν σ υ γ κ ε ν τ ρ ω μ έ ν ο ι ε κ ε ί.

ύ ν τ ο μ α έ φ θ α σ α ν κ α ι ο ι π ρ ώ τ ε ς δ υ ν ά -

μ ε ις π ο υ ε ίχ α ν ε π ισ τ ρ έ φ ε ι α π ό τ η Μ ικ ρ ά

Α σ ία , π ε ρ ίπ ο υ 100 ιπ π ό τ ες . Α ν τ ί ν α π ε ρ ιμ έ -

ν ε ι κ ι ά λ λ ε ς ε ν ισ χ ύ σ ε ις ο Β α λ δ ο υ ίν ο ς Α 1α -

ν α χ ώ ρ η σ ε μ ε 120 ιπ π ό τ ε ς α π ό τ η ν Κ ω ν σ τ α -

ν τ ιν ο ύ π ο λ η , σ τ ις 25 Μ α ρ τ ίο υ 1205. Ο Β ι

λ α ρ δ ο υ ίν ο ς τ ο ν ε π ικ ρ ίν ε ι γ ι’ α υ τ ή τ η β ια -

σ τ ικ ή κ ίν η σ η : «...Τ ι μ ε γ ά λ ο κ ρ ίμ α ν α μ η ν

π ε ρ ιμ έ ν ο υ ν κ α ι τ ο υ ς ά λ λ ο υ ς ν α φ θ ά σ ο υ ν ,

ε κ ε ίν ο υ ς π ο υ ή τ α ν α π ό τ η ν ά λ λ η π λ ε υ ρ ά

τ ο υ τ ε ν ο ύ !». Ο ι δ υ ν ά μ ε ις τ ο υ Β α λ δ ο υ ίν ο υ

Α ’ σ υ ν α ν τ ή θ η κ α ν μ ε α υ τ έ ς το υ Β ιλ α ρ δ ο υ ί

ν ο υ σ τ ο κ ά σ τ ρ ο τ η ς Ν ικ ίτ ζ α ς . τ ο π ο λ ε μ ικ ό

σ υ μ β ο ύ λ ιο π ο υ α κ ο λ ο ύ θ η σ ε , α π ο φ α σ ίσ τ η

κ ε η π ο λ ιο ρ κ ία τ η ς π ό λ η ς . Τ ο π ρ ω ί ο ι Λ α τ ί-

ν ο ι α ν τ ίκ ρ ισ α ν τ α λ ά β α ρ α τ ο υ Κ α λ ο ϊω ά ν ν η

σ τ α τ ε ίχ η τ η ς π ό λ η ς , τ η ν ο π ο ία ο Β ιλ α ρ

δ ο υ ίν ο ς χ α ρ α κ τ η ρ ίζ ε ι «...π ο λ ύ δ υ ν α τ ή κ α ι

π ο λ ύ π λ ο ύ σ ια ...». Η π ο λ ιο ρ κ ία ξ ε κ ίν η σ ε

σ τ ις 29 Μ α ρ τ ίο υ 1205 κ α ι ε ν ισ χ ύ θ η κ ε μ ε

τ η ν ά φ ιξ η τ ο υ δ ό γ η Δ ά ν δ ο λ ο υ , ο ο π ο ίο ς ε ί-

χ ε μ α ζ ί τ ο υ «...ό σ ο υ ς π ε ρ ίπ ο υ ε ίχ α ν μ α ζ ί

τ ο υ ς ο α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς Β α λ δ ο υ ίν ο ς κ α ι ο κ ό -

μ η ς Λ ο υ δ ο β ίκ ο ς ...», α λ λ ά κ α ι μ ε τ η ν ά φ ιξ η

μ ια ς α κ ό μ η έ φ ιπ π η ς ο μ ά δ α ς σ τ ρ α τ ιω τ ώ ν ,

τ η ς ο π ο ία ς τ η ν α ρ ιθ μ η τ ικ ή δ ύ ν α μ η κ α ι τ η ν

π ρ ο έ λ ε υ σ η δ ε ν κ α τ α γ ρ ά φ ε ι ο Β ιλ α ρ δ ο υ ί

ν ο ς . Ο τ ε λ ε υ τ α ίο ς θ ε ω ρ ε ί, π ά ν τ ω ς , ό τ ι η

σ υ ν ο λ ικ ή σ τ ρ α τ ιω τ ικ ή δ ύ ν α μ η π ο υ σ υ γ κ ε -

ν τ ρ ώ θ η κ ε , δ ε ν ή τ α ν ε π α ρ κ ή ς γ ια τ η ν ε π ι-

χ ε ίρ η σ η τ η ς π ο λ ιο ρ κ ία ς (7). Ε π ιπ λ έ ο ν ο ι π ο -

λ ιο ρ κ η τ έ ς α ν τ ιμ ε τ ώ π ιζ α ν π ρ ο β λ ή μ α τ α ε π ι-

μ ε λ η τ ε ία ς , δ ιό τ ι η γ ύ ρ ω π ε ρ ιο χ ή ή τ α ν ε -

χ θ ρ ικ ή κ α ι τ ις δ υ ν ά μ ε ις τ ο υ ς δ ε ν α κ ο λ ο ύ -θ η σ α ν έ μ π ο ρ ο ι ε φ ο δ ίω ν . Η έ λ λ ε ιψ η α υ τ ή α -

ν ά γ κ α σ ε τ ο ν κ ό μ η τ ο υ Μ π λ ο υ ά ν α

α ν α ζ η τ ή σ ε ι ο ίδ ιο ς τ ρ ό φ ιμ α σ τ ις 3 Α π ρ ιλ ίο υ

(Κ υ ρ ια κ ή τ ω ν Β α ϊω ν ) μ α ζ ί μ ε μ ε γ ά λ η ο μ ά δ α

σ τ ρ α τ ιω τ ώ ν . Η Μ ε γ ά λ η Ε β δ ο μ ά δ α π έ ρ α σ ε

μ ε σ τ ε ρ ή σ ε ις κ α ι μ ε κ α τ α σ κ ε υ ή π ο λ ιο ρ κ η -

τ ικ ώ ν μ η χ α ν ώ ν . Ο ι π ο λ ιο ρ κ η τ έ ς ά ρ χ ισ α ν κ α ι

ε ρ γ α σ ίε ς υ π ο ν ό μ ε υ σ η ς τ ο υ τ ε ίχ ο υ ς .

Η ΜΑΧΗΚ α τ ά τ η δ ιά ρ κ ε ια τ ω ν ε ρ γ α σ ιώ ν έ φ θ α

σ ε η ε ίδ η σ η ό τ ι π λ η σ ία ζ ε ε κ σ τ ρ α τ ε υ τ ικ ό

σ ώ μ α υ π ό τ ο ν Κ α λ ο ϊω ά ν ν η μ ε σ κ ο π ό ν α ά -ρ ε ι τ η ν π ο λ ιο ρ κ ία . Ο Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο ς α ν α φ έ -

ρ ε ι ό τ ι τ ο σ τ ρ ά τ ε υ μ α ή τ α ν π ο λ ύ μ ε γ ά λ ο κ α ι

τ ο α π ά ρ τ ιζ α ν Β ο ύ λ γ α ρ ο ι κ α ι Β λ ά χ ο ι, α λ λ ά

κ α ι 14.000 Κ ο υ μ ά ν ο ι ιπ π ο τ ο ξ ό τ ε ς . Ο ι τ ε λ ε υ -

τ α ίο ι κ α τ ο ικ ο ύ σ α ν β ο ρ ε ίω ς τ η ς ε π ικ ρ ά τ ε ι-

α ς τ ο υ Κ α λ ο ϊω ά ν ν η κ α ι σ υ μ μ ε τε ίχ α ν σ υ χ ν ά

σ τ ις ε π ιδ ρ ο μ έ ς τ ο υ . Α λ λ ω σ τ ε ο ι ε ιδ ω λ ο λ ά

τ ρ ε ς Κ ο υ μ ά ν ο ι ε ίχ α ν π ο λ ε μ ή σ ε ι, ω ς σ ύ μ μ α -

χ ο ι ή μ ισ θ ο φ ό ρ ο ι, σ τ ο π λ ε υ ρ ό ό λ ω ν σ χ ε δ ό ν

τ ω ν σ τ ρ α τ ώ ν τ η ς π ε ρ ιό δ ο υ τω ν τ α υ ρ ο φ ο -

ρ ιώ ν , χ ρ ισ τ ια ν ικ ώ ν (Β υ ζ α ν τ ιν ο ί, Ρ ώ σ ο ι, Γ ε -

ω ρ γ ια ν ο ί, σ τ α υ ρ ο φ ό ρ ο ι, Β ο ύ λ γ α ρ ο ι, Ο ύ γ -

γ ρ ο ι) κ α ι μ ο υ σ ο υ λ μ α ν ικ ώ ν (Α γ ιο υ β ίδ ε ς , Μ α

μ ε λ ο ύ κ ο ι κ .ά .). Ο ι Ρ ώ σ ο ι τ ο υ ς α π ο κ α λ ο ύ σ α ν«Κ ιπ τ σ ά κ » ή «Π ο λ ό β τ σ ι» κ α ι ο ι Γ ε ρ μ α ν ο ί

«Φ ά λ β ε ν ». Τ α π ρ ο σ ω ν ύ μ ια σ χ ε τ ίζ ο ν τ α ι, κ υ

7/25/2019 SI 120.pdf


Ο Β ιλαρδουίνος αναφέρει ότι το στράτευμα ήταν πολύ

μεγάλο και το απάρτιζαν Β ούλγαροι και Β λάχοι, αλλά

και 14.000 Κ ουμάνοι ιπποτοξότες.

Θυρεός τη ς Λ ατ ιν ική ς Αυτο κ ρατο ρ ίας

της Κωνσταντ ινούπολης.

ω ς , μ ε τ ο κ ίτ ρ ιν ο χ ρ ώ μ α τ η ς ε π ιδ ε ρ μ ίδ α ς

υ ς . Η ε ν δ υ μ α σ ία τ ο υ ς σ υ ν δ ύ α ζ ε α σ ια τ ικ ά

ι ισ λ α μ ικ ά σ τ ο ιχ ε ία (π ρ ο β ιέ ς , μ π ό τ ε ς , π ο -

ρ ε ις χ ιτ ώ ν ε ς ). Ο Ρ ο β έ ρ τ ο ς τ ο υ Κ λ α ρ ί α -

φ έ ρ ε ι ό τ ι φ ο ρ ο ύ σ α ν π ρ ο β ιέ ς κ α ι ή τ α ν ο -

λ ισ μ έ ν ο ι μ ε τό ξ α , α λ λ ά α π ό ά λ λ ε ς π η γ έ ςω ρ ίζ ο υ μ ε ό τ ι ο ι π ιο ε ύ π ο ρ ο ι κ α ι υ ψ η λ ά ι

ά μ ε ν ο ι Κ ο υ μ ά ν ο ι δ ιέ θ ε τ α ν φ ο λ ιδ ω τ ο ύ ς ή

λ ο υ ε ίδ ο υ ς θ ώ ρ α κ ε ς , ε ν ώ ό λ ο ι χ ρ η σ ιμ ο -

ιο ύ σ α ν , ε κ τ ό ς α π ό τ ο τ ό ξ ο , π ο ικ ιλ ία ε κ η

λ ω ν κ α ι α γ χ έ μ α χ ω ν ό π λ ω ν (α κ ό ν τ ια , δ ό

τ α , λ ά σ α , σ π ά θ ε ς , κ ε φ α λ ο θ ρ α ύ σ τ ε ς ). Ο ι

π ίδ ε ς το υ ς ή τ α ν σ τ ρ ο γ γ υ λ έ ς , δ ε ν έ λ ε ι-

ν ό μ ω ς κ α ι ο ι α μ υ γ δ α λ ό σ χ η μ ε ς . Η α γ α π η -

ν η τ ο υ ς τ α κ τ ικ ή ή τ α ν ν α π α ρ ε ν ο χ λ ο ύ ν

ν ε χ ώ ς τ ο ν α ν τ ίπ α λ ο μ ε β ο λ έ ς τ ό ξ ω ν κ α ι

το υ π ρ ο κ α λ ο ύ ν α π ώ λ ε ιε ς α π ό μ α κ ρ ιά .

π έ φ ε υ γ α ν γ ε ν ικ ά τ ις ε κ τ ο υ σ ύ ν ε γ γ υ ς σ υ -

ρ ο ύ σ ε ις μ ε β α ρ ύ ιπ π ικ ό , ε κ τ ό ς α ν ε κ τ ε

ύ σ α ν α ν τ ε π ίθ ε σ η ή ε ν έ δ ρ α ή α ν τ ιμ ε τ ώ π ι-ν ε χ θ ρ ό σ ε α τ α ξ ία .

Η δ ια μ ό ρ φ ω σ η ε ν ό ς σ υ σ τ ή μ α τ ο ς σ τ ρ α -

τ ικ ώ ν τιμ α ρ ίω ν α π ό τ ο υ ς Β ο ύ λ γ α ρ ο υ ς η -

μ ό ν ε ς , α ύ ξ α ν ε τ ις δ υ ν α τ ό τ η τ ε ς σ τ ρ α τ ο -

γ ία ς π ο υ δ ιέ θ ε τ α ν . Ο ε ξ ο π λ ισ μ ό ς τω ν

ο υ λ γ ά ρ ω ν π ο λ ε μ ισ τ ώ ν ή τ α ν ε π η ρ ε α σ μ έ -

ς α π ό τ ο υ ρ κ ικ ά κ α ι τ α β υ ζ α ν τ ιν ά π ρ ό τ υ -

. Η θ ω ρ ά κ ισ η β α σ ιζ ό τ α ν σ ε α λ υ σ ιδ ω τ ο ύ ς

ρ α κ ε ς κ α ι ε λ α φ ρ έ ς π α ν ο π λ ίε ς , ε ν ώ ο ο -

λ ισ μ ό ς α π ο τ ε λ ε ίτ ο κ υ ρ ίω ς α π ό λ ό γ χ ε ς κ α ι

ά θ ε ς . Η κ ο ιν ω ν ικ ή τ ά ξ η κ α ι η ο ικ ο ν ο μ ικ ή

τ ά σ τ α σ η ε π η ρ έ α ζ α ν τη ν π ο ιό τ η τ α κ α ι

ν π ο ικ ιλ ία τ ο υ ε ξ ο π λ ισ μ ο ύ τ ω ν π ο λ ε μ ι-

ώ ν , ό π ω ς κ α ι σ τ η ν π ε ρ ίπ τ ω σ η τ ω ν Κ ο υ ν ω ν . Ο ι Β λ ά χ ο ι β ο η θ η τ ικ ο ί δ ε ν δ ιέ θ ε τ α ν

ε ζ η τ η μ έ ν ο α μ υ ν τ ικ ό ή ε π ιθ ε τ ικ ό ε ξ ο π λ ι-

σ μ ό , μ ε δ ε δ ο μ έ ν η τ η χ ρ ή σ η τ ο υ ς ω ς ε λ α -

φ ρ ώ ν β ο η θ η τ ικ ώ ν σ τ ρ α τ ε υ μ ά τ ω ν . Π ρ ο σ τ α -

τ ε ύ ο ν τ α ν κ υ ρ ίω ς μ ε π ρ ο β ιέ ς κ α ι χ ρ η σ ιμ ο -

π ο ιο ύ σ α ν α κ ό ν τ ια , τ ό ξ α κ α ι α π λ έ ς μ ικ ρ έ ς α -

σ π ίδ ε ς . ε έ ν α σ η μ ε ίο το υ χ ρ ο ν ικ ο ύ τ ο υ Β ι

λ α ρ δ ο υ ίν ο υ α ν α φ έ ρ ε τ α ι κ α ι η π α ρ ο υ σ ίαΕ λ λ ή ν ω ν σ τ ο π λ ε υ ρ ό τ ω ν Β λ ά χ ω ν κ α ι τ ω ν

Κ ο υ μ ά ν ω ν .

Ο σ τ ρ α τ ό ς τ η ς Λ α τ ιν ικ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο -

ρ ία ς τ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ιν ο ύ π ο λ η ς β α σ ιζ ό τ α ν

σ τ ο φ ε ο υ δ α λ ικ ό σ ύ σ τ η μ α σ τ ρ α τ ο λ ό γ η σ η ς .

ε π ε ρ ίπ τ ω σ η ε κ σ τ ρ α τ ε ία ς ό λ ο ι ο ι δ ια θ έ σ ι-

μ ο ι ιπ π ό τ ε ς , Β ε ν ε τ ο ί, Γ ά λ λ ο ι ή Φ λ α μ α ν δ ο ί,

υ π ο χ ρ ε ο ύ ν τ ο ν α π ρ ο σ φ έ ρ ο υ ν σ τ ρ α τ ιω τ ικ ή

υ π η ρ ε σ ία γ ια έ ν α χ ρ ο ν ικ ό δ ιά σ τ η μ α , σ υ ν ή -

θ ω ς τ ε σ σ ά ρ ω ν μ η ν ώ ν . ε π ε ρ ίπ τ ω σ η ε ισ β ο -

λ ή ς ο α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ α ς κ α ι ο ι ε υ γ ε ν ε ίς ε ίχ α ν

τ ο δ ικ α ίω μ α ν α α υ ξ ή σ ο υ ν τ η θ η τ ε ία τ ω ν ιπ -

π ο τώ ν . Δ υ σ τ υ χ ώ ς ο ι π λ η ρ ο φ ο ρ ίε ς γ ια τ η ν

ο ρ γ ά ν ω σ η τ ω ν λ α τ ιν ικ ώ ν κ ρ α τ ώ ν ε ίν α ι ε -π α ρ κ ε ίς μ ό ν ο σ τ η ν π ε ρ ίπ τ ω σ η τ ο υ Π ρ ιγ κ η

π ά τ ο υ τ η ς Α χ α ϊα ς .

Η δ ύ ν α μ η κ ρ ο ύ σ η ς π ο υ δ ιέ θ ε τ ε ο Β α λ

δ ο υ ίν ο ς Α ' ή τ α ν θ ω ρ α κ ισ μ έ ν ο ι ιπ π ό τ ε ς π ά -

ν ω σ ε μ ε γ α λ ό σ ω μ α ά λ ο γ α . Π ο λ λ έ ς φ ο ρ έ ς

τ α τ ε λ ε υ τ α ία δ ιέ θ ε τ α ν κ α ι τ α ίδ ια κ ά π ο ια

μ ο ρ φ ή θ ω ρ ά κ ισ η ς . Ο ι ιπ π ό τ ες μ ά χ ο ν τ α ν

κ υ ρ ίω ς μ ε λ ό γ χ ε ς κ α ι ξ ίφ η . Ο ι α σ π ίδ ε ς

τ ο υ ς , α μ υ γ δ α λ ό σ χ η μ ε ς ή τρ ιγ ω ν ικ έ ς , έ φ ε -

ρ α ν σ υ χ ν ά ε ρ α λ δ ικ ά σ ύ μ β ο λ α τ ο υ ο ίκ ο υ

σ τ ο ν ο π ο ίο α ν ή κ α ν ή τ α σ ύ μ β ο λ α τ ο υ ε π ι

κ υ ρ ιά ρ χ ο υ τ ο υ ς . Τ α κ ρ ά ν η τ ο υ ς ή τ α ν κ λ ε ι-

σ τ ο ύ τ ύ π ο υ , ε ιδ ικ ά ό τ α ν ε π ρ ό κ ε ιτ ο γ ια ιπ -

π ό τ ε ς α ν ώ τ ε ρ η ς τ ά ξ η ς . Φ υ σ ικ ά σ τ α θ ε ρ μ άκ λ ίμ α τ α τ η ς Α ν α τ ο λ ή ς π ο λ λ ο ί π ρ ο τ ιμ ο ύ σ α ν

τ α κ ρ ά ν η α ν ο ικ τ ο ύ τ ύ π ο υ . Η β ά σ η τ η ς θ ω

Θυρεό ς το υ Δ ο υκάτο υ το υ Α ινώ.

ρ ά κ ισ η ς ή τ α ν ο ι α λ υ σ ιδ ω τ ο ί θ ώ ρ α κ ε ς , π ο υ

σ υ χ ν ά κ ά λ υ π τ α ν κ α ι μ ε γ ά λ ο μ έ ρ ο ς τ ο υ κ ε -

φ α λ ιο ύ . Ο ι α ν ώ τ ε ρ ο ι δ ιέ θ ε τ α ν κ α ι ε ξ ε ιδ ι

κ ε υ μ έ ν ε ς μ ο ρ φ έ ς θ ω ρ ά κ ισ η ς γ ια τ α ε υ α ί-

σ θ η τ α μ έ ρ η τ ο υ σ ώ μ α τ ο ς , π .χ . γ ια τ ις κ λ ε ι-

δ ώ σ ε ις . Π ά ν ω α π ό τ η θ ω ρ ά κ ισ η έ φ ε ρ α ν σ υ -

ν ή θ ω ς ε π ε ν δ ύ τ ε ς μ ε ε ρ α λ δ ικ ή δ ια κ ό σ μ η

σ η π α ρ ό μ ο ια μ ε ε κ ε ίν η τ ω ν α σ π ίδ ω ν .

Ο ι ιπ π ό τ ε ς ε ιδ ικ ε ύ ο ν τ α ν σ τ ις μ α ζ ικ έ ς ε -

π ε λ ά σ ε ις , μ ε τ ις ο π ο ίε ς ε π ε δ ίω κ α ν ν α δ ια

λ ύ σ ο υ ν τ η ν ε χ θ ρ ικ ή π α ρ ά τ α ξ η . Τ ο μ ε ιο ν έ -

κ τ η μ α α υ τ ώ ν τω ν ε π ε λ ά σ ε ω ν ή τ α ν η σ υ χ ν ή

έ λ λ ε ιψ η π ε ιθ α ρ χ ία ς κ α ι σ υ ν τ ο ν ισ μ ο ύ , π ο υ

ο δ η γ ο ύ σ ε μ ε ρ ικ έ ς φ ο ρ έ ς σ ε κ α τ α σ τ ρ ο φ ή ,

ε ιδ ικ ά ό τ α ν ο α ν τ ίπ α λ ο ς ε ίχ ε ψ υ χ ρ α ιμ ία κ α ι

γ ν ώ σ η τ ω ν π ο λ ε μ ικ ώ ν τ ε χ ν ικ ώ ν τ ω ν ιπ π ο -

τώ ν .

Τ ις έ φ ιπ π ε ς δ υ ν ά μ ε ις σ υ μ π λ ή ρ ω ν α ν σ ι

σ ε ρ γ έ ν τ ε ς , ιπ π ε ίς ο ι ο π ο ίο ι δ ε ν α ν ή κ α ν

σ τ η ν τ ά ξ η τ ω ν ιπ π ο τ ώ ν α λ λ ά π ο λ ε μ ο ύ σ α ν

μ ε τ ις ίδ ιε ς μ ε θ ό δ ο υ ς κ α ι δ ιέ θ ε τ α ν π α ρ ό -

μ ο ιο μ ε τ ο υ ς ιπ π ό τ ε ς ε ξ ο π λ ισ μ ό ω σ τ ό σ ο

κ α τ ώ τ ε ρ η ς π ο ιό τ η τ α ς .

Τ ο π ε ζ ικ ό τ ω ν σ τ α υ ρ ο φ ό ρ ω ν δ ιέ θ ε τ ε ,

β α σ ικ ά , δ ο ρ υ φ ό ρ ο υ ς κ α ι β α λ λ ισ τ ρ ο φ ό

ρ ο υ ς . Ο Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο ς α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ο Β α λ

δ ο υ ίν ο ς Α ' δ ιέ θ ε τ ε «...κ α ι σ τ ρ α τ ό α π ό δ ιά -

φ ο ρ ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς π ο υ δ ε ν γ ν ώ ρ ιζ α ν κ α -

θ ό λ ο υ ν α π ο λ ε μ ο ύ ν ...». Δ ε ν ε ίν α ι σ α φ έ ςπ ο ιο ύ ς ε ν ν ο ε ί. Π ιθ α ν ώ ς π ρ ό κ ε ιτ α ι γ ια σ υ μ -

μ ά χ ο υ ς π ο υ δ ε ν γ ν ώ ρ ιζ α ν τ ις π ο λ ε μ ικ έ ς τ α -

κ τ ικ έ ς τ ω ν ιπ π ο τώ ν .

Τ α α ρ ιθ μ η τ ικ ά δ ε δ ο μ έ ν α ή τ α ν σ υ ν τ ρ ι-

π τ ικ ά υ π έ ρ τ ο υ Κ α λ ο ϊω ά ν ν η . Ο Β α λ δ ο υ ίν ο ς

Α ' τ ο γ ν ώ ρ ιζ ε . Ο ίδ ιο ς α ν έ λ α β ε ν α α ν τ ιμ ε τ ω -

π ίσ ε ι τ ο ν ε χ θ ρ ό σ τ η ν π ε ρ ίπ τ ω σ η π ο υ ε π ιτ ί

θ ε τ ο . Ο Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο ς κ α ι ο Μ α ν α σ ή ς τ η ς Ιλ

(Manassier de l ’lsle), ο ο π ο ίο ς , σ ύ μ φ ω ν α μ ε

τ ο ν Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο , «ή τ α ν έ ν α ς κ α λ ό ς ιπ π ό -

τ η ς τ ο υ σ τ ρ α τ ο ύ κ α ι α π ό τ ο υ ς π ιο τ ιμ η μ έ

ν ο υ ς », ε π ω μ ίσ τ η κ α ν τη φ ύ λ α ξ η τ ο υ σ τ ρ α -

τ ο π έ δ ο υ . Ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς ε ίχ ε σ τ ρ α τ ο π ε

δ ε ύ σ ε ι σ ε α π ό σ τ α σ η π έ ν τ ε λ ε υ γ ώ ν (8). τ ις13 Α π ρ ιλ ίο υ έ σ τ ε ιλ ε Κ ο υ μ ά ν ο υ ς γ ια ν α π α

ρ ε ν ο χ λ ή σ ο υ ν το ε χ θ ρ ικ ό σ τ ρ α τ ό π ε δ ο . Ο ι

ιπ π ό τ ε ς τ ο ύ ς κ α τ ε δ ίω ξ α ν α σ υ ν τ ό ν ισ τ α

«...έ χ ο ν τ α ς χ ά σ ε ι τ ε λ ε ίω ς τ α λ ο γ ικ ά

τ ο υ ς ...» (Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο ς ). Ο ι Κ ο υ μ ά ν ο ι ε κ μ ε

τ α λ λ ε ύ θ η κ α ν τ η ν ε υ ε λ ιξ ία τ ο υ ς κ α ι α π έ φ υ -

γ α ν τ ο υ ς ιπ π ό τ ε ς κ α ι, ό τ α ν ο ι δ ε ύ τ ε ρ ο ι

π ρ ο σ π ά θ η σ α ν ν α ε π ισ τ ρ έ φ ο υ ν σ τ η β ά σ η

τ ο υ ς , ε π ιτ έ θ η κ α ν π ρ ο κ α λ ώ ν τ α ς σ ο β α ρ έ ς

α π ώ λ ε ιε ς σ ε ά λ ο γ α κ α ι α ν α β ά τ ε ς . Τ ο ε π ε ι-

σ ό δ ιο α υ τ ό ο δ ή γ η σ ε τ ο ν Β α λ δ ο υ ίν ο Α 1σ τ η

σ ύ γ κ λ η σ η τ ο υ σ υ μ β ο υ λ ίο υ τ ω ν ε υ γ ε ν ώ ν .

Ε κ ε ί α π ο φ α σ ίσ τ η κ ε ν α α π ο φ ε υ χ θ ε ί σ τ ο

μ έ λ λ ο ν π α ρ ό μ ο ια α σ υ λ λ ό γ ισ τ η κ α τ α δ ίω ξ η .ε π ε ρ ίπ τ ω σ η α ν ά λ ο γ η ς ε π ιχ ε ίρ η σ η ς α π ό

τ η ν π λ ε υ ρ ά τ ω ν ε λ α φ ρ ύ τ ε ρ α ο π λ ισ μ έ ν ω ν

6 7

Τ

Ι

Ρ

·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


Χάρτης της νοτ ιοανατολ ικής Ευρώπης,

όπως είχ ε διαμ ορ φω θεί ως το 1210.

Κ ο υ μ ά ν ω ν , ο ι ιπ π ό τ ε ς θ α π α ρ α τ ά σ σ ο ν τ α ν

μ π ρ ο σ τ ά α π ό τ ο σ τ ρ α τ ό π ε δ ο κ α ι θ α τ η ρ ο ύ -

σ α ν σ τ ά σ η α ν α μ ο ν ή ς , χ ω ρ ίς ν α π έ σ ο υ ν

σ τ η ν ίδ ια π α γ ίδ α .

Τ η ν ε π ό μ ε ν η μ έ ρ α , Π έ μ π τ η 14 Α π ρ ιλ ίο υ

1205, ο ι Κ ο υ μ ά ν ο ι ε π ιτ έ θ η κ α ν π ά λ ι, φ θ ά ν ο

ν τ α ς μ έ χ ρ ι τ ις σ κ η ν έ ς τ ο υ σ τ ρ α τ ο π έ δ ο υ .

Α μ έ σ ω ς σ ή μ α ν ε σ υ ν α γ ε ρ μ ό ς κ α ι ο σ τ ρ α τ ό ς

π α ρ α τ ά χ θ η κ ε ό π ω ς ε ίχ ε σ υ μ φ ω ν η θ ε ί κ α τ ά

τ ο σ υ μ β ο ύ λ ιο τ η ς π ρ ο η γ ο ύ μ ε ν η ς η μ έ ρ α ς .

Δ υ σ τ υ χ ώ ς γ ια τ ο ν Β α λ δ ο υ ίν ο Α ', τ ο σ χ έ δ ιό

τ ο υ δ ε ν ε φ α ρ μ ό σ τ η κ ε . Ο ι π ο λ ε μ ο χ α ρ ε ίς ιπ -

π ό τ ε ς , μ ε π ρ ο ε ξ ά ρ χ ο ν τ α τ ο ν κ ό μ η Λ ο υ δ ο -

β ίκ ο τ ο υ Μ π λ ο υ ά , δ ιέ π ρ α ξ α ν τ ο ίδ ιο σ φ ά λ -

μ α . Κ α τ ε δ ίω ξ α ν ε κ ν έ ο υ τ ο υ ς Κ ο υ μ ά ν ο υ ς ,

α υ τ ή τ η φ ο ρ ά σ ε α π ό σ τ α σ η δ ύ ο λ ευ γ ώ ν . Ο

Β α λ δ ο υ ίν ο ς Α ' α ν α γ κ ά σ θ η κ ε ν α α κ ο λ ο υ θ ή -

σ ε ι. Τ ο σ φ ά λ μ α α υ τ ή τ η φ ο ρ ά α π ο δ ε ίχ θ η κ ε

ο λ έ θ ρ ιο . Ο ι Κ ο υ μ ά ν ο ι α ν α σ υ ν τ ά χ θ η κ α ν κ α ι

α ν τ ε π ιτ έ θ η κ α ν . Ο ι ιπ π ό τ ες π ρ ο σ π α θ ο ύ σ α ν

ν α α ν τ ιτ ά ξ ο υ ν κ ά π ο ια ά μ υ ν α , α λ λ ά σ ύ ν τ ο -

μ α ο ι α π ρ ο σ δ ιό ρ ισ τ ο ι σ ύ μ μ α χ ο ι π ο υ α ν α φ έ -

ρ ε ι ο Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο ς τ ο υ ς ε γ κ α τ έ λ ε ιψ α ν . Τ α

β έ λ η τ ω ν Κ ο υ μ ά ν ω ν κ α ι η α ρ ιθ μ η τ ικ ή τ ο υ ς

υ π ε ρ ο χ ή ή τ α ν δ ε δ ο μ έ ν α τ α ο π ο ία ο ι ιπ π ό -

τ ε ς δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α κ α τ α β ά λ ο υ ν . Ο Λ ο υ -

δ ο β ίκ ο ς τ ο υ Μ π λ ο υ ά τ ρ α υ μ α τ ίσ τ η κ ε σ ε

δ ύ ο σ η μ ε ία κ α ι σ ώ θ η κ ε α π ό τ η ν π α ρ έ μ β α -

σ η ε ν ό ς ιπ π ό τ η , π ο υ τ ο ν β ο ή θ η σ ε ν α α ν ε -

β ε ί π ά λ ι σ τ ο ά λ ο γ ό τ ο υ . Ο ι ά ν θ ρ ω π ο ί τ ο υ

ζ ή τη σ α ν α π ό τ ο ν κ ό μ η ν α α π ο χ ω ρ ή σ ε ι, α λ -

λ ά ε κ ε ίν ο ς α ρ ν ή θ η κ ε . Ο Β α λ δ ο υ ίν ο ς Α 1π ο -

λ ε μ ο ύ σ ε κ ι α υ τ ό ς π α θ ια σ μ έ ν α , π ρ ο σ π α θ ώ -

ν τ α ς ν α κ ρ α τ ή σ ε ι ε ν ω μ έ ν ε ς τ ις δ υ ν ά μ ε ις

τ ο υ . Κ ά π ο ιο ι υ π ά κ ο υ σ α ν σ τ ις ε ν τ ο λ έ ς τ ο υ

κ α ι π α ρ έ μ ε ιν α ν , ά λ λ ο ι τ ο ν ε γ κ α τ έ λ ε ιψ α ν .

Μ ε τ ά α π ό σ κ λ η ρ ή μ ά χ η ο ι ιπ π ό τ ε ς ν ικ ή θ η

κ α ν κ α ι ο Β α λ δ ο υ ίν ο ς σ υ ν ε λ ή φ θ η α ιχ μ ά λ ω -

τ ο ς . Ο Λ ο υ δ ο β ίκ ο ς το υ Μ π λ ο υ ά έ π ε σ ε ν ε -

κ ρ ό ς , μ α ζ ί μ ε 120 ω ς 300 ιπ π ό τ ε ς (9).

Ο Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο ς α ν α φ έ ρ ε ι τ α ο ν ό μ α τ α

τ ω ν σ η μ α ν τ ικ ό τ ε ρ ω ν ε υ γ ε ν ώ ν π ο υ έ π ε σ α ν

κ α τ ά τ η μ ά χ η κ α ι σ υ μ π λ η ρ ώ ν ε ι ό τ ι ο ι ε π ιζ ή σ α ν τ ε ς κ α τ έ φ υ γ α ν σ τ ο σ τ ρ α τ ό π ε δ ο π ο υ υ -

π ε ρ ά σ π ιζ ε ο ίδ ιο ς . Ε κ ε ίν ο ς κ α ι ο Μ α ν α σ ή ς

τ η ς Ιλ κ α τ έ β α λ α ν μ ε γ ά λ η π ρ ο σ π ά θ ε ια γ ια

ν α α ν α σ υ ν τ ά ξ ο υ ν ό ,τ ι α π έ μ ε ιν ε α π ό τ ο

σ τ ρ ά τ ε υ μ α κ α ι ν α α ν τ ιμ ε τ ω π ίσ ο υ ν τ η ν ε π ί-

θ ε σ η τ ω ν Β λ ά χ ω ν , τ ω ν Κ ο υ μ ά ν ω ν κ α ι τ ω ν

Ε λ λ ή ν ω ν π ο υ τ ο υ ς σ υ ν ό δ ε υ α ν . Π α ρ ά τ η

"β ρ ο χ ή " β λ η μ ά τ ω ν π ο υ δ έ χ θ η κ α ν ο ι ιπ π ό -

τ ε ς , α υ τ ή τ η φ ο ρ ά δ ε ν δ ιέ π ρ α ξ α ν τ ο ίδ ιο

σ φ ά λ μ α μ ε τ ο υ ς α π ε ρ ίσ κ ε π τ ο υ ς σ υ ν τ ρ ό -

φ ο υ ς τ ο υ ς κ α ι ο ι α ν τ ίπ α λ ο ί τ ο υ ς ά ρ χ ισ α ν ν α

υ π ο χ ω ρ ο ύ ν α ρ γ ά τ ο α π ό γ ε υ μ α .

Ο Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο ς σ υ ν α ν τ ή θ η κ ε κ ο ν τ ά

σ τ ο π ε δ ίο τ η ς μ ά χ η ς μ ε τ ο ν δ ό γ η Δ ά ν δ ο λ ο

κ α ι σ υ μ φ ώ ν η σ α ν ν α υ π ο χ ω ρ ή σ ο υ ν κ α τ ά τ η

δ ιά ρ κ ε ια τ η ς ν ύ κ τ α ς , α π ο φ ε ύ γ ο ν τ α ς τ η ν ε -

χ θ ρ ικ ή π α ρ α τ ή ρ η σ η . Ο δ ό γ η ς ε π έ σ τ ρ ε ψ ε

σ τ ο σ τ ρ α τ ό π ε δ ο γ ια ν α ε μ ψ υ χ ώ σ ε ι τ ο υ ς ε

ν α π ο μ ε ίν α ν τ ε ς π ο λ ε μ ισ τ έ ς κ α ι ο Β ιλ α ρ δ ο υ

ίν ο ς π α ρ έ τ α ξ ε τ ις δ υ ν ά μ ε ις τ ο υ έ ξ ω α π ό τ ο

σ τ ρ α τ ό π ε δ ο , π ε ρ ιμ έ ν ο ν τ α ς τ η ν κ ά λ υ ψ η

τ η ς ν ύ κ τ α ς . Η υ π ο χ ώ ρ η σ η έ γ ιν ε μ ε τ ά ξ η , μ ε

τ ο ν δ ό γ η σ τ η ν ε μ π ρ ο σ θ ο φ υ λ α κ ή κ α ι τ ο ν

Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο ν α ο δ η γ ε ί τ η ν ο π ισ θ ο φ υ λ α κ ή .

Ε ίχ α ν μ α ζ ί τ ο υ ς ό λ ο υ ς τ ο υ ς τ ρ α υ μ α τ ίε ς κ α ι

κ α τ ε υ θ ύ ν θ η κ α ν π ρ ο ς τ η Ρ α ιδ ε σ τ ό , τ ρ ε ις

μ έ ρ ε ς δ ρ ό μ ο α π ό τ η ν Α δ ρ ια ν ο ύ π ο λ η . Μ ια

ά λ λ η ο μ ά δ α 25 π ε ρ ίπ ο υ ιπ π ο τ ώ ν κ α τ ε υ

θ ύ ν θ η κ ε α π ε υ θ ε ία ς σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τιν ο ύ -

π ο λ η κ α ι έ φ θ α σ ε ε κ ε ί σ τ ις 16 Α π ρ ιλ ίο υ .

Α μ έ σ ω ς ε ν η μ έ ρ ω σ ε γ ια τ α δ υ σ ά ρ ε σ τ α ν έ ατ ο υ ς α ξ ιω μ α τ ο ύ χ ο υ ς τ η ς π ό λ η ς , ό π ω ς ή τ α ν

ο ε κ π ρ ό σ ω π ο ς τ ο υ π ά π α κ α ρ δ ιν ά λ ιο ς Π έ -

τ ρ ο Κ α π ο υ ά ν ο κ α ι ο π ρ ω τ ο β ε σ τ ιά ρ ιο ς Κ ό

ν ω ν α ς τ η ς Μ π ε τ ύ ν .

τ ο μ ε τ α ξ ύ η δ ύ ν α μ η τ ο υ Β ιλ α ρ δ ο υ ί

ν ο υ κ α ι τ ο υ δ ό γ η Δ ά ν δ ο λ ο υ έ φ θ α σ ε σ τ ις 15

Α π ρ ιλ ίο υ σ τ ο Π ά μ φ υ λ ο ν . υ ν ά ν τ η σ α ν ε κ ε ί ι-

σ χ υ ρ ή δ ύ ν α μ η 100 ιπ π ο τ ώ ν κ α ι 140 ά λ λ ω ν

ε φ ίπ π ω ν , υ π ο τ ε λ ώ ν το υ κ ό μ η Λ ο υ δ ο β ίκ ο υ

τ ο υ Μ π λ ο υ ά , π ο υ κ α τ ε υ θ υ ν ό τ α ν π ρ ο ς τ η ν

Α δ ρ ια ν ο ύ π ο λ η χ ω ρ ίς ν α γ ν ω ρ ίζ ε ι τ ις ε ξ ε λ ί-

ξ ε ις . Ε π ικ ρ α τ ο ύ σ ε κ α τ ή φ ε ια κ α θ ώ ς γ ν ώ ρ ι-

ζ α ν ό τ ι ο κ ίν δ υ ν ο ς δ ε ν ε ίχ ε π ε ρ ά σ ε ι ο ρ ισ τ ι-

κ ά . Ε γ ιν ε γ ν ω σ τ ό ό τ ι ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς ε ίχ εφ θ ά σ ε ι ε μ π ρ ό ς α π ό τ α τ ε ίχ η τ η ς Α δ ρ ια ν ο ύ

π ο λ η ς κ α ι ή τ α ν π ιθ α ν ό ν α τ ο υ ς κ α τ α δ ιώ ξ ε ι.

Απο ψη τω ν οχυρ ώσεω ν τη ς πό λη ς

Τύρνοβο, πρωτεύουσας

το υ Β 'Βο υλγαρ ικο ύ Βασ ιλ ε ίο υ .

Ο ι ξ ε κ ο ύ ρ α σ τ ο ι υ π ο τ ε λ ε ίς τ ο υ κ ό μ η Λ ο υ -

δ ο β ίκ ο υ τ ο υ Μ π λ ο υ ά α ν έ λ α β α ν χ ρ έ η ο π ι-

σ θ ο φ υ λ α κ ή ς κ α ι η π ο ρ ε ία σ υ ν ε χ ίσ τ η κ ε ω ς

τ η Χ α ρ ιο ύ π ο λ η . Ε κ ε ί ο ι Λ α τ ίν ο ι ξ ε κ ο υ ρ ά -

σ τ η κ α ν μ έ χ ρ ι τ ο β ρ ά δ υ , α ν α γ κ ά σ τ η κ α ν ό -

μ ω ς ν α σ υ ν ε χ ίσ ο υ ν τ η ν π ο ρ ε ία τ ο υ ς ό τ α ν

π λ η ρ ο φ ο ρ ή θ η κ α ν ό τ ι ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς π λ η -

σ ία ζ ε . Μ ε τ ά α π ό μ ια α κ ό μ η κ ο υ ρ α σ τ ικ ή ν υ -

κ τ ε ρ ιν ή π ο ρ ε ία έ φ θ α σ α ν σ τ η Ρ α ιδ ε σ τ ό κ α ι

ο χ υ ρ ώ θ η κ α ν , σ τ ις 16 Α π ρ ιλ ίο υ . Α π ό ε κ ε ί

σ τ ά λ θ η κ α ν α γ γ ε λ ιο φ ό ρ ο ι σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ι-

ν ο ύ π ο λ η γ ια ν α ε ν η μ ε ρ ώ σ ο υ ν γ ια τ ις τ ε -

λ ε υ τ α ίε ς ε ξ ε λ ίξ ε ις κ α ι γ ια τ η ν τ ύ χ η τ ο υ ε π ι-

ζ ώ τ ο ς σ τ ρ α τ ε ύ μ α τ ο ς .

Η ΤΥΧΗ ΤΟΥΒΑΛΔΟΥΙΝΟΥ Α

Ο ι Λ α τ ίν ο ι ε υ γ ε ν ε ίς β ρ ίσ κ ο ν τ α ν σ ε σ ύ γ -

χ υ σ η σ ε ό ,τ ι α φ ο ρ ο ύ σ ε τ η ν τ ύ χ η τ ο υ Β α λ

δ ο υ ίν ο υ Α ' μ ε τ ά τ η σ ύ λ λ η ψ ή τ ο υ α π ό το ν

Κ α λ ο ϊω ά ν ν η . Η τ ε κ μ η ρ ίω σ η δ ε ν ε ίν α ι ε π α ρ -

κ ή ς κ α θ ώ ς ο ι π η γ έ ς π α ρ ο υ σ ιά ζ ο υ ν δ ιά φ ο -

ρ ε ς ε κ δ ο χ έ ς . Π ιο π λ ο ύ σ ια π η γ ή π λ η ρ ο φ ο -

ρ ιώ ν λ ο γ ικ ά θ α ή τ α ν ο Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο ς , ο ο -

π ο ίο ς , ό μ ω ς , μ ε τ ά τ η μ ά χ η δ ε ν μ π ο ρ ο ύ σ ε

ν α έ χ ε ι κ α λ έ ς π λ η ρ ο φ ο ρ ίε ς γ ια τ ο ν α ιχ μ ά -

λ ω τ ο β α σ ιλ ιά . Ο Β ιλ α ρ δ ο υ ίν ο ς κ α ι ο Ν ικ ή -

τ α ς Χ ω ν ιά τ η ς σ υ μ φ ω ν ο ύ ν σ τ ο ό τ ι σ τ α μ έ σ αΙο υ λ ίο υ τ ο υ 1206 ο Ρ ε ν ιέ τ ο υ Τ ρ ι ε π ιβ ε β α ίω -

σ ε τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο υ Β α λ δ ο υ ίν ο υ Α ’ σ τ ο υ ς

σ τ α υ ρ ο φ ό ρ ο υ ς ο ι ο π ο ίο ι έ σ π ε υ σ α ν ν α τ ο ν

β ο η θ ή σ ο υ ν ν α α ν α χ α ιτ ίσ ε ι τ ο ν β ο υ λ γ α ρ ικ ό

κ ίν δ υ ν ο . Ο Ρ ε ν ιέ τ ο υ Τ ρ ι ε ίχ ε λ ά β ε ι α π ό τ ο ν

Β α λ δ ο υ ίν ο Α ' τ ο Δ ο υ κ ά τ ο τ η ς Φ ιλ ιπ π ο ύ π ο

λ η ς κ α ι μ ε τ ά τ η ν κ α τ α σ τ ρ ο φ ή τ η ς ο μ ώ ν υ -

μ η ς π ό λ η ς ε ίχ ε ο χ υ ρ ω θ ε ί σ τ η τ ε ν ή μ α χ ο ,

γ ια ν α α ν τ ιμ ε τ ω π ίσ ε ι τ η ν α π ε ιλ ή τ ο υ Κ α λ ο ϊ

ω ά ν ν η .

Ο Ν ικ ή τ α ς Χ ω ν ιά τ η ς ε π ιβ ε β α ιώ ν ε ι ό τ ι ο

Β α λ δ ο υ ίν ο ς Α ' σ υ ν ε λ ή φ θ η ζ ω ν τ α ν ό ς κ α ι ο

δ η γ ή θ η κ ε σ τ ο Τ ύ ρ ν ο β ο (10), ό π ο υ φ υ λ α κ ί-

σ τ η κ ε σ ιδ η ρ ο δ έ σ μ ιο ς : «...δ ε σ μ ά έ ω ς τ ρ α -χ ή λ ο υ υ φ ίσ τ α τ α ι...». Τ ο π ο θ ε τ ε ί τ η ν ε κ τ έ -

λ ε σ ή τ ο υ τ ο κ α λ ο κ α ίρ ι τ ο υ 1205, ό τ α ν ο Κ α

7/25/2019 SI 120.pdf


ΛΑΤΙΝΟΣ ΣΕΡΓΕΝΤΟΣ

Οι Σεργ έντο ι (έφ ιππο ι ή πεζο ί ) ήταν επα γγ ελμα τ ίες

π ο λεμ ισ τές μη αρ ισ το κρατ ική ς κα ταγωγή ς κα ι

απ ο τελο ύσαν μ αζ ί μ ε το υς ιπ π ό τες τη ραχο κο καλ ιά

των λατ ιν ικών στρατών στην ανατολ ική Μεσό γε ιο .

Ο άνδρας που ε ικον ίζετα ι εδώ φέ ρε ι μακρυμάν ικο

αλυσ ιδωτό θ ώρακα κα ι π ρ ό σθ ετες αλυσ ιδ ωτές

θ ωρακ ίσε ι ς γ ια το υς μ η ρο ύς κα ι τ ι ς κ νή μ ες .

Τα επ ιθετ ικ ά του όπλα περιλαμβάνου ν βαριά

αλεβάρδα κα ι ξιφ ίδ ιο τύπου «ευσπλαχν ία»

(Ενδ υμ ατο λο γ ική έρευνα -ε ικο νο γράφ η ση γ ια τ ι ς

Εκδόσε ις ΠΕΡΙΣΚΟΠΙΟ: Χρήστος Γ ιαννόπουλος).

6 9

Τ

Ι

·

Ν

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


Το καλοκαίρι του 1205 άρχισε αντεπίθεση εναντίον

του Κ αλοϊω άννη, που λεηλατούσε τη Θ ράκη

και τη Μ ακεδονία απειλώ ντας, σχεδόν ανενόχλητος,

και το Β ασίλειο της Θ εσσαλονίκης.

λ ο ϊω ά ν ν η ς κ α τ έ λ α β ε τ η Φ ιλ ιπ π ο ύ π ο λ η . Ο

Β ο ύ λ γ α ρ ο ς τ σ ά ρ ο ς ο ρ γ ίσ τ η κ ε μ ε τ η ν α π ό -

φ α σ η τ ω ν Ε λ λ ή ν ω ν ν α α ν α κ η ρ ύ ξ ο υ ν α υ τ ο -

κ ρ ά τ ο ρ α τ ο ν Α λ έ ξ ιο Α σ π ιώ τ η , α π ο σ τ α τ ώ

ν τ α ς α π ό τ ο ν ίδ ιο κ α ι ε π ιλ έ γ ο ν τ α ς ν α σ υ

ν ε ρ γ α σ θ ο ύ ν μ ε τ ο υ ς α ν τ ιπ ά λ ο υ ς το υ . Α π ο -

φ ά σ ισ ε λ ο ιπ ό ν ν α θ α ν α τ ώ σ ε ι τ ο ν Β α λ δ ο υ ί-

ν ο Α 1μ ε μ α ρ τ υ ρ ικ ό τ ρ ό π ο . Τ ο σ ώ μ α τ ο υ τ ε -

λ ε υ τ α ίο υ δ ια μ ε λ ίσ τ η κ ε κ α ι

ε γ κ α τ α λ ε ίφ θ η κ ε σ τ α ό ρ ν ια («...6ο ρ ά π ρ ο

κ ε ίμ ε ν ο ς ό ρ ν ισ ιν ε λ ε ε ιν ώ ς τ ο ν 6ίο ν κ α τ έ

σ τ ρ ε ψ ε ν . ..», Χ ω ν ιά τ η ς ).

Ο Γ ε ώ ρ γ ιο ς Α κ ρ ο π ο λ ίτ η ς δ ίν ε ι μ ια ε π ί-

σ η ς α π ο τ ρ ό π α ια , α λ λ ά λ ιγ ό τ ε ρ ο π ιθ α ν ή , ε κ -

δ ο χ ή τ η ς ε κ τ έ λ ε σ η ς τ ο υ Β α λ δ ο υ ίν ο υ Α ':

«...τ ο κ ρ α ν ίο τ ο υ μ ε τ ά τ η σ φ α γ ή τ ο υ ο β ά ρ -

β α ρ ο ς (σ .σ . ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς ) τ ο χ ρ η σ ιμ ο π ο ί-

η σ ε σ α ν κ ύ π ε λ λ ο ...». Η μ α κ ά β ρ ια α υ τ ή σ υ -

ν ή θ ε ια κ α τ α γ ρ ά φ ε τα ι α π ό τ η ν α ρ χ α ιό τ η τ α .

Ο Η ρ ό δ ο τ ο ς σ τ ο 4ο β ιβ λ ίο τ ο υ π ε ρ ιγ ρ ά φ ε ι

μ ε λ ε π τ ο μ έ ρ ε ια α ν ά λ ο γ ο έ θ ιμ ο π ο υ ε ίχ α ν

ο ι κ ύ θ ε ς . Τ ο έ ρ γ ο ε ν ό ς α ν ώ ν υ μ ο υ χ ρ ο ν ι-

κ ο γ ρ ά φ ο υ α π ό τ ο Χ ά λ μ π ε ρ σ τ α ν τ τ η ς κ ε -

ν τ ρ ικ ή ς Γ ε ρ μ α ν ία ς , μ ε τ ο ν τ ίτ λ ο "Gesta

Episcoporum Halberstadensium", σ η μ ε ιώ ν ε ι

α π λ ώ ς ό τ ι ο Β α λ δ ο υ ίν ο ς Α 1σ κ ο τ ώ θ η κ ε κ α -

τ ά τ η μ ά χ η . Μ ε π α ρ ό μ ο ιο τ ρ ό π ο κ α τ α γ ρ ά -φ ε ι τ ο γ ε γ ο ν ό ς κ α ι τ ο "Χ ρ ο ν ικ ό τ ο υ Μ ο ρ έ

ω ς " "...κ ι α π έ κ τ ε ιν α ν τ ο ν β α σ ιλ έ α ν κ ι ό λ α

τ ο υ τ α φ ο υ σ ά τ α ...".

Ιδ ια ίτ ε ρ ο ε ν δ ια φ έ ρ ο ν , κ υ ρ ίω ς φ ιλ ο λ ο -

γ ικ ό , έ χ ο υ ν δ ύ ο μ ο ν α σ τ ικ ή ς π ρ ο έ λ ε υ σ η ς

π η γ έ ς π ε ρ ί τ ω ν γ ε γ ο ν ό τ ω ν τ η ς Δ 1 τα υ ρ ο -

φ ο ρ ία ς .

Ο Ρ α λ φ , η γ ο ύ μ ε ν ο ς το υ α β α ε ίο υ Κ ό

γ κ ε σ ο λ σ τ ο Ε σ σ ε ξ , δ ιη γ ε ίτ α ι γ λ α φ υ ρ ά τ η ν

ισ τ ο ρ ία ε ν ό ς Α γ γ λ ο υ ιε ρ έ α (quidam

presbyter natione Anglicus) ο ο π ο ίο ς ε ίχ ε κ ε ρ -

δ ίσ ε ι τ η ν ε μ π ισ τ ο σ ύ ν η τ ο υ Β α λ δ ο υ ίν ο υ Α 1,

μ ε α π ο τ έ λ ε σ μ α ε κ ε ίν ο ς ν α τ ο υ ε π ιτ ρ έ π ε ι

τ η ν π ρ ό σ β α σ η σ ε χ ώ ρ ο υ ς ό π ο υ φ υ λ ά σ σ ο -ν τ α ν κ ε ιμ ή λ ια . Α ν ά μ ε σ α σ ε α υ τ ά υ π ή ρ χ ε έ -

ν α ς σ τ α υ ρ ό ς α π ό Τ ίμ ιο Ξ ύ λ ο π ο υ φ υ λ α σ σ ό -

τ α ν μ έ σ α σ ε π ο λ υ τ ε λ ή θ ή κ η κ α ι μ ε τα φ ε ρ ό

τ α ν ε θ ιμ ο τ υ π ικ ά α π ό τ ο υ ς α υ τ ο κ ρ ά τ ο ρ ε ς

κ α τ ά τ η μ ά χ η . Ο τ α ν ο Β α λ δ ο υ ίν ο ς Α 1ε κ

σ τ ρ ά τ ε υ σ ε σ τ η ν Α δ ρ ια ν ο ύ π ο λ η , π α ρ έ λ ε ιψ ε

ν α π ά ρ ε ι μ α ζ ί τ ο υ τ ο κ ε ιμ ή λ ιο κ α ι έ σ τ ε ιλ ε

τ ο ν ιε ρ έ α σ τ η ν Κ ω ν σ τ α ν τ ιν ο ύ π ο λ η γ ια ν α

τ ο φ έ ρ ε ι. Μ ε τ ά τ ο ν θ ά ν α τ ο τ ο υ Β α λ δ ο υ ί-

ν ο υ Α 1, ο ιε ρ έ α ς θ ε ώ ρ η σ ε σ ω σ τ ό ν α φ ύ γ ε ι

κ ρ υ φ ά γ ια τ η ν Α γ γ λ ία . Ε κ ε ί κ ρ ά τ η σ ε τ ο γ ε -

γ ο ν ό ς κ ρ υ φ ό γ ια α ρ κ ε τ ό δ ιά σ τ η μ α , ω ς τ ο

1223, ο π ό τ ε ε μ π ισ τ ε ύ θ η κ ε τ ο κ ε ιμ ή λ ιο σ τ η

Μ ο ν ή τ ο υ Α γ ίο υ Α ν δ ρ έ α σ τ ο Μ π ρ ό μ χ ο λ μ .To "Chronica Alberici monachi trium

fontium“, π ο υ κ α λ ύ π τ ε ι τ α γ ε γ ο ν ό τ α α π ό τ ο

Ο Β α λ δ ο υ ίν ο ς Α ' σ τ έ φ ε τ α ι β α σι λ ιά ς

τη ς Λ ατ ιν ι κή ς Αυτο κρατο ρ ίας τη ς

Κων σταντ ινούπολης. Ο π ίνακας αυτός

βρίσ κετα ι στο Musee Nat iona l du chateau

et des T r ianons (Βερσ αλλ ίες ) κα ι ε ίνα ι

έργο το υ Βέλγο υ ζ ωγράφ ο υ Λ ο υ ί Γκαλέ

(1810-1887).

1193 μ έ χ ρ ι τ ο 1207 κ α ι σ υ ν τ έ θ η κ ε κ α τ ά τ ο

β ’ τ έ τ α ρ τ ο τ ο υ 13ο υ α ιώ ν α α π ό τ ο ν μ ο ν α χ ό

Α λ μ π ε ρ ικ , α ν τ λ ε ί τ ις π λ η ρ ο φ ο ρ ίε ς α π ό κ ά -

π ο ιο ν Φ λ α μ α ν δ ό ιε ρ έ α κ α ι α ν α φ έ ρ ε ι ό τ ι ο

Β α λ δ ο υ ίν ο ς Α ' φ υ λ α κ ίσ τ η κ ε κ α ι ε κ τ ε λ έ σ τ η

κ ε σ τ ο Τ ύ ρ ν ο β ο . υ μ π λ η ρ ώ ν ε ι μ ά λ ισ τ α κ α ι

δ ιά φ ο ρ ε ς μ υ θ ο π λ α σ ίε ς , ο ι ο π ο ίε ς κ υ κ λ ο -

φ ό ρ η σ α ν μ ε τ ά τ ο 1225, ό τ α ν ε μ φ α ν ίσ θ η κ ε

σ τ η Φ λ ά ν δ ρ α έ ν α ς ε ρ η μ ίτ η ς ο ο π ο ίο ς π ρ ο -

σ π ο ιε ίτ ο ό τ ι ή τ α ν ο Β α λ δ ο υ ίν ο ς Α '. Ο σ υ -

γ κ ε κ ρ ιμ έ ν ο ς α π α τ ε ώ ν α ς ε κ τ ε λ έ σ τ η κ ε τ ο1226.

τ η δ ιή γ η σ η τ ο υ Ρ ο β έ ρ τ ο υ τ ο υ Κ λ α ρ ί

α ν α φ έ ρ ε τ α ι ό τ ι «...κ α ν έ ν α ς δ ε ν γ ν ω ρ ίζ ε ι τ ι

α π έ γ ιν ε ...». Γ ια τ ο ν Ρ ο β έ ρ τ ο η α π ο τ υ χ ία

τ ω ν Λ α τ ίν ω ν ο φ ε ιλ ό τ α ν σ ε μ ε τ α φ υ σ ικ ο ύ ς

π α ρ ά γ ο ν τ ε ς : «...ο Κ ύ ρ ιο ς ο Θ ε ό ς τ ο υ ς ε κ

δ ικ ή θ η κ ε γ ια τ η ν α λ α ζ ο ν ε ία τ ο υ ς κ α ι γ ια

τ η ν κ α κ ο π ισ τ ία π ο υ ε ίχ α ν δ ε ίξ ε ι π ρ ο ς τ η

φ τ ω χ ο λ ο γ ιά τ ο υ σ τ ρ α τ ε ύ μ α τ ο ς (σ .σ . μ έ λ ο ς

τ η ς ο π ο ία ς ή τ α ν κ α ι ο Ρ ο β έ ρ τ ο ς ), κ α θ ώ ς

κ α ι γ ια τ α φ ρ ικ τ ά α μ α ρ τ ή μ α τ α π ο υ ε ίχ α ν

κ ά ν ε ι σ τ η ν π ό λ η (σ .σ . Κ ω ν σ τ α ν τ ιν ο ύ π ο λ η )

μ ε τ ά τ η ν κ α τ ά λ η ψ ή τ η ς ». Ε κ ε ίν ο , β έ β α ια ,

π ο υ δ ε ν α ν α φ έ ρ ο υ ν α ν α λ υ τ ικ ά ο Ρ ο β έ ρ τ ο ςκ α ι ά λ λ ε ς δ υ τ ικ έ ς π η γ έ ς , ε ίν α ι α υ τ ά τ α

«φ ρ ικ τ ά α μ α ρ τ ή μ α τ α ».

01 ΕϊΕΛΙΙΕΙΣΜΕΤΑ ΤΗ ΜΑΧΗ

Ε π ε ιτ α α π ό τ η ν ίκ η τ ο υ σ τ η ν Α δ ρ ια ν ο ύ

π ο λ η ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς ε ισ έ β α λ ε σ τ α ε δ ά φ η

τ η ς α ν α τ ο λ ικ ή ς Θ ρ ά κ η ς κ α ι κ α τ έ λ α β ε το

μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο μ έ ρ ο ς τ ο υ ς , ε κ τ ό ς α π ό τ ις π ό -

λ ε ις Ρ α ιδ ε σ τ ό κ α ι η λ υ β ρ ία , ο ι ο π ο ίε ς π α

ρ έ μ ε ιν α ν σ τ α χ έ ρ ια τ ω ν Λ α τ ίν ω ν . Ο ι τ ε λ ε υ -

τ α ίο ι, ε υ ρ ισ κ ό μ ε ν ο ι σ ε δ ε ιν ή θ έ σ η , ε ίδ α ν

κ α ι τ ο ν Θ ε ό δ ω ρ ο Α ’ Λ ά σ κ α ρ η ν α π ρ ο σ α ρ τ ά

π ε ρ ιο χ έ ς τ η ς β ο ρ ε ιο δ υ τ ικ ή ς Μ ικ ρ ά ς Α σ ία ς

σ τ η ν Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ία τ η ς Ν ίκ α ια ς .Τ ο δ υ ν α σ τ ικ ό ζ ή τ η μ α α π ο τ ε λ ο ύ σ ε π ρ ό -

β λ η μ α , κ α θ ώ ς ο θ ά ν α τ ο ς τ ο υ Β α λ δ ο υ ίν ο υ

δ ε ν ε ίχ ε α κ ό μ η ε π ιβ ε β α ιω θ ε ί. Ο 28χ ρ ο ν ο ς

α δ ε λ φ ό ς τ ο υ , Ε ρ ρ ίκ ο ς τ η ς Φ λ ά ν δ ρ α ς κ α ι

τ ο υ Α ιν ώ , α ν έ λ α β ε α ρ χ ικ ά κ α θ ή κ ο ν τ α ε π ι-

τ ρ ό π ο υ (11) τ ο υ Β α σ ιλ ε ίο υ , χ ω ρ ίς ν α μ π ο

ρ ε ί ν α υ π ο λ ο γ ίζ ε ι σ τ ις σ υ μ β ο υ λ έ ς τ ο υ δ ό γ η

Δ ά ν δ ο λ ο υ , ο ο π ο ίο ς π έ θ α ν ε σ τ ις 29 Μ α ϊο υ

1205. Τ ο κ α λ ο κ α ίρ ι τ ο υ ίδ ιο υ χ ρ ό ν ο υ ά ρ χ ισ ε

α ν τ ε π ίθ ε σ η ε ν α ν τ ίο ν τ ο υ Κ α λ ο ϊω ά ν ν η , π ο υ

λ ε η λ α τ ο ύ σ ε τ η Θ ρ ά κ η κ α ι τ η Μ α κ ε δ ο ν ία α -

π ε ιλ ώ ν τ α ς , σ χ ε δ ό ν α ν ε ν ό χ λ η τ ο ς , κ α ι τ ο Β α -

σ ίλ ε ιο τ η ς Θ ε σ σ α λ ο ν ίκ η ς . Ο ι έ ρ ρ ε ς κ α ι η

Φ ιλ ιπ π ο ύ π ο λ η κ α τ α σ τ ρ ά φ η κ α ν , α λ λ ά ηΘ ε σ σ α λ ο ν ίκ η ά ν τ ε ξ ε σ τ η ν π ο λ ιο ρ κ ία . Τ ο ν

χ ε ιμ ώ ν α τ ο υ 1205 ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι κ α ι ο ι σ ύ μ -

μ α χ ο ί τ ο υ ς ε π έ σ τ ρ ε ψ α ν σ τ η ν π α τ ρ ίδ α

τ ο υ ς . Ο Ε ρ ρ ίκ ο ς κ α τ έ λ α β ε π ρ ο σ ω ρ ιν ά τα

π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ α α π ό τ α ε δ ά φ η π ο υ ε ίχ ε α φ α ι

ρ έ σ ε ι ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς α π ό τ η ν α υ τ ο κ ρ α τ ο -

ρ ία , α λ λ ά α ν α γ κ ά σ τ η κ ε ν α τ α ε γ κ α τ α λ ε ίψ ε ι

ό τ α ν ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι ε π έ σ τ ρ ε ψ α ν σ τ α μ έ σ α

Ια ν ο υ α ρ ίο υ τ ο υ 1206. τ ις 3031 Ια ν ο υ α ρ ίο υ

1206, κ α τ ά τ η δ ιά ρ κ ε ια α ψ ιμ α χ ιώ ν κ ο ν τ ά

σ τ ο χ ω ρ ιό Ρ ο υ σ ίο ν , χ ά θ η κ α ν 120 π ε ρ ίπ ο υ

ιπ π ό τ ε ς , α δ υ ν α τ ώ ν τ α ς , ό π ω ς κ α ι σ τ η ν

Α δ ρ ια ν ο ύ π ο λ η , ν α α ν τ ιμ ε τ ω π ίσ ο υ ν τ ο υ ς

ε υ κ ίν η τ ο υ ς Κ ο υ μ ά ν ο υ ς . τ α τ έ λ η Φ ε β ρ ο υ -ά ρ ιο υ ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς ε ισ έ β α λ ε σ τ η ν α υ τ ο -

κ ρ α τ ο ρ ία , κ α τ α σ τ ρ έ φ ο ν τ α ς τ ις π ό λ ε ις

Α π ρ ο ς , Ρ α ιδ ε σ τ ό ς , Π ά ν ιο ν , Δ α ό ν ιο ν , Τ ζ ο ύ

ρ ο υ λ ο ν κ α ι Α θ υ ρ α . Π ο λ λ ο ί α π ό τ ο υ ς κ α τ ο ί-

κ ο υ ς τ ω ν π ό λ ε ω ν ο δ η γ ή θ η κ α ν α ιχ μ ά λ ω τ ο ι

σ τ α ε δ ά φ η τ ο υ . Ο Ε ρ ρ ίκ ο ς , σ ύ μ φ ω ν α μ ε

τ ο ν Β ιλ λ α ρ δ ο υ ίν ο , α π ε λ ε υ θ έ ρ ω σ ε α ρ γ ό τ ε -

ρ α π ε ρ ίπ ο υ 20.000 α π ό α υ τ ο ύ ς . Τ ο μ ό ν ο θ ε -

τ ικ ό γ ια τ ο ν Ε ρ ρ ίκ ο ή τ α ν ό τ ι η π ο λ ιτ ικ ή τ ο υ

π ρ ο ς τ ο υ ς Ε λ λ η ν ε ς ή τ α ν π ιο δ ια λ λ α κ τ ικ ή

κ α ι α π έ δ ω σ ε κ α ρ π ο ύ ς , κ α θ ώ ς α υ τ ο ί σ υ μ π α -

ρ α τ ά χ θ η κ α ν μ ε τ ο υ ς Λ α τ ίν ο υ ς , ε μ π ρ ό ς

σ τ ο ν κ ίν δ υ ν ο τ ω ν Β ο υ λ γ ά ρ ω ν . Ο Κ α λ ο ϊω ά ν

ν η ς π ο λ ιό ρ κ η σ ε το Δ ιδ υ μ ό τ ε ιχ ο χ ω ρ ίς ε π ι-τ υ χ ία κ α ι α π ο σ ύ ρ θ η κ ε σ τ α ε δ ά φ η τ ο υ , ό -

τ α ν π λ η ρ ο φ ο ρ ή θ η κ ε ό τ ι τ α σ τ ρ α τ ε ύ μ α τ α

7/25/2019 SI 120.pdf


τ ο υ Ε ρ ρ ίκ ο υ β ρ ίσ κ ο ν τ α ν σ τ η ν Α δ ρ ια ν ο ύ π ο

λ η . Η α ν α τ ο λ ικ ή Θ ρ ά κ η α ν α κ α τ α λ ή φ θ η κ ε

α π ό τ ο υ ς Λ α τ ίν ο υ ς τ ο κ α λ ο κ α ίρ ι τ ο υ 1206.

Μ ε τά τ η ν ε π ιβ ε β α ίω σ η τ ο υ θ α ν ά τ ο υ τ ο υ

Β α λ δ ο υ ίν ο υ Α ' ο Ε ρ ρ ίκ ο ς σ τ έ φ θ η κ ε β α σ ι-

λ ιά ς τ η ς Λ α τ ιν ικ ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ία ς τ η ς

Κ ω ν σ τ α ν τ ιν ο ύ π ο λ η ς , σ τ ις 20 Α υ γ ο ύ σ τ ο υ

1206. Κ ρ ά τ η σ ε τ ο α ξ ίω μ α ω ς τ ο 1216.

Η β ο υ λ γ α ρ ικ ή α π ε ιλ ή ε μ φ α ν ίσ τ η κ ε π ά λ ι

τ ο 1207 μ ε τ η μ ο ρ φ ή ε π ιδ ρ ο μ ώ ν σ τ η Θ ρ ά κ η

κ α ι σ τ η ν α ν α τ ο λ ικ ή Μ α κ ε δ ο ν ία . Τ α π ρ ά γ μ α -

τ α έ γ ιν α ν χ ε ιρ ό τ ε ρ α ό τ α ν ο Θ ε ό δ ω ρ ο ς Α 1

Λ ά σ κ α ρ η ς ε π α ν έ λ α β ε κ α ι ε κ ε ίν ο ς τ ις ε π ι-

θ έ σ ε ις ε ν α ν τ ίο ν τ ω ν σ τ α υ ρ ο φ ο ρ ικ ώ ν κ ά -

σ τ ρ ω ν το υ Β ο σ π ό ρ ο υ . Ο ίδ ιο ς π ρ ό τ ε ιν ε μ ά -

λ ισ τ α (Μ ά ρ τ ιο ς 1207) σ υ ν ε ρ γ α σ ία σ τ ο ν Κ α

λ ο ϊω ά ν ν η , π ρ ο κ ε ιμ έ ν ο υ ν α ε μ π λ έ ξ ο υ ν τ ο ν

κ ο ιν ό ε χ θ ρ ό τ ο υ ς σ ε δ ιμ έ τ ω π ο α γ ώ ν α .

Ο μ ω ς κ α ι ο Ε ρ ρ ίκ ο ς δ ε ν α γ ω ν ιζ ό τ α ν π ια μ ό -

ν ο ς τ ο υ . Ε ν ω σ ε τ ις δ υ ν ά μ ε ις τ ο υ μ ε ε κ ε ίν ε ς

τ ο υ β α σ ιλ ιά τ η ς Θ ε σ σ α λ ο ν ίκ η ς , Β ο ν ιφ ά τ ι

ο υ , σ χ ε δ ιά ζ ο ν τ α ς ε ισ β ο λ ή σ τ η Β ο υ λ γ α ρ ία .

Η σ υ μ μ α χ ία σ φ ρ α γ ίσ θ η κ ε σ τ ις 4 Φ ε β ρ ο υ ά -

ρ ιο υ 1207, ό τ α ν ο Ε ρ ρ ίκ ο ς ν υ μ φ ε ύ θ η κ ε τ η ν

κ ό ρ η τ ο υ Β ο ν ιφ ά τ ιο υ , Α γ ν ή .

Τ ο ν Α π ρ ίλ ιο τ ο υ 1207 ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς

π ο λ ιό ρ κ η σ ε τ η ν Α δ ρ ια ν ο ύ π ο λ η . Δ ιε ξ ή χ θ η

σ α ν π ο λ ύ ν ε κ ρ ε ς μ ά χ ε ς . Ω σ τ ό σ ο η π ό λ η ά

ν τ ε ξ ε κ α ι ο ι Β ο ύ λ γ α ρ ο ι ε γ κ α τ έ λ ε ιψ α ν τ η ν

π ρ ο σ π ά θ ε ια , κ α θ ώ ς ο ι Κ ο υ μ ά ν ο ι σ ύ μ μ α χ ο ί

τ ο υ ς α π ο φ ά σ ισ α ν ν α ε π ισ τ ρ έ φ ο υ ν σ τ η ν π α -

τ ρ ίδ α τ ο υ ς .

Π ρ ο ς τ ο π α ρ ό ν ο μ ε γ α λ ύ τ ε ρ ο ς κ ίν δ υ -

ν ο ς γ ια τ ο υ ς Λ α τ ίν ο υ ς π ρ ο ε ρ χ ό τ α ν α π ό τ η ν

Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ία τ η ς Ν ίκ α ια ς . Ο τ α ν ο ι ε χ θ ρ ο -

π ρ α ξ ίε ς έ λ η ξ α ν κ α ι ο ι Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ίε ς τ η ς

Ν ίκ α ια ς κ α ι τ η ς Κ ω ν σ τ α ν τ ιν ο ύ π ο λ η ς υ π έ -

γ ρ α ψ α ν α ν α κ ω χ ή (Ιο ύ ν ιο ς 1207), ο ι Λ α τ ίν ο ι

μ π ο ρ ο ύ σ α ν ν α α σ χ ο λ η θ ο ύ ν π λ έ ο ν μ ε τη ν

ε κ σ τ ρ α τ ε ία ε ν α ν τ ίο ν τ η ς Β ο υ λ γ α ρ ία ς . Ο

Ε ρ ρ ίκ ο ς , ε π ικ ε φ α λ ή ς ε κ σ τ ρ α τ ε υ τ ικ ο ύ σ ώ -

μ α τ ο ς , κ α τ ε υ θ ύ ν θ η κ ε π ρ ο ς τ η ν Α δ ρ ια ν ο ύ

π ο λ η . Α ρ γ ό τ ε ρ α σ υ ν α ν τ ή θ η κ ε μ ε τ ο ν Β ο ν ι

φ ά τ ιο κ ο ν τ ά σ τ α Ιψ α λ α κ α ι σ υ μ φ ώ ν η σ α ν ν α

ε ισ β ά λ ο υ ν μ α ζ ί σ τ η Β ο υ λ γ α ρ ία σ τ α τ έ λ η

Ο κ τ ω β ρ ίο υ . Ο μ ω ς σ τ ις 4 ε π τ ε μ β ρ ίο υ 1207

ο Β ο ν ιφ ά τ ιο ς κ α ι η μ ικ ρ ή σ υ ν ο δ ε ία τ ο υ α ιφ

ν ιδ ιά σ τ η κ α ν α π ό β ο υ λ γ α ρ ικ ή ε ν έ δ ρ α σ τ α ο -

ρ ε ιν ά π ε ρ ά σ μ α τ α τ η ς Ρ ο δ ό π η ς , κ ο ν τ ά σ τ η

Μ ο σ υ ν ό π ο λ η . Ο Β ο ν ιφ ά τ ιο ς σ κ ο τ ώ θ η κ ε

κ α ι τ ο κ ε φ ά λ ι τ ο υ κ α τ έ λ η ξ ε ω ς τ ρ ό π α ιοσ τ ο ν Κ α λ ο ϊω ά ν ν η .

Η α π ρ ο σ δ ό κ η τ η α υ τ ή ε ξ έ λ ιξ η έ δ ω σ ε

τ η ν ε υ κ α ιρ ία σ τ ο ν Β ο ύ λ γ α ρ ο τ σ ά ρ ο ν α π ο -

λ ιο ρ κ ή σ ε ι γ ια μ ια α κ ό μ η φ ο ρ ά τ η Θ ε σ σ α λ ο -

ν ίκ η . Ε κ ε ί σ υ ν έ β η έ ν α α κ ό μ η α π ρ ο σ δ ό κ η τ ο

γ ε γ ο ν ό ς : ο Κ α λ ο ϊω ά ν ν η ς π έ θ α ν ε , τ ο ν

Ο κ τ ώ β ρ ιο τ ο υ 1207, α π ό π λ ε υ ρ ίτ ιδ α , σ ύ μ -

φ ω ν α μ ε τ η δ ιή γ η σ η τ ο υ Α κ ρ ο π ο λ ίτ η . Η π α -

ρ ά δ ο σ η θ έ λ ε ι ω ς θ ύ τ η τ ο υ Κ α λ ο ϊω ά ν ν η τ ο ν

Α γ ιο Δ η μ ή τ ρ ιο , ο ο π ο ίο ς τ ο ν λ ό γ χ ισ ε σ τ ο

π λ ε υ ρ ό . Τ ο ν τσ ά ρ ο δ ια δ έ χ θ η κ ε ο α ν ιψ ιό ς

τ ο υ Β ο ρ ίλ α ς (1207 1218), ο ο π ο ίο ς τ ο ν Ιο ύ -

λ ιο τ ο υ 1208 η τ τ ή θ η κ ε σ τ η Φ ιλ ιπ π ο ύ π ο λ η

α π ό τ α σ τ ρ α τ ε ύ μ α τ α τ ο υ Ε ρ ρ ίκ ο υ .Η ε ξ ο υ σ ία τ ω ν Λ α τ ίν ω ν σ τ η Θ ρ ά κ η δ ε ν

α π ε ιλ ή θ η κ ε π ά λ ι α π ό τ ο υ ς Β ο υ λ γ ά ρ ο υ ς .


(1) Γ ΐω ργ ίο υ Ακρ οπολ ίτη : ΧΡΟΝΙΚΗ

ΣΥΓΓΡΑΦΗ, σε ιρά «Βυζαντ ινο ί

Συγγραφε ίς» , αρ.3 , εκδόσε ις Ζήτρος ,

Θεσσαλο νίκη, 2004.

(2) Alf red J. And rea: CONTEMPORARY

SOURCES FOR THE FOURTH CRUSADE.

The m edieval Mediterran ean, volume 29, Br il l , L e id e n /Bo s to n /Kö ln , 20 00.

(3) Ανων ύμου: TO XPONIKON

TOY ΜΟΡΕΩΣ, εκδό σε ις Εκάτη .

(4) Ερρίκο υ της Βαλ ανσιέν : Η ΙΣΤΟΡΙΑ

ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΑ ΕΡΡΙΚΟΥ ΤΗΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗΣ (συνέχεια

του "Χρον ικού του Βιλλαρδουίνου") ,

εκδ όσε ις Χατζην ικολή , Α θήνα, 1987.

(5) Γο δ εφ ρε ίδ ο υ Β ιλλαρδ ο υ ίνο υ :

Η ΚΑΤΑΚΤΗΣΗ ΤΗΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗΣ, εκδόσεις

Χατζηνικολή, Αθήνα, 1985.

(6) Ian Heit h: A RMIES AND ENEMIES

OF THE CRUSADES 10 96 - 1291,

Wargames Research Publications,

Lancing , West Sussex, 1978.(7) Ροβ έρτο υ του Κ λαρί: Η ΚΑΤΑΚΤΗΣΗ

ΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗΣ,

εκδ όσε ις Χατζην ικολή , Α θήνα, 1990.

(8) Δημή τρη ς Σ . Μπελέζος :

Η ΛΑΤΙΝΟΚΡΑΤΙΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ,

σε ιρά «Παγκόσμ ια Ιστορία» , αρ.4 ,

Εκδόσεις Περισκόπιο, Αθήνα, 2004.

(9) Ντέ ιβ ιντ Νίκολ - Α νγκο υς

Μακ Μπρ άιτ: Η ΚΑΤΑΛΗΨΙΣ ΤΟΥ

ΒΥΖΑΝΤΙΟΥ ΚΑ Ι ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ

ΕΥΡΩΠΗΣ, 1000- 1568, σειρά Μαχίμων,

αρ.1, εκδ όσ εις Eurobo oks, Αθήνα, 1995.

(10) Georg Ostro gors ky: ΙΣΤΟΡΙΑ

ΤΟΥ ΒΥΖΑ ΝΤΙΝΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ,

εκδ ό σε ις Σ τέφ αν ο υ Δ . Βασ ιλό πο υλο υ ,

Α θή να , 1981.

(11)Στήβεν Ράνσιμαν: ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ

ΣΤΑΥΡΟΦΟΡΙΩΝ, ΔΕΚ/ΓΕΣ, Αθήν α, 1979.

(12) Benjamin Hendric kx:

ΟΙ ΠΟ ΛΙΤΙΚΟΙ Κ ΑΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΙ

ΘΕΣΜΟ Ι ΤΗΣ ΛΑΤΙΝΙΚΗΣ

ΑΥΤΟ ΚΡΑ ΤΟΡ ΙΑΣ ΤΗΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ,

σε ιρά « Μελέ τες γ ια τη Βυζ αν τ ι νή

κα ι Μεταβ υζ αν τ ι νή ελλη ν ική ισ το ρ ία»,

αρ .1 2, ε κδ ό σ ε ις Δ η μ ιο υ ργ ία ,

Α θή να, 1999.

Α γγελο . Η αντί δ ραση το υ Λα τί νο υ

Α υ το κ ρ άτο ρ α τη ς Κ ω νστα ντι νούπο λης ήταν να καταλάβε ι τη Θεσσαλον ίκη .

(7) Το Χρον ικό του Μορέω ς αν αφέρ ε ι

600Φλαμανδούς κα ι 300Φράγκους.

(8) Η γαλλ ική λεύγ α κυμα ί νετα ι συνήθως

μ εταξύ 4 και 5 χ ιλ ιο μέ τρων .

(9) Τον αρ ιθμό των 300 ιπποτών αναφ έρει

ο Ρο β έρτο ς το υ Κλαρ ί.

(10) Ενας πύργος του κάστρου του

Τυρνόβου ονομάζετα ι «πύργος του

Βαλδ ο υ ίνο υ» .

(11) Ο Ερρίκος πλ ηρο φό ρησ ε τον πάπα

Ι ν νο κέν τ ιο Γ ' ό τ ι ο ι ευγεν ε ί ς κα ι οι

στρατ ιώ τες το ν ε ξ έλ εξαν β ά ιλο , καθώς

κα ι ότ ι έλαβε τον επ ίσημο τ ί τλο « f ra te r

Impera to r is Constan t inopo i i tan i e t modera to r

Imper i i» (αδελφός του Α υτοκρ άτορα

της Κωνσταντ ινούπολης κα ι κυβερνήτης -

το π ο τη ρη τή ς τη ς Αυτο κρατο ρ ίας ) .

Α ναπα ράσ τα ση τη ς σ το λή ς εν ό ς Φλαμ ανδού

ιππότη των αρχών του 14ου αιώνα.

Η εμφάνιση των ιπποτών που έπεσαν

κατά τη μάχη της Αδριανούπολης,

δ εν δ ι έφ ερε ση μ αντ ικά από αυτή .

Ο ύ τ ω ς ή ά λ λ ω ς τ ο β ο υ λ γ α ρ ικ ό β α σ ίλ ε ιο

π α ρ ή κ μ α σ ε π ρ ο ς τ α τ έ λ η τ ο υ 13ο υ α ιώ ν α ,

α π ο δ υ ν α μ ω μ έ ν ο α π ό μ ια ε ξ έ γ ε ρ σ η χ ω ρ ι-

κ ώ ν κ α ι α π ό τ ις δ ια μ ά χ ε ς το υ μ ε τ η ν Ο υ γ -

γ α ρ ία , τ η ε ρ β ία κ α ι τ ο Β υ ζ ά ν τ ιο . Α ρ γ ό τ ε -

ρ α η Β ο υ λ γ α ρ ία α ν α γ ν ώ ρ ισ ε ω ς ε π ικ υ ρ ιά ρ

χ ο υ ς τ η ς τ ο υ ς Μ ο γ γ ό λ ο υ ς τ η ς Χ ρ υ σ ή ς

Ο ρ δ ή ς . Ξ

ΣΗΜ ΕΙΩ ΣΕΙΣ(1) Πρό κε ιτα ι γ ια τον 33χρονο Βαλδουίνο ,

ένατο κόμη της Φλάνδρας κα ι έκτο κόμη

του Αινώ.

(2) Στα Ιόν ια νησ ιά η Βενετ ία α ντ ιμετώπισε

προβλή ματα στο πρόσωπο του πε ιρατή

Ματθ α ίο υ Ορσίν ι, ο ο π ο ίο ς ε ίχ ε κα ταλάβ ε ι

τ ις νήσους Κεφαλλην ία , Ιθάκη κα ι Ζάκυνθο.

(3) Η εκλογή του ε ίχ ε γ ίνε ι στ ις 9 Μαϊου

1204, όταν ο Βαλ δου ίνος ήταν 32 ετών.

(4) Σύμφωνα μ ε τον Νικ ήτα Χωνιάτη ,

ζήτησαν να κατατάσσοντα ι στον στρατό των Βυζαντ ινών κα ι να τους παραχω ρηθε ί , με

επ ίσημο βασιλ ικό έγγρα φο , μ ικρή έκταση

στην περιοχή του Αίμου.

(5) Πίσω από τη συνωμοσία κ ρυβ όταν

η βυζαντ ινή δ ιπλωματ ία , που προσέγγ ισ ε

βογ ιά ρους όπως ο Ιβάνκο ή Ιβάγγο ,

ο οπο ίος ήταν συγγεν ής των Ασάν

κα ι δολοφ όνος του Ιωάννη Ασάν Α' .

Ο ι δ ο λο π λο κ ίε ς το υ Βυζ αν τ ίο υ μ ε

το υς Βο υλγάρο υς β ο γ ιάρο υς σύν το μα

αποδε ίχθηκαν δ ίκοπο μαχα ίρ ι , καθώς αυτο ί

στράφηκαν σύντομα κατά του παλα ιού τους

συμμάχου.

(6) Ο Βον ιφά τ ιος απαγ όρευσε στον

Βαλδου ίνο να προχωρήσε ι με τα

στρατεύματά του προς τη Θεσσαλον ίκη ,

ό ταν ο δ εύτερο ς κ α τεδ ίωκε το ν π ρώη ν

αυτο κράτο ρα το υ Βυζ αν τ ίο υ Αλέξ ιο Γ '

71

Τ

Ι

Ρ

·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


Napoleon s Battles

Για τ ο υ ς λ ά τ ρ ε ις τ ω ν

π α ιχ ν ιδ ιώ ν σ τ ρ α τ η γ ικ ή ς

η π ε ρ ίο δ ο ς τ ω ν

Ν α π ο λ ε ο ν τ ε ίω ν π ο λ έ μ ω ν

α π ο τ ε λ ε ί μ ία α π ό τ ις π ιο

σ υ ν α ρ π α σ τ ικ έ ς , σ τ ις σ ε λ ίδ ε ς

τ η ς σ τ ρ α τ ιω τ ικ ή ς ισ τ ο ρ ία ς .

Η θ ρ υ λ ικ ή κ α ι α π ρ ο σ δ ό κ η τ η

ά ν ο δ ο ς ε ν ό ς ά σ η μ ο υ α λ λ ά

φ ιλ ό δ ο ξ ο υ Κ ο ρ σ ικ α ν ο ύ

α ξ ιω μ α τ ικ ο ύ σ τ η ν η γ ε σ ία τ η ς

μ ε γ α λ ύ τ ε ρ η ς κ α ι ισ χ υ ρ ό τ ε ρ η ς

χ ώ ρ α ς τ η ς Ε υ ρ ώ π η ς , α ν έ κ α θ ε ν

κ έ ν τ ρ ιζ ε τ η φ α ν τ α σ ία τ ω ν

μ ε λ ε τ η τ ώ ν , τ ω ν α π λ ώ ν

α ν α γ ν ω σ τ ώ ν κ α ι τ ω ν α π α ν τ α χ ο ύ

wargamers π ο υ ή θ ε λ α ν ν α

μ ιμ η θ ο ύ ν τ ις ε π ιτ υ χ ίε ς τ ο υ . Ω ς

γ ν ή σ ιο τ έ κ ν ο τ η ς Γ α λ λ ικ ή ς

Ε π α ν ά σ τ α σ η ς ο Ν α π ο λ έ ο ν τα ς

ε κ μ ε τ α λ λ ε ύ θ η κ ε τ ις ικ α ν ό τ η τ έ ςτ ο υ κ α ι τ ις σ υ ν θ ή κ ε ς κ α ι

α ν α ρ ρ ιχ ή θ η κ ε τ α χ ύ τ α τ α σ τ η ν

ε ξ ο υ σ ία . Μ ία α λ υ σ ίδ α α π ό

ε ν τ υ π ω σ ια κ έ ς ν ίκ ε ς ,

θ ρ ια μ β ε υ τ ικ έ ς ε κ σ τ ρ α τ ε ίε ς

α λ λ ά κ α ι σ η μ α ν τ ικ έ ς ή τ τ ε ς ,

κ α τ ά τ ο χ ρ ο ν ικ ό δ ιά σ τ η μ α 1796

1815, χ ά ρ ισ ε σ τ ο ν Β ο ν α π ά ρ τ η

μ ία α π έ ρ α ν τ η ε υ ρ ω π α ϊκ ή

α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ία , τ η δ ό ξ α κ α ι τ η

λ α τ ρ ε ία ε κ α τ ο μ μ υ ρ ίω ν

α ν θ ρ ώ π ω ν , π α ρ ά τ η ν τ ρ α γ ικ ή

π τ ώ σ η κ α ι τ η σ υ ν τ ρ ιβ ή τ ο υ α π ό

τ ις α γ γ λ ο π ρ ω σ ικ έ ς δ υ ν ά μ ε ιςκ α τ ά τ η ν π ε ρ ιβ ό η τ η μ ά χ η τ ο υ

Β α τ ε ρ λ ώ , τ ο 1815.

Τ ο π α ιχ ν ίδ ι σ τ ρ α τ η γ ικ ή ς

«Napoleon's Battles» ε κ δ ό θ η κ ε

γ ια π ρ ώ τ η φ ο ρ ά ω ς σ ε τ

κ α ν ό ν ω ν α π ό τ η ν ε τ α ιρ ία

Avalon Hill Game Company κ α τ ά

τ η δ ε κ α ε τ ία τ ο υ 1980 (1989).

Α π ο τ έ λ ε σ ε γ ια π ο λ λ ο ύ ς ν έ ο υ ς

α ν θ ρ ώ π ο υ ς ε κ ε ίν η ς τ η ς

ε π ο χ ή ς έ ν α ε κ π λ η κ τ ικ ό μ έ σ ο

γ ια ν α ζ ή σ ο υ ν υ π ό κ λ ίμ α κ α τ ις

π ε ρ ιπ έ τ ε ιε ς τ ο υ ξ α κ ο υ σ τ ο ύ

π ο λ έ μ α ρ χ ο υ , τ η μ έ θ η τ η ς

ν ίκ η ς κ α ι τ η ν η δ ο ν ή τ η ς

α π ό λ υ τ η ς ε ξ ο υ σ ία ς ,

δ ιο ικ ώ ν τ α ς π ο λ υ ά ρ ιθ μ ε ς ,

μ ικ ρ ο σ κ ο π ικ έ ς , π ο λ ύ χ ρ ω μ ε ς

σ τ ρ α τ ιέ ς α π ό μ έ τ α λ λ ο

(κ λ ίμ α κ α 15 mm). Μ ε τ ά α π ό μ ία

ε ν τ υ π ω σ ια κ ή π ο ρ ε ία σ τ ο ν

χ ώ ρ ο τ ω ν π α ιχ ν ιδ ιώ ν

σ τ ρ α τ η γ ικ ή ς η Avalon Hillέ κ λ ε ισ ε , α δ υ ν α τ ώ ν τ α ς ν α

σ υ ν α γ ω ν ισ τ ε ί σ ε ν έ α π ε δ ία

α γ ο ρ ώ ν τ ις μ ε γ ά λ ε ς ε τ α ιρ ίε ς

σ τ ρ α τ η γ ικ ώ ν η λ ε κ τ ρ ο ν ικ ώ ν

π α ιχ ν ιδ ιώ ν . Η σ υ ν ε χ ώ ς

α υ ξ α ν ό μ ε ν η ζ ή τ η σ η α π ό

π ισ τ ο ύ ς φ ίλ ο υ ς κ α ι ά λ λ ο υ ς

ε ν δ ια φ ε ρ ό μ ε ν ο υ ς ώ θ η σ ε τ ο υ ς

υ π ε ύ θ υ ν ο υ ς ν α δ ιο χ ε τ ε ύ σ ο υ ν

π ά λ ι σ τ η ν α γ ο ρ ά τ ο

ε ξ α ν τ λ η μ έ ν ο π α ιχ ν ίδ ι. Τ ο ν έ ο

σ ε τ κ α ν ό ν ω ν α ν έ λ α β α ν ν α

α ν α β α θ μ ίσ ο υ ν ο ι γ ν ω σ τ ο ί

σ χ ε δ ια σ τ έ ς Κ ρ ε γ κ Τ έ ιλ ο ρ κ α ιΜ π ο μ π Κ ό γ κ ιν ς , ο ι ο π ο ίο ι σ ε

σ υ ν ε ρ γ α σ ία μ ε τ ο ν γ ν ω σ τ ό

ισ τ ο ρ ικ ό σ κ ιτ σ ο γ ρ ά φ ο Κ η θ

Ρ ό κ ο π α ρ ο υ σ ία σ α ν μ ία

ε ξ α ιρ ε τ ικ ή ε ρ γ α σ ία π ο υ έ δ ω σ εν έ α π ν ο ή σ τ ο π α λ α ιό σ ύ σ τ η μ α

κ α ν ό ν ω ν , υ π ό τ η ν α ιγ ίδ α τ η ς

ε τ α ιρ ία ς Five Forks η ο π ο ία

έ λ α β ε ό λ α τ α δ ικ α ιώ μ α τ α τ ο υ

π α ιχ ν ιδ ιο ύ .

τ ο ν έ ο π λ ο ύ σ ιο π α κ έ τ ο

π ο υ π ρ ο ω θ ε ί η Five Forks

π ε ρ ιλ α μ β ά ν ε τ α ι έ ν α α ν α λ υ τ ικ ό

σ ε τ κ α ν ό ν ω ν , τ ο ο π ο ίο

π ε ρ ικ λ ε ίε ι 24 μ ε λ ε τ η μ έ ν ε ς

μ ά χ ε ς τ η ς ν α π ο λ ε ό ν τ ε ια ς

π ε ρ ιό δ ο υ : Μ α ρ έ ν γ κ ο 1800,

Ιέ ν α 1806, Μ π ο ρ ο ν τ ίν ο 1812

κ λ π . Ο ι π α ίκ τ ε ς μ π ο ρ ο ύ ν ν αα ν α π α ρ α σ τ ή σ ο υ ν ε π α κ ρ ιβ ώ ς

μ ία τ έ τ ο ια ισ τ ο ρ ικ ή μ ά χ η ,

α φ ο ύ τ ο υ ς π α ρ έ χ ο ν τ α ι ό λ ε ς ο ι

α π α ρ α ίτ η τ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ίε ς , ή

ν α δ η μ ιο υ ρ γ ή σ ο υ ν δ ικ ά τ ο υ ςφ α ν τ α σ τ ικ ά σ ε ν ά ρ ια μ ε

α ν τ ικ ε ιμ ε ν ικ ό σ κ ο π ό τ η ν ίκ η

ε π ί ε ν ό ς ή π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ ω ν

α ν τ ιπ ά λ ω ν σ τ ρ α τ η γ ώ ν .

Ο ι ο δ η γ ίε ς ε ίν α ι α ρ κ ε τ ά

κ α τ α τ ο π ισ τ ικ έ ς , έ τ σ ι ώ σ τ ε

ο α γ ο ρ α σ τ ή ς ν α ε ισ έ ρ χ ε τ α ι

γ ρ ή γ ο ρ α σ τ ο κ λ ίμ α τ η ς ε π ο χ ή ς

μ α θ α ίν ο ν τ α ς α ρ κ ε τ έ ς

λ ε π τ ο μ έ ρ ε ιε ς γ ια τ ο ν ισ τ ο ρ ικ ό

τ ρ ό π ο μ ά χ η ς τ ω ν

σ τ ρ α τ ε υ μ ά τ ω ν , τ ο υ ς

ισ τ ο ρ ικ ο ύ ς α ν τ ιπ ά λ ο υ ς τ ο υ ς

κ α ι τ ις δ ια θ έ σ ιμ ε ς δ υ ν ά μ ε ιςκ ά θ ε χ ώ ρ α ς .

Τ ο ε π ιτ ρ α π έ ζ ιο α υ τ ό

7/25/2019 SI 120.pdf


κ α λ λ ιε ρ γ ο ύ μ ε ν ε ς ε κ τ ά σ ε ις ),

π α ίζ ο υ ν έ ν α σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν ο

σ ε ν ά ρ ιο . Τ α σ τ ρ α τ ε ύ μ α τ α π ο υ

ε π ιλ έ γ ο υ ν χ ω ρ ίζ ο ν τ α ι σ ε π ο λ λ έ ς

κ α τ η γ ο ρ ίε ς : β α ρ ύ ιπ π ικ ό , ε λ α φ ρ ύ

ιπ π ικ ό , π ε ζ ικ ό γ ρ α μ μ ή ς (Line

infantry), α κ ρ ο β ο λ ισ τ έ ς

(skirmishers), ε π ίλ ε κ τ ε ς φ ρ ο υ ρ έ ς

(Guard) κ λ π . Α κ ο λ ο υ θ ώ ν τ α ς μ ία

σ ε ιρ ά κ α θ ο ρ ισ μ έ ν ω ν γ ύ ρ ω ν , ίδ ιω ν

γ ια ό λ ο υ ς , ο ι α ν τ ίπ α λ ο ι σ τ ρ α τ η γ ο ί

μ π ο ρ ο ύ ν μ έ σ α σ ε 34 ώ ρ ε ς ή

π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ ο ν α κ α θ ο ρ ίσ ο υ ν τ ις

τ ύ χ ε ς μ ια ς ε κ σ τ ρ α τ ε ία ς ! Ο ι γ ύ ρ ο ι

σ υ μ π ε ρ ιλ α μ β ά ν ο υ ν τ ις β α σ ικ έ ς

φ ά σ ε ις π α ιχ ν ιδ ιο ύ π ο υ

π α ρ α τ ίθ ε ν τ α ι σ τ η σ υ ν έ χ ε ια .

Φάση ΑνοούνιαΕηεΑ ν α σ ύ ν τ α ξ η σ τ ρ α τ ε υ μ ά τ ω ν

π ο υ έ χ ο υ ν τ ρ α π ε ί σ ε φ υ γ ή μ ε τ ά

α π ό μ ά χ η ή π υ ρ ά ε χ θ ρ ο ύ .

Ε λ ε γ χ ο ς α π ο σ τ ά σ ε ω ν δ ιο ικ η τ ώ ν

α π ό τ ις μ ο ν ά δ ε ς τ ο υ ς . Β α σ ικ έ ς

μ ο ν ά δ ε ς μ ά χ η ς ε ίν α ι τ α

σ υ ν τ ά γ μ α τ α κ α ι ο ι τ α ξ ια ρ χ ίε ς (23

σ υ ν τ ά γ μ α τ α ) .

Φάση ΕϋινιιώνΚ ιν ή σ ε ις σ τ ρ α τ ε υ μ ά τ ω ν .

Π ρ ο η γ ο ύ ν τ α ι ο ι κ ιν ή σ ε ις π ε ζ ικ ο ύ

κ α ι α κ ο λ ο υ θ ο ύ ν ο ι κ ιν ή σ ε ις

ιπ π ικ ο ύ (ο ι ε π ο ν ο μ α ζ ό μ ε ν ε ς

reaction moves). Τ ο ιπ π ικ ό δ ια θ έ τ ε ι

π ρ ο τ ε ρ α ιό τ η τ α κ ίν η σ η ς έ ν α ν τ ι

τ ο υ π ε ζ ικ ο ύ , τ ο ο π ο ίο σ ύ μ φ ω ν α

μ ε τ α δ ε δ ο μ έ ν α τ η ς ε π ο χ ή ς

ε π ιχ ε ιρ ο ύ σ ε σ ε σ χ η μ α τ ισ μ ό

τ ε τ ρ α γ ώ ν ω ν γ ια ν α α π ο φ ύ γ ε ι τ η ν

κ α τ α σ τ ρ ο φ ικ ή δ ρ ά σ η τ ο υ

ιπ π ικ ο ύ .

Φάση ΠυρώνΟ σ ε ς α ν τ ίπ α λ ε ς μ ο ν ά δ ε ς

μ π ο ρ ο ύ ν , ρ ίχ ν ο υ ν έ ν α

δ ε κ ά π λ ε υ ρ ο ζ ά ρ ι κ α ι α π ό τ ο

α π ο τ έ λ ε σ μ α τ ω ν α ν τ ιμ α χ ό μ ε ν ω ν

σ τ ρ α τ η γ ώ ν κ ρ ίν ο ν τ α ι τ ο

α π ο τ έ λ ε σ μ α κ α ι η ε π ίδ ρ α σ η τ η ςβ ο λ ή ς . Τ α «π υ ρ ά » α ν α π α ρ ισ τ ο ύ ν

β ο λ έ ς π υ ρ ο β ο λ ικ ο ύ , τ υ φ έ κ ια

α κ ρ ο β ο λ ισ τ ώ ν κ α ι π υ ρ ά

μ ο υ σ κ έ τω ν . Κ ά θ ε μ ο ν ά δ α ρ ίχ ν ε ι

ξ ε χ ω ρ ισ τ ά . Π υ ρ ά α π ό ε φ ίπ π ο υ ς

δ ε ν υ φ ίσ τ α ν τ α ι.

Φάση ΜάχηΰΟ σ ε ς α ν τ ίπ α λ ε ς μ ο ν ά δ ε ς

έ χ ο υ ν έ λ θ ε ι σ ε μ ε τ ω π ικ ή ε π α φ ή

κ α τ ά τ η δ ιά ρ κ ε ια τ η ς μ ά χ η ς , ε ίτ ε

ε π ιχ ε ιρ ο ύ ν έ φ ο δ ο ε ίτ ε μ ά χ ο ν τ α ι

σ ώ μ α μ ε σ ώ μ α , ρ ίχ ν ο υ ν π ά λ ι ζ ά ρ ι

γ ια ν α κ α θ ο ρ ισ τ ε ί τ ο α π ο τ έ λ ε σ μ ατ η ς σ ύ γ κ ρ ο υ σ ή ς τ ο υ ς .

δ ύ σ β α τ α ε δ ά φ η , α γ ρ ο ί,

Φάση Καιαδίωΰκ

Κ α τ α δ ίω ξ η ε χ θ ρ ικ ώ ν

δ υ ν ά μ ε ω ν π ο υ δ ια σ π ά σ θ η κ α ν

μ ε τ ά α π ό σ υ μ π λ ο κ ή . Κ ιν ή σ ε ις

ιπ π ικ ο ύ .

Τ ο α π ο τ έ λ ε σ μ α μ ια ς τ έ τ ο ια ς

σ ύ γ κ ρ ο υ σ η ς μ π ο ρ ε ί ν α π ρ ο κ ύ ψ ε ι

β ά σ ε ι σ ε ν α ρ ίο υ κ α ι ε π ίτ ε υ ξ η ς

α ν τ ικ ε ιμ ε ν ικ ώ ν σ τ ρ α τ η γ ικ ώ ν

σ τ ό χ ω ν μ έ σ α σ ε σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν α

χ ρ ο ν ικ ά π λ α ίσ ια (π .χ . μ ε

κ α τ ά λ η ψ η ε ν ό ς ο χ υ ρ ω μ έ ν ο υ

χ ω ρ ιο ύ ή μ ια ς ο ρ ο σ ε ιρ ά ς ), ή ό τ α ν

η μ ία α π ό τ ις δ ύ ο α ν τ ίπ α λ ε ς

π α ρ α τ ά ξ ε ις έ χ ε ι υ π ο σ τ ε ί τ ό σ ο

σ η μ α ν τ ικ έ ς α π ώ λ ε ιε ς ώ σ τ ε ν α

ε ίν α ι α ν τ ικ ε ιμ ε ν ικ ά δ ύ σ κ ο λ ο ν α

σ υ ν ε χ ίσ ε ι τ ις ε χ θ ρ ο π ρ α ξ ίε ς , μ ε

α π ο τ έ λ ε σ μ α ν α υ π ο χ ω ρ ή σ ε ι ή ν α

τ ρ α π ο ύ ν ό λ α τ α σ υ ν τ ά γ μ α τ ά τ η ς

σ ε φ υ γ ή .

Τ ο ε ν δ ια φ έ ρ ο ν α υ τ ό π α ιχ ν ίδ ι

υ π ο σ τ η ρ ίζ ε τ α ι α π ό μ ε γ ά λ ε ς

ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΣΥΝΤΟΜΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΠΕΡΙΣΚΟΠΙΟ

Οι αποκρυφίσιικές ρίζες ίου Ναζιομού

N i c h o l a s G o o d r i c k - C l a r k e

Ο Ν α ζ ισ τ ικ ό ς α π ο κ ρ υ φ ισ μ ό ς α π σ τ έ λ ε σ ε μ ια α π ό τ ις σ η -

μ α ν τ ικ ό τ ε ρ ε ς π α ρ α μ έ τ ρ ο υ ς τ η ς Ε θ ν ικ ο σ ο σ ια λ ισ τ ικ ή ς ιδ ε -

ο λ ο γ ία ς η ο π ο ία ό μ ω ς , ε π ί έ ξ ι σ χ ε δ ό ν δ ε κ α ε τ ίε ς , π α ρ έ μ ε ιν ε

σ χ ε δ ό ν ά γ ν ω σ τ η γ ι α τ ο ε υ ρ ύ κ ο ιν ό . Α π ο κ ρ υ φ ισ τ ικ έ ς σ έ -

κ τ ε ς , μ ε κ ύ ρ ια ε κ ε ίν η τ ω ν Α ρ ιο σ ο φ ισ τ ώ ν , π ο υ α ν α π τ ύ χ θ η -

κ α ν σ τ η Γ ε ρ μ α ν ία κ α ι τ η ν Α υ σ τ ρ ία κ α τ ά τ α τ έ λ η τ ο υ 19ο υ

κ α ι σ τ ις α ρ χ έ ς τ ο υ 20ο ύ α ιώ ν α , π ρ ο ή γ α γ α ν μ έ σ ω τ η ς δ ιδ α -

σ κ α λ ία ς τ ο υ ς τ α δ ό γ μ α τ α τ ο υ λ α ϊκ ο ύ ε θ ν ικ ισ μ ο ύ , τ ο υ Α ρ ι

ο υ φ υ λ ε τ ισ μ ο ύ κ α θ ώ ς κ α ι τ ο υ α π ο κ ρ υ φ ισ μ ο ύ σ ε μ ια π ρ ο -

σ π ά θ ε ια ν α υ π ο σ τ η ρ ίξ ο υ ν ιδ ε ο λ ο γ ικ ο θ ρ η σ κ ε υ τ ικ ά τ η ν π α -

γ κ ό σ μ ια κ υ ρ ια ρ χ ία τ ω ν «Α ρ ε ίω ν » Γ ε ρ μ α ν ώ ν τ η ν ο π ο ία κ α ι

σ χ έ δ ια ζ α ν ν α ε π ιβ ά λ ο υ ν . Ο ι ιδ έ ε ς κ α ι τ α σ ύ μ β ο λ ά τ ο υ ς υ ιο

θ ε τ ή θ η κ α ν α π ό ε θ ν ι κ ισ τ ικ έ ς ο μ ά δ ε ς κ α ι κ ό μ μ α τ α , ό π ω ς τ ο

Ε θ ν ικ ο σ ο σ ια λ ισ τ ικ ό , κ α ι ά σ κ η σ α ν ισ χ υ ρ ή ε π ίδ ρ α σ η σ ε σ η -

μ α ίν ο ν τ α π ρ ό σ ω π α τ ο υ χ ιτ λ ε ρ ικ ο ύ κ α θ ε σ τ ώ τ ο ς , ό π ω ς ο

Χ ίμ λ ε ρ .

Η μ ε λ έ τ η τ ο υ Nicholas Go odrick C larke μ ε τ ίτ λ ο , « Ο ι α

π ο κ ρ υ φ ισ τ ικ έ ς ρ ίζ ε ς τ ο υ Ν α ζ ισ μ ο ύ » , η ο π ο ία θ α κ υ κ λ ο φ ο -

ρ ή σ ε ι σ ύ ν τ ο μ α α π ό τ ις Ε κ δ ό σ ε ις Π Ε Ρ Ι Κ Ο Π ΙΟ μ ε τ α φ ρ α -

σ μ έ ν η σ τ α ε λ λ η ν ικ ά , α π ο τ ε λ ε ί μ ια π λ ή ρ η κ α ι σ ο β α ρ ή π ε ρ ι-

γ ρ α φ ή τ ο υ τ ρ ό π ο υ μ ε τ ο ν ο π ο ίο ν ο Ε θ ν ικ ο σ ο σ ια λ ισ μ ό ς ε -

π η ρ ε ά σ θ η κ ε α π ό τ η ν α π ο κ ρ υ φ ισ τ ικ ή δ ιδ α σ κ α λ ία τ ω ν χ ιλ ια

σ τ ικ ώ ν α ιρ ε τ ικ ώ ν σ ε κ τ ώ ν κ α ι δ ια μ ό ρ φ ω σ ε τ η δ ικ ή τ ο υ θ ρ η -

σ κ ε ία . Π ρ ό κ ε ιτ α ι γ ια έ ν α π ο λ ύ ε ν δ ια φ έ ρ ο ν β ιβ λ ίο σ τ ις

σ ε λ ίδ ε ς τ ο υ ο π ο ίο υ π ε ρ ιγ ρ ά φ ε τ α ι μ ια π α ρ ά ξ ε ν η α λ λ ά κ α ι

σ υ ν α ρ π α σ τ ικ ή ισ τ ο ρ ία η ο π ο ία μ α ς δ ίν ε ι μ α θ ή μ α τ α π ο υ δ ε ν

μ π ο ρ ο ύ μ ε ν α α γ ν ο ή σ ο υ μ ε .

ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΟ ΣΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ,ΣΕ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ

ΚΑΙ ΣΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ

α ιχ ν ίδ ι π α ίζ ε τα ι σ ε χ ώ ρ ο υ ς

δ ια σ τ ά σ ε ω ν 1,80 χ 1 ,20 m.

ν ο ι π α ίκ τ ε ς ε π ιδ ιώ κ ο υ ν ν α

α ν α π α ρ α σ τ ή σ ο υ ν μ ία π ο λ ύ

μ ε γ ά λ η μ ά χ η ό π ω ς ε κ ε ίν η τ η ς

ε ιψ ία ς (1813) ή τ ο υ Β α γ κ ρ ά μ

(1809), μ π ο ρ ο ύ ν ν α

ρ η σ ιμ ο π ο ιή σ ο υ ν ω ς κ α ι τ ρ ία

μ ε γ ά λ α τ ρ α π έ ζ ια γ ια ν α χ ω ρ έ σ ε ι

ο σ ύ ν ο λ ο τ ω ν μ ε τ α λ λ ικ ώ ν

μ ιν ια τ ο ύ ρ ω ν π ο υ α π α ρ τ ίζ ο υ ν

α σ τ ρ α τ ε ύ μ α τ ά τ ο υ ς .

Χ ρ η σ ιμ ο π ο ιο ύ ν τ α ι π ε ρ ίτ ε χ ν α

β α μ μ έ ν ε ς μ ε τ α λ λ ικ έ ς

μ ιν ια τ ο ύ ρ ε ς , κ ο λ λ η μ έ ν ε ς π ά ν ω

σ ε β ά σ ε ις α π ό π ε π ιε σ μ έ ν ο χ α ρ τ ί.

Κ ά θ ε τ έ τ ο ι α β ά σ η ο ν ο μ ά ζ ε τ α ι

σ τ ο ιχ ε ίο (element) κ α ι α ν α π α ρ ισ τ ά

σ τ ις δ υ ν ά μ ε ις π ε ζ ικ ο ύ 480 ά ν δ ρ ε ς

(υ π ό κ λ ίμ α κ α 47 φ ιγ ο ύ ρ ε ς π ε ζ ώ ν )

κ α ι σ τ ο ιπ π ικ ό 320 έ φ ιπ π ο υ ς

ά ν δ ρ ε ς ( υ π ό κ λ ίμ α κ α 35

φ ιγ ο ύ ρ ε ς ιπ π έ ω ν ). Ε ν α σ τ ο ιχ ε ίο

υ ρ ο β ο λ ικ ο ύ α ν α π α ρ ισ τ ά έ ξ ι

ρ α γ μ α τ ικ ά π υ ρ ο β ό λ α . Ε κ τ ό ς

α π ό τ έ τ ο ι ε ς μ ο ν ά δ ε ς

ρ η σ ιμ ο π ο ιο ύ ν τ α ι κ α ι σ τ ο ιχ ε ία

ο υ α π ο τ ε λ ο ύ ν τ α ι α π ό

μ ε μ ο ν ω μ έ ν ε ς φ ιγ ο ύ ρ ε ς κ α ι

α ν α π α ρ ισ τ ο ύ ν π ρ ο σ ω π ικ ό τ η τ ε ς

σ τ ρ α τ η γ ώ ν κ α ι υ π α σ π ισ τ ώ ν τ ο υ

ε π ιτ ε λ ε ίο υ . Τ έ τ ο ια σ τ ο ιχ ε ία

ρ η σ ιμ ο π ο ιο ύ ν τ α ι σ τ ο π α ιχ ν ίδ ι

ς π α ρ ά γ ο ν τ ε ς α ν α σ ύ ν τ α ξ η ς

δ υ ν ά μ ε ω ν κ α ι α ν α π τ έ ρ ω σ η ς τ ο υ

η θ ικ ο ύ κ ά θ ε δ ιο ίκ η σ η ς , α ν ά λ ο γ α

μ ε τ η σ τ ρ α τ ιω τ ικ ή ε μ π ε ιρ ία κ α ι τ ο

κ ύ ρ ο ς π ο υ ε ίχ ε σ τ η ν

ρ α γ μ α τ ικ ό τ η τ α τ ο σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν ο

π ρ ό σ ω π ο . Ε τ σ ι τ ο σ τ ο ιχ ε ίο π ο υ

α ν α π α ρ ισ τ ά τ ο ν Ν α π ο λ έ ο ν τα , τ ο ν

Ο υ έ λ ιν γ κ τ ο ν ή τ ο ν Α υ σ τ ρ ια κ ό

α ρ χ ιδ ο ύ κ α Κ ά ρ ο λ ο , κ α θ ίσ τ α τ α ι

π ο λ ύ π ιο σ η μ α ν τ ικ ό σ τ η ν

ιε ρ α ρ χ ία α π ό έ ν α ν α π λ ό σ τ ρ α τ η γ ό

ό π ω ς ο Γ ά λ λ ο ς Ζ ε ρ ά ρ ν τ ή ο

Ρ ώ σ ο ς Μ π έ ν ιγ κ σ ε ν . Ο σ ο π ιο

κ ο ν τ ά β ρ ίσ κ ο ν τ α ι τ α σ υ ν τ ά γ μ α τ α

σ ε τ έ τ ο ιε ς φ ιγ ο ύ ρ ε ς , τ ό σ ο π ιοα υ ξ η μ έ ν η ε ίν α ι η μ α χ η τ ικ ή τ ο υ ς

α π ό δ ο σ η , κ α θ ώ ς η π α ρ ο υ σ ία

τ έ τ ο ιω ν η γ ε τ ώ ν ε ξ ύ ψ ω ν ε

τ ο η θ ικ ό τ ω ν σ τ ρ α τ ιω τ ώ ν !

Τ ο π α ιχ ν ίδ ι δ ια θ έ τ ε ι π ο λ λ ά

ε π ίπ ε δ α α ν ά λ υ σ η ς : β α σ ικ ό , γ ια

π ρ ο χ ω ρ η μ έ ν ο υ ς κ λ π . Ο ι π α ίκ τ ε ς

σ τ ρ α τ η γ ο ί, α φ ο ύ χ ω ρ ισ τ ο ύ ν σ ε

α ν τ ίπ α λ α σ τ ρ α τ ό π ε δ α κ α ι

κ α θ ο ρ ίσ ο υ ν τ α ε υ ρ ύ τ ε ρ α

γ ε ω γ ρ α φ ικ ά σ τ ο ιχ ε ία τ η ς

π ε ρ ιο χ ή ς σ τ η ν ο π ο ία θ α

σ υ γ κ ρ ο υ σ τ ο ύ ν

(χ ρ η σ ιμ ο π ο ιο ύ ν τ α ι α ν τ ίσ τ ο ιχ ε ςμ α κ έ τ ε ς : χ ω ρ ιά , π ο τ ά μ ια , β ο υ ν ά ,

ο μ ο σ π ο ν δ ίε ς wargamers, ο π ω ς

ε ίν α ι η Α μ ε ρ ικ α ν ικ ή κ α ι η

Α υ σ τ ρ α λ ια ν ή Ο μ ο σ π ο ν δ ία

Π α ιχ ν ιδ ιώ ν τ ρ α τ η γ ικ ή ς , π ο υ

δ ιο ρ γ α ν ώ ν ο υ ν κ ά θ ε χ ρ ό ν ο

μ ε γ ά λ α τ ο υ ρ ν ο υ ά μ ε φ α ν α τ ικ ο ύ ς

υ π ο σ τ η ρ ικ τ έ ς . τ η χ ώ ρ α μ α ς

γ ν ω ρ ίζ ε ι κ α ιν ο ύ ρ γ ιε ς σ τ ιγ μ έ ς

δ ό ξ α ς , υ π ο σ τ η ρ ιζ ό μ ε ν ο α π ό τ ο

1997 α π ό τ η ν Ε λ λ η ν ικ ή

Ο μ ο σ π ο ν δ ία Π α ιχ ν ιδ ιώ ν

τ ρ α τ η γ ικ ή ς κ α ι τ ο υ ς δ ύ ο

μ ε γ ά λ ο υ ς υ λ λ ό γ ο υ ς wargamers,

τ ο ν γ ν ω σ τ ό α θ η ν α ϊκ ό ύ λ λ ο γ ο

« τ ρ α τ η γ ικ ό ν » ( κ α ρ α μ α γ κ ά 5,

τ η λ . 2106132412) κ α ι τ ο ν π α τ ρ ιν ό

ύ λ λ ο γ ο «Ο π λ ο ν » (Γ ε ω ρ γ ίο υ

Τ ε ρ τ σ έ τ η 21 Α , τ η λ : 6932703343).

Ε υ ά ν γ ε ϋ ο ΐ Ε κ τ ω ρ Χ α ρ α ι ο ι κ

7 3

Τ

Ι

Ρ

·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


Τ

Ι

Ρ

·

N o

1 2 0

Germania RegimentF r a n c e 1 9 4 0 , G e n 2 ,ο ε κ Π ί μ ο κ α 1 / 3 5

Ο Π Ο I D » » ΐ Ρ ΐ ΐ / Λ Φ Κ Ί

Η ε ι α ι ρ ί α D r a g o n α π ό ί ο μ α κ ρ ι ν ό Χ ο ν ν κ Κ ο ν ν κ σ υ ν ε χ ί ζ ε ι

ν α π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι π ρ ο ϊ ό ν ι α υ ι ρ η Π ώ ν π ρ ο δ ι α γ ρ α ι ρ ώ ν ,

κ υ ρ ί ω ς σ ι η ν κ λ ί μ α κ α 1 / 3 5 . Π ρ ό ο ι ρ α ι α ε μ ι ρ α ν ί σ ι η κ α ν ι α

« σ ο ύ π ε ρ σ ε τ » ι ρ ι γ ο υ ρ ώ ν π ο υ υ π ό α χ ο ν ι α ι π ο Π Π έ ι : ώ ρ ε ο

μ ο ν ι ε ϋ ι ο π κ ι κ ε υ χ α ρ ί ο ι η ο η ς .

τ1ο σ ε τ π ο υ π α ρ ο υ σ ιά ζ ο υ μ ε α υ τ ό τ ο ν μ ή ν α π ε ρ ιέ χ ε ι τ έ σ σ ε ρ ις

ά ν δ ρ ε ς τ ο υ υ ν τ ά γ μ α τ ο ς τ ω ν WaffenSS «Germania». Η

μ ο ν ά δ α α υ τ ή σ υ σ τ ά θ η κ ε τ ο ν Α ύ γ ο υ σ τ ο τ ο υ 1934 κ α ι έ λ α θ ε

τ ο π ρ ο σ ω ν ύ μ ιο «Germania» τ ο 1936.

Ο τ α ν α ν ο ίξ α μ ε τ ο κ ο υ τ ί κ α ι π α ρ α τ η ρ ή σ α μ ε τ ο π ε ρ ιε χ ό μ ε ν ο ,

α ρ χ ίσ α μ ε ν α τ ο σ υ γ κ ρ ίν ο υ μ ε μ ε ό , τ ι π α ρ ό μ ο ιο κ υ κ λ ο φ ο ρ ε ί.

Κ α τ α λ ή ξ α μ ε σ τ ο σ υ μ π έ ρ α σ μ α π ω ς π ρ ό κ ε ιτ α ι γ ια τ ο κ α λ ύ τ ε ρ ο

σ ε τ φ ιγ ο υ ρ ώ ν σ τ η ν 1/35. Π ρ ο σ φ έ ρ ο ν τ α ι 284 (!) κ ο μ μ ά τ ια

α π ίσ τ ε υ τ η ς λ ε π τ ο μ έ ρ ε ια ς κ α ι ε ξ α ιρ ε τ ικ ή ς χ ύ τ ε υ σ η ς ,

κ α τ α σ κ ε υ α σ μ έ ν α α π ό τ ο γ ν ω σ τ ό σ κ λ η ρ ό π λ α σ τ ικ ό π ο λ υ σ τ ε ρ ίν η ς

χ ρ ώ μ α τ ο ς γ κ ρ ι κ α ι κ α τ α ν ε μ η μ έ ν α σ ε ε π τ ά π λ α ίσ ια . Ε π ίσ η ς

δ ια τ ίθ ε ν τ α ι 48 φ ω τ ο χ α ρ α γ μ έ ν α μ έ ρ η κ α ι έ ν α φ ύ λ λ ο μ ε

χ α λ κ ο μ α ν ίε ς γ ια σ ή μ α ν σ η ο δ ώ ν . Υ π ά ρ χ ο υ ν ξ ε χ ω ρ ισ τ ά κ ο μ μ ά τ ια

γ ια τ ο υ ς μ η χ α ν ισ μ ο ύ ς τ ω ν κ λ ε ίσ τ ρ ω ν τ ω ν ό π λ ω ν , ώ σ τ ε ν α

μ π ο ρ ο ύ ν ν α τ ο π ο θ ε τ η θ ο ύ ν σ ε α ν ο ικ τ ή ή κ λ ε ισ τ ή θ έ σ η ,

τ ρ υ π η μ έ ν ε ς κ ά ν ν ε ς , ξ ιφ ο λ ό γ χ ε ς , γ ε μ ισ τ ή ρ ε ς α ν ο ικ τ ο ί, κ ιβ ώ τ ια

φ υ σ ιγ γ ίω ν α ν ο ικ τ ά , υ δ ρ ο δ ο χ ε ία μ ε ξ ε χ ω ρ ισ τ ά κ α π ά κ ια π ο τ ή ρ ια ,

κ ρ ά ν η μ ε ρ ε α λ ισ τ ικ ά π ρ ιτ σ ίν ια , π τ υ ο σ κ α π ά ν ε ς

α ν α δ ιπ λ ο ύ μ ε ν ε ς κ α ι μ η , θ ή κ ε ς α ν τ ια σ φ υ ξ ιο γ ό ν ω ν

π ρ ο σ ω π ίδ ω ν σ ε τ ρ ία μ έ ρ η , κ ε φ ά λ ια σ ε δ ύ ο μ έ ρ η γ ια

κ α λ ύ τ ε ρ η α π ο τ ύ π ω σ η τ η ς λ ε π τ ο μ έ ρ ε ια ς , ξ ε χ ω ρ ισ τ έ ς

π α λ ά μ ε ς ο ι ο π ο ίε ς κ ο υ μ π ώ ν ο υ ν σ τ α μ α ν ίκ ια γ ια

π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ ο ρ ε α λ ισ μ ό , ξ ε χ ω ρ ισ τ έ ς μ π ό τ ε ς μ ε α π ε ικ ό ν ισ η

τ ω ν κ α ρ φ ιώ ν σ τ ις σ ό λ ε ς τ ο υ ς , ξ ε χ ω ρ ισ τ ά τ μ ή μ α τ α τ ω ν

χ ιτ ω ν ίω ν ώ σ τ ε ν α α π ο τ υ π ώ ν ε τ α ι π ο λ ύ κ α λ ύ τ ε ρ α η

λ ε π τ ο μ έ ρ ε ια κ α ι ν α υ π ά ρ χ ε ι π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ η α λ η θ ο φ ά ν ε ια κ α ι

π ο λ λ ά ά λ λ α . Ιδ ια ίτ ε ρ η ε ν τ ύ π ω σ η π ρ ο κ α λ ε ί τ ο σ κ ά λ ισ μ α

τ ω ν ρ α φ ώ ν σ τ ις φ υ σ ιγ γ ιο θ ή κ ε ς , σ τ α σ α κ ίδ ια , σ τ ις

σ ιτ ιο δ ό χ ο υ ς , σ τ ις θ ή κ ε ς γ ια τ ις ξ ιφ ο λ ό γ χ ε ς κ λ π ., ό π ο υ

υ π ά ρ χ ε ι σ κ α λ ισ μ έ ν η λ ε π τ ο μ έ ρ ε ια κ α ι σ τ η ν ε σ ω τ ε ρ ικ ή

π λ ε υ ρ ά τ ω ν κ ο μ μ α τ ιώ ν , δ η λ . σ τ η ν « α θ έ α τ η » (μ ε α υ τ ή τ η ν

π λ ε υ ρ ά θ α κ ο λ λ η θ ο ύ ν π ά ν ω σ τ ο σ ώ μ α τ ω ν φ ιγ ο υ ρ ώ ν ).

Ο σ ο κ α ι α ν «φ ο ρ τ ώ σ ο υ μ ε » τ ις φ ιγ ο ύ ρ ε ς , ε ίν α ι

α δ ύ ν α τ ο ν α χ ρ η σ ιμ ο π ο ιή σ ο υ μ ε ό λ α ό σ α π ρ ο σ φ έ ρ ο ν τ α ι.

Ε τ σ ι θ α α π ο μ ε ίν ο υ ν α ρ κ ε τ ά α ξ ε σ ο υ ά ρ γ ια χ ρ ή σ η σ ε έ ν α

δ ιό ρ α μ α ή μ ία β ιν ιέ τ α . Τ α 48 φ ω τ ο χ α ρ α γ μ έ ν α μ έ ρ η

π ρ ο ο ρ ίζ ο ν τ α ι γ ια τ ις ε π ω μ ίδ ε ς , τ ις π ό ρ π ε ς σ τ ις ζ ώ ν ε ς , τ α

μ ε τ ά λ λ ια , τ ις κ ο ν κ ά ρ δ ε ς κ .ά . ε π ε ρ ίπ τ ω σ η κ α τ α σ κ ε υ ή ς

μ ια ς β ιν ιέ τ α ς μ ε τ ις τ έ σ σ ε ρ ις φ ιγ ο ύ ρ ε ς τ ο υ σ ε τ , μ π ο ρ ο ύ ν

ν α χ ρ η σ ιμ ο π ο ιη θ ο ύ ν ο ι π ιν α κ ίδ ε ς κ α ι τ α σ ή μ α τ α , μ ε

έ μ φ α σ η σ τ ις γ α λ λ ικ έ ς τ ο π ο θ ε σ ίε ς . Η ε ξ α ιρ ε τ ικ ή

ε ικ ο ν ο γ ρ ά φ η σ η τ ο υ Ρ ο ν Β ό λ σ τ α ν τ σ τ ο ε ξ ώ φ υ λ λ ο τ ο υ κ ιτ

α π ε ικ ο ν ίζ ε ι έ ν α ν λ ο χ ία α ' τ ά ξ η ς , έ ν α ν λ ο χ ία 6 ’ τ ά ξ η ς κ α ι δ ύ ο

σ τ ρ α τ ιώ τ ε ς . Τ ο σ υ ν ο δ ε υ τ ικ ό έ γ χ ρ ω μ ο φ υ λ λ ά δ ιο μ ε τ ις ο δ η γ ίε ς

σ υ ν α ρ μ ο λ ό γ η σ η ς κ α ι β α φ ή ς τ ω ν φ ιγ ο υ ρ ώ ν τ ο έ χ ε ι ε π ιμ ε λ η θ ε ί ο

ίδ ιο ς κ α λ λ ιτ έ χ ν η ς . Ο ι τ έ σ σ ε ρ ις ά ν δ ρ ε ς φ έ ρ ο υ ν τ ο χ ιτ ώ ν ιο

τ ύ π ο υ 1936, χ ρ ώ μ α τ ο ς greengray, π α ν τ ε λ ό ν ι χ ρ ώ μ α τ ο ς stone

gray, μ π ό τ ε ς μ ε κ α ρ φ ιά κ α ι κ ρ ά ν η Μ 1935. Ο ο π λ ισ μ ό ς τ ο υ ς

π ε ρ ιλ α μ β ά ν ε ι δ ύ ο τ υ φ έ κ ια Kar98, έ ν α υ π ο π ο λ υ β ό λ ο Μ Ρ 28/ΙΙ

Schmeisser κ α ι έ ν α τ σ ε χ ικ ή ς κ α τ α σ κ ε υ ή ς ο π λ ο π ο λ υ β ό λ ο Ζ Β 26.

Κ α τ ά μ έ σ ο ό ρ ο κ ά θ ε φ ιγ ο ύ ρ α α π ο τ ε λ ε ίτ α ι α π ό 30(!)

π ε ρ ίπ ο υ κ ο μ μ ά τ ια , χ ω ρ ίς ν α υ π ο λ ο γ ίσ ο υ μ ε τ α ε π ιμ έ ρ ο υ ς

σ τ ο ιχ ε ία , τ α υ δ ρ ο δ ο χ ε ία , τ ις α ν τ ια σ φ υ ξ ιο γ ό ν ε ς π ρ ο σ ω π ίδ ε ς

κ λ π . Α ρ α γ ε έ ν α ς ν ε ο ε ισ ε ρ χ ό μ ε ν ο ς σ τ ο ν χ ώ ρ ο θ α έ χ ε ι τ η ν

υ π ο μ ο ν ή κ α ι τ η ν ε π ιμ ο ν ή γ ια τ η ν κ α τ α σ κ ε υ ή α υ τ ώ ν τ ω ν

φ ιγ ο υ ρ ώ ν ; Ε φ ό σ ο ν ε π ιθ υ μ ε ί τ ο κ α λ ύ τ ε ρ ο , θ α π ρ έ π ε ι ν α τ ις

α π ο κ τ ή σ ε ι! η μ α ν τ ικ ό π λ ε ο ν έ κ τ η μ α τ ω ν Gen2 φ ιγ ο υ ρ ώ ν ε ίν α ι

ό τ ι τ α π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ α κ ο μ μ ά τ ια έ χ ο υ ν σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν ε ς θ έ σ ε ις ,

«κ ο υ μ π ώ μ α τ α » , κ α ι έ τ σ ι δ ε ν τ ο π ο θ ε τ ο ύ ν τ α ι σ τ ο «π ε ρ ίπ ο υ »,

ό π ω ς σ υ μ β α ίν ε ι μ ε α ρ κ ε τ ά ά λ λ α σ ε τ φ ιγ ο υ ρ ώ ν . Μ ε λ ίγ α λ ό γ ια

π ρ ό κ ε ιτ α ι γ ια μ ία ε π α ν ά σ τ α σ η σ τ ο ν χ ώ ρ ο τ η ς π λ α σ τ ικ ή ς

φ ιγ ο ύ ρ α ς , μ ε α π ε ρ ιό ρ ισ τ ε ς δ υ ν α τ ό τ η τ ε ς δ ια φ ο ρ ο π ο ίη σ η ς τ ω ν

φ ιγ ο υ ρ ώ ν μ ε τ α ξ ύ τ ο υ ς .

Π ε ρ ισ σ ό τ ε ρ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ίε ς π α ρ έ χ ο ν τ α ι α π ό τ ο κ α τ ά σ τ η μ α

Plastimodellismo (Ιπ π ο κ ρ ά τ ο υ ς 59, τ η λ . 2103613011) κ α ι α π ό τ α

σ υ ν ε ρ γ α ζ ό μ ε ν α κ α τ α σ τ ή μ α τ α .

Z i e f l i o c Δ ε μ η ρ ά ΐ

ΧΑΡΑΚΤΗΡ ΙΣΤ ΙΚΑ

ΤΙΤΛΟΣ Germania Regiment, France 1940

ΕΤΑΙΡΙΑ Dragon (κω δ . 6281)

ΚΛΙΜΑΚΑ 1/35

ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΟΜΜΑ ΤΙΩΝ 332

ΕΚΔΟΣΗ/ΠΑΡΑΓΩΓΗ Ν έ ο κ α λ ο ύ π ι / Κ α ν ο ν ικ ή π α ρ α γ ω γ ήΧΡΟΝΟΛΟΓΙΑ ΚΑΛΟΥΠΙΟΥ 2005

Ü H ΓΡΑΜΜΩΣΗ Α κ ρ ιβ ή ς

ΕΦΑΡΜΟΓΗ Ε ξ α ιρ ε τ ικ ή

ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΗΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ:

IΕ ξ α ιρ ε τ ικ ή

ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΟΙ ΤΥΠΟΙ: Π ρ ο σ φ έ ρ ε τα ι η δ υ ν α τ ό τ η τ ακ α τ α σ κ ε υ ή ς π ρ ο σ ω π ικ ο ύ δ ια φ ό ρ ω νμ ο ν ά δ ω ν τ ο υ γ ε ρ μ α ν ικ ο ύ π ε ζ ικ ο ύσ τ ις α ρ χ έ ς τ ο υ Β ’ Π Π

ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΣΗΜΑΤΩΝ: Ε ξ α ιρ ε τ ικ ή(π ρ ο σ φ έ ρ ο ν τ α ι ο δ ικ έ ς π ιν α κ ίδ ε ς )

ΠΑΡΑΛΛΑΓΕΣ: Θ ε ω ρ η τ ικ ά ά π ε ιρ ε ς δ υ ν α τ ό τ η τ ε ςκ α τ α σ κ ε υ ή ς δ ια φ ο ρ ε τ ικ ώ ν φ ιγ ο υ ρ ώ ν

ΠΛΗΡΟΤΗΤΑ/ΣΑΦΗΝΕΙΑ

ΟΔΗΓΙΩΝ: Π ο λ ύ κ α λ ήΕΠΙΠΕΔΟ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΗΣ

ΕΜΠΕΙΡΙΑΣ: Μ έ σ ο κ α ι ά ν ω

7 4

GERMANIA REGIMENT FRANCE 1940 M ' h l i i l l i

% Μ 'Λ

7/25/2019 SI 120.pdf


J .

J

I ί ei erat

α ν α φ ο ρ έ ς τ ω ν Γ ιό α κ ιμ Φ ε σ τ ,

Μ ε λ ίσ α Μ ύ λ ε ρ κ α ι Τ ρ ά ο υ ν τ λ

Γ ιο ύ ν γ κ ε γ ια ν α δ η μ ιο υ ρ γ ή σ ε ι

τ ο σ ε ν ά ρ ιο τ η ς τ α ιν ία ς .

Ο υ σ ια σ τ ικ ά έ λ α β ε ω ς δ ά σ η τ η

σ υ ν έ ν τ ε υ ξ η τ η ς Τ ρ ά ο υ ν τ λ

Γ ιο ύ ν γ κ ε μ ε τ ί τ λ ο «Blind Spot:

Hitler's Secretary» π ο υ

π α ρ ο υ σ ιά σ τ η κ ε τ ο 2003. Η

Γ ιο ύ ν γ κ ε υ π ή ρ ξ ε ε π ί τ ρ ία

χ ρ ό ν ια γ ρ α μ μ α τ έ α ς τ ο υ

Α δ ό λ φ ο υ Χ ίτ λ ε ρ κ α ι έ ν α α π ό τ α

π λ η σ ιέ σ τ ε ρ α σ τ ο ν Γ ε ρ μ α ν ό

η γ έ τ η π ρ ό σ ω π α κ α τ ά τ ις

τ ε λ ε υ τ α ίε ς η μ έ ρ ε ς τ ο υ

(μ ά λ ισ τ α τ η ς υ π α γ ό ρ ε υ σ ε τ η

δ ια θ ή κ η τ ο υ σ τ ις 28 Α π ρ ιλ ίο υ

1945, δ ύ ο η μ έ ρ ε ς π ρ ιν α π ό τ η ν

α υ τ ο κ τ ο ν ία τ ο υ ). Ο

σ κ η ν ο θ έ τ η ς δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε έ ν α ν

σ ε ν α ρ ια κ ό ισ τ ό μ ε δ ά σ η τ ις

α ν α φ ο ρ έ ς τ η ς γ ρ α μ μ α τ έ ω ς κ α ι

ε π ικ έ ν τ ρ ω σ ε τ η ν τ α ιν ία τ ο υ

σ τ η ν π ε ρ ιγ ρ α φ ή τ ω ν

τ ε λ ε υ τ α ίω ν η μ ε ρ ώ ν τ ο υ

Χ ίτ λ ε ρ , π ρ ιν α π ό τ η ν ε ισ β ο λ ή

τ ω ν ο β ιε τ ικ ώ ν σ τ ο Β ε ρ ο λ ίν ο .

Α π ο σ π ά σ μ α τ α α π ό τ η

σ υ ν έ ν τ ε υ ξ η τ η ς Γ ιο ύ ν γ κ ε

π α ρ ο υ σ ιά ζ ο ν τ α ι σ τ η ν α ρ χ ή κ α ι

σ τ ο τ έ λ ο ς τ η ς τ α ιν ία ς ,

π ρ ο σ δ ίδ ο ν τ α ς μ ε α υ τ ό ν τ ο ν

τ ρ ό π ο τ η ν α ίσ θ η σ η τ ο υ

ισ τ ο ρ ικ ο ύ ν τ ο κ υ μ α ν τ έ ρ .

Ω σ τ ό σ ο η τ α ιν ία δ ε ν κ α τ α λ ή γ ε ι

σ ε σ τ ε ίρ α π α ρ ο υ σ ία σ η

γ ε γ ο ν ό τ ω ν α λ λ ά α π ο κ τ ά τ η

μ ο ρ φ ή ε ν ό ς δ υ ν α τ ο ύ

δ ρ ά μ α τ ο ς .

ε κ α λ λ ιτ ε χ ν ικ ό ε π ίπ ε δ ο τ ο

έ ρ γ ο α ν τ α π ο κ ρ ίν ε τ α ι ά ρ ισ τ α

σ τ ις π ρ ο σ δ ο κ ίε ς τ ο υ θ ε α τ ή . Η

σ κ η ν ο θ ε σ ία ε ίν α ι σ τ ιβ α ρ ή κ α ι

ό χ ι φ λ ύ α ρ η , η έ ν τ α σ η δ ιά χ υ τ η

σ ε ό λ ε ς τ ις σ κ η ν έ ς κ α ι η

φ ω τ ο γ ρ α φ ία ε κ π λ η κ τ ικ ή . Κ α μ ία

ά λ λ η τ α ιν ία δ ε ν μ ε τ α φ έ ρ ε ι

π ε ισ τ ικ ό τ ε ρ α τ ο ν θ ε α τ ή σ τ ις

σ υ γ κ λ ο ν ισ τ ικ έ ς τ ε λ ε υ τ α ίε ς

ώ ρ ε ς τ η ς ε θ ν ικ ο σ ο σ ια λ ισ τ ικ ή ς

Γ ε ρ μ α ν ία ς . Ο Μ π ρ ο ύ ν ο Γ κ α ν τ ς

(τ ο ε λ λ η ν ικ ό κ ο ιν ό τ ο ν

γ ν ω ρ ίζ ε ι α π ό τ η ν τ α ιν ία «Μ ια

Α ιω ν ιό τ η τ α κ α ι μ ια Μ έ ρ α » τ ο υ

1998, σ τ η ν ο π ο ία υ π ο δ υ ό τ α ν

έ ν α ν ε τ ο ιμ ο θ ά ν α τ ο

σ υ γ γ ρ α φ έ α ) ε ίν α ι ε κ π λ η κ τ ικ ό ς .

Η ε ρ μ η ν ε ία τ ο υ α π ο τ ε λ ε ί μ ε

δ ια φ ο ρ ά τ η ν π ιο ρ ε α λ ισ τ ικ ή

π ρ ο σ έ γ γ ισ η τ ο υ Χ ίτ λ ε ρ σ τ η ν

κ ιν η μ α τ ο γ ρ α φ ικ ή Ισ τ ο ρ ία .

ε ισ τ ο ρ ικ ό ε π ίπ ε δ ο τ ο έ ρ γ ο

β α σ ίζ ε τ α ι τ ό σ ο σ ε α δ ιά σ ε ισ τ α

ισ τ ο ρ ικ ά σ τ ο ιχ ε ία ό σ ο κ α ι σ ε

π ρ ο σ ω π ικ έ ς μ α ρ τ υ ρ ίε ς , ο ι

ο π ο ίε ς ε π ιδ έ χ ο ν τ α ι κ ρ ιτ ικ ή ς

Κά θ ε ν έ α π ρ ο σ έ γ γ ισ η σ τ α

γ ε γ ο ν ό τ α τ ο υ Β ’

Π α γ κ ο σ μ ίο υ Π ο λ έ μ ο υ

π ρ ο κ α λ ε ί έ ν τ ο ν ε ς ε ν τ υ π ώ σ ε ις

σ τ η ν κ ο ιν ή γ ν ώ μ η . Τ ο ίδ ιο

σ υ ν έ β η κ α ι μ ε τ η ν τ α ιν ία «Η

Π τ ώ σ η » τ ο υ Γ ε ρ μ α ν ο ύ Ο λ ιβ ε ρ

Χ ιρ σ μ π ίγ κ ε λ (γ ν ω σ τ ό ς σ τ ο

κ ιν η μ α τ ο γ ρ α φ ικ ό κ ο ιν ό α π ό

τ η ν τ α ιν ία «Τ ο Π ε ίρ α μ α », τ ο υ

2001). Ο σ κ η ν ο θ έ τ η ς

δ η μ ι ο ύ ρ γ η σ ε έ ν α ε π ιβ λ η τ ικ ό

ισ τ ο ρ ικ ό δ ρ ά μ α π ο υ ε σ τ ιά ζ ε ι

σ τ ις τ ε λ ε υ τ α ίε ς δ ρ α μ α τ ικ έ ς

ώ ρ ε ς τ ο υ Α δ ό λ φ ο υ Χ ίτ λ ε ρ ,

π ρ ιν α π ό τ η ν κ α τ ά ρ ρ ε υ σ η τ ο υ

Γ ’ Ρ ά ιχ . Η τ α ιν ία τ ο υ

π ρ ο κ ά λ ε σ ε θ ε τ ικ έ ς

ε ν τ υ π ώ σ ε ις σ ε κ ο ιν ό κ α ι

κ ρ ιτ ικ ο ύ ς α λ λ ά κ α ι

σ η μ α ν τ ικ ο ύ ς

π ρ ο β λ η μ α τ ισ μ ο ύ ς ω ς π ρ ο ς τ η ν

α ν τ ιμ ε τ ώ π ισ η τ ω ν ισ τ ο ρ ικ ώ ν

γ ε γ ο ν ό τ ω ν α π ό τ η ν έ β δ ο μ η

τ έ χ ν η . Ο ι ε π ικ ρ ιτ έ ς τ ο υ έ ρ γ ο υ

κ α τ η γ ό ρ η σ α ν ό τ ι π ρ ο σ έ γ γ ισ ε

μ ε σ υ μ π ά θ ε ια τ ό σ ο τ ο ν Χ ίτ λ ε ρ

ό σ ο κ α ι τ ο υ ς Γ ε ρ μ α ν ο ύ ς

ε π ιτ ε λ ε ίς , ε π ιθ υ μ ώ ν τ α ς μ ε

α υ τ ό ν τ ο ν τ ρ ό π ο ν α δ ώ σ ε ι

σ υ γ χ ω ρ ο χ ά ρ τ ι γ ια τ ις π ρ ά ξ ε ις

τ ο υ ς , τ ο υ λ ά χ ισ τ ο ν π ρ ο ς τ ο ν

γ ε ρ μ α ν ικ ό λ α ό . Ο ι

υ π ο σ τ η ρ ικ τ έ ς τ ο υ ισ χ υ ρ ίζ ο ν τ α ι

ό τ ι π α ρ ο υ σ ία σ ε τ ο ν Γ ε ρ μ α ν ό

η γ έ τ η σ τ η ν π ρ α γ μ α τ ικ ή τ ο υ

α ν θ ρ ώ π ιν η δ ιά σ τ α σ η , χ ω ρ ίς

υ π ε ρ β ο λ έ ς .

Ο Χ ιρ σ μ π ίγ κ ε λ β α σ ίσ τ η κ ε σ τ α

ισ τ ο ρ ικ ά β ιβ λ ία κ α ι σ τ ις

ΗΠιώοπ (Der Undergang)Τίτλος:

Η Π τ ώ σ η (Der Undergang)

j ^ Σκηνοθέτης:

■ Ο λ ιβ ε ρ Χ ιρ σ μ π ίγ κ ε λ

Παραγωγή:

% Constantin Film Produktion

\ GmbH

\ Πρωταγωνιστές:

Μ π ρ ο ύ ν ο Γ κ α ν τ ς (Χ ίτ λ ε ρ ),

Α λ ε ξ ά ν τ ρ α Μ α ρ ία Λ ά ρ α ( Τ ρ ά ο υ ν τ λ

Γ ιο ύ ν γ κ ε ), Κ ρ ίσ τ ια ν Μ π έ ρ κ ε λ

(Δ ρ Ε ρ ν σ τ Γ κ ύ ν τ ε ρ ε ν κ ), Κ ο ρ ίν α

Χ ά ρ φ ο υ χ (Μ ά γ δ α Γ κ έ μ π ε λ ς ), Ο ύ λ ρ ιχ

Μ ά τ ε ς (Γ ιό ζ ε φ Γ κ έ μ π ε λ ς ), Γ ιο υ λ ιά ν εΚ ό λ ε ρ (Ε ύ α Μ π ρ ά ο υ ν ), Χ ά ιν ο Φ ε ρ χ

(Α λ μ π ε ρ τ π έ ε ρ )

Ετ ο ς :2004

Διάρκεια: 156 λ ε π τ ά

Βραβεία: Υ π ο ψ ή φ ια γ ια Ο σ κ α ρ

κ α λ ύ τ ε ρ η ς ξ έ ν η ς τ α ιν ία ς , 14 β ρ α β ε ία σ ε

δ ια γ ω ν ισ μ ο ύ ς κ ιν η μ α τ ο γ ρ ά φ ο υ

7/25/2019 SI 120.pdf


κ α ι π ιθ α ν ώ ς π ε ρ ιέ χ ο υ ν

α ν α κ ρ ίβ ε ιε ς . Ε κ τ ιμ ο ύ μ ε ό τ ι

έ ν α ς ισ τ ο ρ ικ ό ς π ο υ ε π ιθ υ μ ε ί

ν α κ α τ α γ ρ ά ψ ε ι μ ε

α ν τ ικ ε ιμ ε ν ικ ό τ η τ α ό σ α

σ υ ν έ β η σ α ν σ τ α κ α τ α φ ύ γ ια τ η ς

Κ α γ κ ε λ α ρ ία ς , θ α π ρ έ π ε ι ν α

β α σ ισ θ ε ί σ ε π ρ ο σ ω π ικ έ ς

μ α ρ τ υ ρ ίε ς . τ η σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν η

π ε ρ ίπ τ ω σ η ε λ ή φ θ η σ α ν υ π ό ψ η

ο ι μ α ρ τ υ ρ ίε ς τ η ς Γ ι ο ύ ν γ κ ε κ α ι

τ α ν τ ο κ ο υ μ έ ν τ α τ ο υ

δ η μ ο σ ιο γ ρ ά φ ο υ κ α ι ισ τ ο ρ ικ ο ύ

Γ ιό α κ ιμ Φ ε σ τ , π ο υ α σ χ ο λ ή θ η κ ε

σ ε β ά θ ο ς μ ε τ η ν κ α τ α γ ρ α φ ή

σ τ ο ιχ ε ίω ν σ χ ε τ ικ ώ ν μ ε τ ο Γ '

Ρ ά ιχ . Ο τ ε λ ε υ τ α ίο ς έ χ ε ι

κ α τ η γ ο ρ η θ ε ί ό τ ι σ τ ο

σ υ γ γ ρ α φ ικ ό έ ρ γ ο τ ο υ

π ρ ο β ά λ λ ε ι θ ε τ ικ ά τ ό σ ο τ ο ν

Χ ίτ λ ε ρ , ό σ ο κ α ι τ ο ν π έ ε ρ (έ χ ε ι

γ ρ ά ψ ε ι τ η β ιο γ ρ α φ ία τ ο υ

τ ε λ ε υ τ α ίο υ , τ ο 1969). τ η ν

τ α ιν ία , ο π έ ε ρ π α ρ ο υ σ ιά ζ ε τ α ι,

μ ε σ υ μ π ά θ ε ια , ν α π ρ ο σ π α θ ε ί

ν α σ τ α μ α τ ή σ ε ι ή ν α α π α λ ύ ν ε ι

τ η ν π α ρ ά ν ο ια τ ο υ π ο λ έ μ ο υ . Τ ο

σ τ ο ιχ ε ίο α υ τ ό π ρ ο κ ά λ ε σ ε

σ υ ζ η τ ή σ ε ις κ α ι α ν τ ιδ ρ ά σ ε ις .

Κ α τ ά τ η γ ν ώ μ η μ α ς ο θ ε α τ ή ς

θ α π ρ έ π ε ι ν α δ ια θ έ τ ε ι κ ρ ιτ ικ ό

π ν ε ύ μ α , α π έ ν α ν τ ι σ ε α υ τ ή τ η ν

α ρ κ ε τ ά α λ η θ ο φ α ν ή ε κ δ ο χ ή

τ η ς Ισ τ ο ρ ία ς .

Τ ο σ τ ο ιχ ε ίο π ο υ δ ια φ ο ρ ο π ο ιε ί

τ ο έ ρ γ ο α π ό τ α υ π ό λ ο ιπ α

π ο λ ε μ ικ ά έ ρ γ α ε ίν α ι ο

ο υ δ έ τ ε ρ ο ς (ω ς κ α ι

ο υ μ α ν ισ τ ικ ό ς ) τ ρ ό π ο ς μ ε τ ο ν

ο π ο ίο ο Χ ιρ σ μ π ίγ κ ε λ

α ν τ ιμ ε τ ώ π ισ ε τ η γ ε ρ μ α ν ικ ή

η γ ε σ ία , α π ο φ ε ύ γ ο ν τ α ς ν α

π α ρ ο υ σ ιά σ ε ι τ ο υ ς

π ρ ω τ α γ ω ν ισ τ έ ς τ ο υ ω ς

σ τ υ γ ν ο ύ ς δ ο λ ο φ ό ν ο υ ς ή ω ς

υ π ε ρ α ν θ ρ ώ π ο υ ς . Ιδ ι α ίτ ε ρ α ο

Χ ίτ λ ε ρ π α ρ ο υ σ ιά ζ ε τ α ι ω ς μ ια

σ ύ ν θ ε τ η π ρ ο σ ω π ικ ό τ η τ α . Ε ίν α ι

ιδ ε α λ ισ τ ή ς , τ ρ υ φ ε ρ ό ς κ α ι

ε ν δ ια φ έ ρ ε τ α ι π ρ α γ μ α τ ικ ά γ ια

τ ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς τ ο υ , α λ λ ά

π α ρ α μ έ ν ε ι α δ ίσ τ α κ τ ο ς ω ς π ρ ο ς

τ η ν ε κ τ έ λ ε σ η τ ω ν ε ν τ ο λ ώ ν

τ ο υ . Δ ια θ έ τ ο ν τ α ς κ λ ο ν ισ μ έ ν η

υ γ ε ία κ α ι έ χ ο ν τ α ς α π ο λ έ σ ε ι

τ η ν ε μ π ισ τ ο σ ύ ν η τ ο υ σ τ ο υ ς

ε π ιτ ε λ ε ίς τ ο υ , έ χ ε ι α π ο κ τ ή σ ε ι

μ ια δ ια σ τ ρ ε β λ ω μ έ ν η ε ικ ό ν α

π ε ρ ί τ η ς π ρ α γ μ α τ ικ ό τ η τ α ς κ α ι

τ ω ν δ υ ν α τ ο τ ή τ ω ν τ ω ν

σ τ ρ α τ ε υ μ ά τ ω ν τ ο υ κ α ι δ ίν ε ι

σ υ ν ε χ ώ ς ε ν τ ο λ έ ς π ο υ δ ε ν

δ ια θ έ τ ο υ ν λ ο γ ικ ή β ά σ η . τ η

σ κ έ ψ η τ ο υ ο γ ε ρ μ α ν ικ ό ς λ α ό ς

δ ε ν α π ο τ ε λ ε ί π α ρ ά έ ν α μ έ σ ο

γ ια τ η ν υ λ ο π ο ίη σ η τ ο υ

ο ρ ά μ α τ ο ς τ ο υ κ α ι δ ε ν τ ο ν

ε ν δ ια φ έ ρ ε ι ο α ρ ιθ μ ό ς τ ω ν

ν ε κ ρ ώ ν π ρ ο κ ε ιμ έ ν ο υ ν α

ε φ α ρ μ ό σ ε ι τ α σ χ έ δ ιά τ ο υ . ε

δ ε ύ τ ε ρ ο ε π ίπ ε δ ο

π ρ ο β ά λ λ ο ν τ α ι ο ι ε π ιτ ε λ ε ίς τ ο υ

Χ ίτ λ ε ρ , ο ι ο π ο ίο ι χ ω ρ ίζ ο ν τ α ι σ ε

δ ύ ο σ τ ρ α τ ό π ε δ α . Ο ι φ α ν α τ ικ ο ί

υ π ο σ τ η ρ ικ τ έ ς τ ο υ δ ε ν

δ έ χ ο ν τ α ι ν α τ ο υ α σ κ ή σ ο υ ν

κ ρ ιτ ικ ή . Ο ι υ π ό λ ο ιπ ο ι

κ α τ α ν ο ο ύ ν ό τ ι η Γ ε ρ μ α ν ία

ο δ η γ ε ίτ α ι σ ε ή τ τ α λ ό γ ω τ ω ν

λ α ν θ α σ μ έ ν ω ν χ ε ιρ ισ μ ώ ν τ ο υ .

τ η ν π ιο σ υ γ κ ιν η τ ικ ή τ ο υ

ε κ δ ο χ ή π α ρ ο υ σ ιά ζ ε τ α ι ο

γ ε ρ μ α ν ικ ό ς λ α ό ς , π ο υ

α κ ο λ ο υ θ ε ί τ υ φ λ ά τ ο ν η γ έ τ η

χ ω ρ ίς ν α ε ίν α ι σ ε θ έ σ η ν α

α ξ ιο λ ο γ ή σ ε ι τ η σ ο β α ρ ό τ η τ α

τ η ς κ α τ ά σ τ α σ η ς κ α ι τ η ν η θ ικ ή

τ ω ν π ρ ά ξ ε ώ ν τ ο υ .

υ μ π ε ρ α σ μ α τ ικ ά μ π ο ρ ε ί ν α

ε ιπ ω θ ε ί ό τ ι η τ α ιν ία α κ ο λ ο υ θ ε ί

μ ια σ ύ γ χ ρ ο ν η τ ά σ η τ η ς

γ ε ρ μ α ν ικ ή ς κ ο ιν ω ν ικ ή ς

σ υ ν ε ίδ η σ η ς π ο υ π ισ τ ε ύ ε ι ό τ ι ο ι

Γ ε ρ μ α ν ο ί υ π ή ρ ξ α ν θ ύ μ α τ α (κ α ι

ό χ ι θ ύ τ ε ς ) μ ια ς ιδ ε ο λ ο γ ία ς κ α ι

ε ν ό ς λ α ο π λ ά ν ο υ η γ έ τ η . Α υ τ ή η

δ ιά θ ε σ η δ ια τ υ π ώ ν ε τ α ι ά ρ ισ τ α

κ α τ ά τ η σ υ ν έ ν τ ε υ ξ η τ ο υ Φ ε σ τ ,

σ τ ο ν ε π ίσ η μ ο δ ια δ ικ τ υ α κ ό

τ ό π ο τ η ς τ α ιν ία ς , σ τ η ν ο π ο ία

μ ε τ α ξ ύ ά λ λ ω ν α ν α φ έ ρ ε ι: «Ο

Χ ίτ λ ε ρ ή θ ε λ ε κ υ ρ ίω ς ν α

ε ξ ο λ ο θ ρ ε ύ σ ε ι δ ύ ο κ α τ η γ ο ρ ίε ς

α ν θ ρ ώ π ω ν , τ ο υ ς Ε β ρ α ίο υ ς κ α ι

σ τ ο τ έ λ ο ς τ ο υ ς Γ ε ρ μ α ν ο ύ ς ». Η

σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν η τ ά σ η , ν α

ε ξ ισ ω θ ο ύ ν τ α θ ύ μ α τ α τ η ς

Γ ε ρ μ α ν ία ς μ ε τ ις α π ώ λ ε ιε ς τω ν

ίδ ιω ν τ ω ν Γ ε ρ μ α ν ώ ν , α π ο τ ε λ ε ί

σ η μ α ν τ ικ ό σ η μ ε ίο α ν τ ίδ ρ α σ η ς

α π ό π ο λ λ ο ύ ς δ ια ν ο ο ύ μ ε ν ο υ ς .

Avöpsac ΑπάΠογΠου

Π ε ρ ι ο ο ό ι ε ρ α ο ι ο ι χ ε ί αJoachim Fest: INSIDE HITLER’S BUNKER:

THE LAST DAYS OF THE THIRD REICH, 2004.

Melissa Muller Traudl Junge: UNTIL THE FINAL HOUR: HITLER'S

LAST SECRETARY, 2004.

http://www.deruntergang.de

7 7

Τ

Ι

Ρ

·

N o

1 2 0

http://www.der-untergang.de/

http://www.der-untergang.de/

7/25/2019 SI 120.pdf


Τ

Ι

Ρ

·

No

120

Η στρατιωτική παρέΠαση me 25nc Μ α ρ τίο υ 1948Ε π ι ρ έ Π ε ι α - ί ρ ω ι ο γ ρ α ι ρ ι κ η έ ρ ε υ ν α : Γ ι ά ν ν η ς Τ ε ρ ν ι ώ ι π α

7/25/2019 SI 120.pdf


I. Απ οψ η το υ χ ώρο υ εμ πρ ός από

το μνημείο του Αγνωστου

Στρατιώτη, στην πλατεία

Συντάγμα τος, κατά την παρέλαση

των πεζοπόρων τμημάτων.

2 Ελκυστήρες Morr is-

Commercial C8 και πυροβόλα των

25 pdr του Ελληνικού

Πυροβολικού.

3. Δι έλ ευ σ η ου λα μώ ν

μοτοσυκλετιστώ ν της ΕΣΑ.

4. Τμήματα του Βασιλικού

Ναυτικού μπροστά από το

μνημείο του Αγνωστου

Στρατιώτη.

5. Τμήματα της Βασιλικής

Χωροφυλακής με βρετανικής

κατασκευή ς τυφ έκια Lee-Enfield

0,303 in, επί της οδού

Πανεπιστημίου.

6 . Η πολεμική σημαία της

Ελληνικής Βασιλικής Α εροπορίας

και αγήματα Ικάρων και σμηνιτών

στην οδό Πανεπιστημίου.

7. Χωροφύλακες με σκύλους

κατά τη διάρκεια της παρέλασης.

8 . Σμήνος εκπαιδευτικών

αεροσκαφ ών Τ-6 Harvard πάνω

από τον χώρο της παρέλαση ς.

9. Τεθωρακισμένο όχημα

Marmon-Herrington Mk IV στρέφει

τον πύργο με το πυροβόλο

χαμηλωμένο, σε ένδειξη τιμής

προς τον βασιλιά Παύλο.

10I. Φορτηγό όχημα-ελκυστήρας

πυροβόλου 5,5 in AEC Matador

στον χώρο της πλατείας

Συντάγματος. Διακρίνονται στο

πίσω μέρος το έμβλημα του

Ελληνικού Πυροβολικού και ο

τακτικός αριθμός του.

π Αντ ια ερ οπ ορ ικ ό πυρο βό λο

Bofors της Ελληνικής Βασιλικής

Αερ οπ ορ ία ς με το πλήρωμ ά το υ,

ρυμουλκ ούμενο πιθανώς από

φορτηγ ό τύπου Chevrolet.

Τ 1948 ή τ α ν έ τ ο ς σ τ α θ μ ό ς γ ια τ ις Ε λ λ η ν ικ έ ς Ε ν ο π λ ε ς Δ υ ν ά μ ε ις κ α ι τ ο ν ε ξ ο π λ ισ μ ό

τ ο υ ς . Κ α τ ά τ η δ ιά ρ κ ε ιά τ ο υ ά ρ χ ισ ε η α ν τ ικ α τ ά σ τ α σ η τ η ς π λ ε ιο ψ η φ ία ς τ ο υ

β ρ ε τ α ν ικ ή ς π ρ ο έ λ ε υ σ η ς υ λ ικ ο ύ κ α ι ο π λ ισ μ ο ύ τ ο υ Ε λ λ η ν ικ ο ύ τ ρ α τ ο ύ α π ό

ν τ ίσ τ ο ιχ ο τ η ς Α μ ε ρ ικ α ν ικ ή ς τ ρ α τ ιω τ ικ ή ς Β ο ή θ ε ια ς . Τ α β ρ ε τ α ν ικ ά ε φ ό δ ια , ό μ ω ς ,

ϋ ν έ χ ισ α ν ν α χ ρ η σ ιμ ο π ο ιο ύ ν τ α ι μ έ χ ρ ι τ ις α ρ χ έ ς τ η ς δ ε κ α ε τ ία ς τ ο υ 1950, ο π ό τ ε

ν τ ικ α τ α σ τ ά θ η κ α ν σ χ ε δ ό ν π λ ή ρ ω ς α π ό τ α α μ ε ρ ικ α ν ικ ά . Μ ια α ν ά γ λ υ φ η ε ικ ό ν α τ ο υ

λ ικ ο ύ π ο υ χ ρ η σ ιμ ο π ο ιο ύ σ ε ο Ε κ α τ ά τ α π ρ ώ τ α χ ρ ό ν ια μ ε τ ά τ ο ν Β ' Π Π , δ ίδ ο υ ν

υ τ έ ς ο ι φ ω τ ο γ ρ α φ ίε ς α ρ χ ε ίω ν ε π ο χ ή ς ο ι ο π ο ίε ς ε λ ή φ θ η σ α ν κ α τ ά τ η σ τ ρ α τ ιω τ ικ ή

ρ έ λ α σ η τ ή ς 25η ς Μ α ρ τ ίο υ 1948 σ τ η ν Α θ ή ν α .

7 9

Τ

Ι

Ρ

·

N o

1 2 0

7/25/2019 SI 120.pdf


ΛΑΟΝΙΚΟΥ ΧΑΛΚΟΚΟΝΛΥΛΗ

gY& tfTlO Y XXtDCiC

\πο»£ε πϊ more»

N i K ö f l a o c Γ . N i K o r )o ü O n c

ΛΑΟΝΙΚΟΥ ΧΑΛΚΟΚΟΝΛΥΛΗ ΒΥΖΑΝΤΙΟΥ ΑΛΠΣΙΣ

ΑΠΟΔΕΙΙΕΙΣ ΙΣΤΟΡΙΑΝE K ö ö o e i c « Λ ν ι . Σ ια μ ο ύ ϋ η ) ) θ ε ο σ α Α ο ν ί κ η , 2006

Η ά λ ω σ η τ η ς

Κ ω ν σ τ α ν τ ιν ο ύ π ο λ η ς α π ό τ ο υ ς

Ο θ ω μ α ν ο ύ ς Τ ο ύ ρ κ ο υ ς α π ο τ ε λ ε ί

α ν α μ φ ισ β ή τ η τ α ο ρ ό σ η μ ο σ τ η ν

ε λ λ η ν ικ ή α λ λ ά κ α ι σ τ η ν

ε υ ρ ω π α ϊκ ή ισ τ ο ρ ία . Η

δ ια π ίσ τ ω σ η α υ τ ή ε ρ μ η ν ε ύ ε ι τ ο ν

μ ε γ ά λ ο α ρ ιθ μ ό

σ ε λ ίδ ω ν π ο υ

έ χ ο υ ν γ ρ α φ ε ί γ ια

τ ο γ ε γ ο ν ό ς α π ό

π ο λ λ ο ύ ς

σ υ γ γ ρ α φ ε ίς κ α ι

ισ τ ο ρ ικ ο ύ ς .Μ ε τ α ξ ύ α υ τ ώ ν

π ε ρ ίο π τ η θ έ σ η

κ α τ έ χ ε ι ο

Λ α ό ν ικ ο ς

Χ α λ κ ο κ ο ν δ ύ λ η ς , ο τ ε λ ε υ τ α ίο ς ,

χ ρ ο ν ικ ά , ισ τ ο ρ ιο γ ρ ά φ ο ς τ η ς

Β υ ζ α ν τ ιν ή ς Α υ τ ο κ ρ α τ ο ρ ία ς . Τ ο

έ ρ γ ο τ ο υ κ α τ έ χ ε ι σ η μ α ν τ ικ ή

θ έ σ η σ τ η β υ ζ α ν τ ιν ή κ α ι

ε υ ρ ω π α ϊκ ή ισ τ ο ρ ιο γ ρ α φ ία ,

κ α θ ώ ς π α ρ έ χ ε ι π ο λ ύ τ ιμ ε ς

π λ η ρ ο φ ο ρ ίε ς γ ια τ η ν

ε υ ρ ω π α ϊκ ή κ α ι μ ε σ α ν α τ ο λ ικ ή

ισ τ ο ρ ία κ α ι ε θ ν ο γ ρ α φ ία τ ο υ15ο υ α ιώ ν α . Ε π ίσ η ς α ν α φ έ ρ ε τ α ι

σ τ η ν ά ν ο δ ο κ α ι σ τ η ν ε ξ ά π λ ω σ η

τ ω ν Ο θ ω μ α ν ώ ν Τ ο ύ ρ κ ω ν α π ό

τ ο ν 13ο α ιώ ν α , α π ο τ ε λ ώ ν τ α ς

κ α τ ά γ ε ν ικ ή ο μ ο λ ο γ ία τ η

σ ο β α ρ ό τ ε ρ η μ έ χ ρ ι σ ή μ ε ρ α

π η γ ή . Ισ ω ς γ ι' α υ τ ό ν τ ο ν λ ό γ ο ο ι

ν ε ο έ λ λ η ν ε ς ισ τ ο ρ ικ ο ί, α π ό τ ο ν

Π α π α ρ ρ η γ ό π ο υ λ ο μ έ χ ρ ι τ ο υ ς

σ υ γ γ ρ α φ ε ίς τ ω ν σ ύ γ χ ρ ο ν ω ν

σ χ ο λ ικ ώ ν ε γ χ ε ιρ ιδ ίω ν

β υ ζ α ν τ ιν ή ς ισ τ ο ρ ία ς , έ χ ο υ ν

α ν τ ιγ ρ ά ψ ε ι π ισ τ ά τ ο ν τ ρ ό π ο

π α ρ ο υ σ ία σ η ς τ η ς ο θ ω μ α ν ικ ή ςε ξ ά π λ ω σ η ς α π ό τ ο ν

Χ α λ κ ο κ ο ν δ ύ λ η . Τ ο κ ε ίμ ε ν ο τ ο υ

Κ ω ν σ τ α ν τ ιν ο ύ π ο λ η ς κ α ι τ η ν

α π ό δ ο σ ή τ ο υ γ ια π ρ ώ τ η φ ο ρ ά

σ τ α ν έ α ε λ λ η ν ικ ά ,

π α ρ ο υ σ ιά ζ ο ν τ α ι η ζ ω ή κ α ι τ ο

έ ρ γ ο τ ο υ Χ α λ κ ο κ ο ν δ ύ λ η

σ υ ν ο δ ε ία π λ ή θ ο υ ς ισ τ ο ρ ικ ώ ν

σ χ ο λ ίω ν α π ό τ ο ν μ ε τ α φ ρ α σ τ ή .

Π ρ έ π ε ι ν α ε π ισ η μ α ν θ ε ί ό τ ι ο

Ν ικ ό λ α ο ς Ν ικ ο λ ο ύ δ η ς α π ο τ ε λ ε ί

έ ν α ν α π ό τ ο υ ς π ιο ε ιδ ικ ο ύ ς

ε ρ ε υ ν η τ έ ς τ ο υ έ ρ γ ο υ τ ο υ

Χ α λ κ ο κ ο ν δ ύ λ η κ α ι τ η ς

Π α λ α ιο λ ό γ ε ια ς π ε ρ ιό δ ο υ .

Ε π ίσ η ς ε ίν α ι δ ιε υ θ υ ν τ ή ς

σ ύ ν τ α ξ η ς το υ α δ ε λ φ ο ύ

π ε ρ ιο δ ικ ο ύ «Ισ τ ο ρ ικ ά Θ έ μ α τ α »,

τ ω ν Ε κ δ ό σ ε ω ν Π ε ρ ισ κ ό π ιο . Τ ο

β ιβ λ ίο δ ια τ ίθ ε τ α ι α π ό τ ις

ε κ δ ό σ ε ις «Α ν τ . τ α μ ο ύ λ η »

(Π α λ α ιώ ν Π α τ ρ ώ ν Γ ε ρ μ α ν ο ύ 38

κ α ι Ιω ά ν ν ο υ Μ ιχ α ή λ 2, 54622,

Θ ε σ σ α λ ο ν ίκ η , τ η λ . 2310/264748,

2310/900777).

Κ ω ν ο ι α ν ι ί ν ο υ X . Σ κ ε ν δ έ ρ η

0 Β0ΡΕΙ0ΗΠΕΙΡ0ΤΙΚ0Σ ΑΓΩΝ (1914)E k ö o o e i c « Π ε Π α ο ν ό ς »

Α θ ή ν α , 2003l e r l i ö s c 290

Ε π α ν α κ υ κ λ ο φ ό ρ η σ ε σ ε

π ε ρ ιο ρ ισ μ έ ν ο α ρ ιθ μ ό α ν τ ιτ ύ π ω ν

μ ια ε ξ α ιρ ε τ ικ ή έ κ δ ο σ η τ ο υ 1928

η ο π ο ία α ν α φ έ ρ ε τ α ι σ τ ο νΒ ο ρ ε ιο η π ε ιρ ω τ ικ ό α γ ώ ν α το υ

1914. Π ρ ό κ ε ιτ α ι γ ια τ η μ ε λ έ τ η

σ υ γ γ ρ α φ έ α ς χ ρ η σ ιμ ο π ο ίη σ ε

υ λ ικ ό α π ό τ ις π η γ έ ς κ α ι

σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν α α π ό τ α π λ ο ύ σ ια

π ρ ο σ ω π ικ ά α ρ χ ε ία π ο λ λ ώ ν

α ξ ιω μ α τ ικ ώ ν , α ρ χ η γ ώ ν κ α ι

ο π λ α ρ χ η γ ώ ν , ο ι ο π ο ίο ι τ α

δ ιέ θ ε σ α ν π ρ ό θ υ μ α π ρ ο κ ε ιμ έ ν ο υ

ν α τ ο ν σ υ ν δ ρ ά μ ο υ ν . Ο

α ν α γ ν ώ σ τ η ς θ α β ρ ε ι α ξ ιό λ ο γ ε ς

π λ η ρ ο φ ο ρ ίε ς σ χ ε τ ικ ά μ ε τ α

γ ε γ ο ν ό τ α κ α ι τ ο π ο λ ιτ ικ ο

δ ιπ λ ω μ α τ ικ ό π α ρ α σ κ ή ν ιο , τ ις

μ ά χ ε ς , τ ις σ υ μ φ ω ν ίε ς κ α ι τ ις

σ υ ζ η τ ή σ ε ις π ο υ δ ιε ξ ή χ θ η σ α ν

γ ύ ρ ω α π ό το β ο ρ ε ιο η π ε ιρ ω τ ικ ό

ζ ή τ η μ α σ τ ο ε λ λ η ν ικ ό

κ ο ιν ο β ο ύ λ ιο . Φ ω τ ίζ ε τ α ι

ιδ ια ίτ ε ρ α η δ ρ ά σ η τ ω ν α γ ν ώ ν

π α τ ρ ιω τ ώ ν ο ι ο π ο ίο ι έ δ ω σ α ν τ η

ζ ω ή τ ο υ ς γ ια τ η ν ε λ ε υ θ ε ρ ία τ η ς

π ε ρ ιο χ ή ς , κ α θ ώ ς κ α ι ο

σ κ ο τ ε ιν ό ς ρ ό λ ο ς τω ν

κ υ β ε ρ ν ή σ ε ω ν τ η ς Ιτ α λ ία ς κ α ι

τ η ς Α υ σ τ ρ ο ο υ γ γ α ρ ία ς ,π ρ ο κ ε ιμ έ ν ο υ ν α μ η ν ε π ιτ ε υ χ θ ε ί

η ε ν σ ω μ ά τ ω σ η μ ε τ η ν Ε λ λ ά δ α . Ο

κ ε ν δ έ ρ η ς α φ ιέ ρ ω σ ε τ ο έ ρ γ ο

τ ο υ σ τ ις ε π ε ρ χ ό μ ε ν ε ς γ ε ν ι έ ς γ ια

ν α δ ιδ α χ θ ο ύ ν α π ό τ ο ε θ ν ικ ό

π α ρ ε λ θ ό ν κ α ι ν α α ισ θ α ν θ ο ύ ν

τ ις υ π ο χ ρ ε ώ σ ε ις τ ο υ ς . ή μ ε ρ α

τ ο ζ ή τ η μ α τ η ς β ό ρ ε ια ς Η π ε ίρ ο υ

π α ρ α μ έ ν ε ι α ν ο ικ τ ό , α ν τ ιμ έ τ ω π ο

μ ε τ η ν α δ ια φ ο ρ ία τ ω ν

ε λ λ η ν ικ ώ ν κ υ β ε ρ ν ή σ ε ω ν . Τ ο

έ ρ γ ο α υ τ ό π ρ έ π ε ι ν α υ π ά ρ χ ε ι

σ τ ις β ιβ λ ιο θ ή κ ε ς τ ω ν Ε λ λ ή ν ω ν

π ο υ ε ν δ ια φ έ ρ ο ν τ α ι γ ια τ ησ υ λ λ ο γ ή π ρ ω τ ο γ ε ν ο ύ ς υ λ ικ ο ύ

σ χ ε τ ικ ο ύ μ ε τ ο ν

β ο ρ ε ιο η π ε ιρ ω τ ικ ό α γ ώ ν α .

Δ ια τ ίθ ε τ α ι α π ό τ ις ε κ δ ό σ ε ις

«Π ε λ α σ γ ό ς » (Α χ ιλ λ έ ω ς

Π α ρ ά σ χ ο υ 127, 11475, Α θ ή ν α ,

τ η λ . 210/6440021, fax:

210/6450097).

E r w i n R o m m e l

ΤΟ ΠΕΖΙΚΟ ΕΠΙΤΙΘΕΤΑΙE k ö o o e i c « E u r o b o o k s »

Α Θ ή ν ο , 2006

σ υ μ μ ε τ ε ίχ ε ο ίδ ιο ς ω ς

α ξ ιω μ α τ ικ ό ς τ ο υ Π ε ζ ικ ο ύ .

τ ό χ ο ς τ ο υ κ α θ α ρ ά τ ε χ ν ικ ο ύ

α υ τ ο ύ έ ρ γ ο υ ή τ α ν η

χ ρ η σ ιμ ο π ο ίη σ ή τ ο υ α π ό το

π ε ζ ικ ό . ε π ο λ λ έ ς π ε ρ ιγ ρ α φ έ ς

έ χ ο υ ν ε π ισ υ ν α φ θ ε ί

π α ρ α τ η ρ ή σ ε ις ώ σ τ ε ν α

ε ξ α χ θ ο ύ ν χ ρ ή σ ιμ α

σ υ μ π ε ρ ά σ μ α τ α τ α ο π ο ίαα φ ο ρ ο ύ ν μ ια σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν η

ε π ιχ ε ίρ η σ η . Ο ι σ η μ ε ιώ σ ε ις

έ γ ιν α ν α μ έ σ ω ς μ ε τ ά τη μ ά χ η .

Α ν α φ έ ρ ε ι χ α ρ α κ τ η ρ ισ τ ικ ά ο

σ υ γ γ ρ α φ έ α ς : «θ α

π α ρ ο υ σ ιά σ ο υ ν σ τ η ν ικ α ν ή ν α

φ έ ρ ε ι ό π λ α γ ε ρ μ α ν ικ ή ν ε ο λ α ία

τ ο α δ ια μ φ ισ β ή τ η τ ο π ν ε ύ μ α

α υ τ ο κ ρ ιτ ικ ή ς κ α ι ε υ ψ υ χ ία ς , δ ιά

τ ο υ ο π ο ίο υ ο Γ ε ρ μ α ν ό ς

σ τ ρ α τ ιώ τ η ς κ α ι ε ιδ ικ ά ο π ε ζ ό ς

π ο λ έ μ η σ ε γ ια τ η Γ ε ρ μ α ν ία

κ α τ ά τ ο ν δ ιά ρ κ ε ια ς τ ε σ σ ε ρ ά μ ισ ι

ε τ ώ ν π ό λ ε μ ο ». Τ ο β ιβ λ ίο α υ τ όε κ δ ό θ η κ ε σ τ η Γ ε ρ μ α ν ία τ ο 1937,

ε ν ώ η π ρ ώ τ η τ ο υ έ κ δ ο σ η σ τ α

α γ γ λ ικ ά π ρ α γ μ α τ ο π ο ιή θ η κ ε α π ό

τ ο «Infantry Journal» σ τη ν

Ο υ ά σ ιγ κ τ ο ν τ ο 1944, τ η ν ε π ο χ ή

π ο υ ο Ρ ό μ μ ε λ ή τ α ν έ ν α ς α π ό

τ ο υ ς β α σ ικ ό τ ε ρ ο υ ς α ν τ ιπ ά λ ο υ ς

τ ω ν υ μ μ ά χ ω ν ! Η σ υ γ κ ε κ ρ ιμ έ ν η

έ κ δ ο σ η π ε ρ ιέ χ ε ι π ρ ό λ ο γ ο τ ο υ

γ ιο ύ τ ο υ Ρ ό μ μ ε λ , Μ ά ν φ ρ ε ν τ , κ α ι

α π ο τ ε λ ε ί α κ ρ ιβ ή μ ε τ ά φ ρ α σ η

α π ό τ α α γ γ λ ικ ά . Δ ια τ ίθ ε τ α ι α π ό

τ ι ς ε κ δ ό σ ε ις «Eurobooks»

(Ιπ π ο κ ρ ά τ ο υ ς 112,11472, Α θ ή ν α ,τ η λ . 210/3614736, fax:

210/3630697).

si 120.pdf

Documents