sermes | vemochem electric motors for chemistry
DESCRIPTION
Concact gegevens: SERMES Nederland Tel : 0316-242476 e-mail : [email protected] homepage: www.sermes-elektromotoren.nl Equipment which are used in the chemical and petrochemical industry, will often have to meet additional specifications. Our experience is that electric motors these specifications does have mutual specifications. From this knowledge VEM has decided to develop a joint implementation which these mutual agreements merged into a "VEMoCHEM" execution. This "VEMoCHEM" execution does have it’s basic execution, but also some options. Also, the "VEMoCHEM" engine series is available in various zones explosion Ex nA, Ex e, Ex d (e) or Ex tD. Supplied by: Concact gegevens: SERMES Nederland Tel : 0316-242476 e-mail : [email protected] homepage: www.sermes-elektromotoren.nlTRANSCRIPT
VEMoCHEM Electricmotors for petrochemical plants
Strasbourg France© SERMES S.A. 2013
1.0 Content
1.0 Content
2.0 Headoffice SERMES Straßburg
2.1 Division Cables
2.2 Division Electric motors
2.3 Divisieion Electrical Systems
2.4 Division Lightning
3.0 VEMoCHEM
3.1 Introduction VEMoCHEM
3.2 Non-Sparking Ex nA IIT3-T4
3.3 Increased safety Ex e IIT3
3.4 Explosion proof Ex d(e) IIC T4
3.5 Dust ignition proof zone 21
Augustus 2013Dia 2
3.6 Dust ignition proof zone 22
4.0 Technical data in overview
4.1 Technical data per execution
4.2 Available options
5.0 Paint specifications
6.0 SERMES ATEX certificate
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
2.0. Hoofdkantoor Lokatie „Meinau“ - Strasbourg
Dia 3
SERMES France
Totaal 259 enthousiaste medewerkers.
€ 132 miljoen omzet in 2010
400 m2 showroom
Bestaat uit 4 divisies
UOP1 Draad en Kabel
UOP2 Elektromotoren en Tandwielkasten
UOP3 Elektrische systemen /kastenbouw
UOP4 Verlichting
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
2.1 Divisie Draad en kabels
Dia 4
Kabels
huishoudelijke en industrieële toepassingen,
flexibele kabels voor werktuigmachines en speciaal machines,
flexibele kabels voor stroom kettingen of robotica,
kabelnetwerken,
brandveiligheid,
onmisbare accessoires zoals dispensers van trommels en kransen.
Locatie “Port du Rhin” (2 Rue du Rhin Napoléon)
logistiek centrum beslaat meer dan 40 000 m 2 , waaronder 20 000 m 2 overdekte magazijnen. Keus uit meer dan 7000 soorten en een werkplaats voor het versnijden en verpakken van kabels.
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
2.2 Divisie Elektromotoren en aandrijvingen
Dia 5
Locatie Ostwald (Rue Théodore Monod)
nieuw logistieke centrum van 12.000 m² voor motoren, voorzien van een moderne werkplaats voor het aanpassen van motoren.
Motoren
VEM elektromoren
ALMO elektromotoren (aluminium en gietijzer)
Tandwielkasten
Frequentie regelaars
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
2.3 Divisie Elektrische systemen
Dia 6
Elektrische systemen
Schakelkastjen
ATEX schakelksten
Cos φ compensatie
Ontwerpen en bouwen van oplossingen voor distributie van energie en motor controls
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
2.4 Divisie Verlichtingssystemen
Dia 7
Verlichtingssystemen
Lamdalux verlichtingssystemen met hoge lichtopbrengst
Speciale producten zoals vadalisme bestendig of t.b.v. clean rooms
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
3.0 VEMoCHEM
September 2013Dia 8
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
3.1 introduction VEMoCHEM
September 2013Dia 9
Equipment which are used in the chemical and petrochemical industry, will often have to meet additional specifications.Our experience is that electric motors these specifications does have mutual specifications.From this knowledge VEM has decided to develop a joint implementation which these mutual agreements merged into a "VEMoCHEM" execution.
This "VEMoCHEM" execution does have it’s basic execution, but also some options.Also, the "VEMoCHEM" engine series is available in various zones explosion Ex nA, Ex e, Ex d (e) or Ex tD.
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
3.2 Non-Sparking Ex nA II T2 –T3 or T4
September 2013Dia 10
Type KPER / KPR / IE1-KPR / KPER / IE2-KPR / KPERK1.R / IE1-K1.R / IE2-W.1R / IE3-W41R
• Frame size 56 to 355• Power range 0.06 – 450 kW• Efficiency class IE1, IE2 and IE3 • Speed range 2-, 4- and 6-pole• Temperature class T2, T3 or T4
Explosion-protected design complying with equipment group II, category 3EN 60079-0 General requirementsEN 60079-15 Type of protection “n” (non -sparking)
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
3.3 Increased Safety Ex e II T3
September 2013Dia 11
Type KPR / KPER / IE1-KPR / IE1-KPER / IE2- KPR / IE2-KPERK1.R / IE1-K1.R / IE2-K1.R / IE3-K1.R
• Frame size 56 to 355• power range 0.75…275 kW,• Speed range 2-, 4-, 6- and 8-pole• Efficiency class without, IE1, IE2 and IE3 acc. to IEC 60034-30 in the• Temperature classes T1 and T2, T3 or T4• Ambient temperature -40 °C up to +40 °C• For sizes 56 to 112: -20 °C up to +40°C
EN 60079-0 General requirementsEN 60079-7 increased safety “e”
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
3.4 Explosion proof Ex d(e) IIC T4
September 2013Dia 12
Size : 63 to 450Power range : 0.06 – 630 kWEfficiency class : IE2 and IE3 acc. to IEC 60034-30 in thepower range : 0.75 …375 kW, 2-, 4- and 6-poleType of protection : IP 55, IP 56, IP 65 acc. to EN 60034-5 Available ambient temp. : -55 °C up to +60 °CTemperature class : T3 –T4 standard optional T5 or T6
Explosion-protected design :complying with equipment group II, category 2 Ex d(e)EN 60079-0 General requirementsEN 60079-1 flameproof enclosure “d”
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
3.5 Dust ignition proof zone 21 “tD”
September 2013Dia 13
Type KPR / KPER / IE1-KPR / IE1-KPER / IE2-KPR / IE2-KPER K2.Q / IE1-K2.Q / K1.R / IE1-K1.R / IE2-W.1R / IE3-W41R
• Frame size 56 to 355• Power range 0.06 – 450 kW• Efficiency class IE1, IE2 and IE3 acc. to IEC 60034-30 in the• power range 0.75…375 kW, 2-, 4- und 6-pole• Type of protection IP 65 acc. to EN 60034-5
Explosion-protected design complying with equipment group II, category 2EN 60079-0, EN 61241-0 General requirementsEN 61241-1 Protection by enclosure “tD”Ambient temperatures -30 °C up to +40 °C (+55 °C),for shaft size 56 up to 132T: -20 °C up to +40 °C (+55 °C)Type of cooling IC 411 acc. to EN 60034-6Max. surface temperature 125 °C, other surface temperatures on requestFor the design of the motors the following EC type examination certificates are available:
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
3.6 Dust ignition proof zone 22 “tD”
September 2013Dia 14
Type KPR / KPER / IE1-KPR / IE1-KPER / IE2-KPR / IE2-KPER K1.R / K2.R / K1.R / IE1-K2.R / IE2-W.1R / IE3-W41R
• Frame size 56 to 355• Power range 0.06 – 500 kW• Efficiency class IE1, IE2 und IE3 acc. to IEC 60034-30 in the• power range 0.75…375 kW, 2-, 4- and 6-pole• Type of protection IP 55 acc. to EN 60034-5 (for conductive dusts IP 65)• Max. surface temperature 125 °C, other surface temperatures on request• Ambient temperatures -40 ° C up to +40 °C for shaft size 56 up to 132T: -35 °C up to +40 °C
Explosion-protected design complying with equipment group II, category 3EN 60079-0, EN 61241-0 General requirementsEN 61241-1 Protection by enclosure “tD”The design of the motors is certified with a manufacturer’s declaration.
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
4.0 Technical data in overview
September 2013Dia 15
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
4.1 Technicaldata per execution
September 2013Dia 16
VEM - motor for chemical industry (part 1)Ex protection IP 55 EX nA Ex e Ex tD
A22Ex tD A21 Ex de
Motor range Size up to 355 355 355 355 355 355
Power range Max. for 4 pole 430 400 275 400 400 400
Number of poles 2-4-6-8 pole x x x x x x
Efficiency class IE2 acc. EN 60034-30 x x x x x x
voltage
Low volatage and voltage range acc. IEC 60038 x x x x x x
DutyS1 DOL and S9 inverter duty (<420V) x x x2) x x1) x
Degree of protection IP55 x x x x3) IP 65 x
Cooling IC 411 x x x x x x
Mounting IM B3 x x x x x x
Regulations IEC, EN x x x x x x
Version VIK 2011 x x x x x x
LabellingSecond plate in terminal box x x x x x x
additional plate with data for inverter duty x x x2) x x x
Sator frame Cast iron x x x x x x
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
4.1 Technicaldata per execution
September 2013Dia 17
VEM - motor for chemical industry (part 2)Ex protection IP 55 EX nA Ex e Ex tD
A22Ex tD A21 Ex de
Sator frame Cast iron x x x x x x
Terminal box Cast iron x x x x x x
Fan cover Zinc-plated x x x x x -
Regreasing
Lifetime up to 315M, from 315Mx wth regreasing nipple x x x x x x
Bearing ball bearings C3 x x x x x x
Winding protectionPTC as additional protection x x x x x -
Winding protection PTC as only protection - - x 4) - - x
Vibration intensity B x x x 4) x x x
Balancing Half key x x x x x x
Noise level ≤ 77 dBA = tolerance x x x x x x
PaintingFor chemical industry FS07 RAL 7031 x x x x x x
x1) Ex-certificate including the inverter necessary
x2) special series
x3) IP65 for Ex tD A21 and Ex tD A22 with conductive dust as standard
x4) for inverter duty as only protection
23.10.2012
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
4.2 Avaliable options
September 2013Dia 18
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
5.0 Paint specification
September 2013Dia 19
VEM paint specification : FS07
Application : Special paint finish for chemistry
Thermal class : 180
Enviromental conditions : Special paint, decontaminable, extreme chemical and thermal loads, high corrosion protection
Corrosivity class : KK-C3 moderate acc. EN ISO 12944-2:1988
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
6.0 ATEX certificate SERMES
September 2013Dia 20
SERMES does have IEC / IECex certificate reveived from Saqr-ATEX INERIS
Certificate number:03ER0009
Division UOP2 Moteurs - Strasbourg
© SERMES S.A. 2012
SERMES Nederland
Bedankt voor uw aandacht
Geïnteresserd wat Sermes Nederland voor u kan betekenen? Klik dan op het LinkedIn logo.
Phone : 088-0118000Fax : 088-0118088E-Mail : [email protected] : www.sermes.fr