september 18-21, 2015 nanning, guangxi,...

6
1 The 3 rd Forum on China-ASEAN Technology Transfer and Collaborative Innovation September 18-21, 2015 Nanning, Guangxi, China 1 st Announcement HostsMinistry of Science and Technology of the People’s Republic of China (MOST) The People’s Government of Guangxi Zhuang Autonomous Region Organizers: China-ASEAN Technology Transfer Center (CATTC) Department of Science and Technology of Guangxi Zhuang Autonomous Region Provisional Itinerary Date Time Itinerary Sept. 12-16 Whole day The Advanced Technology Exhibition of the 12 nd China-ASEAN Expo (Booth Setup. Sept. 12-15, 08:30-18:00; Sept. 16, 08:30-24:00) Sept.17 Whole day Arrival of Representatives Sept. 18 Afternoon Opening Ceremony of the 3 rd Forum on China-ASEAN Technology Transfer and Collaborative Innovation & High-Level Dialogue Promotion on Thailand Industrial Technology Cooperation Sept. 19 Morning New Energy Forum of 2015 East Asia Summit Whole day China-ASEAN S&T B2B Matchmaking The Advanced Technology Exhibition of the 12 nd China-ASEAN Expo Sept. 20 Whole day The Advanced Technology Exhibition of the 12 nd China-ASEAN Expo Sept. 21 Whole day The Advanced Technology Exhibition of the 12 nd China-ASEAN Expo (Public Day and Booth Dismantlement 17:30-24:00) Sept. 22 Whole day The Advanced Technology Exhibition of the 12 nd China-ASEAN Expo (Booth Dismantlement) Opening Ceremony of the 3 rd Forum on China-ASEAN Technology Transfer and Collaborative Innovation & High-Level Dialogue Time: Afternoon of Sept.18, 2015(14:00-15:15) Venue: Beijing Hall, Guangxi Wharton International Hotel Agenda: 1. Keynote speeches by leaders of S&T authorities of China and ASEAN countries; 2. Representatives of bilateral technology transfer centers between China and ASEAN nations introduce the cooperation achievements and next-step plans; 3. Ceremonies of important projects related to the China-ASEAN Science and Technology Partnership Program;

Upload: others

Post on 24-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: September 18-21, 2015 Nanning, Guangxi, Chinaid.china-embassy.org/chn/whjy/kjjl/P020150819581834161770.pdf · 1 The 3rd Forum on China-ASEAN Technology Transfer and Collaborative

1

The 3rd

Forum on

China-ASEAN Technology Transfer and Collaborative Innovation

September 18-21, 2015

Nanning, Guangxi, China

1st Announcement

Hosts: Ministry of Science and Technology of the People’s Republic of China (MOST)

The People’s Government of Guangxi Zhuang Autonomous Region

Organizers: China-ASEAN Technology Transfer Center (CATTC)

Department of Science and Technology of Guangxi Zhuang Autonomous Region

Provisional Itinerary

Date Time Itinerary

Sept.

12-16 Whole day

The Advanced Technology Exhibition of the 12nd

China-ASEAN Expo

(Booth Setup. Sept. 12-15, 08:30-18:00; Sept. 16, 08:30-24:00)

Sept.17 Whole day Arrival of Representatives

Sept. 18 Afternoon

Opening Ceremony of the 3rd

Forum on China-ASEAN Technology

Transfer and Collaborative Innovation & High-Level Dialogue

Promotion on Thailand Industrial Technology Cooperation

Sept. 19

Morning New Energy Forum of 2015 East Asia Summit

Whole day China-ASEAN S&T B2B Matchmaking

The Advanced Technology Exhibition of the 12nd

China-ASEAN Expo

Sept. 20 Whole day The Advanced Technology Exhibition of the 12nd

China-ASEAN Expo

Sept. 21 Whole day The Advanced Technology Exhibition of the 12

nd China-ASEAN Expo

(Public Day and Booth Dismantlement 17:30-24:00)

Sept. 22 Whole day The Advanced Technology Exhibition of the 12

nd China-ASEAN Expo

(Booth Dismantlement)

Opening Ceremony of the 3rd

Forum on China-ASEAN Technology Transfer and

Collaborative Innovation & High-Level Dialogue

Time: Afternoon of Sept.18, 2015(14:00-15:15)

Venue: Beijing Hall, Guangxi Wharton International Hotel

Agenda:

1. Keynote speeches by leaders of S&T authorities of China and ASEAN countries;

2. Representatives of bilateral technology transfer centers between China and

ASEAN nations introduce the cooperation achievements and next-step plans;

3. Ceremonies of important projects related to the China-ASEAN Science and Technology

Partnership Program;

Page 2: September 18-21, 2015 Nanning, Guangxi, Chinaid.china-embassy.org/chn/whjy/kjjl/P020150819581834161770.pdf · 1 The 3rd Forum on China-ASEAN Technology Transfer and Collaborative

2

4. Signing ceremony of China-ASEAN key cooperation projects.

Attendees:

- Government officials of S&T Authorities from China and ASEAN nations;

- Representatives from colleges and universities, R&D institutes, technology transfer

agencies, enterprises, industry associations, chamber of commerce, etc., as well as

invited experts of China and ASEAN nations.

New Energy Forum of 2015 East Asia Summit (EAS)

Time: Morning of Sept.19, 2015

Venue: Presidential Elegant Healthcare Hotel, Nanning

Topics: Strengthening the International Technology Cooperation of New Energy,

Establishing the New Setup of Regional Energy Cooperation

Strengthen the regional policies and measures of new energy cooperation

among EAS countries;

Present the latest research trends and technological innovation of new energy in

EAS countries, thus enhancing the international cooperative R&D;

Improve the commercial model of regional new energy cooperation, broadening

the trade and investment channel of new energy among EAS countries;

Sharing beneficial experience and cooperation demands in new energy

technology and product application among EAS countries;

Attendees: Government officials, experts, scholars and entrepreneurs from ASEAN nations,

China, Japan, South Korea, India, Australia, New Zealand, the United States and

Russia.

Registration Deadline: September 4th

Promotion on Thailand Industrial Technology Cooperation

Time: Afternoon of Sept.18, 2015 (15:45-18:00)

Venue: Guangxi Wharton International Hotel Beijing Hall

Agenda:

Opening remarks by leaders of MOST China and MOST Thailand;

Representative of the Board of Investment of Thailand (BOI ) introduces the

Thai preferential policies and collaborative demands to Chinese enterprises;

Science Counselor of Chinese Embassy in Thailand delivers speeches on

development status and trends of Chinese companies in Thailand;

Representative from Renewable Energy Industry Club, the Federation of Thai

Industries, publishes energy related cooperation demands;

Representative from Machinery Industry Club, the Federation of Thai Industries,

publishes cooperation demands on lithium-ion battery for electric vehicle;

Representative from Italthai Engineering Co.,Ltd. publishes cooperarion

demands on biomass power plant EPC;

Representative from Mitr Phol Group publishes sugarcane related cooperation

demands;

Page 3: September 18-21, 2015 Nanning, Guangxi, Chinaid.china-embassy.org/chn/whjy/kjjl/P020150819581834161770.pdf · 1 The 3rd Forum on China-ASEAN Technology Transfer and Collaborative

3

Representative from Thai seed industry publishes business collaboration

opportunities

2 Chinese companies/institutes publish cooperation demands with Thai partners;

“One to Many” B2B among enterprises from China, Thailand and other nations

Attendees:

- Government officials of S&T, Energy, Agriculture Authorities from China and Thailand;

- Representatives from famous enterprises, industry associations, chamber of commerce,

technology transfer agencies, colleges and universities, R&D institutes, etc., as well as

invited experts of China and Thailand.

Registration Deadline: September 4th

The Advanced Technology Exhibition of the 12nd

China-ASEAN Expo

Time: Sept.18-21, 2015

Venue: No.3 Pavilion of Nanning International Convention and Exhibition Centre

(NICEC, the permanent site for CHINA-ASEAN EXPO, covers an area of 850 acres)

Contents: Marine Science and Technology,Modern Agriculture,Environmental Protection,

New and Renewable energy, ICT, Biomedicine, National Important Equipment

Manufacturing , etc.

Exhibition Space: 2600 m2, about 250 exhibition projects

Attendees: Well-known enterprises, technology transfer agencies, colleges and universities,

R&D Institutes of China and ASEAN countries

Exhibitor Recruitment Time: Jun. 15 - Jul. 29

Booth Payment Deadline: Aug. 31

Exhibition Fee

>> Special Booth: 1000 RMB /m2

(bare space)

S&T governmental departments of ASEAN countries, technology transfer agencies or

enterprises of China can apply for special booth which is designed and build at their own

expenses

>> Standard Booth: 10000 RMB/per booth

Enterprises and institutions can apply for standard booths (3 m×3 m) independently.

Standard ooths are set up by the host in unified styles. The interior layout is designed

and decorated by the exhibitors themselves

A Standard Booth Includes:

Fascia board with exhibitor’s English and Chinese name on, One external light box

(2.4m×1.2m ), Two spotlights, One Spotlight Exhibits Desk, Two chairs, One 5A/220V

socket (International Style)

If additional exhibits leasing, handling and storage, power connection, network

connection, tying and photocopying, etc. are needed, please ask the service center of

NICEC during the exhibition time.

>> Preferential Terms

Refer to the 12nd CAEXPO Bulletin for Exhibitors and Visitors.

Page 4: September 18-21, 2015 Nanning, Guangxi, Chinaid.china-embassy.org/chn/whjy/kjjl/P020150819581834161770.pdf · 1 The 3rd Forum on China-ASEAN Technology Transfer and Collaborative

4

China-ASEAN Science and Technology B2B Matchmaking

Time: Sept.19, 2015

Venue: Nanning Taoyuan Hotel

Contents: Industry Analysis; Key Project Promotion; On-Site B2B Matchmaking.

Presentations of policy analyses and technological development trends of

specific industries by government officials and industry experts of ASEAN

member states and China

Promotions for key projects by ASEAN and Chinese enterprises intended to

expand international market (Please register early as spaces are limited)

“One to One” on-site B2B Matchmakings between ASEAN and Chinese

enterprises according to pre-matchmaking.

Note: You can apply for temporary projects display areas in the venue if necessary

Attendees:

- Representatives from famous enterprises, industry associations, chamber of commerce,

technology transfer agencies, colleges and universities, R&D institutes, etc., as well as

invited experts of China and Thailand;

- Government officials of S&T, Energy, Agriculture Authorities from China and Thailand.

Time Session Name Project Areas

Morning of

Sept.19

Modern Agriculture Processing & Cultivation of Agricultural Plants,

Agro-Product Processing, etc.

Biomedicine Natural medicine, Medical Apparatus and

Instruments, etc

Afternoon

of Sept.19

New and Renewable Energy /

Energy Conservation and

Environmental Protection

Solar Energy Technology and Applications,

Biomass Energy, Energy-saving Technology and

Equipment, etc.

Singapore & Korea Session ICT, Modern Agriculture, Food Processing,

Biomedicine, etc.

Marine Science and

Technology

Marine Aquaculture, Marine Product Processing,

Marine Ecological and Environmental Protection、Marine Drugs, etc.

Registration Process

>> Online Registration

Online registration is available at the Forum’s official website: http://www.cattc.org.cn/ .

Page 5: September 18-21, 2015 Nanning, Guangxi, Chinaid.china-embassy.org/chn/whjy/kjjl/P020150819581834161770.pdf · 1 The 3rd Forum on China-ASEAN Technology Transfer and Collaborative

5

After registration, visit the Forum Registration on homepage and select the sessions you

would like to participate and fill in relevant information.

(Due to the revision of website, all registered users must register again for 2015 Forum)

>> Offline Registration

Please contact the Organizing Committee staffs to download and fill in the China-ASEAN

S&T B2B Matchmaking Project Collection Form, then send it to your contact person of the

Organizing Committee via E-mail.

The Project Collection Form must be submitted before September 4th

.

Pre-matchmaking will be arranged by the Organization Committee once the project has been

submitted successfully. Stay tuned!

Concurrent Events of the Forum

Attendants with Attendance Certificates of the 12nd China-ASEAN Expo (CAEXPO) can

participate in the concurrent Expo events in Nanning during the Forum to enrich your journey.

Please check http://www.caexpo.org/ for more information.

Conference Reception

The Organization Committee would like to specially provide you with the following services

to express our sincere welcome.

Provide hotel information or reserve designated hotel

Scheduled airport pick-up and see-off, i.e. shuttle bus between Nanning Wuxu

International Airport and the designated hotel at regular time

Free Forum(Sept.18-21) transportation between designated hotel and Forum venues

Free volunteer translation service during the Forum (Sept.18-21)

Free Attendance Certificate of the 12nd

CAEXPO. Necessary information must be

submitted to the Organization Committee before September 4th

. After the opening

ceremony of the 12nd

CAEXPO, all Attendance Certificates of the 12nd

CAEXPO should

be applied and paid by the applicants themselves at NICEC

Main venue: Nanning, the Green City of China

Nanning, the capital city of Guangxi, is located in the Southern subtropical humid monsoon

climate zone. It is known as the "Green City" because of its abundance of lush tropical foliage.

The average temperature of Nanning in September ranges from 24°C to 35℃. Please prepare

suitable clothes, rain gear, and sunscreen as needed.

Page 6: September 18-21, 2015 Nanning, Guangxi, Chinaid.china-embassy.org/chn/whjy/kjjl/P020150819581834161770.pdf · 1 The 3rd Forum on China-ASEAN Technology Transfer and Collaborative

6

Achievements Review of 2nd

Forum on China-ASEAN Technology Transfer and

Collaborative Innovation 2014

We sincerely invite you to participate in the Forum

to enjoy a win-win success.

Hope this distinguished gathering will be an auspicious beginning

of our future cooperation.

中国—东盟技术转移与创新合作大会组委会 The Organizing Committee of the Forum on

China-ASEAN Technology Transfer

and Collaborative Innovation

地址:广西南宁星湖路 24 号 Add: No.24 Xinghu RD. Nanning, Guangxi. 530022. P.R.China

电话:+86-771-2799300 Tel: +86-771-2799300

传真:+86-771-2799300 Fax: +86-771-2799300

邮箱:[email protected] E-mail: [email protected]

网址:www.cattc.org.cn Website: www.cattc.org.cn