sedap lighting2014 bd
DESCRIPTION
Atelier Sedap 2015 Lighting CatalogueTRANSCRIPT
-
LIGHTING
2015
-
2015 01
N o u s t r a n s f o r m o n s l e p l t r e e n l u m i r e .E n g i n e e r i n g p l a s t e r , f o r m i n g l i g h t .
Latelier en 1925
-
2015 0302 2015
100%PASSION
100%PATRIMOINE
* A travers ses crations innovantes depuis plus de 20 ans, Atelier Sedap a rvl des qualits inconnues au pltre. La puret des lignes, la nettet des artes, la grande rigueur des design ont permis de crer une identit originale la fois dcorative et architecturale.Aujourdhui, lenvironnement est au coeur des proccupations et nous permet de dvoiler les qualits caches dun matriau ternel.
Atelier Sedap, grce son exprience et ses avances dans le domaine du moulage, offre des solutions rellement conomiques associes un design irrprochable.
Le Ministre franais de lEconomie a rcemment labellis Atelier Sedap Entreprise du Patrimoine Vivant , reconnaissant ainsi un savoir-faire dexcellence.Attribu Atelier Sedap, ce label rassemble des fabricants attachs la haute performance de leur mtier et de leurs produits.
http://www.patrimoine-vivant.com
Through our many innovative creations, for over 20 years we at Atelier Sedap have been revealing the unexpected potential of plaster. The purity of form, clean sharp edges and meticulous design of our products give them an original and distinctive decorative and architectural character.Since the environment has become a major concern, we would also like to point out some of this timeless materials hidden qualities.
In addition to impeccable design, the experience and cutting-edge molding expertise we have gained enable us to propose truly cost-effective solutions.
For the excellence of its products and commitment to fine craftsmanship, Atelier Sedap was recently awarded the title of Living Heritage Company, by the French Ministry of the Economy.
* * Des gnrations de travailleurs du pltre se transmettent, au sein de la famille, un savoir-faire toujours plus affut.
Si lon en croit le Prsident du Groupe Atelier Sedap, Benot Bohu, notre famille a le pltre dans les gnes depuis des dcennies ! ; une passion partage par lensemble du staff
The Atelier Sedap family of plaster workers refine and pass on their skills from one generation to the next.
According to Benot Bohu, President of the Atelier Sedap group: Plaster has been part of my familys DNA for decades!. And all employees share this passion.
*
Benot BOHUPrsident - C.E.O.
-
100%MINERAL
2015 0504 2015
100%MADE IN FRANCE
* Issu des carrires du bassin parisien, le pltre quutilise Atelier Sedap est travaill, faonn et moul sur les bords de locan Atlantique.
Pltre de Paris + Fabrication Locale + Capital Humain National = une Production 100% Franaise.
Extracted from quarries near Paris, the plaster that Atelier Sedap uses is worked, shaped and molded near the Atlantic coast.
Made in France, from plaster of Paris by French employees, our products are 100% French-made.
* La recherche et la crativit dAtelier Sedap ont permis de faire voluer les utilisations du pltre et de multiplier ses applications dans lclairage.Le choix du matriau pltre sinscrit, aujourdhui plus que jamais, dans une dmarche volontaire de production respectueuse de lenvironnement.En effet, le pltre se distingue depuis des millnaires pour ses proprits de rgulation hygromtrique, de protection contre les incendies, et de performances disolation acoustique. Il est reconnu aujourdhui pour son innocuit pour lenvironnement et la sant.
Pour la sant parce que le pltre est confectionn partir de gypse (roche minrale) et deau, il ne requiert pas lutilisation de colles, de solvants ou autres produits nocifs pour lhomme.
Pour lenvironnement parce quune politique environnementale trs srieuse rgit lavant, le pendant et laprs de lexploitation. Le pltre utilis par Atelier Sedap provient dune exploitation franaise respectueuse de toutes les normes environnementales. Dautre part, la cuisson du pltre se fait basse temprature, ce qui rduit au maximum le dgagement de CO2. Enfin, les dchets de fabrication et du chantier sont recycls.
* Research and creativity have enabled Atelier Sedap to develop new uses for plaster and innovative lighting applications.Today more than ever, plasters environment-friendly qualities make it the preferred choice.Although plasters capacity to regulate humidity, withstand fire and absorb noise have been recognized for thousands of years, it is increasingly appreciated for being environmentally safe and non-toxic.
Plaster is non-toxic because it is made from gypsum, a mineral, and water and contains no glues, solvents or other substances harmful to man.
Plaster also has very little impact on the environment, since the extraction of gypsum and the production and disposal of plaster are subject to very strict environmental regulations. The plaster we use at Atelier Sedap is obtained from a French quarry that complies with all environmental standards. Furthermore, the manufacturing of plaster produces very little carbon emissions since it is cooked at a low temperature. Lastly, production and construction waste are recycled.
*
-
SOMMAIRE
CEILING LAMPS - DECKENLEUCHTEN - PLAFONES - PLAFONIERE
PLAFONNIERS 202-219
PENDANTS - HNGELEUCHTEN - SUSPENSIONES - SOSPENSIONI
SUSPENSIONS 182-201
LIGHTING SCULPTURES - TABELLEN - CUADROS - PANELLI
APPLIQUES TABLEAUX 158-175
DOWNLIGHTS ACCESSORIES - EINBAULEUCHTEN - EMPOTRADOS - SPOTS AD INCASSO
DCORS DE SPOTS 176-181
2015 07
SYSTEMS - SYSTEME - SISTEMAS - SISTEMI
SYSTMES08-53
54-79
WALL LAMPS - WANDLEUCHTEN - APLIQUES - APPLIQUES
APPLIQUES80-149
SOMMAIRE
APPLIQUES COMPACTS150-157
RECESSED & SEMI-RECESSED LAMPS - EINBAULEUCHTEN & HALBEINBAULEUCHTEN - EMPOTRADOS & SEMI-EMPOTRADOS - INCASSI & SEMI-INCASSI
ENCASTRS & SEMI-ENCASTRS
06 2015
-
systmessystemssystemesystemassistemi
U-BLADE 120V-BLADE 170
BLADE
MINI BLADE
MICRO BLADE 35
MICRO CORNICHE
MICRO BLADE CADRE
U-BLADE 135 U-BLADE 180
MICRO BLADE 50 MICRO BLADE 63
MICRO BLADE ANGLE MICRO BLADE CURTAIN
MINI X-BLADEX-BLADE MICRO X-BLADE
1619
2023
2431
3235
3639
4045
1215
MICRO BLADE CROSS MICRO BLADE CIRCLEMICRO BLADE TURN
08 2015 2015 09
4649
5051
CORNICHES
5253
COUPOLES COUPOLES STYLE
-
ENCASTREMENT PLTRE / PLTRE Plaster to plaster jointing.
Profil en pltre trs haute densit - longueur 1 m ou 2 m - encas trer et raccorder dans de la plaque de pltre ou dans du staff. High-density-plaster profile. To be recessed in plaster or plasterboard.
FINITION PARFAITE ASSURE Perfect jointing guaranteed.
Extrmits et angles prfabriqus. Systme dalignement. Pre-moulded end parts and corners. Alignment system.
GRANDE SOUPLESSE DE CONCEPTION Great freedom of design.
Positionnement mural - horizontal ou vertical - ou positionnement au plafond. Balisage de circulation et escalier, encadrement de portes. Horizontal or vertical wall mounting, or ceiling mounting. Ideal for corridors, staircases...
CLAIRAGE CONTINU UNIFORME Homogenous, continnous lighting.
Profil tudi pour une diffusion et une rgularit optimale de la lumire. The plaster profile has been designed for the best light reflection.
SOURCES CONOMIE DNERGIE Energy saving systems.
Fluorescent T5 et flexible Leds haute performance. High performance fluorescent T5 and linear LED lighting.
U-BLADE MINI BLADE
SYSTMES BLADE, MINI BLADE, MICRO BLADE, U-BLADE, V-BLADE & X-BLADE Le nouveau concept dintgration dans larchitecture. The new lighting concept for architecture.
10 2015 2015 11
V-BLADE 170
4041 MR16 (dichroque
halogne ou LED)
QR111
Fluorescent T5
Rf. 786
U-BLADE 120
4041MR16 (dichroque
halogne ou LED)
Rf. 780
U-BLADE 135
4243 MR16 (dichroque halogne ou LED)
Rf. 782
Flex LED
BLADE
1215 Fluorescent T5
Rf. 740
MICRO BLADE 35
2023 Flex LED
Rf. 770
U-BLADE 180
4445
Rf. 784
X-BLADE
4649
Flex LED
Rf. 840
MINI X-BLADE
4649Flex LED
Rf. 860
MICRO X-BLADE
4649Flex LED
Rf. 870
MICRO BLADE ANGLE
37Flex LED
Rf. 775
CDM-R-PAR30
QR111
MR16 (dichroque halogne ou LED)
MINI BLADE
1619 Flex LED
Rf. 760
MICRO BLADE CADRE
36Flex LED
Rf. 779
MICRO BLADE 63
2023Flex LED
Rf. 771
MICRO BLADE 50
2023 Flex LED
Rf. 772
MICRO BLADE CURTAIN
3839Flex LED
Rf. 761
SYSTMES BLADE, MINI BLADE & MICRO BLADE
SYSTMEPAGES PAGESSYSTME
-
Profil en pltre HD encastrer pour intgration de sources fluorescentesT5 ou LED dans plafond et mur.High strength plaster profile for recessing T5 fluo or linear LED lighting in walls and ceilings.
BLADEBLADE
BANDES CADRE SECTIONS CONTINUIT MUR/MUR/MUR
BLADE
BLADE
2015 1312 2015
BLADE
Vissage plaque / rail
Largeur minimum 5 mm
Vissage Blade / rail
Rail de fixation en mtal
Diffuseur polycarbonate
Tube fluo 24 / 39 / 54 W
Point de suspension pour pose en plafond
Plaque de fixation de lquipement lectrique
Enduit - colle base de pltre, acrylique ou poly-ester pour collage et lis-sage
140 mm
BLADE
BLADE
-
BLADE Design Atelier Sedap
752 Profil avec extrmits fermes / With end caps
Pour 1 ou 2 x 54 W rf. 5172
1,30 M 8 KG
753 Profil avec extrmits fermes / With end caps 2,30 M 16 KG
Livr sans rglettes et tubes / Lamp and equipment not included
Pour 2 x 54 W rf. 5172 ou 4 X 39 W rf. 5171
Livr sans rglettes et tubes / Lamp and equipment not included
V 740.1 Profil droit 1,00 M 7,2 KG
V 740.2 Profil droit 2,00 M 14,6 KG
741 Angle droit descendant 90 0,27 M 2,2 KG
742 Angle arrondi descendant 90 0,27 M 2,4 KG
754 Angle droit montant 270 0,27 M 2,2 KG
755 Angle arrondi montant 270 0,27 M 2,4 KG
743.2 Paire extrmit gauche / Pair of left end caps 0,15 M 2 KG
745.2 Paire extrmit droite / Pair of right end caps 0,15 M 2 KG
1 x 743 + 1 x 745
748 Angle mur - mur / mur - plafond
Wall to wall/ wall to ceiling corner
0,15 M 3,5 KG
744.2 Paire extrmit arrondie gauche 0,15 M 2 KG
746.2 Paire extrmit arrondie droite 0,15 M 2 KG
Pair of rounded right end caps
1 x 744 + 1 x 746
200 cm
27
100 cm
27
27
27
27
27
27
27
27
27
15 15
15 15
27
23
27
23
750
751
2 KG
2 KG
130 cm
27
230 cm
27
120 cm
220 cm
Pair of rounded left end caps
BLADE
PROFILS DROITS
PROFILS AVEC EXTRMITS FERMES
ANGLES DESCENDANTS 90
ANGLES MONTANTS 270
EXTRMITS
ANGLES MUR - MUR / ANGLE MUR - PLAFOND
QUIPEMENT LEDs BLADE
QUIPEMENT FLUO T5 BLADE
5170 Rglette fluorescente T5 haute puissance (livre avec rflecteur aluminium sans tube)
P. maxi: 24 W G5 580 mm
Option: Ballast lectronique gradable / Dimmable electronic ballast (1-10V)
Rglette fluorescente T5 haute puissance (livre avec rflecteur aluminium sans tube) 5171
P. maxi: 21 - 39 W G5 multiwatt 880 mm
Option: Ballast lectronique gradable / Dimmable electronic ballast (1-10V ou DALI)
5172 Rglette fluorescente T5 haute puissance (livre avec rflecteur aluminium sans tube)
P. maxi: 28 - 54 W G5 multiwatt1180 mm
Option: Ballast lectronique gradable / Dimmable electronic ballast (1-10V ou DALI)
cran polycarbonate (transmission 77%) en option / Polycarbonate screen as an option - 1200 x 110 x 3 mm - Fixation en feuillure dans le profil / Fixed screen within the profile
cran transparent polycarbonate en option / Transparent polycarbonate screen as an option - 1200 x 110 x 3 mm - Fixation en feuillure dans le profil / Fixed screen within the profile5174
5173
cran diffusant polycarbonate en option / Polycarbonate diffusing screen as an option - 1200 x 110 x 3 mm - Fixation en feuillure dans le profil / Fixed screen within the profile
cran transparent polycarbonate en option / Transparent polycarbonate screen as an option - 1200 x 110 x 3 mm - Fixation en feuillure dans le profil / Fixed screen within the profile5174
5173
.LDT
.LDT
.LDT
Systme de dtection haute frquence / High frequency presence sensor011070025
Systme de dtection haute frquence / High frequency presence sensor011070025
Alimentations et pilotage LEDs / Power supplies and LED systems Pages 224-225
BLADE
cran prismatique (transmission 92%) en option / Prismatic screen as an option - 1200 x 110 x 3 mm - Fixation en feuillure dans le profil / Fixed screen within the profile5185
T5 fluorescent equipement, with electronic ballast (supplied with aluminium reflector, excluding lamp)
T5 fluorescent equipement, with electronic ballast (supplied with aluminium reflector, excluding lamp)
T5 fluorescent equipement, with electronic ballast (supplied with aluminium reflector, excluding lamp)
2015 1514 2015Plus dinformations et photomtrie sur sedap.com / More data and photometry available at sedap.com
8100 5 mL flexible LEDs warm white (3 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (3 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8101 5 mL flexible LEDs cool white (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8102 5 mL flexible LEDs RVB - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible RGB LEDs - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V / 14,4 W per meter - 24V DC power supply
.LDT
.LDT
.LDT
INFORMATIONSRFRENCE DSIGNATION8130-1 5 mL flexible LEDs haute puissance warm white (3 000 K) - 120 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m high power flexible warm white LEDs (3 000 K) - 120 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 19,2 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 2000 lumens par mtre / 19,2 W per meter - 24V DC power supply - 2000 lumens per meter .LDT
INFORMATIONSRFRENCE DSIGNATION
RFRENCE DSIGNATION LONGUEUR POIDS
RFRENCE DSIGNATION LONGUEUR POIDS
RFRENCE DSIGNATION LONGUEUR POIDS
RFRENCE DSIGNATION LONGUEUR POIDS
RFRENCE DSIGNATION LONGUEUR POIDS
RFRENCE DSIGNATION LONGUEUR POIDS
BLADE
-
Profil en pltre HD encastrer pour intgration de sources LED dans plafond et mur. Mini Blade est un systme dpaisseur 55 mm spcialement adapt aux cloisons en plaques de pltre. Mini Blade is a high strength plaster profile for recessing linear LED lighting, 55mm deep, especially designed for walls and ceilings.
BANDES CADRE SECTIONS CONTINUIT MUR/MUR/MUR
MINI BLADE
Vissage plaque / rail
Largeur minimum 5 mm
Vissage Blade / rail
Ecran diffusant
Flex LED sur profil aluminium
Plaque de fixation de lquipement lectrique
Enduit - colle base depltre, acrylique ou polyester pour collage et lissage
Rail de fixation en mtal
35
41
40
55
90
100
230
2015 17
MINI BLADE
MINI BLADE
DESIGN ATELIER SEDAP
16 2015
MINI BLADEMINI BLADE
MINI BLADE MINI BLADE
-
2015 19
MINI BLADE
MINI BLADE Design Atelier Sedap
760.120 Profil droit encastrement mur ou plafond 1,20 M 6,6 KG
766 Paire dextrmits gauche et droite 2 KG
Pair of left and right end caps
60 MM
760.150 Profil droit encastrement mur ou plafond 1,50 M 8,2 KG
QUIPEMENT LEDs MINI BLADE
8100 5 mL flexible LEDs warm white (3 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (3 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8101 5 mL flexible LEDs cool white (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8102 5 mL flexible LEDs RVB - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible RGB LEDs - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V / 14,4 W per meter - 24V DC power supply
.LDT
.LDT
.LDT
Alimentations et pilotage LEDs / Power supplies and LED systems Pages 224-225
INFORMATIONSRFRENCE DSIGNATION
cran Lexan diffusant 500 microns / Lexan diffusing screen - Longueur 1,50 m5177
8130-1 5 mL flexible LEDs haute puissance warm white (3 000 K) - 120 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m high power flexible warm white LEDs (3 000 K) - 120 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 19,2 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 2000 lumens par mtre / 19,2 W per meter - 24V DC power supply - 2000 lumens per meter .LDT
RFRENCE DSIGNATION LONGUEUR POIDS
Plus dinformations et photomtrie sur sedap.com / More data and photometry available at sedap.com
MINI BLADE dtail
MINI BLADE
18 2015
MINI BLADE
MINI BLADE
-
MICRO BLADE 63MICRO BLADE 35
Profil en pltre HD encastrer pour intgration de sources LED dans plafond et mur.Micro Blade est un systme dpaisseur 55 mm spcialement adapt aux cloisons en plaques de pltre.Micro Blade is a high strength plaster profile for recessing linear LED lighting, 55mm deep, especially designed for walls and ceilings.
BANDES CADRE SECTIONS CONTINUIT MUR/MUR/MURMICRO BLADE 50
Vissage
Flexible LED sur profilaluminium
Ecran diffusant
Enduit - colle base de pltre, acrylique ou polyester pour collage et lissage
MICRO BLADE 63 MICRO BLADE 35MICRO BLADE 50
MICRO BLADE
2015 2120 2015
MICRO BLADE
MICRO BLADE
DESIGN
ATELIER SEDAP
MICRO BLADE 35
MICRO BLADEMICRO BLADE
-
MICRO BLADE 50 Design Atelier Sedap
772.120 Profil droit 1,20 M 2,6 KG
778 Paire dextrmits gauche et droite 2 KG
Pair of left and right end caps
MICRO BLADE 35 Design Atelier Sedap
770.120 Profil droit 1,20 M 2 KG
776 Paire dextrmits gauche et droite 1,5 KG
Pair of left and right end caps
MICRO BLADE 63 Design Atelier Sedap
771.120 Profil droit 1,20 M 2,5 KG
777 Paire dextrmits gauche et droite 2 KG
Pair of left and right end caps
MICRO BLADE
50
35
115
56
63
165
770.150 Profil droit 1,50 M 2,5 KG
771.150 Profil droit 1,50 M 3,1 KG
772.150 Profil droit 1,50 M 3,25 KG
50
50
165
3525
45 MM
45 MM
40 MM
2015 23Plus dinformations et photomtrie sur sedap.com / More data and photometry available at sedap.com
22 2015
MICRO BLADE
QUIPEMENT LEDs MICRO BLADE 35, 50 & 63
8100 5 mL flexible LEDs warm white (3 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (3 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8101 5 mL flexible LEDs cool white (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8102 5 mL flexible LEDs RVB - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible RGB LEDs - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V / 14,4 W per meter - 24V DC power supply
.LDT
.LDT
.LDT
Alimentations et pilotage LEDs / Power supplies and LED systems Pages 224-225
INFORMATIONSRFRENCE DSIGNATION
cran Lexan diffusant 500 microns / Lexan diffusing screen - Longueur 1,50 m5177
8130-1 5 mL flexible LEDs haute puissance warm white (3 000 K) - 120 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m high power flexible warm white LEDs (3 000 K) - 120 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 19,2 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 2000 lumens par mtre / 19,2 W per meter - 24V DC power supply - 2000 lumens per meter .LDT
RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
-
Profil en pltre HD encastrer pour intgration de sources LED dans plafond et mur. Micro Blade est un systme dpaisseur 55 mm spcialement adapt aux cloisons en plaques de pltre. Micro Blade is a high strength plaster profile for recessing linear LED lighting, 55mm deep, especially designed for walls and ceilings.
MUR PLAFOND COMPOSITION
MICRO BLADE 50 TURN
MICRO BLADE 50 TURN OUT Design Atelier Sedap
MICRO BLADE 50 TURN IN Design Atelier Sedap
774 Profil type Micro Blade 50 en arrondi. 572 x 572 MM
Livr sans LEDs / Supplied without LEDs
Micro Blade 50 profile in rounded shape.
65 cm LEDs strip needed to be fixed inside the circle.
Ncessite 65 cm de flex LEDs fix lintrieur du cercle.
773 Profil type Micro Blade 50 en arrondi. 572 x 572 MM
Livr sans LEDs / Supplied without LEDs
Micro Blade 50 profile in rounded shape.
83 cm LEDs strip needed to be fixed outside the circle.
Ncessite 83 cm de flex LEDs fix lextrieur du cercle.
572
572
500
50
572
572
50050
2015 2524 2015
MICRO BLADE 50 TURN (IN & OUT)
Plus dinformations et photomtrie sur sedap.com / More data and photometry available at sedap.com
7,3 KG
7,3 KG
MICRO BLADE TURN
DESIGN ATELIER SEDAP
QUIPEMENT LEDs MICRO BLADE 50 TURN IN & OUT
8100 5 mL flexible LEDs warm white (3 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (3 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8101 5 mL flexible LEDs cool white (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8102 5 mL flexible LEDs RVB - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible RGB LEDs - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V / 14,4 W per meter - 24V DC power supply
.LDT
.LDT
.LDTAlimentations et pilotage LEDs / Power supplies and LED systems Pages 224-225
INFORMATIONSRFRENCE DSIGNATION8130-1 5 mL flexible LEDs haute puissance warm white (3 000 K) - 120 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m high power flexible warm white LEDs (3 000 K) - 120 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 19,2 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 2000 lumens par mtre / 19,2 W per meter - 24V DC power supply - 2000 lumens per meter .LDT
55
55
RFRENCE DIMENSIONS POIDSDSIGNATION
RFRENCE DIMENSIONS POIDSDSIGNATION
MICRO BLADE 50 TURN
MICRO BLADE 50 TURN
-
MICRO BLADECROSS
DESIGN
ATELIER SEDAP
MICRO BLADE CROSS 90/90 Design Atelier Sedap
Profil type Micro Blade en croix765
Micro Blade 50 profile in cross shape
360 x 360 x 55 MM
MICRO BLADE CROSS 60/120 Design Atelier Sedap
Profil type Micro Blade en croix764
Micro Blade 50 profile in cross shape
335 x 470 x 55 MM
Livr sans LEDs / Supplied without LEDs
Livr sans LEDs / Supplied without LEDs
772 Micro Blade 50MICRO BLADE CROSSProfil en pltre HD encastrer pour intgration de sources LEDs dans plafond et mur.Micro blade est un systme dpaisseur 55 mm spcialement adapt aux cloisons en plaques de pltre.Micro blade is a high strength plaster profile for recessing linear LEDs lighting, 55 mm deep, especially designed for walls and ceilings.
2015 2726 2015
MICRO BLADE CROSS 60/120
MICRO BLADE CROSS 90/90
2,2 KG
3,2 KG
MUR PLAFOND COMPOSITION
RFRENCE DIMENSIONS POIDSDSIGNATION
RFRENCE DIMENSIONS POIDSDSIGNATION
MICRO BLADE CROSS
360
360
470
335
-
2015 2928 2015
MICRO BLADE CIRCLE 42, 75, 100, 150 & 200Profil en pltre HD encastrer pour intgration de sources LED dans plafond et mur. Micro Blade est un systme dpaisseur 75 mm spcialement adapt aux cloisons en plaques de pltre. Micro Blade is a high strength plaster profile for recessing linear LED lighting, 55mm deep, especially designed for walls and ceilings
MICRO BLADE CIRCLE
MICRO BLADE CIRCLE 100, 150 & 200
MICRO BLADECIRCLE
DESIGN
ATELIER SEDAP
MUR PLAFOND COMPOSITION
-
MICRO BLADE CIRCLE
768_24
768 MICRO BLADE CIRCLE 150 Design Atelier Sedap
IP 20
Longueur: 480 cm - P. consomme: 75 W - Flux lumineux: 5 400 lm
Profil, flex LEDs blanc chaud (3 000 K) et alimentation
Profile, warm white LEDs and power supply
768_26 Profil, flex LEDs haute puissance blanc chaud (3 000 K) et alimentation
Profile, warm white LEDs and power supply
IP 20
Longueur: 495 cm - P. consomme: 93 W - Flux lumineux: 9 600 lm
768_00 Profil sans quipement lectrique / Profile without LED
Profil type Micro Blade 50 en arrondi / Micro Blade 50 profile in rounded shape. Livr en 2 lments dpaisseur 75 mm / Supplied in 2 elements.
769_24
769 MICRO BLADE CIRCLE 200 Design Atelier Sedap
IP 20
Longueur: 640 cm - P. consomme: 99 W - Flux lumineux: 7 128 lm
Profil, flex LEDs blanc chaud (3 000 K) et alimentation
Profile, warm white LEDs and power supply
769_26 Profil, flex LEDs haute puissance blanc chaud (3 000 K) et alimentation
Profile, warm white LEDs and power supply
IP 20
Longueur: 640 cm - P. consomme: 123 W - Flux lumineux: 12 800 lm
769_00 Profil sans quipement lectrique / Profile without LED
Profil type Micro Blade 50 en arrondi / Micro Blade 50 profile in rounded shape. Livr en 4 lments dpaisseur 75 mm / Supplied in 4 elements.
1700
170
0
85
08
50
1500
2200
22
00
110
011
00
2000
768_27 Profil, flex LEDs RVB, alimentation 24V et tlcommande radio (RF)
Profile, warm white LEDs and power supply
IP 20
Longueur: 480 cm - P. consomme: 75 W
769_27 Profil, flex LEDs RVB, alimentation 24V et tlcommande radio (RF)
Profile, warm white LEDs and power supply
IP 20
Longueur: 640 cm - P. consomme: 99 W
2015 31
74 KG
44 KG
44 KG
44 KG
44 KG
74 KG
74 KG
74 KG
Plus dinformations et photomtrie sur sedap.com / More data and photometry available at sedap.com
MICRO BLADE CIRCLE 75
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
758_24
758 MICRO BLADE CIRCLE 42 Design Atelier Sedap
IP 20
Longueur: 160 cm - P. consomme: 24 W - Flux lumineux: 1 728 lm
Profil, flex LEDs blanc chaud (3 000 K) et alimentation
Profile, warm white LEDs and power supply
758_26 Profil, flex LEDs haute puissance blanc chaud (3 000 K) et alimentation
Profile, warm white LEDs and power supply
IP 20
Longueur: 160 cm - P. consomme: 31 W - Flux lumineux: 3 260 lm
758_00 Profil sans quipement lectrique / Profile without LED
Profil type Micro Blade 50 en arrondi / Micro Blade 50 profile in rounded shape. Livr en 1 seul lment dpaisseur 75 mm / Supplied in 1 element.
759_24
759 MICRO BLADE CIRCLE 75 Design Atelier Sedap
IP 20
Longueur: 260 cm - P. consomme: 38 W - Flux lumineux: 2 808 lm
Profil, flex LEDs 39 W blanc chaud (3 000 K) et alimentation
Profile, warm white LEDs and power supply
759_26 Profil, flex LEDs haute puissance blanc chaud (3 000 K) et alimentation
Profile, warm white LEDs and power supply
IP 20
Longueur: 260 cm - P. consomme: 50 W - Flux lumineux: 5 600 lm
759_00 Profil sans quipement lectrique / Profile without LED
Profil type Micro Blade 50 en arrondi / Micro Blade 50 profile in rounded shape. Livr en 1 seul lment dpaisseur 75 mm / Supplied in 1 element.
758_27 Profil, flex LEDs RVB, alimentation 24V et tlcommande radio (RF)
Profile, warm white LEDs and power supply
IP 20
Longueur: 160 cm - P. consomme: 24 W
759_27 Profil, flex LEDs RVB, alimentation 24V et tlcommande radio (RF)
Profile, warm white LEDs and power supply
IP 20
Longueur: 260 cm - P. consomme: 38 W
767_24
767 MICRO BLADE CIRCLE 100 Design Atelier Sedap
IP 20
Longueur: 340 cm - P. consomme: 51 W - Flux lumineux: 3 672 lm
Profil, flex LEDs blanc chaud (3 000 K) et alimentation
Profile, warm white LEDs and power supply
767_26 Profil, flex LEDs haute puissance blanc chaud (3 000 K) et alimentation
Profile, warm white LEDs and power supply
IP 20
Longueur: 340 cm - P. consomme: 66 W - Flux lumineux: 6 900 lm
767_00 Profil sans quipement lectrique / Profile without LED
Profil type Micro Blade 50 en arrondi / Micro Blade 50 profile in rounded shape. Livr en 1 seul lment dpaisseur 75 mm / Supplied in 1 element.
1200
120
0
1000
767_27 Profil, flex LEDs RVB, alimentation 24V et tlcommande radio (RF)
Profile, warm white LEDs and power supply
IP 20
Longueur: 340 cm - P. consomme: 51 W
30 2015
29 KG
29 KG
29 KG
29 KG
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
MICRO BLADE CIRCLE
620420
50
950750
50
-
COUPOLE 42 & COUPOLE 100
796_24
796 COUPOLE 150 Design Atelier Sedap
40 KGCoupole, flex LEDs 480 cm blanc chaud (3 000 K) et alimentation / 75 W / 5 400 lm
Warm white LEDs and power supply included
IP 20
Warm white LEDs and power supply included
COUPOLES
792_24
792 COUPOLE 75 Design Atelier Sedap
11 KGCoupole, flex LEDs 260 cm blanc chaud (3 000 K) et alimentation / 39 W / 2 808 lm
Warm white LEDs and power supply included
IP 20
794_24
794 COUPOLE 100 Design Atelier Sedap
18 KGCoupole, flex LEDs 340 cm blanc chaud (3 000 K) et alimentation / 51 W / 3 672 lm
Warm white LEDs and power supply included
IP 20
794_26 18 KGCoupole, flex LEDs 340 cm blanc chaud (3 000 K) et alimentation / 66 W / 6 900 lm
Warm white LEDs and power supply included
IP 20
792_26 11 KGCoupole, flex LEDs 260 cm blanc chaud (3 000 K) et alimentation / 50 W / 5 600 lm
Warm white LEDs and power supply included
IP 20
792_00 11 KGCoupole sans quipement lectrique / Dome without LED
794_00 18 KGCoupole sans quipement lectrique / Dome without LED
796_26 40 KGCoupole, flex LEDs 495 cm blanc chaud (3 000 K) et alimentation / 93 W / 9 600 lm IP 20
796_00 40 KGCoupole sans quipement lectrique / Dome without LED
792_27 11 KGCoupole, flex LEDs 260 cm RVB, alimentation 24V et tlcommande radio (RF) / 39 W
RGB LEDs and 24V DC power supply included
IP 20
794_27 18 KGCoupole, flex LEDs 340 cm RVB, alimentation 24V et tlcommande radio (RF) / 51 W
RGB LEDs and 24V DC power supply included
IP 20
796_27 40 KGCoupole, flex LEDs 480 cm RVB, alimentation 24V et tlcommande radio (RF) / 75 W
RGB LEDs and 24V DC power supply included
IP 20
2015 3332 2015
595
85
420
925150
750
1175
200
1000
1675
200
1500
790 COUPOLE 42 Design Atelier Sedap
790_24 5,4KGCoupole, flex LEDs 160 cm blanc chaud (3 000 K) et alimentation / 24 W / 1 728 lm
Warm white LEDs and power supply included
IP 20
790_26 Coupole, flex LEDs 160 cm blanc chaud (3 000 K) et alimentation / 31 W / 3 260 lm
Warm white LEDs and power supply included
IP 20
790_00 Coupole sans quipement lectrique / Dome without LED
790_27 Coupole, flex LEDs 160 cm RVB, alimentation 24V et tlcommande radio (RF) / 24 W
RGB LEDs and 24V DC power supply included
IP 20
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
COUPOLESGamme de coupoles lisses encastres en pltre HD pour clairage LEDs avec alimentation spare. Range of high-strength plaster simple domes, for recessed LED lighting with separate power supply.
5,4KG
5,4KG
5,4KG
PLAFOND COMPOSITION
COUPOLES
DESIGN ATELIER SEDAP
COUPOLE 100
-
2015 35
COUPOLES STYLEGamme de coupoles sculptes encastres en pltre HD pour clairage LEDs avec alimentation spare. Range of high-strength plaster sculpted domes, for recessed LED lighting with separate power supply.
COUPOLES STYLE
DESIGN ATELIER SEDAP
COUPOLES STYLE
595
85
420
925150
750
1175
200
1000
PLAFOND COMPOSITION
793 COUPOLE 75 STYLE Design Atelier Sedap
791 COUPOLE 42 STYLE Design Atelier Sedap
795 COUPOLE 100 STYLE Design Atelier Sedap
791_24 6,4 KGCoupole, flex LEDs 160 cm blanc chaud (3 000 K) et alimentation / 24 W / 1 728 lm
Warm white LEDs and power supply included
IP 20
791_26 6,4 KGCoupole, flex LEDs 160 cm blanc chaud (3 000 K) et alimentation / 31 W / 3 260 lm
Warm white LEDs and power supply included
IP 20
791_00 6,4 KGCoupole sans quipement lectrique / Dome without LED
793_24 14,5 KGCoupole, flex LEDs 260 cm blanc chaud (3 000 K) et alimentation / 39 W / 2 808 lm
Warm white LEDs and power supply included
IP 20
793_26 14,5 KGCoupole, flex LEDs 260 cm blanc chaud (3 000 K) et alimentation / 50 W / 5 600 lm
Warm white LEDs and power supply included
IP 20
793_00 14,5 KGCoupole sans quipement lectrique / Dome without LED
795_24 20 KGCoupole, flex LEDs 340 cm blanc chaud (3 000 K) et alimentation / 51 W / 3 672 lm
Warm white LEDs and power supply included
IP 20
795_26 20 KGCoupole, flex LEDs 340 cm blanc chaud (3 000 K) et alimentation / 66 W / 6 900 lm
Warm white LEDs and power supply included
IP 20
795_00 20 KGCoupole sans quipement lectrique / Dome without LED
791_27 Coupole, flex LEDs 160 cm RVB 24 W, alimentation 24V et tlcommande radio (RF)
RGB LEDs and 24V DC power supply included
IP 20
793_27 Coupole, flex LEDs 260 cm RVB 39 W, alimentation 24V et tlcommande radio (RF)
RGB LEDs and 24V DC power supply included
IP 20 14,5 KG
6,4 KG
795_27 Coupole, flex LEDs 340 cm RVB 51 W, alimentation 24V et tlcommande radio (RF)
RGB LEDs and 24V DC power supply included
IP 20 20 KG
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
COUPOLE STYLE 100
COUPOLE STYLE 75
COUPOLE STYLE 42
34 2015
-
MICRO BLADE CADRE Design Atelier Sedap
779.120 Profil droit 1,20 M 2,5 KG
PLAFOND MUR
MICRO BLADE CADRE
MICRO BLADE CADRE
MICRO BLADE CADRE
779.150 Profil droit 1,50 M 3,1 KG
MICRO BLADE ANGLE
MICRO BLADE ANGLE Design Atelier Sedap
775.120 Profil droit 1,20 M 2,8 KG
QUIPEMENT LEDs MICRO BLADE ANGLE
8100 5 mL flexible LEDs warm white (3 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (3 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8101 5 mL flexible LEDs cool white (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8102 5 mL flexible LEDs RVB - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible RGB LEDs - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V / 14,4 W per meter - 24V DC power supply
.LDT
.LDT
.LDT
Alimentations et pilotage LEDs / Power supplies and LED systems Pages 224-225
INFORMATIONS
Plus dinformations et photomtrie sur sedap.com / More data and photometry available at sedap.com
MUR PLAFOND
MICRO BLADE ANGLE
775.150 Profil droit 1,50 M 3,5 KG
RFRENCE DSIGNATION
cran Lexan diffusant 500 microns / Lexan diffusing screen - Longueur 1,50 m5177
8130-1 5 mL flexible LEDs haute puissance warm white (3 000 K) - 120 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m high power flexible warm white LEDs (3 000 K) - 120 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 19,2 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 2000 lumens par mtre / 19,2 W per meter - 24V DC power supply - 2000 lumens per meter
2015 3736 2015
QUIPEMENT LEDs MICRO BLADE ANGLE
Profil en pltre HD encastrer pour intgration de sources LED dans plafond et mur.Micro Blade is a high strength plaster profile for recessing linear LED lighting, 55mm deep, especially designed for walls and ceilings.
MICRO BLADE CADRE Profil en pltre HD encastrer pour intgration de sources LED dans plafond et mur.Micro Blade is a high strength plaster profile for recessing linear LED lighting, 50 mm deep, especially designed for walls and ceilings.
MICRO BLADE ANGLE
.LDT8100 5 mL flexible LEDs warm white (3 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (3 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8101 5 mL flexible LEDs cool white (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8102 5 mL flexible LEDs RVB - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible RGB LEDs - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V / 14,4 W per meter - 24V DC power supply
.LDT
.LDT
.LDT
Alimentations et pilotage LEDs / Power supplies and LED systems Pages 224-225
INFORMATIONSRFRENCE DSIGNATION
cran Lexan diffusant 500 microns / Lexan diffusing screen - Longueur 1,50 m5177
8130-1 5 mL flexible LEDs haute puissance warm white (3 000 K) - 120 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m high power flexible warm white LEDs (3 000 K) - 120 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 19,2 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 2000 lumens par mtre / 19,2 W per meter - 24V DC power supply - 2000 lumens per meter.LDT
MICRO BLADE CADRE MICRO BLADE ANGLE
RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATIONRFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
27
124
54
50
35
133
33
170
60
40
35
35
-
MICRO BLADECURTAIN
DESIGN
ATELIER SEDAP
MICRO BLADE CURTAIN Design Atelier Sedap
RFRENCE
Profil droit761.120
LONGUEUR POIDSDSIGNATION
Profil droit761.150
1,2 M
1,5 M
MICRO BLADE CURTAINProfil en pltre HD encastrer pour intgration de sources LEDs dans plafond et mur.Micro blade est un systme dpaisseur 100 mm spcialement adapt aux cloisons en plaques de pltre.Micro blade is a high strength plaster profile for recessing linear LEDs lighting, 100 mm deep, especially designed for walls and ceilings.
2015 3938 2015
MICRO BLADE CURTAIN
85
185
MICRO BLADE CURTAIN
-
V-BLADE 170
U-BLADE 120
V-BLADE 170
BANDES INTERSECTION CADRE SECTIONS
QUIPEMENT MR16 V-BLADE 170
011100291-1Spot MR16 blanc (ampoule et alimentation non fournies) / White downlight (bulb and power supply not included)
P. maxi: 50 W / GU5.3 - 12V
V-BLADE 170 Design Atelier Sedap
786.1 Profil droit encastrement mur ou plafond
Profil droit encastrement mur ou plafond
1,00 M 4 KG
787 Paire dextrmits gauche et droite 2 KG
Pair of left and right end caps
2,00 M 8 KG786.2
: 80 mm
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 140 MM
QUIPEMENT MR16 U-BLADE 120
011100291-1Spot MR16 blanc (ampoule et alimentation non fournies) / White downlight (bulb and power supply not included)
P. maxi: 50 W / GU5.3 - 12V
U-BLADE 120 Design Atelier Sedap
780.1 Profil droit encastrement mur ou plafond
Profil droit encastrement mur ou plafond
1,00 M 4,5 KG
781 Paire dextrmits gauche et droite 2 KG
Pair of left and right end caps
2,00 M 9 KG780.2
: 80 mm
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 150 MM
U-BLADE 120V-BLADE 170
V-BLADE 170 & U-BLADE 120
.LDT
.LDT
70
120
170
220
270
60 int
85 int100
50 MM
45 MM
120
011100294-0Spot GU10 blanc ou noir (ampoule non fournie) / White or black downlight (bulb not included)
P. maxi: 50 W / GU10 - 230V
: 80 mm
.LDT
011100294-0Spot GU10 blanc ou noir (ampoule non fournie) / White or black downlight (bulb not included)
P. maxi: 50 W / GU10 - 230V
: 80 mm
.LDT
2015 4140 2015Plus dinformations et photomtrie sur sedap.com / More data and photometry available at sedap.com
Profil en V ou en U en pltre HD encastrer pour intgration libre (par scie cloche) de sources MR16 (di-chroques halognes ou LED) dans plafond et mur.High strength, V-shaped or U-shaped plaster profile for recessing MR16 downlights (dichroic or LED) in walls and ceilings (hole cutter).
V-BLADE 170 & U-BLADE 120
RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
RFRENCE CARACTRISTIQUES DCOUPEDSIGNATION
RFRENCE CARACTRISTIQUES DCOUPEDSIGNATION
cale bois60 x 8 mm
-
U-BLADE 135
BANDES INTERSECTION CADRE SECTIONS 011100287/BOTIER 1 QR111 NOIR 011100288/BOTIER 2 QR111 NOIR 011100289/BOTIER 3 QR111 NOIR
QUIPEMENT QR111 U-BLADE 135
011100287 Botier QR111 - Orientable noir ou blanc (ampoule et alimentation non fournies) / Adjustable black or white (bulb and power supply not included)
P. maxi: 75 W / G53 - 12V / Longueur botier: 133 mm
U-BLADE 135 Design Atelier Sedap
782.1 Profil droit encastrement mur ou plafond
Profil droit encastrement mur ou plafond
1,00 M 5 KG
783 Paire dextrmits gauche et droite 2,5 KG
Pair of left and right end caps
2,00 M 10 KG782.2
011100288 Botier QR111 - Orientables noir ou blanc (ampoules et alimentation non fournies) / Adjustable black or white (bulbs and power supply not included)
P. maxi: 2 x 75 W / G53 - 12V / Longueur botier: 260 mm
011100289 Botier QR111 - Orientables noir ou blanc (ampoules et alimentation non fournies)) / Adjustable black or white (bulbs and power supply not included)
P. maxi: 3 x 75 W / G53 - 12V / Longueur botier: 385 mm
QUIPEMENT MR16 U-BLADE 135
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 120 MM
U-BLADE 135
U-BLADE 135
.LDT
.LDT
.LDT
50 MM
2015 4342 2015Plus dinformations et photomtrie sur sedap.com / More data and photometry available at sedap.com
Profil en U en pltre HD encastrer pour intgration libre de botiers avec sources QR111 & MR16 dans plafond.High strength, U-shaped plaster profile for recessing QR111 & MR16 downlights in ceilings.
U-BLADE 135
U BLADE135 DESIGN ATELIER SEDAP
85 int95
135
235
cale bois60 x 8 mmRFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
011100291-1Spot MR16 blanc (ampoule et alimentation non fournies) / White downlight (bulb and power supply not included)
P. maxi: 50 W / GU5.3 - 12V
: 80 mm
.LDT
RFRENCE CARACTRISTIQUES DCOUPEDSIGNATION
RFRENCE CARACTRISTIQUESDSIGNATION
U-BLADE 135 dtail
011100294-0Spot GU10 blanc ou noir (ampoule non fournie) / White or black downlight (bulb not included) : 80 mm
P. maxi: 50 W / GU10 - 230V .LDT
-
U-BLADE 180
011100292/SPOT ROND QR111 BLANC 011100293/SPOT ROND CDM-R-PAR30
U-BLADE 180 Design Atelier Sedap
784.1 Profil droit encastrement mur ou plafond
Profil droit encastrement mur ou plafond
1,00 M 6,5 KG
785 Paire dextrmits gauche et droite 3 KG
Pair of left and right end caps
2,00 M 13 KG784.2
QUIPEMENT QR111 U-BLADE 180
011100292 Spot rond orientable QR111 - Blanc (ampoule et alimentation non fournies) / Adjustable white (bulb and power supply not included)
P. maxi: 75 W / G53 - 12V
QUIPEMENT CDM-R-PAR30 U-BLADE 180
011100293 Spot rond orientable - Iodure mtallique / Metal halide
P. maxi: 70 W / E27
QUIPEMENT MR16 U-BLADE 180
: 145 mm
: 145 mm
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 255 MM
U-BLADE 180U-BLADE dtail
U-BLADE 180
.LDT
.LDT
Blanc (ampoule et alimentation non fournies) / Adjustable white (bulb and power supply not included)
45 MM
2015 4544 2015Plus dinformations et photomtrie sur sedap.com / More data and photometry available at sedap.com
Profil en U en pltre HD encastrer pour intgration libre de botiers avec sources QR111, CDM-R-PAR30 & MR16 dans plafond.High strength, U-shaped plaster profile for recessing QR111, CDM-R-PAR 30 & MR16 downlights in ceilings.
U-BLADE 180
U BLADE 180
DESIGN ATELIER SEDAP
95 int100
180
280
cale bois60 x 8 mm
011100291-1Spot MR16 blanc (ampoule et alimentation non fournies) / White downlight (bulb and power supply not included)
P. maxi: 50 W / GU5.3 - 12V
: 80 mm
.LDT011100294-0Spot GU10 blanc ou noir (ampoule non fournie) / White or black downlight (bulb not included)
P. maxi: 50 W / GU10 - 230V
: 80 mm
.LDT
RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
RFRENCE CARACTRISTIQUES DCOUPEDSIGNATION
RFRENCE CARACTRISTIQUES DCOUPEDSIGNATION
RFRENCE CARACTRISTIQUES DCOUPEDSIGNATION
BANDES INTERSECTION CADRE SECTIONS 011100291-1/SPOT ROND MR16 BLANC
-
BANDES CADRE SECTIONS CONTINUIT MUR/MUR/PLAFOND MUR/MUR/MUR
840.1 Profil droit 1,00 M 7,2 KG
840.2 Profil droit 2,00 M 14,6 KG
846 Paire dextrmits gauche et droite 0,15 M 2 KG
Pair of left and right end caps
860 Profil droit 1,50 M 8,2 KG
866 Paire dextrmits gauche et droite 0,15 M 2 KG
Pair of left and right end caps 2 KG
870 Profil droit 1,50 M 3,1 KG
876 Paire dextrmits gauche et droite 2 KG
Pair of left and right end caps
X-BLADE Design Atelier Sedap
MINI X-BLADE Design Atelier Sedap
MICRO X-BLADE Design Atelier Sedap
0,15 M
X-BLADE, MINI X-BLADE & MICRO X-BLADE
X-BLADE MINI X-BLADE MICRO X-BLADE
205050
3560
100 2060
60 35
110 100
100
40
135
2015 4746 2015
Structures dclairage indirect mural ou de plafond, sans encastrement (LED ou fluorescent).Wall or ceiling indirect lighting system. Surface-mounted structures (LED or fluorescent lighting).
X-BLADE, MINI X-BLADE & MICRO X-BLADE
X-BLADE RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
X-BLADE
DESIGN ATELIER SEDAP
-
MINI X-BLADE
X-BLADE, MINI X-BLADE & MICRO X-BLADE
2015 4948 2015
QUIPEMENT LEDs MINI X-BLADE & MICRO X-BLADE
QUIPEMENT FLUO T5 X-BLADE
5170 Rglette fluorescente T5 haute puissance (livre avec rflecteur aluminium sans tube)
P. maxi: 24 W G5 580 mm
Option: Ballast lectronique gradable / Dimmable electronic ballast (1-10V)
Rglette fluorescente T5 haute puissance (livre avec rflecteur aluminium sans tube) 5171
P. maxi: 21 - 39 W G5 multiwatt 880 mm
Option: Ballast lectronique gradable / Dimmable electronic ballast (1-10V ou DALI)
5172 Rglette fluorescente T5 haute puissance (livre avec rflecteur aluminium sans tube)
P. maxi: 28 - 54 W G5 multiwatt1180 mm
Option: Ballast lectronique gradable / Dimmable electronic ballast (1-10V ou DALI)
cran polycarbonate (transmission 77%) en option / Polycarbonate screen as an option - 1200 x 110 x 3 mm - Fixation en feuillure dans le profil / Fixed screen within the profile
cran transparent polycarbonate en option / Transparent polycarbonate screen as an option - 1200 x 110 x 3 mm - Fixation en feuillure dans le profil / Fixed screen within the profile5174
5173
cran Lexan diffusant 500 microns / Lexan diffusing screen - Longueur 1,50 m5177
.LDT
.LDT
.LDT
Systme de dtection haute frquence / High frequency presence sensor011070025
Alimentations et pilotage LEDs / Power supplies and LED systems Pages 224-225
cran prismatique (transmission 92%) en option / Prismatic screen as an option - 1200 x 110 x 3 mm - Fixation en feuillure dans le profil / Fixed screen within the profile5185
T5 fluorescent equipement, with electronic ballast (supplied with aluminium reflector, excluding lamp)
T5 fluorescent equipement, with electronic ballast (supplied with aluminium reflector, excluding lamp)
T5 fluorescent equipement, with electronic ballast (supplied with aluminium reflector, excluding lamp)
8100 5 mL flexible LEDs warm white (3 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (3 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8101 5 mL flexible LEDs cool white (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8102 5 mL flexible LEDs RVB - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible RGB LEDs - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V / 14,4 W per meter - 24V DC power supply
.LDT
.LDT
.LDT
INFORMATIONSRFRENCE DSIGNATION8130-1 5 mL flexible LEDs haute puissance warm white (3 000 K) - 120 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m high power flexible warm white LEDs (3 000 K) - 120 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 19,2 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 2000 lumens par mtre / 19,2 W per meter - 24V DC power supply - 2000 lumens per meter .LDT
INFORMATIONSRFRENCE DSIGNATION
QUIPEMENT LEDs X-BLADE
cran diffusant polycarbonate en option / Polycarbonate diffusing screen as an option - 1200 x 110 x 3 mm - Fixation en feuillure dans le profil / Fixed screen within the profile
cran transparent polycarbonate en option / Transparent polycarbonate screen as an option - 1200 x 110 x 3 mm - Fixation en feuillure dans le profil / Fixed screen within the profile5174
5173
Systme de dtection haute frquence / High frequency presence sensor011070025
Alimentations et pilotage LEDs / Power supplies and LED systems Pages 224-225
8100 5 mL flexible LEDs warm white (3 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (3 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8101 5 mL flexible LEDs cool white (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8102 5 mL flexible LEDs RVB - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible RGB LEDs - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V / 14,4 W per meter - 24V DC power supply
.LDT
.LDT
.LDT
INFORMATIONSRFRENCE DSIGNATION8130-1 5 mL flexible LEDs haute puissance warm white (3 000 K) - 120 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m high power flexible warm white LEDs (3 000 K) - 120 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 19,2 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 2000 lumens par mtre / 19,2 W per meter - 24V DC power supply - 2000 lumens per meter .LDT
MINI X-BLADE
MINI X-BLADE
-
189/LIGNE188/AILE
190 DOUCINE Design Atelier Sedap
190.120 Profil droit en pltre haute duret
quipement flexibles LEDs en option
1,20 M 2 KG
189 LIGNE Design Atelier Sedap
189.120 Profil droit en pltre haute duret
quipement flexibles LEDs en option
1,20 M 2,4 KG
187 CALE Design Atelier Sedap
187.120 Profil droit en pltre haute duret 1,20 M 2,8 KG
quipement flexibles LEDs en option
188 AILE Design Atelier Sedap
188.120 Profil droit en pltre haute duret 1,20 M 1,6 KG
quipement flexibles LEDs en option
MICRO CORNICHES
50
75
50
35
57
37
57
47
187.150 Profil droit en pltre haute duret 1,50 M 3,5 KG
188.150 Profil droit en pltre haute duret 1,50 M 2 KG
189.150 Profil droit en pltre haute duret 1,50 M 3 KG
190.150 Profil droit en pltre haute duret 1,50 M 2,5 KG
2015 5150 2015
Profils en pltre HD coller et visser pour clairage indirect avec source flex LED.Micro Corniche is a high strength plaster profile for indirect linear LED lighting.
MICRO CORNICHES
QUIPEMENT LEDs 187, 188, 189 & 190
Alimentations et pilotage LEDs / Power supplies and LED systems Pages 224-225
8100 5 mL flexible LEDs warm white (3 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (3 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8101 5 mL flexible LEDs cool white (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8102 5 mL flexible LEDs RVB - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible RGB LEDs - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V / 14,4 W per meter - 24V DC power supply
.LDT
.LDT
.LDT
INFORMATIONSRFRENCE DSIGNATION8130-1 5 mL flexible LEDs haute puissance warm white (3 000 K) - 120 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m high power flexible warm white LEDs (3 000 K) - 120 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 19,2 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 2000 lumens par mtre / 19,2 W per meter - 24V DC power supply - 2000 lumens per meter .LDT
RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
188/AILE
AILE
DESIGN ATELIER SEDAP
-
197/CORNICHE
197-198 CORNICHES Design Atelier Sedap
197 Profil droit en pltre haute duret 2,50 M 11,7 KG
quipement flexibles LEDs ou fluo T5 en option
191-192-193-194-195 CORNICHES Design Atelier Sedap
191 Profil droit en pltre haute duret 2,50 M 6,5 KG
quipement flexibles LEDs ou fluo T5 en option
198 Profil droit en pltre haute duret 2,50 M 8,7 KG
quipement flexibles LEDs ou fluo T5 en option
192 Profil droit en pltre haute duret 2,50 M 8 KG
quipement flexibles LEDs ou fluo T5 en option
193 Profil droit en pltre haute duret 2,50 M 7,6 KG
quipement flexibles LEDs ou fluo T5 en option
194 Profil droit en pltre haute duret 2,50 M 8,3 KG
quipement flexibles LEDs ou fluo T5 en option
195 Profil droit en pltre haute duret 2,50 M 8,9 KG
quipement flexibles LEDs ou fluo T5 en option
CORNICHES
194/CORNICHE
130
45
45
190
195/CORNICHE
50
17045
230
191/CORNICHE
130
40
45140
192/CORNICHE
35
45135
130
193/CORNICHE
45
45135
125
197/CORNICHE 198/CORNICHE
250
80
150
80
2015 5352 2015Plus dinformations et photomtrie sur sedap.com / More data and photometry available at sedap.com
Profils en pltre HD coller et visser pour clairage indirect avec source FLUO T5 OU flex LED.Corniche is a high strength plaster profile for indirect T5 fluorescent or linear LED lighting.
CORNICHES
QUIPEMENT LEDs CORNICHES
Alimentations et pilotage LEDs / Power supplies and LED systems Pages 224-225
8100 5 mL flexible LEDs warm white (3 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (3 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8101 5 mL flexible LEDs cool white (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible warm white LEDs (6 000 - 7 000 K) - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 1080 lumens par mtre / 14,4 W per meter - 24V DC power supply - 1080 lumens per meter
8102 5 mL flexible LEDs RVB - 60 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m flexible RGB LEDs - 60 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 15 W par mtre alimentation 24V / 14,4 W per meter - 24V DC power supply
.LDT
.LDT
.LDT
INFORMATIONSRFRENCE DSIGNATION8130-1 5 mL flexible LEDs haute puissance warm white (3 000 K) - 120 LEDs par mtre scable tous les 10 cm / 5 m high power flexible warm white LEDs (3 000 K) - 120 LEDs per meter - 10 cm divisible
Consommation 19,2 W par mtre alimentation 24V - Flux lumineux 2000 lumens par mtre / 19,2 W per meter - 24V DC power supply - 2000 lumens per meter .LDT
QUIPEMENT FLUO T5 CORNICHES
5170 Rglette fluorescente T5 haute puissance (livre avec rflecteur aluminium sans tube)
P. maxi: 24 W G5 580 mm
Option: Ballast lectronique gradable / Dimmable electronic ballast (1-10V)
Rglette fluorescente T5 haute puissance (livre avec rflecteur aluminium sans tube) 5171
P. maxi: 21 - 39 W G5 multiwatt 880 mm
Option: Ballast lectronique gradable / Dimmable electronic ballast (1-10V ou DALI)
5172 Rglette fluorescente T5 haute puissance (livre avec rflecteur aluminium sans tube)
P. maxi: 28 - 54 W G5 multiwatt1180 mm
Option: Ballast lectronique gradable / Dimmable electronic ballast (1-10V ou DALI)
.LDT
.LDT
.LDT
Systme de dtection haute frquence / High frequency presence sensor011070025
T5 fluorescent equipement, with electronic ballast (supplied with aluminium reflector, excluding lamp)
T5 fluorescent equipement, with electronic ballast (supplied with aluminium reflector, excluding lamp)
T5 fluorescent equipement, with electronic ballast (supplied with aluminium reflector, excluding lamp)
INFORMATIONSRFRENCE DSIGNATION
RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
RFRENCE LONGUEUR POIDSDSIGNATION
CORNICHES
DESIGN ATELIER SEDAP
198/CORNICHE
-
encastrs & semi-encastrs
recessed lamps & semi-recessed lampseinbauleuchten & halbeinbauleuchten
empotrados & semi-empotradosincassi & semi-incassi
5859
5657
6061
6263
3207/TROCADRO DOUBLE 3204/ANTIQAL ROND3206/TROCADRO ROND
SLIM LINE
3043/TIQAL CARR 3067/TIQAL DOUBLE3065/TIQAL ROND 3066/TIQAL30
3073/IPL TBT 12-33072/IPL TBT 12-23071/IPL TBT 12-1
6465
3124/DAG ROND 3125/DAG ELLIPSE
6869
7071
7273
7475
6667
3041/SLOT XL4 3042/SLOT XL5
1966/SLOT
3029/SLOT XL33030/SLOT XL23031/SLOT XL1
1965/SPHRE 1967/SQUARE1961/EGG 1962/FLAM
1663/ RECTANGLE 1666/CARR1662/GRAND ROND
3120/CANAL 1 3121/CANAL 2 3122/CANAL 3 3123/CANAL 4
1660/ PETIT ROND
54 2015 2015 55
7677
1651/ROND MM 1654/CARR MM 1657/RECTANGLE MM
3205/ANTIQAL DOUBLE
757/CROSS 90/90 747/CROSS 60/120
3061/STAR 3062/DIAMANT3060/HAUSSMANN
3202/SLIM SLOT XL 3203/SLIM SLOT XL3201/SLIM SLOT XL3200/SLIM SLOT XL
7879
7677
-
SLIM LINE
DESIGN
ATELIER SEDAP
SLIM LINE Design Atelier Sedap
HP LEDs 9,6 W / 24V - 1 000 lm - Diffuseur inclu / Diffuser included788 IP 20
HP LEDs 19,2 W / 24V - 2 000 lm - Diffuseur inclu / Diffuser included789 IP 20
0,58 M
1,08 M
Alimentation 24V 30 W / Power supply 24V 30 W (160 x 46 x 30 mm)0110300062
Alimentation 24V 100 W / Power supply 24V 100 W (200 x 67 x 34 mm)0110300050
Sans alimentation / Power supply not included
Sans alimentation / Power supply not included
SLIM LINEEncastrs mur et plafond en pltre HD pour Flex LEDs high power. Slim Line est une gamme dpaisseur 55 mm spcialement adapte aux cloisons en plaque de pltre.High strength plaster recessed fittings, equiped with high power 350mA Flex LEDs, especially designed for plasterboard walls and ceilings (56 mm deep).
2015 5756 2015
SLIM LINE
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES LONGUEUR ORIENTATION
SLIM LINE
SLIM LINE
25
580
1005
1080
505
2525
60
55
-
CROSSEncastr en pltre HD pour intgration de sources LEDs dans plafond et mur.Cross, dpaisseur 55 mm, est spcialement adapt aux cloisons en plaques de pltre.Cross is a high strength plaster for recessing linear LEDs lighting, 55 mm deep, especially designed for walls and ceilings.
2015 5958 2015
CROSS
CROSS
DESIGN ATELIER SEDAP
CROOS 90/90
CROSS 90/90
CROSS 60/120
757 LEDs HP 8 W / 24V - 800 lm
Livr sans alimentation / Power supply not included
757 CROSS 90/90 Design Atelier Sedap
.LDTIP 20
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
747 LEDs HP 8 W / 24V - 800 lm
Livr sans alimentation / Power supply not included
747 CROSS 60/120 Design Atelier Sedap
.LDTIP 20
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
470
335
360
360
-
2015 6160 2015
TROCADRO ROND
TROCADRO DESIGN Fabrice BERRUX
Encastrs en pltre HD pour quipement MR16 (dichroque ou LED haute puissance). Gamme spcialement adapte aux plafonds.High strength plaster recessed fittings, with MR16 (dichroic or high power LED equipment), especially designed for ceilings.
ANTIQAL DOUBLE
ANTIQAL ROND
ANTIQAL DESIGN Auguste AJAR
Encastrs en pltre HD pour quipement MR16 (dichroque ou LED haute puissance). Gamme spcialement adapte aux plafonds.High strength plaster recessed fittings, with MR16 (dichroic or high power LED equipment), especially designed for ceilings.
3204 ANTIQAL ROND Design Auguste Ajar
3204_05 1 spot orientable MR16 (blanc inclus / white included) 1,5 KGIP 20 850C
P. maxi: 50 W / GX 5.3
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 165 mm.LDT
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
3205 ANTIQAL DOUBLE Design Auguste Ajar
3205_05 2 spots orientables MR16 (blancs inclus / white included) 2,5 KGIP 20 850C
P. maxi: 2 x 50 W / GX 5.3
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 165 mm.LDT
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
3206 TROCADRO ROND Design Fabrice Berrux
3206_05 1 spot orientable MR16 (blanc inclus / white included) 1,5 KGIP 20 850C
P. maxi: 50 W / GX 5.3
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 165 mm.LDT
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
3207 TROCADRO DOUBLE Design Fabrice Berrux
3207_05 2 spots orientables MR16 (blancs inclus / white included) 2,5 KGIP 20 850C
P. maxi: 2 x 50 W / GX 5.3
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 165 mm.LDT
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
TROCADRO DOUBLE
TROCADRO & ANTIQAL
-
3067/TIQAL DOUBLE
3043 TIQAL CARR Design Atelier Sedap
3043_05 1 spot orientable MR16 (blanc inclus / white included) 1,5 KG
3065 TIQAL ROND Design Atelier Sedap
3065_05 1 spot orientable MR16 (blanc inclus / white included) 1,5 KG
3067 TIQAL DOUBLE Design Atelier Sedap
3067_05 2 spots orientables MR16 (blancs inclus / white included) 2,5 KG
3066 TIQAL 30 Design Atelier Sedap
3066_05 1 spot orientable MR16 (blanc inclus / white included) 1,8 KG
P. maxi: 50 W / GX 5.3
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
IP 20 850C
IP 20 850C
IP 20 850C
IP 20 850C
P. maxi: 50 W / GX 5.3
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
P. maxi: 50 W / GX 5.3
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
P. maxi: 2 x 50 W / GX 5.3
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 165 mm
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 165 mm
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 190 mm
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 165 mm
TIQAL
.LDT
.LDT
.LDT
.LDT
RFRENCE SOURCES
250
210
30
65 int.
142
210
330
110
65 int.
65 int.
210
210
110
210
210
6.5 int.
110
2015 6362 2015
Encastrs en pltre HD pour quipement MR16 (dichroque ou LED haute puissance). Gamme spcialement adapte aux plafonds.High strength plaster recessed fittings, with MR16 (dichroic or high power LED equipment), especially de-signed for ceilings.
TIQAL
CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
3043/TIQAL CARR 3065/TIQAL ROND 3066/TIQAL 30 3067/TIQAL DOUBLE
DESIGN
ATELIER SEDAP TIQAL
-
3060/HAUSSMANN
3061/STAR
3062/DIAMANT
HAUSSMANN, STAR & DIAMANT
3062_05 1 spot orientable MR16 (blanc inclus) / (adjustable white included)
P. maxi: 50 W / GX 5.3
Encastr / Recessed mounting
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
3062 DIAMANT Design Atelier Sedap
1,5 KGIP 20 850C
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 160 mm
3061_05 1 spot orientable MR16 (blanc inclus) / (adjustable white included)
P. maxi: 50 W / GX 5.3
Encastr / Recessed mounting
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
3061 STAR Design Atelier Sedap
1,5 KGIP 20 850C
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 160 mm
3060_05 1 spot orientable MR16 (blanc inclus) / adjustable white included)
P. maxi: 50 W / GX 5.3
Encastr / Recessed mounting
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
3060 HAUSSMANN Design Atelier Sedap
1,5 KGIP 20 850C
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 160 mm
380
440
88
DIAMANTHAUSSMANN STAR
240
65
240
183
280
280
93
195
2015 6564 2015
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
Encastrs en pltre HD pour quipement MR16 (dichroque ou LED haute puissance). Gamme spcialement adapte aux plafonds.High strength plaster recessed fittings, with MR16 (dichroic or high power LED equipment), especially designed for ceilings.
HAUSSMANN, STAR & DIAMANT
HAUSMANN, STAR & DIAMANT
DESIGN
ATELIER SEDAP
-
3073/IPL TBT 12-3 3071/IPL TBT 12-1 - 3072/IPL TBT 12-2
3072_05
3073_05
2 spots MR16 (blancs inclus / white included)
3 spots MR16 (blancs inclus / white included)
P. maxi: 2 x 50 W / GU5.3 - 12V
P. maxi: 3 x 50 W / GU5.3 - 12V
3072 IPL TBT 12-2 Design Atelier Sedap
3 KG
3,7 KG
3071_05 1 spot MR16 (blanc inclus / white included)
P. maxi: 1 x 50 W / GU5.3 - 12V
3071 IPL TBT 12-1 Design Atelier Sedap
2 KGIP 20 850C
IP 20 850C
IP 20 850C
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 160 mm
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 160 mm
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 160 mm
IPL 12
.LDT
.LDT
.LDT
220
420
120 int.
60 int.
320 int.
220
340
120 int.
60 int.
240 int.
220
220
120 int.
60 int.
120 int.
2015 6766 2015Plus dinformations et photomtrie sur sedap.com / More data and photometry available at sedap.com
Encastrs en pltre HD pour sources MR16 (dichroque halogne ou LED). Gamme spcialement adapte aux plafonds.High strength plaster recessed fittings, with MR16 equipment (dichroic halogen or LED), especially designed for ceilings.
IPL TBT 12
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
3073 IPL TBT 12-3 Design Atelier Sedap
3073/IPL TBT 12-33071/IPL TBT 12-1 3072/IPL TBT 12-2
-
Gamme de plafonniers semi-encastrs en pltre HD, pour installation colle en recouvrement (sans raccorde-ment joint pltre).Range of high-strength plaster lighting fixtures, for a semi-recessed mounting (with acrylic glue-without plaster jointing).
3124_05 1 spot orientable MR16 (blanc inclus) / (adjustable white included)
P. maxi: 50 W / GX 5.3
Semi-encastr / Semi-recessed mounting
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
3124 DAG ROND Design Atelier Sedap
1,5 KGIP 20 850C
3125_05 1 spot orientable MR16 (blanc inclus) / (adjustable white included)
P. maxi: 50 W / GX 5.3
3125 DAG ELLIPSE Design Atelier Sedap
1,5 KGIP 20 850C
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 160 mm
Ampoule et alimentation non fournies / Bulb and power supply not included
Hauteur dencastrement hors tout / Overall dimension 200 mm
DAG
265
70
290
175
135
2015 6968 2015
DAG
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
3124/DAG ROND
3124/DAG ROND 3125/DAG ELLIPSE
DESIGN
ATELIER SEDAP DAG
-
SLIM SLOT XL
DESIGN ATELIER SEDAP
3200, 3201, 3202 & 3203 SLIM SLOT XL Design Atelier Sedap
RFRENCE
Blanc chaud Warm white 3 000K 2 LEDs highbrightness (2W/circuit/350 mA)3200_WW3
CARACTRISTIQUES ORIENTATION
IP 20
SOURCES
Blanc froid Cool white 6 500K 2 LEDs highbrightness (2W/circuit/350 mA)3200_WC3 IP 20
Blanc chaud Warm white 3 000K 2 LEDs highbrightness (2W/circuit/350 mA)3201_WW3 IP 20
Blanc froid Cool white 6 500K 2 LEDs highbrightness (2W/circuit/350 mA)3201_WC3 IP 20
Blanc chaud Warm white 3 000K 2 LEDs highbrightness (2W/circuit/350 mA)3202_WW3 IP 20
Blanc froid Cool white 6 500K 2 LEDs highbrightness (2W/circuit/350 mA)3202_WC3 IP 20
Blanc chaud Warm white 3 000K 2 LEDs highbrightness (2W/circuit/350 mA)3203_WW3 IP 20
Blanc froid Cool white 6 500K 2 LEDs highbrightness (2W/circuit/350 mA)3203_WC3 IP 20
Alimentation par driver led 350 mA Power supply led driver 350 mA/12W0110300048
.LDT
.LDT
.LDT
.LDT
.LDT
.LDT
.LDT
.LDT
SLIM SLOT XLEncastrs en pltre HD pour 2 LEDs high power. Slim Slot XL est une gamme dpaisseur 50 mm spcialement adapte aux cloisons en plaque de pltre.High strength plaster recessed fittings, equiped with 2 high power 350mA LEDs, especially designed for plasterboard walls (50 mm deep).
SLIM SLOT XL
2015 7170 2015
3201/SLIM SLOT XL
3203/SLIM SLOT XL 3201, 3200, 3202 & 3203
3200 3201 3202 3203
25
30
0
160
390
160
278
25
20
0
55160
160
25
45730
0
25
20
0
360
-
3041_WW3
3042_WW3
Blanc chaud / Warm white 3 000 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Blanc chaud / Warm white 3 000 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Blanc froid / Cool white 6 500 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Blanc froid / Cool white 6 500 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Alimentation par driver led 350 mA/12W / Power supply led driver 350 mA/12W
Alimentation par driver led 350 mA/12W / Power supply led driver 350 mA/12W
3041 SLOT XL4 Design Atelier Sedap
3042 SLOT XL5 Design Atelier Sedap
2 KG
3,3 KG
3029_WW3
3030_WW3
Blanc chaud / Warm white 3 000 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Blanc chaud / Warm white 3 000 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Blanc froid / Cool white 6 500 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Blanc froid / Cool white 6 500 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Alimentation par driver led 350 mA/12W / Power supply led driver 350 mA/12W
Alimentation par driver led 350 mA/12W / Power supply led driver 350 mA/12W
3029 SLOT XL3 Design Atelier Sedap
3030 SLOT XL2 Design Atelier Sedap
2 KG
1,6 KG
011030048
011030048
011030048
011030048
.LDT
.LDT
.LDT
.LDT
3030_WC3
3029_WC3
3041_WC3
3042_WC3
3031_WW3 Blanc chaud / Warm white 3 000 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Blanc froid / Cool white 6 500 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Alimentation par driver led 350 mA/12W / Power supply led driver 350 mA/12W
3031 SLOT XL1 Design Atelier Sedap
1 KG
011030048
.LDT3031_WC3IP 20
IP 20
IP 20
IP 20
IP 20
2 Blanc chaud 3 000 K / 2 Warm white 3 000 K - Optique / Lens : 34WW3
WC3 2 Blanc froid 6 500 K / 2 Cool white 6 500 K - Optique / Lens : 34
SOURCES LEDs
40cm
15
mesured'clairement
BW2
AW2
WW2
WC2
40 cm
15
mesured'clairement
BW2
AW2
WW2
WC2
45 cm
15
mesured'clairement
40 cm
15
mesured'clairement
45 cm
10 20 30 40 cm
1000 600 160 70 lux
45 cm
10 20 30 40 cm
500 300 100 70 lux
mesured'clairement
mesured'clairement
50
560 400
160
60
50
780 600
160
60
160
410 250
6050
160
330 170
6050
160
245 85
6050
Fixation par aimant / Mounting with magnets
2015 7372 2015Plus dinformations et photomtrie sur sedap.com / More data and photometry available at sedap.com
Encastrs en pltre HD pour 2 LEDs high power. Slot est une gamme dpaisseur 50 mm spcialement adapte aux cloisons en plaque de pltre.High strength plaster recessed fittings, equiped with 2 high power 350mA LED, especially designed for plasterboard walls (50 mm deep).
SLOT XL
SLOT XL
3030/SLOT XL2
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE COULEUR
3029/SLOT XL3
3041/SLOT XL4 3042/SLOT XL53029/SLOT XL33030/SLOT XL23031/SLOT XL1
-
1966/SLOT1965/SPHRE 1967/SQUARE 1961/EGG 1962/FLAM
1966 / SLOT1961 / EGG
1966 8 LEDs high brightness (maxi 1W / circuit inclus / included)
Alimentation 12V AC/DC/10 W / 12V AC/DC/10W Power supply
1966 SLOT Design Atelier Sedap
1,7 KG
1965
1967
8 LEDs high brightness (maxi 1W / circuit inclus / included)
8 LEDs high brightness (maxi 1W / circuit inclus / included)
Alimentation 12V AC/DC/10 W / 12V AC/DC/10W Power supply
Alimentation 12V AC/DC/10 W / 12V AC/DC/10W Power supply
1965 SPHRE Design Atelier Sedap
1967 SQUARE Design Atelier Sedap
1 KG
0,8 KG
1961
1962
8 LEDs high brightness (maxi 1W / circuit inclus / included)
8 LEDs high brightness (maxi 1W / circuit inclus / included)
Alimentation 12V AC/DC/10 W / 12V AC/DC/10W Power supply
Alimentation 12V AC/DC/10 W / 12V AC/DC/10W Power supply
1961 EGG Design Atelier Sedap
1962 FLAM Design Atelier Sedap
0,8 KG
1 KG
011030036
011030036
011030036
011030036
011030036
40cm
15
mesured'clairement
BW2
AW2
WW2
WC2
40 cm
15
mesured'clairement
BW2
AW2
WW2
WC2
45 cm
15
mesured'clairement
40 cm
15
mesured'clairement
40cm
15
mesured'clairement
BW2
AW2
WW2
WC2
40 cm
15
mesured'clairement
BW2
AW2
WW2
WC2
45 cm
15
mesured'clairement
40 cm
15
mesured'clairement
8 Blanc froid 6 000 K / 8 Cool white 6 000 KWC2_13
WW2_14 8 Blanc chaud 3 000 K / 8 Warm white 3 000 K
500 Lux
140 Lux
SOURCES LEDs
.LDT
.LDT
.LDT
.LDT
.LDT
IP 20
IP 20
IP 20
IP 20
IP 20
EGG, FLAM, SPHRE, SLOT & SQUARE
50
140
260
100
100
140
160
40
320
50
160
270
120
50
140
375 245
5040
155
270
80
150
50
2015 7574 2015Plus dinformations et photomtrie sur sedap.com / More data and photometry available at sedap.com
Encastrs en pltre HD pour quipement LEDs 12V.Gamme dpaisseur 50 mm spcialement adapte aux cloisons en plaque de pltre.High strength plaster recessed fittings, equiped with 12V LEDs, especially designed for plasterboard walls (50 mm deep).
EGG, FLAM, SPHRE, SLOT & SQUARE
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE COULEUR CLAIREMENT
DESIGN
ATELIER SEDAP EGG
-
1666/CARR
1663/RECTANGLE
1662/GRAND ROND
1660/PETIT ROND 1662/GRAND ROND 1663/RECTANGLE1666/CARR
1660_24
1663_24
Blanc chaud / Warm white 3 000 K / LED 350 mA / 6,1 W / 610 lm
1660 PETIT ROND Design Atelier Sedap
1662 GRAND ROND Design Atelier Sedap
1663 RECTANGLE Design Atelier Sedap
1,5 KG
3 KG
1666 CARR Design Atelier Sedap
ROND, CARR & RECTANGLE
IP 40
IP 40
LEDs et alimentation incluses / LEDs and power supply included
11,9 W / 1 300 lm / 350 mA ou 17,6 W / 1 787 lm / 500 mA
LEDs et alimentation incluses / LEDs and power supply included
LED Blanc chaud / Warm white (3 000 K)
Blanc chaud / Warm white 3 000 K / LED 350 mA / 9,6 W / 1 320 lm
1662_24
2,3 KGIP 40
Diffusant PMMA satin (transmission 77%) / Satin PMMA diffusor
LEDs et alimentation incluses / LEDs and power supply included
1662_26
2,3 KGIP 40
Avec driver multiwatt gradable / With multiwatt dimmable driver
Avec driver multiwatt / With multiwatt driver
10,3 W / 1 300 lm / 350 mA ou 15,3 W / 1 750 lm / 500 mA
LED Blanc chaud / Warm white (3 000 K)
1666_24 3,5 KGIP 40
Diffusant PMMA satin (transmission 77%) / Satin PMMA diffusor
LEDs et alimentation incluses / LEDs and power supply included
1666_26 3,5 KGIP 40Avec driver multiwatt gradable / With multiwatt dimmable driver
Avec driver multiwatt / With multiwatt driver
1663_26 3 KGIP 40
LEDs et alimentation incluses / LEDs and power supply included
Blanc chaud / Warm white 3 000 K
Gradable LED 350 mA / 10,3 W / 1 300 lm
230
100
140 55
210 55
330
150
186 55
382
50
312
270 55
370
20
0
200
2015 7776 2015
Encastrs en pltre HD et diffusant PMMA satin (77%) pour sources LED.Gamme dpaisseur 56 mm spcialement adapte aux cloisons en plaque de pltre.High strength plaster and satin PMMA diffusor (77%) recessed fittings, with LED lighting, especially designed for plasterboard walls (56 mm deep).
ROND, CARR & RECTANGLE
Plus dinformations et photomtrie sur sedap.com / More data and photometry available at sedap.com
1657_03 Fluocompact - Alimentation lectronique classe 1 / Electronic power supply
1657 RECTANGLE MOYEN MODLE Design Atelier Sedap
2,1 KG
P. maxi: 18 W / 2G11
1654_03 Fluocompact - Alimentation lectronique classe 1 / Electronic power supply
1654 CARR MOYEN MODLE Design Atelier Sedap
2,3 KG
P. maxi: 18 W / 2G10
1651_03 Fluocompact - Alimentation lectronique classe 1 / Electronic power supply
1651 ROND MOYEN MODLE Design Atelier Sedap
2,3 KG
P. maxi: 18 W / 2G10
IP 20 960C
IP 20 960C
IP 20 960C
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
337
165
198
56
121
56
158
202
294
158
56202
294 158
DESIGN
ATELIER SEDAP
RONDCARR
RECTANGLE
-
3123/CANAL 4
3122/CANAL 3
3121/CANAL 2 3120/CANAL 1 150
210
120
120
150
90
60
60
60
60
55
55
50
50
3120_WW3 Blanc chaud / Warm white 3 000 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Blanc froid / Cool white 6 500 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Alimentation par driver led 350 mA /12W / Power supply led driver 350 mA/12W
3120 CANAL 1 Design Atelier Sedap
1 KG
011030048
.LDT3120_WC3IP 20
3121_WW3 Blanc chaud / Warm white 3 000 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Blanc froid / Cool white 6 500 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Alimentation par driver led 350 mA /12W / Power supply led driver 350 mA/12W
3121 CANAL 2 Design Atelier Sedap
1 KG
011030048
.LDT3121_WC3IP 20
3122_WW3 Blanc chaud / Warm white 3 000 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Blanc froid / Cool white 6 500 K / 2 LEDs high brightness (max 2W/circuit/350 mA)
Alimentation par driver led 350 mA /12W / Power supply led driver 350 mA/12W
3122 CANAL 3 Design Atelier Sedap
1 KG
011030048
.LDT3122_WC3IP 20
3123_WW3 Blanc chaud / Warm white 3 000 K / 2 x 2 LEDs high brightness (max 4W/circuit/350 mA)
Blanc froid / Cool white 6 500 K / 2 x 2 LEDs high brightness (max 4W/circuit/350 mA)
Alimentation par driver led 350 mA /12W / Power supply led driver 350 mA/12W
3123 CANAL 4 Design Atelier Sedap
1 KG
011030048
.LDT3123_WC3IP 20
CANAL 1-4
120
145 85
170230
120
2015 7978 2015
Gamme dappliques semi-encastres en pltre HD, pour installation colle en recouvrement (sans raccordement joint pltre).Range of high-strength plaster lighting fixtures, for a semi-recessed mounting (with acrylic glue-without plaster jointing).
CANAL 1-4
3123/CANAL 4
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS ORIENTATION
RFRENCE SOURCES CARACTRISTIQUES POIDS