REVISTA PARA PROPIETARIOS DE MASCOTAS

Los perros y la terapia asistida

Geriatría en pequeños animales

Señales de comunicación canina

Nº27 • DIC./ENE/FEB. 2014 3,15 €

Control natural diario deParásitos Intestinales

entre pastilla y pastillaSabrosa alimentación

completa y equilibrada idealpara todo tipo de perros

Anunci_A4 Parasistop+sin excl..indd 1 14/03/13 10:00

3

Ya hemos llegado al final del año. Qué largo y difícil se nos ha hecho.

Siempre, cuando llegan los finales de año, perdemos la memoria de los hechos o situaciones que hemos vivido, especialmente de las malas.

Os propongo un ejercicio, os propongo ver el lado positivo de los problemas, situaciones, hechos….. ocurridos en el último año.

Hacer una lista de las cosas que hayáis vivido este año y hayan sido negativas, después crear otra lista paralela donde debéis poner las consecuencias que tuvo para vosotros; hacer una tercera lista en la que anotéis cuál pudo ser la causa y por último una cuarta lista en la que anotar cómo solucionarías el problema el próximo año, si volviera a ocurrir. Para hacerlo, debéis tener un sentido de autocrítica.

Por naturaleza humana intentamos echar las culpas a terceros o ver que el de al lado esta mejor o…… Bien, con este ejercicio veréis como en muchas de las situaciones negativas, consideramos que la causa es la acción de una persona afectándonos de forma directa o indirecta, pero siempre negativa.

Por otro lado os daréis cuenta, al revisar la columna de cómo solucionarías hoy este problema, de que ponéis la solución mediante una acción que depende de vosotros únicamente. Piensa que si lo hubieras hecho en su momento no estarías echando la culpa a otros.

Es por ello que no creo en las personas que, de forma continua, van por la vida protestando de su situación personal o profesional, que NO hacen nada por cambiarla, que se crean su mundo negro y que además lo trasmiten por los 4 costados.

Empieza un año nuevo, valora lo que aprendiste durante los últimos 12 meses, ten en cuenta donde no debes pisar de nuevo, no dejes que te influyan las personas negativas, y sobre todo y por encima de todos sigue tus valores y a tus sentimientos, no los escondas. Se el protagonista de tu vida, el único protagonista. Y deja que entre luz nueva todos los días.

HOY ES EL 1º DÍA DEL RESTO DE MI VIDA….. Y CUENTO CON VOSOTROS.

Javier Birlanga

Coordinador de Vetersalud

EDITORIAL

CONTENIDOS

EDITORIAL 3

LOSANIMALESENLAVIDADELHOMBRE 4

RINCÓNVIP 5

HOSPITALDEDIAVETERSALUDCOSMOPET 6

TUSVETERINARIOSTEINFORMAN

SEÑALESDECOMUNICACIÓNCANINA 8

GERIATRÍAENPEQUEÑOSANIMALES 12

LOSPERROSYLATERAPIAASISTIDA 16

VETERSALUDRESPONDE 18

AMIGOSVETERSALUD 19

ACTUALIDADVETERSALUD 20

ELRINCÓNDELLECTOR 22

EquipoeditorialBeatriz HidalgoJosé Antonio Carrillo

EquipoderedacciónCristina ArmenterosSaray LlinaresCarmen Mengibar Fuentes

Realización:Axón Comunicaciónwww.axoncomunicacion.netaxoncomunicacion@axoncomunicacion.net

Depósitolegal:Z/2124/07

Un perro para las embarazadas

Tener mascota ayuda a cumplir las recomendaciones de ejercicio diario

Los animales en la vida del hombre

Las embarazadas que tienen perro hacen más ejercicio. Según un estudio publicado en la revista 'PLoS One', cumplen con los 30 minutos diarios recomendados en un

50% más que las mujeres que no tienen mascota. Dados los beneficios de esta práctica sobre la salud, los investigadores proponen incluir esta forma de paseo en compañía como estrategia para mejorar los hábitos de las gestantes.

Como argumentan los autores del artículo, de la Universidad de Liverpool (Reino Unido), numerosos estudios demuestran que "la obesidad o una subida importante de peso durante el embarazo puede afectar tanto a la madre como al bebé. Por ejemplo, podría ocasionar dificultades en el nacimiento o tener implicaciones en el desarrollo de una futura obesidad del niño".

Según Jackie Calleja, ginecólogo del Hospital Universitario Quirón Madrid, se sabe que "la actividad sedentaria junto a una dieta poco equilibrada y sobrepeso son factores de riesgo para desarrollar enfermedades que aparecen en el segundo y tercer trimestre de la gestación, como la preeclampsia, la diabetes gestacional, fatiga...".

Normalmente, las gestantes optan por caminar, señala Carri Westgarth, uno de los autores de la investigación. "Aunque ya se había demostrado que tener perro aumenta la actividad física en los adultos en general, este es el primer estudio que valora esta relación en las embarazadas", agrega.

Y la respuesta es afirmativa. Después de analizar a más de 11.000 gestantes, "observamos que tener uno o más perros les ayuda a alcanzar los 150 minutos de ejercicio recomendado a la semana". Los resultados muestran que tener mascota es una motivación y "obliga a mantener actividad física diaria", ya que supone un compromiso con el cuidado del animal. Sin embargo, aclaran los investigadores, no se puede decir que la compañía de un perro esté relacionada con menor peso durante la gestación. Lo que sí se puede decir es que ayuda a promover el ejercicio durante esta etapa, por lo que convendría "estudiar cómo puede incluirse como estrategia de salud y analizar qué tipo son las más adecuadas", entre otros factores.

RVP

5

RincónVIP

Esta sección de la revista esta dedicada a todos los clientes de las clinicas Vetersalud, donde informamos de las campañas de prevención que se realizan puntualmente en los Centros.

Chequeos Sanitarios

Infórmate en tu Centro Vetersalud de las campañas que se vienen realizando a lo largo del año. Si eres cliente Vitalplan aprovechate de las ventajas y los des-cuentos de la tarjeta vetersalud.

INFORMACIÓN DIRÍGETE AINFORMACIÓN DIRÍGETE ASI NECESITASSI NECESITASProvincia Centro Vetersalud Dirección Ciudad Teléfono

A CoruñaHospital de Día Vetersalud Cosmopet Avda de Rosalia de Catro, 106 Santiago de Compostela 98 159 72 17Hospital de Día Vetersalud Kavuré Oleoducto, 17, bajo, drcha. A Coruña 881 92 63 06

Alicante

Hospital 24h Vetersalud Amigos Padre Poveda, 12 Alcoy 96 533 50 42Clínica Vetersalud Amigos Musico Serrano, 4 Alcoy 96 652 33 94Hospital de Día Vetersalud La Creu La Creu, 6 Alfáz del Pi 96 588 87 39Hospital de Día Vetersalud La Creu II Avda Marina Baixa,56 La Nucia 96 689 63 74Hospital de Día Vetersalud El Arca Orihuela, 84 Torrevieja 96 670 96 59

Almería Hospital de Día Vetersalud Tarso La Coruña, 14 Roquetas de Mar 95 032 92 19Cantabria Hospital de Dia Vetersalud Cantabria Mies de la dehesa, 85. Mogro 94 251 75 06Cuenca Hospital de Dia Vetersalud VetandVet C/ Mariano Catalina, 13 Cuenca 96 923 20 85Jaén Hospital de Día Vetersalud AIMAR Úbeda, 17 Linares 95 369 70 55

Hospital de Día Vetersalud Vetermagina Alcalde Martinez de la Hoz, 12 Mancha Real 95 335 44 22Hospital de Dia Vetersalud Jaen Calle Granada, 11 Jaen 95 319 13 82Clinica Vetersalud Mengibar Blas de infante, 52, bajo Mengibar 95 337 26 63

Madrid

Vetersalud Vet Movil C/Tren Talgo, 4 Las Rozas 91 630 15 24Hospital 24h Vetersalud INDRA Avda. España, 8 Fuenlabrada 91 615 51 15Hospital de Día Vetersalud DANA Avda. Ntra. Sra. de Valvanera, 316 Madrid 91 525 44 55Hospital de Día Vetersalud La Colina Moscú, 39. Urbanización La Colina Coslada 91 669 86 89Hospital de Día Vetersalud Sansepet Avda. Extremadura, 7 San Sebastián de los Reyes 91 654 69 17Hospital 24h Vetersalud Moncan Av. Monasterio de El Escorial 55 Montecarmelo Madrid 91 427 14 01Hospital de Dia Vetersalud Bahia C/Bahia de Palma, 4 Madrid 91 747 12 06Clinica Vetersalud Exovet Juan Alvarez de Mendizabal, 23 Madrid 91 541 66 27Clinica Colaboradora Vetersalud Integra C/ San Vicente, 5 Majadahonda 91 638 43 12Hospital de Dia Vetersalud Parque Rozas C/ Dragonera nº 5 Las Rozas 91 631 84 95Hospital de Día Vetersalud Dogo Azul Elviria Urb. Cerrado de Elviria. Avda Las Cumbres, s/n Marbella 95 283 00 83

Málaga Hospital de Día Vetersalud Dogo Azul Calahonda Urb. Calahonda. Avda de España, 2 conj. Los Patios Ronda Este Mijas Costa 95 293 11 34Hospital de Día Vetersalud Dogo Azul Marbella Avda del Mercado, s/n Marbella 95 277 46 08Hospital de Dia Vetersalud Dr. Moya Avda Joan Miró, 40 Torremolinos 95 238 09 48

MurciaHospital de Día Vetersalud Amigos Antonio Garrigós, 1 Murcia 96 823 48 84Hospital de Dia Vetersalud Dr Manuel Atenza Ángel, 11 Archena 96 867 33 73Hospital de Día Vetersalud Tucán San Francisco Javier, s/n-bajo Alhama de Murcia 96 863 05 50

Navarra Hospital 24h Vetersalud Pamplona Pol. Ind. Mutilva Baja. Calle A, nº 115. Carretera de Tajonar Pamplona 94 824 03 04Rioja Hospital de Día Vetersalud Asís San Millán, 5 bajo Logroño 94 123 65 47

Hospital de Día Vetersalud Logrovet Pl 40, Parcelas 262, 263 Logroño 94 110 09 80Salamanca Hospital de Dia Vetersalud Salamanca Paseo de la Estación, 73 Salamanca 92 313 44 85Sevilla Hospital 24 h Vetersalud La Salle Avda San Juan de la Salle, 73 Bajo Sevilla 95 431 13 11Segovia Hospital de Día Vetersalud-Segovia Los Almendros, 3 Segovia 92 143 16 10Tarragona Hospital de Dia Vetersalud Mas Iglesias Bernat de Torroja, 1 Reus 97 775 44 28Toledo Hospital de Día Vetersalud Talavera Paseo del Muelle, 14 Talavera de la Reina 92 582 56 55Valencia Hospital 24h Vetersalud La Cañada Calle 110, 21 Paterna 96 132 31 88Zaragoza Hospital de Día Vetersalud Santa Isabel Avda Real Zaragoza, 1 Zaragoza 97 657 24 48

6

Clínica

Hospital de Día Vetersalud

Cosmopet

Historia

La clínica comenzó su andadura en el mes de diciembre de 1997 con el nom-bre de Rosalía de Castro. Con el paso de los años creció de tamaño y princi-palmente de conocimientos a medida que se fueron sumando profesiona-les con gran dedicación y formación. Nuestra misión ha sido siempre el bienestar de la mascota y del propieta-rio a través del desarrollo profesional de nuestro personal. Lo cual se tra-duce en intentar siempre llegar a un diagnóstico y a una solución en base al diagnóstico y las necesidades de la mascota y el propietario. Para ello es indispensable la formación del perso-nal y el equipamiento de la clínica así como buscar los mejores colaborado-res en campos como la traumatología, la odontología o la eco cardiología que

se desplazan hasta nuestro centro. Y contar con el apoyo a la hora de com-partir experiencias y formación con los compañeros de Vetersalud.

Lo que ha supuesto entrar en Vetersalud

Entrar en Vetersalud significa abrir la mente a nuevas formas de trabajar, el poder compartir experiencias, un aprendizaje más cercano y una cola-boración estrecha. Es una búsqueda de la excelencia, un afán de mejora continua que nos dinamiza y nos hace crecer como profesionales.

A día de hoy

Hoy en día gracias a querer mejorar profesionalmente y conjugado con

la entrada en Vetersalud podemos decir que somos el único centro en Galicia que realiza cirugía por la-paroscopia y uno de los pocos que presenta un servicio de fisioterapia para mascotas con personal titula-do. Además de de ser los pioneros en tener consultas, salas de espera y hospitales diferentes para perros y gatos y así disminuir la aprensión que pueden tener a veces los gatos por el veterinario (los tratamos muy, muy bien).

Lo que ofrecemos

Las instalaciones se completan con un quirófano., una peluquería, una sala de análisis y laboratorio, una de imagen con radiografía digital y eco-grafía, a parte de otras salas para el personal colaborador.

EQUIPO HUMANO:

Ángeles Pita: Veterinaria con especial dedicación a la Endocrinología y Dermatología.

Patricia Alfaya: Veterinaria responsable del servicio de Cirugia

Estefanía Mochales: Veterinaria responsable del servicio de Fisioterapia

Helena Salgado: Auxiliar y gran Peluquera

Luis Ponte: Director gerente y Veterinario responsable de Laparoscopia y Cirugía Laparoscopica.

7

Clínica

Nuestros servicios incluyen la asis-tencia de la mascota desde su con-cepción (vacunas, desparasitaciones, alimentación…), consultas de espe-cialidades como dermatología, car-diología, odontología, endocrino… Cirugía, destacando la laparoscopia, fisioterapia y otros servicios como el de peluquería, la atención 24 horas, la asistencia domicilio o el parking gra-

tuito, todo ello para satisfacer las ne-cesidades del propietario, la mascota y las nuestras.

El futuro

Para el futuro esperamos seguir creciendo profesionalmente y for-talecer los vínculos con nuestros

clientes, muchos de ellos ya son algo más. Conseguir la certificación de ISFM como clínica especializada en gatos y ser centro de referencia de Laparascopia y cirugía laparos-copica en Galicia.

Y como fin último poder hacer a masco-tas y personas un poco más felices para serlo nosotros también.

51

1y2.-Consulta.2.-Áreadehospitalización.3y4.-Saladeespera.5.-Laparoscopia.6.-Tienda.

2

3

4

6

SERVICIOS OFRECIDOS

•Medicinageneral.•Medicinapreventiva•Dermatología•Odontología•Cardiología•Endocrinología•Cirugíageneral

•Laparoscopia•Radiologíadigital•Ecografía•Análisisclínicos•Radiologíadigital• fisioterapia•Atención24horas

Avda Rosalia de Castro, 106. Santiago de Compostela.tfno 981597217

8

Tus veterinarios te i nforman

8

Hay ciertas posturas que son ampliamente cono-cidas por todo el mundo:

8Cuando fruncen los belfos mostrando los dientes sabemos que el animal nos está gru-ñendo y es capaz de atacar.

8Cuando el animal coloca su rabo entre las patas nos indica que tiene miedo.

Vamos a describir otras posturas menos conoci-das habitualmente:

Posturas características de un animal dominante:

• Colalevantada,inclusoenmovimiento,estose puede confundir con que estén contentos.

• Orejasdirigidashaciadelante.

• Extremidadescompletamenteestiradas.

• Colocalaspatasdelanterassobreeldorsodelsubordinado(hay excepciones, también sepuedehacerduranteeljuego)

• Miradafija.

• Frunceloslabios.

• Seeriza.

Posturas características de un animal sumiso:

• Colabajaperonoentrelaspatas.Puedemo-verlaono.

• Orejasenposiciónnormalóhaciaatrás.

• Extremidades flexionadas, intenta hacersemás pequeño.

Señales de comunicación canina

La comunicación visual es igual de importante que la verbal, así, tanto las expresiones faciales como las posturas adoptadas por los animales desempeñan un papel fundamental en el lenguaje canino.

Cristina Armenteros Hospital de Día

Vetersalud La Colina.Coslada. Madrid

El rabo entre las piernas es indicativo de miedo.

99

• Tumbadobocaarriba.

• Lamecomisuraslabialesdeldominante.

Posturas características de un animal miedoso:

• Colarecogidaentrelaspatastraseras,inclusopegando al abdomen.

• Orejashaciaatrás.

• Cuerpohaciaatrásymuyagachado,casitum-bado.

• Tiembla.

• Avecespuedefruncirlosbelfosenseñaldedefensa.

• Ladra y puede llegar a agredir si se sienteamenazado.

Posturas y señales de juego:

• Echarse con las patas delanteras estiradasyelcuartotraserolevantadoenposicióndereverencia.

• Moverlaspatasdelanterasdeunladoaotro.

• Moverelrabo

• Ladraralotroincitándoleoparallamarlelaatención.

Señales de estrés:

• Muestrahiperactividad.

• Reaccionadeformaexcesivaantedistintassituaciones (sonido del timbre, acerca-mientodeunapersonauotroperro).

• Serasca.

• Semuerdeaélmismooaotrosobjetos.

• Pierdelaconcentración.

SEÑALES DE COMUNICACIÓN CANINA

¿ Cómo aliviar el estrés en nuestros perros?Identificar y usar las señales de calma.

• Noaplicarmétodosduros,violencianitécnicasdolorosaseneladiestramientoymanejo.

• Niveladecuadodeejercicio.

• Practicarlaproximidad,elcontacto,losmasajes.

El ladrido al otro durante el juego es una herramienta para llamar su antención.

10

Tus veterinarios te i nforman

10

• Tiembla.

• Semuestraagresivo.

• Ladra,aúlla,gimotea.

• Muestraseñalesdecalma.

¿ Qué son las señales de calma?

Las señales de calma son gestos o posturasque realizan los perros para prevenir queocurraalgo,evitaramenazasdelagenteodeotros perros, reducir nerviosismo, miedo,o, simplemente, para manifestar que estánincómodos.

Lousanparacalmarseellosmismos,paratrans-mitir calma o para hacer amistad con personas o perros.

Podemosusarlosnosotrosparacomunicarnoscon ellos haciéndoles entender que no deben estresarse.

¿Cuáles son?1º Girar la cabeza:

Lagiranlevementehaciaunladoyvuelvenasuposiciónoriginalómantienenlacabeza

lateralmentehastaquelasituaciónsecalma.

¿ Cuándo ocurre?• Cuandounperroseleacercademasiadorá-

pido.

• Cuando una persona se acerca a un perrodemasiado rápido.

• Lousaremossiunperrodaseñalesdemales-taralacercarnos(nosladraogruñe),girare-moslacabezaodesviaremoslamiradaparaevitarqueseencuentreincómodo.

2º Entrecerrar los ojos:

Lamiradadirectapuederesultaramenazanteparaunperro.Alentrecerrarlosojosnoshacemirara

otroindividuoconmiradamássuavey,portanto,más amistosa.

Lousaremoscuandoveamosqueelperrosesienteasustado o amenazado.

Evitartambiénmirardirectamenteaperrosdo-minantesporque lovencomounretoypuedenmorder.

3º Girarse o dar la espalda:

Esunsignodecalmamuyefectivousadoenperrosdemasiado enérgicos.

Lo usaremos cuando el perro dé muestras denerviosismooagresividad:saltasobretióhacerecibidasmuyefusivas,invitándoleatranquili-zarse antes de hacerle caso.

Esunadelaspautasmásusadasenproblemasdeansiedadporseparaciónenperrosmuydepen-dientesdesusdueños.Serealizaalllegaracasasielperroterecibemuyefusivo.

4º Lamerse el hocico:

Esunmovimientomuyrápidodelalenguaqueavecesesdifícildecaptar.

Lousancuandoseacercanaotrosperros(sig-nifica que van amigablemente),cuando lesregañamos(significa que están incómodos) ócuandoestánestresados(porejemploenelve-terinario).

11

SEÑALES DE COMUNICACIÓN CANINA

Tumbarse boca arriba es señal de sumisión.

5º Andar despacio, hacer movimientos lentos:

• Lousancuandoseacercanaotrosperros.

• Silesllamamoscontonoirritado,enfadadoo dominante.

• Cuandonosmovemosogritamosmucho.

Lo realizaremos nosotros cuando el perro demuestras de estar asustado y queramos acer-carnos a él.

6º Olisquear el suelo:

Puedeserunmovimientorápidohaciaabajo,alsueloyarribaotravezópersistentemanteniendoelhocicoenelsuelohastaquelasituacióncon-flictivahayapasado.

¿ Cuando ocurre?• Cuandoseaproximaaotroperro.

• Cuandoalguiencaminadirectamentehaciaél.

• Cuandoocurrealgodeformarepentina.

• Cuandolellamasenfadado.

7º Posición de juego:

Echarse con las patas delanteras estiradas enposicióndereverencia.

• Esunainvitaciónaljuegosimuevelaspatasdelanteras de un lado a otro.

• Esunaseñaldecalmasipermanecequietoinclinado

8º Bostezo:

Ocurrecuandoestánincómodos:

• Enelveterinario.

• Cuandoselessujetafuerte.

• Conlacorreacortaocontirones.

Podemosusarlobostezandonosotrosparacal-maralperrocuandoestáasustado,estresadoonervioso.

9º Tumbarse boca arriba:

• Muestra sumisiónhaciael jerárquicamentedominante.

• Tambiénlausancuandoduranteeljuegosecansa y quiere que los otros se calmen.

Cuidadoconmalinterpretarseñales,debe-mosadecuarlasalcontexto,yaqueunbostezode un perro recién levantado no significaestrés ni el lamido en un perro que acaba de comer.

Asuvez,elqueunperromuevael rabopuedesignificar alegría o agresividad en función delresto de señales que manifieste.

12

Tus veterinarios te i nforman

Esmuyimportantesaberqueunanimalgeriá-triconotieneporqueserunanimalenfermo,sibien,apartirdeahoravaanecesitarciertoschequeosycontroles,quenospermitanvalorarsugradodeenvejecimientoydetectardelafor-mamásprecozposible,laaparicióndepatolo-gías.Seconsideraqueunperroentraenlaedadsenior a partir de los 8 o 9 años de edad; en el casodelosgatosapartirdelos9o10años,poresto conocer las patología más importantes que aparecen en este periodo nos permite hacer un diagnósticoprecozyprolongarsuesperanzadevida.Conestoconseguiremospoderdisfrutarde nuestros "pequeños" el máximo tiempoposible.Lamedicinapreventivaeslarazóndeser de Vetersalud

Losprincipalesaspectosa tenerencuentaenanimalesdeedadavanzadason:

1. Nutrición

Con la edad se reducen los requerimientos de energíadelorganismo,perosolemosmantenerlamismadietaennuestroanimal,loquepre-dispone a padecer obesidad.

Elsobrepesopuedetantodesencadenarcomoser la consecuencia de enfermedades como la diabetes mellitus, el hipotiroidismo,el hi-peradrenocorticismo, la rotura del ligamentocruzado anterior o la artrosis.

Cadacasodebesertratadodeformaindividual,pero en líneas generales las dietas comerciales senior han de cumplir los siguientes requisitos.:

8Bajaengrasa

8Contenidoenfibrasrelativamentealto

8Carbohidratosdeabsorciónlenta

8Altoniveldeproteínasdealtacalidad

Tambiénpuedeocurrirquenuestramascota(sobretodoenanimalesmayoresde12años)en lugar de obesidad presente pérdida de peso.Suelellamarlaatenciónquemuchosdeestos animales comen incluso más que antes y aun así adelgazan.

En estos casos la probabilidad de que ya sehaya instaurado una enfermedad crónicasistémicaesalta,yrequiereunchequeocom-pletoporpartedelveterinario.

Geriatría en pequeños animales

En la actualidad el número de animales geriátricos se ha multiplicado debido a la mejora en sus cuidados y al uso de la medicina preventiva como base de su salud.

Saray LlinaresHospital de Dia Vetersalud La Creu IILa NuciaAlicante

Se considera que un perro entra en la edad senior a partir de los 8 o 9 años de edad en el caso de los gatos a partir de los 9 o 10 años.

13

Título artículo

2. Problemas articulares

Tendemosapensarqueesnormalqueelanimalyanosemuevaojueguecomoantes,simplementeporque es viejecito. Muchas mascotas sufrendolorcrónicosinquesusdueñoslodetecten.

Entrelasmanifestacionesdedolorpodemosen-contrardisminucióndelaactividad,dificultadalahoradelevantarse,pérdidadeapetito,eliminacióninadecuada,vocalización,disminucióndelainte-racciónconlafamilia,posturaalterada,inquietud,reaccióndetensiónantedeterminadascaricias,etc

Ante cualquiera de estos síntomas debemos acu-dir al veterinario para realizar una exploracióngeneralyunaradiografíaparavalorarlaseveridaddelproceso.Enbaseaestoelveterinariodecidirácuáleseltratamientomásadecuado.Nuncadebenadministrarsetratamientosincontrolveterinario.Nitampocoantinflamatoriosdeusohumanoyaqueproducengravesproblemasdigestivos.

3. Problemas orodentales

Lahigieneoraldebemantenersealolargodetodalavidadelanimal.Eldéficitdecuidadoshace que en la etapa geriátrica pueda aparecer gingivitis, úlceras en cavidad oral, piorrea,cálculos supragingivales, alteraciones en laarticulacióntemporomandibular,inflamacióndeglándulassalivalesoganglioslinfáticossub-mandibulares,pérdidadepiezasdentales,car-cinomadecélulasescamosasuotrasmasas,etc

4. Enfermedad renal crónica

Sedefinecomo“pérdidadelacapacidaddetra-bajoporpartedelosriñonesdeformanormal-menteprogresivayquesealargaeneltiempodurantemásde3meses”.

Sonmuchaslascausasquepuedendesencade-nar esta enfermedad.

Debidoalcarácterprácticamenteirreversibledelaslesiones,esteesunodelosprocesosquesinduda,requieren del uso de pruebas complementarias (comoanálisissanguíneos,ecografíasopruebasdeorina)deformaperiódica,alolargodetodalavidadelanimal.Aloshumanos,senosrecomiendade

forma rutinaria realizar una analítica sanguínea al año,porloque,sipensamosqueunañodevidaani-mal,esaproximadamente6-8añosdevidahumana,eslógicopensarquenuestramascotanecesiteunaanalítica con más frecuencia que nosotros.

Esto cobramayor importancia, si cabe, en laetapageriátrica,yaqueeldesarrollodeenfer-medadesyeldesgasteacumuladoduranteaños,puede acelerar esta enfermedad.

Lossíntomasquedebenalarmarnosyhacernosacudirdeinmediatoalveterinarioson:disminu-cióndelapetito,pérdidadepeso,incrementodelconsumodeagua,incrementoenlaproduccióndeorina,vómitos,ceguerarepentina,deshidra-tación,lesionesencavidadoral,convulsiones,etc

5. Problemas hepáticos

Elhígadoesotrodelosórganosvitalesquepuedesufrirenfermedadescrónicasdeapariciónenlaetapageriátrica.Puedeocurrirporinfecciones,hepatitisagudasnotratadascorrectamente,in-toxicaciones,usodealgunosfármacos,enferme-dadesautoinmunes,aparicióndetumores,etc

Lossíntomasenfasesinicialessuelenserbas-tantes inespecíficos y compatibles con muchas otras enfermedades.Podemosverpérdidadepeso,anorexia,aumentodelaingestadeaguaydelaproduccióndeorina,vómitos,etc

Encuadrosgravesomásavanzados,podemosverunsíntomatípicodedañohepático,queeslaictericia,oaparicióndeuntonoamarillentoenlasmucosas.

GERIATRÍA EN PEQUEÑOS ANIMALES

Tendemos a pensar que es normal que el animal ya no se mueva o juegue como antes, simplemente porque es viejecito. Muchas mascotas sufren dolor crónico sin que sus dueños lo detecten.

14

Tus veterinarios te i nforman

Parapoderllegarauncorrectodiagnósticoseránecesario realizar pruebas como analíticas san-guíneas,ecografíasobiopsias.

6. Enfermedades reproductivas

Su aparición es muy frecuente, y un elevadoporcentajedeellaspuedeevitarseconlaesteri-lizaciónocastracióntraslaaparicióndelprimerceloenhembrasyalllegaralamadurezsexualen machos.

• Hiperplasiaprostáticabenigna:crecimientoanormal del tamaño prostático debido a un estímulohormonalcontinuado.Lossínto-mas son pérdida de peso, anorexia, dolorabdominal, problemas al miccionar, difi-cultadoincapacidadparadefecar,secreciónuretral,etc

• Piómetra: infecciónbacterianadelútero.Esmuygrave,ylasconsecuenciasdenodetectarlaa tiempo pueden ser mortales.

Lossíntomassoninfinitamentediversos,peroengeneralpodemosdecir:flujovaginal,depre-sión,anorexia,aumentodelaingestadeaguaydelaproduccióndeorina,vómitos,diarrea,agrandamientoabdominal,etc

• Tumoresmamarios:sonunode los tiposdetumores más frecuentes tanto en perros como engatos,yenunporcentajemuyelevadodeloscasos suelen ser malignos.

Todaslaspatologíasreproductivastienentrata-mientomédicoconservador,sibien,laproba-bilidaddereapariciónesalta,yprácticamenteen la mayoría de los casos se recomienda el tratamientoquirúrgico.

7. Patología cardiovascular

Losprincipalesproblemascardiacosenanima-les geriátricos son:

• Soplos:sonidoscardiacosanormalesquesegeneran como consecuencia de comunica-cionesanómalasentrelascámarascardiacas.

• Arritmias:sonalteracionesenelritmocar-diaco.Puedendeberseaproblemascardia-cos o sistémicos.

Debemos pensar que nuestra mascota sufre unaenfermedadcardiovascularsipresentatos,aumentodelafrecuenciarespiratoria,fatigasinmotivo aparente, intolerancia al ejercicio y/osíncopes principalmente. En animales geriá-tricos,lasrevisionesveterinariasdebenincluirde forma estricta una auscultación cardiaca ypulmonar minuciosa, radiografías de tórax yelectrocardiograma.

8. Problemas neurológicos

Losdeapariciónmásfrecuenteson:

• Síndrome de disfunción cognitiva: altera-ciones de la función mental que provocancambios de comportamiento secundarios (de formaparecidaalAlzheimerenhumanos)

• Afeccióndel sistemavestibular: entre losprincipales síntomas veremos ladeo de lacabeza,nistagmo(movimientoinvoluntarioyrítmicodelosglobosoculares),estrabismo(desviacióndelgloboocular), ataxia (des-coordinaciónyalteracionesdelamarcha)

• Mielopatíadegenerativa:enfermedadmedu-larqueprovocadescoordinaciónydebilidadprogresiva.

Comohabéiscomprobadosonmuyextensaslaspatologíasquepuedensufrirnuestrasmascotas,de ahí la importancia de realizar controles en la edad geriátrica.

Existenplanesdesaludmuycompletosyeconó-micos que permiten chequear todos los aspectos anteriormentevistosydeterminarelgradodeenvejecimientodenuestramascota,preguntaen tu clínica Vetersalud

15

Tus veterinarios te i nforman

16

Carmen Mengibar FuentesVeterinaria etólogaHospital Veterinario de día Vetersalud AIMAR. Jaen

Tus veterinarios te i nforman

Un perro de terapia es una herramienta muy flexible que puede aportar un gran número de respuestas para los problemas asociados con los trastornos de salud mental

Los perros y la terapia asistida- El siguiente, por favor.

Entra en mi consulta un hombre de mediana edad con un cachorro de Labrador negro haciendo cabriolas (¿Cómo si no lo haría un Labrador?), acompañado de un niño de aproximadamente 5 años que se acerca a la mesa de la consulta sin levantar la vista del suelo.

- Buenas tardes. Para vacunar al cachorrito, ¿verdad?

- Si. La última vacuna de cachorro, o eso creo.

- Muy bien. Pues antes de subirlo a la mesa vamos a pesarlo para ver cuánto ha crecido desde la última visita ¿de acuerdo?

El padre le pasa la cadena al niño, sin decir ni una sola palabra. El cachorro, que estaba saltando sobre las piernas del padre y mordiendo la cadena, en ese momento se queda mirando al niño que a su vez lo mirada ofreciéndole una tierna y tímida sonrisa. El cachorro se sienta al lado del niño hasta que éste le da las indicaciones para que vaya hacia el peso, tranquilamente el cachorro se sube al peso… sin tirones ni llantos.

- ¡Cuánto ha crecido! ¿eh?

Obtengo un silencio por respuesta por parte del niño

Volvemos de nuevo a la mesa, con ayuda del padre subimos al cachorro a la mesa y comienzo la exploración. El niño se coloca justo al lado de su padre sin perder detalle de lo que le hago a su perrito. Haciendo las preguntas rutinarias para comprobar el estado de salud del animal me doy cuenta de que si me dirijo directamente al niño, no obtengo respuesta, pero si le hago la

pregunta al cachorro me contesta el niño por él.

Al ponerle la vacuna, el cachorro emite un ligero gemido, el niño vuelve a bajar la cabeza y se dirige hacia un taburete situado en una esquina de la consulta, se sienta mirando al suelo y no se levanta hasta que no termina la consulta y se van.

Mientras relleno los datos de la vacunación el padre me comenta que el chico padece autismo. Le compraron el perro porque alguien les comentó los beneficios de tener un perro para personas con trastornos mentales.

17

LOS PERROS Y LA TERAPIA ASISTIDA

Estavisitahizoquemeinteresaraenelcampode la terapiaconanimales.Presenciar la in-fluenciadelcachorroenelchicomeemocionótanto que desde entonces está grabado en mi memoria.

Hace ya algunos meses que tengo la opor-tunidad de colaborar con la Asociación deAlzheimer y demencias afines Conde García. Nana,miperramestiza(recogidadelacallecuandoeraunacachorra),yyoparticipamosen sesiones de terapia con animales.

En dichas sesionesmiembros de la terapiajueganconNanaocolaboranenactividadesque realiza laperra.Deesta forma trabajannumerosas capacidades físicas y mentales.

Un perro de terapia es una herramienta muy flexiblequepuedeaportarungrannúmeroderespuestas para los problemas asociados con los trastornos de salud mental. Una persona que tiene trastorno de salud mental suele estaraisladay la interacciónconotrasper-sonassevedificultada.Lescuestadesarrollarla imaginaciónynodemuestran tendenciasaparticiparen juegossociales.Unperrodeterapia puede ser un estímulo para el paciente conbajaautoestima,depresiónuobsesiones,incrementandoladistracción,laalegríayeljuego, loquedisminuyeel aislamiento.Losperrossonejemplaresenlaaceptaciónpor-quesonseresquenojuzgan,proporcionandolibertaddeacciónalpacientequelepermiteobtenertranquilidadparaavanzarensutra-tamiento.

Alestarencontactoconelperro,unapersonaconunaenfermedadmental,cambiaelenfo-queexterior,esdecir,envezdeconcentrarseensusproblemas,incrementalainteracciónverbalentrelosmiembrosdelgrupo,aumentalaatención,fomentalaautoestima,reducelaansiedady/oelsentidodesoledad.,amigos

Paradesarrollarlasáreasdelasemociones,lacreatividady lashabilidadessociales,esnecesario trabajar con regularidad con elanimalylapersona.Consistenenejerciciossencillosparacrearunhilodeconexiónen-treelperroylapersona,siendotansolounescalónhacialasrelacionesconotrossereshumanos.

Un perro de terapia puede ser un estímulo para el paciente con baja autoestima, depresión u obsesiones, incrementando la distracción, la alegría y el juego, lo que disminuye el aislamiento.

Para desarrollar las áreas de las emociones, la creatividad y las habilidades sociales, es necesario trabajar con regularidad con el animal y la persona.

Los beneficios que aporta un perro a una persona con trastornos de salud mental son:u Actuar como apoyo

emocional

u Promoción del enfo-que exterior

u Mejorar las interacciones verbales

u Mejorar la atención y autocontrol

u Desarrollar las habilidades de ocio

u Incrementar la autoestima

u Ayudar en el desarrollo de la afectividad

u Reducir la ansiedad

u Reducir la soledad

u Mejorar la integración en la so-ciedad entre otros, ataques del corazón, vómito, diarrea y coma irreversible.

18

Tus veterinarios te i nformanVETERSALUD RESPONDE

Actualmente existe una vacuna que estimula la imnunidad frente a la enfermedad , además de la protección vacunal se recomienda el uso de antiparasitarios externos para evitar la picadura del mosquito.

¿Cómo puedo proteger a mi perro de la Leishmaniosis?

No, el mosquito puede picar en zonas donde no existe pelo como en la zona nasal o en las orejas, por lo que se recomienda siempre la protección antiparasitaria y vacunal.

¿Mi perro tiene el pelo largo y muy denso ¿esto le protege frente a la enfermedad?

Si, la Leishmania tiene tratamiento y el éxito del mismo está relacionado con un diagnostico precoz de la enfermedad, los animales diagnosticados en los primero estadios de la enfermedad responden muy bien al tratamiento.

Un animal con Leishmaniosis ¿Se puede tratar?

Visita nuestro foro en: www.forovetersalud.com

No, de forma directa, La leishmaniosis es una enfermedad que se transmite por picadura de mosquito, esta seria la única forma de transmisión, por lo que el contacto directo con un animal infectado no transmite la enfermedad.

¿Mi perro tiene Leishmaniosis. ¿Podría contagiar a otros perros del parque?

Con un sencillo análisis de sangre, se puede determinar si el animal ha tenido contacto con el mosquito y el grado de afectación de la enfermedad.

¿Cómo puedo saber si mi perro tiene Leishmaniosis?

No es una especie habitual , aunque se han descrito algún caso aislado en algunos gatos.

¿Los gatos pueden tener Leishmaniosis?

Los animales afectados presentan pérdida de peso, crecimiento exagerado de las uñas, lesiones cutáneas, heridas que no cicatrizan, alopecia alrededor de los ojos, ulceras, descamación, y a medida que evoluciona la enfermedad y se afectan los órganos internos como el hígado y el riñón, el animal presenta vómitos, diarrea, y se va deteriorando progresivamente.

¿Qué síntomas tiene un perro con Leishmaniosis?

19

Título artículoAMIGOS VETERSALUD

Aroa, Aitor y Travis

Jose y Totó

Asier y Mia

Alejandro, Peladilla y Kiko

19

Andrés, Walas y DiegoUma y Pilar

20

A c t u A l i d A d V e t e r s A l u d

Ya disponemos durante el mes de Diciembre de Lotería de Navidad, el número que jugamos este año es el 84656. Os recordamos que los beneficios obtenidos de la Lotería serán destinados a Vetersalud Acoge, un entidad sin ánimo de lucro cuyo objetivo principal es la protección y cuidado de animales abandonados así como ayudar a aquellas personas que se dedican de forma desinteresada al cuidado de estos animales.

Lotería de Navidad

IX Congreso Anual de Vetersalud.

Este año el Congreso Anual tuvo lugar en Talavera de La Reina, “Ciudad de la Cerámica”, apro vechando la ubicación del Centro Asociado Vetersalud Talavera. La parte científica del Congreso ha mantenido el nivel de años anteriores, contando con la presencia del Dr. Fernando Faríñas(Especialista en inmunología clínica y enfermedades infecciosas), Dña Pilar Gonzalez- Iglesias (Especialista en animales exóticos de la clínica Vetersalud Exovet y D. Cristobal Frías( Especialista en Traumatología y Ortopedia) . Se combinaron Jornadas de formación científica con actividades lúdicas entre las que destacaron unas Jornadas de Vela y Piragua, donde los veterinarios de Vetersalud acompañados de sus familias disfrutaron de un fin de semana de placer.

21

A c t u A l i d A d V e t e r s A l u d

21

Estamos de Enhorabuena. La red de clínicas veterinarias Vetersalud incorpora un nuevo Hospital de Día, se trata del Hospital de Día Vetersalud Parque Rozas. Este Centro fue fundado en 1989, de la mano de Bernardo Allas, ha mantenido una actividad constante y desde entonces es clínica de referencia en la zona oeste de Madrid., tiene una dilatada experiencia sobre todo en el campo de la gastroenterología y medicina interna.

El pasado mes, Vetesalud organizó un Curso de técnicas quirúrgicas para los veterinarios de todos los Centros de la Red de Clínicas. El Curso tuvo lugar en los quirófanos del Hospital Clínico Veterinario de la Universidad Complutense de Madrid. Se conocieron los últimos avances

en Anestesia y Cirugía endoscópica Veterinaria. La profesión veterinaria está en continuo desarrollo, el departamento de Formación de Vetersalud es consciente de ello de ahí la importancia de la formación constante de los veterinarios de la Red.

"Lenguaje corporal, agresividad y alteraciones de comportamiento en la especie canina", on lineJosé Antonio Carrillo, Director Veterinario del Hospital Vetersalud Asís de Logroño, ha sido el ponente de las charlas online “Lenguaje cor-poral, agresividad y alteraciones de comporta-miento en la especie canina” que forman parte de la “Diplomatura Internacional de Etología en caninos de trabajo” que los miembros de OIDETAM están realizando. Esta diplomatu-ra, permite mejorar los conocimientos sobre comportamiento canino a estos profesionales que trabajan codo con codo con estos ani-males. OIDETAM es la Organización Interna-cional de Emergencias Terrestres, Aéreas y Marítimas y con esta colaboración Vetersalud pretende poner su granito de arena en la labor tan importante que desarrollan.

Nuevo Hospital Veterinario en Madrid.

Jornadas de técnicas quirúrgicas en Medicina Veterinaria

Sección

2222

RL

Cualquier colaboración para la revista dirígela al centro Vetersalud donde atienden a tu mascota; ellos la harán llegar al departamento de formación y publicaciones de Vetersalud y, de este modo, aparecerá en la revista VetandPet.

Rincón del Lector

Recuerda que puedes compartir con nosotros y con los lectores de VetandPet tus experiencias, vivencias, deseos, opiniones, sentimientos o dar a conocer las actividades que se realizan en tu localidad, siempre teniendo como protagonista a tu mascota. Gracias de antemano por compartir con nosotros tu vida con los animales.

RLHomenaje a Lola

Ya se ha ido Lola,… la Lola. No hemos podido mantener más la enfermedad que poco a poco iba acabando con ella y sin llegar a

hacerle padecer en exceso hemos decidido pensar en su bienestar y no en nuestro dolor, por eso la hemos dejado descansar.

Lola fue una de las primeras decisiones que tomamos en común Beatriz, mi novia por aquel entonces, y yo mismo. La cogimos cuando todavía nos cabía en la palma de la mano y no era más que una pequeña bola de pelo negro, por aquel entonces la llamaban Duquesa pero enseguida la rebautizamos como Lola, y como Lola se instauró en nuestras vidas.

Desde entonces ha sido una compañera inseparable, nos ha acompañado en nuestras largas jornadas laborales, ha hecho urgencias y guardias nocturnas, ha servido en muchas ocasiones de modelo en la clínica,… y a pesar de todo nunca perdió la alegría ni su vitalidad.

Lola llegó a casa antes que María y a ella le ha hecho compañía desde que nació, los recuerdos que le habrá dejado la marcaran toda su vida, y la ayuda que nos ha dado en su educación se la agradeceremos también toda la vida

No han sido pocas las ocasiones en que ha padecido enfermedades incluso alguna que nos hizo temer lo peor, pero ha sido ésta, junto a sus estupendos quince años de vida, la que ha podido con ella… y con nosotros.

Mucha gente es la que la echará de menos, sobre todo el personal de la clínica que la quería como una más del equipo, y los abuelos, con los que teníamos nuestra particular custodia compartida, y que con tanto mimo la han cuidado durante estos años, pero nadie la echará de menos como nosotros que la hemos compartido prácticamente desde que nació y ha sido fiel testigo de nuestra relación.

Descansa en paz Lola.

Daniel CarazoEscrito en Diciembre 2011

RLRL

7 Canfl ex

7 Canfl ex

5 Canfl ex