schenkling, sigmund - etymology of the coleoptera names

248

Upload: daniel-kazimir-kurzeluk

Post on 17-Aug-2015

42 views

Category:

Documents


16 download

DESCRIPTION

Short paper concerning the etymology of the scientific names of Coleoptera genera.

TRANSCRIPT

LIBRARYOF THLUNIVLRSITYOYILLINOISFromtheLibraryofProfessorHenryF.WickhamUniversityofIowaPresentedin1942Seh^-nHiST.Digitizedbythe InternetArchivein 2010withfundingfromUniversityof Illinois Urbana-Champaignhttp://www.archive.org/details/nomenclatorcoleoOOscheSoeben erschien:Nomeiidator coleopterologiciis,Eine etymologische ErklrungsmtlicherGattungs- und xlrtnamenderKfer des deutsclien Faimengebietes,VonSigm. Sclienkling.Preis: brochirfM. 4., elegant gebundenM.5.Frankfurt a/M.Verlag ron H. Bechhold.1894.Der Zweck des Werkes ist, die wissenschaftlichenKfer-namen,und zwar sowohl Gattungs-als Artnamen, wieauchdieterminologischenAusdrckederKoleopterologiedurchUebertragungins Deutsche einem jeden verstndlich zumachen. Da ausser den lateinischen resp. griechischen Namen und derTerminologieauchandere lateinischeWrter, wieZahlwrter, Eigenschafts-wrter,Adverbien u. a. aufgenommen sind, so wird es selbst dem Nicht-lateiner leicht fallen, lateinischeBeschreibungen, wie sie besonders auch inentomologischenZeitschriften hufig vorkommen, mit Hlfe des Buches zubersetzen. Das Buch enthlt ferner die Erklrung einer ganzen ReihevonNamen,welche selbst grssere lateinische undgriechische Lexikanichtzubringen pflegen (namentlich Ortsnamen), und drfte aus diesem Grunde,auchfr den philologisch Gebildeten nicht ohne Nutzen sein. Auf denhohenWertderbersetzungen fr das leichtere Behalten der Namen, jainnichtwenigenFllen fr das Bestimmen, braucheichwohl nurhinzuweisen.Hinzugefgt ist ein Verzeichnis der gebruchlichen deutschen Kfer-namenund ein Autorenverzeichnis.VonBchern,diehnlicheZweckeverfolgen,sind mirbekannt : L e u nis,SynopsisI(die Erluterungen alsAnmerkungen), Glaser, Catalogusetymo-logicus, und Agassiz,Nomenciator zoologicus. Die bekannte Synopsisumfasst jedoch nur wenige deutsche Kfer. Ebenso finden sich bei Glaserlngstnichtalle deutsche Gattungen; dieArtenfehlenganz. AuchAgassiz'sNomenciator fhrt nur die Gattungen an; selbstverstndlich kann diesesberhmte Werk da es nur die bis 1846bekannten undbeschriebenenTiereauffhrtfr heutige Verhltnissenichtmehrausreichend sein. Ausserdembertrgt es die griechischen Namennur ins Latei ni sche,so dass dasBuch fr eine grosse Zahl von Entomotologen gar nicht zu gebrauchen ist.In vorliegendem Buche sind ca. 2400 Gattungsnamen und etwa 4400Artnamen erklrt; manwirdwohljedenNamenbersetzt finden, der in dengebruchlichen Werkenber Deutschlands Kfer vorkommt.Bei griechischen Wrtern ist die deutsche Aussprachebezeichnungjedesmal in Klammerangegeben; ebenso ist auch die Betonung der mehr-silbigen Wrter kenntlich gemacht.YonderBuchhandlungerbitte:Expl.Schenkung,Nomenclatorcoleopterologicuselegant gebunden Mk. 5., brochirt Mk. 4.(Verlag von H. Bechhold, Frankfurt a./M.)ferner:Ort und Datum: Name:Das Nichtgewnschte bitte zu durchstreichen.Scarltes F. V, axdpog(skars), ein iMeerfisch.Schfmiiiis Bris. Honannt nach Dr. II. R. Schaum, gest. alsProf. der Naturwissenschaften zu Berlin 1865.Schistoglssa Kr. (spr.: S-chist.!)V. ax'.ax; (s-chist6s), ge-spalten, u. ^kC\^zz%(glssa), Zunge.Diese bis zur Basisgespalten.SchizocliilusGray. (spr. : S-chiz.!)V. a/j^w(ich spalte, u. x^^Xog(chtls), Lippe.Diese ausgcrandet.Sciaphiliis Schnh. V. ax-. (sku'i), Schatten, u.cpiXog(phils),Freund. AmBodenundunterMoos,dochauchaufGebtisch.Scinibliiim Er. V. ax-IiJLog (skimbs), lahm, hinkend.Scidrepa Thoms. V. ax-.a (skia), Schatten, u. dpsuto (dr^p),ich schneide ab.An dunkeln Orten.Scirtes 111. V. ax-.pTw = oxa-lpw (skirta =skir), ich springe.Kfer mit Sprungvermgen.SclerophedonWeis. V.axXr^pg(sklers), hart,u. Gatt.PhedonLatr. (s. dies).Scleropterus Schnh. S. vor. u.uTspv (ptern), Flgel.Scolytus Geoff. V. axoXTit)(sklypt), ich verstmmele.Bauchringe nach hinten zu kleiner werdend. Vergl. syn.Eccoptogaster Hbst.1Scopeus Er. V. axojTiaros (skpis), Zwerg. Kleine Kfer.Sctias Czemp. V. axoTiag(skotias), Finsternis. In Husern.lebend.'Scotoplectus Reitt. V. axdiog(skts), Dunkelheit, u. Gatt.Euplectus Leach (s, dies.).Scrptia Latr. V. scrpta, Buhldirne?ScydraaenusLatr. V. axOSiiaivog(skydmains),mrrisch, finster.An dunkeln Orten.Scymniis Kugel. V. ax-Ji^vog (skymns), das Junge.KleineKugelkfer. Vergl. Pllus Muls.1Scythrpus Schnh. (nicht Scytrpus Schnh.). V. axu9-p)K6g(skjthrp6s), finster.Frbung.Scytodytes Seidl. V. axOxog(skytos), Leder, u. Soxr^c (dytes),Taucher.Schwimmkfer mit lederartiger Oberflche.Selatosomus F. V. asXag(s^las), Glanz, u. awixa (sma), Leib.Krper metallisch glnzend.Selenphorus Dej. V. asr^/r/(selene), Mond, u.cpopg(phrs),tragend.Hsch. mit mondfrmigen Eindrcken in denHinterecken.Semanotus Muls. V. af||j.a(sema), Zeichen, u. toxog(nts),Rcken.Oberseite gefleckt.Semiadalia Crotch. V. semi-, in Zusammensetzungen halb, u.Gatt. Adalia Muls. (s. dies.).--Xlr,Gatt. Adalia Muls. ver-wandt,j1953/;^Verlag von H. Bechhold, Frankfurt a. M., Neue Krame 19/21Bechliold's HandlexikonderNaturwissensciiaften und Medizin.Bearbeitet vonA.Velde,Dr.W.Schauf, Dr.G. Pulvermacher,Dr.L.Mehler,Dr. V. Lwenthal, Dr. C. Eckstein, Dr. J. Bechholdund G. Arends.Preis: brosch. 14.40, in eleg. Leinwandband M. 16.yin hocheleg. Halbfranzband M.16.50; auch zubeziehen in 18 Lieferungen 80 Pfg.1127 doppelspaltig:e Selten g'ross8^mehr als 32000 Artikel.Besonders bercksichtigt ist die Etymologie imd die Ahkrzimg^der Autoriiaineii.KleineNaturlehrev. J. Vatter, Oberl. Mit24Holzschn. Pr.60Pf.fr die Hand der Schler in Volksschnleu und hnlichen Bildungsanstalten.Die Elektrizitt.'""^'''^^UTZ."'"""Preis Mk. 1.Fr Jederman verstudlich und kurz dargestelltMit 44 Abbildungen. von Bernhard Wiesengrund.DieAmateur-Photographieunter besonderer Bercksichtigung derMoment- und Blitzliclit-Aufnahmenvon E. Franklin.5. Auflage.Preis Mk.1.Anleitung zur ersten Hilfeleistung bei pltzlichen Unfllenvon J. Hess und Dr. med. Mehler.Preis: gebunden Mk. 1. SODer Musikfhrer.Gemeinverstndliche Erluterungenhervorragender Werkeaus dem Gebiete der Instrumental- und Vocalmusikmit Nofenbeispielen.Jedes Heft einzeln kuflich zum Preis von 20 Pfg. pro Nummer.Prospekt gratis von der Verlagshandlung zu beziehen.s' achttopf, u.'.dto (bi), ich lebe.Im Dnger sich aufhaltend.Amidorus Muls. S. A'or.!Amilia Muls. Name ohne Bedeutung.AmischaThoms.(spr.Amis-cha!) V. priy. u.\i-loyoc(mis-chos),Stiel, Stengel. Kopf hinter denAugen nicht eingeschnrt.Ammecius Muls, V. aiiiio; (ammos), Sand, u.olzsto (oike),ich wohne.Die Kfer leben auf sandigem Boden.AmorphocephaliisSchnh. V.aiiop-^o; (amrphos),ungestaltet,u.y.^zyjJ, (kephale), Kopf. Letzterer mit unregelmssigenGruben.AmpedusGerm. V. a!JL/;5aco=ava-7:r(Oa)(ampedao=ana-pedo),aufspringen. Die Kfer knnen sich aus der Rckenlageemporschnellen. Deutscher Name: Schnellkfer.Ampliibolus Muls. V. d[j.-^':oos (amphi'bolos), zweideutig.Amphichronm Kr. V. apf-f-lxpoo? (amphichros), zweifarbig.AmpliicyllisEr. V.ijLX-:(amphi), herum, beiderseitig, u.-/.'j;(kj-llos), krumm.Von halbkugeliger Gestalt.AmphigyusHai. (nichtAmphigynus Hai.). V. dii'^iy'-^? (amphi-gyos), doppelspitzig.Kinnzahn mit zwei Spitzen.Amphimlliis Muls. (Amphimallon Muls.). V.d|jix': (amphi),herum,beiderseitig,u. liaXXds (malls),Wolle.Kferberalllang behaart.Amphtis Er. V.y.\i.zonog (amphtos), zweihrig.Das ersteFhlerglied ist nach aussen ohrfrmig verdickt.Anacena Thoms. V. dvay.oc.vto (anakaino), erneuern.Anactdes Bris. V.dvdy.xcop (anaktr), Herrscher? oder vax-Tdp'ov (anaktorion), Beifuss(Apul. herb. 10) oderSchwertliHe(ibid. 78).Auf Wasserpflanzen.Anerea Muls. V. dva-pico (anaire), zerstren. Die Larvendieser grossen Bockkfer durchwhlen besonders das Holzder Pappeln u. Espen.Anaesthetis Muls. V. dvaia-r^Tos (anfifsthetos), unempfindlich.Anaglyptus Muls. V. dvd(ana), auf, in, u.yX-j-xd^ (glyptos),ausgemeisselt.Wegen der Zeichnung auf den Fld.AnsimbusThoms. V. dpriv. (vorVokalendv),u.djawv (ambn),Bauch.Dieser sehr schmal. Deutscher Name: Schmal-bauch.Anaspi.s Geoff. S. vor. u. danig (aspis), Schild, gemeint derStachel, den verwandte Gattungen haben.'Anatis Muls. V. dvaxog (anatos), unschdlich. Vergl. AduliaMuls.!AnchastusLee. V. dy/'. (anchi), nahe bei, u.dj-.-j (asty), Stadt.Aiic'hialusThoms. V. dy/jaXo; (anchialos),umsplt.Gehrenzu den Wasserkfern.11)Aiichicera Thoms. V. ay/;. (anchi), nahe bei, u. y.ipa; (kras),Ilorn. Fhlr. zwischen den Augen stehend, einandergenhert.AiK'hodeinusMotsch. V. ayxf) (anch), ich schnrezusammen,u.5=!ia; (d^mas), Krper.lisch, hinten eingezogen.Aiichdleiis Chaud. S. vor.!AiK'liomemis Bon. S. vor.!'Auclius Lee. S. vor.!AncistroiiychaMark,(nichtAncystronychaMark.). V. clyY.'.jzpoy(ankistront, Haken, u. vj;, ovr/o? (onyx, onychos), Klaue. Diese einfach. \'ergl. Rhagonycha Eschsch.!Aiicylocheira Eschsch. (Ancylochira Eschsch.). V. yy/v.os(ankylos),krumm,u. xs-lp (chelr), Hand.DieVorderschienendesVzweimal gebuchtet.AiioyrphornsKr. V. aYx-jpa (ankyra),Anker,u. '>popd;(phoros),tragend.Hsch. am Grunde ankertormig erhaben.AneinadnsReirt. V. a priv. u. Gatt.NemadusThoms.(s. dies.).Leicht mit Nemadus Thoms. zu verwechseln.Anidorus Muls. Ableitung unbekannt.Anisiidriis Ferr. V. av.aog (anisos), ungleich, u. avr/p, avdp^(aner, andros), Mann. Die Absturzflche der Fld. ist nachden Geschlechtern verschieden bezahnt.Anisrthron Redt. S. vor. u. apopov (arthron), Glied.Dasdritte Fhlerglied ist dreimal so lang als das zweite.Anisodctylus Dej. S. vor. u. ody.x-jXo; (daktylos), Finger.r)as erstevonden erweitertenTarsengliedern ist bedeutendschmler als die folgenden.Aiiisoplia Lap. S. vor. u. -/j (hople), Klaue. Die eineKlaue der Vorderfsse gespalten, die andere nicht. Vergl.Homaloplia Meg.!AnisorrhynchusSchnh. S. vor. u. ^''rfy/^z(rhynchos),Rssel.Dieser an der Spitze erweitert.AnisoscymnusCrotch. S.vor. u.Gatt.ScymnusKugel, (s. dies.).Untergattung d. Gatt. Scymnus Kugel.Anisostieta Dup. S. vor. u. axizTs (stiktos), punktiert. Fld.mit unregelmssig verteilten schwarzen Punkten.Anisotoma 111. S. vor. u. -i\i-oz (tomos), Abschnitt. Daszweite Glied der fnfgliedrigen Fhlerkeule ist kleiner alsdie andern.AnisoxyaMuls. S. vor. u.o;*') (xy), Spitze. Enddornender Mittelschienen lnger als die der Hinterschienen.'AnitysThoms. V. unus7After, u. u-j; (itys), Umkreis. Nachder Begattung Hinterleib desOungemein aufgetrieben, sodass der Anus ber die Fld. hinausragt.AnobiumF. V. v='j (aneu), ohne, u. fSio; (bios), Leben.Stellen sich bei Berhrung: tot.9*20-'AnodiisXordm. V. priv. (vorVokalenv [an]), u.oobc,(ds),Zahn.Der Oberkiefer trgt nicht, wie bei den andernUntergatt, der Gatt. 'Oc\'pus Steph., einen Zahn.AnomalaSam. V.dvw|iaXos(anomalos),ungleich.DiegrssereKlaue der Vorderfsse gespalten, die andere ungespalten.Anomius Muls. V. voi-ua(anmia), Gesetzlosigkeit.Fld.unregelmssig punktiert.AnmmatusWesm. (nicht Anomatus Wesm.). V. d priv. (vorVokalendv [an]), u. tJiiJia, iiiia-dc; (omma,mmatos),Auge. Augen fehlen.Anomoeocera Shuck. (AnomaeoceraShuck.). V. dv&iio'.og (ano-moios), ungleich, u. xspag (keras), Hrn.Die zwei erstenFhlerglieder sind erweitert.Anoncodes Schm. S. vor. u. Syxog (onkos), Haken.Klaueneinfach.AnophthalrasStrm. S. vor.u. -^O-aXpids (phthalms),Auge. Hhlenkfer Krains ohne Augen.Anopleta Rey. V. dvoTiXo? (nplos), wehrlos.Die letztenDorsalsegmente nicht gekrnt.Anoplodera Muls. S. vor. u. oipr, (dere), Hals.Hsch. mitstumpfen Hinterecken.Anoplotrupes Jek. S.vor. u. Gatt. Geotrupes Latr. (s. dies.).Untergattung der genannten Gatt., Hsch. ohne Hrner.'Anoplus Schnh. S. vor. !Schenkel ungezhnt.Antylus Thoms. V. dvw (an), hinauf, u. xbXoc, (tylos), Wulst.Seitenrand des Hsch. faltig emporgehoben.Anxia Lap. V. d priv. (vor Vokalen dv [an]), u. 0^6 (xy),Spitze.Vorderschienen beim^ohne Enddorn.AnthxiaEschsch. V. dTiQ-og (nthos),Blte, u.dgia(axia),Wert.Schn gezeichnete Kfer.AntheropliagusLatr. V. dv^^poc, (antheros), blhend, u. cfayslv(phagetn), fressen.Blten zerstrend.'Anthicus Payk. V. 7.^/^oc, (dnthos), Blte. Leben aufBlten.Anthbium Steph. S. vor. u. idto (bio), ich lebe.AnthobscusChevr.(nichtAnthobacusChevr.). S. vor. u.axw(bosk), weiden.Anthocomus Er. S. vor. u./co[jidco (koma), ich prunke.Bunte Kfer.AnthodytesKiesw. S. vor. u. SOxr^s (dytes), Taucher. Lebenin Blten.Antholinus Muls. S. vor.!Anthomrphus Weis. S. vor. u.[Jtop-^v^ (morphe), Gestalt.Anthonomus Germ. S. vor. u. voii&s (nom6s), Weideplatz.Anthphagus Grav. S. vor. u. --fayslv (phagefn), fressen.Anthophylax Muls. S. vor. u. cpOXal (phylax), Wchter. '2\-'Anthraciis Motsch.\'. vlVpa;, av^pay.o; (anthrax, anthrakos),Kohle.So gefrbt.AnthronusGeoflf.\'.dviS-py^vj(anthren), wildeBiene.Lebenauf Hlten wie die Bienen.'Aiithribus Gcoff. Richtiger Anthotribus, von v^o; (anthos),Blte, u. xpiw (tribo), zerstren.AntliVpiiii Latr. S. vor. u. Ottvo; (hypnos), Schlaf.AntidonusBed. Wv-C (anti), gegen, u. Gatt. Dnus (s. dies.).Dieser verwandt.Antisplidrus Schauf. S. vor. u. Gatt. Sphodrus (s. dies.).Wie vor.!Apardpion Ilamp. Ableitung unbekannt.'Apate F. -iir^ (apate), Betrug.Kfer stellen sich tot.'Apeistus Motsch. V. a-s-.a-os (peistos), eigensinnig.DieKfer sitzen wie tot im Baummulm.Aphaiiisticus Latr. V. v^av.ax'.y.c.; (aphanistikos), verderblich.Kleine schdliche Kfer.AphaobiiisAb. X. d priv., cfdo; (phaos), Licht, u. '.co (bi),ich lebe.Leben an dunkeln Orten.'AphilopsReitt. Wd-^Xr^g(apheles), einfach, u.oy\)(ps), Auge.Augen nicht geteilt.Aphodius 111. V. d-fo^oc, (phodos), dasWeggehen, der Kot. Leben im Kot.'Aphthona Chevr. V. d-^O-ovo? (aphthnos), im berfluss vor-handen.Kfer hufig.'Apion Hbst. V. d-'.ov (pion), Birne.Krper birnenfrmig.'ApistusMotsch.\'.dTtiaxog(pistos), treulos.Kfer mitstarken Borsten besetzt.Aploderus Steph. S. Maploderus Steph.!Apoderus Sam. Wdzd(ap), von, u. Sipr, (d^re), Hals.Kopf deutlich abgeschnrt.ApodistriisReitt. V. dpriv. u. Gatt. PodistraMotsch. (s. dies.).Dieser Gatt, hnlich.Apotomus Dej. Wd-xoiJio; (apotomos), abgeschnitten. End-glied der Taster abgestutzt.Approgramme Goz. vS. Asprogramme Goz.ApteropedaRedt. V. d priv., sp;(pters), geflgelt, u. -^oo?(pi'dos),Fuss.Keine vSpringbeine.AptiiHisBon. V. dTtTTjV (apten), ungeflgelt.ArachnotdusChaud. V. ''^:-'(.y^'^r, (arachne), S|)inne, u. tl^g(eidesi, hnlich.AraeoceriisSchnh. Wdpa-.; (araios), dnn, u. xspo; (keros),Hrn.ArammichnusGoz. Name ohne Bedeutung.22ArchicarabusSeidl. V.p/j^(arche),Anfang,u. Gatt.CrabusL.(s. dies.).Die Skulptur der Fld. ist eine solche, dass alleandern der Gatt. Carabus im weit. Sinne von ihr abgeleitetwerden knnen (Seidlitz).Arcus Gas. V. apa-.cg(raios), kriegerisch.Leben, wie vieleandere Staphynier, von Insekten u. deren Larven.Arglia Muls. Nach dem sibirischenSchafArgali benannt.Gehren zu den Bockkfern.Argillite Gistl. V. dpyr^g(arges), glnzend, weiss.ArgoptchusWeis. S. vor. u. Gatt. PtchusSchnh. (s. dies.).Oberseite wxissUch beschuppt.'Argopiis Fisch. V. df.^y^(argos), schnell, u. no'jc, (ps), Fuss.Kfer mit Sprungvermgen.ArgiitorSteph. V.argtus, scharf,nichtv. argtor,ichspringe.Die Hinterecken des Hsch. treten spitz hervor.'Arima Chap. V. ap-pta(arima), eins?Armidia Muls. S. Harmidia Muls.!AromiaServ. V. apcojia(arma), wohlriechendes Kraut.DieKfer riechen nach Moschus.ArpediiimEr. V. dp7i25r,5 (arpedes), platt.FlacheKrperform.ArrhenocelaFoudr. V. apjSr^v (arrhen), stark, u.xoIao; (kilos),hohl, vertieft. Hsch. an der Basis grubenfrmig vertieft.Arthrolips Woll. V. dp^pov(arthron), Glied, u.XsX'h:g (leipsis),dasFehlen.Fhlr. nurmit zehnGliedern, whrenddiesehrhnliche Gatt. Clypeaster Redt, deren elf besitzt.Artobiiim Muls. V. ap-oc;(rtos), Brot, u. idw (bio), ich lebe.In Xahrungsvorrten.Asboliis A'oet. V. daoXog(asblos), Russ.Schwarze Kfer.AscleraSchm. V. d priv. u. axXYjpog (sklers), hart.DieKfer sind weich.AseinumEschsch. S. vor. u. af^ixa(sema), Zeichen.Gleich-massig braun gefrbt.'AsidaLatr. V. d intensivum, verstrkendes a,u.aCSvj (side),Korn.Dicht gekrnt.AsidorusMuls. S. vor.!Asibates Thoms. V. daig, daiog (sis, asios), Schlamm, u.a-v)(btn), ich gehe.AspidTphorusLatr. V, darag, daTtiSog (aspis, aspidos),Schild, u.r^-'oii (phors), tragend.Fld. mit schwrzlicher Scheibe.GrammatischrichtigerAspidophorus,dochist dieser Nameschon von Lacepede an einen Fisch, den Steinpicker, ver-geben; wir mssen deshalb bei Aspidiphorus (wie Latreilleauch schrieb) bleiben.Asprogrj'immeGoz.(nicht ApprogrmmeGez.). V. sper,rauh,u. Ypaii'xr^ (gramme), Strich. Fld. mit zweiweissbehaartenBinden.23Astit'tus Thoms. \. i)riv. u.aiix-? (stiktus), punktiert.t)hno Punktierurii;.Astilbiis Dilhv.\'. priv. u.axiApo (stilb), glnzen.Kformatt.Astrapii^usGrav. Waipa-aloe (astrapios), l)litzend.Schnglnzende Kfer.Astycops Thoms. V. aiox; (astykos), stdtisch, fein, u. m'\>(ups), Aussehen.AstyiiorausSteph. X. dax'j-v|io; (asty-nomos),Stadtbewohnend.Die Kfer kommen hufig mit dem Balkenwerk in dieHuser.At^meles Steph. \. ir,[i=y,c; (atemeles), nachlssig.Ateiiclms Web. V. a priv. u. ts'j/j,?; (teuches), bewaffnet.Das^"ohne Hrn aufdem Kopfe.Athota Thoms. V. dS-r^Tso) (atht^o), aufhebenV'Atholus Thoms. V. priv. u.^iXcg (tholos), Schmutz.Athoiis p]schsch. S. vor. u. y-os (thos), schnell.Atomria Steph. V. axo|.ioc: (tomos), unteilbar, winzig.Kleine Kfer.Atopa Payk. V. axoTtog (atopos), auffallend, ungewhnlich.Die beim-fschwarze, beimOgelbe Grundfarbe ist durch(lichte Behaarung ganz bedeckt.AtractoheluphoriisKuw.(AtracthelophorusKuw.). V.xpxxos(atraktos), Spindel, u. Gatt.HelophorusF. (s. dies.).Krperspindelfrmig..'Atrecus Duv. V. dxpsv.Y^? (atrekes), sicher, bestimmt.AttaetgenusTourn.V.attactus,angrenzend,u.genus,Gattung.Attageiuis Latr. V. dxxay/,v (attagen), Haselhuhn.'Attalus Ev. y. dx-oLAig (attalos), sehr zart.Weichkfer.AttelabusL. Y. xxia^o: (att^labos) oderaxxsXso? (attelebos),kleine, llgelloso Heuschrecke.Aiilacoclitliebiiis Kuw. V. a-iXa;, aXaxc; (lax, aulacos),Furche, u. Gatt. OchthebiusLeach (s. dies.).SeitenranddesHsch. mit einem tiefen Ausschnitt.Aiiletes Schnh.\'.aOr^xy^s (auletes), b''ltenblsor.Rsselfltenfrmig.Auletobius D^esbr. S. vor. u.'.co (bi6), leben.Wievor.AiiloniumFr. V. aOXwv (aulon), Kanal,Gang. Hsch. mitvierLngsrinnen.AiilonogyrusReg. S. vor. u.-f'^P^?(gyros), Kreis. Fld. ge-furcht; Kfer schwimmen in Kreisen aufdem Wasser.AurigeiiaLap. X. aurum, Gold, u. Ysvvdo) (gcnna), erzeugen.Kfer goldglnzend.Autlia Steph. Eigenname.AiitocarabusSeidl.\'.aOxs (autos), selbst, u. Gatt. CarabusL.(s. dies.).Vergl. Archicarabus Seidl.!24 AxinopiilpusRedt. ^^ as-lvr^ (axine), Beil, u. plpus, Taster.Endglied der letzteren beilfrmig.Axiiiotarsiis Motsch. S. vor. u. farsus, Fussglied.Diesebeilfrmig.Bbigiis Muls. Irrtmlich fr Rabigus Muls. (s. dies.).Bacnius Lee. V. a-z-^w (bakcha), schwrmenVBadister Clairv. V. ao'.a-f^c: (badistes), FussgUnger.FlinkeLufer.Bdiiis Schidt. V. badius, braun.So gefrbt.Bteocrara Thoms. V. a'.d; (baios), klein, u. ay.;>oG (akros),Spitze.Winzige Kferchen, deren Fl. mit langen, spitzenHaaren besetzt sind. Vergl. syn. Acrotrichis Motsch.!Bseogleiia Thoms. S. vor. u. wv^(glene), Augapfel.Bagiis Schnh. V. a^oja; (bagas), Verschnittener.Fld.kaumum die Hlfte lnger als zusammen breit.Balaniims Sam. V. dcXavo; (blanos), Eichel.Die meistenArten dieser Gattung leben als Larven in Eicheln.BalanobiusJek. S. vor. u, '.ow (bio), ichlebe.Wievor.!Balaiiom6ri)lia Foudr. S. vor. u.[iopccr/(morphe), Gestalt.Die Kfer haben die Form einer Eichel.Bliiis Schidt. Ableitung unbekannt.BaiigasternusGoz. V. ocivco (bin), gehen, u.yyij-Y,p (gaster),Bauch.Beine sehr kurz.Bai)t61inus Kr. V. a-xw (bapt), ich frbe.Bjirgiis Schidt. Name ohne Bedeutung.Baridiiis Schnh. V. ^po^y.o'.o^^ (baridion),"kleiner Kahn.Vonkahnfrmiger Gestalt.Baris Germ. V. api; (baris), Kahn.Wie vor.!Barynutus Germ. V. apOc; (barys), schwer, u.vto; (ntos),Rcken.Mit starken Schuppen besetzt.BaryodmaThoms. S. vor. u,5a- =oair/^ (odme=osme), Ge-ruch.Hufig an Aas.Barypeithes Seidl. (Barypithes Seidl.). Siehe vor. u. -si^to(petth), berreden.Ziehen bei Berhrung die Beine anund stellen sich tot.Batemis Motsch. V. a-vto (btn), ich gehe.Gehren zuden Laufkfern.Bathtseia Schidt. V. a9-j?; (bathys), tief In den unter-irdischen Gewssern Krains lebend.Batophila Foudr. V. -o; (batos), Brombeerstrauch, u. -sLlrt(phih""'), Freundin.Leben in den Blten von Brombeerenund Himbeeren.BatrisodesReitt. S. folg. Gattung u.sl$y;; (eides), hnlich.Batrtsus Aub. (nicht Batn'scus Aub.). Eigenname.Bildia Rag. Benannt nach dem berhmten italienischen 1mi-tomoli)gen Flaminio l^aucJi di Selve in Turin.Beldera Thoms. W ^-ii'^^o^ (b61os), Waffe, u. oipr^ (dnO, Hals.Dieser an den Seiten mit einem Dorn.BC'iiiasiis Muls. Anagramm von Abemus Hey (s. dies.).\'ergl. Calpiisa Muls.!Bembldiuni Latr. (Benibidioii Latr., Bembicldium Latr.). V.pi[ip'.; (bembix), ein llautgler bei den Griechen.Bersus Leach. Nach dem Geschichtsschreiber u. AstronomBerusus in Babylon benannt.BessbiaThoms.\'. v.aaa (bessa), Schlucht, u. '.ooj (bio), ichlebe.In Erdlchern u. unter Steinen sich aufhaltend.BessoporaThoms. Siehe vor. u. 7x0,00; (pors), Durchgang. Wie vor.!Betrmon Kiesw. \.-/j-:dp|.uov (betarmn), Tnzer.Bibloplec'tiis Reitt. Zusammengesetzt aus Bibloprus Thoms.(s. folg.) u. Euplectus Leach (s. dies.).Zwischen beidenGatt, in der Mitte stehend.Bibloprus Thoms. V. h^^Xo; (biblos), Buch, Blatt, u.~i:-'''^^(pors),Durchgang.LebeninBaummulmu. unter Blttern.Bidessiis Sharp^ V. bi-, doppelt, u.oslaa (detsa), NsseVSchwimmkfer.BioplaiiesMuls. V. pio; (bios), Leben, u.-Xvr^; (planes), ohnefesten Wohnplatz.Biralus Muls. Name ohne Bedeutung.Bisnius Thoms. iMgenname.BitomaHbst. V. bi-, zwei, u.TOjir^ (tome), Schnitt. Fhlr. mitzweigrossenEndgliedern.Vergl.TritomaF.u.TetrtomaEr.!Biiis Muls. \. fiioc, (bios), Leben.Blabiiiotus Schils. ^^ dcr^ (blbo), Schaden, Verderben, u.vfoTo;(notos), Rcken."Hsch. an den Seiten mit Dornen.\'gl. syn. Bebnlera Thoms.!Blaptsa Motsch. \. Blaps F. (s. folg.) u. "i-o; (isos), gleich. T'ntergattung von Blaps V.BlapsF. \. ^dt-Tw (blpt), schaden. Aberglaube, dass dieKferdurchihrErscheinendenTod vorhersagen. DeutscherName: Totenkfer.Blastphagus l^ichh. V. p^-o; (blstos), Knospe, u.--py-v-'(phagt'in), fressen.DieKferbohren sich in dieusserstenZwergspitzen der Kiefern ein und fressen dieselben bis zurEndknospe aus. Deutschor Name: Kiefern markkfer,Wa1d g rt ner.BlechrusSchaum. V. fLf^fy^c, (blechrs), schwach,schleichend.BledioidesRey. \. Gatt. Bledius Mannh. (s. folg.) u.slorjc;(eides), hnlich.26Blediiis Mannh. Ableitung unbekannt.BlemusLap. V. Ar^ia (blema), 8chuss, Pfeil. FlinkeLufer.BletliisaBon. V. Xri-'ii^co (bletiz), berwltigen, darum eigent-lich Bletisa Bon. (Glaser).BlitopliagaReitt. V. Xixog (blitos), Melde, u. '^aystv (phagein),fressen.DieLarven fressen oft in Menge anBlitum, Erd-beerspinat (Sdeuropa) u. werden dadurch schdlich.Bodilus Muls. Name ohne Bedeutung.Bolboceras Kirb. V. oXg (blbos), Zwiebel, u. xspag (keras),Hrn.Kopfschild mit dickem Hrn.Bolitobius Steph. V. toXixr^; (blites), Pilz, u. ico (bio),ich lebe.BolitcharaMannh. S.vor.u.x^-P^(chir),ichfreuemich.Bolitophagiis 111. S. vor. u.cpaysiv (phagein), fressen.BorboropraKr. V. popo^ (borbros), Mist, u. -^pog (pors),Durchgang.Leben im Miste.Borephilus Sahlb. V. ops-.og (boreios), nrdlich, u.cpiXo^(philos), Freund.Leben in nrdlichen Gegenden.Bros Hbst. V. Bwpo; (Bros), Name aus der griechischenMythologie.BostrychusF. (Bostriclius F.). V. daxp^xos(bostrychos),Haar-locke, bei Aristoteles das r^ des Leuchtkfers.BothrideresEr. V. ^o^^Lo^ (bthrion), Grbchen, u. ^sp-/^ (dere),Hals.Hsch. mit Grbchen.Bothriophorus Muls. S. vor. u.^^opic, (phoros), tragend.Hsch. an der Unterseite mit kleinen Gruben zur Aufnahmeder Fhlerkeulen.Bothriopteriis Chaud. S. vor. u. T^xspv (pteron), Flgel.Fld. mit mehreren Grbchen.BothyiideresBed. V. 9"jvog (bothynos), Grube, u. oepr^ (dere),Hals.Hsch. an der Basis mit einer Grube.BrchidaRey. V.pa/os(brachys),kurz.KleineStaphylinier.BrachiimsWeb. S. Brachjnus Web.!Brchoiiyx Schnh. V. pa/jjg (brachys), kurz, u. vjg (onyx),Kralle.Klauenglied sehr kurz.BrachycerusOliv. S. vor. u. -xspog (keros), Hrn.Fhlr. kurzu. dick.Brachycrepis Lee. S. vor. u.-xpr^Ti-lg (krepis), Schuh.Dasvierte Fussglied viel kleiner als das dritte.Braehyderes Schnh. S. vor. u. Siprj (dere), Hals.Dervor-dere Brustring, von unten gesehen, sehr kurz.Brachyglfita Thoms. S. vor. u. yAO'jxic, (gltcjs), After.Dieser wegen der verkrzten Fld. frei.BrachyiiusWeb. (Brachlniis Web.). V. pax'jvto (brachyn),abkrzen.Fld. gerade abgestutzt.BrachyplpusRey. V.pax%(brachys),kurz,u. palpus,Taster.liracliypera Cap. S. vor. u. Gatt. Hvpera Germ. (s. dies.).Brac'hVpteriisKugel. S. vor. u.Tcispv (pteron), Flgel.Fld.sehr stark verkrzt.Brachysomus Stoph. S. vor. u.oCiiprt'stis), einem Kfer (nachLatreille eine Meloe-Art) bei den Griechen, gebildet auspoOg(bs), Ochs, u. TpY,a-co (prth), aufblhen, da die Rindernach dem^'erschlucken desKfers aufschwellen u. sterbensollten.28ByctiscusThoms. V. 'jy.':r^v = 'j;rjv (bykten=byzen), dicht ge-drngt, u. lay.to (isk), hnlich finden. Fld. dichtA^envorrenpunktiertByriiiiis L. (auch Geoff.). Y. oOppo^ (brrhos), wolligesKleid.Mit wolligem berzug.Bythmus Leach. V. o9-6; (bythos), Tiefe.Unter Moos u.Laub oder in Ameisenhaufen.Byturus Latr. V. aao; (byssos), Baumwolle, u. oOp (r),Schwanz, nicht v. oOT'jpov (btyron), Butter (Bach, Agassiz).Die Larven haben Haarbschel amSchwnze (Leunis).Caccbius Thoms. V. y.dxy//) (kkke), Kot, u. -.ooj (bioo), ichlebe.Die Kfer leben im Kot.Caccporus Thoms. S. vor. u. ripoc, (pors), Durchgang.Wie vor.!Caenocara Thoms. (Ccenocara Thoms.). V. y.a-.vds (kainos),neu, ungewhnlich, u.y.apa (kara), Haupt.Augen fastzweiteilig.Cpenopsis Bach (Coenopsis Bach). S. vor. u. w-^ (ps), Auge.Augen kugelig vorragend und weit nach vorn gerckt.C^enoptera Thoms. (Ccenoptera Thoms.). S. vor. u.Tcxspv(pteron), Flgel.Fld. stark verkrzt.Ceenorrliimis Thoms. (Coenorrhinus Thoms.). S. vor. u. pig,P'.vd? (rhis, rhinos), Rssel.Letzterer meistens nach vornverbreitert.Csenoscelis Thoms. (Coenoscelis Thoms.). S. vor. u. ay.=X'>(skelis), Hinterfuss.Hintertarsenbeimcj'viergliedrig, nichtfnfgliedrig, wie bei allen verwandten Gattungen.Cfliis Steph. Eigenname.Calamobius Guer. Y. y.Xajj.05 (klamos), Rohr, Halm, u.-.ow(bio), ich lebe.DieKfermachenin Schilfu. in Getreide-halmen ihre Verwandlung durch.Calandra F. V. Alda calandra, KalanderlercheVCalathus Bon. V. y.da9-oc;(kalathos), Handkorb?Calcar Latr. V. calcar, Sporn.Erster Abdominalring miteinem Fortsatz zwischen die Hinterhften hineinragend.Calliceriis Grav. V. y.Ao; (kailos), Schnheit, u.y.spo; (keros),Hern.Fhlr. krftig, mit verlngertem Endgliede.C'alHchroma Latr. S. vor. u. xpwjjia (chroma), Farbe. Schnmetallgrn bis kupferrot gefrbt.CaHldiiimF. S. vor. u. c5'.ov (idion), eigen.Lebhaftgefrbt.Cniniiis Muls. S. vor.Callipara Motsch. S. vor. u. pareo, ich erscheine.20Calliph^na Motsch. S. vor. u.-^a-vo (phino), erscheinen.Wie vor.!Callisthenes Fisch.\'.xXX'a-o? (kallistos), am schnsten, u.r;-ivo; (sth^nos), Kraft. Grosse,prchtiggefrbte LautTcfer.Callistus Bon. S. vor.!Sehr bunt gefrbt.CalbiusWestw.\'.xaXs(kalos),schn,u.'.to (bi), ichlebe.Calclytus Fairm. S. vor. u. Gatt. Clytus F. (s. dies.).Ent-hlt die schnste Clytus-Art.Caldera Mannh. S. vor. u.Sspyj (d^rc), Hals.Calmicrus Steph. S. vor. u. iJi'.xp?: (mikrs), klein.Kleine,bunte Kfer.Calpteriis Chaud. vS. vor. u. -xspv (ptcrn), Flgel.Ober-seite kupferig erzfarben.Clopus F. 8. vor. u. txoO; (ps), Fuss.Das dritte u. vierteGlied der Vorder- u. Mittelfsse, sowie das zweite u. dritteGlied der llinterfsse dreieckig, mit dicht befilzter Sohle.CalsirusThoms. S. vor. u. T.pc; (siros), Grube. MitbuntenSchuppen. Fntergatt. von Ceuthorrhynchus Germ.CalosmaF. S. vor. u.aw[jLa (sma), Leib. Prchtig gefrbt.CalostlrusThoms. S. vor. u. axcipog (steiros), hart. MitfestenFld. Untergatt, von Corymbltes Latr. (nicht Calsirus zuschreiben!)("alpsaMuls. Anagramm(Buchstabenversetzung)v.PlaciisaEr.(s. dies.).Clvia Muls. V. calvus, kahl. Krper oben unbehaart.("alyptobiuni\"\\\.V. y.aX-j? (kalypts), bedeckt, verborgen,u.p'.co) (bi), ich lebe.Leben unter Reisig u. dergl.Calyptoraeriis Redt. S. vor. u. i^r^pc; (meros), Schenkel.Hftender HinterbeineplattenfrmigdieSchenkelbedeckend.CalyptorrhinaLac. S. vor. u. ^i?, ^.^'i'C. (rhis, rhins), Nase.Oberlippe verdeckt.Clytis Thoms. V. v.'j= (kalyx), Kelch.Das erste Fhler-glied kelchartig erweitert.Cmpa Motsch. V. y.aia-rj (kampe), Krmmung.Mit bogen-frmigen Stirnfurchen.CmptaKirb. V. y.a|ji:ixs (kampts), gekrmmt.Hinterranddes Hsch. ber den Vorderrand der Fld. hinweggebogen.Camptorrhtnus Schnh. Siehe vor. u. pi;, iS-.vc; (rhis, rhinos),Rssel.Dieser sehr gebogen.Cmpylns Fisch. V. xaiiTt-jA? (kampylos), krumm.Hinter-ecken des Hsch. hakenfrmig nach aussen gezogen.Cantharis L. Bei den Griechen ein dem Korn schdlicherKfer, auch die spanische Fliege.Capndis Eschsch. V. y.a7tvw5r,? (kapnodes), rauchig.Vondunkler Farbe, grau bestubt.30-CrabusL. V. xdpao;(krabos), KfernamebeidenGriechen,nach Leunis v. y.sivw (ketn), abschneiden, also so viel wieKneifer, Zwicker.Caraplieles Muls. S. Cerapheles Muls.!Crciiiops Mars. V. xapyivog (karkinos), Krebs, u. w'j(ps).Aussehen.Cardlola Rey. V. v.apSia (kardia), Herz.Hsch. herzfrmig.Cardiphoriis Eschsch. S. vor. u.ccop^ (phros), tragend.Schildchen herzfrmig.CardriaMuls. S. vor. !Hsch.amGrundestarkverengt.Carenostylus Chaud. V. y.dpyjvov (krenon), Kopf, u. a-OXo;(strlos),"^ Sule.Kopfhinter den Augen eingeschnrt.Cri'da Muls. V. crus, teuer, geschtzt?Die Kfer geltenals sehr selten.Carllia Muls. S. vor.!CarplimiisSteph. V. y.ap-d'.-ios (karplimos), schnell, hurtig.CarphoborusEichh. V. xdp-^yj (karphe), dnnes Reis, Splitter,u. op; (boros), gefrssig.Holzfresser.CarpophilusLeach. V.y.ap-? (karpos),Frucht,u. '^^Xo; (philos),Freund.In Baumfrchten u. unter Rinden.Cartalliim Serv. V. xdp-ao; (kartallos), Korb?Schenkelverdickt.CartdereThoras. V.vA^zo^ =y.p-zo^ (kartos=kratos),Strke,u.bip-fi (dere), Hals.Hsch. breit.CaryoborusSchnh. V.y.p')rjv(karyn),Xuss, u. ops(br6s\gefrssig. Leben von Frchten.CassidaL. V. xaa'.?, y.aaa'.5o; (kassis, kassidos), Helm, Schild,Hsch. u. Fld. schildartig verbreitert. Deutscher Name:Schildkfer.Cataphorticus Duv. V. -/.ol-A (kata), ganz u. gar, u. '^o^-:y.iz(phortik(')S), lstig.CateretesHbst. (nicht CatheretesHbst.). V. y.a- (kat), herab,u. ipsr/,; (eretes), Ruderer.In Blten.Cathartus Reich. V. Cathartes, Geier?Catheretes Hbst. S. Cateretes Hbst.!Cathormiocerus Schnh. V. y.aO-dpii'.ov (kathormion), Kette, u.y.spo; (keros). Hrn.Fhlerglieder deutlich.CatopomrphiisAub. Y. Gatt. Ciitops Payk. (s. folg.) u.\i.'^p'^r,(morphe), Gestalt.Der Gattung Ctops Payk. hnlich.Ctops Payk. Wy.7.zy. (kata), unter, u. oy\) (ps), Anblick.Die Kfer finden sich unter Aas u. dergl. (Glaser).Caulostrophus Fairm. V. y.auXi; (kaulos), vStengel, Stiel, u.a-po-^7, (Strophe), Wendung, Drehung.Die Kfer bewirkendurchAnbohrenvon Pflanzenstengeln ein Drehen derselben.CebrioOliv. Benannt nachKsp-.vyj; (Kebriones),Wagenlenkerdes Hektor.31('et'hdmis Fisch.\".v.tyj^^/o:; (^kcchenos), guspalten. Oberlippeausgebuchtet.C^lia Zimm. V. -/.V^aso; (keleos), brennend. \'()n brauner, wieverbrannt aussehender Farbe.C^lidus Muls. V. xr^Xis, y.r,Xl5o; (icclis, kcltdos), Blutlleck.Fbl. mit roter Spitze.Centrociieniis Jos. V. v.i^n^o^/ (kntron), vStachel, u. -/vr,!!-;;(kncmis\ Schiene.\'orderschenkel gezhnt.Centrotoina Heyd. S. vor. u.io[jl; (toms), scharf.Jedesder drei (jlieder der Kiefertaster aussen mit einem langen,dornartigen Fortsatz versehen.Cepbaloplionus Gangl. V. xs-^aXyj (kcphale), Kopf, u. Gatt.

(brech), pass., im Wasser leben.An salzigen Gewssern.Halsinms Muls. V. aXta'.[xos (halsimos), einnehmbar.Hltica 111. ('Altica Geoff.). V. dXx'.xog (haitikos), zumSpringengeschickt.Haben Sprungbeine.Halticopus Vill. (Alticopiis Vill.). S. vor. u. :xoOg (piis), Fuss.Wie vor.!Halyzia Muls. V. X-jai? (halysis), Kette. Fhlr. kettenfrmig.HamaxobiumDuft. V. iciaa^a (hamaxa), WagenV u. '.w (bio),ich lebeVHammatich^rus Meg. (besser Ilammatocherus). V. &|JiiJia,ajjLuaTo? (hamma, hammats), Knoten, u. x'^ipw (chir), sichfreuen.Die ersten I^^hlerglieder sind knotig verdickt.Hapalar^aThoms. V.cTiaAdc;(hapals),weich,u. pa-.?(arai6s),dnn.Hapalochrus Kr. S. vor. u.xp^g(chros), Haut. r.ehren zuden Cantharidon.Hapalogluta Thoms. (nicht Haplogliita Thoms.). S. vor. u.Yo-iTo? (gluts), After.Weichkfer.Hpalas F. S. vor.!Gehren zu den Meloiden.Haplidia Hop. V. artXo? (haplos), einfach, u. 'M% (id^a), Ge-stalt.vScheitel mit nur einer Querleiste,Haplocnemus Steph. S. vor. u.-/.vr^iig (knemis). Schiene.\'orderschienen an der Spitze ohne grossen Kndhaken.Haploderus Steph. S. vor. u. Sspr^ (ddre), Hals.Hsch. mitnur einer erhabenen Lngslinie.Haplglssa Kr. S. vor. u. YXwa^a (gldssa), Zunge.Dieseungeteilt.Haploglnta Thoms. S. Hapalogluta Thoms.1Hapllophus P'riv. S. vor. u.Xo-^og (lphos), Nacken. Hsch.ohne Ilcker und Zhnchen.Haptderus Chaud. V. octi-w (hapt), anheften, berhren, u.U^^r, (d^re), Hals.Hinterrand des Hsch. ziemlich dicht anden Basalrand der Fld. anschliessend.Haptuscelis Weis. S. vor. u. axsXis (skelis), Hfte. Gelenk-hhlen der \'orderhften hinten geschlossen.HarniTdia Muls. (Armidia Muls.). V. apiJt&g (harms), Spalt, u.I5-.0? (idis), gestaltet.Jede Klaue ist in zwei Hlften ge-spalten.HarmuniaMuls. V. piiovia (harmnia),Zusammenfgung,Har-monie.Harpalophnus Gangib. V. Gatt. Harpalus Latr. (s. folg.) u.Gatt.OphonusSteph.(s. dies.).Untergatt, von OphnusSteph.Hrpalns Latr. V. apTia? (harpals), gierig, gefrssig.Hedobia Latr. \. oog (hdos), Thronsessel, u.ico (hi6), ichlebe.Auf blhendem Gestruch.Heledona Latr. S. El^dona Latr.!HeliupatesMuls. Y. r^K'.oc^ (helis), Sonne, u.TiaTsw(i)at^o),ich wandere.HelminthimurphusCuss. S. Elmidimorphus Cuss.!Heleerus Muls. V. r^koc, (hels), Nagel, Stift, u.xspoi; (k6ros).Hrn.Fhlr. mit verlngertem Endgliedc.HelcharesMuls. V.Xog(hlos),Sumpf,Teich, u. xa-lpw(chiro),ich freue mich.Wasserkfer.HeidesPayk. V. IX(o5r,? (heldos),sumpfig. DieKferlebenauf Wasserpflanzen,sowieauffeuchten WiesenundanGrben.56HelophilusMuls. V. sXoj (hels), Sumpf,Teich,u. cpiXog (phils),Freund.Wasserkfer.Helopliorus 111. V. ri7.oc. (helos), Nagel,Buckel,u.^opc.(phros),tragend.Hsch. durch fnffache Furchung wulstig.Heloi)s F. V. "EXo'\) (Helops), mythologischer Name.Hemicarabus Geh. V. fj[i', (hemi), halb, u. Gatt. Crabus L.(s. dies.).Enthlt die kleinste Carabus-Art (nttens L.).Herairrliamplius Bed. (nicht Hemiramphus Bed.)...S. vor. u.Gatt. Rhamphus Clairv. (s. dies.).Bildet denbergang v.Orchestes 111. zu Rhamphus Clairv.Hemistenus Rey. S. vor. u. Gatt. Stenus Latr. (s. dies.).bergangsglied.HendecatomusMeli.(EndectomusMeli.). V. ivSsxa(hendeka),elf, u. xoixc, (tomos), geschnitten.Fhlr. elfgliedrig.Heiiicoceriis vSteph. V. sv-xc; (henikos), einfach, u. xspo? (keros),Hrn.HenicopusSteph.(Enicopiis Steph.). S. vor. u.tcoO? (ps), Fuss.Beim^ist das erste Glied der Hinter- u. Vorderfssestark erweitert, beimOeinfach.Henoticiis Thoms. V. svoxlv.c, (hentikos), einheitlich.Heptlacus Muls. Y. Irtid (hepta), sieben, u. a'jXa;, a-jAay.o?:(lax, ulaks), Furche.Fld. mit sieben zweistreifigenFurchen.Hermseophaga Foudr. (HernKBophaga Foudr.). V."Ep\i.oiXoc.(Hermis), dem Hermes geweiht, u. cfdyw (phag), fressen.'EptjLalog =Mercurialis, Bingelkraut, eine Pflanze, benanntnach Hermes, lat. Mercur, der ihre Heilkraft entdeckte. DieKfer leben darauf.HerphilaMuls. V. fjpojs (hers),Held,u. cpiXo; (phils), Freund,Gefhrte.Stattliche Bockkfer.Hesperophaiies Muls. V. 'iouzpog(hespers). Abend, u. cfavc;(phanos), erscheinend.Abends zu finden.Hesperophilus Steph. S. vor. u. ^.iXoc. (phils), Freund.Wie vor.!Hesperiis Fauv. S. vor.!Heterius Er. V. Ixacpsca (hetaireia), Freundschaft, Brder-schaft. DenverwandtenGattungenHisterL.undSaprinusEr.im Bau sehr hnlich.Heterhehis Duv. V. sxspos (heteros), anders, u. v)Xos (hels),Nagel.Unterkiefer an der Spitze mit einem Haken.HeterocerusF. S. vor. u. y.ipoc, (keros). Hrn. Fhlergliederungleichartig.Heteroderes Latr. S. vor. u. tipr, (dere), Hals. Hsch. grob,dazwischen fein punktiert.Heterognathus King. S. vor. u.yva^^og (gnathos), Kiefer.Kiefertastor(lreigliedrig,beidenandern Untergatt,vicrgliedrig.57 Heteriioma Key. 5S. vor. u.voix; (noms\ Weide.Lebenan (k'n verschiedensten Orten.Heterpha^aKeilt. S. vor. u. cfays'-v (|)hagein), fressen. DieIviitVr leben unter allerlei modernden 8tolTen.HeterOplusMuls. S. vor. u. t/j (ho[)le), Klaue. Fussgliederallmhlieh kleiner werdend.Heterostomus Duv. S. vor. u. axiJia (stOma), Mund. LetztesGlied der Lippentaster kugelig verdickt.HeterthopsKirb. WiTpwtV-. (hetrthi), an einerandern Stelle,u. oyl{\)),Auge, nicht von -spo; (hteros), anders, u. ^oy\)(thps), Schmeichler (Glaser). DiekleinenAugensind weitnach vorn gerckt.HexrthrnniWeil. V. s= (hex), sechs, u^ apO-pov (arthrn), Glied.I-'hlergeissel mit sechs Gliedern.Hilara Key. ^^ iap; (hilaros), frhlich. Schwrmen oft inScharen um Dngerhaufen.HippodmiaMuls. Xa("h'I--o5ji2'.a (Hijjpodameia), Gattin desPelops, benannt. (Wrtlich: Rossebndigerin).Hippiiriphila Foudr.\'.Hi[)pris L., Tannenwedel, u. cfiXvj(philo), 1-Yeundin.Leben auf genannter Pflanze.HispaL.\".hispidus, rauhhaarig.berallmitlangen,starkenHaaren besetzt.Hister L. V. Oatspsco (hyster^o), blossstellen, entkleiden, wohlnicht von hi'strio, Schauspieler (Leunis).Fld. stark ab-gestutzt.HololeptaPayk. V. ao? (holos), ganz, u. Xzr.-c, (leptos), dnn.Kri)er sehr flach.Hloparaniecs Gurt. S. vor. u. -apaiiv/.o; (parameks), lng-lich.Fhlr. mit zwei langen Endgliedern.Honilisus (jeoff. V. iJiaA; (homalos), gleich, eben, flach, u.i-o; (isos), gleich, flachV-Homalium Grav. (Omliuni Grav.). S. vor. !Kfer meistflach.Honialochthebius Kuw. S. vor. u. Gatt. Ochthebius Leach(s. dies.).lisch, flach, ohne Gruben und Quereindrcke.Homaloplia Meg. (Omaloplia Meg.). S. vor. u. r.Xy; (hople),Klaue.Alle Klauen sind gleich. Vergl. Anisplia Meg.!HoinalopusChevr. S. vor. u. -oO;(ps), Fuss. Beine einfach.HomlotaMannh. V. i\x%)A-.r,;. (homal6tcs), Gltte.Oberseitemeist glnzend, nur ganz schwach behaart oder jiunktiert.HonKPocharaMuls. V.ixo-.c;(homois),gleich,u. Gatt.AleocharaGrav. (s. dies.).Krper gleich breit.Homa-iisa Kr. S. vor.!HomuphthalmusAb. V. a; (hmos), gleich, u. 6-^'&%7.\x6i(ophthalmos),Auge.~Augenbei beidenGeschlechterngleichgross.58Homorrhythmiis Bed. (nicht Homorhythmus Bed.). S. vor. u.p'jtS-iJig (rhythmos),Takt,Abschnitt.Fhlergliederfastgleich.Hplia111. V. oTiXrj (hple), Huf, ungespalteneKlaue.Hinter-fsse nur mit einer Klaue.Hoplitus Clairv. V. tiXltt^s (hoplites), Bewaffneter.Hinter-schenkeldurchSchienenbedeckt. Vergl.syn.Cnemidotus111.!HoplocephalaLap.(OplocephalaLap.). V. i-iOd^ (hple),Waffe,u.VvScpaXr^ (kephale), Kopf. Kopfschild mit seinemVorder-rand bis ber die Augen reichend.Hoplonotus Schm.-G. S. vor. u. vwto? (nts), Rcken. Das(^besitztobenaufdemzweitenHinterleibsringeinenHcker.Hoplosia Muls. S. vor.!Hsch. mit Seitendornen.Hydticus Leach. V, uSax'.xs (hydaticos), im Wasser lebend.Schwimmkfer.HydnobiusSchm. V.Svov(hydnn), Trffel, u. -.ow (bi6,ichlebe.In Pilzen.Hydrchna F. V. Soip (hydr), in Zusammensetzungen5po-(hydr-), Wasser, u. dpdxvYj (archne), Spinne.Leben imWasser.Hydrena Kugel. V. OSpaivto (hydrin), ich bewssere.Wasserkfer.Hydrobins Leach. V. 'j5wp (hydr), in ZusammensetzungenjSpo- (hydr-)Wasser, u. io) (bio), ich lebe.Wasserkfer.Hydrochares Lee. (Hydrochara Berth., HydrocliarisW^estw.).S. vor. u. xaipw (chir), ich freue mich.Wasserkfer.HydrochusLeach. V. bl^oyJjo (ps).Aussehen.HyliirgiisLatr. V. OXr^ (hyle), Wald, u. o'jpyos(lirgos), (vonspvw [^rg], ich arbeite).Schdliche Borkenkfer.Hymenlia Muls. V. Oiir^v, Oiievo? (hymen, hym^nos),Haut.Vorletztes Glied der Hinterfsse an der Spitze mit einemkleinen Hutchen.Hyraenodes Rey. S. vor.! AusschnittedesHsch.durch eineMembran ausgefllt.Hymenorus Muls. S. vor.!Drittes Glied derHinterfssemit einem Hutchen.Hypebeus Kiesw.\'.O- (hypo), unter, u. Gatt. Ebeus Er.(s. dies.).Untergattung der genannten Gattung.Hypera Germ. V. -jTispov (hypern), Keule.EndgliedderFhlr. keulenfrmig.HyperspisRedt. V. O-sp (hyper), ber, u. a-ig (aspis),Schild.Schildchen sehr gross.Hyperlsus Muls. S. vor. u.tcioc; (iss), gleich.Hyphydrns 111. V. Oti (hyp), unter, u. OScDp (hydr), Wasser.Schwimmkfer.60Hypnoidiis Steph. V. Gatt. Crypthypnus Eschsch (s. dies.).u.slor,; (eides), hnlich, nicht von 'j-vo^ (hypns), Schlaf(Agassiz\Untergatt, genannter Gattung.Hypiiophila Foudr. V. O-vov (hypnon), Moos, u. q^iyr^ (phile),Freundin.Kriechen zwischen Moos umher.Hypnota Muls. S. vor.!Unter Moos.Hypoborus Er. ^^-(hypo), unter, unten, u. opc; (bros),gefrssig.Leben unter Baumrinde.Hypoeceus Thoms. S. vor. u.yJxy.y.r^ (kkke), Kot. InExcrementen.Hypocelus Eschsch. (nicht Hypcelus Eschsch.). S. vor. u.ywOiXd; (koilos), hohl.Mittelbrust mit einer Aushhlung, inwelche ein Fortsatz der Vorderbrust passt.Hypocopriis Motsch. S. vor. u.x-po; (koprs), Kot. Lebenin faulen Schwmmen, Kot u. dergl.HypocyptiisMannh. S. vor. u. y.ort-s (kyptos),krumm. Kfersehr gewlbt.HypodasytesMuls. S. vor. u. Gatt. Dasytes Payk. (s. dies.Untergatt, genannter Gattung.HypgaimsKiesw. S. vor. u. yvog (gns), Glanz, Schnheit.Der umgeschlagene Rand der Fld. wie auch der Seiten-rand des Hinterleibes ist rtlich.Hypolithus Steph. S. vor. u. XiO-oj (liths), Stein.Lebenunter Steinen.Hypolorus Muls. S. vor. u. wpov (lorn), Riemen.Die un-teren sechs Fhlerglieder sind gleichmssig dnn.Hypomedoii Rey. S. vor. u. Gatt. Medon Steph. (s. dies.).Untergattung zu der genannten Gattung.HypophleusHellw. S. vor. u. q:Xo'.d; (phloios), Rinde. UnterBaumrinde.Hypopyena Rey. (nicht Hypopicna Rey.). S. vor. u.-uy.vo;(pyknos), dicht, dick.Fhlr. gegen die Spitze verdickt.Hypra ^luls. V. OTicopsia (hyporeia), Bergabhang.Hypothenemus Westw. V.-j-(hypo), unter, u.sv=[jlo3 =vijito(enem =nem), ich weide. Unter derBaumrinde nagend.Hypulus Paj^k. V. "i-rj^Ao':;, (hypls), innerlich anbrchig.Leben im Holze.Hypurus Rey. V. O-d (hypo), unter, u.opdc (ur), Schwanz.-^Letzter Bauchring mit Hckern oder Eindrcken.'IcarisTourn. Nach"Iv.apos('Ikaros),SohndesDdalus,benannt.Idalia Muls. S. Addlia Muls.!Iddlus Desbr. V. sI5oi?.ov (tdln), Bild, Trugbild.CAllybiiis Kr.\'.IX% (ilys), Schlamm, Pftze, u. -.co (bi), ichlebe.Leben besonders in stehenden Gewssern.IlyobatesKr. S. vor. u. a-cito (bat^), gehen. An sumpfigen*(Vten.Ipidia Er. V. Gatt. Ips F. u. l^ioc, (idis), gestaltet.Ips[.Wl'l (ips), eigentlich ^Stecher, Bohrer, ein Insekt,welchesHrn und Weinstcke benagt.IsrthroiiRedt. W".^oc (iss), gleich, u.aptfpov(arthrn), Glied.r)as dritte Fhlerglied ist dem zweiten fast gleich.Ischnudes Germ. (spr. Is-chndes!).\'.'-'yy^drr, dnn, u.s15t,; (eides), hnlich.Schmale Kfer.Ischnoglssa Kr. (s. vor.!). S. vor. u.':'/Mz:i%(glssa), Zunge.Diese lang und dnn.Ischnom^raSteph. (s. vor.!). S. vor. u. iJir,pg (meros),Schenkel.llinterschenkel des^nicht verdickt.IschnpodaSteph. (s. vor.!).S. vor. u.tioO;, -oedc (pfis, pds),Fuss._Ischuosma Thoms. (s. vor.!). S. vor. u.3W|jLa(sma), Leib.IschnnsThoms. \.tao? (i'ss), gleich, u. l'/yf^ =y/z/t^(chnO=onchne), Birne.Krper birnfrmig.Isoniira >Iuls. S. vor. u.[jl=po; (mers),Teil. Drittes u. viertesFhlerglied gleich.Isurrhipis Lac. (nicht Isrhipis Lac). S. vor. u. p'.:ii? (rhipis),Fcher.Die letzten Fhlerglieder kammartig gesgt.IsutomnsMuls. S. vor. u.xo|jLr,(tome), Abschnitt. DasneunteFhlerglied so lang als das vierte. Vergl. Anistoma 111.1Ityocara Muls. V. Tt-j; (itys), Kranz, u. v.pa (kara), Haupt.Kopf fein behaart.luddlia Muls. Ableitung unbekannt.lulistnsKiesw.V.'O'j'.^-To; (iulists),sehrwollig"Langbehaart.KissophagusChap.\'.x-l-aos(kisss),arabischer Epheu(Garten-pflanze), u. -^aYstv (phageln), fressen.Kolon Hbst. S. Colon Hbst.!Kyphohelophorus Kuw. S. Cyphohelphorus Kuw.!Labrrus Muls. Ableitung unbekannt.LabidostomisChevr. V. apic. Xa^-eog (labi's, labids), Zange,u. "dua(stma),Mund.Oberkieferbeim-Jstarkvergrssert.LaccobinsEr.\'.Xay.xdc (lakks), Sumpf, Lache, u.-dw (bi),ich lebe.Wasserkfer.62-LaccophilusLeach.S.vor.u.'^O.o;(phils),Freund.Schwimm-kfer.Lachnea Lac. V. }Ayyrt (lachne), Wolle.Zottig behaart.Lcon Lap. V. Axwv (Lakn), Lakonier.Lacordirius Bris. (spr. Lacordhrius!).Nach JeanTheodoreLacordaire, gest. 1870 als Professor derZoologie zuLttich,benannt.LfemophleusEr. V. XaTiia (lima), Hunger, u. --fXo-.d; (phloios),Rinde.Unter Baumrinde.Lsemostenus Bon. V. Xaiiis (laimos), Kehle, u. axsv? (stenos),eng.Hsch. hinten stark eingeschnrt.Laemotmetus Gerst. S. vor. u. tiit^tos (tmetos), eingeschnitten.Ecken des Kehlrandes in lange Spitzen ausgezogen.Lena Latr. V. Xalva (ltna), Wolle.Fein grau behaart.Lgarus Chaud. V. XaYapd; (lagaros), weich.LgriaF. V. Xayp'.dg (lagrios), weich.Lmia F. V. Aa[i:a (Lamia), bei den Griechen ein weibliches,hssliches Gespenst.LAmpra Spin. V. Aa|d-p? (lampros), glnzend.Hsch. undFld. glnzen lebhaft.LmpriasBon. S. A'or. ! Die Kfer sind glnzend blau odergrn gefrbt.Lamprinus Heer. S. vor.!LamprorrhizaDuv. S.vor. u.pi^a (rhiza),Wurzel,Ursprung.Kfer mit Leuchtorganen. DeutscherXame: Leuchtkfer.Lamprosoma Kirb. S. vor. u.awjxa(sma), Leib. Kfer mitblulichem Metallglanz.Lampyris Geoff. (Lampyrus Geoff.). V. ?.d[X7ico (lamp), ichleuchte, u. -op (pyr), Feuer, nicht von oOpa (ur), Schwanz(Glaser).Kfer mit Leuchtorganen. Deutscher Name:Leuchtkfer.Langelndia Aub. Benannt nach Langeland(?)LanrusMuls. V. lna,Wolle.Kferfein anliegendbehaart.LareyniaDuv.Benannt nach demKoleopterologenPh.Lareyniein Toulouse.LAria Scop. V. Xapo? (laros), gefrssiger Seevogel.KleineRsselkfer, welche besonders den Papilionaceen schdlichwerden.Laricobiiis Rosenh. V. larix, laricis, Lrche, u. '.co (bio),ich lebe.Aufder Lrche.Larinus Germ. V. Xap-.vo; (larinos), feist. Breite, dickeRssler.Larisia Em. Anagramm von Silria Muls. (s. dies.).Vergl.Calpsa Muls.!Lasia Muls. V. Idpio^ (lasis), rauh.Krper oben behaart.LasiodermaSteph. S.vor.u.5=piia(d^rma), Haut.Dicht behaart.63 -Lasiorrhyiichites Jek. (nicht LasiorhynchitesJek.). 8. vor. u.(latt. Ivhynchites Hbst. (s. dies.), rntergatt vonRhynchttesHbst. mit langer Behaarung.LasiotrechusGangib. S. vor. u. Gatt. Trc^chus Clairv. (s. dies.).Mit behaarten Hd.Lat^lrais Reitt. V. latus, breit, u. Gatt. 'Elmis Latr. (s. dies.).Lathridiiis Hbst. V, Xa-piS'.o; (lathridis), heimlich.Sitzenmeist unter der Rinde von Bumen.Lathrim^ura Hr. Y. Xa^-pi-ialo;(lathrimls), heimlich.InWldern unter Moos lebend.Lathrobium Grav. V. X-px (lathra), heimlich, versteckt, u.'.w (bi), ich lebe.An versteckten Orten.Lthropus Er. S. vor. u. tioO?(ps), Fuss.Die ersten vierFussglieder sehr kurz.Latiplpis Spin. V, latus, breit, u. palpus, Taster.Diezweiletzten Glieder der Kiefertaster wie das letzte der Lippen-taster eirund.LebiaLatr. V. Xsiag (lebi'as). Leberlisch, odervonXV^w(leb),nehmen?L^ja Dej. (Leia Meg.). V. Xslo; (leis), glatt.Leiesthes Redt, (nicht Leistes Redt.). S. vor. u. sa9-Y,s (esthes),Kleid.Leioenemis Zimm. S. vor. u. y.Tir^\xiz (knemi's). Schiene.Leioderes Redt. (Lioderes Redt.). S. vor. u. oipr, (d^re), Hals.Hsch. ohne Hcker.Leides Latr. (LiodesLatr.). V. Xs-.wor^S (leiodes), glatt.Krper ganz glatt.LeioglntaThoms.(LioglfitaThoms.). V. AtXo(; (lOfs), u. yXo'jx^(glutos), After.LeionyfhiisWissm.(LionychusWissm.). Y.Xslw (let), ich nage,u.vj=.l'^'y/s^^(Onyx, nychos), Xagel.Kinn mit einemgrossen Zahn.Leiophleas Germ. (Liophleus Germ.). S. vor. u. -fAo.os(phloios), Rinde.Auf Struchern.Leiopterus Aub. (Liopterus Aub.). Y. XsTog (lets), glatt, u.jiTspov (ptrron), Flgel.Oberseite glnzend glatt.Leiopus Serv. (Liopus Serv.). S. vor. u.-oO?(ps), Fuss.LeiosmaSteph.(LeiosuniusSchnh.,LiosmaSteph.). S. vor.u. -(0|ia(somaj, Leib.Leiota Muls. (Llota Muls.). V. lt:'r,w$r,c(malthodes), Wachsweicher(Glaser).Wie vor.!68 Mauicellus Motsch. V. manus, Hand, u.-/.sXXw (kell), ich be-wege mich. Laufkfer mit tiefer Ausrandung des viertenGliedes der Vordertarsen beim rj^.Maiinerheimia Mkl. Benannt nach dem Entomologen CarlGustav Grafvon Mannerheim.Mantiira Steph. Mythologischer Name.Margiis Redt. V. iJtpyos (margs), rasend, thricht.MarmropiisSchnh. V. iidpiiapos (marmars), schimmernd, u.&']), wTidg (ps, pos), Auge (nicht von tioOs [ps], Fuss).Augen glnzend.Marolia iMuls. Bedeutungsloser Name.Masreiis Dej. Ableitung unbekannt.MstigusLatr. V. [xa-'.5, [idjzrfoc, (mastix, mastigs). Peitsche,Geissei.Die beiden letzten Glieder der Kiefertaster sindetwas verdickt.3Iecsi)is Schnh. V. ijlt/Xo?; (meks), Verlngerung, Lnge, u.Ldg (aspis), Schild.Schildchen lnglich.Mecinotrsus Laf. V. jjLrf/.-jvto (mekyno), ich verlngere, u.trsus, Fuss,Hinterfsse auffallend lang und dnn.Meciniis Germ. S. vor. !Krper walzenfrmig.Medoii Steph. V. ijlsowv (medn), Frsorger, Pfleger.MegabrisGoz. V. iJtiyag (megas),gross,u.cpdc; (habrs),weich.Megacetes Thoms. S. vor. u. y-rizoc, (ketos). Ungeheuer?Megacrniis Steph. S. vor. u. av.pwv (akrn), das ussersteGlied.Endglied der Lippentaster am lngsten.Megadiitiis Sol. (Megodontus Sol.). S. vor. u. ooOs, govxog(dias, donts), Zahn.Mit grossem Kinnzahn.Megahel6i)horus Kuw. (MegelophorusKuw.). S. vor. u. Gatt.Helophorus 111.Enthlt die grsseren Arten genannterGattung.Megaladerus Steph. V. [isydcXr^ (megale), gross, u. Sspr,(dere),Hals.Hsch. breit u. gewlbt.MegaloscpaEpp. V. \izydXri (megale),gross, u.a-Zwrixco(skapt),ich grabe.Fld. mit Gruben.MegapenthesKiesw. V. jisyas (megas),gross,u. tisv-oc;(penths),Trauer.Dunkel gefrbt.MegarthrusSteph. S. vor.u. ap^pov (lirthrn), Glied.LetztesFhlerglied das grsste.Megasternum Muls. S. vor. u. axspvov (sternn), Brust.Vorder- und Mittelbrust sehr breit.Megatoma Hbst. S. vor. u. zo\xri (tome), Abschnitt.LetztesFhlerglied des^verlngert.Megelophorus Kuw. S. Megahelophorus Kuw.!Megischia Redt. (spr. : Megis-chia!). V. asyas (megas), gross,u. lax^ov (is-chin), Hfte.Vorderhften gross, durch einePlatte der Vorderbrust getrennt. ('.9 MegistaMuls. V. |XY'.3xoc; (m^gists), dergrsste. Flilr. lang.Metra Duv. V.[ii^p^?(mers), Schenkel.Diese verdickt.Melaiicaralms Thoms. V. iisXac:, iJiiXavo; (m6las, mlans),schwarz, ii. Gatt. Carahus L. (s. dies.).Melndryah\ S. vor. u.5p'ic; (dryas), Baumnympho. wSitzenan morschen Rumen.3Ielnius Ron. v^. vor.!Vollstndig schwarz.Melanophila Eschsch. S. vor. u. cfiXo; (phils), I^'reund.Melauophthalnia Motsch. S. vor. u. -^^'^aJ.iid; (phthalms),Auge.Melanosa Muls. S. vor.!MelaiiotnsI^schsch. S. vor. u. vcoto; (nts), Rcken. Kfermeist oben schwarz.Melasia Muls. S. vor,!Kfer schwarz, schwarz behaart.Melasis Oliv. vS. vor.!3Ielasoma Steph. (Neutrum!) S. vor. u. aw|jLa (sma), Leib.Krper mit Ausnahme der Fld. schwarz oder schwarzblau.Meleus Lac. V. \iilzoc, (m^les), vergeblich, unglcklich.leligetlies Steph. V. \iiX'. (meli), Honig, u. yrtd-io) (gth^), ichfreue mich. DieKfernebst ihrenLarven leben in Rlten.^lelinopterus .Muls. V. iJLsiX'.vog (meilins), honigfarben,u. 7:x3pv(ptcront, Flgel.Fld. gelb mit schwarzer Zeichnung.MeloeL. V. [xfjXov (melon), kleines Vieh, oder[ir^Xwv (mln),ObstgartenVMeloloiitlia F. V. lir^oXova-r; (melolnthe), bei Aristoteles einKfer, der in Obstgrten (iJLViXcov) [melon], lebt (Leunis).3Ielyl)eus Mars. V. \iiX: (m^li), HonigV u. ai; (baios), klein.MonasRed. V. iirjVg= !r/(Vyj (mens=mene), Mond. Fld. mithalbmondfrmiger Zeichnung.Menedrio Motscli^ Name ohne Redeutung.Menephilus Muls. V. iv/tj" (mene), Mond, u. -^iXo; (phils),Freund.3IeiipsiaMuls. S. vor.!MeoticaRey. V. nt'Mz-.v.ic. (meiotikos), gering, klein.MesagrpcusSchnh.(3Iesagricus Schnh.). V. iiiao; (m^sos),mitten, u. dYf>olv.o?; (agrikos), aufdem Lande wohnend.Mesites Schnh. V. iisai-r^s (mesits), \'ormittler.3Iesocjiralnis Thoms. V.iiiao?(msos\mitten,u. Gatt.CrabusL.(s. dies.).MesocelopiisDuv. S. vor., v.oiXo; (kils), hohl, u.-oO; (pus),Fuss. Hinteri)rust und Hinterleib mit \'ertiefungen fr dieBeine.Mesodiisytes Muls. S. vor. u. Gatt. Dasytes F. (s. dies.).MesosaServ. S. vor.!Eine Art dieser Gattung fhrt denNamen curculionldes=rsselkferhnlich.MesosteniisRoy. S. vor. u, Gatt. Stenus Latr. (s. dies.).703Ietabletus Schm.-G. V. [isxaAYiT&s (metablets), vernderlich.Metallisch braun bis schwarz.Metadsytes Muls. V. [lixa (meta\ mitten, u. Gatt. Dsytes F.(s. dies.).Vergl. Mesodasytes Muls.!Metadiius Cap. S. vor. u. Gatt. Bonus Cap. (s. dies.).MetairinaMotsch.V.[.isxaAXov(metalln',Metall.ErzglnzendeKfer.MetallitesGerm. S. vor. ! Mit metallischglnzendenSchup-pen bekleidet.Metxya Rey. V. ixstas'j (metaxy), in der Mitte.3Ieth6icnsDuv. V.uixa(meta),mitten,u. dX-xg(hlkos),ziehend.Krper langgestreckt.Metobius Desbr. V. iisxctiov(metpn), Stirn.Diese mitschwacher Querleiste.Metecus Gerst. V. [jlsxoTxo? (metiks), einheimisch. InWespennestern lebend.Metoponeus Kr. S. vor. u. 07x05 (onks), Haken.Stirnzwischen den Fhlern mit einem kleinen Fortsatz.Mezium Curt. V. [isi^wv (metzn), grsser.Hsch. ziemlichgross.MiarusSteph. V. p-'-apg (miaros), befleckt. Fleckig behaart.MiccotrogusSchnh.V. !Ji'.x-/.6- = |i'.y.p5(mikk6s=mikr6s),klein,u. xpwYo; (trogs), Fresser.Kleine Rsselkfer, welcheden Hlsenfrchten schdlich werden knnen.MicrlymmaWestw. V. [j-'/xpos (mikros), klein, u. XujijjLs=/.a'j!ijj.d;(alymmos=kalymmos), verborgen.Im Sandeversteckt.Micrambe Thoms. S. vor. u. aiJir^=aijiwv(ambe=mbn),Schildrand.Hsch. mit fein aufgeworfenem Seitenrande.Mierspis Redt. S. vor. u. %3iv.c,(aspis), Schild.Schildchenfast unsichtbar.Micrelus Thoms. S. vor. u. ^iXoc, (helos), Xagel.Schenkelmit einem kleinen Zahn.Microbregraa Seidl. S. vor. u. p=T!JLa==psxjig (bregma=brechmos), Vorderkopf.Microcara Thoms. S. vor. u. v.pa (kara), Kopf.Microcera Thoms. S. vor. u.xspa? (keras), Hrn, Fhlr.MicrodotaRey. Anagramm von Datomicra Muls. (s. dies.).Vergl. Gatt.'Calpiisa Muls.!3Iicrogl6ssaKr.(MicroglttaMuls.). S. vor. u.yXwa-a =YXwxxa(glussa =gl(')tta), Zunge.Micropeplus Latr. S. vor. u. 7i=-Ao? (pepls), Hlle, Gewand.Die Fld. bedecken nur einen sehr geringen Teil desHinterleibes.Microrrhagus Eschsch. (nicht Microrhagus Eschsch.). S. vor.u.payg(rhags), gespalten.Fhlr. beimrj^gesgt.71 3Iicrosurns Key. S. vor. u.aaOpog (sros), I^idochse.Sogestaltet.3Iicrsphrii Redt. S. vor. u.a-4;a!pa (sphair;), Kugel.Iv(>rierkugelfrmig.3IiersporusKol. S. vor. u.aTtdpog (sprus), i-^ucht.Wievor.!3Iicrr[)ernach vorn bedeutend zugespitzt.OxytelusGrav. v'^. vor. u.tsXo; (tls), Ende.N'orderschienenmit einer Reihe von Dornen.OxythyreaMuls. S. vor. u.i^-jps?; (thyrcs),grosser, lnglicherSchild.Schildchen deutlich.Pchistiis Motsch. (nicht Pachystus Motsch.).\'.-y.yj.izo(;(l)achisti)s), sehr dick.Grosse, dicke Kfer.PachiiephorusRedt. V.niyyri (pachne), Reif, u. q:opg (phros),tragend.Mit grauen Schuppen bedeckt.Pchnida Muls. S. vor.!PachybracliysSutT.\'.7ia//jc: (pachys), dick, u.pax%(brachys),kurz.Ivrperform!Pachycerus Schnh. S. vor. u.y.ipo; (k^rs), Hrn.Mitdicken Fhlern.PachychirusRedt. (Pachychira Redt.). S. vor. u.y:^(cheir),Hand.Vorderschenkel verdickt. \'ergl. svn. OedechtraMotsch.!Pacliygliita Thoms. S. vor. u. fAcjxc, (glutos), After.Pachypera Gap. S. vor. u. Gatt. Hypera Germ. (s. dies.).Paehyrrhinus Kirb. (nicht Pachyrhinus Kirb.). S. vor. u. pis>(S'.vc:(rhis, rhins), Xase.Mit starkem Rssel.Pacliystola Dej. S. vor. u.s-co-Zj (stle), Kleid. Mit sehrdickem Chitinpanzer.Pachystus Motsch. S. Pachistus Motsch.!PchytaServ. V. Yay/nr^c; (pachytes), Dicke. Bockkfer vongedrungenem Bau.Pachytychius Jok.\'.-ay/j;' (pachys), dick, u. Gatt. TychiusGerm. (s. dies.).PtederidusRey. ^^ Gatt.Pederus F. (s. folg.) u. sl^oc; (etds),Aussehen.Untergatt. von folg. Gatt.Pederus F.\'.-a'.espw; (paidros), Kerbel(Piin. 19, 170),nichtvon-y.:c,tr,'xz-J,(; (paidt-rastes), Knabenschnder (Glaser).DieKferwerdenbeimAbklopfenvonGel)schundgrsserenDoldenj)flanzen hufig im Schirme gefangen.Pa-lbius Schnh. S. Pelbius Schnh.!Paldrus Duv. V. -aXaio (palto), ringenVPanageus Latr. V. -v- (pan-), ganz, u.ay.oi; (agis), heilig.Mit kreuzfrmiger Zeichnung auf den Md.Panphilis Oliv. S. vor. u. a-^3AyjS (apheles), schmucklos.PndarusMuls. Nach nav5apo; (Pandars), Sohn des Lykaon,benannt.PandeletelusSchnh. \. r.av^s/.i-s-.o? (pandel^teios), tuschend.-80-Paiigus Schaum. V, pango, festhalten. ^'ie^ Fussglieder anden Vorder- und Mittelfssen desrferweitert.PaulisSchnh. V. Tiavg (panos), Fackel. Glnzend schwarzmit roten Fhlern.Paracercyon Seidl. V. Tiap (para), neben, u. Gatt. CercyonLeach (s. dies.).ParactmiisThoms. v^. vor. u.-/.0;jLa (k?ma),Welle. Gehrenzu den AVasserkfern.Paramecosoma Gurt. V.Tl%^%\xl^v:f^chte, besonders vonl)isteln, aus.Spha?iiydreiiaKuw. V. a:fy/,?(csthes), Kleidung.Schwarz mit gelben Streifenund Flecken wie die Wespen.SpheiiomaMannh. V.a-^y,v, a-^y^vd^ (sphen, sphens), Keil.Krper nach hinten verengt.96Sphenophorus Schnh. S. vor. u. ^opc, (phros), tragend.Fhlrknopfkeilfrmig,Sphenoptera Sol. S. vor. u. Tixspv (pteron), Flgel.Fld.nach hinten verschmlert.Sphindus Chevr. V. acfiyYw (sphingo), ich schnre zusammen.Fhlr. in der Mitte eingeschnrt.Sphingiims Muls. S. vor.!Hsch. eingeschnrt.SphodrusClairv. V. acpoSps(sphdros), heftig, stark.GrosseLaufkfer.Spondylis F. Bei Aristoteles vorkommender Insektenname,G7tov5'jAyi od.acpovaXT] (spndyle od. sphndyle), der schwerzudeuten ist.Stagetus Woll. V. axaywv (stagon), Tropfen.StagobiusSchidt. S. A^or. u.'.w (bio), ich lebe.In feuch-ten Hhlen vorkommend.Stagonomorpha Woll. S. vor. u. v-op-^ri (morphe), Gestalt. Kugeln sich zusammen.StaphylinusL. V. axacfuXr^ (staphylo), Setzwage.BiegenbeimLaufenresp.beiBeunruhigungdenHinterleibnachvornberden Krper. DerNamekommt schon bei Aristoteles vor.Stasides Goz. V. axaaLto5rjS (stasides), aufrhrisch.Stelidota Er. V. axr|X7] (stele), Sule.Krper nach hintenzu walzenfrmig.Stenlia Muls. V. axsvg (stenos), eng.Schmaler Krper.StenxisSchm.V. axsvJ^oj (stenz), beengt sein.Wievor.!Stene Steph. V. otzvc, (stenos), eng, schmal.Stenelmis Duf. S. vor. u. Gatt. 'Elmis Latr. (s. dies.).Steniclinus Thoms. S. vor. u. tx'^os(ichns), Spur.Hsch.an der Basis mit schwachem Quereindruck.Stenidia Muls. S. vor. u. Ibioc, (idios), eigen.SchmalerKrper.Stenidius Laf. S. vor.!Stencarus Thoms. S. vor. u. y-dpcc (kara), Kopf.Stenocorns Geoff. S. vor. u.jcpo^ (koros), Kriegsmann.Stattliche Bockkfer, deren Krper nach hinten schmlerwird.Stenoglossa Kr. S. vor. u.yXwaaa (glossa), Zunge.Stenolophus Latr. S. vor. u. Xcpos (lophs), Schlund.Hsch.hinten verengt.Stenomax All. S. vor. u.vo\s.drnicus (s. dies.).axinris, e, die Achsel, vSchulter, axilla, betreffend.axis,Flgelachse.azurescens, blulich.azureus, a, um, blau.8*116 BderiBacchus,nach dem rmischen Weingott benannt.Bchi, benannt nachDr.M.Bach, gest. inBopparda.Rh. 1868.Bdeni, benannt nach dem Koleopterologen Zahnarzt Badenin Altena.bdius, a, um, kastanienbraun.beticus, a, um, btisch, nach der alten btischenProvinz imsdwestl.Spanien.bjulus, Lasttrger.balanomorpha,eichelhnlich, v.Xavog (balans), Eichel, u.ao(:--f-/|(morphe), Gestalt.Blbii (nicht Balbi), benannt nach dem italienischen Koleop-terologenEmilio Balbi in ?baldenis, e, am Monte Baldo in Sdtirol vorkommend.ballta^ auf Ballta L., Bailote, lebend.baltetus, a, um, eingefasst, umgeben.balteus, a, um, s. vor.!blticus, a, um, am baltischen Meere, Ostsee, vorkommend.banticus, a, um, im Bant in Ungarn vorkommend.BanksiBarnibarbarea', auf Barbarea Br., Winterkresse, lebend.barbarus, a, um, fremd, auslndisch.barbtulus, a, um, schwach brtig.barbtus, a, um, brtig.barbicornis, e, mit brtigen Fhlr.barbipes, mit brtigen Fssen.brdana', auf Brdana Off., Klette, lebend.brdus, a, um, langsam.barnabitus, a, um, nach dem katholischen Orden der Barna-biten benannt.Barnevillei (spr. Barnwihli!),benannt nachCharlesBrisout deBarneville in St.-Germain, gest. 1893.baslis, e, durch den Vorderrand der Fld. ausgezeichnet.basicornis, e, durch dieunterstenFhlergliederausgezeichnet.basilris, e=baslis (s. dies.).basipunettus, a, um, Vorderrand, Basis, der Fld. punktiert.bsis, Grund.batychrus,Biidii, benannt nach dem bedeutenden Koleopterologen Fla-minio Baudi di Sehe in Turin.beccabuuga?, auf N'ernica beccabngaL., Bachbunge, lebend.Beckeuhtiptibedutnus, a, um, beduinenbraun.bellus, a, um, hbsch.117 Belli^ri, benannt nach demEntomologen J. B.KugeneBellierde la ("havignerie in Evreux (Frankreich), gest. l'^SS.BeriiskiBergrothi. benannt nach Ir. E. Bergroth in Tammerfors(Finnland).beroliiiensis, e, bei Berlin, Beroltna, vorkommend.Bertollnii (nicht Bertolini), benannt nach Stefano deBertoliniin Tivezzano 1>. Trient.beryllTnus. a. um. meergrn.beNftdiciis, a. um. in den Beskiden vorkommend.Be>eri. benannt nach dem russischen Entomologen Besser.bPtulae, auf Betula T., Birke, lebend.betulaennae, auf Betula nana L., Zwergbirke, lebend.betul^ti. s. betuke !betultuus. a. um. s. betula^!Biasioliibicarintus. a, um, zweifach gekielt.bieiuctu>. a, um, doppelt gerandet.bicolon. mit zweifachem Doppelpunkt.bicolor. a. zweifarbig.bie'rnis. e. mit zwei Hrnern.bidens. doppelzhnig.bidenttu. a, um. s. vor.'.bidenticultus, a, um. mit zwei Zhnchen.bidentulus. a, um. s. vor.!Bl^lzi. benannt nach E. Albert Bielz, k. k. Rat und Schul-inspektor in Hermannstadt (Siebenbrgen).bifax-itus. a, um. mit doppelter Binde.bitene>trtUN. a. um, doppelt gefenstert.birtexuo>us. a. uui. doppelt. gebogen.bifriiiiN, e. doppelt od. verschieden geformt.bifoveoltus, a, um, mit doppeltem Grbchen.b'ifron>. doppelstirnig.bigeminus, zweimal doppelt.bigutttus. a, um. mit zwei Tropfenflecken.bigi'ittulus. a. um. mit zwei Trpfchen.bihamtus. a, um. mit zwei Haken.Bilim^ki, benannt nachDominikBilimek, gest.1^^4als Custosder Bibliothek zu Miramara.bilinetus. a. um. mit zwei Linien.biluntu^. a. um. mit zwei Mondflecken.bilunultus. a. um, mit zwei kleinen Mondflecken.bimacultUN. a. um, doppelfleckig.bimaeulosus, a, um=bimaculatus (s. vor.).binodulus. a, um, mit zwei Kntchen.binottus. a, um, mit zwei Zeichen.118biocultus, a, um, mit zwei Augenflecken.biplagitiis, a, um, doppelstreifig.bipunctatellus, a, um, mit zwei Punkten.bipuncttus, a, um, s. vor.!bipustultus, a, um, mit zwei Pusteln.bis, doppelt.bisbimacultus, a, um, doppelt zweifleckig.bisbipustultus, a, um, s. vor.!biscarintus, a, um=bicarinutus (s. dies.).Bischoffi, benannt nach Andreas Bischofl'-Ehinger, gest. zuBasel 1875.bisexstritus, a, um, doppelt sechsstreifig.bisigntus, a, um, doppelt gezeichnet.bisou, benannt nach dem Bison, Bos americanus L.bisorntus, a, um, doppelt geschmckt.bispinsus, a, um, mit doppeltem Dorn, spina.hisplnus, a, um, s. vor.!bisseptemgutttus, a,um,mitzweimalsiebenTropfenflecken.bistritus, a, um, doppelstreilig.bistridenttus, a, um, mit zwei mal drei Zhnen.bistrimacultus, a, um, mit zwei mal drei Flecken.bistripunettus, a, um, mit zwei mal drei Punkten.bistriverructus, a, um, mit zwei mal drei Warzen.bisulctus, a, um, doppelt gefurcht.bitubercultus, a, um, mit zwei Hckern.biverructus, a, um, mit zwei Warzen.bivitttus, a, um, mit zwei Binden.blndulus, a, um, ziemlich hbsch.blandus, a, um, reizend, hbsch.blaptoldes, der Gatt. Blaps F. (s. dies.) hnlich.blattrum, derKfer(RhipidiusblattrumSund.)lebtalsLarveparasitisch in der Blatta germanica, deutsche Schabe.Bohatschi, benannt nach Prof. Joh. Bohatsch, gest. zu Prag.Bohemni, benannt nach dem schwedischen Entomologen C.H. Boheman.bohemicus, a, um, bhmisch.bohemius, a, um, s. vor.!bicus, a, um, bairisch.boleti, in Boletus Dill., Lcherpilz, lebend.boletbius, a, um, s. vor. u. '.oo) (bioo), ich lebe.boletopliagus, a, um, s. vor. u. cfayog (phagos), fressend.bolet6i)hilHS, a, s. vor. u. cfiXog (phils), Freund.Bolsmnni, benannt nach Pfarrer Bolsmann in Ilimbte beiMnster, gest. 1880.bombrdus, a, um, Bombardier.119Honellii,benannt nach Andr. Bonelli, Prof. der Zoologie undDirektordesnaturhistorischen KabinettszuTurin, gest. 1830.Boniiirei(spr. Bonnhri!),benannt nach Baron AchilleBonnaire.bOops, V. oO$, ods (biis, bs), Rind, u. oy\) (ops), Auge.Kfer mit sehr grossen Augen.boppardiensis, e, bei Boppard a. Rh. vorkommend.borginis, e, auf Borgo L. Boretsch, lebend.borelis, e, nrdlich.boreellus, a, um, s. vor.!Bryi, i)enannt nach Baron Bory de Saint-Vinccnt, gest. alsGeneraloberst zu Paris 1846.bs, Rind.Boschnkibostrychoides, der Gatt. Bostrychus L. (s. dies.) hnlich.bthnicus, a, um,Boudieri, benannt nach dem Koleopterologen Boudier in-Montmorency.BurdillniBourdinibovistae, im Bovist, Bovista L., lebend.bracetus, a, um, eine Hose, brcca=brca, tragend.brachelytra, v. pay/jg (brachys), kurz, u. sX'jxpov (6lytrn), Fld.brachilis, e, durch den Unterarm, Unterschenkel, pax^oiv(l)rachi()n) ausgezeichnet.brachycerus,v.^pay/j?(brachys),kurz,u.xspos(kers), Hrn,Fhlr.brachypterus, a, um, s. vor. u.Txxspdv (pteron), Mgel.bratdn-tliorax,s. vor. u.^th^ot-^ (thorax), Brust.brachyfirus, a, um, s. vor. u. oOp (ura), Schwanz.Branesiki,benannt nach Dr. Karl Brancsik, Arzt in Trencsin(Ungarn).brssicae, auf Brassica L., Kohl, lebend.Bremii,benanntnachdemEntomologenu.Biologen,Drechsler-meister Jakob Bremi in Zrich, gest. 1857.brentoides,der Gatt. Brontus oder Brporn.calcartus, a, um, gespornt.calcetus, a, um, beschuht, v. calceus,Schuh. Vordertarsendes 3^ erweitert. Vergl. folg.!caligtus, a, um, gestiefelt, v. caliga, Stiefel.Vergl. vor.!caligindsus, a, um, dster, dunkel.callidus, a, um, schlau, listig.callifer. fra, frrum, v. callum, Schwiele, u. fero, ich trage.calldsus, a, um, schwielig.calmariensis, e, nach der Stadt Calmar in Schweden benannt.calopoides, der Gatt. Culopus F. (s. dies.) hnlich,clthae, auf Caltha L., Dotterblume, lebend.clvus, a, um, kahl.cambricus, a, um, in Canibria (alter Xame fr Wales in Plng-land) vorkommend.camelinae, auf (^amelina Cr., Leindotter, lel)end.cauiflus, Ivamel.eampuulae, auf Campnula L., Glockenblume, lebend.campestris, e, auf dem Felde, campus, lobend.camptcola, s. vor. u. cfaAr^ (kephale), Kopf.coeruleolinetus, a, um, s. vor. u. linetus, liniiert.coeruleoviolceus, a, um, blauviolett.cceruleovirens, blaugrn.ccerulescens, blulich.eceriileus, a, um, blau.coffeae, auf Coffea L., Kaffeebaum, lebend.eogntus, a, um, verwandt.coleoptera (plur.), Kfer, auch s. v. w. Fld.collris, e, durch das Hsch., Collum, ausgezeichnet.colleetio, gewhnlich abgekrzt coli., Sammlung.collinus, a, um, auf Hgeln vorkommend.colloctus, a, um, aufgestellt, angeordnet.Collum, Hals, Hsch.Colon, Doppelpunkt.colonoides, der Gatt. ColonHbst. (s. dies.) hnlich.colortus, a, um, farbig.coloreus, a, um, naturbraun.columbinus, a, um, taubenartig.colymbus, Schwimmer.comari, auf Comarum L., Blutauge, lebend.comtus, a, um, behaart.commacultus, a, um, gefleckt.communis, e, gewhnlich.commuttus, a, um, verndert, verwechselt.comosellus, a, um,,etwas behaart.complantus, a, um, eben.coraplnus, a, um, s. vor,!cmplicans, zusammengefaltet.complictus, a, um, s. vor.!compressicrnis, e, s. vor. u. cornu. Hrn, Fhlr.compressus, a, um, seitlich zusammengedrckt.cmptus,a,um, geschmckt, zierlich.concinnus, a, um, harmonisch, zierlich.cncolor, gleichfarbig.condctus, a, um, zusammengezogen.confinis, e, verwandt. 11^7 i'ontta^itus, a, iiiii, brennend.t'iiHueiis, zusammeiifliessend.foiifrinis, e, gleichfrmig;.c'onfragsus, a, um, uneben.t'onfilsus, a, um, vermischt, verschmolzen.i'iigeiier, von gleichem Geschlecht.conglobtus, a. um, zusammengekugelt.coii^lomertiis, a, um, s. vor.!congressrins, a, um, zusammengetrotYen.ooiigruus, a, um, bereinstimmend.oonicicllis, e, s. folg. u. Collum, Hals, Hsch.couiciventris, e, s. folg. u. venter, Bauch.cnicus, a, um, kegelfrmig.conjugtus, a, um, verbunden.conjnctus, a, um, s. vor.!eoiijngens, verbindend.conntus, a, um, verbunden.connexus, a, um, s. vor.!consanguineus, a, um, l)lutsverwandt.conseneseens, greis, greisenhaft.oonsentneus, a, um, bereinstimmend.eonsimilis, e, ganz hnlich.cnsitus, a, um, besteckt, bepflanzt.eonsobrtnus, a, um, verwandt.consocitus, a, um, vereinigt.eonspersus, a, um, bespritzt.C'onsi)urctus, a, um, besudelt.conspfitus, a, um, bespuckt.cnstans, fest, bestndig.constelltus, a, um, gleich gestellt.constrictus, a, um, zusammerigezogen.constrtisus, a, um, zusammengeschichtet (falsch gebildet auscnstruo, strxi, strctum, cre).consulris, e, konsularisch, stattlich.contaminatus, a, um, belleckt.eont^mptus, a, um, geringschtzig.contTnuus, a, um, zusammenhngend.eontrtus, a, um, verschlungen, verwickelt.contrctus, a, um, zusammengezogen.contristtus, a, um, dster.convexicllis, e, s. folg. u. Collum, Hals, Hsch.convexifrons,s. folg. u. frons, Stirn.eonvexior,gewlbter (Komparativ!)conv^xius, a, um, gewlbt.eonvexiseulus, a, um, etwas gewlbt.convexus, a, um, gewlbt.128 corciiius, a, um=xopax-.vog (korakins), rabenschwarz.corallifer, fera, feriiin, Korallen tragend.eorllipes, mit korallenroten Fssen.cordaticUis, e, s. folg. u. ccjllum, Hals, Hsch.eordtiis, a, um, herzfrmig.oordiellis, e=cordaticUis (s. dies.).crdiger, gera, gerum, Herz tragend.corieeus, a, um, lederartig.4oririus, a, um, s. vor.!corinthius, a, um (ni(^ht corynthius), korinthisch.Cornelii, benannt nach C. Cornelius, gest. 1885 als Oberlehrerin Elberfeld.corneus, a, um, hornig.eornicinus, a, um, krhenartig schwarz.coriiicultus, a, um, gehrnt.crniger, gera, gerum, s. vor.!crnu, Hrn, auch Fhler.corntitus, a, um, gehrnt.coroiitus, a, um, gekrnt.corpulentus, a, um, wohlbeleibt.corpus adiposum, Fettkrper im Hinterleibe.corpsculus, a, um, mit kleinem Krper.corrptor, Verderber.cortielis, e, an Rinde, crtex, lebend.corticiuus, a, um, s. vor.!coriiscus, a, um (nicht corrscus), blinkend, schimmernd.corvinus, a, um, rabenschwarz.crvus, Rabe.cryli, auf Crylus L., Haselnuss, lebend.enanntnachTh. Marshamin London.Martha, nach dem weibl. Vornamen Martha.martilis, e, martialisch.massiliensis, e, bei Marseille, Massllia, vorkommend.mstix=mastigia, Geissei, Peitsche, Fhlergeissel.mstodon, benannt nach dem fossilen Mastodon, Stammformdes Elefanten,Der Kfer (Balaninus mastodon Jek.=elephas Gyll.) hat einen sehr langen Rssel.Mathnimatutinlis, e, am frhen Morgen zu finden.Maug^imaurianensis, e, in Mauritanien (Xordafrika) vorkommend.maurinus, a, um,s. vor.!mauritnicus, a, um, s. vor.!manrornfus, a, um, maurisch rot.mfirus, a, um=maurinus (s. dies.).maxilla? (plur.), Unterkiefer.11*164maxillosus, durch die Unterkiefer (s. vor.) ausgezeichnet,Mechmecops, V. iJ^v^og(mekos), lnglich, u. oi-b (Ops), Aussehen.mediniis, a, um, die Mitte betreffend, der mittlere.medicginis, auf Medicgo L., Schneckenklee, lebend.mediolanensis,e, bei Mailand, Mediolnum, vorkommend.medhis, a, um, der mittlere.megacephalus,a,um,v.i^syas(megas),gross,u.xscf aXr^(kephale),Kopf.megalograplms,a, um, s. vor. u.ypcc-^w (grapho), ichschreibe.Vergl.macrographus !megaloplithalmus,a, um,s.vor. u. -^-9-aX^i6s(phthalmos),Auge.megatoma, s. vor. u. -coiiri (tme). Schnitt, Abschnitt.Vergl.Gatt.Megatoma Hbst.!megatomoldes,der Gatt. Megatoma Hbst. hnlich.Megerlei, benannt nach Megerle von Mhlfeld, gest. 1840 alsGustos am k. k.Hof-Naturalienkabinet zu Wien.Melsteri, benanntnachAloisMeister, gest.1862 im25.Lebens-jahre alsWeltgeistlicheru. Dr.theol. zu St. Leonhard(Tirol).melenus, a, um, v.[xsXacva (melaina) (fem.), schwarz.melmpus, v.[izX7.\i-^o^Jc, (melam-pus), schwarzfssig.melanrius, a, um, schwarz.melancholicus, a, um, dster.melanocephalus,a, um, v.[isXag, [xsXavds (melas, melanos),schwarz, u. xscfaXy^ (kephale), Kopf.melanocerus, a, um, s. vor. u. xspos (kers), Fhlr.melanocornis, e, s. vor. u. crnu^ Fhlr.melanoderes, s. vor. u. tip-q (dere), Hals, Hsch.melanopa, falsch gebildet aus melanopus (s. dies.).melanophtlialmus,a,um, s.vor. u.o-^^aXiios(phthalmos),Auge.mehinopus, s. vor. u.Tio-jg (pus), Fuss.melanosoma, s. vor. u. awiia (sma), Leib.melanostictus, a, um, s. vor. u. 0T'.y.xaX;id;(phthalms),Auge.oppidnus, a, um, stdtisch.optbilis, e, wnschenswert.opticus, a,um, optisch, wegen der geringenGrsse derKfer.opulentus, a, um, ansehnlich, glnzend.orlis, e, durch den Rand, ra, ausgezeichnet.orbtus, a, um, verwaist, beraubt.orbicularis, e, kreisrund.orbicultus, a, um, s. vor.!ordintus, a, um, geordnet.oricalcius, a, um, messingfarben.oriclialceus, a, um, s. vor.!orieutlis, e, im Osten, oriens, vorkommend.orntus, a, um, geschmckt.orphilus, a, um, v. po? (rs), Berg, u. cfiXog (phils),Freund.rphanus, a, um, v.p-xvo; (rphans), Waise.-174oryzte, auf Oryza L., Reispflanze, lebend.OS, Mund.'Otti, benannt nach dem Juwelier Ott in Strassburg ?ottomims, a, um, ottomanisch, trkisch.ovliceps, V. ovalis, eifrmig, u. kelt. kep, Kopf.ovalipennis, e,s. vor. u. penna, Flgel, Fld.ovlis, e, eifrmig.ovtus,a, um, s. vor.!ovideus, a, um, s. vor. u. slSr/S (eides), hnlich.ovipennis, e=ovalipennis (s. dies.).Ovulum, Eichen, Dim. v. Ovum, Ei.Ovum, Ei.oxlidis, auf 'Oxalis L., Sauerklee, lebend.oxurus, a, um, v. c/m; (xys), spitz, u.oOpcc (ur), Schwanz, hierHinterleib.oxyacnth{B, auf Oxyacntha L., Weissdorn, lebend.oxyops,V.lbg(xys),"'spitz,u.&']>(ps), Auge.pabullnus, a, um, v. pbulum, Futter.pachymerus, a, um, v. 7zo(,yJ}c, (pachys), dick, u. iJLVjpo?: (meros),Schenkel.pachyscelis, e, s. vor. u.ay.dXog(skels), Schenkel.padnus, a, um, am Po, Pdus, vorkommend.pdi, auf Primus padus L., Traubenkirsche, lebend.pagnus, a, um, lndlich, aufdem Lande.paletus, a, um, wie mit Spreu, plea, bedeckt.pllens, blass, bleich.palleolus, a,um, etwas blass.pallescens, etwas blass.pallitus, a, um, mit einem weiten Mantel, pallium, versehen.Dicht behaart.pallicrnis, e=pallidicornis (s. dies.).pallidesigntus,a, um,v.pllidus,blass, u. signtus,gezeichnet.pallidicornis, e, s. vor. u. crnu. Hrn, Fhlr.pallidipennis, e, s. vor. u. penna, Flgel, Fld.pallidiventris, e, s. vor. u. venter, Bauch.pallidulus, a, um, ziemlich blass.pllidus, a, um, blass, bleich.pllifrons,s. vor. u. frons, Stirn.plliger, gera, gerum, s. vor. u. gero, ich trage.pallioltus, a, um=pallitus (s. dies.).pllipes,V. pllidus, bleich, u. pes, Fuss.pallitrsis, e, s. vor. u. tarsus, Fuss.plma,Fusssohle.175 palniutus, a, um, mit breiter Sohle.palplis, e, durch die Taster (s. palpus) ausgezeichnet.palpiiriuin, Tasteltrger, Teil des Unterkiefers.palpsiis, a, nni, s. palpulis!l)alpiislabialis, Lipi)entastor.plpus maxillaris, Kiefcrtaster.paliulsiis, a, um, im Sumpfe, piilus, lebend.palumbrius, a, um, blaugrau, vonderFarbederRingeltaube,palmbes.palustris, e, im Sumpfe, palus, lebend.Pandellei, benannt nach L. Pandelle in Tarbes (Frankreich).panTceus, a, um, das Brot, pnis, zerstrend.pannnlciis,a,um,imaltenPannonien,einemTeiledesjetzigenUngarn, Slavonien und Bosnien, vorkommend.panthertuus, a, um, pantherartig gefleckt.Pnzeri, benannt nach Georg Wolfgang Franz Panzer, gest.1829 als Landgerichts-Physikus zu Hersbruck b. Nrnberg.papveris, auf Papaver L., Mohn, lebend.pappsus, a, um, wie ein Pappus aussehend (nmlich der 6.Ilinterleibsring).paracentesis, e"(nicht paracenthesis), v.-apay-ivTr^a'.; (parakn-tcsis), das Aufstechen.paradisiiuis, a, um, paradiesisch, himmlisch.paradxus, a, uui, wunderbar.parallelocollis, e, v. parallelus, gleichlaufend, u. cullum, Hals,lisch.parallelogramraus, a, um, wie ein Parallelogramm.paralleloplpedus, a, um, wie ein Parallelopipedum.parallelus, a, um, gleichlaufend.paraplecticus,a, um,v. Tapci-r.Xyf/t'-.xs (para-plektikos), aneinerSeite gelhmt. Frher glaubte man, dassdie Pferde nachdumGenuss derLarvedesKfers(Li'xusp.)gelhmtwrden.parapleurus, a, um, v.Tiapd (par), ber, darber hinaus, u.-s'jp (pleur), die Seite.l)arca, s. parcus!parcepuncttus, a, um, s. folg. u. puncttus, punktiert.prcus, a, um, sparsam, auch klein, gering.parelliuus, a, um,parens, Erzeuger.Parreyssi, benannt nach dem sterreichischen I^ntomologenLudwig Parreyss.partitilis, e, geteilt.parumpuncttus,a,um,v.prum,wenig,u. puncttus,punktiert.parvicllis, e, v. parvus, klein, u. C(')llum, Hals, Hsch.parvicrnis, e,s. vor. u. crnu, Hrn, F^hlr.parvipeunis, e, s. vor. u. penna, Flgel, Fld.176prvuliis, a, um, klein.l)ryus,a, um, klein.pascuorum, v. pascua, Weideplatz.Auf Graspltzen.passeriuus,a, um, amPasseier od. Passeyer, Nebenfluss derEtsch,A'orkommend.psticus, a, um, gemstet.pastincpe, aufPastinca Tourn., Pastinak, lebend.patelltus, a, um, tellerfrmig, platt.patricius, a, um, vornehm.patruelis, e, verwandt, vetterschaftlich.pficulus, a, um, sehr gering, sehr klein.l)iiper, arm.pauperulus, a, um, rmlich.pauxillus, a, um, ganz klein, winzig.pavens, ngstlich.l)vidus, a, um, s. vor.!Paykiilli,benanntnachGustavvonPaykull,gest. als Kanzleiratzu Stockholm.pecri, im Kotvom Vieh, pecus, lebend.pectiuicrnis, e, v. pecten, pectinis, Kamm, u. crnu, Fhlr.pectorlis, e, durch dieBrust, pectus, pectoris, ausgezeichnet.pedtor, Fussgnger.pedemontnus,a,um, inPiemont,Pedemntium,vorkommend.j)edes auteriores, die beiden vorderen Beinpaare.pedes antici, das vordere Beinpaar.pedes fossorii, Grabbeine.pedes gressorii, Schreitbeine.pedes iutermedii od. medii, das mittlere Beinpaar.pedes natatorii, Schwimmbeine.l)edesposteriores, die beiden hinteren Beinpaare.pedes pstici, das hintere Beinpaar.pedes raptatorii, Raubbeine.pedes saltatrii, Springbein.pedestris, e, durch die Beine, pes, pedis, ausgezeichnet.pedicellris, e, durch vor. ausgezeichnet.pedieellus,VerbindungsgliedzwischenFhlrschaftu.Fhlrgeissel.pediculrius, a, um, wie eine Laus, pediculus, aussehend.pedlculiis, Laus.peliduiis, a,um,v. TisX-.ov&g=TisX-.xvds(pelidnos=pelitnos),dunkel-farbig, auch fahl.pellio, Krschner.pellitus, a, um, mit einem Pelz, pellis, bedeckt.pellnceus=perlcens, durchscheinend.pellcidus, a, um, s. vor.!pelttus, a, um, mit Mondflecken, v.nHx-q (pelte), ein kleinerSchild von der Gestalt eines halben Mondes.177 peiietraiis, ilurchdringend.penicillus, a, um, pinselartig.penniitusji, a, um, durch die Md., ponna, ausgezeichnet.penuiuus, a, um, auf den penninischen Alpen vorkommend.peutaphvHus, a, um, v.rcsvxa (p^nta), fnf, u. cfOXXov (phylln),Blatt.Fhlrkule!peiitatomus, a, um, s. vor. u. toiiy; (tme). Schnitt, Abschnitt.perdix, Rebhuhn.perdbius, a, um, sehr zweifelhaft.peregrlnus, a, um, fremd, auslndisch.perfoliti, aufBuplerumperfolitum Lmk., rundblttr. Hasen-ohr, lebend.perforaus, durchl(^hernd.perfortus, a, um, durchlchert.pericarpius, a, um, v. pericarpium, Fruchthlle.periscelis, Schenkel- oiler Kniespange.perispiinctus, a, um, ringsherum punktiert.perliitus, a, uui, sehr breit.pernix. Hink.perodidsus, a, um, sehr verhasst.perprvulus, a, um, sehr klein.perpendiculris, e, senkrecht.Rssel.peri)lexus, a, um, verworren.PeiTi^ri, benannt nachEdm.Perrier, Professor amXaturhisto-rischen Museum in Paris.Perrtsi, benannt nach Edouard Perris, gest. als Prfekturratin Mont du Marsan 1878.Perrildi,benannt nach BenoitPhilibertPeroud, gest. zu Lyon1878.persutus, a, um, mit einer Maske versehen.perspicax, scharfsichtig.perspicilltus, a, um, s. vor.!pertiuax, Trotzkopf.perturbtus,a,um, verworren.Pertyi, benannt nach JosephAnton Maximilian Perty, war zu-letzt Prof. in Mnchen, starb 1884.peruvinus, a, um, in Peru vorkommend, durch S(;hiffe nachDeutschland (Hamburg) verschleppt.prvicax, Trotzkopf.petastus, a, um, reisefertig, flchtig.petax, begierig.petreus,^a, um, auf od. unter Felsen, -ixpa (ptra), lebend.petreusis, e, s. vor.1petro =petreus (s. dies.)petrsus, a, um, s. vor.!pexus, a, um, gekmmt.PfeiffiiPfelli, benannt nach Staatsanwalt 0. Pfeilin Knigsberg, gest.1866.12178phalertus, a, um,mitStirn-undBrustschmuck,phlera^ (plur.),geziert.phrynx, ffnung in die Speiserhre, Schlundkopf.phellaiidrii, auf Phellndrium Lmk., Wasserfenchel, lebend.philnthiis, a, um, v. '-ftXoc, (philos), Freund, u. av9-os (anths),Blume.philyrae (nichtphylirae), auf derLinde, -^iXOpa (philyra), lebend.phlegmaticus, a, um, phlegmatisch, langsam.phoca, Seehund.Phebus, der Leuchtende, Beiname des Apollo.Phcenicis, Phnizier.phyllocola, v. --f'AXov (phyllon), Blatt, u. clo, wohne.pictus, a,um, pechfarbig, v. pico, mit Pech bestreichen.piceae, auf Picea Lk., Fichte, lebend.picetus, a, um, pechfarbig, v. pix, picis, Pech.piceorrhous, a, um, y. piceus, pechfarben, u.poV) (rhe), Fluss,also mit braunem After.Vergl. haemorrhous!pieeorufus, a, um, s. vor. u. rfus, rot.picescens, brunlich.piceus, a, um, pechfarbig, v. pix, picis, Pech.picicoruis, e, s. vor. u. crnu, Hrn, Fhlr.picimanus, a, um, s. vor. u. mnus, Hand.picinus, a, um=piceus (s. dies.).picii)enuis, e, v. piceus, pechfarbig, u. penna, Fld.pieipes, s. vor. u. pes Fuss.picirostris, e, s. vor. u. rstrum, Rssel,picitrsis, e, s. vor. u. tarsus, Fuss.picticornis, e, s. folg. u. crnu. Hrn, Fhlr,pictus, a, um, gemalt, gezeichnet.picus, Specht.piger, gra, grum, langsam.pigrans, s. vor.!pilicllis, e, v. pilus, Haar, u. Collum, Hsch.I)ilic6ruis, e, s. vor. u. crnu, Fhlr.pilifer, fera, ferum, s, vor. u. fero, ich trage.piliger, gera, gerum, s. vor. u. gero, ich trage.Pilleripilosellte, auf Hiercium pilosella L., gem. Habichtskraut,lebend.pilosellus, a, um=pilsus (s. dies.).pilosisculus, a, um, etwas behaart,pilosivoutris, e, v. pilsus, behaart, u. vnter, Bauch.pilosulus, a, um, etwas behaart.pilsus, a, um, behaart.pilula, Ivgelchen, Dim. von pila, Kugel, Ball.pilmnus, a, um, Ijehaart.l Ti) piinelius, a, um, v. --.ijlsXt^ (pimele), Futt.pinipiiu'Use, auf Pimpinolla L., Bibernoll, lebend.pinstri, auf Pinastcr L,, Strandkiefer, lobend.l)iiie{i', auf Pinea L., Pinie, lebend.piii^ti, im Fichtenwald, pinetum, lebend.pinguis, e, fett, feist, plump.pTiii, auf pinus, Nadelbaum i. a., lebend.pinicola, s. vor. u. colo, ich bewohne.piiiiperda. s. vor. u. perdo, ich zerstre.piiiTphilus, a, um, s. vor. u. --fiXos (philos), Freund.Pipitzi, benannt nach Dr. Pipitz in Graz (Steiermark),pirster, auf Pirus communis var. piraster Wall., Holzbirne,lebend.Pirazzdlii, benannt nach Odoardo Pirazzoli, gest. 1884 alsMajor a. D. zu Imola (Italien).plri, auf Ptrus L., Apfel- od. Birnbaum, lebend.pisnus, a, um, bei IMsa in Italien vorkommend.pisciformis, e, v. piscis, Fisch, u. forma, Form, Gestalt.ptsi, auf Ptsum L., Erbse, lebend.pisrnm, s. vor.!pistciu', auf Pistucia L., Terehinthe, lebend.pistor, Mller, Bcker.pityugraphus, a, um, v. tiit-j;(pitys), Fichte oder Kiefer, u.'^'Pzv) (grapho), ich schreibe.Vergl. typographus!pins, a, um, fromm.V'ergl. sacer!plcidus, a, um, sanft, still.plagitus, a, um, v. -Ay.og(plagis), ([uer, schief.plagiellus, a, um, s. vor.!plagiocephalus, a, um, s. vor. u. xs-paXy^(krphale), Kopf.planaticllis, e, s. folg. u. coHum, Hals, Hsch.plantus, a, um, eben, platt.plucus, a, um, breitfssig.planicllis, e, v. planus, eben, platt, u. c(')llum, lisch.planieruis, e, s, vor. u. crnu, Ilorn.plnifrous, s. vor. u. fruns, Stirn.plauipeuuis e, s. vor. u. pi'^nna, Fld.plauirstris, e, s. vor. u. rostrum, Rssel.plauisculus, a, um, ziemlich eben, flach.pluta, Sohle.plautagiuis, auf Plantago L., Wegerich, lebend.plautris, e, die Fusssohle, planta, betreffend.plautarum,s. vor.!pluus, a, um, eben, platt.platlea,Pelikan.Rssel vor der Spitze erweitert.platyudtus, a, um, v. naT-'j; (platys), breit, u. vw-oc; (nts),Rcken.12*-180platypterus, a, um, s. vor. u.Tixspv (pteron), Fld.platysteruus, a, um, s. vor. u.aispvov (sternn), Brust.plebejus, a, um, gemein.plerumque, raeist.plenrae, die Seiten, Seitenstcke.pleurostigma, v.TxXs-jp (pleura), Seite, u. aityiia (stigma), Punkt.plica, Falte.plictulus, a, um, gefaltet.plietus, a, um, s. vor.!plicicollis, e, v. plica, Falte, u. cUum, Hsch.plumbeocupreus, a, um, s. vor. u. cpreus, kupferfarbig.plumbeomicans, s. vor. u. micans, glnzend.plmbeus, a, um, bleifarbig.plumipes, v. pliima, Feder, u. pes, Fuss.plus, mehr.plus minsve=plsve minusve, mehr od. weniger.podagrria^ auf Aegopodium podagrria L., gem. Giersch,lebend.pti^ciloides, der Gatt. Pecilus L. (s. dies.) hnlich.politus, a, um, geglttet, poliert.pollictus, a, um, v. pllex, icis, Daumen.pollinsus, a, um, wie mit feinem Mehl, pollen, bestreut.PUux, Bruder des Kastor.polygonl, auf Polfgonum L., Knterich, lebend.polylinetus, a, iim, v. tioXs (plys), viel, u. liuetus, liniiert.polymrphus, a, um, viel- od. verschiedengestaltig.pomceus,a,um,auf denPomceae,Kernobstgewchsen,lebend.pomernus, a, um, in Pommernvorkommend.pomonjp, aufObstbumenlebend, nach derrmischenNymphePomna benannt.pomorum, auf Obstbumen lebend, v. pomus, Obst, Obstbaum.populeti, im Pappelhain, populetum, lebend.populi, auf Ppulus Tourn., Pappel, lebend.poplneus, a, um, s. vor.!porctus, a, um, wie das Schwein, prcus, im Kot lebend.porcellus, a, um, Ferkel.Vergl. vor.!porcicllis, e, Hsch., cUum, hnlich wie bei Aphdius por-ctus F.!prculus, Ferkel.Vergl. porctus!porcus, Schwein.Vergl. porctus!porphyrogenitus, a, um, auf Porphyrboden vorkommend, v.p()rphyrum, Porphyr, u. genitus, erzeugt.porrectifrons, s. folg. u. frons, Stirn.porrectus, a, um, ausgedehnt.psthumus, a, um, nachgeboren, der letzte.posticinns, a, um,s. folg.!ISl postieus, a, um, hinten betreffend, der Hintere.poteiitillit?, auf I'otentilla L., Fingerkraut, lobend.Pweriprji'celleiis, ausgezeichnet, hervorragend.pra'clrus, a, um, sehr hell.praecox, frhzeitig.prefica, Klageweib bei Leichen.pra'oecuptus^ a, um, zuvorgekommen,berrascht.pra'termissus, a, um, bersehen.pra'textus, a, um, verbrmt, verziert.pntstus, a, um, vorn gebrunt.prfvius, a, um, vorausgehend.prsiuus, a, um, v.n^xzivoc, (prasins), lauchgrn.prateusis, e, auf der Wiese, prutum, lebend.pratic'ola, s. vor.!pratrum, s. vor.!Prescottipretisus, a, um, kostbar.Preyssleri, benannt nach Joh. Dan. Preyssler, gest. als Berg-meister zu Prag.priniitus, a, um, zuerst, der erste.prlmula^, auf Prtmula L., Schlsselblume, lebend.primus, a, um, der erste.priuciptus, a, um, vorzglich, oberst.privigna, Stieftochter.proboscldeus, a, um, v. -po^or/.i; (prbskis), Elefantenrssel,u. s'.5y,c: (eides), hnlich.procedens, vorschreitend,procerulus, a, um, ziemlich lang.procerus, a, um, lang.prociduus, a, um, niedergefallen.prditor, Verrter.prdromus, Vorlufer, hufig als Bchertitel in derBedeutungvon I^infhrung, Einleitung.prodctus, a, um, erzogen, hervorgezogen.profuus, a, um, gemein.prolifericrnis,e, v. prles,Sprssling, fero, ich trage, u, crnu,Hrn, Fhlr.Zweites Fhlerglied ohrfrmig verlngert.prolixus, a, um, ausgedehnt, weitlufig.prolougtus, a, um, verlngert.promelas, v. pro-, vorn, u. liiag (m^las), schwarz.promiscuus, a, um, in Begattung begriffen, auch gemein.proudtum, obere Platte der ^'orderbrust.prnus, a, um, vorwrts geneigt.properans, sich tummelnd.propinquus, a, um, nahe stehend, hnlich.182propleura?, Seiten der Vorderbrust.proscarabeus, a, um, v. pro, voraus, u. Scarabeus (s. dies.).Erscheint frher als der Maikfer (Leunis). Nach Moufetso benannt, weil die Kfer vor den Scaraben ein mnnl.und ein weibl. Geschlecht voraus htten.prosper, gnstig, glcklich.prsperus, a, um, s. vor.!l)rostheka, knorpeligerFortsatzanderWurzelderOberkiefer.prosternum, untere Platte der Vorderbrust.protensus, a, um, ausgestreckt.Proteus, nach Proteus aus der griech. Sage.prothorax, Vorderbrust, i. e. S. Halsschild.IJi'oventriculus, Vor- oder Kaumagen.providus, a, um, vorsichtig.prximus, a, um, der nchste.pruinosulus, a, um, etwas bereift, s. folg.!pruinosus, a, um, bereift, v. pruina. Reif.prni, auf Prunus L., Pflaumenbaum, lebend.prssicus, a, um, preussisch.psammodes, im Sande, c|;[xiioc; (psmms), lebend.pseudacori,auf'IrispseudacorusL.,Wasser-Schwertlilie,lebend.pseudeneus, a, um, V.cJJS'JOTig (pseudes),falsch, u. Sneus, erzfarben.Pseudapostolus, der Tuscher.l)seudter, tra, trum,s. vor. u. ter, schwarz.pseudocytineus, a, um, s. vor. u. cyneus, blau.pseudomias,s. vor. u. Gatt. 'Omias Schnh. (s. dies.).pseudonthus, a, um, s. vor. u.vo^oc, (noths), unecht, Bastard.pseudopustultus, a, um, s. vor. u. pustultus, mit Pusteln,Flecken versehen.Zeichnung sehr variabel.psilonotus,V.']i0.