scheduling status proprietary name and dosage … · strength(s): each capsule contains 2 mg...
TRANSCRIPT
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 1 of 27 CCDS Dec 2010
SCHEDULING STATUS
Schedule 2
PROPRIETARY NAME AND DOSAGE FORM
IMODIUM® CAPS capsules
COMPOSITION
Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride.
The other ingredients are:
Lactose monohydrate, maize starch, talc and magnesium stearate. The capsule
itself is made from yellow ferric oxide, indigotindisulphonate sodium, black ferrous
oxide, erythrosine sodium, titanium dioxide and gelatin.
PHARMACOLOGICAL CLASSIFICATION
A.11.9 Medicines acting on gastro-intestinal tract. Anti-diarrhoeals
PHARMACOLOGICAL ACTION
Pharmacodynamic Properties
Loperamide hydrochloride inhibits hypermotility by direct action on the bowel wall.
Its inhibition of peristalsis is the result of decreasing the activity of both the
longitudinal muscles (preparatory and reflex phases) and the circular muscles
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 2 of 27 CCDS Dec 2010
(reflex phase). Loperamide hydrochloride normalises the stool in both acute and
chronic diarrhoea.
Pharmacokinetic Properties
Loperamide hydrochloride is incompletely absorbed from the gut, and it is almost
completely metabolised in the liver where it is conjugated and excreted via the bile.
Loperamide hydrochloride is mainly eliminated via the faeces.
INDICATIONS
Adults and children 6 years and older
for the control and symptomatic relief of acute and chronic non-specific
diarrhoea
inhibition of peristalsis and slowing intestinal transit time in patients with
ileostomies, colostomies and other intestinal resections.
CONTRA-INDICATIONS
patients with a known hypersensitivity to loperamide hydrochloride or to
any of the excipients.
infants below 24 months of age.
IMODIUM CAPS should not be used as the primary therapy:
o in patients with acute dysentery, which is characterised by
blood in stools and high fever,
o patients with acute ulcerative colitis,
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 3 of 27 CCDS Dec 2010
o patients with bacterial enterocolitis caused by invasive
organisms including Salmonella, Shigella, and
Campylobacter,
o patients with pseudomembranous colitis associated with the
use of broad-spectrum antibiotics.
o Ileus irrespective of cause
WARNINGS AND SPECIAL PRECAUTIONS
IMODIUM CAPS should not be used when inhibition of peristalsis is to be avoided
due to the possible risk of significant sequelae including ileus, megacolon and
toxic megacolon. IMODIUM CAPS must be discontinued promptly when
constipation, abdominal distension or ileus develop.
Lactose intolerance and lactase deficiency
IMODIUM CAPS contain lactose. Patients with rare hereditary problems of
galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose
malabsorption should not take this medicine.
Special Precautions:
Treatment of diarrhoea with IMODIUM CAPS is only symptomatic. Whenever an
underlying aetiology can be determined, specific treatment should be given when
appropriate (or when indicated).
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 4 of 27 CCDS Dec 2010
In patients with diarrhoea, especially in children, fluid and electrolyte depletion
may occur. In such cases administration of appropriate fluid and electrolyte
replacement (oral rehydration therapy [ORT]) is the most important measure.
IMODIUM CAPS should not be given to children less than 6 years of age.
IMODIUM CAPS is not recommended for use in acute or chronic diarrhoea in
children under the age of 6 years.
HIV infected patients treated with IMODIUM CAPS
for diarrhoea should have therapy stopped at the earliest signs of
abdominal distension. There have been reports of toxic megacolon in HIV
infected patients with infectious colitis from both viral and bacterial
pathogens treated with IMODIUM CAPS.
Although no pharmacokinetic data are available in patients with hepatic
impairment, IMODIUM CAPS should be used with caution in such patients
because of reduced first pass metabolism. Patients with hepatic dysfunction
should be monitored closely for signs of central nervous system toxicity.
Effects on ability to drive and use machines:
Since IMODIUM CAPS can cause dizziness, patients must take special
precaution when using IMODIUM CAPS before driving or operating machinery.
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 5 of 27 CCDS Dec 2010
INTERACTIONS
Non-clinical data have shown that loperamide is a P-glycoprotein substrate.
Concomitant administration of loperamide (16 mg single dose) with quinidine, or
ritonavir, which are both P-glycoprotein inhibitors, resulted in a 2 to 3-fold increase
in loperamide plasma levels. The clinical relevance of this pharmacokinetic
interaction with P-glycoprotein inhibitors, when loperamide is given at
recommended dosages, is unknown.
The concomitant administration of IMODIUM CAPS (4 mg single dose) and
itraconazole, an inhibitor of CYP3A4 and P-glycoprotein, resulted in a 3 to 4-fold
increase in loperamide plasma concentrations. In the same study a CYP2C8
inhibitor, gemfibrozil, increased loperamide by approximately 2-fold. The
combination of itraconazole and gemfibrozil resulted in a 4-fold increase in peak
plasma levels of loperamide and a 13-fold increase in total plasma exposure.
The concomitant administration of IMODIUM CAPS (16 mg single dose) and
ketoconazole, an inhibitor of CYP3A4 and P-glycoprotein, resulted in a 5-fold
increase in loperamide plasma concentrations.
Concomitant treatment with oral desmopressin resulted in a 3-fold increase of
desmopressin plasma concentrations, presumable due to slower gastrointestinal
motility.
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 6 of 27 CCDS Dec 2010
It is expected that medicines with similar pharmacological properties may
potentiate loperamide’s effect and that medicines that accelerate gastrointestinal
transit may decrease its effects.
PREGNANCY AND LACTATION
The safety of use during pregnancy and lactation has not been established.
IMODIUM CAPS should not be used during pregnancy.
Small amounts of loperamide may appear in human breast milk. Therefore,
IMODIUM CAPS should not be used by mothers breastfeeding their infant.
DOSAGE AND DIRECTIONS FOR USE
IMODIUM CAPS are not suited for children under 6 years of age.
IMODIUM CAPS should be taken with liquid.
Acute non specific diarrhoea
For adults and children of 6 years and older: 2 capsules (4 mg) for adults or 1
capsule (2 mg) for children as an initial dose, followed by 1 capsule (2 mg) after
each subsequent loose stool.
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 7 of 27 CCDS Dec 2010
Do not exceed the following maximum daily dosages:
WEIGHT IN KILOGRAMS (kg) MAXIMUM DAILY DOSE
from 27 kg 4 capsules (8 mg)
from 34 kg 5 capsules (10 mg)
from 40 kg 6 capsules (12 mg)
from 47 kg 7 capsules (14 mg)
from 54 kg 8 capsules (16 mg)
IMODIUM CAPS should be stopped as soon as diarrhoea is under control.
In acute diarrhoea, if clinical improvement is not observed within 48 hours, the
administration of IMODIUM CAPS should be discontinued and patients should be
advised to consult their doctor.
Chronic non specific diarrhoea
The initial dose is 2 capsules (4 mg) daily for adults and 1 capsule (2 mg) daily for
children of 6 years and over.
The initial dose should be adjusted until 1 - 2 solid stools per day are obtained.
This is usually achieved on a maintenance dose of 1 - 6 capsules (2 mg – 12 mg)
daily. If constipation occurs, the dosage should be decreased.
The maximum dose for acute and chronic diarrhoea is 8 capsules (16 mg) daily
for adults; in children it must be related to body weight (3 capsules/20 kg).
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 8 of 27 CCDS Dec 2010
Elderly
No dose adjustment is required for the elderly.
Renal impairment
No dose adjustment is required for patients with renal impairment.
Hepatic impairment
Although no pharmacokinetic data are available in patients with hepatic
impairment, IMODIUM CAPS should be used with caution in such patients
because of reduced first pass metabolism. (see WARNINGS AND SPECIAL
PRECAUTIONS).
SIDE-EFFECTS
Throughout this section, adverse reactions are presented. Adverse
reactions are adverse events that were considered to be reasonable
associated with the use of IMODIUM CAPS based on the comprehensive
assessment of the available adverse event information. A causal
relationship with IMODIUM CAPS cannot be reliably established in individual
cases. Further, because clinical trials are conducted under widely varying
conditions, adverse reaction rates observed in the clinical trials of a
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 9 of 27 CCDS Dec 2010
medicine cannot be directly compared to rates in the clinical trials of
another medicine and may not reflect the rates observed in clinical practice.
Adults and children aged ≥ 12 years
The safety of loperamide HCl was evaluated in 2 755 adults and children aged
≥ 12 years who participated in 26 controlled and uncontrolled clinical trials of
loperamide HCl used for the treatment of acute diarrhoea.
The most commonly reported (i.e. ≥ 1% incidence) adverse drug reactions (ADRs)
in clinical trials with loperamide HCl in acute diarrhoea were: constipation (2,7%),
flatulence (1,7%), headache (1,2%) and nausea (1,1%).
Table 1 displays ADRs that have been reported with the use of loperamide HCl
from either clinical trial (acute diarrhoea) or post-marketing experience.
The frequency categories use the following convention: very common (≥ 1/10);
common (≥ 1/100 to < 1/10); uncommon (≥ 1/1 000 to < 1/100); rare (≥ 1/10 000
to < 1/1 000); and very rare (< 1/10 000).
Table 1: Adverse Drug Reactions
System Organ Class Indication
Common Uncommon Rare
Nervous System Disorders Headache Dizziness
Gastrointestinal Disorders Constipation Nausea Flatulence
Abdominal pain Abdominal discomfort Dry mouth Abdominal pain upper Vomiting
Abdominal distension
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 10 of 27 CCDS Dec 2010
Skin and Subcutaneous Tissue Disorders
Rash
The table above does not differentiate between chronic and acute indications or adults and children, the frequency is estimated from all clinical trials with loperamide HCl (acute and chronic), including trials in children ≤ 12 years (N=3 683).
Table 2: Adverse drug reactions identified during post-marketing
experience with loperamide HCl in adults and children
Immune system disorders
Hypersensitivity reaction, anaphylactic reaction (including anaphylactic shock) and
anaphylactoid reaction
Nervous system disorders
Coordination abnormality, depressed level of consciousness, hypertonia, loss of consciousness,
somnolence, stupor
Eye disorders
Miosis
Gastrointestinal disorders
Ileus (including paralytic ileus), megacolon (including toxic megacolon)
Skin and subcutaneous tissue disorders
Angioedema, bullous eruption (including Stevens-Johnson syndrome,
toxic epidermal necrolysis and erythema multiforme), pruritis, urticaria
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 11 of 27 CCDS Dec 2010
Renal and urinary disorders
Urinary retention
General disorders and administration site conditions
Fatigue
See section WARNINGS AND SPECIAL PRECAUTIONS
KNOWN SYMPTOMS OF OVERDOSAGE AND PARTICULARS OF ITS
TREATMENT
In case of overdose (including relative overdose due to hepatic
dysfunction), central nervous system depression (e.g. stupor, coordination
abnormality, somnolence, miosis, muscular hypertonia and respiratory
depression), urinary retention, constipation and paralytic ileus may occur.
Children may be more sensitive to central nervous system effects of loperamide
than adults. Convulsions have been reported in children under the age of 2 years.
Excessive inhibition of peristalsis with nausea and dryness of the mouth.
Treatment is symptomatic and supportive. Naloxone can be given as an antidote.
Since the duration of action of IMODIUM CAPS is longer than that of naloxone (1
to 3 hours) repeated treatment with naloxone might be indicated. Therefore, the
patient should be monitored closely for at least 48 hours in order to detect
possible central nervous system depression.
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 12 of 27 CCDS Dec 2010
IDENTIFICATION
White powder filled into hard capsules with opaque green cap and opaque dark
grey body.
PRESENTATION
Cartons containing one or more blister packs of 6 capsules each.
STORAGE DIRECTIONS
Store at or below 25 ºC. Protect from light.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.
REGISTRATION NUMBER
U/11.9/213
Namibia Reg. No.:90/11.9/00623
NS1
Zimbabwe Reg. No.:82/16.6/1575
P
NAME AND BUSINESS ADDRESS OF THE HOLDER OF THE CERTIFICATE
OF REGISTRATION
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 13 of 27 CCDS Dec 2010
JANSSEN PHARMACEUTICA (Pty) Ltd
(Reg no. 1980/011122/07)
Building 6, Country Club Estate,
21 Woodlands Drive, Woodmead, 2191
Tel: +27 (11) 518 7000
www.janssen.co.za
DATE OF PUBLICATION OF THIS PACKAGE INSERT
12 June 2015
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 14 of 27 CCDS Dec 2010
SKEDULERINGSTATUS
Skedule 2
HANDELSNAAM EN DOSEERVORM
IMODIUM® CAPS kapsules
SAMESTELLING
Elke kapsule bevat 2 mg loperamiedhidrochloried
Die ander bestanddele is:
Laktosemonohidraat, mieliestysel, talk en magnesiumstearaat.
Die kapsule self bestaan uit geel ysteroksied,
natriumindigotiendisulfonaat, swart ysteroksied, natriumeritrosien,
titaandioksied en gelatien.
FARMAKOLOGIESE KLASSIFIKASIE
A 11.4.3 Middels met uitwerking op maagdermkanaal. Diarreemiddels
FARMAKOLOGIESE WERKING
Farmakodinamiese eienskappe
Loperamiedhidrochloried inhibeer hipermotiliteit deur direkte werking op die
dikdermwand. Die inhibering van peristalse is die gevolg van ’n afname in die
werksaamheid van beide die langspiere (voorbereidende- en refleksfases) en die
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 15 of 27 CCDS Dec 2010
kringspiere (refleksfase). Loperamiedhidrochloried normaliseer die stoelgang by
akute en ook chroniese diarree.
Farmakokinetiese eienskappe
Loperamiedhidrochloried word onvolledig uit die dermkanaal geabsorbeer, en dit
word amper volledig in die lewer gemetaboliseer, waar dit gekonjugeer word en
deur die gal uitgeskei word. Loperamiedhidrochloried word hoofsaaklik deur die
feses uitgeskei.
INDIKASIES
Volwassenes en kinders 6 jaar en ouer
vir die beheer en simptomatiese verligting van akute en chroniese nie-
spesifieke diarree
inhibering van peristalse en vertraging van inwendige deurgangstyd by
pasiënte met ileostomieë, kolostomieë en ander inwendig reseksies.
KONTRA-INDIKASIES
pasiënte met 'n bekende hipersensitiwiteit vir loperamiedhidrochloried of
vir enige van die mengmiddels.
kleuters onder 24 maande oud.
IMODIUM CAPS moet nie as primêre behandeling gebruik word nie:
o by pasiënte met akute disenterie, wat gekenmerk word deur
bloed in die stoelgang en hoë koors,
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 16 of 27 CCDS Dec 2010
o pasiënte met akute ulseratiewe kolitis,
o pasiënte met bakteriële enterokolitis veroorsaak deur
indringende organismes, insluitende Salmonella, Shigella en
Campylobacter,
o pasiënte met pseudomembraneuse kolitis geassosieer met
die gebruik van breëspektrum antibiotika,
o dermobstruksie, ongeag die oorsaak
WAARSKUWINGS EN SPESIALE VOORSORGMAATREËLS
IMODIUM CAPS moet nie gebruik word wanneer die inhibisie van peristalse
vermy moet word nie, as gevolg van die moontlike risiko van beduidende gevolge
waaronder dermobstruksie, megakolon en toksiese megakolon. IMODIUM CAPS
moet dadelik gestaak word wanneer hardlywigheid, opgehewe buik of
dermobstruksie ontwikkel.
Laktose-intoleransie en laktase-tekort
IMODIUM CAPS bevat laktose. Pasiënte met seldsame oorerflike probleme van
galaktose intoleransie, die Laplander-laktasetekort of glukose-galaktose
wanabsorpsie moet nie hierdie medisyne neem nie.
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 17 of 27 CCDS Dec 2010
Spesiale Voorsorgmaatreëls:
Behandeling van diarree met IMODIUM CAPS is slegs simptomaties. Wanneer ’n
onderliggende oorsaak van die siekte bepaal kan word, moet spesifieke
behandeling gegee word wanneer toepaslik (of wanneer aangedui).
By pasiënte met diarree, veral by kinders, kan vloeistof- en elektrolietuitputting
voorkom. In sulke gevalle is die toediening van toepaslike vloeistof- en
elektrolietaanvulling (orale rehidrasieterapie [ORT]) die mees belangrike maatreël.
IMODIUM CAPS moet nie aan kinders jonger as 6 jaar oud gegee word nie.
IMODIUM CAPS word nie aanbeveel vir gebruik by akute of chroniese diarree by
kinders onder 6 jaar oud nie.
MIV-geïnfekteerde pasiënte wat met IMODIUM CAPS vir diarree behandel
word se behandeling moet by die eerste tekens van opgehewenheid van die
buik gestaak word. Daar is berigte ontvang van toksiese megakolon by MIV-
geïnfekteerde pasiënte met infektiewe kolitis te wyte aan virale of bakteriële
patogene, wat met IMODIUM CAPS behandel is.
Alhoewel geen farmakokinetiese data beskikbaar is oor pasiënte met
lewerinkorting nie, moet IMODIUM CAPS met omsigtigheid by sulke pasiënte
gebruik word as gevolg van die verminderde eerstedeurgangmetabolisme.
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 18 of 27 CCDS Dec 2010
Pasiënte met lewerdisfunksie moet noukeurig gemoniteer word vir tekens van
sentrale senuweestelsel toksisiteit.
Effek op die vermoë om te bestuur en masjinerie te gebruik:
Aangesien IMODIUM CAPS duiseligheid kan veroorsaak, moet pasiënte veral
versigtig wees as hulle IMODIUM CAPS neem voordat hulle bestuur of masjinerie
hanteer.
INTERAKSIES
Nie-kliniese data het getoon dat loperamied ’n P-glikoproteïen substraat is.
Gelyktydige toediening van loperamied ('n 16 mg- enkeldosis) met kinidien of
ritonavir, wat beide P-glikoproteïenremmers is, het gelei tot 'n 2 to 3-voudige
toename in die plasmavlakke van loperamied. Die kliniese relevansie van hierdie
farmakokinetiese interaksie met
P-glikoproteïen inhibeerders, wanneer loperamied by aanbevole doserings
geneem word, is onbekend.
Die gesamentlike toediening van IMODIUM CAPS (4 mg- enkele dosis) en
itrakonasool, 'n CYP3A4- en P-glikoproteïenremmer, het gelei tot ’n 3- tot 4-
voudige toename in die plasmakonsentrasies van loperamied. In dieselfde studie
het 'n CYP2C8- remmer, gemfibrosiel, loperamied ongeveer 2-voudig verhoog.
Die kombinasie van itrakonasool en gemfibrosiel het gelei tot 'n 4-voudige
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 19 of 27 CCDS Dec 2010
toename in die piek plasmavlakke van loperamied en 'n 13-voudige toename in
totale plasmablootstelling.
Die gesamentlike toediening van IMODIUM CAPS (’n 16 mg- enkeldosis) en
ketokonasool, 'n CYP3A4- en P-glikoproteïenremmer, het gelei tot ’n 5-voudige
toename in die plasmakonsentrasies van loperamied.
Gelyktydige behandeling met mondelike desmopressien het gelei tot 'n 3-voudige
toename in desmopressien plasmakonsentrasies, vermoedelik weens stadiger
gastro-intestinale beweeglikheid.
Daar word verwag dat medisynes met soortgelyke farmakologiese eienskappe die
effek van loperamied kan potensieer en dat medisynes wat gastro-intestinale
deurgangstyd versnel, die effek daarvan kan verminder.
SWANGERSKAP EN LAKTASIE
Die veiligheid van gebruik tydens swangerskap en borsvoeding is nie bepaal nie.
IMODIUM CAPS moet nie tydens swangerskap gebruik word nie.
Klein hoeveelhede loperamied kan in menslike borsmelk voorkom. Gevolglik
moet IMODIUM CAPS nie deur moeders wat hul babas borsvoed gebruik word
nie.
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 20 of 27 CCDS Dec 2010
DOSIS EN GEBRUIKSAANWYSINGS
IMODIUM CAPS is nie geskik vir kinders onder 6 jaar oud nie.
IMODIUM CAPS moet met vloeistof geneem word.
Akute nie-spesifieke diarree
Vir volwassenes en kinders 6 jaar en ouer: 2 kapsules (4 mg) vir volwassenes of 1
kapsule (2 mg) vir kinders as 'n aanvangsdosis, gevolg deur 1 kapsule (2 mg) na
elke daaropvolgende los stoelgang.
Moenie die volgende maksimum daaglikse dosisse oorskry nie:
GEWIG IN KILOGRAM (kg) MAKSIMUM DAAGLIKSE DOSIS
vanaf 27 kg 4 kapsules (8 mg)
vanaf 34 kg 5 kapsules (10 mg)
vanaf 40 kg 6 kapsules (12 mg)
vanaf 47 kg 7 kapsules (14 mg)
vanaf 54 kg 8 kapsules (16 mg)
IMODIUM CAPS moet gestaak word sodra die diarree onder beheer is.
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 21 of 27 CCDS Dec 2010
Indien kliniese verbetering nie binne 48 uur by akute diarree waargeneem word
nie, moet die toediening van IMODIUM CAPS gestaak word en pasiënte moet
aangeraai word om hulle dokter te raadpleeg.
Chroniese nie-spesifieke diarree
Die aanvangsdosis is 2 kapsules (4 mg) daagliks vir volwassenes en 1 kapsule (2
mg) daagliks vir kinders ouer as 6 jaar.
Die aanvangsdosis moet aangepas word totdat 1 - 2 soliede stoelgange per dag
bereik word. Dit word gewoonlik bereik met ’n instandhoudingsdosis van 1 - 6
kapsules (2 mg – 12 mg) daagliks.
Indien hardlywigheid voorkom moet die dosis verminder word.
Die maksimum dosis vir akute en chroniese diarree is 8 kapsules (16 mg) per dag
vir volwassenes; by kinders moet dit verband hou met die liggaamsgewig (3
kapsules/20 kg).
Bejaardes
Dosisaanpassing word nie vir bejaarde persone benodig nie.
Swak nierfunksie
Geen aanpassing in die dosis word benodig by pasiënte met nierontoereikendheid
nie.
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 22 of 27 CCDS Dec 2010
Swak lewerfunksie
Alhoewel geen farmakokinetiese data beskikbaar is oor pasiënte met
lewerontoereikendheid nie, moet IMODIUM CAPS met omsigtigheid by sulke
pasiënte gebruik word as gevolg van die verminderde
eerstedeurgangmetabolisme (kyk WAARSKUWINGS EN SPESIALE
VOORSORGMAATREËLS).
NEWE-EFFEKTE
Regdeur hierdie afdeling word ongunstige reaksies voorgelê. Ongunstige
reaksies is ongunstige voorvalle wat geag was om redelik verband te hou
met die gebruik van IMODIUM CAPS, gebaseer op die omvattende
evaluering van die beskikbare inligting oor ongunstige voorvalle. 'n
Oorsaaklike verband met IMODIUM CAPS kan nie betroubaar by individuele
gevalle vasgestel word nie. Daarbenewens, omdat kliniese toetse onder
wyd uiteenlopende omstandighede uitgevoer word, kan die voorkoms van
newe-effekte, soos in die kliniese proewe van 'n medisyne waargeneem
word, nie direk vergelyk word met die voorkoms daarvan in kliniese proewe
van 'n ander medisyne nie en kan dit moontlik nie die voorkoms in die
kliniese praktyk weerspieël nie.
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 23 of 27 CCDS Dec 2010
Volwassenes en kinders ≥ 12 jaar
Die veiligheid van loperamiedhidrochloried is geëvalueer by 2 755 volwassenes
en kinders ≥ 12 jaar wat aan 26 gekontroleerde en ongekontroleerde kliniese
proewe van loperamied-HCl, gebruik vir die behandeling van akute diarree,
deelgeneem het.
Die mees algemeen aangemelde (d.w.s. ≥ 1 % voorkoms) ongunstige
geneesmiddelreaksies (OGR's) in kliniese proewe met loperamied-HCl in akute
diarree was: hardlywigheid (2,7 %), winderigheid (1,7 %), hoofpyn (1,2 %) en
naarheid (1,1 %).
Tabel 1 toon die OGRs wat met die gebruik van loperamied-HCl van óf kliniese
proewe (akute diarree) of nabemarkingservaring aangemeld is.
Die frekwensiekategorieë word volgens die volgende gebruik gedefinieer: baie
algemeen (≥ 1/10); algemeen (≥ 1/100 tot <1/10); ongewoon (≥ 1/1 000 tot
< 1/100); seldsaam (≥ 1/10 000 tot < 1/1 000); en baie seldsaam (< 1/10 000).
Tabel 1. Ongunstige geneesmiddelreaksies
Sisteemorgaanklas Indikasie
Algemeen Ongewoon Seldsaam
Senuweestelselversteurings Hoofpyn Duiseligheid
Maagdermkanaal- versteurings
Hardlywigheid Naarheid Winderigheid
Abdominale pyn Buikongemak Droë mond Bobuikpyn Braking
Opgehewe buik
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 24 of 27 CCDS Dec 2010
Vel en onderhuidse weefselversteurings
Veluitslag
Die boonste tabel onderskei nie tussen chroniese en akute indikasies of volwassenes en kinders nie, die frekwensie word beraam uit alle kliniese proewe met loperamied-HCl (akuut en chronies), insluitend proewe in kinders ≤ 12 jaar (N=3 683).
Tabel 2: Ongunstige geneesmiddelreaksies wat met ervaring na bemarking
van loperamied-HCl by volwassenes en kinders waargeneem is
Immuunstelselversteurings
Hipersensitiwiteitsreaksies, anafilaktiese reaksie (waaronder anafilaktiese skok)
en anafilaktoïede reaksie
Senuweestelselversteurings
Abnormale koördinasie, onderdrukte vlak van bewussyn, hipertonie, verlies aan bewussyn,
slaperigheid, stupor
Oogversteurings
Miose
Maagdermkanaalversteurings
Dermobstruksie (waaronder paralitiese ileus), megakolon (waaronder toksiese megakolon)
Vel- en onderhuidse weefselversteurings
Angio-edeem, bulleuse uitslag (waaronder Stevens-Johnson-sindroom),
toksiese epidermale nekrolise en veelvormige eriteem), pruritus, urtikarie
Nier- en urienwegversteurings
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 25 of 27 CCDS Dec 2010
Urinêre retensie
Algemene versteurings en toestande by die plek van toediening
Moegheid
kyk WAARSKUWINGS EN SPESIALE VOORSORGMAATREËLS
BEKENDE SIMPTOME VAN OORDOSERING EN BESONDERHEDE VAN DIE
BEHANDELING DAARVAN
In geval van oordosering (waaronder relatiewe oordosering te wyte aan
lewerdisfunksie),
sentrale senustelsel-onderdrukking (bv. stupor, abnormale koördinasie,
slaperigheid, miose, hipertoniese spiere en respiratoriese onderdrukking), retensie
van urien, hardlywigheid en paralitiese ileus kan voorkom. Kinders kan meer
gevoelig as volwassenes wees vir die uitwerking van loperamied op die sentrale
senustelsel. Konvulsies is by kinders onder 2 jaar aangemeld.
Oormatige inhibering van peristalse met naarheid en droë mond.
Behandeling is simptomaties en ondersteunend. Naloksoon kan as teenmiddel
gegee word. Aangesien die werkingsduurte van IMODIUM CAPS langer is as dié
van naloksoon (1-3 uur), kan herhaalde behandeling met naloksoon aangedui
wees. Gevolglik moet die pasiënt noukeurig vir ten minste 48 uur gemoniteer
word om moontlike onderdrukking van die sentrale senuweestelsel op te spoor.
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 26 of 27 CCDS Dec 2010
IDENTIFIKASIE
'n Wit poeier, gevul in harde kapsules met 'n dofgroen deksel en dowwe
donkergrys romp.
AANBIEDING
Kartonne bevattende een of meer stulpstroke met 6 kapsules elk.
BERGINGSAANWYSINGS
Bewaar teen of benede 25 °C. Beskerm teen lig.
HOU BUITE BEREIK VAN KINDERS.
REGISTRASIENOMMER
U/11.9/213
Namibia Reg. No.:90/11.9/00623
NS1
Zimbabwe Reg. No.:82/16.6/1575
P
NAAM EN BESIGHEIDSADRES VAN DIE HOUER VAN DIE
REGISTRASIESERTIFIKAAT
Product Proprietary Name: IMODIUM® CAPS
Dosage Form: Capsules
Strength(s): Each capsule contains 2 mg loperamide hydrochloride
Amendment: Response to CCC July 2014 (RA/2014/10/026 HR)
Date Submitted : 30 October 2014
Page 27 of 27 CCDS Dec 2010
JANSSEN PHARMACEUTICA (Pty) Ltd
(Reg. nr. 1980/011122/07)
Gebou 6, Country Club Estate,
Woodlandsrylaan 21, Woodmead, 2191
Tel: +27 (11) 518 7000
www.janssen.co.za
DATUM VAN PUBLIKASIE VAN HIERDIE VOUBILJET
12 Junie 2015