samkok01

114
โดย เรืองวิทยาคม ชุดที1 ตอนที1-50 หนาที1 สามกกฉบับคนขายชาติ: เรืองวิทยาคม ทําไมตองมีสามกกฉบับคนขายชาติ (ตอนที1) หลังจากประเทศไทยเกิดวิกฤติการณทางเศรษฐกิจครั้งใหญในป 2540 ประเทศไทยไดยอมตนเขาผูกพันและ รับพันธะที่กําหนดโดยตางชาติหลายประการครอบคลุมทั้งดานนิติบัญญัติ ดานบริหาร และดานตุลาการ เปน ผลใหมีการแกไขบทกฎหมายและตรากฎหมายขึ้นใหมเปนจํานวนมาก ครอบคลุมถึงดานตาง ดังกลาว ขางตน จนมีการกลาวขานวากฎหมายหลายฉบับเปนกฎหมายขายชาติ แมกระทั่งมีการกลาวขานวาการยอมรับ พันธะผูกพันในลักษณะเชนนี้เปนการกระทําที่ขายชาติ ในดานการฟนฟูกอบกูเศรษฐกิจของประเทศใหฟนคืนดี ก็ปรากฏวาแทนที่ประเทศไทยจะสามารถดําเนินการ ไดโดยอิสระเปนตัวของตัวเอง กลับตองถูกบงการโดยทุนตางชาติ ใหกําหนดมาตรการมากหลาย ซึ่งสวนใหญ ถูกกลาวขานวาเปนไปเพื่อผลประโยชนของตางชาติ เปนไปเพื่อเกื้อกูล อํานวยประโยชนและความสะดวก ใหแกตางชาติในการยึดครองเศรษฐกิจของประเทศ เพียงชั่วระยะเวลา 3 ปรากฏวาประเทศไทยมีหนี้สินเพิ่มขึ้นจนตกอยูในสภาพที่มีหนี้สินลนพนตัว เปนปญหา ที่กระทบตอระบบงบประมาณแผนดินอยางรุนแรงที่สุดเปนประวัติการณ มีความเสียหายเกิดขึ้นในระบบธนาคาร และสถาบันการเงินมากที่สุดเปนประวัติการณ และธนาคารตลอดจนสถาบันการเงินไดถูกตางชาติยึดครอง ครอบงําเกือบหมดสิ้น นักธุรกิจไทยลมละลาย ตองปดกิจการ และไมสามารถแขงขันไดอีกตอไป เงิน หมุนเวียนหมดไปจากตลาดขยายตัวลุกลามไปจนถึงชนบท ประชาชน รัฐบาล และประเทศไทย มีรายไดลดลง ยากจนลง และเกิดความรูสึกวากําลังตกเปนทาสของชาติอื่นชัดเจนยิ่งขึ้นทุกที ในสภาพเชนนี้ปญหาการขายชาติ ปญหาการกอบกูนฟูชาติ ปญหาวีรชน และปญหาทรชนจึงเกิดขึ้น และ กลายเปนเรื่องที่ทุกฝาย ทุกพื้นที่ใหความสนใจ จึงเกิดแรงบันดาลใจใหเขียนเรื่องยาวสักเรื่องหนึ่ง ทีสอดคลองกับสภาพการณที่เกิดขึ้น เพื่อเปนบรรณาการทานผูอานหนังสือพิมพผูจัดการดังนั้น จึงเห็นวาเรื่อง ยาวที่จะเขียนขึ้นควรจะตองเปนเรื่องสามกก ในมุมมองที่สอดคลองกับสภาพการณของประเทศไทย เหตุนี้จึง ไดใหชื่อเรื่องยาวที่จะเขียนนี้วา "สามกกฉบับคนขายชาติ" เหตุผลที่นําเอาเรื่องสามกกมาเขียนเปนเรื่องยาวอีกครั้งหนึ่งเนื่องเพราะเรื่องราวในสามกกนั้นเปนเรื่องราวใน ยุคสมัยที่บานเมืองเกิดจลาจลวุนวาย จึงแตกแยกเปนกก เปนเหลา มีการรบราฆาฟนกันรวมรอยป อาณา ประชาราษฎรไดรับความเดือดรอนทุกหยอมหญา บานเมืองก็เสียหายยอยยับ วีรชนไดกําเนิดขึ้นเปนจํานวน มาก ในขณะที่ทรชนก็กําเนิดขึ้นเปนจํานวนมากเชนเดียวกัน การตอสูกูชาติ และการขายชาติเปนของคูกัน และดําเนินไปตลอดในเรื่องราวของสามกก บนวิถีทางแหงการ ตอสูของวีรชนกับทรชน ระหวางการตอสูนฟูชาติ กับการขายชาติเปนไปอยางดุเดือด สะทอนถึงศาสตรและ ศิลปในแทบทุกสาขาที่มวลมนุษยพึงเรียนรู และถูกนํามาใชอยางแหลมคม สามกกฉบับคนขายชาติ ที่จะเขียน ขึ้นนี้ไมไดตั้งใจที่จะเสียดสี กระทบกระเทียบเปรียบเปรยเอากับผูหนึ่งผูใดในบานเมืองขณะนีแตถาหากวา ตอนใดมีเรื่องราวที่คลายคลึงหรือใกลเคียงกับสถานการณในชวงตางๆ แลว ผูเขียนก็หาไดมีอํานาจสิทธิขาดทีจะไปกีดกั้นความนึกคิดของทานผูอานแตประการใดไม จะคิดอานประการใดก็สุดแทแตความนึกคิดของแตละ ทานเถิด อันเหตุการณที่ผานมาไมวาในยุคสามกกหรือในยุคใดลวนอาจหมุนเวียนเปลี่ยนเขามาใหมไดเสมอ เหตุนี้คํา พังเพยที่วา "กงลอแหงประวัติศาสตรยอมหมุนกลับทับรอยเดิม" จึงเปนคําพังเพยที่ถูกนํามากลาวขานอยูเสมอ ถาเปนเชนนั้นก็พึงพิจารณาแตเพียงวาเหตุการณเกิดขึ้นคลายคลึงกัน แตการที่จะปรับเปรียบมาเทียบเคียงให เสมอกันยอมไมมีวันที่จะเปนไปได เหตุนี้ในการดําเนินเรื่องจักไมพยายามที่จะดัดแปลงเพื่อใหเรื่องราวกลับกลายเปนเชนปจจุบัน และจักไมเอา ตัวบุคคลในปจจุบันไปปรับเปรียบเทียบเขากับตัวบุคคลใดบุคคลหนึ่งในเรื่องสามกก เพราะหากทําเชนนั้นก็ไม ตางอะไรกับการตัดตีนใหเขากับเกือก เพราะนอกจากจะเขากันไมไดแลว มีแตจะเจ็บตัวเปลา All contents copyright (c) 1999-2002 บริษัท ไทยเดย ด็อท คอม จํากัด สามกกเปนวรรณคดีมีชื่อเสียงที่แปลจากภาษาจีน ตั้งแตยุคสมัยพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟาจุฬาโลก มหาราช และเปนตนแบบของการแปลเรื่องจีนมาเปนวรรณคดีไทยอีกหลายเรื่องในกาลตอมา ไมเพียงแตจะ ถูกแปลเปนภาษาไทยเทานั้น สามกกยังจัดวาเปนหนังสือดีที่สุดเลมหนึ่งของโลก ไดถูกแปลเปนภาษาตาง

Upload: tommy

Post on 02-Nov-2014

27 views

Category:

Documents


14 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 1

สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ทาไมตองมสามกกฉบบคนขายชาต (ตอนท 1) หลงจากประเทศไทยเกดวกฤตการณทางเศรษฐกจครงใหญในป 2540 ประเทศไทยไดยอมตนเขาผกพนและรบพนธะทกาหนดโดยตางชาตหลายประการครอบคลมทงดานนตบญญต ดานบรหาร และดานตลาการ เปนผลใหมการแกไขบทกฎหมายและตรากฎหมายขนใหมเปนจานวนมาก ครอบคลมถงดานตาง ๆ ดงกลาวขางตน จนมการกลาวขานวากฎหมายหลายฉบบเปนกฎหมายขายชาต แมกระทงมการกลาวขานวาการยอมรบพนธะผกพนในลกษณะเชนนเปนการกระทาทขายชาต ในดานการฟนฟกอบกเศรษฐกจของประเทศใหฟนคนด กปรากฏวาแทนทประเทศไทยจะสามารถดาเนนการไดโดยอสระเปนตวของตวเอง กลบตองถกบงการโดยทนตางชาต ใหกาหนดมาตรการมากหลาย ซงสวนใหญถกกลาวขานวาเปนไปเพอผลประโยชนของตางชาต เปนไปเพอเกอกล อานวยประโยชนและความสะดวกใหแกตางชาตในการยดครองเศรษฐกจของประเทศ เพยงชวระยะเวลา 3 ป ปรากฏวาประเทศไทยมหนสนเพมขนจนตกอยในสภาพทมหนสนลนพนตว เปนปญหาทกระทบตอระบบงบประมาณแผนดนอยางรนแรงทสดเปนประวตการณ มความเสยหายเกดขนในระบบธนาคารและสถาบนการเงนมากทสดเปนประวตการณ และธนาคารตลอดจนสถาบนการเงนไดถกตางชาตยดครองครอบงาเกอบหมดสน นกธรกจไทยลมละลาย ตองปดกจการ และไมสามารถแขงขนไดอกตอไป เงนหมนเวยนหมดไปจากตลาดขยายตวลกลามไปจนถงชนบท ประชาชน รฐบาล และประเทศไทย มรายไดลดลง ยากจนลง และเกดความรสกวากาลงตกเปนทาสของชาตอนชดเจนยงขนทกท ในสภาพเชนนปญหาการขายชาต ปญหาการกอบกฟนฟชาต ปญหาวรชน และปญหาทรชนจงเกดขน และกลายเปนเรองททกฝาย ทกพนทใหความสนใจ จงเกดแรงบนดาลใจใหเขยนเรองยาวสกเรองหนง ทสอดคลองกบสภาพการณทเกดขน เพอเปนบรรณาการทานผอานหนงสอพมพผจดการดงนน จงเหนวาเรองยาวทจะเขยนขนควรจะตองเปนเรองสามกก ในมมมองทสอดคลองกบสภาพการณของประเทศไทย เหตนจงไดใหชอเรองยาวทจะเขยนนวา "สามกกฉบบคนขายชาต" เหตผลทนาเอาเรองสามกกมาเขยนเปนเรองยาวอกครงหนงเนองเพราะเรองราวในสามกกนนเปนเรองราวในยคสมยทบานเมองเกดจลาจลวนวาย จงแตกแยกเปนกก เปนเหลา มการรบราฆาฟนกนรวมรอยป อาณาประชาราษฎรไดรบความเดอดรอนทกหยอมหญา บานเมองกเสยหายยอยยบ วรชนไดกาเนดขนเปนจานวนมาก ในขณะททรชนกกาเนดขนเปนจานวนมากเชนเดยวกน การตอสกชาต และการขายชาตเปนของคกน และดาเนนไปตลอดในเรองราวของสามกก บนวถทางแหงการตอสของวรชนกบทรชน ระหวางการตอสฟนฟชาต กบการขายชาตเปนไปอยางดเดอด สะทอนถงศาสตรและศลปในแทบทกสาขาทมวลมนษยพงเรยนร และถกนามาใชอยางแหลมคม สามกกฉบบคนขายชาต ทจะเขยนขนนไมไดตงใจทจะเสยดส กระทบกระเทยบเปรยบเปรยเอากบผหนงผใดในบานเมองขณะน แตถาหากวาตอนใดมเรองราวทคลายคลงหรอใกลเคยงกบสถานการณในชวงตางๆ แลว ผเขยนกหาไดมอานาจสทธขาดทจะไปกดกนความนกคดของทานผอานแตประการใดไม จะคดอานประการใดกสดแทแตความนกคดของแตละทานเถด อนเหตการณทผานมาไมวาในยคสามกกหรอในยคใดลวนอาจหมนเวยนเปลยนเขามาใหมไดเสมอ เหตนคาพงเพยทวา "กงลอแหงประวตศาสตรยอมหมนกลบทบรอยเดม" จงเปนคาพงเพยทถกนามากลาวขานอยเสมอ ถาเปนเชนนนกพงพจารณาแตเพยงวาเหตการณเกดขนคลายคลงกน แตการทจะปรบเปรยบมาเทยบเคยงใหเสมอกนยอมไมมวนทจะเปนไปได เหตนในการดาเนนเรองจกไมพยายามทจะดดแปลงเพอใหเรองราวกลบกลายเปนเชนปจจบน และจกไมเอาตวบคคลในปจจบนไปปรบเปรยบเทยบเขากบตวบคคลใดบคคลหนงในเรองสามกก เพราะหากทาเชนนนกไมตางอะไรกบการตดตนใหเขากบเกอก เพราะนอกจากจะเขากนไมไดแลว มแตจะเจบตวเปลา

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

สามกกเปนวรรณคดมชอเสยงทแปลจากภาษาจน ตงแตยคสมยพระบาทสมเดจพระพทธยอดฟาจฬาโลกมหาราช และเปนตนแบบของการแปลเรองจนมาเปนวรรณคดไทยอกหลายเรองในกาลตอมา ไมเพยงแตจะถกแปลเปนภาษาไทยเทานน สามกกยงจดวาเปนหนงสอดทสดเลมหนงของโลก ไดถกแปลเปนภาษาตาง ๆ

Page 2: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 2

มากมาย และมยอดพมพมากทสดเลมหนงของโลก วากนวาจะเปนรองกแตคมภรไบเบล และตาราพชยสงครามของซนหวเทานน การแปลของแตละภาษายอมเปนธรรมดาทจะมสานวนและโวหารทตางกนไป โดยทตนฉบบของจนนนมทวงทานองหนกหนวงลกซง ในขณะทฉบบแปลของบรวท เทเลอรคอนขางจะตะกกตะกก แบบฝรง สวนของญปนนนอาจจะเปนเพราะสานวนภาษาคลายกบจน ดงนนจงมลลาทานองลกซงดจกน สวนการแปลเปนภาษาไทย อานวยการแปลโดยบคคลสาคญทมความเชยวชาญอยางสงทางภาษาในยคนนคอเจาพระยาพระคลง (หน) ดงนนสานวนแปลภาษาไทยจงกระชบสนไดใจความ เปนภาษาความเรยงทงดงามดวยอรรถะและพยญชนะ มอปมาอปไมย ทสอดคลองกบความรสกนกคดของคนไทย จนกระทรวงศกษาธการ สมยหนงไดนาเอาสามกกตอนโจโฉแตกทพเรอไปเปน แบบเรยนภาษาไทยแตทวาการแปลภาษาไทยนน และในยคสมยทการเมองไทยยงไมสงบเรยบรอยดนก จงมหลายสงหลายอยางทขาดหายไป ทง ๆ ทเปนเรองสาคญ ทงนอาจเปนเพราะหากนามากลาวไวแลวกอาจกระทบตอการเมองในยคนน เหตนในการดาเนนเรอง "สามกกฉบบคนขายชาต" จกไดถอเอาฉบบแปลของเจาพระยาพระคลง (หน) เปนหลก แตสวนทยงขาดตกอยกจะไดนาเอาฉบบแปลอน ๆ มาประกอบเพอใหเกดความครบถวนอยางหนง เพอใหเกดประกายแหงความคดและเปนทตงแหงความเขาใจอนจะเปนประโยชนตอความรบรและการนาไปใชอกอยางหนง นอกจากฉบบแปลแลวยงมสามกกฉบบพเศษอกหลายฉบบยาขอบบรมครแหงวรรณกรรมไทยกไดเขยนสามกกขนฉบบหนงเรยกวาฉบบวณพก หรอฉบบขอทาน โดยยกเอาตวบคคลแตละคนขนมาพรรณนาในรายละเอยดดวยภาษาทงดงามและคมกลา ในขณะทบรมครอกทานหนงซงนบถอกนวาเปนปราชญแหงชาตไทย คอหมอมราชวงศคกฤทธ ปราโมช กไดเขยนสามกกขนอกฉบบหนงชอวาสามกกฉบบนายทน ซงเปนการแสดงทศนะความชอบธรรมและความไมชอบธรรม ความดและความชวทตรงกนขามกบทศนะของยาขอบ คอในขณะทยาขอบยกยองเชดชเลาปเปนผทรงคณธรรม และกลาวหาประณามโจโฉเปนกบฏทรยศตอแผนดน หมอมราชวงศคกฤทธ ปราโมช กไดเชดชโจโฉเปนอครมหาเสนาบด ทภกดตอแผนดน ในขณะทเลาปเปนนกหลอกลวง หลอกเอาขงเบง มาใชแลวสมคบกนใชเลหลนลมลวงจนบานเมองปนปวนไปทว สองทศนะนขดแยงกนสนเชง แตกเกดอรรถรสและแงคดทเปนประโยชน แกผอานไมตางกน หลงจากนนกยงมผแตงสามกกออกมาอกหลายฉบบ เชนฉบบแปลของคณวรรณไว พทธโนทย สามกกฉบบนกบรหาร และทกาลงออกอากาศทางวทยอยในขณะนกยงมสามกกฉบบโหราศาสตร นอกจากนแลวกยงมฉบบเลกฉบบนอยอกมากมาย ไมเพยงแตจะมผแตงลกษณะเชนนในประเทศไทยเทานน ในประเทศจนเองหรอในประเทศอนๆ กไดนาเอาสามกกไปแบงซอยยอยและแตงขนในแงมมตางๆ มากมาย การทงนเนองจากเรองราวทดาเนนไปในสามกกนน ไดครอบ คลมการตางๆ ไวแทบทกๆ ดาน ไมวาในเรองคณธรรม นามตร พชยสงคราม การปกครอง การบรหาร การใชคน การทต การเมอง การทหาร แมกระทงโหราศาสตร นมต และลางตางๆ ตลอดจนธรรมเนยมการปกครองแผนดน การทสามกกมเนอหาครอบคลมเรองราวดานตาง ๆ มากมาย เชนน จงมผดดแปลงสามกกออกไปเขยนในแงมมตาง ๆ และยงเขยนในแงมมตาง ๆ มากขนเทาใดกยงแสดงใหเหนวาสามกกนน ไมวาในแงมมใดมความลกซง และเปนประโยชนตอผเกยวของไดทงสน มผกลาววาใครอานสามกกครบสามครงจะเปนคนทคบไมได คากลาวนไดสะทอนใหเหนอยในตวเองวาสามกกเปนเรองราวของการใชสตปญญาพลกแพลงกอปรดวยอบายเลหกลครบครน แตขอทวาอานสามกกครบสามครงแลวจะเปนคนทคบไมไดนน ออกจะเปนการมองปญหาดานเดยว เพราะการคบไดหรอคบไมได ไมไดขนอยกบการอานสามกกหรอไม หรอวาจะอานสกกครง หากขนอยกบคนผนนเอง คนจานวนหนงแมไมเคยอานสามกกกยงปรากฏวาเปนคนทคบไมไดกมใหเหนอยถมไป บางคนอานสามกกนบสบครงกยงคงเปนคนดมศลธรรม กมใหเหนอยถมไปเหมอนกน คนเราจะคบกนไดหรอคบกนไมไดขนอยกบอปนสยใจคอของคนผนนเองวาเปนคนด เปนมตรแท หรอเปนสหายนามตรทตายแทนกนไดหรอไม หากเปนคนเลว คนเหนแกได หรอคนทรยศตอมตร แมไมไดอานสามกกเลย คนเชนนกหาควรคบดวยไม

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 3: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 3

ในมงคล 38 บทแรกสด พระผมพระภาคเจาไดตรสสอนวาการไมคบคนพาลเปนมงคลสงสด ซงสามกกมตวอยางและเรองราวมากมายทแสดงใหเหนวาคนพาลเปนอยางไร ทสาคญไดแสดงใหเหนถงลกษณะและการกระทาของคนขายชาตวาทากนอยางไร เกดผลอยางไร ทงผลทเกดขนแกตนเอง แกครอบครว แกสงคมและบานเมอง เรองวทยาคมพรอมแลวทจะบรรณาการทานผอานหนงสอพมพผจดการดวย "สามกกฉบบคนขายชาต" ซงแมวาจะตระหนกดวามภมความรยงไมถงขนาดนก แตดวยใจภกดทมงตอบแทนคณทานผอานกจะใชความพยายามอยางเตมความสามารถ คงมปญหาขอวตกอยประการเดยวทเรองสามกกเปน เรองยาว ยอมยากทจะทาใหเกดความเราใจ ตรงใจไปไดตลอด ทงตองใชเวลานานนบปกวาจะจบ จงวตกวาทานผอานจะเบอหนายเสยกอน จงไดแตหวงวาดวยใจภกดทจะสนองคณทานผอานอยางหนงดวยวรยะอตสาหะแหงตนอกอยางหนง จกเปนเครองคมกนและกอใหเกดความเมตตาจากทานผอานตดตามและสนบสนนงานชนนไปจนกวาจะสาเรจดงประสงค สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม เคาลางกลยค (ตอนท 2) ยคสมยของสามกกเกดขนตงแตปพทธศกราช 722 เปนตนมา เปนเวลารวมรอยป เบองหนาแตจะเกดยคสามกก แผนดนจนไดเกดกลยครบราฆาฟนกนจนแตกออกเปน 7 หวเมอง ทง 7 หวเมองนบางครงกผกมตรกน บางครงกทาสงครามกน สงครามและสนตภาพเกดขนสลบกนไป ประวตศาสตรจนไดเรยกขานยคนวาเปนยค "เลยดกก" รายละเอยดมปรากฏในวรรณคดไทยเรองเลยดกกซงแปลมาจากพงศาวดารเลยดกกของจนนนแลว จนถงสมยหนงแควนจนมเจาผปกครองชอวา "จนออง" ไดรวบรวมหวเมองทง 7 เขาเปนแผนดนเดยวกน สถาปนาราชวงศจนขนปกครองแผนดนจนแตนนมา ชอประเทศทถกรวมเขาเปนหนง จงถกเรยกตามชอของแควนจนวาเปน"ประเทศจน" ตงแตบดนนเปนตนมา จนอองเปนผใฝอานาจ เหนวาคาวา "ออง" ยงเปนคาตาเสมอเจาเมองธรรมดา ไมสมกบความชอบของพระองคทสามารถรวบ รวมแควนทงปวงเขาเปนแผนดนเดยวกนได จงใหขนนางทงปวงคดสรรหาสมญานามใหสมกบความชอบของพระองค เปนธรรมเนยมของขนนางทกยค ทกสมยทมกประจบผมอานาจบรรดาขนนางในยคนนจงไดคดคนสมญานามสาหรบจน อองวา "ฮองเต" ซงหมายถงความเปนใหญใน 5 ทวป หรอความยงใหญเหนอแผนดน ภเขา แมนา ความด และความชว ซงสมญานามนเปนทตองพระทยยงนก ดงนน จนอองจงไดสถาปนาพระนามาภไธย ของพระองควา "จนซฮองเต" ความใฝในอานาจ และความคดทจะเปนใหญในจกรวาลเปนแรงวรยานภาพภายในตวของจนซฮองเต ประกอบกบเปนคนรจกใชคน ดงนน คนดมฝมอในแผนดนจานวนมากจงอาสาเขามารบใชชาต แผนดนจนยคนนจงยงใหญเกรยงไกร แตกระนนความยงใหญทมอยกไมสามารถยบยงความแกเอาไวได เมออายลวงวยมากเขา จนซฮองเตกเกดความคดกลวตาย แตไมอยากตาย ดงนน จงไดพยายามแสวงหายาอายวฒนะ เมอความอยากเกดขน ความโงกไดเขาครอบงา พวกแพทยหลวงและแพทยบานตลอดจนนกพรต ตางไดอาสาทายาอายวฒนะ แตในทสดกไมประสบผลสาเรจ ความแกยงคงเขาครอบงาจกรพรรดผยงใหญอยางไมหยดยง ทาใหพระองครสกวาวนเวลาแหงความตายไดเยองกรายเขามาเยอน พระองคใกลเขามาทกท ในทสดทรงตงรางวลเปนจานวนมหาศาลใหแกใครกตามทสามารถแสวงหายาอายวฒนะมาถวายได รางวลจานวนมหาศาลยอมจงใจคน ยอมสามารถทาใหคนแกรง กลาไมกลวผ ไมกลวฟา ไมกลวดน ไมกลวบาป และไมกลวตาย ดงนน จงมพวกหมอกลมหนงเหนวา ขนอยไปกอาจเสยงภยตอการถกประหาร จงอาสาเดนทางทางเรอไปทางดานตะวนออก เพอแสวงหายาอายวฒนะ หลงจากเดนทางไปแลวกไมกลบมาอกเลย กลาวกนวาคณะเดนทางแสวงหายาอายวฒนะกลมนคอกลมบรรพบรษกลมแรกของชนชาตญปน เหตทไมยอมรบวาความตายจะมาถง จนซฮองเตจงไมได เตรยมการใด ๆ เพอรบมอกบเหตการณหลงการตายของพระองค ดงนนเมอความตายมาถงกลยคจงเกดขนในบานเมอง หลซอ ขนนางผมความชอบตอแผนดนและดารงตาแหนงอครมหาเสนาบดถกขนทใชอานาจของยวกษตรยประหารอยางโหด ราย นอกจากนนขนนางผภกดตอแผนดนกถกบบคนและสงหารอยางโหดรายทารณ ในทสดยวกษตรยผเปนรชทายาทของจนซฮองเตกถกขนทสงหารแผนดนอนยงใหญกไมสามารถรกษาไวได แมเลอดเนอเชอไขกตองถกสงหารอยางโหดราย นเปนเพยงตวอยางหนงของความประมาททอยาวาแตปถชนคนธรรมดาสามญเลย ตอใหเปนฮองเต มอานาจวาสนาทรพยสงศฤงคารสกเพยงไหน หากตกอยในความประมาทแลว ทกสงกจะสญสนไป

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 4: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 4

หลงจากสงหารยวกษตรยแลว ขนทกตงตนเปนใหญ ใชอานาจ หยาบชาตออาณาประชาราษฎร จนบานเมองเกดจลาจลขน สมยนนขนศกตางๆ ไดยกกองทพเขาเมองหลวง ดานหนงอางวาเพอฟนฟพระราชวงศ ชธงแหงความจงรกภกดขนเปนทรวมใจของขน นางและอาณาประชาราษฎร ในขณะทอกดานหนงมวาระซอนเรนอยในใจทจะยดอานาจแผนดนเสยเอง การรบราฆาฟนเกดขนอยางกวางขวาง การจลาจลขยายตวลกลามไปทงแผนดน กลายเปนสงครามกลางเมองขนมาอก ครงหนงสมยนนมผตงตนเปนผกชาตหลายกลม หลายเหลา แตหลงจากสงครามผานไปนานวนเขา บางกลมกสญสลายไป บางกลมกไปรวมกบอกกลมหนง ในทสดเหลออยเพยงสองกลม กลมแรกนาโดยฌอปาออง กลมทสองนาโดยเลาปง หรอทเรยกวาฮนออง ทงสองกลมนทาสงครามแยงชงเมองหลวงกนเปนเวลายาวนาน เปดสงครามตอกนถง 7 ครง และทง 7 ครงนฮนอองหรอ เลาปงเปนฝายพายแพ แตเนองดวยเลาปงเปนคนมความเพยรพยายาม มจตใจตอสและทรหดอดทน ทงพยายามแสวงหาคนดมฝมอมารวมงาน ในทสด เลาปงกไดขนนางสองคนมาทาการดวย นนคอ "ฮนสน" ซงเปนผเชยวชาญจดจานทางการทหาร และ "เตยวเหลยง" ซงเปนผเชยวชาญ จดจานทางพชยสงครามและการปกครอง ในสงครามครงสดทาย ฮนอองเปนฝายไดรบชยชนะ โดยฌอปาอองแตกทพไปตดอยรมนา และฆาตวตายในทสด กอนพายแพฌอปาอองไดเผาเมองหลวงทใหญโตอครฐานจนหมดสน กลาวกนวาเพลงไหมพระบรมมหาราชวง ตดตอกนเปนเวลาถง 7 วน 7 คน ฮนอองหรอเลาปงไดรบชยชนะแลว จงไดสถาปนาราชวงศฮนขน เหลาขนนางไดถวายพระสมญญาแกพระองคทานวา "พระเจาฮนโกโจ" จดเปนปฐมกษตรยแหงราชวงศฮน สงครามและสนตภาพเกดขนสลบกนไปเชนน เจาพระยา พระคลง (หน) จงกลาวไวในสามกกดวยโวหารวา "เดมแผนดนเมองจน ทงปวงนนเปนสขมาชานานแลวกเปนศก ครนศกสงบแลวกเปนสข" พระเจาฮนโกโจและพระราชวงศไดครองราชยสมบตตอ ๆ มา ถง 12 องค ขนนางชอ "อองมง" จงชงราชสมบตตงตนขนเปนเจาครองแผนดนอยถง 18 ป กมเชอพระวงศของพระเจาฮนโกโจชอ "ฮนกองบ" ชงราชสมบตกลบคนได เสวยราชยสบเชอพระวงศตอมาอก 12 องค จงเปนอนสนสดราชวงศฮน ฮองเตองคทสามกอนสนราชวงศฮนทรงพระนามวา "ฮนเต" คงจะเปนหมน จงไมมพระราชบตรสบสนตตวงศ แตแทนทจะยกเอาเชอพระวงศผมสตปญญาคนหนงคนใดขนเปนมหาอปราช เพอเตรยมสบราชวงศตอไป กลบไป ขอลกชาวบานมาเลยง ตงเปนพระราชบตร แลวโปรดใหขนทเลยงดมาแตนอย ตอมาทรงสถาปนาเปน ทรชทายาท ดงนนเลนเต จงไมใชเชอพระราชวงศฮน เปนลกกาฝาก หาก จะกลาวถงทสดแลวกยอมกลาวไดวา ราชวงศฮนไดหมดสนไปตงแตยคสมยของพระเจาฮนเตแลว ราชบลลงกหลงจากนนตกไดแกคนแซอน การกระทาผดธรรมเนยมประเพณในการปกครองแผนดนของ ฮนเต คอเหตสาคญททาใหราชวงศฮนดบสญ และราชบลลงกตกเปนสทธแกคนอน นคอทณฑจากสวรรคของการททาผดธรรมเนยม ประเพณ ถาจะกลาวโดยสานวนไทยกกลาวไดวาเปนความผดของ "คนทเอาลกเขามาเลยง เอาเมยงเขามาอม" เลนเตลกชาวบาน เมอไดดบไดดเปนรชทายาทกถอตววาเปนเชอพระวงศฮนไปดวย ครนไดเสวยราชยทรงพระนามวา "พระเจาเลนเต"แตสนดานชาตเชอทมใชเผาวงศกษตรย และอธยาศยทถกสรางสม มาจากการเลยงดของขนทยงคงตดตวมาจงกาเรบขน สามกกไดกลาวความประพฤตของพระเจาเลนเตวา "มไดตงอยในโบราณราชประเพณ แลมไดคบหาคนสตยธรรม เชอถอแตคนอนเปนอาสตย ประพฤตแตตามอาเภอใจแหงพระองค เสยราชประเพณไป" เมอ เลนเต เสวยราชยแลว ไดอาศยขนนางผใหญสองคนคอย คาจนราชบลลงก คนหนงชอเตาบเปนแมทพใหญ อกคนหนงชอ ตนผวน เปนราชคร สองขนนางเฒารบราชการในราชวงศฮนมาถงสองแผนดน เหนความวปรตผนแปรในบานเมองททาใหขนนางขาราชการแลราษฎรตองเดอดรอนหนกวา เกดจากขนทเปนเหต จง วางแผนรวมกนเพอจะสงหารกลมขนทชวเสย แตแผนการรวไหล เสยกอน ดงนน ทงแมทพใหญเตาบและราชครตนผวนพรอมดวยครอบครวและบรวารจงกลบเปนฝายถกกลมขนทชว สงหารอยางโหดรายและทารณ แตนนมากลมขนทยงกาเรบเสบสานมากขน เหลาขนนางขาราชการมความเกรงกลวอทธพลของกลมขนทชวเปนอนมาก

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ครนพระเจาเลนเตเสวยราชยไดสบสองป ตรงกบพทธศกราช 722 เดอนสขนสบหาคา แตสามกกฉบบสมบรณระบวาเปนป พทธศกราช 710 พระเจาเลนเตประทบ ณ พระทนงอนตกเตยน เวลาเทยงเกดอาเพศใหญขน ใน

Page 5: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 5

บานเมอง เปนสญญาณจากสวรรค ทบงบอกวา แผนดนเกดกลยค ณ เวลานนเพลาเทยงเกดลมพายหนก มงสเขยวตวใหญตกลง มาพนอยทเทาพระเกาอ พระเจาเลนเตตกพระทย กระทงสนพระสต พกหนงงใหญ กหายไปแลวเกดฟารองฝนตกหาใหญ ลกเหบขนาดใหญตกบานเรอนราษฎรพงทลาย พระตาหนกถกพายลกเหบพดพงหลายตาหนก จนถงเทยงคนฝนจงหยด หลงจากนนอก 4 ป ณ เดอนย เมองลกเอยง ซงเปนเมองหลวงเกดแผนดนไหว นาทะเลเกดคลนใหญทวมบานเมอง และบานเรอนราษฎรถกนาพดพา หายไปเปนจานวนมาก ไกตวเมยขนไดกลายเปนไกตวผ ถดมาในเดอน 6 ขนคาหนงเกดควนเพลงพงขนไปสง 20 วา แลวพงเขาไปในพระทนงอนตกเตยน รงเดอน 7 เกดรศมรงตกในพระบรมมหาราชวง ภเขารนซวแตกทลายลงนมตเหลาน ถาวาตามหลกนมตลางของไทย กกลาวไดวา เปน ทงอบาทวพระอนทรและอบาทวพระยมเกดขนตอเนองกนไป เปนลางรายของแผนดนวาจะเกดกลยค นมตและลางรายนเคยปรากฏใหเหน กอนสนแผนดนกรงศรอยธยาหลายประการ เชนมฟาผาลงตรงระเบยงพระบรมมหาราชวง และไฟไหมลกลามไปหลายแหง, ฝงอกาจบกลมกนจกตจนบาดเจบลมตาย, หลวงพอมงคลบพตรมนาพระเนตรไหล, อกาใหญบนเอาอกเขาเสยบกบตรศลพระบรมมหาราชวง, นาในแมนาเปนสแดงดงเลอด, เสยงใบไมเหมอนเสยงคนราไหระงมเมอง, ไกตวเมยขนไดกลายเปนตวผ ดาวจระเขดวงทเปนตาแหนงของพระมหากษตรยสแดงเศราหมอง และรบหรคลายกบจะดบสญ นมตและลางลกษณะนถอวา เปนนมตและลางรายทจะเกดกลยคขนในบานเมองนบเปนอาเพศทมผลกระทบตอบานเมอง กระทบตอผมอานาจปกครองบานเมองและราษฎรเปนสวนรวม อาเพศอนเกดจากนมตและลาง แมเปนสงทไรศาสตรใดไป พสจนวาเกดขนไดอยางไร แตความเชอของคนหลายชาต หลายภาษาสบทอดมานบพนป ยงคงเหนยวแนนแมกระทงในบานเมองของเราในทกวนนอา! เคาลางแหงกลยคไดปกคลมเหนอแผนดนจนอกครงหนงแลว สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ยคขนทกนเมอง (ตอนท 3) นมตและลางจากสวรรคทเกดขนอยางตอเนอง ไดกอใหเกดความประหวนพรนพรงในหมอาณาประชาราษฎร พระเจาเลนเตเองกทรงสงเกตเหนปรากฏการณทผดปกต จงทรงตรสถามขนในทประชมเหลาขนนางวา "นมตวปรตดงนจะดรายประการใด" ปรากฏวาไมมใครยอมตอบวา "นมตวปรต" นน วาจะดรายและหมายความวาประการใด เหลาขนนางตางนงเงยบเปนเปาสาก และอาการนงเงยบเปนเปาสากของเหลาขนนางนควรจะตองถอวาเปน "นมตวปรต" ทเกดขนในราชสานก เชนเดยวกบ "นมตวปรต" ทเกดขนแตธรรมชาต เพราะเหลาขนนางทงปวงนนยอมมวสยทชอบเพดทล และมกจะแขงแยงกนเพดทลเพอหาความดความชอบ และเพอแสดงภมรแหงตนใหเปนทประจกษ หลงพระเจาเลนเตเสดจขนแลว กมขนนางชอ "ยหลง" ทาหนงสอลบกราบทลพระเจาเลนเตวา "เหตทงปวงนเพราะขนทประพฤตลวงพระราชอาญา จงเกดนมตใหพระองคปรากฏ" การทยหลงตองทาเปนหนงสอลบ ประกอบกบอาการเงยบเปนเปาสากของเหลาขนนางนน เปนอาการทบงบอกวาคนรอบขางของพระเจาเลนเต ซงกคอขนทประพฤตลวงพระราชอาญา "คดกนกระทาการหยาบชาตางๆ" และควบคมราชสานกไวไดโดยสนเชง และเปนทรกนโดยทวไป ในเหลาขนนางอนขนทนน คอคนใชของพระเจาแผนดน หากยามใดทพระเจาแผนดนเขมแขง ขนทกมฐานะเปนคนรบใช แตยามใดทพระเจาแผนดนออนแอเหลวไหล ขนทกจะมฐานะเปนคนใชพระเจาแผนดน คอใชใหพระเจาแผนดนทาอะไรไดตามใจชอบ ขนทนนไมใชกะเทยเหมอนกบทเหนในภาพยนตร แตเปนชาย ซงถกตดองคชาตไมใหสบเผาพนธ และสนความรสกทางเพศอยางสนเชง เหตทงนเนองจากขนทสามารถเขานอกออกในไดทงฝายหนาและฝายใน โดยทฝายในนนเตมไปดวยพระสนม นางกานล เหตนเพอปองกนไมใหขนทยงเกยวในทางเพศกบพระสนม นางกานล จง มกฎใหตองตดองคชาตของขนทเสยกอนจงจะรบเขาบรรจในตาแหนงขนทได เหตทมผยอมถกตดองคชาตเพอรบราชการเปนขนทกเพราะขนทนนอยใกลชดพระเจาแผนดน ซงเปนศนยแหงอานาจรฐ เปนบอเกดแหงอานาจวาสนา ทรพยสมบตและหนาตา ดงนน จงมพอแมของคนจานวนมากเอาลกชายไปขายเปนขนทเพอหวงลาภยศในเบองหนา ชายจานวนมากกยอมตวถกตดองคชาตเปนขนท เพอหวงอานาจวาสนาอยางหนง และหวงรายไดไปสงเสยใหกบครอบ ครวอกอยางหนง

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 6: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 6

แตคนเรานนมปกตตดยดอยในเรองกน กาม เกยรต ดงนนเมอตดความตองการหรอความสามารถในเรองกามออกไปเสยแลว ความตดยดในเรองกนและเกยรต ซงกคอเรองของอานาจและวาสนากยงมมากขนผดคนธรรมดา ดวยเหตนขนททงปวงจงเปนคนทมความตองการในเรองอานาจ วาสนามากเปนพเศษผดวสยมนษยทวไป จนอาจกลาวไดวาเปนคนวปรตจาพวกหนงทพรอมจะทาทกสงทกอยางเพอใหไดมาซงอานาจวาสนา มองในแงนกจะเหนไดชดวา การทพระเจาแผนดนหรอฮองเต มชวตอยทามกลางฝงคนวปรตเหลาน จะมความเปนปกตเหมอนมนษยทวไปยอมไมได ยอมมสงวปรตผดปกตอาบเอบพระองคอยเปนเนองนจ เพอแสวงหาความดในหนาท และความชอบในทางสวนตว ขนทจงพรอมทจะทาทกอยางเพอฮองเต และยอมใหฮองเตทาทกอยางเพอความพงพอใจสงสด ดงนนขาวคราววปรตในทางเพศ จงคลาคลาอยในราชสานกของจนตลอดระยะเวลาอนยาวนานของประวตศาสตร เพราะฮองเตมเมยมาก กยอมมลกมากตามไปดวย ลกของฮองเตจะถกเลยงดโดยขนท หรอพระสนมนางกานล ลกคนใดถกเลยงดโดยขนท กจะถกกลอมเกลาอปนสยใจคอใหวปรตแปรปรวน ไปดวย ลกคนใดถกเลยงดโดยพระสนมนางกานล กจะถกกลอมเกลาอปนสยใจคอใหเอนเอยงไปในทางของอสตรมากกวาปกต ซงไมวาจะเปนไปในทางใด ลกของฮองเตซงคนหนงยอมเปนรชทายาทกตองมพฤตกรรมทเบยงเบนไปในทางวปรตผดปกต จะมยกเวนบางกแตเพยงบางคนเทานน ทไดรบการเลยงดอยางดโดยวธเลยงดของ มนษยทวไป ดงนน ฮองเตของจนจานวนมากจงเปนคนจาพวกวปรตผดปกต จะมยกเวนอยบางทเปนพระเจาแผนดนทเขมแขงเกรยงไกร เหตนอายรชกาลของแทบทกราชวงศในเมองจนจงมกไมคอยยนยาว พระเจาเลนเตเองกถกเลยงโดยขนท ดงนนเมอครองราชยแลว จงทรงยกยองขนทคนหนงชอ "เตยวเหยยง" เปนบดาบญธรรม และเพราะเหตทถกเลยงดโดยขนท ดงนน จงมความใกลชดสนทสนมไวเนอเชอใจขนทเปนพเศษ มความเคารพยาเกรงขนทเปนพเศษ ขนททมความใกลชดสนทสนมในลกษณะเชนน มอยสบคน ซงสามกกเรยกวา "สบขนท" คอเทาเจยด, เตยวตง, เตยวเหยยง, ฮองส, ตวนกย, เหาลา, เกยนสด, เหหย, กกเสง และเชยกง ในจานวนขนทสบคนนไดยกยองใหเทาเจยดเปนหวหนา ในขณะทเตยวเหยยงเปนคนทพระเจาเลนเตเคารพและยาเกรงเปนพเศษ ในฐานะททรงยกยองเปนบดาบญธรรม ความจรงชอของบคคลในสามกกมเปนจานวนมาก ไมมความจาเปนทจะตองจดตองจา แตการจะไมกลาวถงชอขนททงสบคนเหนจะไมได เพราะเปนตวละครสาคญทเปนตนตอทาใหแผนดนเกดจลาจลวนวาย แลวแตกเปนสามกก ทงเปนตวละครทกอปญหาวนวายถงสองรชกาล ขนททงสบคนไดรวมคด รวมมอกนครอบงาอานาจบรหารของพระเจาเลนเต อยางสนเชง กจการภายในราชสานกทงปวงขนอย กบความคดความเหนของขนททงสบคน จงเปนเหตใหเหลาขนนางทงปวง เกรงกลวไมกลากระทาการ หรอเพดทลสงใดใหเปนทขดใจของขนท ขนนางคนใดแสดงอาการใหเหนวาไมเปนพวก ไมเคารพ หรอ ไมยาเกรง กจะถกสบขนทแกลงเพดทลใหพระเจาเลนเตถอดออกจากตาแหนง หรอโยกยายไปทาราชการในถนทรกนดาร หรออาจถกเพดทลใหลงโทษประหาร หนงสอราชการทหวเมองตาง ๆ รายงานเขามายงราชสานกจะถกกลนกรองโดยขนทเสยชนหนงกอน หนงสอออกจากราชสานกรวมถงพระบรมราชโองการตางๆ กเกดขนจากความคดความเหนของ ขนท จดทาโดยเหลาขนท และจดสงไปยงหวเมองตางๆ โดยคนของขนท เปนหนทางใหลกนองของขนทไดคานารอนนาชาอกทางหนง อานาจวาสนามถงเพยงนแลวกยงไมเปนทพงใจ ความหวกระหายในอานาจวาสนายงทวขนอยางไมหยดยงกลายเปนวาอานาจวาสนาทมมากขนโดยลาดบนนไมตางกบฟนทสมทบเขาไปในกองไฟกยงทาใหกองไฟลกโชตชวงมากขน ตองการฟนมากขน ยงเตมฟนเขาไปอก กองไฟกยงใหญขน โชตชวงมากขน อปมาฉนใดอปไมยกฉนนน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ความหวกระหายในอานาจของขนทไดทาใหราษฎรเกดความเดอดรอนทกหยอมหญา เหลาขนนางทงในเมองหลวงและในหวเมองตางตองเดอดรอน และตองตกอยภายใตอานาจของขนท การแตงตงเจาเมองไปครองเมองตาง ๆ ขนทกจะเรยกเอาสน บนทกเมองไป คนใดไมยอมใหสนบนแกขนทกจะถกกลนแกลง ใน ชนตน อาจจะแกลงไมใหไดรบแตงตง หากขดขวางในชนนไมได ในภายหลงกจะกลนแกลงเพดทลเอาเปนโทษ ซงอาจจะเปนโทษปลดออกจากราชการ หรอโทษถงลงพระราชอาญา หากขอหาหนกกตองถกประหาร เจาเมอง

Page 7: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 7

คนใดยอมอยในอานาจ ขนทกจะจดสงคนไปเรยกเกบสวยทกป และจานวนสวยกจะเพมขนทกปดจกน เจาเมองบางคนในระยะแรกสามารถทนกบระบบสวยได แตนานไปทนแรงสวย ไมไหวกตองลาออก เพราะขนทนรบราชการตอไปกตองถกปลด ถกถอด หรอตองโทษ คาภาษตางๆ ทหวเมองจดเกบสงเขาเมองหลวงตามปกตกถกขนท ชกสวนแบงตงแตรอยละ 10 หนกเขากชกสวนแบงถงรอยละ 50 ทาใหรายไดของแผนดนไมพอเพยงกบรายจาย เปนเหตใหพระเจาเลนเตตองขนภาษเอากบราษฎรบอยครง จงกลาวไดวาราษฎรในยคสมยของพระเจาเลนเตถกขดรดภาษหนกทสด ดานหนงหนกเพราะการฉอราษฎรบงหลวงของเหลาขนทและขนนางทเปนพวก ดานหนงหนกเพราะรายจายเพมมากขนเพอบารงบาเรอความสข และเพอจดสวนแบงใหแกขนทและขนนาง วากนวางบประมาณแผนดนในสมยพระเจาเลนเตรวไหลไปกวารอยละ 30 เทาๆ กบตวเลขการรวไหลของงบประมาณแผนดนของรฐบาลไทยในบางยค เมอขนนางขาราชการทงในเมองหลวงและหวเมองตองจายเงนคาสวยสนบน และมความรวไหลเกดขนในงบประมาณแผนดนมากมาย เชนน ราษฎรกถกรดนาทาเรนหนกขนทกวน ราษฎรกลายเปนคนยากจนและยากไร ไมมททากน และไมมกน จนตองปลนชงวงราวกนทวทงแผนดน หนกเขาขาราชการทงในเมองหลวง และในหวเมองตางประพฤตตนเปนโจร ปลนชงวงราวเสยเองอยางหนง เลยงโจรใหปลน ชงวงราวมาแบงกนอยางหนง คาของหนภาษ คาของเถอนอยางหนง และเอาทหลวง เอาประโยชนของหลวงไปทามาหากน ไปแสวงหาประโยชนอกอยางหนง คดความทงปวงกตดสนไปตามนาหนกของเงนสนบน ขาวถกกลบเปนดา ดาถกกลบเปนขาว ความเดอดรอนจลาจลจงเกดขนทงแผนดน โดยทไมมใครกลาพด กลากราบทล พระเจาเลนเตเหนหนงสอลบของยหลงแลว กทอดพระทย มได ตรสประการใด แตขนททราบความเขากผกอาฆาตยหลง เพราะเหนวาเปนการกราบทลทจะทาใหพวกตนเสยหาย และแสรงเพดทลเสยใหมวา กรณ ทงนเกดขนเนองจากฉลองพระองคเกา เพราะทรงมานาน ดงนน เพอความเปนสรมงคลของประเทศและราษฎรจงตองเปลยนฉลองพระองคใหม พระเจาเลนเต กกระทาตามคาแนะนานน หลงเหตการณนแลวสบขนทไดกราบทลยยงฮองเตใหปลดยหลงออกจากราชการไปทาไรไถนา ณ ภมลาเนาเดม สบขนทยงมอานาจวาสนามากขนเทาใด กยงกาเรบเสบสานมากขน ในทสดไดกราบทลใหพระเจาเลนเตแตงตงตวเองเปน "เซยงส" หรอเปน"องคมนตร" ทาหนาทใหคาปรกษาราชการแผน ดนหรอนยหนงกคอ "คนใชฮองเต" แตบางแหงแปลโดยความหมายวาเปนตาแหนงหนาทผสาเรจราชการแผนดน การทขนทสามารถเวยนวายดารงอยในอานาจทามกลางความขดแยงและผลประโยชนในราชสานกไดอยางยาวนาน แมถงขนาดมบทบาท ครอบงาอานาจรฐของฮองเตนน มใชดวยเหตบงเอญหรอโชคชวย หากเกดจากขนทมสดยอดวชาประจาอาชพของตนอยถงหาวชา ซงคนปกตทวไปไมมวนทจะราเรยนสดยอดวชาเหลานนไดอยางครบครน หาสดยอดวชาขนทเปนไฉน? หาสดยอดวชาขนทไดแก วชาวาดวยการพนอบพเทาและสรางความพอใจสงสดอยางหนง วชาวาดวยการสรางความแตกแยกเพอแสวงประโยชนหรอเอาตวรอดอยางหนง วชาวาดวยการฆาคนซงมกระบวนทาสดยอดคอการใชวาจาเปนอาวธสงหารผคนอยางหนง วชาวาดวยการเรยกรบสนบนอยางหนง และวชาวาดวยการตดสนบนซอนาใจคนอกอยางหนง รายละเอยดแหงสดยอดวชาทงหาน มใชเรองในสามกกแตมใหเหนการใชวชาขนทปรากฏอยในสามกกอยางลกซง จงกลาวถงเรองนไวแตเพยงน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม โจรโพกผาเหลอง (ตอนท 4) สามกกทกฉบบทมมาในโลกลวนเรยกกลมโจรโพกผาเหลอง วาเปน "โจร" ทงสน ซงเปนการชวยกนเหยยบยาซาเตมและทาใหความจรงผนแปรไปจากทพงเปน ความจรงโจรโพกผาเหลองเปนขบวนการกชาตขบวนหนงในยคทบานเมองเปนจลาจล ไมตางกบขบวนการกชาตของชาวนาในกรณ กบฏเขาเหลยงซาน หรอกบฏนกมวย หรอขบวนการกชาตของพระเจาตากสนแมแตนอย

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 8: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 8

แตเมอขบวนการกชาตนพายแพ กตองถกขนานนามวาเปนกบฏ และเปนธรรมเนยมการเมองจนโบราณทตองเหยยบยาซาเตมผพายแพใหแบนตดดน ดงนน ขบวนการกชาตขบวนนจงถกเหยยดหยามวาเปนเพยงกลมโจรเทานน เรองของโจรโพกผาเหลองเรมตนขนทเมองกลกกน ซงเปนดนแดนทางทศใตของเมองหลวง ในยคพระเจาเลนเต โดยมชายคนหนงชอ "เตยวกก" เปนหมอยาแผนโบราณ ตงตนอยใน ศลธรรม มจตใจเออเฟอเผอแผ ชอบชวยเหลอราษฎร จงเปนทเคารพนบถอของชาวบานในถนนนเปนอนด อยมาวนหนงเตยวกกไปหาตวยาบนภเขา"พบคนแกคนหนงผวหนานนเหมอนทารก จกษนนเหลอง มอถอไมเทา คนนนพาเตยวกกเขาไปในถา จงใหหนงสอตารา 3 ฉบบชอไทแผงเยาสด แลววาตารานทานเอาไปชวยทานบารงคนทงปวงใหอยเยนเปนสข ถาตวคดรายมซอตรงตอแผนดน ภยอนตรายจกถงตว เตยวกกกราบ ไหวแลวจงถามวาทานนชอใด คนแกนนจงบอกวาเราเปนเทพยดา บอกแลวกเปนลมหายไป" เตยวกกกลบมาบานกลงมอศกษาเลาเรยนตาราทง 3 เลม ปรากฏวาเปนตาราเรยกลม เรยกฝนเลมหนง, เปนตาราผกพยนต หรอตาราปลกเสกสงของใหเปนคน หรอเปนสตวเลมหนง และตารารกษาโรคอกเลมหนง เตยวกกศกษาตาราทงสามเลมแลวกไดใชวชารกษาโรครกษาชาวบาน ซงทงหมดเปนคนยากไร ไมมเงนคารกษาพยาบาล ไมสามารถ ไปหาหมอหลวงหรอแพทยตามรานหมอตางๆ ได ชาวบานจงพากนมาใหเตยวกกรกษา ไขเจบโรคภยตางๆ จนเปนทนบถอศรทธาของชาวบานทงเมองกลกกน ตอมาหาลงกนเมองกลกกน ชาวเมองเกดความไขลมตายลงเปนอนมาก ชาวเมองกลกกนจงพากนไปหาเตยวกกใหชวยรกษา ความไขจากโรคหา เตยวกกไดเขยนยนตตามตาราของเทพยดาแจก ใหชาวเมองบาบดความไข ความไขนนกหาย โรคหากหมดสนไป ชาวเมองจงพากนมาฝากตวเปนศษยเตยวกกมากขน ประกอบกบชวงนนพวกขนนาง ขาราชการรดนาทาเรนราษฎรเพอเกบสวยสงใหกบขนท และเพอความรารวยของตนเอง จนบานเมองอดอยากยากแคน ทงขาราชการ และพวกมาเฟยตางๆไดประพฤตตนเปนโจรปลนชงวงราวชาวบาน แพรขยายไปทกตาบล ดงนนราษฎรจงยงหนเขามาพงพาเตยวกกมากขน บรรดาลกศษยของ เตยวกก ซงไดรบการอบรมสงสอนให ชวยเหลอผอน จงไดจดตงกนขนเปนกลมอาสาปองกนตนเอง เปนกองกาลงตดอาวธของประชาชน ดานหนงปองกนโจรผรายทมาเบยด เบยนปลนชงวงราว อก ดานหนงเพอตอสกบขนนางและขาราชการทมากดขขมเหง ซงสอดคลองกบความเรยกรองตองการของราษฎร ดงนน ชาวเมองจงไดเขารวมขบวนการอาสาปองกนตนเองมากขนทกวน จนขบวนการอาสาปองกนตนเองเตบใหญ และขยายตวไปยงเมองตางๆ อก 7 เมอง รวมเปน 8 เมอง คอเมองกลกกน, เฉงจว, อวจว, ชวจว, เกงจว, ยงจว, กนจว และอจว ชาวเมองทง 8 เมองน นบถอศรทธาเตยวกก เขยนเอาชอเตยวกกไวบชาทกบานเรอน บรรดาเจาเมองทง 8 เมองดงกลาว เหนวาการเคลอนไหวของขบวนการอาสาปองกนตนเองนเปนประโยชนแกตวอยบาง ตรงทคอยกดขวางลกนองขนททมารดสวย จงทาเปนเอาหไปนาเอาตาไปไร บางกกลวภยจะมาถงตวจงทาเฉยปลอยปละละเลยเหตการณไปตามสถานการณ ทาใหการเคลอนไหว ของขบวนการอาสาปองกนตนเองขยายตวและเขมแขงขน เมอขบวนการอาสาปองกนตนเองเตบใหญเขมแขงขน เชนนกมความจาเปนทจะตองจดระบบการบรหารเพอควบคมกองกาลงอาสาปองกนตนเอง ดงนน เตยวกกจงแตงตงใหศษยทไวใจเปนหวหนาขบวนการสาขาเรยกวา "นายบาน" ถง 30 ตาบล ตาบลใหญมกาลงตดอาวธประมาณหมนเศษ ตาบลเลกมกาลงตดอาวธ 6-7 พนคน จดตงกาลงแบบกองทหาร มธงสาหรบรบศกทกตาบล เมอมผคนมาเขารวมเปนจานวนมาก และจดตงขบวนเปน กองทพฉะนแลว บรรดาลกศษยลกหาของเตยวกกกยยงสงเสรมใหเตยวกกกอบกฟนฟชาตบานเมอง ใหราษฎรไดรมเยนเปนสข เตยวกกฟงแลวยงไมตดสนใจประการใด แตปรากฏการณทไดพบเหนอยทกเมอเชอวนกคอ การกดขขมเหงราษฎรของฝายขนนางและขาราชการ และการเบยดเบยนปลนชงวงราวทขยายตว ลกลามไปอยางกวางขวางนน ทาใหความคดเตยวกกโนมไปในทาง ทเหนวา ขอเสนอของลกศษยเปนขอเสนอทเขาทา ทเปนเชนนเพราะเตยวกกเปนคนมกนอยและสนโดษ มจตใจทดงาม ไมไดมจตใจมกใหญใฝสงมาแตตน ททาการมาเปนเพยงเพอชวยเหลอราษฎรทไดรบความเดอดรอนทกขยาก มไดหวงเอาอานาจวาสนาเปนเปาหมายแหงชวตแตประการใด แตเปนวสยคนททนความเยายวนตออานาจไดโดยยาก ดงคาพงเพยทวา "อนเสาศลาแปดศอกตอกเปนหลก เมอผลกทกวนเขาเสากไหว"

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 9: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 9

เตยวกกเมอถกลกศษยยยงหนกเขากตกลงใจเหนดวย จงตงตนเองเปนพระยา เปลยนขบวนการอาสาปองกนตนเองเปนขบวนการกชาต แลวสรางขาวลอทง 8 เมองวา "แผนดนจะผนแปรปรวนไปแลว จะมผมบญมาครองแผนดนใหม บานเมองจะเปนสข" แลวใหเอาปนขาวเขยนเปนอกษรไวทบานเรอน 2 คาวา"ปชวดบานเมองจะเปนสข" นเปนธรรมดาของอานาจวาสนาทเขาครอบงาบคคลใดแลว กจะทาใหบคคลนนเปนคนขลม คอลมความหลง ลมเรองเกา ลมมตรเกา เตยวกกทถกลกยและอานาจวาสนาครอบงาแลวเชนน จงลมคาของเทพยดาทเคยเตอนไวตอนมอบตารา 3 เลมวา "ถาตวคดรายมซอตรงตอแผนดน ภยอนตรายจะถงตว" แตกนาเหนใจเตยวกก เพราะในความคดและความรบรของเตยวกกนนไมไดคดเหนวาสงทตวทาเปนเรองคดรายมซอตรงตอแผนดน เพราะเชอโดยสนทใจวาเปนการตดสนใจดวยความเสยสละเพอกอบกฟนฟชาต ชวยเหลออาณาประชาราษฎรใหรมเยนเปนสข ขจดทกขเขญใหแผนดน เมอเตรยมการดงนแลวกจาเปนอยเองทตองประสานงานในเมองหลวงเพอทาการใหญสบไป ดงนนเตยวกกจงมอบหมายใหลกนองชอ "มาอวนย" ไปตดสนบนฮองส ขนท ซงเปนคนหนงในสบขนท ใหทาการเปนไสศกในเมองหลวง เตยวกกนนมนองชายอยสองคนชอเตยวโปและเตยวเหลยงได รบมอบหมายใหเปนรองหวหนาขบวนการ ดงนน เมอจะทาการกอบกฟนฟชาต เตยวกกจงสอนนองวา "บดนเราจะทาการใหญเพอการกอบกฟนฟชาต ถาจะคดอานการสงใดจงเอาใจไพรเปนประมาณ" เตยวกกไดบอกนองทงสองคนวาบดนการพรอมแลว ควรจะคดเอาแผนดน มฉะนนแลวกจะเสยการไป นองทงสองคนกเหนดวย จากนน จงเตรยมกาลงรบพรอมอาวธยทโธปกรณไวพรอมเพอเตรยมเคลอนทพเขายดเมองหลวง หลงจากเตรยมการพรอมแลว เตยวกกจงใชใหลกศษยชอ "ตองจว" ถอหนงสอลบไปบอกฮองสขนท เพอเตรยมการดานราชสานกใหเกดจลาจลวนวายขน สอดคลองกบการศกจากภายนอก แตตองจวเปลยนใจกลบนาหนงสอลบนนไปใหขนนางกราบทลพระเจาเลนเต ความศกจงแตก เพราะศษยขายอาจารยผน พระเจาเลนเตทราบความแลวจงให "โฮจน" ผบญชาการกรม ทหารมหาดเลกรกษาพระองค ซงเปนพเมยและไตเตาเขาสตาแหนงดวยอาศยความรวมมอและประนประนอมกบสบขนท นาทหารไปจบมาอวนย ซงเปนคนเดนสารตดสนบนฮองสขนทมาประหาร ในขณะเดยวกนกใหจบฮองสขนท มาพจารณาโทษพรอมกนดวย แตเนองจากการทงนสบขนทยอมรเหนเปนใจอยดวย ดงนนจงคดอานชวยเหลอพรรคพวกใหผอนหนกเปนเบา เหตนในขณะทมาอวนย ซงเปนเพยงคนเดนสารถกพจารณา โทษถงประหาร แตฮองสขนทซงเปนคนขายชาต และรบสนบนเพอการขายชาตกลบถกลงโทษเพยงจาคกไวเทานน เมอกาจดไสศกแลว พระเจาเลนเตจงโปรดใหมตราไปทกหวเมองวา ถาผใดมฝมอกลาหาญ ใหชวยกนจบโจรโพกผาเหลอง แลวจะปนบาเหนจใหเปนขนนาง และมพระบรมราชโองการตงให "โลตด" เปนแมทพ ให "โลจน" เปนทปรกษา ให "ฮองฮสง" เปน ทพรอง และให "จฮ" เปนทพหนน แยกขบวนทพออกเขาตขบวน การกชาตเปนสามดาน ฝายเตยวกกเมอทราบขาววาความลบแตก และเมองหลวงแตงทพยกมาเปนสามดาน กประกาศตวกชาตโดยเปดเผย ตงตวเองเปน "เจาพระยาสวรรค" ตงเตยวโปผนองเปน "เจาพระยาแผนดน" และตงเตยวเหลยงผนองสดทองเปน "เจาพระยามนษย" ใหรอเกลามวยซงเปนธรรมเนยมการเกลามวยในยคนน แลวสยายผม เอาผาเหลองโพกศรษะเปนสาคญ เตยวกกไดชมนมพลประกาศกชาต และใหกาลงใจปลกระดมกาลงพลวา "บดนแผนดนจะสาบสญฉบหายแลว ผมบญจะมาเสวยสมบตใหม คนทงปวงจงทาตามคาเทพยดาทานายเถด จะไดอยเยนเปนสขพรอมมลกน" เมอประกาศตวขบวนการกอบกชาตอยางเปนทางการแลว เตยวกกกสงใหจดกองทพกาลงพลหาสบหมน อาวธยทโธปกรณพรอมสรรพ ตงตวเองเปนแมทพใหญ เตยวโปและเตยวเหลยงผนองเปนแมทพรองและแมทพหนนโดยลาดบ แลวสงใหเคลอนทพเขายดหวเมองตางๆ เพอเตรยมยดเมองหลวงตอไป กาลงพลหาสบหมนของกองทพเตยวกกครงน แมยง มใชกาลงรบทงหมดทมอยแตกตองนบวาเปนกองทพขนาดใหญ คอ มขนาดใหญกวากาลงพลของกองทพไทยในปจจบนนถงสองเทา จะเรยกกองทพเชนนวา "โจร" ไดอยางไร ดงนน การเรยกกลมโจรโพกผาเหลองจงออกจะไมเปนธรรมและไมสอด คลองกบขอเทจจรง เพราะเปนเรองการเหยยบยาทางการเมองดงทกลาวขางตนนนศกใหญระหวางกองทพจากเมองหลวงทบญชาการโดย"โลตด" แมทพใหญ กบกองทพของขบวนการกอบกชาต ทบญชาการ โดย "เตยวกก" แมทพใหญ และมกาลงพลถงหาแสนคนจงระเบดขน กลายเปนสงครามโจรโพกผาเหลองนบแตบดนน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 10: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 10

สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม คาสาบานในสวนทอ (ตอน5) เมอหวเมองตางๆ ไดรบตราพระบรมราชโองการของพระเจาเลนเตทวา"ถาผใดมฝมอกลาหาญ ใหชวยกนจบโจรโพกผาเหลอง ไดแลวจะปนบาเหนจใหเปนขนนาง" แลว หวเมองตางๆ กไดออกประกาศรบสมครผมฝมอกลาหาญเขาเปนทหารเพอปราบโจรโพกผาเหลองตอไป เมองตนกวนเปนเมองหนงทไดออกประกาศรบสมครผมฝมอกลาหาญตามพระบรมราชโองการนน เมอประกาศรบอาสาสมครตดตามทสาธารณะทวไปแลว ชาวเมองกพากนไปหอมลอมมงดประกาศนนทวทก แหงในจานวนนนมชายผหนง "ลกษณะรปใหญสมบรณ สงประมาณหาศอกเศษ หยานถงบา มอยาวถงเขา หนาขาวดงสหยก สปากแดงดงชาดแตม จกษชาเลองไปเหนห" ไดยนในฝงจนมงดประกาศดงกลาวดวย ดไปแลวกถอนใจใหญบรษนนาม "เลาป" เปนบตรเลาเหง แลเลาเหงนนเปนเชอพระวงศพระเจาฮน เกงเต ซงเปนกษตรย ในวงศของพระเจาฮนโกโจ เลาปจงนบเนองเปนเชอพระวงศ เมอนอยมชอวา "เหยนเตก" มสตปญญาและนาใจงาม ความโกรธ ความยนดมไดปรากฏออกมาภายนอก มความเอออาร มเพอนฝงมาก จตใจกวางขวาง เลาเหงตายเสยตงแตเลาปยงเลกเหลอแตภรรยา เลาปมใจกตญ เลยงดมารดามใหอนาทร แตเปนคนเขญ ใจไรทรพย ทอเสอขายเลยงชวต เมออายได 15 ป กไดสานกเรยนวชากบอาจารยมชอในถนนน ชอวา "เตเหยน" มเพอนสนทสองคน คนหนงชอ "โลตด" ซงตอมาพระเจาเลนเตโปรดใหเปนแมทพปราบโจรโพกผาเหลองดงทไดกลาวแลวในตอนกอน สวนอกคนหนงชอวา "กองซนจาน" ตอมาไดรบราชการเปนขนนางและเปนเจาเมองเลกๆ อกเมองหนง เลาปในวยเดกไมคอยสนใจการศกษาเลาเรยน เพราะมวเอาแตคบหาเพอนฝง และประพฤตตนเปนหวหนามาตงแตอายยงนอย จะทาการสงใดกจะไดรบการยกยองจากเพอนฝงใหเปนหวหนาตลอดมา บานของเลาปอยทหมบาน "เลาซองฉน" ขางบานมตนหมอน ใหญสงประมาณ 8 วา มกงเปนพมคลายดงฉตร ซนแสคนหนงผานมาเหนภมทาเลทตงบานของเลาปและตนหมอนนแลวทานายวาบานนมผมบญอย ตอไปจะไดเปนใหญในแผนดน อยมาวนหนงเลาปเลนอยกบเพอนเดกๆ กไดกลาวกบเพอนๆ วา "วนใดทกไดเปนเจา กจะเอาตนหมอนนไปทาเศวตฉตรกน" สามกกฉบบของจนแปลวาถาวนใดทเลาปไดเปนกษตรย จะเอาตนหมอนนไปทาคนรมกนรถศกประจาตว แตสามกกฉบบบรวทเทเลอร แปลวาวนใดทเลาปไดเปนกษตรย จะเอาตนหมอนนไปทางอนรถศก ทเปนเชนนเนองจากเปนการแปลโดยความหมายเพอใหเกด ความเขาใจตามคตของแตละชาต โดยคตของจนนนคนรมกนรถศก เปนสญลกษณของพระมหากษตรย ในขณะทงอนรถศกของฝรงเปนสญลกษณของขนศกผเรองนาม แตสาหรบของไทยเศวตฉตรคอ เครองสงสาคญกางกนพระราชบลลงกพระมหากษตรยาธราช เลาอวนกผเปนอาไดยนคากลาวของเลาปทกลาวกบเพอนแลว เหนประหลาดนกทเดกในวยนนจะกลาวความใหญถงเพยงน จงเกด ความเชอวาเลาปจะเปนผมบญใหญเปนมนคง จงไดตงใจทานบารงใหเงนทองแกเลาปเนอง ๆ ลกษณะของตนหมอนทวานจะผดไปจากพมของตนหมอนตามปกต ซงจะมลกษณะเปนพมคลายกบตนลาไย แตตนหมอนทบานเลาปกลบมลกษณะคลายกบพมตนตะขบ คอเปนพมดงฉตรเปนชน ๆ เหตนเมอประกอบเขากบฮวงจยหรอภมสถาปตยบานของเลาปแลว ซนแสจงทานายวาเปนบานของผมบญสถตอย สนเสยงถอนหายใจของเลาปกมเสยงชายคนหนงดงมาจากขางหลงวา "เปนผชายไมชวยทานบารงแผนดนแลว สมาทอดใจใหญ" เลาปหนหลงเหลยวไปด เหนผนน "สงประมาณหาศอก ศรษะ เหมอนเสอ จกษกลมใหญ คางพองโต เสยงดงฟารอง กรยาดงมาควบ เหนผดประหลาด" จงถามวาทานนชอใด ชายนนตอบวาเราชอ "เตยวหย" บานอยตนกวน มทรพยสนเงนทอง ไรนาเปนอนมาก มรานขายสกร สรา และอาหาร "เราพอใจคบเพอนฝงซงมสตปญญา" เหนทานดประกาศรบอาสาสมครแลวทอดใจใหญ จงทกเพอจะไดรความในใจ เลาปตอบวาเราเปนเชอพระวงศ พระเจาฮนเกงเต เหนประกาศขาว โจรโพกผาเหลองมาทาอนตรายแผนดนจงคดจะอาสาแผนดนไปปราบโจร แตขดสนดวยกาลงทรพยนอย คดการไมตลอด จงทอดใจใหญ เตยวหยจงวาเรองเพยงเทานจะรอนใจไปไย เพราะใจเราเองนนกตองการอาสาชาตบานเมองตรงกน วาแลวกเชญเลาปไปนงดมสราดวยกน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

คดอานรวมกนเพอจะเชญชาวเมองทมฝมอกลาหาญมาเขารวมเพอไปปราบโจร ในขณะทเลาป เตยวหย นงดมสราดวยกนนน กมชายอกคนหนงขบเกวยนมาถงหนารานสรา เรงใหเจาของรานรบเอาสรามาเสรฟ บอกวา

Page 11: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 11

กนแลวจะรบไปอาสาแผนดน เลาป เหนชายผนมลกษณะดง ดดใจ "สงประมาณหกศอก หนวดยาวประมาณศอกเศษ หนาแดงดงผลพทราสก ปากแดงดงชาดแตม ควดงตวไหม จกษยาวดงนกการเวก" จงเชญชายผนนรวมวงดมสราดวยแลวถามวาทานนชอใด ชายนนตอบวาเราชอ "กวนอ" บานอยเมองไกเหลยง ทหมบานของเรามนายทนทองถนรายกาจขมเหงคนทงปวงจงฆาเสย แลวหลบหนทางการไปเทยวอยหลายหวเมอง บดนไดขาวบานเมองรบอาสาสมครไปปราบโจร จงหวงมาอาสาแผนดน เลาปจงแนะนาใหกวนอรจกกบเตยวหย แลววาเรากบเตยวหยนนมใจตรงกน เดอดรอนดวยอาณาประชาราษฎรทถกโจรโพกผาเหลองทารายแผนดน จงตกลงกนวาจะรวมกนไปปราบโจร ดงนน เมอทานกบเรามนาใจตอบานเมองตรงกนฉะนแลว จงมารวมมอกนชวยชาต เพอใหเกดความสงบสขสบไป กวนอไดฟงคาเชญกดใจ เตยวหยซงมฐานะดกวาเพอน และมรานคาอยใกลตลาดจงกลาววา เราทงสามคนมความคดตองกน ขอเชญทานทงสองไปทบาน เพราะทบานของเรานนมสวนทอ เปนทสงบสงด ดอกยโถกบานสวยงามเปนอนมาก หากไมรงเกยจเราจะสาบานเปนพนองรวมกนตอหนาเทพยดาเพอจะไดทาการใหญสบไป เลาป กวนอ มนาใจยนดทจะรวมสาบานเปนพนองรวมกบเตยวหย จงพากนไปทบานของเตยวหย ดมสราอาหารกนเปนทสาราญใจตลอดคน ครนรงขนเตยวหยจงสงใหพอบานจดเตรยมพธบชาเทพยดาฟาดนเพอสาบานเปนพนองรวมกบเลาป และกวนอ ให "จดมาขาว กระบอดา แลธปเทยนสงของทงปวง" ตงการพธขนในสวนทอ หลงจากจดธปเทยนบชาเทพยดาฟาดนแลว ทงสามคนจงไดตงสตยสาบานตอกนเบองหนาเทพยดาฟาดนวา "ขาพเจาเลาป กวนอ เตยวหย ทงสามคนนอยตางเมอง วนนไดมาพบกน จะตงสตยสบถเปนพนองรวมทองกน เปนนาใจเดยว ซอสตยตอกนสบไปจน วนตาย จะไดชวยทานบารงแผนดนใหอยเยนเปนสข ถามภยอน-ตรายสงใด แลรบศกเสยท ขาพเจามไดทงกน จะแกกนกวาจะตายทงสาม แลความสตยน ขาพเจาไดสาบานตอหนาเทพยดาทงปวงจงเปนทพยพยาน ถาสบไปภายหนาขาพเจาทงสามมไดซอตรง ตอกน ขอใหเทพยดาสงหารผลาญชวตใหประจกษแกตาโลก" เสรจพธรวมนาสาบานเปนพนองเดยวกนแลว ทงสามคนจงนบอายไลเรยงกนดปรากฏวาเลาปมอาย 25 ป มากกวาเพอน กวนอมอายเปนรอง และเตยวหยอายนอยทสด จงเรยกเลาปเปนพใหญ กวนอเปนนองกลาง และเตยวหยเปนนองเลก เตยวหยไดจดเลยงฉลอง "คาสาบานแหงสวนทอ" โดยเชญเพอนบานและชายฉกรรจจานวนมากมารวมงานเลยงในเยนวนนน และไดเกลยกลอมชาวบานซงกลาหาญเพอรวมกนไปปราบโจรไดถง 300 คน จดเตรยมเครองศาสตราวธพรอม ขณะนนมพอคามาชอ "เตยวสเผง" และ "เลาสง" ตอนมาเขามาในหมบาน ชาวบานแนะนาใหรจกกบเลาป พอคามาทงสองกมความยนด สนบสนนการอาสาปราบโจรของคณะเลาป และกลาววาเราเปนพอคามามาหลายป บดนไปมาคาขายไมได เพราะพบโจรเทยว ตชงวงราว จงตองนามากลบเขามาในหมบาน เลาปจงแจงแกพอคามาทงสองวาเราสามคนสาบานเปนพนองกน เพอจะทาการใหญใหปรากฏไวในแผนดน และไดเกลยกลอมผกลาหาญไดแลวถง 300 คน ตงใจจะไปปราบโจร เพอสรางความสงบสขสนต ใหราษฎรไดทามาคาขายไดเปนปกต พอคามาทงสองกมความยนดแลวกลาววาความคดของทานตองดวยความคดของเรา เราจะสนบสนนตามกาลงของเราอยางเตมท วาแลวกจดมา 50 ตว กบเงน 500 ตาลง เหลก 100 หาบ มอบใหแกเลาป เลาป ไดขอบคณพอคามาทงสองเปนอนมาก เพราะคณะอาสาของ เลาป แมมอาวธพรอมแลว แตยงขาดมาและเงนทนสาหรบเปนคาใชจายในการปราบโจร การสนบสนนของพอคามาทงสองจงทาใหคณะอาสาของเลาปมความพรอมรบมากขน คณะอาสาของเลาปเหนวาเลาป กวนอ เตยวหย มบคลก ลกษณะประหลาดกวาคนทงปวง สมควรจะมอาวธคกายเปนพเศษ เลาปเหนชอบดวยจงไดจดใหชางเหลกฝมอดมาตเปนกระบสองเลมสาหรบตว สวนของกวนอนนใหชางเหลกตเปนงาวยาว 11 ศอก หนก 82 ชง สวนของเตยวหยใหตเปนทวนยาว 10 ศอก หนก 85 ชง แลวใหทาเครองเกราะแลอานมาสาหรบรบครบทงสามคน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

สามกกฉบบบรวทเทเลอรไดกลาวถงงาวของกวนอวาทาดวยเหลกพเศษสดาสนทดงนล และมชอเฉพาะวา "งาวนลนาคะ" แต ฉบบของไทยไมปรากฏชอ ดนาหนกงาว 82 ชง หรอประมาณ 49 กโลกรม และนาหนกทวนหนก 85 ชงหรอประมาณ 51 กโลกรมแลว กเหนไดชดวามนาหนกมากเหลอประมาณ หากเทยบกบคนรปรางขนาดในปจจบนแลว คงจะแบกนาหนกอาวธนไมได แตสาหรบกวนอนน สงถงหกศอก หรอสองเมตรครง ในขณะทเตยวหยสงหาศอก หรอสองเมตรเศษ จดเปนคนรปรางสงใหญ ซงแสดงใหเหนวาแมคนจนโบราณจะมรปรางขนาดใหญกวาคนในยคปจจบน แตกวนอ เตยวหย กยงคงมรปรางขนาดใหญกวาคนอนในยคเดยวกน

Page 12: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 12

ดงนน โดยขนาดรปรางของกวนอ เตยวหย และขนาดของอาวธทใชแลว จงไดเปรยบขาศกเปนอนมาก "คาสาบานแหงสวนทอ" เปนคาสาบานทศกดสทธในประวตศาสตรของจน เปนแบบอยางของการคบหาสหายรวมนามตร ในทกยคทกสมย และเปนพนธะสาคญของสามพนองทดาเนนไปตลอดเรองราวในสามกก แมในทสดเพอธารงไวซง "คาสาบานแหง สวนทอ" เลาปกยอมพลไดแมกระทงราชบลลงก หลงจากเตรยมพรอมแลว เลาปยงไดเกลยกลอมชายฉกรรจเขารวม ขบวนการเพมขนอก ทาใหกองกาลงอาสาของเลาปมจานวนเพมขนเปน 500 คน แลวพากนไปหา "เลาเอยน" เจาเมองตนกวน ซงแซเดยวกบเลาป เพออาสาไปรบกบโจร เลาเอยนไดยนวาเปนแซเดยวกนกยนดนก รบเลาปเปนหลานชายแลวจดทพกอาศยใหคณะอาสาของเลาปเพอเตรยมการไปปราบโจรตอไป เลาปไดเคลอนตวเขาสกระแสแหงอานาจเปนครงแรกดวยประการฉะน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม วรชนสสมรภม (ตอนท 6) ถาแผนดนเปนปกต และการทหารเขมแขง การสงกองทพจากเมองหลวงไปปราบโจรกเหนไดชดวากองทพจากเมองหลวงจะไดรบชยชนะเปนแนแท แตเนองจากแผนดนของเลนเตออนแอในทกดาน รวมทงดานการทหาร ดงนน แมจะสงกองทพจากเมองหลวงออกไปปราบโจรถงสามดาน กยงไมเปนทไววางใจ นอกจากไมไววางใจในกองทพของตนแลว อาจจะเกดจากความขขลาดตาขาวกลวแพโจรกเปนได ดงนนจงตองมทองตราไปยงหวเมองตางๆ ใหชวยกนปราบโจรทางหนง และยงสงกองทพเสรม เพมเตมตามไปอก กองทพทสงเสรมตามไปน พระเจาเลนเตโปรดใหโจโฉเปนแมทพ นากาลงหาพนยกไปชวยกองทพทยกไปกอนหนาแลว โดยใหเดนทพตรงไปยงเมองเองฉวน ซงขณะนนถกกองทพโจรโพกผาเหลองทนาโดยเตยวโปและ เตยวเหลยงลอมอย "โจโฉ" นน "สงประมาณหาศอก จกษเลก หนวดยาว" สามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) ไดพรรณนาประวตของ โจโฉไววา "เปนบตรโจโก เมอนอยมกพอใจไปเลนปายงเนอ มกพอใจฟงรองราทาเพลง มปญญาความคดรวดเรว" เปนคนชอบคบหาเพอนฝงมาตงแตนอย เพอนเลนทงปวงยกยองโจโฉเปนหวหนา จะทาการสงใดกประพฤตตนเปนหวหนาคนมาตงแตยงเดก โจโฉเปนคนเจาอบายมาแตออนแตออก และเพราะเหตทซกซนจงไมเปนทถกอกถกใจของอาทชอ "โจเตก" คอยหาเหตกลน แกลงอยเสมอ โจโฉเหนอากลนแกลงกคดแกแคน โดยไมคานงวา โจเตกนนเปนญาตผใหญ มฐานะเปนอาของตน คดแตจะเอาชนะอาใหจงได วนหนงโจโฉจงแกลงลมลงรองไหทรนทราย โจเตก นาความไปบอกโจโกผพวาโจโฉมอนเปนไปแลว โจโก ตกใจวงมาดปรากฏวา โจโฉยงคงเลนหวกบเพอนเปนปกต จงถามความเอากบ โจโฉ ดงนนจงเปนทของโจโฉไดแกแคนอาโดยบอกกบโจโกผเปนพอวาอาชงขามาแตนอย คดแตจะสาปแชงใหมอนเปนไป ขายงเลนหวกบ เพอนเปนปกต ไมเคยเกดเรองราวใด ๆ อากลนแกลงเอาความมาใส หลงจากวนนนแลวโจโกกเชอคาโจโฉ แมอาจะนาความใดมากลาว โจโก กไมไดเชอฟงอกตอไป โจโฉ กยงฮกเหมในสตปญญาของตน เพอนๆ กสรรเสรญความคดของโจโฉเปนอนมาก ยกยอวาแผนดนเปนจลาจล ไมมผใดมสตปญญาจะแกไขใหเปนปกตได เหนแตโจโฉเทานนทมสตปญญาปราบปรามใหการแผนดนเปนสข โจโฉไดฟงแลวกมความลาพองในความคดและสตปญญาตนมากขน ในเมอง "ลาหยง" ซงเปนบานเดมของ โจโฉ มหมอดมชอเสยงอยสองคนคนหนงชอ "โหเงา" นยมชมชอบโจโฉมาตงแตเดก ดบคลกลกษณะโจโฉแลวเชอวาจะเปนใหญในแผนดน หมอดคนนเปนคนพดมาก ดงนนไมวาจะไปแหงหนตาบลใดกชอบพดวา "แผนดนเมองหลวงนนจะสญเสยแลว ซงจะปราบแผนดนใหราบนนเหนแตโจโฉผเดยว" การทหมอดไปเทยวพดทวไปวา โจโฉ จะเปนใหญในแผนดน เทากบวา โจโฉ มฝายประชาสมพนธทมประสทธภาพทสดในยคนน คอยสรางภาพลกษณใหกบตนเองวาจะเปนใหญในแผนดน ทาใหมผคนมาเปนสมครพรรคพวกมากขน โดยทไมตองจางขานวานซอเหมอนททากนอยในบานเมองขณะน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

หมอดทมชอเสยงอกคนหนงมชอวา "เขาเฉยว" มกตตศพทเลาขานวาสามารถดโหงวเฮง พยากรณแมนยาดจเทพยดา โจโฉ อยาก รอนาคตของตนจงไปถามหมอดคนนวาภายหนาโชควาสนาตนจะเปนประการใด หมอดกนงเฉยเสย โจโฉถามซาเขาไปอก หมอดคนนจงกลาววา "ทานมปญญามาก จะปองกนแผนดนไดอย แตมได

Page 13: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 13

สตยซอตอแผนดน จะเปนศตรราชสมบต" คาทานายแบบนหากเกดขนกบคนทวไป หมอดคงจะถกเตะเปนแนนอน เพราะการเปนศตรราชสมบตเปนความผดฐานกบฏ ตองตดหวเจดชวโคตร เปนขอหาอนเปนทรงเกยจเดยดฉนทของสงคมโดยทวไป ยากทจะมผใดยอมรบได แตโจโฉฟงคาทานายแลวกลบหวเราะชอบใจ โจโฉ เปนคนใฝอานาจและใฝสงมาตงแตเดก เมอประกอบเขากบความเฉลยวฉลาด เลงการณ ไกลแลว ดงนนเมออายได 20 ป โจโฉจงไปสมครเขารบราชการเปนทหารในเมอง "ลกเอยง" ซงเปนเมองหลวง ในตาแหนงหนาททหารลาดตระเวน มหนาทดแลความปลอดภยของวงหลวง ความตอนนเหนจะขามไปไมได จาเปนทจะตองชใหเหนวา การตดสนใจสมครเขารบราชการทหาร และรบราชการในเมองหลวง นน ไมใชความคดของคนบานนอกธรรมดาเทานน โจโฉแมอายยงนอยกเขาใจถงศนยกลางแหงอานาจวาอยทเมองหลวง ดงนน จงดนดนจากเมอง "ลาหยง" มาสมครเปนทหารในเมองหลวง เขาทานองเปนนายสบอยเมองหลวงดกวาเปนนายรอย อยบานนอก ซงตรงกบแนวความคดทางการคาของเถาจกง ปรมาจารย ทางการคาของจนทวา "จะทาการคาใหญ ตองอยเมองใหญ" และยงสอดคลองกบคตของลทธเตาทวา "เปนปลาใหญตองอยในนาลก" และเปนไปตามหลกมงคลขอหนงในมงคล 38 ซงพระผมพระภาคเจาตรสวา "การอยในประเทศอนสมควรแกตนเปน มงคลอนสงสด" ทงการเลอกเอาอาชพทางทหารเปนอาชพหลกของตนเอง กแสดงใหเหนชดเจนวาแมเยาววยอายเพยง 20 ป โจโฉ กเขาใจแลวถงอานาจรฐวาเกดจากกระบอกปน ซงเปนบทสรปของเหมาเจอตงในเวลาเกอบ 2,000 ป หลงจากยคสมยของโจโฉ การสมครรบราชการทหารในเมองหลวงของโจโฉ แสดงใหเหนอยางชดเจนวาคาทานายของหมอดทงสองคน และคายกยองของเพอนฝงในวยเดกมบทบาทและอทธพลตอความคดอานของโจโฉ และทาใหโจโฉเชอวาอนาคตของตนจะเปนเชนนน จงดาเนน วถชวตของตนใหสอดคลองกบคาพยากรณ และคายกยองดงกลาวโจโฉเปนคนเดดขาดมาตงแตเยาววย จะพดจะจากฉะฉานชดเจนเดดขาด ใครจะพดจะจาดวยกเปนทพอใจ และเกดความเชอ ถอวางใจ เหตนโจโฉจงเปนทรก ทเกรงใจของคนอน เมอมาเปนทหารลาดตระเวนรกษาความปลอดภยของวงหลวงกเครงครดตอระเบยบวนย ไมเหนแกหนาผใด เพอประโยชนในการปฏบตหนาท โจโฉไดปกรวกาหนดเขตหามมใหคนเดนลาเขาไปใกลกาแพงพระราชวง ตอมาคนวนหนงขนทเดนมาผดเวลา และลวงลาเขาไปในเขตหามลวงลาทโจโฉกาหนดไว โจโฉกจบเอามาลงโทษใหทหารโบย ความทราบถงพระเจาเลนเตกพอพระราชหฤทย เลอนตาแหนงใหเปนหวหนาหนวยลาดตระเวน ครนโจรโพกผาเหลองกรฑาทพเขาประชดหวเมองตาง ๆ และมพระบรมราชโองการจดทพจากเมองหลวงออกเปนสามดาน ยกเขาตกองทพโจรแลว กยงไมเปนทไววางพระราชหฤทย พระเจาเลนเต กรงวาจะเสยท จงโปรดให โจโฉ เปนนายทพ คมทหารหาพนยกไปชวยแมทพรองคอ "ฮองฮสง" และ"จฮ" ทเมอง "เองฉวน" ซงขณะนนกองทพของขบวนการกชาต สวนทนาโดยแมทพรองคอ "เตยวโป" และ "เตยวเหลยง" กาลงลอมเมอง "เองฉวน" อย โจโฉเปนเพยงทหารชนผนอยแคเพยงหวหนาหนวยลาดตระเวน แตกลบไดรบแตงตงใหเปนผคมกองกาลงทหารหลวงถงหาพน ทงๆทราชสานกยงมแมทพนายกองอนอกมากมายเชนน แมสามกกทกฉบบจะมไดใหเหตผลวา เกดขนไดอยางไร แตหากไมตงขอสงเกตวาเรองนอาจเกยวของกบระบบสวยสนบนของสบขนทแลวกออกจะขาดความเคารพตอวจารณญาณของทานผอานสามกกฉบบคนขายชาตเกนไป "โจโฉ" จงเขาสกระแสแหงอานาจรฐ โดยอานาจทางการทหาร เปนครงแรก ดวยการนาทพกาลงพลถงหาพนเคลอนเขาสสมรภมดวยประการฉะน ฝายเมอง "ตองฮอ" ซงเปนเมองในแผนดนของราชวงศฮน อยทางใตของเมองหลวง ใกลกบแมนาแยงซ ไดรบหมายตราจากเมองหลวงใหยกกาลงไป ปราบโจรแลว ไดมอบหมายใหเจาเมองเจยนตอง ซงขนกบเมองตองฮอจดกาลงทหารไปทาการตามหมายรบสง เจาเมองเจยนตองจงสงให "ซนเกยน" จดตงกองกาลงอาสาสมครไปรวมสมทบกบกองทพจากเมองหลวงปราบโจรโพกผาเหลองอน "ซนเกยน" นน "กรยาเหมอนเสอ หนาผากใหญ หนายาว" เปนคนแขงแรงกลาหาญ เมออาย 17 ปไปเมองเจยนตองกบ บดาพบโจรปลนราษฎรเอาของมาแบงปนกน "ซนเกยน" ใชความกลาหาญบกเขาไปไลโจรโดยลาพง ฆาโจรไดคนหนง อก 9 คนหนไปได กตตศพทรถงเจาเมองจงใหเอาตวเขาไปรบราชการเปนทหาร

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ตอมาเกดกบฏขนในเมองเจยนตอง ซงเปนผลตอเนองจากความจลาจลในแผนดน "หอฉง" ตงตวขนเปนเจา "ซนเกยน" ไดเกลยกลอมชาวเมองใหเขารวม และไปรบกบฝายกบฏ ปราบกบฏไดสาเรจ ผรกษาเมองจงมหนงสอกราบบงคมทล รายงานความชอบของ "ซนเกยน" ตอพระเจาเลนเต แตเรองเงยบหายไป ซงอาจเกดจากขนทกกเกบเรองไว เพราะชวงนนมความเปนไปไดวา "ซนเกยน" ยงไมเขาใจในระบบสวยสนบนของสบ

Page 14: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 14

ขนทจงไมไดไปตดตอ ขอเปนพวก หรอมฉะนน คณธรรมในใจตนยงเขมแขง จงไมยอมตนเขาสระบบสวยสนบนของขนทกเปนได เมอไดรบคาสงจากเจาเมองเจยนตองแลว "ซนเกยน" จงจดระดมพลอาสาสมครจากชาวเมองเจยนตอง และจากทหารของ "เมองอวนเซย" ทแตกทพ ไดคนประมาณ 1,500 จงยกไปปราบโจร "ซนเกยน" แหงเมองตองฮอจงไดเขาสสมรภม ปราบโจรโพกผาเหลอง ดวยประการฉะน เปนอนวา "เลาป", "โจโฉ" และ "ซนเกยน" ไดเคลอนตวเขา สสมรภมปราบโจรโพกผาเหลองจากทศทางทตางกน แตเคลอนพลเขาสสมรภมดวยเปาหมายอยางเดยวกนคอปราบโจรโพกผาเหลอง ซงดานหนง กคอการปราบปรามขบวนการกชาตของประชาชนนนเอง ทาใหนาคดวาวรชนทงสามนหากเกดมความคดทพองกนวา กองทพของ "เตยวกก" เปนกองกาลงตดอาวธของประชาชน ทมเจตนารมณเพอการกอบกฟนฟบานเมองจากการกอกรรมทาเขญของสบขนท และเขารวมกบขบวนการกชาต แลวเคลอนทพเขายด เมองหลวง จบกมสบขนทประหารเสย แลวปรบปรงอานาจรฐเสยใหมใหคนดมฝมอไดมโอกาสบรหารบานเมอง ดงนแลว โฉมหนาของสามกกกจะเปลยนแปลงไปอยางสนเชง แผนดนกจะสงบสข ราชวงศฮนกจะสถตสถาพรตอไป แตภายใตระบบราชการและความศกดสทธของพระบรมราช-โองการอนเปนรปแบบ แตมเนอหาอยทการกดขขมเหงรงแกราษฎร ทาหยาบชาตอบานเมองจนเดอดรอนทกหยอมหญาโดยสบขนท ปรากฏวาวรชนทงสามคอทง เลาป, โจโฉ และซนเกยน ไดยอมรบอานาจทเปนธรรมโดยรปแบบ แตเปนอธรรมโดยเนอหานน เคลอน กาลงเขาสสมรภมเพอปราบปรามโจรโพกผาเหลอง ทงๆทวนเวลาขางหนาตางคนตางกไดกระทาการทไมตางอนใดกบการลกขนสของประชาชนในครงน สามกกจงดาเนนกระบวนการของมนตอไป สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม สงครามโจรโพกผาเหลองครงท 1 (ตอนท 7) ฝายเตยวกกเมอจดกองทพหาสบหมนพรอมแลวกประกาศ สงครามกชาต เพอปลดปลอยประชาชนใหหลดพนจากการกดขขมเหงรงแก และปลนชงวงราวของขนนางและขาราชการ ใหเคลอนทพเขาโจมตและยดหวเมองทงแปด ซงราษฎรนบถออยแตกอนแลว จากนนจงเคลอนพลเขาโจมตหวเมองอนๆ อกหลายหวเมอง ตวเตยวกกเองนนคมพลสบหาหมนเขาโจมตแลวยดเมองจงกง ซงเปนเมองยทธศาสตรสาคญในการบกเขายดเมองหลวงตอไป สวนเตยวโปและเตยวเหลยงยกไปตเมองเองฉวน ภายในเมองไดตงรบอยางแขงขน เตยวโปและเตยวเหลยงยดเมองไมไดกตงคายรายลอมเมองไว การเคลอนทพเขาตและยดเมองตางๆ ของขบวนการกชาตทบญชาการโดยเตยวกกครงน เปนไปโดยรวดเรว เนองจากหวเมอง ทงแปดมราษฎรนยมนบถอเตยวกกอยกอนแลวถงขนาดเขยนชอเตยวกก บชาทกบานเรอน ทงมความเคยดแคนชงชงขาราชการและขนนาง ทเอาแตกดขขมเหงรงแกรดนาทาเรนราษฎร ดงนนชาวเมองจงพากนเขารวมกบฝายกชาต ซงสามกกทกฉบบระบความ ตรงกนวา ไมมราษฎรหลบหนออกจากเมองหรอกอความวนวายขนแตประการใด ฝายกองทพจากเมองหลวงทบญชาการโดยแมทพโลตดม ฮองฮสงและจฮเปนแมทพรองและแมทพหนนไดเคลอนทพมาเปนสามดาน มงเขาตจดยทธศาสตรคอเมองจงกงและเมองเองฉวน เพอชวงชงความไดเปรยบใหไดเสยกอน ตวโลตดคมพลหาหมนยกไปลอมเมองจงกงซงเตยวกกไดยดไว สวนฮองฮสงและจฮใหยกไปเมองเองฉวน ตงคายไวนอกเมองยนทพเตยวโปและเตยวเหลยงไวฝายเทยอวนจทหารเอกของฝายกชาตอกคนหนง นาทพหาหมนคนยกเขาตเมองตนกวน เมอทพเทยอวนจ เคลอนไปถงชายแดนเมองตนกวน ความศกทราบถงเลาเอยนเจาเมองอวจว จงสงใหเจาเจงนากาลงพลหารอยนายพรอมเลาป, กวนอ, เตยวหยไปปราบโจร

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 15: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 15

กองทหารของเจาเจง, เลาป, กวนอ, เตยวหย แมมกาลงพลนอยกวาทพของเทยอวนจหลายเทานก แตดวยฝมอการรบของกวนอ, เตยวหยเหนอชนกวามาก ดงนนเมอเกดปะทะกนขนเทยอวนจ จงถกกวนอใชงาวฟนขาดเปนสองทอน สวนทหารเอกของเทยอวนจ ชอเตง เมา กถกเตยวหยใชทวนแทงถกอกตกมาตาย กองทพฝายกชาตของเทยอวนจจงแตกกระจายไปสน เลาปจงขบทหารไลจบพวกโจรและไดอาวธไดเปนจานวนมากแลวยกทหารกลบเมองตนกวนชยชนะของเลาปครงน เปนชยชนะครงแรกของกองทพฝายเมองหลวง เลาเอยนเจาเมองรขาวกมความยนดออกไปรบเลาปถงประตเมอง กลบเขาเมองแลวกปนบาเหนจทหารตามสมควร เลาปและทหารไดพกเพยงชวคนเดยว รงขนเจาเมองเฉงจวสงมาใชถอหนงสอมาถงเจาเมองตนกวนวา โจรโพกผาเหลองยกมาลอมเมองจงขอทหารไปชวย เลาเอยนจงสงเจาเจงใหคมทหารหาพนยกไปเมองเฉงจว พรอมกบเลาป, กวนอ, เตยวหย นบเปนการออกรบครงทสองของเลาปในศกโจรโพกผาเหลอง ความจรงเจาเจงนนไมไดมบทบาทสาคญในการศก แตเลาเอยนกลบมอบหมายใหคมทหารไปออกศกถงสองครงแทนทจะมอบหมายใหเลาปคมทหารไปเอง กเพราะวา ขณะนนเลาปยงไมไดเปนขาราชการของทางการ เปนแตไปเขากบเลาเอยนและเลาเอยนรบไวโดยสวนตวเทานน ดงนน ในราชการสงครามจงตองใหเจาเจงเปนผคมทหารโดยตาแหนงหนาทศกครงน กาลงพลทเดนทพไปกบเลาปมมากกวาศกครงกอนถงสบเทาคอ มจานวนถงหาพนนบเปนการบญชาการทหารครงแรกของเลาปทมกาลงพลมากขนาดน เมอทพของเลาปเคลอนไปใกลเมองเฉงจว กถกกองทพของฝายกชาตเขาโจมต เลาปกาลงนอยกวากถอยมาตงหลกเลาปเหนวากาลงรบนอยกวากนมาก จงกาหนดกลศกเพอเอาชนะ โดยใหกวนอคมทหารพนหนงไปซมอยในเหลอมเขาทางซาย ใหเตยวหยคมทหารพนหนงไปซมอยในดงไมทางขางขวา กาหนดวาถาไดยนเสยงมาลอเมอใดใหกวนอ เตยวหยยกทหารตกระหนาบเขามา กวนอ เตยวหยกยกทหารไปซมอยตามคาสงรงขนเลาปกบเจาเจงกยกทหารผานไปทางทกวนอ เตยวหยซมอยนน รดหนาไปรบกบโจรโพกผาเหลอง เมอปะทะกนแลวเลาป เจาเจงกแกลงถอยมาทางทกวนอ เตยวหยซมอยนน ฝายโจรโพกผาเหลองไดทกไลตามต มาถงจดซมเลาปกใหทหารตมาลอขนแลวแปรขบวนทหารจากถอยเปนหนกลบเขาต ใน ขณะทกวนอ เตยวหย ไดยนสญญาณแลวกยกทหารตขนาบเขามาโจรโพกผาเหลองถกตขนาบเขามาทงสามดานกตกใจแตกตนเสยทเพราะไมรกาลงศก ทพโจรโพกผาเหลองจงแตกพายหนเขาไปใกลกาแพงเมองเฉงจว เจาเมองเฉงจวเหนเปนทกยกทหารเขาตมาเปนสดาน ฝายหนระสาระสายลมตายลงเปนอนมาก จงแตกหนไปสนเจาเมองเฉงจวจงปนบาเหนจทหารเลาปตามสมควร แตหาไดชกชวนใหเลาปรบราชการหรออยชวยเหลอตอไป ดไปแลวเลาปชางอาภพนก เพราะแมจะมฝมอและผลงานปรากฏแตกลบไมมใครเหนคณคา เสรจศกแลวเจาเจงจงแจงแกเลาปวาจะยกทหารกลบเมองตนกวน เลาปกเควงเพราะจะกลายเปนคนตกงานอกครงหนง แตโชคยงดทเลาปไดขาววาแมทพโลตดเพอนรวมสานกไดเปนใหญครองตาแหนง แมทพปราบขบวนการกชาตและลอมขาศกไวทเมองจงกง จงขอทหารเจาเจงเพอไปชวยแมทพโลตด เจาเจงตดใจใหทหารเลาปไปหารอยคนแลวยกกาลงทเหลอกลบเมองตนกวนเลาป กวนอ เตยวหยคมทหารหารอยนายตรงไปเมองจงกง แลวชวนกนเขาพบแมทพโลตดซงเปนแมทพฝายเมองหลวง รายงานการศกทผานมาใหแมทพโลตดรบทราบ แมทพโลตดไดพบหนาเลาปเพอนรวมสานก และรบทราบความศกแลวมความยนดเปนอนมาก จงชวนใหเลาป กวนอ เตยวหย "อยทาราชการดวยเราเถด" เลาป กวนอ เตยวหยรบคาเชญของแมทพโลตดเรมชวตขาราชการทหารตงแตบดนน แตทงนความเปนขาราชการดงกลาวยงถอไมไดวา เปนทหารหลวงเพราะฮองเตไมไดรบรดวย ดงนนจงมฐานะเปนเพยงทหารในสงกดของแมทพโลตดเทานน แมทพโลตดเหนวากาลงพลทมอยสามารถยนทพของเตยวกก ไดแตใหรสกหวงใยกองทพของฮองฮสงและจฮ ซงเปนนาใจทดงามของคนระดบแมทพผนทไมคดแตจะเอาตวรอด หรอคดสรางผลงานเฉพาะตน แมหนาศกทเผชญอยกบความเปนตายยงสมใจหวงหาอาทรผใตบงคบบญชาและการใหญของบานเมอง จงจดทหารพนหนงใหเลาปรบยกไป ชวยฮองฮสงและจฮทยนทพเตยวโป และเตยวเหลยงอยทเมองเองฉวน โดยใหเดนทางทงกลางวนและกลางคน ฝายทพเตยวโปและเตยวเหลยงซงตงยนอยกบทพของฮองฮสงและจฮนน ปะทะกนหลายครงยงไมแพชนะกน ดงนนเตยวโปและเตยวเหลยงจงวางแผนเผดจศก ดวยวธการผกพยนต ใชวทยาคมทเตยวกกไดราเรยนมาจากตาราของเทพยดา เตรยมปลกเสกหนฟางใหเปนทหารเพอรบกบฮองฮสง และจฮ

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 16: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 16

แตในขณะทเตยวโป เตยวเหลยงเตรยมฟางไวเปนจานวนมากเพอผกเปนหนนน ขาวทราบถงฮองฮสงและจฮ ทถงแมจะไมรความนยวากองทพโจรโพกผาเหลองเตรยมฟางไวจานวนมากเพอการใด แตเหนชองทางทจะทาลายกองทพโจรเสยดวยเพลง ในคนนนเพลาสองยามเกดลมพายใหญพดหนก ฮองฮสงและจฮจงใหทหารเขาปลนคายเตยวโป เตยวเหลยงพรอมกน ใชเพลงเผาคายโจรโพกผาเหลองจนแสงเพลงโชตชวงสวางดจกลางวน ทหารเตยวโป เตยวเหลยงไมทนรตววาถกโจมตกตกใจไมทนใสเกราะผกอานมากแตกกระจายหนเพลงกนวนวาย ทหารของฮองฮสง และจฮจงไดไลฟนแทงพวกโจรลมตายเปนอนมาก เตยวโป เตยวเหลยงนาทหารทแตกทพรดหนไปทงคน จน รงเชากปะทะเขากบกองทหารซงใชธงแดงเปนสญลกษณทงกองทพ นนคอกองทพของโจโฉซงเปนกองทพเสรมมาจากเมองหลวง และเคลอนมาทางเมองเองฉวนเพอสมทบกบทพของฮองฮสง และจฮ โจโฉเหนโจรโพกผาเหลองแตกทพมากสงทหารใหเขาตสกดไว สงหารทหารเตยวโป เตยวเหลยงเสยหมนเศษไดมาและศาตราวธเปนจานวนมาก แตเตยวโป เตยวเหลยงนนนาทหารทเหลอหนไปได โจโฉนาชยชนะจากการตทพเตยวโป เตยวเหลยงซงแตกทพ ไปจากเมองเองฉวนเขารายงานใหฮองฮสงและจฮทราบ แลวขอนาทหารยกตามไปตเตยวโป เตยวเหลยงตอไป ฝายเลาปซงรบคาสงแมทพโลตดใหยกทหารมาเมองเองฉวน ชวยฮองฮสงและจฮนน เมอเคลอนทพมาใกลถงเมองเองฉวนเหนแสงเพลงท ฮองฮสงและจฮเผาคายของเตยวโป เตยวเหลยงจงเรงทหารรบไปชวย พอดทพเตยวโป เตยวเหลยงแตกพายไป จงเขาไปรายงานตอฮองฮสง และจฮวาแมทพโลตดใหยกทหารมาชวย ฮองฮสงและจฮขอบใจนก แลววากบเลาปวาเตยวโป เตยวเหลยงแตกไปครงนการศกกจะเสรจสนไปโดยเรว คาดหมายวาเตยวโป เตยวเหลยงจะยกทหารไปสมทบกบเตยวกกทเมองจงกง ใหเลาปยกทหารรบตามไปสกดไมใหเตยวโปเตยวเหลยงไปบรรจบ ทพกบเตยวกกได ฝายเมองหลวงกจะไดชยชนะโดยเดดขาด การใชใหเลาปไปสกดเตยวโป เตยวเหลยงในครงนดานหนงเหนได ชดวาเปนยทธวธทสาคญไมใหฝายกชาตบรรจบทพกนได ใหคงสภาพเปนสองสวนแลวคอยตใหแตกทละสวนตามหลกยทธวธ "กนขาวทละคา ตใหแตกทละสวน" เพอหวงผลเผดจศกกจรงอย แตในอกดานหนงนนกมองเหนไดถงความอาภพวาสนาของเลาป เพราะพงเดนทพมาจากเมองจงกงอยหยกๆ กตองรบคาสงใหเดนทพกลบในทศทางเดมเพอสกดเตยวโป เตยวเหลยง การทเจาเมองและแมทพตางๆ ใชใหเลาปไปรบศกไมหยดหยอน ใหไปชวยคนโนนใหไปชวยคนนดไปแลวคลายๆ จะเปนการผลกไสอยในท เหตทงนยอมมประวตศาสตรของมนอย เพราะเลาปเปนเชอพระวงศของพระเจาฮนโกโจในสายของพระเจาฮนเกงเต หลานของพระเจาฮนเกงเตผหนงไดรบพระราชทานบรรดาศกดเปน "ออง" เทยบชนเจาพระยาครองเมองตกกน แตขาดสงสวยประจาปใหแกราชสานก จงถกถอดออกจากบรรดาศกดและตาแหนงลงเปนคนสามญ ตราบาปนจงตกทอดมาถงป พอและถงตวเลาปดวย ทาใหขนนางและขาราชการไมกลาของแวะ คบหาสมาคมเพราะกลววา จะเปนทหวาดระแวงของราชสานก สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ปราบศกโจรโพกผาเหลอง (ตอนท 8) เลาปรบคาสงของรองแมทพฮองฮสงแลว จงยกทหารเดนทางกลบเมองจงกง เพอบรรลเขมมงทางทหารในการตสกด ไมใหทพเตยวโป เตยวเหลยง บรรจบทพกบเตยวกกไดสาเรจ เลาป เคลอนทพมาถงกลางทางสวนกบคณะของขาหลวง ซงคมคนโทษขงกรงใสเกวยนมาดวย เลาป คนหนานกสงใหหยดมาแลวลงไปด เหนแมทพใหญโลตดถกจาขงอยในกรง เกดความสงสยจงไตถามความกบโลตด โลตดแจงแกเลาปวา "เราลอมเตยวกกไวใกลจะแตกอยแลว เตยวกกมความรเปนอนมาก จะเอาโดยเรวยงมไดพระเจาเลนเตจงใชจฮงชาววงมาสบขาวราชการ จฮงจะเอาของกานลสนบนแกเรา เราจงวาในกองทพนกขาดเสบยงอย เราจะมสงใดใหสนบนเลา จฮงโกรธกลบไปทลกลาวโทษวาเรานมไดมใจรบพง ราชการจงเนนชาอยพระเจาเลนเตจงใหตงโตะมาเปนนายทพแทนเรา แลวใหจาเราใสกรงสงไปเมองหลวง"

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ความท โลตด แจงแก เลาป น แสดงใหเหนถงระบบราชการในแผนดน ของ พระเจาเลนเต ไดอยางชดเจนอกครงหนงวา แมขนาดคนระดบแมทพใหญอยหนาศกมอาญาสทธฆาคนได ทงกอง ทพกมเสบยงไมพอเพยงกยงถกเรยกเอาสนบน สามกกฉบบภาษาจนวา จฮง นนมาจากกรมขนท จฮง จงเปนลกนองของสบขนทใชมา

Page 17: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 17

ทาการ และสาหรบสบขนทแลวไมรสกผดปกตใดๆ ในการสงคนไปเรยกเอาสนบนจากขนนางทกๆ ฝายในแผน ดน เพราะเขาใจเอาเอง วาขนนางทงปวงมความชวชาเลวทรามเหมอน กบตว เมอไดรบตาแหนงใดๆ แลวกจะตองแสวงหาประโยชน ทงใน รปของการฉอราษฎรและในรปของการบงหลวง ดงนนแมวา โลตดจะเปนถงแมทพใหญถอรบสงไปปราบจลาจล กยงถกสบขนทมองวา ยงเปนแมทพใหญกยงไดผลประโยชนมาก เมอ โลตดไมมทรพยสนเงนทองใหเปนสนบน จงเปนเรองรายแรง ทาทายอานาจสบขนทอยางหนง และเขาใจไปวาไดรบผลประโยชนเปนจานวนมากจากการศก แลวไมแบงปนอกอยางหนง เหตน โลตด จงตองถกสบขนทกราบทลให พระเจาเลนเต ถอดออกจากตาแหนงกลายเปนคนโทษ แตขอทวา จฮง โกรธไปทลกลาวโทษนนเปนความเขาใจผดของโลตด เพราะตวการใหญเปนสบขนท จฮง เปนแตเพยงตวโหมโรงเทานน วธการเรยกสนบนจากขนนางตามหวเมองตางๆ สรปไดเปน 3 วธ คอการสงผแทนไปตรวจการหรอสบขาวราชการอยางหนง การ ออกไปตรวจเยยมเองอยางหนง และการสงเจาหนาทตรวจเงนแผน ดนออกไปตรวจอกอยางหนงเปนทรกนทวไปอยางดยงในบรรดาขาราชการในหวเมองวา เมอใดทมเหตการณตรวจการ ตรวจเยยมหรอตรวจเงนแผนดนเกดขน ณ ทใดแลว ยอมหมายความวาจะตองจดเงนสวยสนบน หากจดใหแตนอยทกอยางกเสมอตว หากจดใหถงขนาดผลการตรวจกจะถกรายงานไปเปนความดความชอบ และเสนอปนบาเหนจหรอเลอนชน หากไมจดใหตามธรรมเนยมกจะถกถอดออกจากตาแหนง ถกยายหรอตองโทษ ดรายกอาจมโทษถงประหาร บางครงไมเพยงเรยกเอาสวยสนบนเทานน ยงเรยกเอาสนลางดวย ซงกอความทกขรอนอยางหนกแกขาราชการในหวเมอง เพราะตองยอมเสยลกสาวหรอเมยนอย หรอสาวใชคนโปรดยกใหเปนสนลาง เตยวหย ไดยนคา โลตด แลวกโกรธเลอดขนหนา ชกดาบจะฆาผคมเพอถอดโลตดออกจากกรง เลาปไดหามไวเพราะเปนขอรบสง เมอเปนเชนน กวนอ จงไดเสนอตอพนองทงสองวา เมอ โลตด เปนคนโทษไปเสยแลวจะไปเมองจงกงตามเดมพงตงโตะกปวยการ ควรเดนทางหลบเมองตนกวนจะดกวา เลาปเหนดวยกบขอเสนอของกวนอ สามพนองแหงสวนทอจงนาทหารเปลยนเสนทางโฉมหนาไปเมองตนกวน เดนทางไดสองวน ไดยนเสยงมาลอฆองกลองและเสยงโหรอง ดงสนนมาแตไกล เลาป กวนอ เตยวหย จงขนมาพากนไปบนเนนเขา เหนธงสาคญประจาตวแมทพแลว กรวาทพ ตงโตะ ถกทพ เตยวกกตแตกพายมาจงนาทหารลงไปชวยรบ ทพของเตยวกกคดวาตองกล เพราะไมรกาลงศกมากนอยจง แตกหนไป ตงโตะกลบเขาคายแลว ใหหาเลาปกวนอเตยวหยมาสอบถามวา เปนทหารในสงกดของใครและมตาแหนงแหลงทอยางไร เลาปจงบอกวา ไมไดเปนขนนางไมมตาแหนงแหลงทประการใด ตงโตะ ฟงแลวกแสดงกรยาดหมนเอากบสามพนอง ไมไดแสดง ความขอบใจหรอยนดทเลาปไดชวยเหลอตขาศก สามพนองจงลาออกมา แตเตยวหยเปนคนเจาโทสะ เหนกรยาทาทของ ตงโตะ เชนนกโกรธจะเขาไปฆาตงโตะเสย เลาป เขาหามไว แลวพรอมใจกนยกทหารกลบไปหาจฮ ณ เมอง เองฉวน อกครงหนง เลาเรองราวขอราชการให จฮ ฟงทงสน จฮฟงความแลวบอกเลาปวา ตงโตะนนบานอยเมองหลวง ไดรบตาแหนงเปนขนนางทเจาเมองฮอตง เปนคนไมรการหนกเบามแตถอตว "ซงทานจะอยดวยนนหาประโยชนมได" แลวรบเลาปมาอยในกองทพเดยวกนฝายตงโตะเมอรอดตาย เพราะรบแพเตยวกกแลว ไดทาศกกบเตยวกกอกหลายครง รบทกครงกแพทกครง เกดความรกตวกลวตายจงตดสนบนสบขนท ให พระเจาเลนเต เรยกตวกลบเมองหลวง แลวเลอนตาแหนงเปน เจาเมองซหลง ซงเปนเมองใหญตอบ แทนความชอบคาสวยสนบน ทาให ตงโตะ แทนทจะตองถกลงโทษเพราะแพศก มอานาจวาสนามากขน เมอเรยก ตงโตะ กลบ กมพระบรมราชโองการใหเลอนตาแหนง ฮองฮสง เปนแมทพใหญแทน ยกไปรบเตยวกก ณ เมองจงกง ฮอง-ฮสง ตทพ เตยวกก แตกและสงหาร เตยวกก ในสนามรบสวน โจโฉซงไลตามตเตยวโปเตยวเหลยงไมทน จงไดกลบมา และทาราชการอยกบฮองฮสง ตอมาเมอไดขาววา เตยวเหลยง หนไปตงหลกอย ณ เมองโฉเหยง ฮองฮสง จงยกทหารไป เมองโฉเหยง โจโฉ จงตดตามกองทพไปดวย ฝายจฮกบเลาปไดขาววาเตยวโปถอยไปตงหลกอยทภเขาลกหนง มกาลงทหารถงแปดเกาหมนคน จงยกทพไปรบเตยวโปสถานการณสงครามในขนน ฝายกชาตเหลออยเพยงกองทพทนาโดยเตยวโปกบเตยวเหลยง ในขณะทกองทพจากเมองหลวงก ไดปรบขบวนออกเปนสองกอง กองหนง ฮองฮสง เปนแมทพใหญ ม โจโฉ อยในสงกดยกไปรบกบ เตยวเหลยง ณ เมองโฉเหยง สวนอกกองหนง จฮ เปนแมทพม เลาป อยในสงกด ยกไปรบกบ เตยวโป

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

กองทพของฮองฮสง รบกบเตยวเหลยงไดรบชยชนะตดตอกนถง 7 ครง ครงหลงสด ฮองฮสง ฟน เตยวเหลยง ตาย ทพเตยว-เหลยงแตกพายไป ทหาร เตยวเหลยง มาเขาสวามภกดเปนจานวนมากไดรบชยชนะแลวฮองฮ

Page 18: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 18

สงจงคมเอาเชลยศก และศพเตยวกกหวหนาขบวนการกชาตกลบเมองหลวงเขาเฝาถวายรายงานพระเจาเลนเต พระเจาเลนเตโปรดใหปนบาเหนจฮองฮสง เลอนตาแหนงขน เปนแมทพประจากองบญชาการทหารกลาง ซงสามกกฉบบเจา พระยาพระคลง (หน) แปลวา เปนทหารสาหรบรกษาพระองค และใหไปเปนเจาเมองบยจวดวย ฮองฮสงไดกราบทลพระเจาเลนเต แกตางใหโลตดอดตแมทพใหญทถกถอดและจาเปนนกโทษวา ไมไดมความผดดงขอกลาวหาแตมความชอบในสงคราม พระเจาเลนเตกโปรดใหโลตดพนโทษและคนตาแหนงเดมดงเกา โดยไมไดบาเหนจความชอบใดๆ สวน ผทใสรายโลตด ซงสมควรตองสอบสวนพจารณาโทษถงประหารเพราะใสรายแมทพในยามศก กไมโปรดใหสอบสวนหรอดาเนนการใดๆ ปลอยใหคนชวลอยนวลไปดอๆ สวนโจโฉมความชอบโปรดใหไปกนเมองจหนา ในขณะท เลาป นนถงวนนยงคงกราศกอยในสนามรบ โดยทยงไมเคยไดรบบาเหนจความชอบใดๆ เลย ทางดาน จฮ เลาป ไดทาศกกบ เตยวโป หลายครง ครงแรก เตยวหยเอาทวนแทงโกเสงทหารเตยวโปตกมาตายยงไมทนครบสามเพลง กองทพเตยวโป กแตกถอยไปเลาป ไลตามต เตยวโป จนตรอกเขากใชวชาผกพยนตเสกฟางใหเปนทหาร แลวเรยกลมฝน "ใหเปนเมฆมดอากาศฟารอง ลม พายพดหนกฝนตก แลวมคนขมาถออาวธลงมาแตอากาศ" ทหารเลาป กตกใจ เลาป จงใหถอยทพแลวปรกษากบ จฮ เพอแกวทยาคม ของเตยวโป รงขนเตยวโป ยกทหารมารบอก และใชวทยาคมเหมอนกบวนกอน "เปนเมฆมดฟารองลมพดหนกฝนตก เปนคนขมาถออาวธ ลงมาจากอากาศเปนอนมาก" เลาป จงทาเปนถอยทพมายงจดซมทเตรยมไวแกวทยาคมของเตยวโป เตยวโปและทหารหนพยนตไลตามเลาปมาถงจดซม กถก กวนอ เตยวหย ซงซมทหารไวสองขางทาง "เอาของโสโครกและโลหตสกรสนขนนสาดไปถกพวกโจร แลคนขมาซงลงมาแตอากาศ นนกกลายเปนกระดาษ มานนกกลายเปนมดหญาไป เมฆแลฝนลมนนกหายสวางไป" เตยวโป เหนวทยาคมถกทาลายกถอยทพ จฮ เลาป กวนอ เตยวหย ไลตามตทพเตยวโปแตกพายไป ตวเตยวโปถกเลาปเอาเกาทณฑยงไปถกไหลซาย แตเตยวโปกหนรอดเขาเมองเยยงเซยไปได จฮ เลาป ไดเขาลอมเมองเยยงเซยไว ทาใหในเมองขาดเสบยง และยากลาบาก ลาแจงทหารของเตยวโป และสมน จงแปรพกตรหกหลงเจานายของตนเองลอบสงหาร เตยวโป แลวตดศรษะออกมาใหเลาป จฮทนอกเมอง และขอทาราชการดวย จฮ มความยนดเมอชนะศกแลว จงแตงหนงสอรายงานขอราชการกราบทลความชอบตอพระเจาเลนเต แตยงไมทนเดนทพกลบกไดรบหมายรบสงวา เตยวฮอง ฮนตง ซนตอง ทหารเตยวกกซองสมพวกโจรไดหลายหมน เขาตบานเผาเมองเสยหลายเมอง ใหจฮไปปราบโจรกลมน จฮ เลาป จงยกทหารไปลอม เมองอวนเซย รบกบสมนของ เตยวกก และลอมเมองไวจนขาดเสบยงอาหาร ฮนตง จงใชทหารมาขอสวามภกด แตจฮไมยอมรบ เลาปจงวา "ครงพระเจาฮนโกโจไดราชสมบตนน เพราะมผมาเขาเกลยกลอมเปนอนมาก เหตไฉนทานจงไมรบเกลยกลอม" จฮไขวา "ครงพระเจาฮนโกโจนน บานเมองมไดปกต มเสยน หนามเปนอนมาก พระเจาฮนโกโจจงรบเกลยกลอมคนทงปวง ครงนมจลาจลแตโจรพวกเดยว ครนจะเอาพวกโจรเขาไวในเกลยกลอม คนทงปวงกจะดเยยงอยางวาทาผด และถามผมาปราบปรามกจะละพยศอนรายเสย นานไปกจะรอทาความชวไปอก" เลาปเหนชอบดวย และเพอไมใหสมนเตยวกกรบแบบสตาย จะทาใหกองทพเสยหายมาก ผดตาราพชยสงคราม ดงนนจงเขาตเมองพรอมกนเพยงสามทาง เปดทางดานตะวนออกใหเปนทางหน และฮนตงกไดยกพลหนออกทางดานตะวนออก แตไปไมพน เลาปยงเกาทณฑถกฮนตงตาย แตเตยวฮองกบซนตงหนกลบเขาเมองได จฮ เลาปกลอมเมองไว ในขณะทลอมเมองอยนซนเกยนไดยกทหารหารอยมาสมทบกบทพหลวงของจฮ จฮ มความยนดยงนกแลวจดทพแยกกนเขาตเมองอวนเซยทงสามดาน เวนไว แต ด านตะวนออก ในขณะเข าตเมองนน ซนเกยน อาศยความกลาหาญปนกาแพง เมองอวนเซย เขาไปได เตยวฮองขนมาถองาวจะรบดวย ซนเกยน เขามาใกลเชงเทน ซนเกยนจงโจนดวยกาลงเขาชงงาวจาก เตยวฮอง แลวฟน เตยวฮอง ตกมาตาย สวนซนตง เหนเมองแตกกคดจะหน แตถกเลาปยงดวยเกาทณฑตกมาตาย กองทพของจฮเขาเมองได ฆาทหารซนตง เตยวฮองตายหมนเศษ ยดสนศกไดเปนจานวนมาก

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

จฮ เลาป เสรจศกเมองอวนเซยแลว จงยกทหารไปยดหวเมองตางๆ ทถกฝายกชาตยดไวกลบคนถงสบสสบหาหวเมอง จดการปกครองเขาทเขาทางแลวกยกทพกลบเมองหลวง กราบทลรายงานความชอบแกพระเจา

Page 19: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 19

เลนเต พระเจาเลนเต โปรดใหบาเหนจ จฮ เปนแมทพประจากองบญชาการทหารกลางเชนเดยวกบฮองฮสง มตาแหนงเฝาและใหเปนเจาเมองโหหลา สวนซนเกยนโปรดใหไปเปนกรมการหวเมอง มอานาจบญชาทหารหากองพนสาหรบเลาป มไดตรสประการใด เลาปคอยทาบาเหนจอยใน เมองหลวงเดอนเศษ ไมไดขาวคราวประการใดกเสยนาใจนก นคอปรากฏการณปนบาเหนจในแผนดนของเลนเต โดยทเลาปหารไมวา ความดความชอบในแผนดนนไมไดขนอยกบผลงาน แตขนอยกบนาหนกของสนบนเทานน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ปลนความดความชอบ (ตอนท 9) ความพสดารของสามกกประการหนงกคอ ไดแสดงเรองราวตางๆทประหลาดพสดารเหนอความคาดหมายของชาวโลก เรองราวบางอยางทพงเกดขนในยคนกลบมปรากฏอยในสามกกอยางคาดไมถงในบรรดาการปลนทมอยในโลกน อาจจาแนกไดเปน 3 ชนดคอใชกาลงและอาวธเขาปลนชงเอาแบบปลนววปลนควาย และทรพยสนเงนทองอยางอน ปลนโดยใชปากกาเปนอาวธ พลกดาเปนขาวกลบขาวเปนดา และการใชอทธพลปลนความดความชอบ การปลนโดยใชกาลงและอาวธมมาแตดกดาบรรพ ในขณะทการปลนโดยใชปากกามขนตงแตเรมมกระบวนการยตธรรม สวน การปลนโดยใชอทธพลพงมปรากฏใหเหนในยคทประชาธปไตยเฟองฟนเอง แตทไหนไดการปลนทกชนด กลบมปรากฏอยในสามกกทงสนเลาป หลงจากถกปดบงความชอบจากการกราศกทยากเขญแสนสาหสแลว ไดแตเฝารอความหวง แตไรขาวคราว วนหนง เลาป กวนอ เตยวหยไปเดนเลนชมเมองพบเตยวกน ซงเปนมหาดเลกในพระเจาเลนเต และทราบขาววาไมคอยกนเสนกบพวกสบขนท เลาปจงเขาไปหา ยกมอแสดงอาการคานบแลวรองทกขวา ไดทาความชอบในการทาศกปราบโจรโพกผาเหลองและเลาเรองทงปวงให เตยวกน ฟง เตยวกน คงเหนเปนทจะไดเลนงานสบขนท จงพา เลาป เขาเฝา พระเจาเลนเต กราบทลวา "เกดโจรโพกผาเหลองขนครงน เพราะเหตดวยพระองคเชอฟงขนทสบคน ขนทสบคนนนตดสนเนอความอาณาประชาราษฎร กลบจรงเปนเทจ เทจเปนจรง ขน นางผใหญผนอยซงเปนยตธรรมนนใหถอดเสย เอาสนบน ผหาสตยไมเอามาตงเปนขนนางผใหญผนอย บานเมองกเกดจลาจล อาณาประชาราษฎรไดความเดอดรอนมาคมเทาบดน ขาพเจาคดวาจะใหเอาขนทสบคนไปตดศรษะ ประกาศแกอาณาประชาราษฎร ทงปวงใหทวทกหวเมองซงขนแกเมองหลวง ใครมสตปญญาเปนยตธรรมมความชอบกใหตงเปนขนนาง โดยยศถาบรรดาศกดตามสมควร บานเมองกจะอยเยนเปนสขสบไป" คากราบทลนฟงแลวเหนไดวา เตยวกน เปนขนนางทซอตรงตอแผนดนคนหนง แตเพราะความไมพอใจสบขนทลนอยในอก เตยวกน ทสนาเลาปเขาเฝา กลบไมกราบทลเสนอความชอบของ เลาปแมแตคาเดยว เอาแตขอใหประหารสบขนทเสย แตอาจเปนโชคดของ เลาป เพราะหากเสนอความชอบไปแลว เลาปกอาจตองรบชะตากรรมทไมคาดคดไดสบขนทฟงคากราบทลอยกตกใจ เพราะความท เตยวกนกราบ ทลนนเปนเรองใหญมโทษถงตาย จงแสรงถอดหมวกยศ ทาทเสย ใจจะลาออกจากราชการ แลวรองไหขอความสงสารวา ถกใสรายเกด จากความอจฉาของ เตยวกน และเปนความอจฉาทมตอฮองเต เพราะสบขนทไดปรนนบตรบใชเปนอนดดวยความสตยสจรตและเสยสละอนสงสด ไมเคยคดเหนแกครอบครวหรอคนอน วาแลวกซดตมเขาใส เตยวกน วา เปนเพยงขนนางผนอยมาสงสอนฮองเตเปนการบงอาจ ไมกลวพระราชอาญาทาใหเสอมพระบรมเดชานภาพพระเจาเลนเตจงตาหนเตยวกนวา เปนขนนางมคนรบใชใกลชดมากมายอยแลว พระองคมขนทคอยรบใชบางทาไมตองมาอจฉารษยากน แลวใหทหารไลเตยวกน เลาปออกไป จากนนสบขนทจงปรกษาหารอกนวา ผมความชอบในการปราบโจรโพกผาเหลองมอยมาก หากไมจดสรรตาแหนงเลกๆ นอยๆ ใหบางคนพวกนกคงจะมาถวายฎกาอก จะทาใหเดอดรอนกนเปลาๆ สมควรทจะตองบอกกลาวใหกรมกาลงพลจดสรรตาแหนงให จะไดไปพนหพนตาแลวคอยคดอานจดการในภายหลง

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

สามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) กลาวความในตอนนวา สบขนทตกลงกนใหเฉยไว ตอมาพระเจาเลนเต จงไดโปรดใหปนบาเหนจให เลาป แตฉบบภาษาจนระบความวา การปนบาเหนจแกเลาป เกดจาก การวางแผนของสบขนทเพอลดความขดแยงเหตนผมความชอบในศกปราบโจรโพกผาเหลองหลายคน จงไดรบการปนบาเหนจเลกๆนอยๆ สาหรบ เลาป นนไดใบบญไปดวย เพราะโปรดใหไปเปนนายอาเภอ เมองอนฮอกวน ซงเปนอาเภอเลกๆ อยหางไกลเมองหลวงเปนอนวา แผนลดความขดแยงกบบรรดาผมความชอบ ในสงครามปราบโจรโพกผาเหลองของสบขนทดาเนนไปอยางไดผล เพราะผมความชอบเหลานนตองแยกยายกนออกไปทาราชการในหวเมอง ไมเปนทรกหรกตาและไมมาเทยวทลเกลาถวายฎกาใหเปน ทวนวายใจของสบขนทตอไป

Page 20: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 20

เลาปรบพระบรมราชโองการแลว กใหทหารซงมาดวยนนกลบไปทอย เอาแตคนสนทประมาณ 20 คนไวแลวพากวนอ เตยวหย กบคนเหลานนเดนทางไปรบตาแหนงนายอาเภอเมองอนฮอกวน ไดปกครองโดยยตธรรมคดความกเสรจสนไป ราษฎรทงปวงไดความสขตางสรรเสรญและมใจภกดตอเลาปเปนอนมาก แตเวรกรรมของบรรดาผมความชอบในการปราบโจรโพกผาเหลอง ภายใตระบบขนทในแผนดน เลนเต ยงไมหมดสน เพราะสบขนทได กาหนดกนไวกอนแลววา ทมการปนบาเหนจไปนน เพยง เพอไมใหมการรองทกขถวายฎกาใหเปนทเดอดรอนแกตน แลวจะคดบญชในภายหลง ดงนน เมอบรรดาผมความชอบแยกยายกระจายกนไปทาราชการตามหวเมองแลว สบขนทกเรมดาเนนงานตามระบบทคนเคย ของตนดวยการออกประกาศเวยนทวไปและเจาะจงใหไปถงบรรดา ผมความชอบทไดรบการแตงตงใหมวา แผนดนมขนนางขาราชการมากเกนไป เปนภาระแกงบประมาณแผนดน ทางราชการมความจาเปนทจะตองลดจานวนขนนางและขาราชการลง ถาใครมขอสงสยประการใดกใหขอทราบรายละเอยดไดทกรมขนทในขณะเดยวกนนนกสงสมนออกไปวากลาวแกขนนาง ขาราชการ ทงทหารและพลเรอนทงปวงทไดรบความชอบจากการปราบ โจรโพกผาเหลองวา "ถาผใดมทรพยขาวของเงนทองเอาไปใหแกขนทนายเราแลว นายเราจะชวยทลเสนอความชอบให ถาใครมไดให นายเราจะทลใหออกเสยจากทขนนาง" ขนนางขาราชการทไดรบความชอบดงกลาว ไดยนยอมเขาสระบบสวยสนบนของสบขนทเปนอนมาก ซงยอม รวมถงตงโตะ โจโฉ และซนเกยนดวย คนเหลานจงยงคงดารงอานาจวาสนาและมความกาวหนาในราชการตอไปได ภายในเมองหลวงปรากฏวามขนนางผใหญฝายทหารสามคน ไมยอมรบระบบสวยสนบนของสบขนทคอ โลตด ฮองฮสงและจฮ แต โลตด อดตแมทพใหญปราบโจรโพกผาเหลองคนแรกนน คมกาลงทหารมหาดเลกรกษาพระองค สบขนทจงไมอยากของแวะดวย ซงคงจะถอหลกนกเลงวา "พบเสอใหหน พบหมใหกน" ดงนนโลตดจงยงคงรบราชการเปนปกตอย สวน ฮองฮสง อดตแมทพใหญ ทตงไปแทน ตงโตะปราบโจรโพกผาเหลอง และ จฮ ซงเปนแมทพรองนน ทงสองคนไดรบปนบาเหนจตงเปนแมทพประจากองบญชาการทหารกลาง มตาแหนงเฝาและกนหวเมองดวย แตไมไดคมกาลงทหารประจาการ ดงนนเมอไมยอมเอาเงนทองไปตดสนบนสบขนท จงถกสบขนทเพดทลยยง พระเจาเลนเต ใหถอดออกเสยจากทขนนาง เมอตาแหนงแมทพประจากองบญชาการทหารกลาง ซงเปน ตาแหนงใหญโตของแผนดนวางลงถงสองตาแหนง สบขนทกกราบ ทลพระเจาเลนเตใหแตงตงเตยวตงและเตยวเหยยง ซงเปนแกนนาสาคญของสบขนทใหครองตาแหนงแทน สวนขนททเหลออกแปดคน กโปรดใหเลอนเปนขนนางผ ใหญทกคน "ราชการนนกฟนเฟอนไป ราษฎรไดความเดอดรอน" ฝาย เลาป ซงไปรบตาแหนงเปนนายอาเภอ เมองอนฮอกวนนน กถกสบขนทสงลกนองชอ ตกอว ไปเรยกเอาสวยสนบนเชนเดยวกน ตกอวไปถงเมอง อนฮอกวน กวางอานาจบาตรใหญซกไซประวตและผลงานของ เลาป เมอ เลาป บอกวาเปนเชอพระวงศ และมความชอบในการปราบศกโจรโพกผาเหลอง ตกอว ไมยอมเชอหาวาเปนการแอบอาง แลวแจงวามรบสงใหมาเรยกสวยจากขนนางทไดรบแตงตงใหม เลาป มไดวาประการใด ลาไปทอยแลวเชญปลด อาเภอมาปรกษา ปลดอาเภอรธรรมเนยมของเมองตาหลวด จงบอกแก เลาป วา ตกอว มาครงนดวยหวงเอาสนบนเขาตว ไมใชภาษเกบเขาหลวง เลาป จงวา "ตงแตเรามาอยเมองนจะไดคาธรรมเนยม แลเบยดเบยนดายเสนหนงเขมเลมหนง แกอาณาประชาราษฎรใหไดความเดอดรอนหามได จะเอาสงใดมาใหสนบน" คาของเลาปนสะทอนถงคณธรรมประจาตวและวตรปฏบตราชการของเลาป อนเปนทมาของความเคารพรกศรทธาจากราษฎร หลงจากนเกอบสองพนป เหมาเจอตง ผ นาพรรคคอมมวนสตจน จงไดนาหลกการนไปบญญตเปนขอหนงในวนยใหญสามขอของ กองทพปลดแอกประชาชนจนวา "หามเอาดายสกเสน เขมสกเลมจากราษฎร" รงขนตกอวกเรยกปลดอาเภอมาใหซดทอดวา เลาป ฉอราษฎร บงหลวง ปลดอาเภอไมยอมซดทอด ตกอวกใหนกการอาเภอเฆยนปลดอาเภอ บงคบใหซดทอด แตปลดอาเภอกกมหนาทนเจบทนรบความปวดไมยอมกลาวคาอนเปนอาสตย เลาป จะมาพบกไมใหเขาพบ เลาป จงกลบไปทพก ราษฎรไดทราบเรองจงมาทอาเภอเพอจะชวยเหลอ แตนายประตหามไว

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ราษฎรซงชมนมอยทหนาเรอนพกรบรองของ ตกอว สงสารปลดอาเภอและ เลาป พากนรองไหระงม พอด เตยวหย เสพสราแลวขมาผานมาประสบเหตเขา กโกรธบกเขาไปจกหว ตกอว ลากออกมาหนาเรอนรบรอง จบ

Page 21: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 21

ผกเขากบหลกมา แลวเอาแสมาเฆยนตกอว เจบปวดเปนสาหส เลาป ไดยนเสยงรองของ ตกอว กวงมาด เหนเหตการณกตกใจเขาหาม เตยวหย ตกอว รองขอให เลาป ชวยชวตไว เลาป มใจสงสารกหาม เตยวหย ไมใหเฆยน ตกอว อกตอไป พอด กวนอ ผานมารเหตแลว จงวาแก เลาป วา "เราทาความชอบอาสาแผนดนมาเปนหลายครง กไดเปนแตเพยงน แตตกอวถอรบสงมาแลววาหยาบชา ดหมนนอกรบสงใหไดอปยศดงน อนเราพนองสามคนอปมาประดจหงสซงจะอาศยในปานไมสมควร เราจะฆาตกอวเสยแลวชวนกนไปอยบานเมองทอาศยแหงเราดกวา ภายหลงจงจะคอยคดการใหญสบไป" ความตอนนแสดงออกถงอธยาศยใจคอ ความทระนงในศกดและความปรารถนาทาการใหญของ กวนอ อยางชดเจน เลาป ฟงแลวเหนชอบดวย แตการทจะฆา ตกอว เปนการไมสมควรเพราะเปนผถอรบสง แมวาจะมการแอบอางอยดวยกตามท เลาป จงไดเอาตราสาคญของนายอาเภอมาผกคอ ตกอว แลววา จะไวชวตใหครงหนง บดนไมตองการทาราชการแลว ให ตกอว นาตรากลบไปแลวเลาปกพากวนอเตยวหยกบพรรคพวกยสบคนนนออกจากเมองอนฮอกวน ฝายตกอวกนาตราไปพบเจาเมองเตงจว เลาเหตการณแลว สงใหเจาเมองจบเลาป กวนอ เตยวหยสงเขาเมองหลวง เลาปมาถงกลางทางกไดกตตศพทท เจาเมองเตงจว ออกหมายประกาศจบตว เหนจะไป เมองตนกวน ตามความคดเดมไมได จงเปลยนเสนทางไปหา เลาเกง เจาเมองไตจว ซงเปนแซเดยวกน บอกความแตหนหลงใหฟงโดยตลอด เลาเกง นน แจงในหนงสอทเจาเมองเตงจวใหจบ เลาป แลว แตครนไดฟงคาซง เลาป บอกกมจตคดสงสารคานงวา เปนแซเดยว กนทงเปนเชอพระวงศ แตกลบไมไดรบความเปนธรรมถงเพยงน นา ใจจงเอยงมาเขาขางคดชวยเหลอ เลาป ดงนน เลาเกง จงใหเปลยนชอแซ เลาป กวนอ เตยวหย แลวจดทซอนตวไวภายในบานพกรบรองของเจาเมอง เลาปเชอพระวงศพระเจาฮนโกโจมความชอบตอแผนดน แตกลบตองถกหมายประกาศจบ ตองเปลยนชอแซ และตองเปนอยอยางหลบๆ ซอนๆ ดวยประการฉะน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม สงครามโจรโพกผาเหลองครงท 2 (ตอนท 10) หลงจากโลตด ฮองฮสง จฮ สามแมทพ โดยมเลาป กวนอ เตยวหย สายหนง โจโฉ สายหนง และ ซนเกยน สายหนง ไดรวมกนปราบปรามโจรโพกผาเหลอง เสรจสน และกลบเขาเมองหลวงแลว อาณาประชาราษฎรตางตงความหวงวา บานเมองจะรมเยนเปนสขเสยทหนง แตการณกลบตรงกนขาม เหตการณปลนชงวงราว กดขขม เหงราษฎร การเรยกสวยสนบนยงคงเกดขนอยางกวางขวางและหนกกวาเดม การทงนเนองจากระบบขนท ทครอบงาการบรหารราชการแผนดนของฮองเตยงคงอย ไมแตเพยงเทานน กลบมอานาจวาสนาเพมมากขน แกนนาคนสาคญของขนทสองคนคอ เตยวตง กบเตยวเหยยง ไดรบโปรดเกลาฯแตงตงเปน แมทพประจากองบญชาการทหารกลาง มอานาจทางการทหารเพมขนอกทางหนง สวนขนทอกแปดคนนนเลา กไดเลอนตาแหนงเปนขนนางชนผใหญ ขนทคนวปรตซงควรมหนาทปกตเพยงคนรบใชของฮองเต กลบไดครองตาแหนงใหญทางทหารระดบแมทพถงสองคนและเปนขนนางชนผใหญอกแปดคน ดงนความวปรตแปรปรวนในการบรหารราชการแผนดนยคเลนเต จงแผปกคลมทกวงการ ทกดานทวประเทศ อานาจวาสนาของสบขนทมมากขนเทาใด ความกาเรบเสบสาน ในอานาจกยงมากขนเทานน แตเมอเปนอานาจวาสนาทเกดขนจากความชวรายและใชอานาจนนโดยไมตงอยในธรรม อานาจกกอผลรายใหแกบานเมองและราษฎรมากยงขน กแลเมออานาจวาสนาของสบขนทคอตนเหตของการจลาจล คอตนเหตของการกอตวลกขนส ของขบวนการตอสกชาต เมออานาจ วาสนาซงเปนตนเหตยงดารงอย และมากขนกวาเดม กยอมสงผลใหการกอตวลกขนสของประชาชนกลบฟนคนขนมาอกครงหนง ดงนน สมาชกขบวนการกชาตของเตยวกก แมจะแพและแตก สลายไปแลว จงไดกอตวขนมาใหม เพราะมใดมการข มเหงกดข ทนนยอมมการตอสเปนธรรมดา คเสง ซงเปนสมาชกขบวนการกชาตคนหนง หนราชภยไปอยเมองเตยงสา ในขณะทเตยวกและเตยวซน ไปอยเมองยหยง จงไดรวมกบราษฎรกอตงฐานทมนกอบกชาตขนในทงสองเมอง

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

เตยวก นนตงตนเปนกษตรย และตงให เตยวซน เปนเสนาบด มราษฎรมาเขาดวยเปนอนมาก ฐานทมนกชาตของประชาชนไดขยายตว ลกลามไปอกหลายเมอง จนทาใหกองกาลงของขบวนการกชาตทกอตวขนใหมน

Page 22: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 22

เตบใหญเขมแขง และขยายตวออกไปทกวน แผอานาจปกคลมเมองตาง ๆ ในลกษณะรฐซอนรฐ แตอานาจปกครองทแทจรง ทประชาชนยอมรบกลบมาอยทขบวนการกชาต หวเมองตางๆ ไดรายงานขาวความเคลอนไหวอยางตอเนอง หนงสอกราบทลถวายรายงานตอพระเจาเลนเต ถกสงเขาเมองหลวง อยางไมขาดสาย ประดจดงสายฝนทตกเตมทองฟายามวสนตฤด สามกกฉบบสมบรณทแปลจากภาษาจนระบวา "หนงสอราชการแจงเหตกอการจลาจล สงเขามาในเมองหลวง ดงแผนหมะตก" แตปรากฏวา หนงสอราชการทงหมดถกสบขนทกกเกบไว ไมยอมใหเจาหนาทนาความกราบบงคมทลใหฮองเตทรงทราบ สภาพของฮองเตเอง จงตองกลายเปนคนหหนวกและตาบอด เขาทานองทโบราณวาไววา "ฝามออนนอยเมอปดตาเขาแลว กสามารถปดฟาอนกวางไกลได" อยมาวนหนงในขณะ พระเจาเลนเต กาลงเสวยนาจณฑอยกบสบขนทอยางมความสขในพระราชอทยาน พระพเลยงชอ เลาโต ซงทราบเรองการกอตวและการขยายตวของขบวนการกชาตกตกใจ จงตามเสดจไปถงในพระราชอทยานขอเขาเฝา พระเจาเลนเต ทอดพระเนตรเหน เลาโต มสหนาแสดงอาการตนตกใจ จงตรสถามวาเกดเรองอนใดขน เลาโต จงกราบทลวา โจรโพกผาเหลองกอการจลาจลขนอกแลว บานเมองกาลงอยในอนตราย "ไฉนพระองคยงมาเสวยสราอยอกเลา" การกราบทลในเชงตาหนฮองเตผเปนใหญเปนจดออนและอนตรายอยางใหญหลวง เพราะวสยผเปนใหญนนยอมแสลงหกบถอยคาเชนน ยงเปนใหญเทาใดอาการแสลงหกยงมากขนเทานน และอาจกาเรบทาใหคนตายได พระเจาเลนเต จงตรสดวยความไมพอพระทยหนกวา ทหวเมองตางๆ เกดจลาจลนน ไดถกกองทพจากเมองหลวงไปปราบปราม ราบคาบสนแลว ไฉนจงยกเรองนขนมากลาวอก เลาโต ทลวา เปนการจลาจลทเกดขนใหม "เหตผลเพราะขนทสบคน จากราชการตดสนคดความ ราษฎรมไดเปนยตธรรม" ขนทสบคนไดฟงคาทลกตกใจ เพราะเปนผปดขอมลขาวสารทหวเมองตางๆ สงเขามาถวาย จงเขาไปหนาพระทนง ถอดหมวกยศทาทวาจะลาออกราชการเหมอนครงกอน แลวแกตววาไดทาราชการรบใชใกลชด จงทาใหขาราชการขนนางอจฉารษยา จะทาราชการไปคงจะไมรอดชวต "ขาพเจาทงสบคนน จะขอออกจากท เอาแตชวตรอดไว แลทรพยสงสนของขาพเจาทงปวงนน ขอถวายพระองคใหพระราชทานทแกลวทหารซงทาราชการ แตตวขาพเจาทงน จะขอ กราบถวายบงคมลา ไปทาไรไถนาเลยงชวต" สามกกทกฉบบไมไดตงความสงเกตตรงจดน ทงๆทคาของขนทดงกลาว นนมองขามไมไดเปนอนขาด เพราะนคอสดยอดวชาของขนท เปนวชาฆาคนดวยการใชวาจาเปนอาวธ สนทรภไดกลาวถงวชานในหนงสอพระอภยมณตอนทนางละเวงอาสาไปสงหารอศเรน วา "จะพลกพลวชวหาเปนอาวธ ประหารบตรเจาลงกาใหอาสญ" จนอศเรนตองรากเลอดถงแกความตาย นกการเมองบางคนในชนหลงไดสบทอดวชาขนทนแลวมใจอามหตกอความฉบหายใหแกบานเมอง แลราษฎรไมตางอนใดกบยคขนทกนเมองในสมยสามกก คาเพดทลทหวานระรนหฉะน กนใจลก พระเจาเลนเต นก พระทยหนงลนดวยนาใจรกสบขนท อกพระทยหนงลนดวยนาใจชงพระพเลยง เลาโต ไมไดไตรตรองพจารณาใด ๆ กเชอตามคาเพดทล แลวตรสวา "ตวเปนพเลยงทบานเรอนของตวนน กยอมมคน สนทใชสอยอย แลตวเราเปนเจาอยในราชสมบต มคนซงสนทใชสอยบาง ตวมารษยาวากลาวใหเราขดเคอง" แลวตรสสงใหเจาหนาทคมตวเลาโตไปประหาร เลาโต จงรองขนหนาพระทนงวาไมเสยดายแกชวต เสยดายแตราชสมบตของ พระเจาฮนโกโจทสบทอดมาสรอยปเศษจะดบสญ พระเจาเลนเต กทาเปนไมไดยนเสย เจาหนาทคมตว เลาโต ออกไปจากพระราชอทยาน พอดรองอครมหาเสนาบดชอ ตนตา มาพบเหตเขากสงเจาหนาทวาอยาเพงประหาร จะไปเขาเฝาฮองเตกอน รองอครมหาเสนาบด ตนตา เขาไปในพระราชอทยานเขาเฝาพระเจาเลนเต ทลวา พระพเลยง เลาโต ไดอมชเลยงดอบรมสงสอนพระองคมาแตนอย ทาผดฉกรรจขอใดจงตองโทษถงประหาร พระเจาเลนเต ตรสตอบวา เลาโต เปนผใหญไมมความคดเอาความเทจมากราบทล และยยงใสโทษสบขนทซงเปนขนนางผใหญ ทงกระทาการหยาบชาตอเรา ตนตา จงทลวา ท เลาโต กราบทลนนเปนเรองจรง บดนขน นาง ขาราชการ และราษฎรทวประเทศ เดอดรอนนก มความเกลยด ชงอยากกนเลอดกนเนอสบขนท แตพระองคกลบมพระทยรกดจพระราชวงศผใหญ ทงทไมมความชอบสงใด กตงใหเปนขนนางผใหญ ขนทฮองส กไดรวมสมคบกบกบฏเปนไสศกใหโจร มผมากราบทลกไมทรงชาระใหรผดถก จะทาใหราชสมบตเปนอนตราย

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

พระเจาเลนเต เถยงวาไมเปนความจรง ตนตา แคนใจนก จงเอาศรษะ ชนพระแทนทประทบจนโลหตไหล พระเจาเลนเตทรงกรวขนาดหนก ตรสสงใหเจาหนาทเอาตว รองอครมหาเสนาบด ตนตา และพระพเลยง เลาโต ไปจาใสคกไวสบขนทผกแคน ทง ลาโตและตนตา ทกลาวโทษตวใหถงตาย ในยามดกของคนนน สบขนทกลอบเขาไปในคกหลวง สงหารเลาโตกบตนตาเสย ขนทสบคน ปรกษากนเหนวาหากปลอยใหขบวนการกชาต

Page 23: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 23

ทา การตอไปความผดกจะมาถงตว ทงเหนวาการของ ฮองสขนท ทรบเปนไสศกในเมองหลวงใหกบโจร แตครง เตยวกก ยงอยยากจะสาเรจ ได เพราะความเชอถอศรทธาของราษฎรทมตอการกชาตในครงนนอย กวาเมอครง เตยวกก หลายเทานก จะหวงประโยชนอนใดยอมไมคมกบประโยชนปจจบน ดงนนจงแตงเปนหนงสอรบสงสองฉบบ ฉบบหนง ไปถง ซนเกยน ใหไปกน เมองเตยงสา และสงใหไปปราบขบวนการกชาตของ คเสง อกฉบบหนง ไปถง เลาหง ตงใหเปน เจาเมองอจว และใหยกไปต เตยวก เตยวซน ท เมองยหยง ฝาย เลาเกง ทราบรบสงตง เลาหง เปนแมทพไปรบ เตยวก เตยวซน จงเขยนหนงสอให เลาป ถอไปหา เลาหง ฝากให เลาป ไปทาการศกดวย เลาหง ทราบความแลวกดใจ มคาสงโดยอานาจแม ทพแตงตงให เลาป มยศเปนนายรอย ในสงกดกองทพของตน เลาป จงไดกลบเขารบราชการทหารอกครงหนง โดยมยศเพยง นายรอยเทานน แตสามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) ไมไดกลาวถงวา เลาป ไดรบยศทหารหรอมยศใดๆ ซนเกยน ทราบรบสงแลว กยกทพไปปราบ คเสง ตฐานทมนแตก คเสง ตายในทรบ ทหารของ คเสง กแตกหนไปสน สวน เลาหง ยกทพไป เมองยหยง รบกบ เตยวก เตยวซน ซงมกาลงพลเขมแขงจานวนมาก รบกนอยหลายวน ทหารของ เตยวก เตยวซน กขาดเสบยง อดอยาก ทง เตยวซน เองกเปนคนหยาบ ไมเอาใจทหาร นายทหารคนสนทจงหกหลงนาย ฆา เตยวซน แลวตดศรษะเอาไปให เลาป สวน เตยวก เมอรวา เตยวซน ตาย และทหารเอาใจออกหาง หนทพเปนจานวนมาก กทอถอยสนความคด และเอาดาบเชอดคอตาย ขบวนการกชาตหรอทฝายทางการเรยกวาโจรโพกผาเหลอง ทเพงกอตวขนใหมอกครงหนง ถก ซนเกยนและเลาหง เลาป ปราบปรามจนสงบราบคาบดวยประการน พระเจาเลนเต ไดรบทราบความจากรายงานแลวมพระดารวา ซนเกยนมความชอบ โปรดใหไปเปนเจาเมองกงแฮ ซงเปนหวเมองเอก สาหรบ เลาหง มความชอบมาก โปรดใหเปนผบญชาการทหารสงสด สวน เลาป นน ตรสวา มความผดครงต ตกอว ใหเอาความชอบนนลบลางกบโทษ และโปรดใหไปรกษา บานแฮปด ซงเปนหมบานเลกๆ อยปลายดาน พอด กองซนจาน เพอนรวมสานกของ เลาป และโลตด ซงรบราชการเปนขนนางอยใน พระเจาเลนเต ไดทลถวายฎกาวา เลาป นแตกอนกมความชอบในการปราบปรามโจรโพกผาเหลองมาก มาครงนมความชอบปราบโจรไดสงบราบคาบ อก ขอทรงพระกรณาพระราชทานให เลาป ไดไปเปน เจาเมอง เพงงวนกวน เถดพระเจาเลนเต จงโปรดเกลาฯให เลาป เปนเจาเมองเพงงวน-กวน ตามคาฎกาของ กองซนจาน และพระราชทานยศทหารใหเปนนายพนทหารมา มหนาทคมทหารมาและรถศก พจารณานาพระทยของ พระเจาเลนเต ในครงนแลว เหนไดชดวา พระองคเองไมไดมสงใดตดพระทยในตว เลาป และคงไมตดพระทยในเรองเดมของพระราชวงศสาย เลาป แตทผานมาเหตททรงไมโปรด เลาป ตามควรแกความชอบนน นาจะตดปญหาอยทสบขนท มาครงน เมอ กองซนจาน ขนนางถวายฎกา แสดงวา เลาป กมพรรคพวกอยในราชสานก จงโปรดใหตามขอและยงแถมยศนายพนทหารมา ซงเปนกองกาลงเคลอนทเรวอกตาแหนงหนง ซงแสดงวานาจะมสงใดอนเปนความภายในราชสานกททรงหวงจะพงพา เลาปในภายหนาอยในพระทยเหมอนกน แตไมมใครไดทราบ ความน เพราะสนรชกาลเสยกอน เมองเพงงวนกวน นน เปนเมองใหญและเปนเมองทหาร เปนทตงของกองกาลงทหารมา ทงขาวปลาอาหารกบรบรณ เลาปไปครอง เมองเพงงวนกวน แลว กมกาลงและกวางขวางขนกวาแตกอน

หนงสอพมพผจดการออนไลน http://www.manager.co.th สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม สนศกราชเลน ต (ตอนท 11)เ เคาลางกลยคแผปกคลมแผนดนของพระเจาฮนโกโจ ปฐมกษตรยแหงราชวงศฮน ซงบดนสบสนตตวงศตกทอดมาถงมอ ของเลนเต การณ ในอากาศนนดาวประจาพระองคพระมหากษตรยมวหมองรบหร ซดโรยราวไรเรยวแรงทจะสถตย ในนภากาศ การในภาคภมดลนนเลา กเกดการจลาจลวนวาย อาณาประชา-ราษฎร ตกอยในความเดอดรอนทกหยอมหญา การรบราฆาฟนและการปลนชงวงราวเกดขนทกหวระแหง

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 24: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 24

การในราชสานกกขดแยงไมมใครไววางใจใครกนไดอกตอไป แตละฝายตางแสวงหาสมครพรรคพวกและซองสมผคนไวเปนพวก ดานหนงเพอความดารงคงอยของตนเอง แตอกดานหนงเพอการทาลายลางคแขงและปรปกษใหดาวดนไป การฝายในอนเปนสวนพระองค กหามความเปนปกตไมพระเจาเลนเตนน ไมใชเชอวงศพงศกษตรยของพระเจาฮนเต แตเปนลกขนนางทพระเจาฮนเตขอมาเลยงเปนลกบญธรรม แลวตงเปนรชทายาท ครนเสวยราชยแลว จงโปรดใหอญเชญแมตวเขาวง สถาปนาเปนพระราชชนน ทรงพระนามวา พระนางตงไทเฮา สรางพระตาหนกใหเปนทประทบในพระราชวงหลวงเมอเจรญวยขน เลนเตหนมกโปรดปรานลมหลงพระสนม เอกชอวา นางโฮเฮา ซงมาจากตระกลพอคาเนอ แลวเขาถวายตวเปนพระสนม มโอรสดวยกนองคหนงชอวา หองจเปยน พระเจาเลนเตจงสถาปนานางโฮเฮาเปนทพระมเหส แลวใหเลอนพระสนมโฉมสะคราญชอ อองบหยน เปนทพระสนมเอกแทนพระมเหสมพชายคนหนงชอโฮจน เมอนองสาวไดดเปนถงทพระมเหส โฮจน กไดความชอบตาม พระเจาเลนเต โปรดใหเปนขนนางผใหญฝายทหาร มหนาทเปนทปรกษาการแผนดน การตงเอาพอคาเนอเปนทปรกษาการแผนดนดงน ทาใหเกดแบบอยางแกนกการเมองในชนหลง ในการแตงตงทปรกษาจากพวกรอยพอพนแมโดยไมตองคานงถงคณวฒใดๆ ในระหวางท พระนางโฮเฮา ทรงพระครรภ เลนเต ในวยหนม คกคะนองในแรงปรารถนาประกอบเขากบความสะคราญแหง พระสนมเอกอองบหยนแลว เลนเต หนมกตกในหวงแหงความรก ยงรกกยงลก แลวกหลง ในทสดกมพระโอรสกบพระสนมเอกอกองคหนงชอวา หองจเหยบครนพระเจาเลนเตเสวยราชยไดยสบป ความราวฉานของฝายในกเกดขน สามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) ระบความตอนนวาพระเจา เลนเตเสวยราชยไดหกปเศษ ซงขดกบตอนตน ทระบวาในขณะเกด นมตและลางรายนน พระเจาเลนเตเสวยราชยมาแลวสบสองป ดวยเหตทประวตศาสตรจนรบรองวาพระเจาเลนเตเสวยราชยแลวยสบประหวางพทธศกราช 690-710 แตเมอคดเปนปพทธศกราชแลวทงฉบบภาษาจนและฉบบภาษาไทยไมตรงกน ดงนนจงถอเอาปทยสบซงเปนปสนรชกาลแทน ปลอยใหเปนหนาทของนกประวตศาสตรคดอานตกลงเรองปศกราชกนเองตอไป ความราวฉานของฝายในราชสานกเกดแตเหตเพราะ เมอพระมเหสมพระประสตกาลแลว ฮองเตยงคงลมหลงในสเนหาพระสนม เอกอยไมยอมสราง แตละวนประทบอยแตในพระตาหนกพระสนม เอก คลายกบทรงลมไปแลววา ยงมพระมเหสและพระโอรสอกสองพระองคลาพงแตความคดอสตรกหนกพอแรงอยแลว แตภายในราชสานกนน เสยงกลาวขานของเหลาขนทและเจาหนาททกระทบโสตพระมเหสอยทกเมอเชอวนวา บดนฮองเตประทบอยแตตาหนกพระสนมเอกไมโปรดพระมเหสอกตอไปแลว กระทบใจใหแรงรษยาแหงสตรยงฮอโหม พระมเหสทพระทยเตมไปดวยแรงรษยาตอพระสนมเอกจงลอบวางยาพษขนกระเรยน สงหารพระสนมเอกอยางไรรองรอย อนยาพษขนกระเรยนนน ความจรงไมไดทาจากขนนกกระเรยนแตทา จากขนนกชนดหนงทมลกษณะคลายนกกระเรยน ดองเขากบสราแลวมพษรายสด ทาใหเสยชวตไดในทนท เปนทนยมใชกนในราชสานกจน แตหนงสอกาลงภายในเรยกยาพษชนดนโดยนยมวา ยาพษหงอนกระเรยน เมอสนพระชนน หองจเหยบในเยาววยจงกาพราแม พระนางตงไทเฮามความสงสารหลานกาพรา จงรบเอาหองจเหยบมาเลยงดดวยพระองคเองในพระตาหนก เปนธรรมดาของคนมหลาน ยอมรกหลานอยแลว ครนรบมาเลยงดใกลชดสนทสนมกยงรก อากปกรยาทงปวงของหองจเหยบเปนทตองพระทยของ ตงไทเฮาไปสน นานวนเขากกลายเปนความหลงหลาน ในทสดกอยากใหหลานทเลยงมากบมอไดราชสมบต ทงๆทรอยแกใจวาผดกฎมณเฑยรบาลขอหนง และอกขอหนงนนกฎมณเฑยรบาลหามสตร มใหยงเกยวการแผนดน แตเมอนาใจรกเจอหลงหนกเขา ตงไทเฮากลมกฎมณเฑยรบาลขนไปวาเอากบพระเจาเลนเตผบตร ขอใหหลานไดเปนรชทายาท ความยงยากของฝายในจงกอตวขนตงแตบดนน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ในระยะแรกๆ เลนเตฟงคาขอของตงไทเฮาพระมารดา กเฉยเสยบาง เปลยนไปตรสเรองอนเสยบาง เพราะรดวาการใหนองไดครอง ราชยแทนพเปนการผดกฎมณเฑยรบาล ทงจะกอใหเกดปญหายงยาก ในราชสานกขนในภายหนาเหมอนทเคยเกดขนแลวในประวตศาสตร แตตงไทเฮากไมละความพยายาม ในทสดเลนเตกใจออน เพราะเหนแกพระราชชนนสถานหนง เหนแกสนมเอกอนเปนทรกผลวงลบสถานหนง ทงหองจเหยบนนมรปลกษณะกรยาเปนทรก แลวยงบวกดวยความสงสารทกาพราแมอกสถานหนง พระเจา เลนเต กละเสยซงกฎมณเฑยรบาลอนมมาแตบรรพชน อาศยสทธแหงพระมหากษตรยในระบอบสมบรณาญาสทธราชย รบคาของ ตงไทเฮาวา ในโอกาสอนสมควรจะโปรดเกลาแตงตงใหหองจเหยบเปนรชทายาท

Page 25: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 25

อยมา ณ เดอนหกของปเดยวกนนน ซงเปนวนเวลาหลงจาก ทเลนเต รบคาตงไทเฮาไมนาน และยงไมทนมพระบรมราชโองการ โปรดเกลาตงหองจเหยบเปนรชทายาทกทรงประชวรมพระอาการมากเกยนสด หนงในสบขนท ทราบความในพระตาหนกไทเฮาเปนอยางด ไดกราบทลพระเจาเลนเตวา ซงพระองคมพระราชประสงคจะแตงตงหองจเหยบเปนทรชทายาทนน มความยนดดวยเปนอนมากแตเกรงวาการจะไมเปนไป ตามพระราชประสงค สามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) วาขนทผนชอ เกนหวน อยนอกกลมขนทสบคน ความจรงเปนการแปลผด ฉบบภาษาจนวา เปนหนงในขนทสบคน แตชอกลายเปนเกยนสด ดงนนจงถอวาขนทผนเปนหนงในขนทสบคนทเชอวา เกยนสด เกยนสด กราบทลเหตผลวา ตามกฎมณเฑยรบาลนน สทธในราชสมบตตกแกหองจเปยนโอรสในพระมเหสซงเปนผพ หากจะตงหองจเหยบโอรสในพระสนมเอกซงเปนผนองใหเปนรชทายาทแลว บรรดาขนนางทเปนสมครพรรคพวกของพระมเหสยอมไมพอใจ โดยเฉพาะโฮจน พพระมเหสนนเปน ขนนางผใหญฝายทหาร มพวกฝายทหารอยเปนอนมาก อาจทารายรชทายาท แลวเชญ หองจเปยน ขนแทนทพระเจาเลนเตฟงคาทลของเกยนสดในขณะททรงประชวรหนกแลว กตกพระทยอาการไขกทรดลง กระนนยงฝนพระองคตรสถามวา จะปองกนแกไขปญหานอยางไร พระเจาเลนเต นเหนไดชดวาทาการใดไมมหลกไมมเกณฑ ไมรการควรไมควร การแผนดนอนเปนเรองใหญถงเพยงน แทนทจะปรกษาหารอกบพระราชวงศชนผใหญหรอขนนางชนผใหญทมใจภกดตอแผนดน กลบไปปรกษา ขอความเหนจากขนทคนวปรต เกยนสดถวายความเหนวา มอยทางเดยวเทานนคอ ตองสงหารโฮจนเสยกอนแลวเสนอแผนการวา ใหมหมายรบสงใหโฮจนเขาเฝาในทประทบ แลวเกยนสดจะรบธระจดหาคนมฝมอลอบสงหารโฮจนเสย เลนเตในอาการทรดหนกกเออออกบแผนการของเกยนสด ความทเกยนสดกราบทลพระเจาเลนเตนน ยนถงหขนทอกคนหนงในพระตาหนกและขนทผน แมไมปรากฏนามแตคาดหมายไดวา คงเปนคนละพวกกบขนทสบคนหรอไมกเปนพวกของโฮจน ขนทผนจงบอกความแกลกนองของโฮจนซงเปนขนนางในราชสานกชอวา พวอน ฝายพวอนเมอทราบความแลวกตกใจ เตรยมออกจากพระราชวงเพอไปแจงความใหโฮจนทราบ พอดโฮจนกาลงเดนทาง เขาวงเพอฟงอาการของฮองเต ดวยทราบขาววาฮองเตประชวรมพระอาการมากเหนจะทรงพระชนมไดไมขามคนจงเรงรบเขาวงมา พบเขากบพวอน ดงนนพวอนจงไดเลาความใหโฮจนทราบ แลวบอกวาเกยนสดคดฆาทาน อยาไดเขาไปในพระราชวงเปนอนขาด โฮจนทราบความแลวกตกใจ หนหลงกลบรบเดนทางกลบจวนของตน แลวใหเชญขนนางฝายทหารและพลเรอนทเปนพวก มากนโตะทบาน เมอสมครพรรคพวกมากนพรอมแลว โฮจนจงบอกความใหทกคนไดทราบแลวแจงความประสงควา เมอเกยนสดคดรายจะฆา เราเชนนแลว จาเปนทเราจะตองฆาเกยนสดเสยกอน และถามความ เหนสมครพรรคพวกวาจะคดอานประการใด พรรคพวกของโฮจนฟงความแลว เหนเปนการใหญหากพลาดพลงภยกจะมาถงตนและครอบครว ดงนนทกคนจงพากนนงเฉย แลวสายศรษะทาทเปนคดไมออก บอกความเหนไมได บรรยากาศอมครมผานไปครหนง โจโฉซงอยในทนนดวยและสงวนความเหนดวยอาการเงยบมาแตตน กไดรวาบรรดาคนเหลา นนรกตวกลวตายและ ไรสตปญญาความกลาหาญ จงออกความเหนอยางตรงไปตรงมาวา "อนเกยนสดนนพระเจาเลนเตกโปรด ปราน พรรคพวกในวงกมเปนอนมาก ทานคดการทงน เกลอกจะมสาเรจ จะไมตายแตตว จะพาญาตพนองตายเสยสน ขอทานจงดารดใหควรกอน"การออกความเหนของโจโฉในครงน ทงๆ ทตวเองเปนเพยงนายทหารชนนายพน แตหาญกลาออกความเหนในทามกลางขน นาง ชนผใหญจานวนมาก และเปนการออกความเหนอยางตรงไปตรงมา นบเปนความกลาหาญทเดนชดแตความเหนนไมตองดวยความคดของโฮจน ซงกาลงเลอดขนหนาเพราะตกเปนเปาสงหารของเกยนสด ดงนนโฮจนจงตวาดใสโจโฉวา เปนการบงอาจทมาออกความเหนในการประชมขนนางผใหญ โจโฉเปนผนอยกนงเฉยเสย แตความเหนของโจโฉนน กระทบเขากบความรสกของพรรคพวกโฮจนทอยในทนน ทกคนตางหวนราลกถงเหตการณครงทแมทพใหญเตาบและราชครตนผวน วางแผนสงหารสบขนท ครงนนความลบรวไหลทงแมทพใหญเตาบและราชครตนผวนถกสบขนทสงหารโหดพรอมครอบครวแลว ความรสกวาเหตการณกาลงเกดซารอยกเขาครองความนกคดของทกคน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ความหนาวเหนบในมรณภยเขาเกาะกนหวใจของทกผคน เพราะหากไมคลอยตามความคดของโฮจน กเกรงนกเพราะโฮจนเปนถงพชายของพระมเหสมบารมและสมครพรรคพวกมาก ดรายกอาจถงตายได แตใน

Page 26: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 26

ขณะเดยวกน หากคลอยตามความคดของโฮจนแลว หากการลมเหลวไมเพยงแตทกคนจะหวขาดเทา นนยงจะพาญาตพนองฉบหายตายสน ในขณะทความเครยดกาลงครอบงาสมครพรรคพวกของ โฮจนจนกนโตะไมลงนน ขางในราชสานกอาการประชวรของเลนเตทรดหนกโดยลาดบ และเสดจสวรรคต ดาวประจาพระมหากษตรย อนรบหรไดรวงลงเหนอเมองล กเอยงราชธานของราชวงศฮน เปนอนสนศกราชของเลนเต ณ บดนน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม สถานการณยามดาวมงกรลบ (ตอนท 12) ขอเวลาใหสภาคนเครยดทประชมปรกษากนอย ณ จวนของโฮจนไดครนคดหาทางออกสกระยะหนง และอาศยชวงเวลานทบทวนถงสถานการณบานเมอง ณ ยามสนแผนดนเลนเต เพอทจะไดมองและเขาใจสถานการณทจะดาเนนตอไปไดแจมชดยงขนตลอดยสบปแหงอายรชกาลของเลนเต แมวาการบรหารราชการแผนดนจะเหลวแหลกสกเพยงไหน แตความมนคงเขมแขงทราชสานกฮน ไดวางไวเปนเวลาสรอยปเศษยงไมถงกบพงทลายลง อานาจรฐของราชสานกยงคงเปนทยอมรบเชอฟงและปฏบตตามทวราชอาณาจกร เปนแตอานาจรฐนน แทนทจะเปนอานาจบรหารของฮองเต กลบเปนอานาจทถกครอบงาโดยสบขนท ถงขนาดทสบขนทไดแอบอางใชพระราชอานาจของฮองเตเปนเนองนจ สบขนทเรองอานาจขนแลวไดใชอานาจรฐไปในทางเบยด เบยนกดขขมเหงขดรด ขนนางขาราชการ ไมเวนแมกระทงพวกขนศก การสรางคณงามความดและผลงานไวกบแผนดนไมวาสกเทาใด ไมมวนทจะเปน ความดความชอบในราชการ นอกเสยจากจะไดบรรณาการสวยสนบนใหกบสบขนท ความกาวหนาในราชการของขนนางขาราชการทงปวง ทเกดจาก แรงระบบสวยสนบนเชนน เปนตนเหตของความเดอดรอนทกขเขญแกอาณาประชาราษฎร เกดการปลนชงวงราวทวทงแผนดนแลวกลายเปนการจลาจลขน เหตนจงเกดความขดแยงหลกขนในบานเมองถงสองชนดคอ ระหวางอานาจรฐสวนกลางกบประชาชนชนดหนง และระหวางสบขนทกบขนนางขาราชการ โดยเฉพาะเหลาขนศกอกชนดหนง ความขดแยงทงสอง ชนดนยอมกระทบราชบลลงกมงกรใหสนไหวแลวสนคลอนลงอยางซมลก รอวนคนทจะพงทลายดบสญไปเทานน ความไมพอใจ ความคบแคนใจทกลายเปนความชงชง อาฆาต พยาบาทถกบมไวในใจของเหลาขนนางและขนศกเฝาคอยหาโอกาสชาระแคนวา ตองมาถงเขาสกวนหนงการลกขนสของประชาชนทงสองครง แมจะถกปราบปรามจนราบคาบไปแลว แตความราบคาบนนมลกษณะชวคราว ตราบใดทตนเหตของการกดขขมเหงราษฎรและการปกครองทอธรรมดารงอย ตราบนน เชอไฟปฏวตของประชาชนยอมไมมวนดบสญ หากรอวนคนทจะลกโชตชวงขนมาใหมเทานน แตทวาการลกขนสกชาตของประชาชนไดกอใหเกดจนตภาพใหมขนในหวงใจของเหลาขนศก เพราะทาทายตออานาจรฐและมเจตนาชวงชงอานาจรฐ โดยอาศยกาลงอาวธของประชาชนโดยตรง ดงนนขนศกจานวนหนงจงกอรปความคดขนภายในใจทจะชวงชงอานาจรฐจากสบขนท แตจนตภาพของพวกขนศกยงคงอยทระดบครอบงาอานาจรฐของ ฮองเตเทานน ยงไมไปไกลถงขนาดลมราชวงศฮน ยดราชบลลงกมงกรเสยทเดยว เพราะยอมแลเหนวายงมขนนางขาราชการอกจานวนหนง และยงมราษฎรอกจานวนมากทยงไมรขอมลขาวสารเกยวกบความชวรายทครอบงาอานาจรฐอย คนเหลานอาจอาศยจตใจจงรกภกดตอราชวงศฮนหรอแกลงอาศย ความจงรกภกดตอราชวงศฮนตอตานทาลายการกอรฐประหาร จงทาใหคนทคดกอรฐประหารเกรงกลว ไมกลาคดไปไกลถงขนาดลมราชบลลงกฮน จงคดไดแตเพยงการครอบงาอานาจรฐโดยผานทางฮองเตเทานน สวนการณขางฝายในราชสานกนน พลนทตงไทเฮาและเลนเตละเมดกฎมณเฑยรบาลจะสถาปนาหองจเหยบผนองขนเปนทรชทายาทแทนหองจเปยนผพแลว กลนอายของการฆาฟนกนขางฝายในราชสานกจงกอตวขน สถานการณในสวนทเกยวกบบคคลสาคญทจะกอตวขนกลายเปนสามกกในอนาคตนน ปรากฏวาแตละคนไดเขาสกระแสแหงอานาจในลกษณะทแตกตางกน และมสภาพการณยามสนแผนดนเลนเตทแตกตางกนดวย โจโฉไดเคลอนตวเขาใกลอานาจรฐมากทสด มตาแหนงเปนนายพนสารวตรทหารประจากองกาลงรกษาพระนคร ไดใกลชดสนทสนมกบโฮจนผคมอานาจทางทหารสงสดในขณะนน ไดมโอกาสเสวนาคบหากบ ขนนางขาราชการในเมองหลวงเปนจานวนมาก ซงจะกลายเปนกาลงสาคญของโจโฉในวนขางหนา

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ความทรบราชการอยในเมองหลวง ใกลชดกบอานาจรฐ โจโฉจงไดเรยนรถงอานาจรฐวา ยอมประกอบดวยองคสามคอ อานาจรฐนนจะได มากแตโดยการชวงชง จะปลอยใหเปนไปตามบญทากรรม แตงไมไดเปนอน

Page 27: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 27

ขาด อานาจรฐนนจะตองใชดวยตนเองอยางเฉยบขาด จะประนประนอมแบบไรหลกการหรอโลเลเหลวไหล หรอใหคนอนใชอานาจ แทนไมไดเปนอนขาด และอานาจรฐนนจะตองรกษาดวยความทะนถนอมใหปลอดภยดจดวงใจ ดงนน เมอหวงครองอานาจรฐยอมจาเปนตองแสวงหาคนดมฝมอจานวนมากมาทาการ ซงนบเปนเรองยากอยางหนงเพราะเบอง แรกตองรจกคนด รจกแลวตองหาวธเชญชวนมารวมทาการ แตการรกษาคนดสงเสรมใหคนดมอานาจกลบยากกวา แมกระนนการใชคนดมฝมอใหเหมาะกบการยงจดเปนเรองยากทสด แมตนเองเลายอมตองฝกฝนจนสนทดในการเปนศนยรวมของคนด มฝมอ สามารถสรางเอกภาพทางความคด ทางความรบรและทางการปฏบตใหเกดขนอยางมนคง ทงยงตองฝกฝนจนมวสยทศนกวางไกลบน พนฐานความเปนจรงแหงสถานการณเพอนามาใชชนาขบวนการของตน และนาขบวนการของตนไปบรรลซงเปาหมาย ทกษะและประสบการณตลอดจนความรบร ความขดแยงและเสน สายภายในราชสานกและอานาจรฐกอเกดขนแกโจโฉทกวนคน สวนซนเกยนนนไดครองเมองกงแฮ ตามความชอบในการสงครามโจรโพกผาเหลองครงลาสด แมจะหางไกลจากนครหลวงลกเอยง ทาใหขาดความรความเขาใจเกยวกบสภาพการณในเมองหลวง อนนบเปนจดออนกจรงอย แตความท กงแฮ เปนเมองใหญเปนเมองทาขาวปลาอดมสมบรณ การคาขายกเจรญรงเรอง มผคนมากกาลงทหารกมากตาม ซนเกยนไดปกครองโดยเมตตาธรรม รวมนาใจผคนใหสวามภกดไดเปนอนมาก เกยรตภมของซนเกยนเลองระบอไกลไปทวหวเมองขางเคยง กอตวเปนบารมทจะตงตวเปนใหญในวนหนา สถานการณในภาคใตทซนเกยนปกครองอยโดยมกงแฮเปนศนยกลางนน จงเกดภาวะสนตเปนรากฐานใหแกการพฒนาในทกดาน คนดมฝมอจานวนมากจงหลงไหลเขาสวามภกดเขาทาราชการดวยซนเกยน ฝายเลาปครองเมองเพงงวนกวนตามความชอบทไดรบจากการปราบสงครามโจรโพกผาเหลองครงลาสด อยหางไกลเมองหลวง ขาดความรบรขอมลขาวสารในเมองหลวงนบเปนจดออนเชนเดยวกบซนเกยน แตเมองเพงงวนกวนนน เปนเมองเกามความสงบสขสนตตลอดมา ราษฎรอยเยนเปนสขมฐานะอาชพทดถวนหนา เมองนแมไมใหญนกแตมผคนมากหนาแนนเปนทตงของกองกาลงทหารมา โดยทเลาปกไดรบพระราชทานยศเปนนายพนทหารมาคมกาลงทหาร มาและรถศกอยอกตาแหนงหนง ความทเลาปเปนมอแมนเกาทณฑ อนประจกษในสงครามโจรโพกผาเหลอง จงเปนทเลอมใสของบรรดาเหลาทหารมา เลาปเปนนกปกครองทอาศยเมตตาธรรมและคณธรรมเปนหลก บานเมองจงอยเยนเปนสข ปราศจากโจรผราย คดความของราษฎรกลดเหลอนอยลงและไดรบการประสาธนความยตธรรมโดยถวนหนา เลาปจงไดรบความรกภกดจากราษฎรทงเมองเพงงวน กวนและหวเมองขางเคยง กลายเปนบารมและเกยรตภมทจะทา การใหญในภายหนาเชนเดยวกนเมอบานเมองสงบสขกวนอ เตยวหย นองรวมสาบานทงสองของเลาปซงมคณสมบตเปนนกรบโดยเนอแท เปรยบไดกบดาบเหลกนาพทมคณสมบตวเศษในตว ดงนนยามวางศกทงกวนอ เตยวหย จงตางไดฝกปรอวทยายทธจนเชยวชาญจดจาน ทงฝมออาวธสนและอาวธยาว ไดฝกปรอยทธ วธการรบและการบญชาการทหารจนเชยวชาญทงไดเรยนรการปกครองบานเมอง และการระงบขอพพาท บาดหมางของราษฎรโดยลาดบ หลอหลอมตนเองจนมคณสมบตพรอม ทจะเปนนายทหารเอก ทสามารถคมและบญชาทพขนาดใหญได พฒนาการของความรบรความสามารถและประสบการณของ ทงโจโฉ ซนเกยนและเลาป จงเปนรากฐานสาคญของพฒนาการททาใหแผนดนจนกลายเปนสามกกในอนาคต ในยามสนแผนดนเลนเต ตวละครตางๆ ทดาเนนไปในยคสมยของพระองค แมมอยเปนจานวนมาก แตไดลมหายตายจาก ไม กถกถอดถกปลดออกจากตาแหนงหนาทในทางราชการ ไปทาไรไถนาคาขายตามอตภาพ แมทพใหญเตาบและราชครตนผวนขนนางผใหญสองแผนดน ผภกดตอพระราชวงศฮนถกสงหารอยางโหดรายทงครอบครว กลายเปนรอยบาปแหงยคสมยของพระเจาเลนเตพระพเลยงเลาโต ซงเคยเลยงดอบรมสงสอนเลนเตมาแตครงยงนอยและรองอครมหาเสนาบดตนตา ขนนางสองแผนดนผภกดตอพระราชวงศฮนและมคณตอเลนเตมาแตนอย ถกพระราชอาชญาโดยสดยอดวชาของขนทตองโทษจาคก และตอมาถกขนทลอบ สงหาร เปนบาปกรรมฐานเนรคณผมคณของเลนเตทตดตวไป กระทงวนตายฮองฮสงและจฮ ขนนางระดบแมทพปราบโจรโพกผาเหลอง ผมความชอบตอแผนดน แตไมยอมเขาสระบบสวยสนบนของขนท ถกสบขนทยยงใหพระเจาเลนเตปลดออกจากตาแหนงหนาทราชการ กลบไปอยภมลาเนาเดม

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ในขณะทคนชวชาแบบตงโตะ ซงไรสตปญญาความสามารถ รบทพจบศกกครงกตกเปนฝายพายแพแตดวยแรงหนกของสนบนทบรรณาการใหแกสบขนท จงกลบไดดมอานาจวาสนา ไดครองเมองซหลงซงเปนเมองใหญทมกาลงทหารมากถงยสบหมน สวนอวนเสยว แมจะเปนบตรชายของอครมหาเสนาบดเชอสายขนนางท

Page 28: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 28

สบทอดมาหลายชวอายคนและมยศทางทหารเปนถงนายพน มตาแหนงเปนผคมหนวยทหารสารวตรของกองกาลงรกษาพระนคร แตทงพอลกกยงถกระบบสวยสนบนของสบขนทรด ไถไมไวหนา ดงนน อวนเสยว ในดานหนง แมจาใจยนยอมอยในระบบสวยสนบนของขนท แตในอกดานหนงไดผกใจเจบแคนอยาก กนเลอดกนเนอสบขนทมากกวาใคร ดานสกลโฮ ทโฮจนครองอานาจทางทหารสงสดในขณะท โฮฮองเฮาผนองไดเปลยนฐานะพระมเหสเปนพระราชนนหลงเหตการณสวรรคต จงเปนสกลทมบทบาทสงสดตออานาจรฐ แตสกลนมรากฐานมาจากพอคาเนอคนเคยแตเรองคาขายและกาไร ขาดประสบการณเกยวกบอานาจรฐ ทงคนในสกลนลวนมจดออนทงเรองโลภในทรพยสน บายศบาอยางและหเบา อนตรายจงกรายเขามาเยอนสกลโฮใกลเขามาทกทคอ ยงใกลอานาจรฐเทาใด อนตรายกยงใกลสกลโฮมากยงขนเทานน ฝายสบขนทนน หลงจากฮองสขนทตองโทษจาคกฐานรบสนบนเปนไสศกใหกบโจรโพกผาเหลองแลว ขาวคราวของฮองสขนท กเงยบหายไป ครนสนแผนดน พระเจาเลนเต แลว สบขนทกเปนดงไมเลอยทไม หลกหกโคนลงตองปรบปรงทาทและแสวงหาหลกยดใหมตอไป ในขณะทความขดแยงภายในไดเกดขนตงแตกรณฮองสขนทรบสนบนแลวแบงปนไมทวถง ความหวาดระแวงไมพอใจกนจงเกดขนโดยเฉพาะคของเกยนสด และกกเสงนน ขดแยงกนหนกถงขนาดจองลางผลาญกนและกน แตพวกขนทนนเลนการเมองไดเกง แมวาจะมความขดแยงภายในประการใด กสามารถปกปดความขดแยงนนไวแตเฉพาะกลม ตน ไมเปดเผยแพรงพรายสภายนอก แตถาหากมปญหาขดแยงกบตางกลม กพรอมทจะรวมตวกนตงรบหรอโจมตฝายอนจนยอยยบไป ตางกบนกการเมองบางพรรค ไมพอใจกนเพยงเรองเลกนอยกปาวรองออกเปนความขดแยงใหญสภายนอก เหลานคอสภาพการณทเกดขนและดารงอย ณ ยามสนแผนดนของเลนเต สภาพการณเชนนแหละไดกลายเปนพลงวตต ขบเคลอนใหสถานการณหลงการสวรรคตของพระเจาเลนเตดาเนนไป สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม สบขนทฝาวกฤต (ตอนท 13) สรรพสงในโลกยอมผนแปรไปเปนธรรมดา มความเกดขน ตงอยแลวดบไปตามกฎแหงพระไตรลกษณ อนทรงธรรม ไมมวนทจะละเวนเกอกลหรอเขมงวดเอากบผใด มลาภยศสขสรรเสรญได กมอนตองเสอมลาภเสอมยศ มทกขและนนทาได เปนของคกน เมออยในเวลากลางวน ผมปญญายอมไมหลงระเรง หากตระหนกดวาราตรกาลยอมมาเยอน ครนอยในราตรอนมดมด ผมปญญายอมไมประหวนพรนพรงทอถอย เพราะยอมมองเหนอนาคตทแสงสวางแหงอรณจะมาเยอน ธรรมชาตเปนเชนน แตเปนวสยของปถชนทพสมยแต สงอนเปนทพงใจ รงเกยจเดยดฉนทสงอนเปนทไมพงใจ ครนไดสงทพงใจแลวกเหลงระเรงอยกบความพงใจนน ไมยอมคาดไมยอมคดวาความพงใจนนยอมมอนสญสนไปสกวนหนง ไมมทางทจะเปนอมตนรนดรได สบขนทในยคสมยของเลนเตเรองอานาจวาสนายงกวาผใดในแผนดน อาศยพระบารมแหงฮองเตกอกรรมทาเขญไวกบขนนางขาราชการเปนฉกรรจแสนสาหสนก สรางความเคยดแคนชงชงประทบไวในใจของขนนางขาราชการเกอบทงประเทศ และสงผลใหเกดความเดอดรอนทกขเขญแกอาณาประชาราษฎร สบขนทเหลงระเรงในอานาจดงน จนลมไปวายอมมสกวนหนงทเลนเตจะตองลบลาบลลงกมงกร จงไมไดเตรยมการสรางคณงามความดไถโทษตน ไมไดสรางความภกดไวกบใจคน ดงนน ครนสนแผนดนเลนเตแลว ชะตากรรมของสบขนทจงเปรยบประดจดง เถาวลยพนไมใหญ ครนไมใหญโคนลมลง เถาวลยนนกลมลงตาม พลนทสนแผนดนเลนเต ปญหาอานาจรฐใหมยงคงคลมเครอยงนก พระราชวงศพระองคใดจะไดรบสถาปนาเปนฮองเตสบราชสมบตกยงไมแนชด ขนนางขาราชการผใดจะกาวขนครองอานาจรฐภายใตบลลงกมงกรกยงไมแนชด หนไปทางพระราชวงศกยงไมเหนใครเปนทพงได หนไปทาง ดานขนนางขาราชการเลากปะเอาแตคนทตวเคยขมเหงรดไถเอาสวย สนบนไปทงสน เพราะขนนางขาราชการเหลาใดทไมยอมอยในระบบสวยสนบนลวนถกปลดหรอถกถอดออกจากตาแหนงกลายเปน ราษฎรสามญ กลบไปทาไรไถนาคาขาย ณ ภมลาเนาเดมจนหมดสน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 29: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 29

สบขนทจงวาเหวยงนก เปนความวาเหวทหนาวเหนบเขา ไปในหวใจ เพราะเบองลกแหงบงใจตระหนกดวาผคนรอบขาง ไมวา ทางดานพระราชวงศหรอขนนางขาราชการไมอาจหาใครเสมอเหมอนเลนเตไดอกแลว มแตคนซงเปนคนไกล หรอไมกเปนคนทมรอยแคนตรงอยในใจทงสน ดงนน แตละวนกลมสบขนทจงสาละวนปรกษาหารอกนเพอหาทางออกใหกบชะตากรรมชวตของพวกตน และรอคอยโอกาส ทจะมาถง หวงเอาโอกาสนนฟนคนสถานะและอานาจขนมาใหม ในระหวางทเหลาขนทกาลงรอเวลา รอโอกาสอยนน สภาคนเครยดทประชมกนอยในจวนของโฮจน ยงหาขอยตไมไดกบขอเสนอของโฮจน ทใหวางแผนกนจบสบขนทฆาเสย จนเวลาผานไปชวยามหนงแลว ทกคนยงคงอยในอาการเงยบ สายศรษะ บางกเอานวชเคาะโตะ ทาทเปนครนคด บางกลกเดนวนรอบโตะ ทาทเปนใชความคดอยางหนก โดยททกคนไมยอมกนโตะ ทงๆ ทถกโฮจน เชญมากนโตะ ทงนเนองเพราะปญหาทขบคดกนอยนนหนกหนาสาหสนก ประดงขนมาถงลาคอ กลนกนอาหารไมลง คงมแตโจโฉ เจาปญญาเทานนทยนสงบนงเฝาสงเกตอากปกรยาของ โฮจน และเหลาขนนาง ทเปนไป ณ ทนน แลวราพง ขนในใจวาคนพวกนหามสตปญญาไม ใชแตเทานนยงเปนพวกขขลาดตาขาวเอาตวรอด แลวเรองอะไรเราจะออกความคดเหนใหเปนภยแกตนไปในภายหนา โจโฉจงไดสงบนงตอไป ในขณะทความเงยบปกคลมบรรยากาศในหองจดเลยง ซง ใชเปนหองประชมไปดวยนน ทหารรบใชไดวงเขามารายงานตอ โฮจน วา ขนนางชอพวอน มาขอเขาพบ เพอรายงานเหตการณสาคญ โฮจน จงออกจากหองจดเลยงไปพบพวอนในหองรบรองอกหองหนง พวอนขนนาง ซงเปนพวกของโฮจน รายงานใหโฮจน ทราบวาบดนพระเจาเลนเตสวรรคตแลว สบขนทปกปดขาวการสวรรคตนน แลวเกยนสด หนงในสบขนทคบคดกนกบตงไทเฮา พระราชชนนของฮองเตในพระบรมโกศวาง แผนจะแอบอางรบสงใหตวทานเขาวงแลวสงหารเสย จากนนจะใหหองจเหยบ พระโอรสในพระสนม เอกขนครองราชย รายงานแลวพวอนกลากลบไป พวอนออกจากจวนไปยงไมทนทโฮจนจะกลบเขาไปในหองจดเลยง ทหารรบใชกวงหนาตนเขามารายงานตอโฮจนวาเจาหนาทราชสานกเชญรบสงของฮองเตมาพระราชทานแกโฮจน โฮจนจงใหเชญเจาหนาทราชสานกเขามาในหองรบรอง จงได รบหมายรบสงวาใหโฮจนเขาเฝาฮองเตเพอปรกษาราชการสาคญ โฮจนรบหมายรบสงแลว เดนกลบเขามาทหองจดเลยงบอกความทงปวง ใหเหลาขนนางทราบ ขนนางทงนนสหนาแตกตนตกใจ แตไมมผใดออกความเหน ในขณะทความคดของทกคนโลดแลนคาดคดถงเหตรายทกาลงเยองกรายเขามาเยอนพวกตน ตางคนตางคดถงชะตากรรมของตวและครอบครว พากนหนาสลดลง จนเปนทเหนไดชด โจโฉฉวยโอกาสนทาตนเปน "แสงไฟนอยสวางขนในทมด" เสนอความเหนวา "เราจาจะตงใหหองจเปยน พระราชบตรคน โตเสวยราชสมบตเสยกอน" ทงน เพอไมใหราชบลลงกวางลงนานเกนไปจนเสยธรรมเนยมการปกครองแผนดน หลงจากนนแลวจงคอยคดอานฆาเกยนสดขนทกบพรรคพวกตอไป โฮจนยนขอเสนอของโจโฉแลว ทงเหนวาไมมขนนางผใด โตแยงคดคานหรอแสดงความเหนเปนอยางอน จงเหนดดวยแลวถามวาผใดจะอาสาไปทาการครงน อวนเสยว นายพนทหารสารวตรแหง กองกาลงรกษาพระนคร ผเปนบตรอครมหาเสนาบดไดฟงดงนน จงขนอาสาวาจะขอนากาลงทหารหาพนบกเขาไปจบเกยนสดกบพวกขนทฆาเสยถงในพระราชฐาน แลวจงยกหองจเปยนขนครองราชยตอไป โฮจนมความยนดยงนก มคาสงใหจดทหารหาพนพรอมอาวธครบมอ ใหอวนเสยวคมทหารเขาวงไป ยามตกอยในสภาพกลวตาย และเชอมนในกาลงทหารของตว โฮจนจงมองขามไปวาการกระทาเชนนนเปนการบกพระราชฐาน มความผดฐานกบฎ ภายในราชอาณาจกร มโทษถงประหารเจดชวโคตร สวนอวนเสยวนนแรงแคนพยาบาทสบขนทกรนอยในอก หาคดหนาคดหลงประการใดไม สวนโฮจนไดสงให โหหยอง, ซนสว, แตะถาย พรอมดวยขนนางใหญนอยกวาสามสบคนตดตามโฮจนเขาไปถงพระตาหนกซงไวพระบรมศพพระเจาเลนเต แลวใหเชญหองจเปยน พระราชบตรพระองคโตทรงฉลองพระองค ชดพระมหากษตรยขนประทบนงบนพระราชบลลงก โฮจนและขนนางทงปวงกราบถวายบงคมแลว ใหอาลกษณ อานประกาศสถาปนาฮองเตในนามของเหลาขนนางและราษฎรทงปวง อญเชญหองจเปยนขนเสวยราชสมบตตามราชประเพณ

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

หองจเปยน ฮองเตพระองคนอยสดบประกาศสถาปนาแลว จงตรสวาการแผนดนเปนการใหญ ตวเรายงเยาววยนก หวงเอาความ ภกดของทานทงปวงเกอกลสนบสนนเพอใหบานเมองแลราษฎรสงบสขสบไป เหลาขนนางพรอมกนถวายพระพร ถวายบงคม เสรจพธแลวฮองเตพระองคนอยจงเสดจขน จากนนโฮจนจงตามอวนเสยวไปทบานเกยนสด ภายในพระราชวง ฝายเกยนสด ขนทไดยนเสยงอกทกครกโครม เหนทหาร เขามาใน

Page 30: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 30

พระราชวงผดสงเกตกรตววาภยกาลงจะมาถง จงวงหนออกจากบานเขาไปในสวนหลงบานกกเสงขนท ซงอาฆาตแคนอยกบเกยนสดกอนนแลว เหนโอกาสทจะระบายแคนเอากบเกยนสด และสรางความชอบไวแกตน จงวงตามไปสงหาร เกยนสดตายในสวนดอกไมนน สามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) วาขนทผนชอกยเสง อยนอกกลมขนทสบคน ซงแปลผด ความจรงเปนกกเสง หนงในสบขนทตามตนฉบบภาษาจน เหลาทหารลอมวงในบงคบของเกยนสด เหนเกยนสดตายตางตกใจกลว ขอเขาเปนพวกของอวนเสยวเปนจานวนมาก อวนเสยวรายงานเหตการณให โฮจนทราบแลวเสนอวาเราทาการมาถงเพยงนแลว เปนตองฆาสบขนททเหลอเสย บานเมองจงจะปกต โฮจนเหนดวยจงนาทหารไปทกรมขนท แตไมพบสบขนทแมแตคนเดยว ฝายสบขนทไดรบรายงานขาวมากอนแลววาโฮจน และอวนเสยวนากาลงทหารบกเขาวง และขนทเลวไดมารายงานวาอวนเสยวเสนอโฮจนใหสงหาร พวกตนเสยกตกใจวงหลบหนเขาไปในเขตพระราชฐานชนใน เขาไปในพระตาหนกโฮฮองเฮา ผเปนนองสาวของ โฮจน ซงบดนเมอมการสถาปนาหองจเปยนผบตรขนเปนฮองเตแลว ฐานะของโฮฮองเฮาจงเปลยนไปเปนโฮไทเฮา สบขนทเขาไปกราบบงคมฝากเนอฝากตวกบโฮไทเฮาแลวทลวา หลายป มานพวกตนไดทมเทรบใชฮองเตและโฮไทเฮาไมคดถงทกขสขของตนและครอบครว ไดเลยงดฮองเตมาแตนอยดวยใจภกด บดนฮองเตในพระบรมโกศเพงลวงลบ ทกคนอยในความเศราโศก แผนดนตองการความสงบสข แตอวนเสยวกลบยยงใสความหาวา พวกตนสมคบกบเกยนสดขนทจะสงหาร โฮจนเสย แลวยกหองจเหยบขนเปนกษตรย เพอใหโฮจนสงหารพวกตนเสย การยยงนนไมเปนความจรง เพราะพวกตนนนไมไดคบคดกบเกยนสด วาแลวกใชสดยอดวชาขนทกราบทลโฮไทเฮาวา เกยนสดนนเปนคนสนทของพระนางตงไทเฮา ผเปนแมผวของโฮไทเฮา คบคดกบตงไทเฮา จะใหหองจเหยบขนครองราชย ดวยรษยาพระองค กดกนไมใหพระองคเปนไทเฮา โดยทพวกตนไมมสวนเกยวของดวย จงขอพระบารมชวยชวตลกนกลกกาไวรบใชเบองพระยคลบาทสบไป สดยอดวชาขนทวาดวยการสรางความแตกแยกเพอเอาตวรอดสมฤทธผล โฮไทเฮาถกอานาจโทสะบดบงพระทย เพราะมความขนพระทยในแมผว สมอยในอกมานานแลวกทรงเชอตามคาทลของขนท แลวมพระราชเสาวนยวาพวกเจาอยาเปนทกขเลย เราจะชวยวากลาวกบโฮจนเอง ตรสแลวจงสงนางกานลไปเชญโฮจนมาพบถงในพระตาหนก แลววาขนทสบคนมความภกดตอเราและฮองเตในพระบรมโกศ ทงเลยงดลกเรามาดวยใจซอจนไดเปนฮองเต สบขนทเปนคนละพวกกบเกยนสด หาความผดมได ไฉนจะใหอวนเสยวฆาเสยเลา ทงเกยนสดผคดมชอบตอราชสมบตกตายแลว แผนดนยามนตองการความสงบสข อยาไดกอเรองใหวนวายไปเลย จะกระทบตอพระบรมเดชานภาพ โฮจนเจอไมนเขาประกอบทงเปนคนไรความคด มจตใจโลเล ไดฟงพระราชเสาวนยของโฮไทเฮาแลว มรทจะวาประการใด กคลอย ตาม แลวรบคา โฮไทเฮา โฮจนรบคาโฮเทเฮาแลว กออกมาวาแกอวนเสยวและเหลาขนนางวาบด นพงผลดเปลยนแผนดน บานเมองตองการความ สงบเรยบรอย เกยนสดซงคดรายตอเรากตายแลว ทงขนทสบคนทเหลอกไมไดสมรรวมคดดวย จะฆาเสยยอมมควร ขอใหจบเรองกนเพยงเทาน อวนเสยวแยงวาเกยนสด เปนพวกสบขนท สมคบกนคดการใหญ ทานรตวกอนจงรอดตาย "ขนทสบคนเหมอนหนงรากหญา ตายแตตนนนเหนไมสนเชง รากกจะงอกแทนขนมา ภายหนาไปเหนอนตรายจะมแกทานเปนมนคง" โฮจนจงวาอยาวตกไปเลย เปนธระของเราเอง แลวตางคนกแยกยายกนกลบบาน สบขนทจงรอดตาย ดวยสดยอดวชาขนททวาดวยการสรางความแตกแยกเพอเอาตวรอด และแสวงหาประโยชนอยางหวดหวด สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ศกสองตาหนก (ตอนท 14) โลกเรานมคกดโดยธรรมชาต ซงกดกนมาตงแตบรรพกาล และจะกดกนตอไปตราบฟาดนสลายอยสามค คอแมผวกบลกสะใภหนง, เมยนอยกบเมยหลวงหนง และงเหากบพงพอนอกหนง ในยคสมยของ เลนเต ตงไทเฮา มอานาจวาสนามาก เพราะเปนพระราชชนน ในขณะท โฮไทเฮา ขณะนนเปนลกสะใภ ตองอยภายใตบงคบของ ไทเฮาตามกฎราชสานก เหตนตลอดยคสมยนนแมมขอระหองระแหงระหวาง แมผวกบลกสะใภเกดขนบาง กไมรนแรงนก เพราะฝายแมผวอมอยดวยอานาจ และลกสะใภตองตกอยในสภาพจายอม การขางในจงดสงบเรยบรอยเปนปกต

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 31: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 31

ครนสนแผนดนเลนเต หองจเปยน ไดเสวยราชสมบตแลว สถานการณยอมเปลยนแปลงไป โฮไทเฮา กลบมฐานะเปนพระราชชนน มอานาจวาสนาเพมขน ในขณะท ตงไทเฮา กลายเปนคนแกทเคยมอานาจ แตยงคงตดยดในอานาจนน ความระหองระแหงทถกขมไวแตกาลกอนจงเกดขน อปมาดงหญาแพรกถกกอนหนใหญทบไว เจรญงอกงามไมได ครนบดนหนกอนใหญนนถกยกออกไปแลว หญาแพรกยอมถงคราวเจรญงอกงามฉนใด ความขดแยงระหวางแมผวกบลกสะใภกอปไมยฉนนน หลงจากเหลาขนนางไดพรอมกนสถาปนาหองจเปยนขนเปนกษตรย โดยการจดการของ โฮจน แลว วนรงขน หองจเปยน กษตรยผเยาว จงไดออกนงบนพระราชบลลงก ทามกลางมหาสมาคม ของเหลาขนนาง แตเนองจากยงไมมการแตงตงผใดเปนผสาเรจราชการแผนดน ดงนน โฮไทเฮา พระราชชนนจงอาศยอานาจตามกฎมณเฑยรบาลชวยวาราชการหลงมาน ในมหาสมาคม ฮองเตพระองคนอยโปรดเกลาฯ ใหแตงตงโฮจนพชายโฮไทเฮาเปนผสาเรจราชการแผนดน และตงใหโฮเบยว นองชายโฮไทเฮาเปนผชวยผสาเรจราชการแผนดน นอกนนโปรดเกลาฯ ใหเลอนยศโดยถวนหนากน ณ บดนผคนในตระกล "โฮ" ไดเขาครองอานาจรฐภายใตบลลงกมงกร ของฮองเตอยางเบดเสรจเดดขาด ในขณะทเหลาขน นางทเปนพวกกไดรบผลประโยชนเลอนตาแหนง และยศศกดถวน หนากน การออกวาราชการหลงมานของโฮไทเฮาในครงน มไดผานการ ปรกษาหารอใดๆ กบ ตงไทเฮา ดงนนเมอความทราบถง ตงไทเฮา จงทรงแคนพระทยยงนกท โฮไทเฮา กระทาการประหนงขามหนาขามตาราวกบวาพระองคไรความหมายใดๆ ในราชสานกแลว ความนอยใจของคนแกบวกเขากบความขดแยงระหองระแหงระหวาง แมผวกบลกสะใภทตกตะกอนอยจงคละคลงขนมาเตม หวอก นาพระทย ตงไทเฮา เตมไปดวยแรงรษยาพยาบาทถงขนาดตองการลมราชบลลงกเพอแกแคนโฮไทเฮาสถานหนง และเพอใหหองจเหยบ ผหลานทเลยงมากบมอได ครองราชสมบตอกสถานหนง แตทวาอาจมวาระซอนเรนอยในใจของ ตงไทเฮา กเปนไดวาหาก หองจเหยบ ผหลานไดครองราชสมบตแทน หองจเปยนพระโอรสใน โฮไทเฮา แลว กจะทาให โฮไทเฮา สนอานาจลง ในขณะทตงไทเฮา จะกลบมบทบาท และพระราชอานาจเหมอนดงเดม หรอมากกวาเดม ทงนเพราะหองจเหยบกาพราแม มาบดนกาพราพอซาเขาไป อก ตงไทเฮาซงเปนผเลยงดมาแตนอย ทงมราชศกดเปนถงยาของฮองเต อานาจจงยอมตองตกแกตงไทเฮาแตผเดยว จากนนไปการถอโอกาสกาจดโฮไทเฮาเสยกจะสะดวกเทากบการยงกระสนนดเดยวไดนกถงสองตว มดารดงนแลว จงโปรดใหหาสบขนทมาปรกษาถงในพระตาหนก บอกความขนของในพระทยและความประสงคใหสบขนททราบแลวจงวานบแตสนบญพระเจาเลนเต ชะตากรรมของสบขนทภายใตบลลงกของ หองจเปยน นนตองเผชญเฉยดเฉยวประตยมโลกอยเสมอ เพราะทง โฮจน และ อวนเสยว หาทางสงหารกาจดเสยอยทก ลมหายใจ ยอมตองมวนพลาดพลงเขาสกวนหนง เราทงสองฝายตางมชะตากรรมอยางเดยวกน แลวจะทาฉนใดด เตยวเหยยง ซงเปนหนงในสบขนทจงทลเสนอความเหนวา "วนพรงนเชาเชญพระองคเสดจออกไปยงพระแกลทพระเจาเลนเตเสดจออก แลวตรสวา ใหหองจ เหยบเปนเจาตางกรม ชอวาตนสวออง แลวใหตงตงตง ผนองพระองคเปนเสนาบดผสาเรจราชการฝายทหาร ขอใหตงขาพเจาทงสบคนนเปนขนนางผใหญ ซงราชการ ทงปวงนนจะไดคดการสบไป" เปนอนวาสบขนทตกลงเขารวมขบวนการกบ ตงไทเฮา วางแผนอยางเปนขนตอนเพอเตรยมการยดอานาจตอไป ตงไทเฮา มความยนดยงนก ครนเวลาเชา ตงไทเฮา จงอม หองจเหยบ ผหลานเสดจออกไปทพระแกลตามคาทลของ เตยวเหยยง มไดเปดมลขนและไดตรสตามคาของ เตยวเหยยง ทกประการ ขนนางขาราชการไดแตงงงวย เพราะบดนมผสาเรจราชการแผนดนเพมขนอกผหนงคอตงตง พระอนชาในตงไทเฮา และสบขนทกกลบคนสอานาจ เปนขนนางผใหญมสทธเขารวมปรกษาราชการแผนดนเหมอนยคสมยเลนเตทกประการ แตเพราะความรกตวกลวตายไมมผใดกลาขด การทงปวงจงไดรบการปฏบตไปตามรบสงของตงไทเฮานน ฝาย โฮไทเฮา เมอทราบขาว ตงไทเฮา ออกวาราชการหลงมาน กโกรธหนก เพราะเขาใจไดวาอานาจแหงราชสานกทอยในมอพระองคกาลงจะถกแยงชง และรปการณสอเคาวาจะเกดการรฐประหารยดอานาจรฐ เพราะมการแตงตงผสาเรจราชการแผนดนขนอกคนหนง และใหเปนผสาเรจราชการแผนดนดานการทหารเสยดวย เกดความประหวนขนในพระทย แตยงหวงวาปญหาระหวางแมผวกบลกสะใภอาจหาขอยตประนประนอมกนเองได

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ดงนน โฮไทเฮา จงใหแตงโตะเสวย แลวใหเชญ ตงไทเฮา มาหารอเปนการสวนพระองค ตงไทเฮา รบคาเชญเสดจมายงตาหนกโฮไทเฮา โดยสบขนทไดเขาถวายงานตามปกต โฮไทเฮาแสดงความคารวะแลวคานบตง

Page 32: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 32

ไทเฮาดวยนาจณฑแลววาพวกเราเปนอสตร ชอบทจะดแลการฝายใน หาควรเขายงเกยวดวยการฝายหนาอนเปนราชการบานเมองไม เพราะไมเพยงแตจะผดกฎมณเฑยรบาลเทานน ยงจะกอความสบสนเสยหายแกบานเมองแลราษฎรได พรอมทงยกตวอยางครง พระเจาฮนโกโจ เสดจสวรรคต พระนางลเฮา พระมเหสออกวาราชการหลงมานทาใหการแผนดนฟนเฟอนไป ขนนางขาราชการและราษฎรไดรบความเดอดรอน เกดการจลาจลขน ในทสด พระนางลเฮา พรอมดวยพระญาตกวาพนชวตตองถกสงหารหมดสน "แลพระองคกบขาพเจาเปนสตร จะออก วาราชการเมองนนไมสมควร ถามฟงขาพเจาเหนจะเปนอนตรายเหมอนพระนางลเฮา" ตงไทเฮา ยนคา โฮไทเฮา แลว ถอวาเปนสะใภบงอาจสงสอนแมผวจงแคนใจนก แรงโทสะรษยาพยาบาทครอบงาพระทยจงตรสวา "ตวมไดมสตย กอปรดวยหงสา พาลเอาความผดนางอองบหยนแลว ใหเอาไปฆาเสย บดนลกของตวไดเปนใหญ ตวมไดยาเกรงเรา มาวากลาวถอยคาหยาบชาดหมนเปรยบเทยบเราดงน เราหาฟงไม ถงมาตรวาโฮจนพของตวซงไดเปนเสนาบดผใหญนน เพยงแตตงตงผนองเราจะตดเอาศรษะโฮจนกจะไดในลดนวมอเดยวดวยงาย" โฮไทเฮา ฟงแลวเลอดขนหนาเหมอนกน ลกขนจากทนงแลววาเราเหนผดชวยเตอนสตแลวยงกลบมาโกรธอกเลา ตงไทเฮา กไมยอมแพ แลวบรภาษวา โฮไทเฮา เปนผนอยมากอน เปนเมยลกเรา เคยออนงอราขอเราตลอดมา มาบดนลกตวไดครองราชย สมาตงตวเปนผรอบรงานแผนดน ตางฝายตางลกขนจากทนง ถมงตงเปนววาทขน เสยงทโตเถยงกนดงยงขนทกท สบขนทอยในทเฝาจงเขาหามไวทงสองฝายแลวเชญเสดจ ตงไทเฮา เสดจกลบตาหนก โฮไทเฮา โกรธแคน ตงไทเฮา เตมหวอก ตดสนพระทยแตกหกเสยแตครงน เพราะเหนวาหากจะปลอยไวนานเนนไป หนอเหงาแหงการรฐประหารกจะเจรญเตบโตแตกตนกงกานใบจนยากทจะปราบปราม อนตรายจะมาถงสกล "โฮ" ตกคาจงมพระราชเสาวนย ให โฮจน ผเปนพชายเขาเฝาทพระตาหนก แลวฟองความทไดววาทกบ ตงไทเฮา ให โฮจน ฟงทกประการ โฮจน ฟงเรองราวแลวเหนวาเปนเรองใหญ เหนดวยกบ โฮไทเฮา วา เปนตองกาจดตงไทเฮาเสย ปรกษาแผนการกนแลว โฮจน กรบกลบจวน ครนถงจวนจงสงใหเจาหนาทเรงเชญอครมหาเสนาบดพรอมรองทงสองคน และขนนางทเปนพวกมาปรกษาทในจวน เมอมาพรอม กนแลว โฮจน จงวาตงไทเฮา นนไมใชพระมเหสในพระเจาฮนเต แตเขาวงมาไดเพราะพระเจาฮนเตไดขอบตรคอพระเจาเลนเตมาเลยงเปนบตรบญธรรม ครงบตรไดครองราชยเปนพระมหากษตรย จงไดเขาวงมา บดนฮองเตผเปนบตรหาบญไมแลว ตงไทเฮาจงหมดสทธทจะอยในวงหลวงอกตอไป ทงความจนจานไมรการแผนดนวาควรมควรจะทาใหราชการฟนเฟอนไป โฮจนเสนอตอเหลาขนนางวาเราจะใหตงไทเฮาออกจากวงหลวงไปอย ณ เมองฮอกง แลวทาลายแผนการรฐประหารใหสนซากตอไป เหลาขนนาง ณ ทนนมความเหนคลอยตามเปนเอกฉนท วนรงขน โฮจน ในฐานะผสาเรจราชการแผนดนพรอมดวยขนนางจงเขาวงตรงไปทพระตาหนก ตงไทเฮา แลววาพระองคไดเสดจมาประทบในวงหลวงโดยอาศยสทธของบตรซงเปนฮองเต มาบดนบตรของพระองคหาบญไมแลว จงหมดสทธทจะอยในวงหลวงอกตอไป แตเพอเหนแกฮองเตพระองคกอน เราจะจดใหไปประทบทพระตาหนก ณ เมองฮอกง วาแลวโฮจนจงสงทหารใหเชญเสดจตงไทเฮาออกจากวงหลวง ไปประทบ ณ พระตาหนกเมองฮ อกง จดทหารรกษาการณเฝาเวรยามตลอดทกโมงยาม หามคนในออก หามคนนอกเขาเปนเดดขาด พรอมกนนนโฮจนไดสงใหทหารไปลอมจวนตงตง ผสาเรจราชการแผนดนฝายทหาร ซงเปนพระอนชาของตงไทเฮา เรยกใหสละตาแหนงผสาเรจราชการแผนดนฝายทหาร และใหคนตราประจาตาแหนง ตงตงแมเปนผสาเรจราชการแผนดนฝายทหาร แตเพงรบแตงตงใหม สรรพกาลงยงไมพรอมประกอบทงไมไดเตรยมตวรบมอกบสถานการณวาจะเกดขนถงเพยงน จงตกใจ เหตการณคบขนหาทางออกไมไดจงฆาตวตาย ณ ทนน โฮจน ยดเอาตราประจาตาแหนงผสาเรจราชการแผนดนของตงตง คนราชสานกและรบราชบาตรทรพยสนและบรวารของ ตงตงเขาตนเองจนหมดสน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

จากนนอกสองเดอนพอขาวคราวเรมเงยบลง โฮจนจงจดสงคนไปเมองฮ อกงลอบวางยาพษสงหารตงไทเฮาเสย สานกพระราชวงใหอญเชญพระบรมศพกลบเมองหลวง ประกอบพธแลวฝงไวทสสานหลวงตามราชประเพณ ตงไทเฮาจงมชะตากรรมอยางเดยวกบพระนางลเฮาในพระเจาฮนโกโจ ปฐมกษตรยแหงราชวงศฮนทไดออกวาราชการหลงมานแลวถกสงหาร แตเบากวาบางตรงทโฮจนไมอามหตเทายค นน จงมไดสงหารญาตวงศพงศาของตงไทเฮาแบบลางโคตร เหมอนครงพระนางลเฮา แตเรองหนงทไมคาดคดไดเกดขนโดยคานยมของเมองจน นนคอเรองท คนสกล "โฮ" ฆาคนสกล "ตง" ไดกลายเปนศกศกดศรของวงศสกลทผคน

Page 33: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 33

สกล "ตง" ผกใจเจบคนสกล "โฮ" แต นนมา ตงโตะ คนในสกล "ตง" จงถกประทบรอยศกศกดศรของวงศตระกลกบสกล "โฮ" ไวในใจดวย สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ครองใจตระกล "โฮ" (ตอนท 15) หลงสนแผนดนพระเจาเลนเตแลว สบขนทกเปนดงไมเลอยทไมหลกโคนลง แลวไมเลอยกลมลงตาม ตองปรบปรงทาทและแสวงหาหลกยดใหมตอไป ชะตากรรมของสบขนทในชวงนประดจดงไตอยบนเสนลวด และเผชญวกฤตหนกขนทกท ขางหนงนนเวรกรรมททาไวกบขนนางขาราชการอยางหนกหนา สาหส กาลงตามสนอง และใกลตวเขามาทกขณะ อกขางหนงนนยงหาแหลงพกพงเกาะอาศยไมไดมน คดจะพงพาตงไทเฮา อาศยใบบญหนนหองจเหยบ ขนเปนฮองเตกผดพลาดลมเหลว จนจาตองใชสดยอดวชาขนทเพอเอาตวรอด ครน ตงไทเฮา ถกเนรเทศไปอยตางเมอง สบขนทกคาดการณ ได ณ บดนนวา ตงไทเฮา คงจะสนวาสนาแลว จาเปนจะตองหาหลกใหมเกาะยดตอไป สมหวปรกษาหารอกนแลวเหนพองตองกนวาแผนดนอยในนามอของคนตระกล "โฮ" ซงเปนตระกลผคาเนอ เพราะบดน โฮไทเฮา เปนพระราชชนนของฮองเต เปนทเกรงใจของเหลาขนนางและขาราชการทงปวง แตโฮไทเฮานน เปนคนหวงอานาจ บายอ หเบา และโปรดการพนอบพเทายกยองสรรเสรญ อยในวสยทจะใชสดยอดวชาขนททาใหโฮไทเฮาโปรดปรานได ถาเมอใดเปนทโปรดปรานของ โฮไทเฮา แลว แม โฮจน จะเปนถงผสาเรจราชการแผนดน กจะทาอะไรพวกตนไมได เพราะ โฮจนนนเปนคนตดสนใจโลเล ไมเดดขาด และกลวนองสาว เนองจากมอานาจวาสนาขนมาไดเพราะการอมชสงเสรมของ โฮไทเฮา ผเปนนอง ดงนนถา โฮจน อยในคาของ โฮไทเฮา เสยแลว อวนเสยว และพรรคพวกทไมพอใจสบขนทกไมมอะไรทนาเกรงกลวอกตอไป ความรอบคอบในการคดอานของสบขนทไกลออกไปอกวา จะตองกมหวใจคนตระกล "โฮ" ใหจงได สบขนททราบดวาโฮไท-เฮามพระมารดาชอวาบยงกน เปนทเคารพยาเกรงของลกทงสามคน คอโฮจน, โฮไทเฮา และโฮเบยว ทงทราบดวยวา นางบยงกน เปนคนโลภ เหนแกทรพยสนเงนทอง หากนาของเหลานไปกานลใหถงขนาดแลว นางบยงกนกพรอมทจะขายตวใหกบทรพยสนเงนทองนน เปนวสยทจะเอา นางบยงกน เปนพวกไดสาเรจ เพยงนแลวยงไมเปนทวางใจกบสถานการณทตงเครยด สบขนทเหนวาโฮเบยวขนนางผนองโฮไทเฮา ซงบดนเปนผชวยผสาเรจ ราชการแผนดนมกาลงทหารอยในมอ เปนคนโลภโมโทสนไมแพมารดาตว ทงยงเปนคนโงและหเบา คนแบบนสามารถใชเปนเครอง มอไดโดยงาย หากไดโฮเบยวมาเปนพวกอกคนหนงแลว จงจะเปนทมนใจไดวาสถานการณของพวกตนจะดขน ดงนน สบขนทจงดาเนนการตามแผน ใชสดยอดวชาขนทวาดวยการตดสนบนและการทาใหเกดความพอใจสงสด หมนเขาหาพนอบพเทา เอาอกเอาใจ โฮไทเฮา ยกยองสรรเสรญสารพด จนโฮไทเฮาแทบจะรสกพระองควาเปนเทพธดาทจตมาจากสรวงสวรรคเพอโปรดมวลมนษยชาต ใหพนทกขพบสขกนทวถวน สรางบารมเพอถงซงความเปนพระโพธสตวในกาลเบองหนา โฮไทเฮาจงโปรดปรานสบขนทเสยยงกวาครงพระเจาเลนเตยงทรงพระชนมอย สาหรบ โฮเบยว ผชวยผสาเรจราชการแผนดนนน สบขนทไดนาทรพยสนเงนทอง หยกแกะสลก ไขมก และของขวญพเศษมาก มายไปมอบเปนกานล ยกยอง โฮเบยว เปนเสาหลกคาบลลงกของฮองเต คาจนสนตสขของประเทศ เปนทนบถอศรทธาของผคนทงแผนดน แมกระทงฮองเตกทรงเกรงพระทยในบารมและคณธรรมของ โฮเบยวยงนก ละไวให โฮเบยวเขาใจเองวากแลเมอคนทเปนถงฮองเตยงเกรงบารมตนแลว โฮจน อวนเสยว กตองเกรงใจเชอฟง โฮเบยวไปดวย ปลกความรสกขนในใจ โฮเบยว วาถาเมอใด โฮจน อวนเสยว ละความเกรงใจแลว เมอนน โฮเบยว กจะตองไมเกรงใจใดๆ ตอบ ดงนโฮเบยวจงออนระทวยทางความสานก อาสาเปนผปกปองคมครอง สบขนทใหทาราชการโดยไมตองยาเกรงผใดอกตอไป สวนนางบยงกน นน สบขนทกผลดกนแวะเวยนไปเยยมเยอน ทกครงนาทรพยสนเงนทองของมคาไปมอบเปนของกานล กระทาให เกยรตยศของ นางบยงกน ปรากฏตอเพอนบานรานถนอยางครก โครม จะไปไหนกจดเปนขบวนแหเยยงเจาพระยา ทงยงสงใหขนนางขาราชการในอาณต ไปอานวยความสะดวกประดบเกยรตยศใหปรากฏลอชาแกคนทงปวง

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 34: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 34

แมคาเนอคนหนงซงไมเคยลมรสสมผสความรสกอนเปนเกยรตยศเยยงน ประกอบเขากบของกานลทหลงไหลมาไมขาดสาย ลวนเปนของมคาหาทเปรยบมได ยงประกอบกบคายกยองสรรเสรญทเจรญโสต คละเคลาดวยคาวอนขอฝากเนอฝากตวอยใตรมบารมแลว นางบยงกนกกลายเปนทงโฆษก และทตประสานผลประโยชนของสบขนท เดนทางเขาวงและเขาเยยมลกทงสามบอยครงยงกวาแตกอนทกครงทปะหนาลก นางบยงกน ไดสรรเสรญเยนยอสบขนทไมขาดปาก มหนาซายงยกเอาบญคณของสบขนททมตอตระกล "โฮ" วาเปนผอยเบองหลงททาใหตระกล "โฮ" เราไดครองแลวซงอานาจวาสนาดงทเปนอยน ทงยงดแล เอาใจใสการกนอยของครอบครวตระกล "โฮ" สารพด และยงชวยเหลอสนบสนนกจการงานทงปวงทกๆ ประการ คาของนางบยงกนผเปนมารดา ทาใหลกทงสามของตระกล "โฮ" ทครองอานาจในเมองหลวงเชอวาสบขนทเปนผภกดตอตระกล "โฮ" อยางแทจรง โดยทหารไมวาบดนมารดาตวหาใชคนเดมไม หากเปนสนคาทขายใหแกสบขนทไปทงตวแลว ประกอบทงความพอใจสวนตวของแตละคนทขนทเสกสรรปนแตงไว จงทาใหคนตระกล "โฮ" ตางรกใครวางใจสบขนทยงขน ดวยเหตนสามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) จงวาไววาสบ ขนทจง "ทาราชการปกตอยในพระราชวงเหมอนแตกอน" แตกรรมนนไมอยในฐานะทสบขนทจะตดสนบนใหผนแปรเปนอนไปได กรรมจงยงทาหนาทสนองกรรมตอไปตามหลกทวา "เรามกรรมเปนเผาพนธ ทากรรมอนใดไว ยอมไดรบผลกรรมอนนน ทาดยอมไดด ทาชวยอมไดชว" จากนไปยอมจะไดเหนวบากแหงกรรมทสนองเอากบขนท ทงๆ ทสบขนทไดใชสดยอดวชาขนทอยางเตมท จนลาพงสายตาคนไมอาจมองเหนไดวาสถานการณลาสดทสบขนทผกใจตระกล "โฮ" ได สาเรจ จะผนแปรเปนอยางอนไปไดอก หลงจากตงไทเฮาสนพระชนมแลว โฮจนซงรดแกใจตววาใครเปนผสงหาร ตงไทเฮา จงประดจววสนหลงหวะ ไมยอมไปงานถวายสกการะพระบรมศพตามประเพณ เกบตวเงยบอยแตในบาน อวนเสยวเหนเปนโอกาส จงไปเยยมโฮจนทในจวน แลวย โฮจน วา "ขนทสบคนนนทาวาทานใหทหารไปลอบฆานางตงไทเฮา เสย หวงจะคดเอาราชสมบต ซงทานจะนอนใจอยมคดฆาขนทสบคนเสย ภายหนาไปเหนจะเปนอนตรายเปนมนคง ครงนทานกบโฮเบยวผนองกเปนผสาเรจราชการสทธขาด ขนนางทงปวงกอยในเงอมมอทานสน ทานจะคดประการใดเหนจะสมปรารถนา อปมาเหมอนพลกแผนดนกลบ" คาของอวนเสยวดงกลาวน แสดงใหเหนอยในตววาแมจะเปน ถงนายพนทหารสารวตรอยในเมองหลวง แตระบบขอมลขาวสารไรประสทธภาพ จงไมลวงรถงความนยทสบขนทใชสดยอดวชาซอชาวตระกล "โฮ" ไวหมดสนแลว แตโฮจนคนหเบา และมความโลเลอยในกมลสนดาน ยนคาอวนเสยวแลวกโกรธสบขนทยงนก อวนเสยวเหนใบหนาโฮจนแดงปลงดวยแรงโทสะ เหนเปนทจงยใหโฮจนเรงฆาสบขนทเสย การท อวนเสยวแสดงความประสงคตองการอาศยอานาจ โฮจน สงหารสบขนทอยางไมหยดหยอนนน แมสามกกจะมไดระบวาเนองมาจากเหตอนใด แตยอมอนมานไดวาเนองมาจากความไมพอใจทตระกล "อวน" ซงถงแมวาจะเปนขนนางผใหญสบทอดมาหลายชวอายคน กยงถกสบขนทรดสวยสนบนอยางไมไวหนา จนความ แคนพอกพนกลายเปนความพยาบาทนนเอง โฮจนเพงรบคาโฮไทเฮา ทงยงไดยนคาสรรเสรญสบขนทจาก มารดาตว สนนาใจชงสบขนทไปแลว ครนไดฟงคาอวนเสยวใจกโลเล ประกอบดวยโทสะจงเหนคลอยไปตามคาอวนเสยว คดจะฆาสบขนทอก แตยงตดสนใจเดดขาดไมได จงวาททานวามานกถก แตเราขอเวลาไตรตรองสกคนหนงกอน ในขณะท อวนเสยว และ โฮจน สนทนาอยนน คนรบใชซงเปนสายลบของสบขนทไดยนความเขาแลว รบนาความไปแจงใหสบขนททราบ สบขนททราบรายงานแลวจงปรกษาตกลงกนไปฟองโฮเบยววา อวนเสยว ทาการหยาบชา ไมเกรงใจทาน คดอานจะชงราชสมบต เปนใหญเสยแตผเดยว พวกตนหาความผดมได อวนเสยว กลบย โฮจน ใหสงหารพวกตนเสย พวกตนตายนนไมเสยดายแกชวต เปนหวงแตไมมผใดเอาใจใสดแลรบใช โฮเบยว และมารดา ทงยงหวงตระกล "โฮ" เพราะ อวนเสยว มอานาจทางทหารและมกใหญใฝสง ไมคดถงคณคน ชงราชสมบตไดแลว ยอมจะทรยศตระกล "โฮ" สงหารคนตระกล "โฮ" เสยทงสน จงขอรอง โฮเบยว ใหนาเนอความทงนไปแจงให โฮไทเฮาดวย

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

คาสบขนททฟองโฮเบยวน แมวาดภายนอกจะเปนการฟองอวนเสยววา ตองการลมอานาจตระกล "โฮ" ชงราชสมบต แตภาย ในเนอแทอยตรงทตองการใหโฮไทเฮา และโฮเบยวไมพอใจโฮจน และปกปองพวกตน โฮเบยวคนหเบาฟงคาสบขนทแลวกเชอสนทใจ เพราะแรงสนบนสบขนทกนใจลกอยางหนง และประหวนวาหาก

Page 35: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 35

การเปนจรงเขาแลว อานาจวาสนาของตนกจะสญสนไปดวย ประโยชนสองฝาย สมกนดงน โฮเบยว จงรบเขาวงเฝา โฮไทเฮา แลวทลตามคาของสบขนท โฮไทเฮา ฟงคานองแลวกเชอตาม โฮจน ขอเวลา อวนเสยว เพอไตรตรองคนหนง แตความจรงหามความคดอานทจะไตรตรองประการใดไม คาลงกเขาเฝา โฮไท-เฮา ถงตาหนก แลววาจะตองฆาสบขนทเสย หากปลอยไวจะเปนอนตราย โฮไทเฮา จงวาสบขนททาราชการมาแตครง พระเจาเลนเต รบใชใกลชดเบองพระยคลบาทดวยความซอสตย ทมเททงกายใจโดยไมเหนแกความเหนดเหนอยของตน หรอความยากลาบากของครอบครว หาความผดมได จะฆาเสยเปนการไมชอบ ขณะนเพงผลดเปลยนแผนดน ชอบทจะทาใหเกดความสงบสขขนในบานเมอง การคดอานฆาขนนางผใหญจานวนมากขนาดน เหมอนแกลง ใหแผนดนเปนจลาจล ใครจะเชอวาตระกล "โฮ" เรามความตงใจทานบารงแผนดนใหเปนสข อวนเสยวเปนคนเนรคณ คดหกหลงตระกล "โฮ" ของเราเพอชงราชสมบต ถงวนนนวาสนาและยศศกดของชาวตระกล "โฮ" จะเหลออยไดอยางไร มแตจะพากนเดอด รอนสน ทงสบขนทกมคณสนบสนนคนตระกล "โฮ" จนมอานาจวาสนาขนถงเพยงน มาบดนมารดาเรากชราแลว ไดสบขนทเปนธระใสใจดแลทงการกน การอย เสยยงกวาบตรในอทร โฮจน ฟงคา โฮไทเฮา แลวจานนตอถอยคาและเหตผล ประกอบกบความคดอานโลเลเกดประกายความคดสงสย อวนเสยว ขนมา จงพรนใจหวนไหวไปตามคาของ โฮไทเฮา ไมไดโตตอบประการใด แลวขอตวกลบมาบาน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ชกนาเขาลก ชกศกเขาเมอง (ตอนท 16) รงเชาขน อวนเสยวรบออกจากบานมาจวนของโฮจน ขอพบโฮจนและถามวาทเสนอใหรบสงหารสบขนทเสยนน โฮจนตกลงใจประการใด โฮจน บอกวาคาคนทลวงแลว เราไดไปเฝา โฮไทเฮา ปรกษาเรองน แต โฮไทเฮา ไมเหนชอบดวย แลวบอกเหตผลของ โฮไทเฮา ให อวนเสยว ฟง แตขอทเกยวกบสบขนททาคณไวกบตระกล "โฮ" นน โฮจน ปดเสยไมบอก อวนเสยว อวนเสยวจงยตอไปวาหากไมรบฆาสบขนทเสย จกเปนอนตรายเปนมนคง โฮจน ฟงคายของ อวนเสยวแลว นาใจกเกดโลเลคดฆาสบขนทขนมาอก จงปรกษาวาเมอเปนเชนนจะทาประการใดด เหตการณเขาทางของ อวนเสยว อวนเสยว จงเสนอวา "ขอใหมหนงสอทานออกไป ใหหาหวเมองทงปวงยกทหารเขามาเปนกระบวนทพแลวประกาศวาจะเอาตวขนทสบคนฆาเสย นางโฮเฮา กลวจะเปนอนตราย เหนจะใหจบขนทสงออกมาใหโดยสะดวก" อวนเสยวไดเสนอแผนการชนดทโบราณวา "ชกนาเขาลก ชกศกเขาเมอง" โดยขาดความเขาใจวาธรรมดานาเมอเขาทลกแลว ไหนเลยจะไหลกลบคนสทตน กองทพหวเมองหากไดเขาเมองหลวงแลว ไหนเลย จะถอนกลบเสยโดยงาย มแตจะยดครองเมองหลวงเอาโดยกาลง ไมตางอะไรกบการไปเอาฝรงเขามาชวยเหลอแกไขปญหาเศรษฐกจของประเทศไทย ไหนเลยทฝรงจะเพยงแตเขามาชวยเหลอ มแตจะเอาบานเมองเปนประเทศราช เอาราษฎรลงเปนทาสเทานน ขอเสนอแบบขชางจบตกแตนของ อวนเสยว แมเขาลกษณะชกนาเขาลก ชกศกเขาเมอง ผลไดไมคมเสย แต โฮจน เปนคนถอยปญญา มองไมเหนหายนะทจะเกดขน เหนแตทางไดทจะจบสบขนทฆาเสย จงเหนชอบกบแผนการของ อวนเสยว ในขณะท อวนเสยว เสนอแผนการตอ โฮจน นน ตนหลม ขนนางหนาทอาลกษณอยในทนนดวย ไดยนขอเสนอแลวกลาวเปนโคลงออกมาให โฮจน และ อวนเสยว ไดยนวา "ชายชาญเชงเชยวดานธนศลป ไกลโสตสดเสยงยนสเปา ปดตาโกงนกบน หมายมง ทะนงนา ศรพลาดเสยบมอเขา แตนนเสยคน" ทง โฮจน และ อวนเสยว ยนคาโคลงของ ตนหลม แลวหนกลบไปมอง ตนหลม จงวาแก โฮจน วา "ตวทานทกวนน ราชการเมองกสทธขาดอยแกทาน ขนนางทงปวงกอยในเงอมมอทาน อนขนทสบคนเหมอนแมลงเมา ตวทานเหมอนกองเพลงอนใหญ แมลงเมาหรอจะสเพลงได ถาทานจะคดประการใดกจะสมดงปรารถนา ตวทานเหมอนพญาหงส คดการใหญแลวจะมาเคราทาฝงกาอยนนไมสมควร อนหวเมองทงปวง จะยกทหารเปนกระบวนทพเขามา ถาไดตวขนทสบคนแลวเหนหวเมองทงปวงจะกาเรบศกกลางเมองขน การซงจะคดทานบารงแผนดนนนกจะเสยทวงทไป"

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

คาของตนหลมสมกบเปนอาลกษณ ชดเจนครบถวนสมบรณดวย เหตและผล ตองดวยพชยสงคราม แตโฮจน ฟงแลวไมตางอะไรกบควายไดยนเสยงทพยดนตร ตรงกบพทธภาษตทวา "วนา-สกาเล วปรตตพทธ" ซงแปลวา "เมอกาลวนาศมาถงเขาแลว สตปญญายอมวปลาสแปรปรวนไป" โฮจน จงหวเราะวาแก ตนหลม วา "ตวทานจะมารวมคดการใหญกบเรานน ความคดทานนอยนก อปมาดงเดกเลยงโค"

Page 36: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 36

การยกเดกเลยงโคขนอปมากบความรของตนหลม เปนการแสดงความโงของ โฮจน ใหปรากฏ เพราะความรของ ตนหลม อนไดแสดง ณ บดนนน เปนความรของคนทเปนบณฑต เปรยบไมไดกบเดกเลยงโค แมเดกเลยงโคเลาจะไปปรามาสวาไรเสยซงสตปญญา ยอมไมชอบ เพราะเดกเลยงโคทมสตปญญาและความรอบรเหนอกวาโฮจนและตนหลมกยงมปรากฏใหเหนอยถมไป ในทนนโจโฉไดเขารวมปรกษาหารออยดวย และโจโฉนนบดนอยใกลอานาจรฐมากกวาซนเกยนและเลาป สามารถเขานอกออกในจวนของผสาเรจราชการแผนดนไดดจดงคนในบานของโฮจน เปนทไววางใจของโฮจนมากขนโดยลาดบ โจโฉไดยนขอเสนอของอวนเสยว ไดยนโคลงและความเหนของตนหลม ตลอดจนการโตตอบของโฮจนแลว จงตบมอหวเราะแลววา "อยางธรรมเนยมแผนดนแตกอนกมมา พระมหากษตรยเชอฟงตงแตงขนทเปนเสนาบดผใหญ ราชการเมองผนแปรไปมเนองๆ มาอย ครงนขนททงสบคนซงหยาบชานน มสตปญญาเปนใหญอยคนเดยวสองคนดอก ถาจะคดจบเอาแตนายใหญนนฆาเสยกจะไดโดยงาย ทาไมจะใหรอนถงหวเมองยกเปนกระบวนทพเอกเกรกมาเลา" ความเหนของ โจโฉ ครงน สวนทางกบความคดเหนของ อวนเสยว อยางสนเชง เทากบ โจโฉ วากลาวคาน อวนเสยว ซงหนา ทงยงกระทบเอากบความคดหมนความร ตนหลม ของ โฮจน ดวย ทงยงสะทอนใหเหนดลยพนจพจารณาปญหาโดยจาแนกของโจโฉ จบเอาแกนแกนของปญหามาเปนหลกในการแกไขปญหานน ทาปญหาใหญใหเปนปญหาเลก ทาเรองใหญใหเปนเรองเลก ซงแกไขทาไดงาย และปญหากจะสนสดไปได ทงยงแสดงดวยวา โจโฉนนเกงคน อานคนออกวาในบรรดาขนททงสบคนนนมผมปญญาเปนแกนของปญหาเพยงคนสองคนเทานน นเปนไปตามหลกพชยยทธ ทตองกาหนดเปาหมายใหเลก โจมตเปาหมายใหแมน แลวทาลายลางอยางเบดเสรจเดดขาด โฮจน ฟงคา โจโฉ แลวกโกรธ ตวาดใส โจโฉ วาทพดเชนนเปนการเขาขางสบขนท ไมเหนแกความทกขรอนของเรา หรอวาเปนพวกเดยวกบขนททงสบคน โจโฉ ยนคา โฮจน ดงน กรสกโกรธแตเปนผนอยกวาจงไมโตตอบประการใด ลกขนแลวเดนออกมาภายนอกจวนของ โฮจน ราพงขนวา "แผนดนครงนจะเกดอนตรายเพราะโฮจน" นบเปนการคาดการณทแสดงออกถงสตปญญาเลงการขางหนาได อยางแมนยาของโจโฉ เพราะเมอโฮจนไมฟงคาทดทานแลว กไดมหนงสอถงหวเมองตาง ๆ ใหยกทพเขาเมองหลวง เนองจากขณะนน ราชสานกมกฎหมายลกษณะกบฏศก หามกองทพหวเมองยกเขาเมองหลวง เวนแตจะมหมายรบสงของฮองเต มฉะนนจะเปนความผดฐานกบฏ มโทษประหารเจดชวโคตร ดงนนเมอหวเมองตางๆ ไดรบหนงสอของโฮจน ซงมใชหมายรบสงของฮองเต จงพากนเพกเฉยเสย คงมแตตงโตะ เจาเมองซหลง ซงไดดบไดดขนมาเนองจากการตดสนบนกบขนท เหนหนงสอของโฮจนแลว ลาพองในกาลงทหารในมอทมอยเปนจานวนมากถงยสบหมน ทงภายในใจกมความคดอานทจะชงเอาราชสมบตทาชวชาตอแผนดน เฝารอคอยโอกาสเชนนมานานแลว จงมความยนดยงนกทไดแลเหนโอกาสทาการใหญสมความคดทเฝาคอย ตงโตะเหนหนงสอของโฮจน ซงมใชหมายรบสงของฮองเต แตดวยความดใจจนลนลานทการเขาทางเจอสมกบความคดตว จงลมไปวาการยกกองทพเขาเมองหลวงเชนนเปนความผดฉกรรจฐานกบฏตอแผนดน สงให เยยวห ผเปนลกเขยอยรกษา เมองซหลง แลวตว ตงโตะ ไดจดสทหารเอกคอ ลฉย, กยก, เตยวเจ และ หลงเตยว คมทหารสบหมนพรอมอาวธยทโธปกรณเคลอนทพยกไป เมองลกเอยง ราชธาน ระหวางเคลอนทพ ตงโตะไดใหสบขาวความเคลอนไหวของหวเมองวาจะดาเนนการอยางใด ทหารทออกไปสบขาวตามมารายงานทกระยะวาไมปรากฏหวเมองใดเคลอนทพ ดงนนในขณะททพของ ตงโตะ เคลอนมาไดครงทาง ลย ทปรกษาของ ตงโตะ เกดความเฉลยวใจ ระลกขนไดวามกฎหมายของราชสานกหามทพหวเมองเขาเมองหลวง เวนแตจะมหมายรบสงของฮองเต จงเรยกเอาหนงสอทใหหากองทพจากหวเมองยกเขาเมองหลวงจาก ตงโตะ มาพจารณาด กปรากฏวาเปนเพยงหนงสอของ โฮจน หาใชหมายรบสงของฮองเตไมลย จงรายงาน ตงโตะ เกยวกบกฎหมายลกษณะกบฏศกดงกลาว และเสนอใหตงโตะปลงทพไวทนน แลวมหนงสอกราบบงคมทลขอรบพระบรมราชานญาตเสยกอน ตงโตะ เหนชอบดวย จงใหปลงทพตงคายไว ณ ทนน แลวมหนงสอกราบบงคมทลถงฮองเตวา "อาณาประชาราษฎรในเมองหลวงแลหวเมองทงปวง ไดความเดอดรอนเพราะขนทสบคนทาการหยาบชาใหผดขนบธรรมเนยม บดน ขาพเจาจะยกกองทพไปเมองหลวงแลวจบตวเตยวเหยยงกบขนทเกาคนฆาเสย พระองคแลอาณาประชาราษฎรจะไดอยเยนเปนสขสบไป"

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

หนงสอกราบบงคมทลของ ตงโตะ ไปถงมอทานผสาเรจราชการแผนดน โฮจน ทราบความแลวกปดเรองเสย ไมกราบทลฮองเตดวยเกรงวาขนทจะลวงร แตความคดโลเลยงคงครองใจ โฮจน ดงเกา แทนทจะตงหนาทา

Page 37: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 37

การตามความคดเดม กลบทาเรองเอกเกรกขนใหเชญขนนางทเปนพวกมากนโตะทจวน แลวหารอวาจะให ตงโตะ ยกกองทพเขาเมองหลวงเพอจบสบขนทฆาเสยดหรอไม ทาเรองใหเอกเกรกโดยไมคดระแวดระวงวาความเคลอน ไหวนนจะทราบไปถงสบขนท นบวาตงอยในความประมาท และประมาทคนแบบสบขนทมากเกนไป แตะถาย ขนนางฟงคา โฮจน แลวจงวา "ตงโตะนาใจดงเสอ ซงจะใหเขามาในเมองหลวงนเหนจะมอนตรายแกคนทงปวง" นกเปนฝายคานอกคนหนงทไมเหนดวยกบความคดของ โฮจน และ อวนเสยว โฮจน ฟงแลวหาวา แตะถาย ขขลาดตาขาว จะรวมทาการใหญดวยไมได "ไดยนแตขาว ยงมทนเหนตวเสอกครนคราม" ตกใจกลวเสอเสยแลว แตะถายกนงเสย สงบวาจาไมวากลาวสบไป ฝาย โลตด อดตแมทพใหญปราบโจรโพกผาเหลองอยในทเลยงโตะนนดวย จงวา "ขาพเจาไดเคยรนาใจตงโตะมาแตกอนวาเปนคนหยาบชา ถาปลอยใหเขามาในเมองหลวงเหนจะเกดจลาจลเหมอนคาแตะถายวาเปนมนคง" โฮจน ยนคา โลตด แลว จงวา "ทานนลวนเปนพวกขขลาดตาขาว เราหาฟงคาทานตอไปไม อยาไดเจรจาอกเลย" โลตด แตะถาย และขนนางอกหลายคนไดฟงคา โฮจน แลวสลดใจนก เหนวาแผนดนครงนจะเกดอนตรายเปนจลาจลเพราะ โฮจน ผนเปนแนแท คนทเปนใหญเมอเปนเชนนขนทางานดวยตอไปกมแตความฉบหายจะมาถงตว ตางคนจงลากลบบาน แลวยนเรองขอลาออกจากราชการ เวนคนตราสาคญประจาตาแหนง แลวออกไปอยทาไรไถนาคาขาย ณ ภมลาเนาเดม โฮจนสนคนขดคอแลว จงแอบอางหมายรบสงใหทหารมหาดเลกไปแจงแก ตงโตะวา ฮองเตมพระบรมราชานญาตให ตงโตะ ยกกองทพเขามายงเมองหลวงได และใหกองทพ ตงโตะ ตงทพไวท ตาบลลดค ภายนอกกาแพงพระนครมหาดเลกท โฮจน สงไปพรอมกบทหารของ ตงโตะ ทถอหนงสอเขามาขอพระบรมราชานญาตไดเดนทางไปยงคายอนเปนทตงกองทพของตงโตะนน แลวสงหมายรบสงท โฮจน แอบอางขนใหแก ตงโตะ ตงโตะไมสนใจไยดวาจะเปนหมายรบสงจรงหรอปลอม การสมคะเนตามความตองการทยกทพจากเมองซหลงแลว จงสงใหเคลอนทพสบหมนนนตรงเขาเมองหลวง ตงทพไวทตาบลลดค นอกกาแพงเมองนคร ลกเอยง สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม สนบญตระกล "โฮ" (ตอนท 17) ในชวตของคนเรานน ยอมตองกระทาในสงทถกตอง และยอมตองมสงทกระทาความผดพลาด ผมปญญาจงพงเลงการใหแมนยา ทาการแตในสงทถกตอง หลกเลยงกระทาความผดพลาด หรอแมหากจะตองเสยงผดเสยงถกตามสถานการณ กจาตองใหโอกาสเสยงถกมากกวาโอกาสทจะเสยงผด การกระทาทผดพลาด หากไมใชเรองสาคญนกยอมอยในวสยทจะแกไขใหกลบคนดได หรอแมหากแกไขไมไดกยงพอทนรบกบผลรายทเกดขน ชวตคนเรายอมเปนเชนน แตทวาหากความผดพลาดทเกดขนนนเปนเรองรายแรง ถงระดบทโบราณวา "พลาดตาเดยว แพทงกระดาน" แลว ยอมสญสนซงโอกาสทจะแกไขใหกลบฟนคนดได เวนแตจะมปาฏหารยเฉพาะครง เฉพาะคน และเฉพาะเรองเทานน ความคดของ โฮจน และ อวนเสยว ทแอบอางหมายรบสงใหกองทพหวเมองยกเขาเมองหลวงเพอจบสบขนทฆาเสยนน หาใชเปนเรองผดเลกนอยไม หากเปนเรองผดระดบท "พลาดตาเดยว แพทงกระดาน" นนเอง มหนายงซาดวยความประมาท ทกระทาการใหญอนเปนเรอง ลบแลวไปจดเลยงโตะ เชญขนนางมารวมงานเปนการเอกเกรก ความเคลอนไหวเหลานจงทราบไปถงสบขนท ซงตดตามสถานการณ ระแวดระวงตนอยอยางใกลชด ฝายสบขนทไดทราบขาว ตงโตะยกกองทพมาตงอยนอกกาแพงพระนคร กอานเหตการณไดวาการทงนเกดจาก โฮจน วางแผนแอบอางรบสงของฮองเตใหเคลอนทพหวเมองเขาเมองหลวง เพอยมมอกองทพหวเมองฆาพวกตนเสย ทงไดขาว โฮจน จดงานเลยงโตะเชญขนนางไปปรกษาเรองใหกองทพ ตงโตะ เคลอนเขาเมองหลวง เพอสงหารพวกตน จนขนนางทซอสตยตอแผนดนตองลาออกจากราชการไปหลายคน เหตการณคบขนนก จงตดสนใจเสยงแตกหกกบ โฮจน เพราะหากขนไมทาอะไรเสยเลยกมแตจะตกตายสถานเดยว

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ดงนน ผลการปรกษาหารอของสบขนทจงไดขอสรปวา "ครนเราจะนงอยบดน อนตรายกจะถงชวตเรา เราจาจะคดฆาโฮจนเสยกอน" วางแผนแลวกาหนดจดสงหารไวทประตพระตาหนกโฮไทเฮา ภายในเขตพระราชฐานชนใน วางแผนเสรจกจดพรรคพวกฝมอดหาสบคน พรอมอาวธลอบเขาไปในเขตพระราชฐานชนใน แอบอยขางซมประตพระตาหนกโฮไทเฮา และสงวาถาเหนโฮจนเขามากใหสงหารเสยในทนท จดวางกาลงหนวยสงหารแลว เตยวเหยยง ขนทจงเขาเฝา โฮไทเฮา กราบทลวา แมวาพระแมเจาจะแผพระเมตตาบารม

Page 38: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 38

คมครอง ใหพวกขาพเจาไดถวายการรบใชใกลชดแลว โฮจน กหาเกรงใจพระองคไม ทงไมรกษาคาสตย วางแผนแอบอางรบสงของฮองเตใหเรยกกองทพจากหวเมองเขาเมองหลวงเพอจะเอาตวพวกขาพเจาไปสงหารเสย พวกขาพเจาหาทพงอนมได จงมาขอพระบารมเปนทพง แลวทลตอไปวาการทโฮจนแอบอางรบสงครงน บรรดาขน นางตางคดคานวาจะเกดจลาจลขนในเมอง เพราะตงโตะเปนคนหยาบชา ทงมความเคยดแคนคนในตระกล "โฮ" อนเนองมาจากโฮจนไดลอบสงหารตงไทเฮา ซงเปนคนแซเดยวกนกบตงโตะเสย ตงโตะเขามาครงนยอมจะชงเอาราชสมบต แลวทารายตระกล "โฮ" จนพนาศสน อยางนอยทสดยอมจะอาศยกาลงกองทพชงอานาจจากพระองค บงการฮองเตเสยแตผเดยว สดยอดวชาขนทวาดวยการสรางความแตกแยกเพอเอาตวรอดและแสวงประโยชนสมฤทธผลอกครงหนง โฮไทเฮา ฟงคาทลแลวกตกพระทย ดวยเหนเปนเรองใหญกระทบตออานาจของพระองคเอง และผลประโยชนของตระกล "โฮ" เปนสวนรวม ดงนน นาพระทยจงคลอยเอนเชอตามคาขนท จงตรสวาเรองใหญขนาดนพวกเจาจงไปชแจงแลออนวอน โฮจน เถด คงจะเชอฟงพวกเจาคดอานแกไขเหตการณและจะไมทาอนตรายพวกเจาดอก เตยวเหยยง จงทลวา "โฮจนมใจชงพวกขาพเจาทงสบคนนก ซงจะใหพวกขาพเจาออกไปหานนเหมอนหนงเอาเนอไปสเสอ อนจะมชวตคนมานนหามได ถาพระองคเมตตาขาพเจาครงน ขอใหเชญโฮจนเขามาตรสขอชวตขาพเจาตอพระโอษฐ ถงมาตรวาโฮจนจะไมเมตตาแลว ขาพเจากจะตายอยตอหนาทนงพระองค" โฮไทเฮา ฟงคาทลของเตยวเหยยงขนทแลว กมความกรณา ทงเปนผลประโยชน ใหญของพระองคเองและตระกล "โฮ" จงมพระราชเสาวนยสงใหนางกานลไปเชญ โฮจน เขาวง นางกานลไปถงจวน โฮจน แลวเชญพระราชเสาวนยของ โฮไทเฮา ให โฮจน ทราบ แลวกลบพระตาหนก โฮไทเฮา ตนหลม ขนนางฝายอาลกษณยนคาของนางกานลทวา โฮไทเฮา ใหหา โฮจน เขาวงแลว กอานเหตการณครงนวากรณเปนกลอบาย จงทดทาน โฮจน ไมใหเขาวง ดวยเกรงจกเปนอนตราย อวนเสยว อยในทนน เหนดวยกบคาทดทานของ ตนหลม จงกลาวเสรมคาของ ตนหลม วาทพวกเราวางแผนสงหารขนทในครงนนน รปการณสอเคาวาขนทคงจะรตระหนกแลว จงวางแผนแกไขเอาตวรอด การเขาวงของทานครงนเหนทจะเกดอนตราย โจโฉ ซงกลายเปนคนสนทสนมของทานผสาเรจราชการแผนดน แตละวนเฝาเชาเฝาเยนราวกบเปนคนในจวน โฮจน เปนทไววาง ใจของ โฮจน อยในทนนดวย จงออกความเหนขนมาบางวา "ถาทาน จะเขาไปกไปเถด แตใหตวขนทสบคนออกมาเสยจากวงกอน ทานจงจะไมมอนตราย" โฮจน ยามชะตาจะถงฆาต ความเฉลยวใจและความคดอานระวงตนกถกเงอมหตถมจจราชบงไวสน หวเราะแลววา โฮไทเฮา นองสาวเราเชญเราเขาวง มหรอทนองรวมอทรของเราจะลวงเราไปใหขนทสงหาร ตวเราเองเปนใหญถงทผสาเรจราชการแผนดน อานาจทหารและอานาจบงคบบญชาขนนางทงปวงกอยทเราสน หาใครมาเสมอมได ไหนเลยขนทจะหาญกลาคดอานทารายเราได อวนเสยวเหนทาจะทดทานโฮจนไมสาเรจ จงกลาวขนวาทาน มฟงคาพวกขาพเจา ขนเขาไปกตามท แตขาพเจาจะขอตามไปดวย โฮจนขดความปรารถนาดของอวนเสยวและพวกไมได จงอนญาตตามทอวนเสยวเสนอ อวนเสยว จงสงให อวนสด นายทหารผนองคมกาลงทหารหารอย สวน อวนเสยว กบ โจโฉ แตงตวใสเสอเกราะสาหรบออกศก ถอกระบเขาไปพรอมกบ โฮจน อวนสดและกาลงทหารไปตดอยทประตพระราชฐานชนนอก สวนอวนเสยวและโจโฉไปตดอยทประตพระราชฐานชนใน คงมแตโฮจนเดนเขาประตพระราชฐานชนในไปอยางเดยวดาย โดยไรเงาหวทาบเหนอพนทางเดนเบองหลง เหตทงนเนองจากมกฎหมายลกษณะกบฏศกบญญตวาหามมให กองทพหวเมองยกเขาเมองหลวง เวนแตจะมหมายรบสงของฮองเต ถามหมายรบสงของฮองเตกใหตงทพไวนอกกาแพงพระนคร หามยกเขามาภายในกาแพงพระนครโดยเดดขาด สวนขนนางทงปวงนอกจากผมหนาทเฝาและถวายงานประจาตามปกตแลว หามเขาในเขตพระราชฐาน เวนแตจะมหมายรบสงใหหา กใหเขาไดเฉพาะตวเองและผตดตาม ตามตาแหนงหนาท และเขาไดเฉพาะเขตพระราชฐานชนนอก หามขาดมใหถออาวธหรอลวงเขาเขตพระราชฐานชนใน หากมความจาเปนโดยฮองเตรบสงใหหาถงในเขตพระราชฐาน ชนใน กใหเขาไดเฉพาะตว และหามถออาวธ ดงนน แมมจะมกาลงทหารตามมาอารกขา และยงมอวนเสยว โจโฉ ตดตามมาคมกน แตกตองตดอยทประตพระราชฐานดวยอานาจแหงกฎหมายกบฏศกดงกลาวแลว

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ฝาย โฮจน เมอเขาประตพระราชฐานชนในแลว ประตพระราชฐานกปดลงตามปกต เดนผานเขาประตพระตาหนก โฮไทเฮา ประตนนกปดลงอก ทนใดนน เตยวเหยยง ตวนกย ขนทซงคอยทอยแลว จงเดนเขามาหา โฮจน แลวใหสญญาณใหมอสงหารทงหาสบคนออกมาลอม โฮจน ไว แลววา "ตวแตกอนนนเปนผนอยอย เราไดชวยทานบารงวากลาวเพดทล ตวจงไดเปนผใหญขนถงเพยงน แลตวกาเรบใหคนไปลอบฆา ตงไทเฮา ซงเปนมารดาพระเจาเลนเตอนหาความผดมได นนเสย แลวตวแอบอางรบสงออกไปใหหาหวเมองทงปวงยก

Page 39: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 39

ทหารเขามา จะจบเราซงมคณแกตวฆาเสยนน ตวหามกตญตอเราไม กลบวาเราเปนศตรราชสมบตอกเลา ตวจะทารายกแลว กจะเอาชวต มงเสยบดนกอน" โฮจน เหนมอสงหารรมเขามาลอมและฟงคา เตยวเหยยง แลวกตกใจ รตววาตองกลขนท หนซายแลขวาหาทางออกมได มรทจะทาประการใด มอสงหารทงหาสบคนกรมกนฆา โฮจน ตายในทนน โฮจนเสาหลกอานาจหนงของสกล "โฮ" จงลมครนลงเพราะความโลเล ถอด โง และอวดฉลาดของตน โดยทไมมโอกาสไดเหน และสานกผดในความฉบหายของบานเมองทเกดจากการตดสนใจ "ชกนาเขาลก ชกศกเขาเมอง" ตามความเหนของอวนเสยว ซงเปนขนนางทบาบนและเลอะเทอะทสดคนหนงของสามกก ในสถานการณใดกตามทคนเราถกบงคบใหตองเสยงเปนเสยงตาย หรอตดสนใจสตายแลว ผลลพธมกจะออกมาในทางตายเสยเปนสวนมาก ทจะเกดผลในทางเปนนนมนอยนก หลกความจรงมอยตรงท เมอเกดสถานการณเชนนนขนแลว ยอมตกเปนฝายถกกระทาถกจากด และหาทางออกไมไดในแทบทกดาน เหตนผมปญญายอมไมยนยอมใหตนตกอยในสภาพถกกระทาเชนนน แตมใชวาจะกระทาไดทกคนไป เพราะการแลเหนเหตการณทยงไมเกดขน การไดยนเสยงซงคนไมไดพด และการคาดคดในสงทคนคดไมทวถงนน ไมเปนวสยของคนโง หากเปนวสยของบณฑตผปรชาสามารถ แตธรรมดาของการณทงปวงนน ดจดงฝนตก ใชวาจะตกใน ทนใดหามได หากตองมเคาฝน เมฆคารน ฟาคารามใหประจกษกอน การทงปวงกยอมมสงบอกเหตทผคนเหนได รได ปมเงอนอยทวจารณญาณในการพนจคาทกทวงทดทาน หรอความเหนทไม ตองดวยความเหนของตวไดเพยงใดเทานน กรณของ โฮจน กเชนเดยวกน สงบอกเหตททาใหคนประจกษทงเหตแลผลกมมากมาย คาทวงตงทดทานและความเหนของคนรอบขางกมอยอยางไมขาดสาย เปนแตวาคนแบบ โฮจน ไมร ไมเขาใจ และไมรบฟงเสยเทานน เหตนแมศรษะบนบาแทๆ กยงรกษาไวไมได ขนทกเชนเดยวกน หลงจากกอกรรมทาเขญไวมาก คดและทาแตสงชวราย วบากกรรมธรรมชาตจงกาหนดเหตการณใหตองตก อยในสถานการณเสยงตาย ตองตดสนใจวางแผนฆา โฮจน ซงเปนถงผสาเรจราชการแผนดน กมกาลงทหารอยในมอ และจดเตรยมกาลงไวพรอมสรรพการตดสนใจและแผนของขนทจงเทากบเปนการเรงกลไกแหงกรรมใหทางานเรวยงขน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ลางบางสบขนท (ตอนท 18) สถานการณในพระราชวงยามทดวงวญญาณของโฮจน ออกจากรางเดนทางสปรโลกนน ยงคงตงเครยด เพราะบรรดาพวกของโฮจนประหวนและกรงใจวาการเดนทางเขาวงของโฮจนครงน เหนทจะเปนการขางรายมากกวาการขางด อวนสด ซงคมกาลงทหารหารอยยงคงคอยอยทประตพระราชฐานชนนอก ในขณะทอวนเสยว และโจโฉยงคงคอยอยทประตพระราชฐานชนใน อวนเสยว โจโฉ รออยเหนนานนก จงรองเรยกโฮจนใหรบออกมา ทหารหนาทประตพระราชฐานชนในจงเขาไปรายงานขนท พวกขนททราบรายงานแลว กปรกษากนวาจะดาเนนการอยางไร ตอไป ในทสดกตกลงใจเสยงตายอกครงหนงดวยเชอมนวาอวนเสยว โจโฉ จะเกรงพระราชอาญาแลวกลบไปเสยโดยด จงใหทหารตดศรษะโฮจน แลวโยนขามกาแพงพระราชฐานชนในออกไป แลวเตยวเหยยงขนทจงรองตะโกนดวยเสยงอนดงออกไปวาโฮจนเปนกบฏถกประหารเสยแลว เอาแตศรษะโฮจนไปเถด พรอมทงขวาใครทไมมสวนเกยวของทาการกบฏดวยโฮจนกใหรบกลบไป มฉะนนจะถอวาเปนกบฏตอราชบลลงกรวมกบโฮจนดวย

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

แตครงนคาขของขนทไรผล อวนเสยว โจโฉ ไดยนเสยงรองตะโกนของเตยวเหยยงแลว จงประกาศขนดวยเสยงอนดงวาโฮจนเปนผสาเรจราชการแผนดนของฮองเต เปนพชายของโฮไทเฮา สบขนททาการกบฏยดอานาจ แลวฆาโฮจนเสย ผภกดตอแผนดนทงปวงจงมาเขาดวยกบเราปราบปรามพวกกบฏ พทกษราชบลลงก ชวย เหลอฮองเต คาชชาต คมครองราษฎรใหเปนสข ผใดจะรวมกบเราปราบกบฏใหรบตามเราเขาไปจบสบขนทฆาเสย จะมบาเหนจความชอบถงขนาดเงาของ นายทหารคนสาคญของโฮจน ซงคมทหารหารอยนาย มากบอวนสด และคอยโฮจน อยหนาประตพระราชฐานชนนอกไดยนคาเตยวเหยยงขนท และฟงคาประกาศของอวนเสยว โจโฉแลวโกรธแคนยงนก จงเอาเพลงจดเผาประตพระราชฐานชนนอก เพลงนนลกโชตขนไหมประตพระราชฐานชนนอกลามตดเรอนพกและตาหนก ระหวางเขตพระราชฐานชนนอกกบชนใน ควนเพลงคละคลงเกดชลมนวนวายอลหมานทงพระราชวง

Page 40: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 40

อวนสด และเงาของ จงนาทหารบกฝาประตพระราชฐานชนนอกเขาไป พบเหนขนทเลวกสงหารเสยสน ปะหนาเขากบโฮเบยว ผชวยผสาเรจราชการแผนดน ผนองของโฮไทเฮาและโฮจน เงาของกแคนนกดวยเชอวาโฮเบยวรวมคบคดกบพวกขนทสงหารโฮจนนายตวเสย จงใหทหารเขาลอมโฮเบยวไว แลวสงหารโฮเบยวตายในทนน ฝายอวนเสยว โจโฉ กไดใหทหารใชขวานฟนประตพระราชฐาน ชนในพงทลายลง แลวบกเขาไปถงเขตพระราชฐานชนใน ทามกลางควนเพลงและความชลมน พบเตยวตง, เชยกง, เหหย และกกเสง สขนทคนสาคญในขบวนการสบขนท กาลงหนออกจากตาหนกหลงหนงวงเขาไปในสวนดอกไมทายตาหนกนน อวนเสยว โจโฉ และทหารกไลตดตามทนสขนท แลวฆาสขนทเสย เอาดาบสบรางสขนทจนแหลกละเอยด ระบายความแคนจนสาสมแกใจ สวนขนทสาคญอกสคน คอเตยวเหยยง, ตวนกย, เทาเจยด และเหาลา ในขบวนการสบขนท ซงอยใกลพระตาหนกโฮไทเฮา และพระตาหนกทประทบของฮองเตกบพระอนชา เหนเพลงไหมชลมนวนวายขนในพระราชวงและเพลงนนไหมลามเขามาใกลพระตาหนก ตวนกยจงวงเขาไปในพระตาหนก แลวคมตวโฮไทเฮาไวเปนตวประกน สวนเตยวเหยยง, เทาเจยด และเหาลา วงเขาไปในพระตาหนกทประทบของฮองเต และพระอนชา เทาเจยดและเหาลาพลดกบเตยวเหยยง ปะเขากบทหารของอวนสด จงถกทหารของอวนสดฆาถงแกความตายในเขตพระราชฐานนน เหลอแตเตยวเหยยงเขาคมตวฮองเตพระองคนอยกบพระอนชาไวเปนตวประกน แลวอาศยควนเพลงและความชลมนพาพระราชบตรทงสองพระองคหลบหนออกจากพระราชวงไป ฝายโลตดอดตแมทพใหญปราบโจรโพกผาเหลอง ซงไดลาออก จากราชการเพราะไมสามารถทดทานโฮจน เรองอางรบสงใหกองทพหวเมองเขาเมองหลวง กาลงเตรยมจดเกบขาวของอยทจวนเพอเดนทางกลบไปบานเดมทตางเมอง เหนควนเพลงพงขนทาบทองฟามาแตขางในพระราชวง กคาดหมายวาคงจะเกดเหตรายขน ดงนน แมจะลาออกจากราชการหมดภาระหนาทใดๆ ไปแลว แตนาใจภกดตอราชสานกยงคงกรนเตมหวใจ จงแตงตวใสเสอเกราะชดออกศก ถออาวธคกายมายนซมอยทนอกประตทายพระตาหนกของโฮไทเฮา เหนตวนกยขนทพาโฮไทเฮาหนเพลงอยบนระเบยงชนสองของพระตาหนกรนเขามาทางดานหลง จงวงตรงเขาไปทางพระตาหนกแลวตวาดใสตวนกยวา ไอศตรราชสมบต มงจะเอาโฮไทเฮาไปไหน ตวนกยเหนโลตดในชดนกรบถออาวธอยกตกใจกลว อาศยควนเพลงเปนเกราะกาบงตวหลบเขาไปดานใน แลวหาทางหลบหนออกจากพระราชวง ทามกลางความชลมนนน โฮไทเฮาถกตวนกยทงอยบนระเบยงชนสองของพระตาหนก ทงเพลงกาลงไหมลามเขามากตกพระทย เหนโลตดอยใกลจงกระโดดหนเพลงลงจากระเบยงขางบน โลตดเหนเหตการณอยตลอดกตกใจแตกมสตมน ประชดเขาเบองลางชานระเบยงรบโฮไทเฮาไวไดทน และมวสาละวนอยกบโฮไทเฮา จงเปดโอกาสใหตวนกยหลบหนไปได ขนนางแลทหารในพระราชวงเหนเหตการณเชนนน จงเขาสวามภกดกบอวนเสยว โจโฉเปนอนมาก อวนเสยว โจโฉ ทาการมาถงขนนแลว ใจหนงกประหวนเพราะทาการใหญเกนตว อาจมความผดถงประหาร แตอกใจหนงนนมนเดดเดยวทจะตองลางบางขนทใหหมดสน ไมใหเหลอรากอนจะเปนภยตอไปในภายหนา ทงเหนวานเปนหนทางเดยวทจะเอาตวรอดได จงจดทหารขนหนวยหนงไปลอมบานสบขนท จบพรรคพวกทงชายหญงฆาเสยสน เพลงไหมลกลามออกไปหลายท และลามไปทางดานคกหลวง ซงเปนทจาฮองสขนท ในภายหลงไมปรากฏวามผใดพบฮองสขนทอก จงเชอวาฮองส ขนทคงตายในเพลงนน โจโฉเหนเพลงไหมลามมากขน จะเปนอนตรายทงพระราชวง จงคมทหารออกดบเพลงเปนหลายแหงจนดบสนทพบโลตดเชญ โฮไทเฮาอย จงเชญเสดจโฮไทเฮาใหทาหนาทวาราชการไปพลางกอน เนองจากฮองเตและพระอนชาสญหายไป เพลงสงบแลว อวนเสยว โจโฉ จงจดกาลงทหารออกเปนสองกอง กองหนงใหตดตามขนททหลบหน อกกองหนงใหตดตามหาฮองเตและพระอนชาทสญหาย

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ในขณะนนเตยวเหยยงขนท คมเอาหองจเปยนฮองเตและหองจเหยบพระอนชาอาศยควนเพลงและความชลมนหนออกจากพระราชวงไปแลว กไปหลบซอนอยในปาเชงเขาปกคสาน ตกคาเขาตวนกย ซงหลบหนโลตดออกนอกเมองเขาเขตปาเชงเขาปกคสาน กพบกบเตยวเหยยงจงหลบซอนอยดวยกน ขณะทพากนหลบซอนอยนน ทหารอวนเสยว โจโฉ กองทตดตามหาฮองเตกบพระอนชากตดตามมาถงเขตปาเขาปกคสาน ตามคบไฟสวางไปทงราวปา เตยวเหยยง ตวนกย ตกใจกลว คานงวาหากหลบหนพะรงพะรงไปดวยกนเชนน คงจะหนไปไมตลอด เพลา เทยงคนจงทงฮองเตและพระอนชาเสย แลวแยกยายกนหนตามคตทวา "แยกกนเราอย

Page 41: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 41

รวมหมเราตาย" เตยวเหยยงหนบกปามาถงรมแมนา ไดยนเสยงทหารลอมใกลเขามา คบไฟสวางเหนบนของ ทหารของโฮจนคมกาลงลอมกระชบใกลเขามา เหนจะหนไปไมรอดแลว เตยวเหยยงจงตดสนใจโดดนาตายในคนนนทหารของบนของพบศพเตยวเหยยงจงไปรายงานใหบนของทราบ บนของทราบความแลวจงออกตดตามหาขนททเหลอตอไป พบเขากบตวนกยซงกาลงหลบหนเงอะงะอยในปา จงจบตวนกยไวแลวสอบถามวาพาฮองเตและพระอนชาไปหลบซอนไวทใด ตวนกยตกใจกลวตาย จงบอกวาเมอเกดเพลงไหมขนในพระราชวง เตยวเหยยงไดเชญเสดจฮองเตแลพระอนชาหลบซอนตวอยในปาเชงเขาปกคสาน ขาพเจาซงหนตามมาไปพบเขา แตเหนทหารไลตามมา จงตางคนตางหนเอาตวรอด ไมทราบวาขณะนฮองเตและพระอนชาประทบอยทใด บนของไดฟงดงนนกโกรธ จงสงหารตวนกยเสย แลวตดศรษะ รอเกลาผมของตวนกยผกคอมาไว แลวออกตดตามหาฮองเตและพระอนชาตอไป สถานการณ ณ บดนสบขนทถกทาลายลางสน กลาวคอฮองสขนท ผรบสนบนรบเปนไสศกใหกบโจรโพกผาเหลองตองโทษจาคก และถกเพลงคลอกตายในคกหลวง เกยนสด ขนทผวางแผนรวมกบตงไทเฮายกหองจเหยบขนเปนฮองเตแทนหองจเปยน และถกเกยเสงขนทพวกเดยวกนทมความพยาบาทมาแตกอนฆาเสยในสวนดอกไม เตยวตง, เชยกง, เหหย และกกเสง อกสขนทถกอวนเสยว โจโฉ ฆาเสยในสวนดอกไมแลวสบรางเปนชนแหลกละเอยด มใหกากลนแคน เทาเจยด, เหาลา สองขนทถกทหารอวนสดสงหารเสยในพระราชวง เตยวเหยยง ขนทคนสาคญกระโดดนาตาย ทแมนาใกลปาเชงเขาปกคสาน ตวนกย ถกบนของตดศรษะเสยในปาเชงเขาปกคสาน ขนทใหญนอยทเปนสมครพรรคพวกของสบขนทถกอวนสด บนของ ประหารเสยสนในพระราชวงนน จบสนกนแลวสาหรบชะตาชวตของสบขนท ผกอกรรมทาเขญไวกบแผนดน และราษฎรตลอดระยะเวลาอนยาวนานถงสองรชกาล เปนตนเหตของการลกขนสกอบกชาตของประชาชน และการจลาจลในบานเมอง ตลอดจนการปลนชงวงราวทเกดขนทวทงแผนดน ทาลายระบบบรหารราชการแผนดนของราชวงศฮนลงอยาง ยอยยบ ทาใหระบบบรหารราชการแผนดน ซงแทนทจะเปนไปเพออานวยประโยชนสขและความรมเยนของแผนดน และอาณาประชาราษฎร กลบกลายเปนการสรางระบบสวยสนบน การทจรต การฉอราษฎรบงหลวง ทาใหอธรรมมอานาจเหนอธรรม ทาใหทรชน มอานาจวาสนาขนในบานเมอง ในขณะทวรชนตองถกกลนแกลงขบไลไสสงใหออกไปไกลโพนจากอานาจรฐ การปดฉากชะตากรรมของสบขนท เปนการปดฉากสาคญตอนหนงของสามกก ปดประวตศาสตรอนเลวรายของระบบสวยสนบน ซงกลายเปนตนตอสาคญของระบบสวยสนบน ทสบทอดระบาดเขาสระบบราชการของหลายประเทศในปจจบนน สบขนทถกประวตศาสตรกลบทบไปแลว แตความชวชาในการ สรางระบบซอขายตาแหนงแปรสภาพใหคนกลายเปนสนคา แลวทรยศตอบานเมองและราษฎร ไดแตกเผาพนธออกไปอยางกวางขวาง ประดจหญา คอมมวนสตในฤดฝน สบทอดวญญาณรายเขาสระบบราชการจนถงทกวนน ยคสมยของสบขนทปดฉากลงแลว เปดศกราชใหมทเปลยนความขดแยงหลกระหวางขนทกบขนนางขาราชการ ซงกระทบราชบลลงกหนกอยแลว ใหกลายเปนความขดแยงหลกชนดใหมระหวาง ขนศกกบขนศก ซงกระทบราชบลลงกหนกกวาเกา และนาไปสความดบสญของราชวงศฮนในทสด แตการจะโทษสบขนทเพยงฝายเดยวนน ไมเหนเปนการยตธรรม เพราะขนทประดจดงไมเลอยทเกาะไมหลกเทานน ไมหลกทวานกคอฮองเต ทไมรจกผดชอบชวด สนบสนนอมชใหทรชน มอานาจขนในแผนดน ไมสนใจไยดวรชน ไมเชญชวนเรยกหาวรชน และบณฑตเขามารบใชชาตบานเมอง นกปราชญ บณฑต และวรชนจานวนมากทมอยกไมไดใหความสาคญ ไมไดใหความใกลชด ไมไดยนเสยงของพวกเขาเหลานน และไมไดชวงใชใหพวกเขาเหลานนทาคณประโยชนแกแผนดน ดงนนแผนดนจงสญเสยโอกาสในการสรางวรกรรมและผลงานจากนกปราชญ บณฑต และวรชน แตในขณะเดยวกนนน ราชวงศฮนกลบจะสญเสยยงกวา นนคอความดบสญของราชวงศฮนเอง สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ดวงตะวนในกองฟาง (ตอนท 19) ณ ปาเชงเขาปกคสาน หองจเปยนฮองเตนอย และหองจเหยบพระอนชาตางมารดา ถกขนททงไวแลวหลบหนเอาตวรอด ไดยนเสยงอลหมานทงแสงไฟสวางอยไกลๆ กตกใจกลว เพราะไมรวาเปนมตรหรอศตร จงพากนซอนตวเงยบเสยงสนทจนกองทหารผานไป

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 42: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 42

หลงเทยงคนลวงเขายามสาม ในราวปามดสนท ยนเสยงสตวรองสนน ไมรดราย กษตรยพระองคนอยและพระอนชากยงประหวนพรนพรง หนซายแลขวาหนาหลงกมดมดไมเหนทาง แมยงเยาววยออนประสบการณนก แตยงคงดารงสตมนเกนประสาเดก คานงวาหากพลดหลงกนแลวไมรทจะตดตามหาพบกนไดฉนใด สองขตตยะพระองคนอยจงเอาชายภษาทรงผกเขาไว ไปทางไหนจะไดรตวตามกนไป ยงดกยงหนาวเหนบ นาคางลงจด สองพระองคยงคงซดเซไปในปาโดยไรทศทาง ชางนาเวทนายงนก ขณะนนพลนมหงหอยกลมใหญบนระเรยระดบสายตา อยในปา พงตรงเขามายงสองพระองค แสงหงหอยแมนอยนกแตเมอรวมกลมในทมดแลว ทาใหทงสองพระองคเหนทางในราวปา กลมหงหอยบนนาไปขาง หนาตามทางนนเปนทอศจรรย ทงสอง พระองคจงเสดจตามแสงหงหอยทนาทางนนไป หองจเหยบ ผนองสงเกตเหนเปนทประหลาดนก จงตรสกบฮองเตผพวา หงหอยนคงเปนเทพยดา มเมตตาแกสองเราผยาก จงนรมตเปนหงหอยมา นาทางให แลวประโลมใจผพวาบญเราสองพนองคงยงไมสน เทพยดาจงบนดาลใหเปนไปดงน ทงสองพระองคคานงและเหนความอศจรรยฉะนแลว กมกาลงพระทยดวยปต อนเปนอาหารของจตเกดความปราโมทยยนดโชตชวงขนในจตของทงสองพระองค ทาลายความงวงเหงาหาวนอน มลายไปสน ทงสองพระองคเสดจพระดาเนนตามแสงหงหอยตลอดทงคน โดยไมรวาไปทางใด ใกลไกลสกเพยงไหน พระบาททงสองชอกชาพพอง พระโลหตหอพระบาท เตมไปดวยทกขเวทนา กถงราวปาเชงชายเขาเปนเวลาใกลรงสาง สนพระกาลงลงทงสองพระองค ไมสามารถเสดจพระดาเนนตอไปได ทอดพระเนตรเหนฟางกองใหญใกลราวปา กเสดจพระดาเนนเขาไปทอดพระวรกายลงหลบใหลไปทงสองพระองค ณ ทนนเปนเขตบานของซยกก อดตขนนางทลาออกจากราชการเนองจากทนระบบสวยสนบนของสบขนทไมได แลวมาปกหลกทาไรนาอย ณ ภมลาเนาแหงน ดวยบญวาสนาของซยกก ทจะไดทานบารงชวยเหลอฮองเตพระองคนอยและพระอนชา สบสายพระราชสนตตวงศของพระเจาฮนโกโจ บนบลลงกมงกรตอไป ราตรนนใกลจะสาง บงเกดความฝน โดยเทพยดาสงหรณวาเหนพระอาทตยสองดวงตกลงทกองฟางหลงบาน ซยกกสะดงตนขนเหนแสงตะวนทอทาบฟาเบองบรพาทศ เหนเปนนมตประหลาดกวาความฝนทเคยมมาแตหนหลง ไมทนไดลางหนาทาธระสวนตว กผลนออกจากบานไปทกองฟาง เหนพระราชบตรทงสองพระองคหลบใหลทามกลางความหนาวแลเปยกชมไปดวยนาคาง เปนทเวทนายงนก ซยกกสงสยนก จงปลกพระราชบตรทงสองใหตนขนแลวถาม วาทานนมาแตทใด จงมาหลบใหลไรสตในสภาพดงน ทงสองพระองคตนขนแลว หองจเปยน ฮองเตนอยยงงวเงย อยไมทนกลาวประการใด หองจเหยบผนองจงชไปทหองจเปยนแลววาขนกอนวานนคอหองจเปยน เชอสายแหงพระเจาฮนโกโจ เปนฮองเตอย ณ เมองลกเอยง ตวเราเปนนองชอหองจเหยบ เหตมมาแตขนทสบคนกระทาการหยาบชา บานเมองจลาจลวนวาย เราถกขนทจบเปนตวประกน แลวนาไปทงไวทในปา หลงทางมาถงทน จงขอทานไดเมตตาไดเปนทพกอาศยสกไมกชวยาม ซยกกไดฟงคาของหองจเหยบ พนจพระราชบตรทงสองแลว มบคลกลกษณะตางจากลกชาวปาทวไป ผวพรรณตองแสงอทยยามอรณผองใสกวาคนทงปวง ทงภษาทรงกบงวาหาใชคนธรรมดาสามญไม หากเปนเครองทรงของฮองเต และพระราชวงศซงตนเองยงคงจาตดตาจนถงทกวนน กเชอตามคาหองจเหยบ ซยกกตกตะลงอยอดใจหนงตงสตไดแลวรบคกเขาลงกบพน กราบถวายบงคมแลวทลวาขาพเจานนามซยกก เดมรบราชการเปนขนนางในพระเจาเลนเต อยท ลกเอยงราชธาน ครงนนสบขนททาหยาบชา ขมเหงรงแกขนนาง ขาราชการ ขาพเจาทาราชการดวยความ สตยสจรต มไดเบยดเบยนราษฎร ไมมสวยสนบนกานลแกขนท จงไดรบความเดอดรอน ขาพเจาจงกราบถวายบงคมลาออกจากราชการ มาทาไรไถนาอย ณ บานน แลวซยกกจงไดอญเชญทงสองพระองคเสดจเขาไปทในบานของตน จดทพกและอาหารถวายสองพระราชบตรผเยาวดวยใจทเบกบานภกดเปนลนพน ทคนชาวนาสามญแหงบานปามวาสนาไดรบใชเบองพระยคลบาทในยามยากเชนน ฝายบนของนาทหารออกเทยวตามหาฮองเตกบพระอนชา ตลอดทงคนจนสวาง ตกสายกมาถงเขตบานซยกกขนนางนอกราชการ ซยกกไดยนเสยงอกทกจงออกนอกบานมาดเหต เหนบนของขมาคมทหารมา มศรษะคนคนตาผกตดอยขางคอมา เขาใกลแลวกจาไดวาเปนศรษะตวนกยขนท จงถามวานเปนศรษะของตวนกยขนท เกดเหตอยางใดขนในพระราชวงหรอ บนของฟงคาของซยกกแลว คดอยในใจวาคนผนมบคลกกรยาทาทางและคาเจรจาผดจากชาวปา ทงรจกตวนกยขนท ยอมมใชชาวปาธรรมดา นาจะเปนขนนางราชสานกนอกราชการ จงเลาความใหซยกกฟงทงสน และวาเราตดตามหาพระราชบตรทงสองพระองคตลอดทงคน ลาเตมทขอพกทบานทานสกชวยามแลวจะออกตดตามพระราชบตรตอไป

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 43: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 43

ซยกกมความยนดนก จงบอกบนของวาเปนบญของพระราชบตรแลวทจะไมตองยากลาบากพระวรกายอกตอไป ทานไมตองออกไปคนหาอกตอไปแลว เพราะบดนเราไดพบทงสองพระองคทกองฟางหลงบาน และเชญเสดจประทบอยในบาน เชญทานเขาเฝาดวยกนเถด บนของทราบแลวดใจนก สงทหารสอสารใหรบเดนทางเขาพระนครรายงานใหราชสานกทราบ จากนนซยกกจงนาบนของเขาเฝาพระราชบตรขางในบาน บนของ กราบทลวาบดนความวนวายในพระราชวงยตลงแลว เปนธรรมเนยมแตโบราณมาวาแผนดนจะวางฮองเตมได ดงนน จงขอทลเชญพระองคเสดจกลบพระนครเสวยราชสมบตดงเดม บานเมองจงจะเปนปกตสขสบไป ฮองเตพระองคนอยและพระอนชามความยนดยงนก ตรสตอบรบคาเชญแลว ซยกก บนของ จงจดมาถวายทงสองพระองค เสดจออกจากบานปากลบพระนคร ขบวนเสดจลบเขตบานซยกกมาพกหนง กเหนขบวนของขนนางเดนทางมงมายงขบวนเสดจ ปรากฏวาเปนคณะของขาราชสานกคออองอน อวปว ซยเกง เตยวเปง เปาซน และมอวนเสยว คมทหารหารอยนายตามขบวนมา ขบวนขนนางขาราชสานกและทหารเหนฮองเตพระองคนอยและพระอนชาแลว รบลงจากหลงมาเขาไปรบเสดจถวายบงคมแลวรองไหดวยความดใจระคนสงสารในทงสองพระองค บนของและซยกกไดรายงานเหตการณใหขนนางขาราชสานกฟง และมอบศรษะตวนกยขนทแกอวนเสยว อวนเสยวจงสงใหทหารนาศรษะตวนกยเขาเมอง แหประจานความชวรายของสบขนทแลวเอาไปฝงเสยทนอกเมอง คณะขนนางขาราชสานกจดรถมาพระทนงใหเปนทประทบ แลวจดขบวนเสดจเดนทางกลบ ในขณะทขบวนขนนางขาราชสานกออกจากวงหลวงไปรบเสดจนวตพระนครนน กเกดความอกทกขนเปนทผดสงเกต ทหารของตงโตะทลาดตระเวนรอบคายซงตงอยนอกกาแพงพระนคร สงสยสอบถามความจากชาวบานทราบความแลวจงเขาไปรายงานใหตงโตะทราบ ตงโตะทราบความแลวเหนโอกาสทจะสรางความชอบรบเสดจคนพระนครอยางหนง และฉวยโอกาสเขาแทรกกจการภายในราชสานก อนเปนวตถประสงคหลกในการเดนทพเขาเมองหลวงอกอยางหนง จงจดทหารสามพนยกตามคณะขาราชสานกไปในทศทางเดยวกน ขบวนเสดจเคลอนมาไดประมาณ 100 เสนเศษ กเหนกองทหารยกมาเปนจานวนมาก คณะขนนางกตกใจเพราะไมรวาเปน กองทพผใด จงใหหยดขบวนเสดจไว และใหอวนเสยวนาทหาร ตงขบวนปองกนขบวนเสดจ อวนเสยวขบมานาทหารออกไปหนาขบวนเสดจ ปะเขากบกองทหารของตงโตะ กองทหารของตงโตะกหยดพลไว ณ ทนน อวนเสยวจงถามไปวาเปนทพผใดยกมา ตงโตะไดยนกขบมาไปหนาทหาร ไมตอบคาอวนเสยว ถามกลบไปวาฮองเตและพระอนชาอยทใด เสดจมาในขบวนทหารนดวยหรอไม ฮองเตพระองคนอยหองจเปยน เหนกองทหารยกมาดงนกตกพระทย มรทจะตรสประการใด ในขณะทหองจเหยบพระอนชาหาไดมพระอาการใดผดปกตไม มพระสตมนอย ไดยนคาตงโตะแลว จงตรสดวยนาพระสรเสยงใสบรสทธเปนสงาใหไดยนทวกนวานนเปนทพผใดยกมาตามหาฮองเต ตงโตะฟงรบสงถามแลวถวายรายงานวาขาพเจานชอตงโตะ เปนเจาเมองซหลง รบหมายตราใหยกเขาเมองหลวงเพอจบขนทมาฆาเสย แตเกดจลาจลขนในพระนคร และทราบวาบดนทงสองพระองคประทบอยนอกพระนคร มความหวงใยในความปลอดภยของทงสองพระองค จงยกทหารมาถวายความอารกขา หองจเหยบ ตรสตอบไปวาขออางถวายความอารกขานนจะตางอะไรกบการควบคมตวเลา ทานจะเปนกบฏหรอ ตงโตะรบทลวาขาพเจานหามจตคดกบฏตอราชบลลงกแตประการใดไม หากมารบเสดจดวยใจสตยซอ ถอภกดในพระราชวงศ เพอถวายความปลอดภยแกทงสองพระองค หองจเหยบ สาทบกลบไปวาในเมอทานวามาดวยความ จงรกภกด ไฉนจงไมลงจากหลงมาถวายความเคารพตามธรรมเนยม เลา? พระดารสของหองจเหยบทตอบโตกบตงโตะแคลวคลองตองตามธรรมเนยมอนขนนางตองปฏบตเกนสตปญญาของเดกนก กระทบเขากบใจดาของตงโตะ ดงนนตงโตะจงตกใจลนลานลงจากหลงมา กองทหารทตดตามมากลงจากหลงมาสน แลวพรอมกนถวายความเคารพ หองจเหยบ เหนเปนท จงตรสทานองผกใจตงโตะวา "ทานนมเสยแรงเปนขนนางผใหญ ใจสตยซอ คาตนกบคาปลายตองกน" ตงโตะฟงรบสงแลวหวใจกพองโตเพราะเปนคนบายอ ความคดอานกโลดแลนไปไกล ดวยตองใจพระอนชาพระองคนอย คดอยในใจวา "หองจเหยบมสตปญญาพดจาหลกแหลมนก กจะคดอานยกหองจเปยนออกเสย จะใหหองจเหยบเปนเจาแผนดนในเมองลกเอยง"

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

จากนนขบวนเสดจจงไดเคลอนออกจากท โดยมตงโตะคมกองทหารตามสงเสดจกลบพระนคร ตวตงโตะและทหารองครกษไดตามเขาไปสงเสดจถงเขตพระราชฐานชนนอก แลวออกมาอย ณ คายนอกกาแพงพระนครเชอสายพระเจาฮนโกโจกาลงเผชญกบจอมปศาจรายตงโตะ ดวยผลแหงความคดของโฮจนและอวนเสยวดวยประการฉะน

Page 44: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 44

สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม เจาะแผนยดอานาจของตงโตะ (ตอนท 20) การทอานาจเปนทใฝหาของผคน เนองเพราะอานาจนนสามารถบนดาลใหเกดขนทงสมบตและวบต ทงความเจรญรงเรองและเสอมถอย ทงศานตและวนวาย และบนดาลไดแมกระทงสงครามหรอสนตภาพ แตตวอานาจเองนนกลบไมใชทงสมบตหรอวบต ไมใชความเจรญรงเรองหรอเสอมทรด ไมใชศานตหรอวนวาย และไมใชทงสงครามหรอสนตภาพ ตวอานาจจะเปนประการใดนน ขนอยกบคน เพราะคนเปนผใชอานาจ และตองรบผลแหงอานาจตลอดจนผลแหงการใชอานาจนนดวย อานาจจงอปมาดวยนา นาจะมรปรางประการใดยอมขนอยกบภาชนะอนเปนทรองรบ อปมาฉนใดอปไมยกฉนนน แตอานาจกหาไดอยประจาทไม หากเคลอนตวไปอยางไมหยดยง ขนอยกบวาผใดชวงชงอานาจได ใชอานาจเปน และเหนความสาคญทะนถนอมไวดจดงดวงใจ รฐบาลบางรฐบาลแมวาชวงชงไดมาซงอานาจแลว แตรกษาไวไมได ใชอานาจไมเปน อานาจนนกจะหลดจากมอไป ในชวงเวลาอนสนบาง ยาวบาง ยอมมปรากฏใหเหนอยเสมอ แตวนเวลาทครอง อานาจอยในมอจะสนยาวประการใด หาไดมความสาคญไม ความสาคญอยตรงทการใชอานาจนนเปนไปเพอประโยชนสขแหงมหาชนหรอไม รฐบาลบางรฐบาลชงอานาจได ใชอานาจเปน และเหนความสาคญ ทะนถนอมไวไดดจดวงใจ แตครนถงเวลาใชอานาจแทนทจะใชอานาจนนใหเปนไปเพอบานเกดเมองนอน และอาณาประชาราษฎร กลบใชอานาจไปในทางขายชาต เปดโอกาสใหตางชาตเขามายดครองเศรษฐกจของบานเมอง กดขขมเหงประชาชน อานาจและการใชอานาจแบบนจงเปนอานาจทแปรสภาพกลายเปนอานาจของทรราช อนเปนทประณามหยามเหยยดของผคนทงแผนดน ประวตศาสตรเคยเปนมาประการใด ปจจบนกยงเปนไปประการนน พลนทสนแผนดน เลนเต อานาจรฐไดเคลอนจากมอของสบขนทและเกดสญญากาศแหงอานาจอยระยะหนง หลงจาก โฮจน และขนนางไดสถาปนา หองจเปยน ขนเปนฮองเตแลว อานาจนนจงไดเคลอนมาอยในมอของ โฮจน ซงเปนผสาเรจราชการแผนดน ฐานะของโฮจนในขณะนนสงสงยง ตวเองเปนถงผสาเรจราชการแผนดน คมกาลงทหารทงปวงไวในมอสน มฐานะเปนลงของฮองเต เปนพชายของไทเฮาและเปนพใหญของผชวยผสาเรจราชการแผนดน ฐานะและอานาจเชนนจะมสกกคนในโลกทจะมโอกาสมได แมในสามกกซงดาเนนผานกาลเวลารวมรอยป กหามผใดมฐานะแล อานาจเสมอดวย โฮจน แมแตสกคนเดยวไม แตฐานะและอานาจเหลาน โฮจนไมสามารถรกษาไวได เพราะใชอานาจไมเปน อานาจจงหลดลอยไปพรอมกบศรษะบนบาของตน ความจรงแลว โดยฐานะและอานาจของ โฮจน นน สบขนทยอมไมใชคตอส และไมมทางทจะเปนพษเปนภยอะไรแก โฮจน ได โฮจน จงไมชอบทจะยอมตนเขาเปนคพพาทกบสบขนท ทงสบขนทนนกไดแสดงทาทและเคลอนไหวสวามภกดตอตระกล "โฮ" แลว ชอบทจะสรางฐานอานาจของตนใหมนคงเขมแขงเสยกอน แมมเจตนาทจะสงหารสบขนทเสย กยงสามารถละไวกอนแลวจดการในภายหลง กไมเหนจะมสงใดเปนทเสยหาย หนทางกาจดสบขนทกมอยนบพนหมนวธ แตโฮจนไมทาและทาไมเปน กลบไปเลอกเอาแผนการของอวนเสยว ใหเรยกกอง ทพหวเมองเขาเมองหลวง เสมอดวยการขชางจบตกแตนและถอไดวาเปนแผนการทโงและบดซบทสดในประวตศาสตร แมตดสนใจรบเอาแผนทโงและบดซบทสดแลวกยงทาไมเปน เพราะแทนทจะรบดาเนนการใหเบดเสรจเดดขาด และดวยการปดลบอยางเขมงวด กลบทอดเวลาออยอง แลวยงทาการเอกเกรกใหฝายปรปกษรตว วางแผนสงหารตวเสยกอน ประมาทถงเพยงนแลว มหนาซายงประมาทหนกเขาไปอก ทงๆ ทคดจะสงหารสบขนทและการเอกเกรกเพยงนแลว กลบเดนทางเขาไปถงถนของสบขนท ทงๆ ทควรรไดวาในเขตพระราชฐานชนในนนองครกษหรอคนชวยเหลอของตวเขาไปไมได ดงน อานาจในมอของโฮจนจงหลดลอยไปพรอมกบศรษะของ โฮจนเอง

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ฝาย ตงโตะ นนเลา เฝาคอยหาโอกาสยดอานาจรฐมานานแลว สบโอกาสไดกเพราะแผนการอนโงและบดซบของ อวนเสยว นน ตงโตะ เปนคนหยาบชากกขฬะ โทสะกแรงจด ลาพงตนมขอดอยประการเดยวเทานนคอมนาใจรกทหาร และรกคนมฝมอ ดงนนลาพงตวตงโตะ ยอมจะคดและทาการใหญไมได แตจะมองเฉพาะตว ตงโตะ กไมได หากตองมองใหเหนถงสงสองสงทประกอบกนเขาแลวทาให ตงโตะ เรองอานาจวาสนาขนมาได

Page 45: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 45

นนคอกาลงทหารยสบหมนของตงโตะอยางหนง และกนซอหรอทปรกษาคนสาคญของตงโตะทมนามวาลยอกอยางหนง สถานการณในยามท หองจเปยน เสวยราชยนน ไมปรากฏวามเมองใดหรอขนนางผใดมกนซอ แม โฮจน ซงครองอานาจสงสดกหาปรากฏวามกนซอไม มการสงใดกสอบถามความคดเหนกบคนทอยใกลโดยไมเลอกหนา เปนครงเปนคราว บางครงกปรกษาเอากบอวนเสยว และ โจโฉ จงทาใหการดาเนนงานทางการเมองของ โฮจน และหวเมองตางๆ รวมทงขนศกทกผคนไรทศทาง ขาดความตอเนองและมลกษณะเฉพาะหนาเสยเปนสวนใหญ กระบวนการเคลอนไหวทงหลายของตงโตะจงแยกไมออกจากสตปญญาของกนซอนามลย แตทงนอานภาพแหงสตปญญาของ ลยสามารถแสดงพลานภาพได กดวยตงโตะมขอดอยอกประการหนงกคอรตวเองวามจดออน ดงนน จงมความเปนปกตทจะไมคดพจารณาเรองใดดวยตนเอง หากจะปรกษาหารอการตาง ๆ ดวยลย อยเสมอ ดงนน สตปญญาของลยจงมบทบาทนาและครอบงากระบวนการเคลอนไหวตางๆ ของตงโตะ คนแบบ ตงโตะ นน หากจะเปรยบเหมอนคนตาบอด แตยอมเปนคนตาบอดทมหตาสวางดวยสตปญญาแหง ลยนน การเคลอนทพของตงโตะจากเมองซหลงเขาเมองหลวงหนง การปลงทพกลางทางแลวขอรบพระบรมราชานญาตจากฮองเตเสยกอนหนง เคลอนทพถงเมองหลวงแลวตงทพนอกกาแพงพระนคร แตไมเรยกรองใหสงสบขนทมาสงหารหนง เหนเพลงไหมในพระราชวงแลว ยงคมกาลงตงมนคอยโอกาสจนเหตการณปกตแลว จงไปรบฮองเตนวตกลบพระนครอกหนง ทงหาประการนมใชเหตการณทจะมองขามไป สามกกฉบบหลกทกฉบบไมไดใหความสาคญในการหาประการดงกลาว และขามไปอยางนาเสยดาย แลเมอการทงหาประการนเปนเรองสาคญ จงควรจะไดหนกลบมามองถงเบองลกของแผนการดงกลาวของฝายตงโตะ มฉะนนแลวสามกกฉบบคนขายชาตนกจะขาดอรรถรสไป และเมอมองดวยพนจพเคราะหโดยควร กจะแลเหนถงแผนการยดอานาจอนแยบยลและอามหตของฝาย ตงโตะ ทเกดแตสตปญญาของ ลย การตดสนใจเคลอนทพจาก เมองซหลง เขาเมองหลวง ทงๆ ทหวเมองอนไมยอมเคลอนทพเพราะเกรงพระราชอาญานน นบเปนการฉวยโอกาสครงสาคญ แตมความเสยงภยอยมาก ฝาย ลยยอมประมาณสถานการณชดเจนแลววาคมแกการเสยง และเสยงไปแลวยงคงกมสถานการณไมใหตกเปนฝายถกกระทาได เหตผลอยตรงทการอานสถานการณกระจางวาอานาจรฐในขณะนนอยในกามอของโฮจน ไมไดอยทฮองเต เมอโฮจนเปนผถออานาจยอมเปนผถอกฎหมายดวย การดาเนนการตามคาสงของโฮจนผลทแทกคอดาเนนการตามความเหนชอบของผถอกฎหมาย ราชภยยอมไมเออมมาเอาโทษแกตงโตะได หวเมองตาง ๆ อานสถานการณไมกระจางจงไมกลาเคลอนทพ โอกาสอนยงใหญจงเปนของ ตงโตะ แตเพยงผเดยว ครนเดนทพแลว เพอใหเกดความมนใจและประกนไมใหเกดความผดพลาด ลย จงเสนอใหปลงทพไวกอน แลวขอรบพระบรมราชานญาตเสยอกชนหนง เพยงเทานกยงแลเหนถงความชอบดวยเหตและผล แตความคดของ ลย นนโหดเหยมอามหตกวาทคาดคด เพราะนนคอกลศกชนดหนงทตองการใหคปรปกษฆากนเองเสยกอนแลวคอยชบมอเปบในภายหลง เนองเพราะการปลงทพไวกอนยอมทาใหเวลาเนนไป สงผลให ความขดแยงระหวางสบขนทกบ โฮจน ขยายตวและรนแรงยงขนอยาง หนง สวนการขอรบพระบรมราชานญาตจากฮองเต เนอแทกคอการทาใหสบขนทไดรวา โฮจน สงใหทพหวเมองเขาเมองหลวงเพอตองการฆาสบขนทนนเอง เพราะ ลย ยอมทราบดวาสบขนทใกลชดฮองเต เมอมหนงสอกราบบงคมทลถงฮองเต ขนทยอมจะทราบความนยทงปวงได แลวยอมหาหนทางสงหาร โฮจน เสย เปนแตวาหนงสอไปถงมอ โฮจน เสยกอน และถาหาก โฮจนอานกลของ ลย ออกกอาจปองกนแกไขสถานการณได แตคนแบบ โฮจน ไมเพยงแตไมรกลศก กลบจดงานเลยงโตะเชญขนนางมาปรกษาใหเอกเกรก ทาใหขนทรตวเสยดวยตนเอง

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

เมอยกทพถงเมองหลวงตงอยนอกกาแพงพระนครแลว ทาเฉยเสยไมเรยกใหสงสบขนทออกมาเพอสงหารเสยตามภารกจ เนอแทกคอการเรงสถานการณใหสบขนทกบโฮจนฟาดฟนกนจนบาดเจบลมตายกนเสยกอน ครนเหนเพลงไหมขนในพระราชวงแลวยงคงสงบนงคมกาลงตงมน ไมตดตอกบราชสานกและไมใหความชวยเหลอใดๆ กคอการดาเนนกลยทธ "นงบนภดเสอกดกน" หากไดอยรวมในคายของ ตงโตะ กยอมจะเหน ตงโตะ แล ลย กาลงดมฉลองกนดวยความเบกบานใจยงวาแผนการทกาหนดไวไดดาเนนไปเปนรปรางสมความคดเกอบทกประการแลว

Page 46: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 46

ขาวการตายของโฮจนทประตพระตาหนกโฮไทเฮานน มหรอทจะรอดพนสายตาลยไปได ถงขนนลยคงตบโตะดงผางแลววาการครงนสมความคดเราแลว ตงโตะทานเตรยมตวครองอานาจแทนโฮจนเถด ครนขบวนขนนางราชสานกพรอมรถพระทนงอนวางเปลาเคลอนออกไปนอกพระนคร ลย ยอมฟนธงไดแลววาโอกาสทองของการบรรลแผนโดยสมบรณทหายากยงไดมาถงแลว จงเสนอใหตงโตะ จดขบวนทพออกไปรบเสดจนวตส พระนคร เพอจะไดถอโอกาสนนแทรกแซงกจการภายในราชสานก อนความพศวาสแหงชายหญงจะยากลาบากอยทการสาเรจความปรารถนาในครงแรกฉนใด การเขาแทรกแซงกจการภายในราชสานกของตงโตะกยากลาบากแตเพยงครงแรกฉนนน กาลงทหารทกดดนอยนอกกาแพงพระนครอยถงสบหมน เมอประกอบเขากบการคมกาลงทหารถงสามพนอารกขาฮองเตเสดจนวตส พระนคร ในขณะทขนนางอนไมมกาลงทหารเลย จะมบางกแต อวนเสยว คมทหารเพยงหารอยคนในขบวนเสดจ ภาพลกษณทปรากฏตอขนนางแลราษฎรกคอ ตงโตะ เปนพระเอกของเรอง เปนภาพลกษณของผจงรกภกดทคมครองพทกษ ฮองเตกลบพระนครไดสาเรจ เปนภาพของพระเอกทแลเหนไดวามอานาจเหนอกวาคนทงปวง ดงนน โดยวสยใจคนทขางไหนใครชนะมอานาจแลวกจะเขาดวยชวยกระพอ จงทาใหขนนางขาราชการหนเหเทมาเขารวมดวย ตงโตะมากขนทกท และมากจนกระทงอวนเสยว โจโฉ และขน นางทเคยเปนพรรคพวกของโฮจนกระดกตวอะไรไมได แมกาลงทหารของโฮจน เองเมอขาด โฮจน เสยแลวกเหมอนเรอขาดหางเสอ จะหวงใหคนในตระกล "โฮ" เปนหลกกสนหวง เพราะ โฮเบยว ผชวยผสาเรจราชการแผนดน ซงมกาลงทหารอย ในมอกถก บนของ ลกนอง หนาโงของ โฮจน สงหารเสยแลว โฮไท-เฮาเลากเปนอสตร ไมสนทดและไมมอานาจทจะสงการทางการทหารได เหตน กาลงทงทหารและขนนางในพระนครจงคมกนไมตด ในขณะทกาลงขางฝายตงโตะเตบใหญเขมแขงยงขนทกท จงทาใหดลอานาจฝายทจะตอตานออนแอและเคลอนไหวใดๆ ไมได ดงนน กาลงทรกเพอยดอานาจรฐของตงโตะจงรกคบไปอยางงายดาย

หนงสอพมพผจดการออนไลน http://www.manager.co.th สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ตงโตะแผอานาจ (ตอนท 21) ตงโตะคนถอยชวชาในประวตศาสตรของจนคดอานจะถอดหองจเปยนผพออกจากตาแหนงฮองเต แลวจะตงหองจเหยบผนองขนเปนฮองเตแทน สามกกทกฉบบวาตรงกนวาเปนเพราะตงโตะประทบใจหองจเหยบ ทมสตปญญาพดจาหลกแหลมตงแตครงแรกพบแตสถานการณทเกดขน ประกอบเขากบวตถประสงคหลกในการเคลอนทพเขาเมองหลวงภายใตบลลงกมงกรของ ตงโตะ แลว เหตผลทวามาจงมฐานะเปนเพยงเปลอกนอกทหอหมแกนแทไวเทานน แกนแทของเรองคอผลประโยชนในทางการเมอง เพราะประจกษชดอยแลววาหากหองจเปยนครองราชบลลงกตอไป อานาจรฐยอมตกอยท โฮไทเฮา พระราชมารดา ดรายกอาจโปรดเกลาฯ แตงตงใหขนนางในเมองหลวงคนใดคนหนงขนเปนทผสาเรจราชการแผนดน หากวนนนมาถง กยอมมรบสงใหตงโตะเคลอนทพกลบเมองซหลง เพราะเหตการณจลาจลวนวายในพระนครไดสงบลงแลว ไมมเหตผลใดทกองทพของ ตงโตะ จะตงอยนอกกาแพงพระนครอกตอไป และถาเหตการณเชนนนเกดขนยอมทาใหการเคลอนทพเขาเมองหลวงเปนหมน ความฝนและโอกาสอนยงใหญ ตลอดจนแผนการทงปวงทดาเนนไปกจะสลายไปสน ในทางตรงกนขามหากสามารถถอดหองจเปยนออกจากราชบลลงกแลวตงหองจเหยบผนองไดสาเรจ ยอมตดรอนอานาจฝายอนใหสนไป อานาจทงปวงยอมตกอยแกตงโตะเพราะเปนผสถาปนา ฮองเตพระองคใหมสถานหนง

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ทงหองจเหยบยงทรงพระเยาวนก กาพราทงพอและแม โอกาสยอมเปดชองใหตงโตะกาวสตาแหนงผ สาเรจราชการแผนดนโดยสะดวก การยดอานาจรฐภายใตบลลงก มงกรกจะสาเรจสมบรณดงประสงคอกสถานหนง นจงเปนเหตผลทางการเมองทเปนแกนแททางความคดของ ตงโตะ ภายใตบทบาทนาแหงสตปญญาของ ลย กนซอเจาปญญาผนน การขางราชสานก เมอฮองเตและพระอนชาเสดจกลบถงพระราชวงแลว โฮไทเฮา กมความยนดยงททงสองพระองคปลอดภย และการจลาจลวนวายกไดสงบลง จงใหสานกพระราชวงตรวจตรา

Page 47: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 47

ทรพยสนสงของมคาในทองพระคลง ปรากฏวาทกสงยงคงอยครบถวน ขาดอยแตตราพระราชลญจกร หยกสาหรบองคพระมหากษตรยไดสญหายไป พยายามตรวจหาเทาใดกไมพบ การขางนอกพระราชวง กองทพสบหมนของตงโตะซงตงประชดอยนอกกาแพงพระนครนนถงแมวาการจลาจลวนวายในพระนครสงบยตลง และสบขนทกถกลางบางไปแลว กยงไมยอมถอนทพกลบเมองซหลง และไมมททาวาจะถอนทพกลบเมองซหลงแตประการใด กระนนหามขนนางขาราชการหรอผใดผหนงหาญกลาวากลาวถงเรองน แมเพยงเอยถงเรองนกยงไมมผใดยนยอมเอยปาก การทไมมผใดวากลาวทกทวงหรอกลาวถงเรองการถอนทพ ยงทาใหตงโตะฮกเหม เพราะนนคอสญญาณผลการทดสอบทงกาลงพลและกาลงขวญ ของเหลาขนนางขาราชการทประจกษชดวาใน ลกเอยงราชธาน น ไมมขนนางขาราชการหรอผใดหาญกลาทาทายบารมของ ตงโตะ แมแตสกคนเดยว ดงนน ตงโตะ จงกาเรบเสบสานมากยงขน ถงวนฮองเตออกวาราชการ ตงโตะ ซงเปนเจาเมองบานนอก ไมมหนาทเฝากถออานาจ เขาเฝาถงในทองพระโรงตามอาเภอใจ ไมยาเกรงกฎหมายลกษณะกบฏศกทมโทษประหารถงเจดชวโคตร ถอดวามอานาจทหารอยในมอ อานาจกฎหมายบานเมองไมสามารถเออมมาถงตวได เขาทานอง "เมอเสยงปนดงขน เสยงกฎหมายกตองเงยบสงบ" ฉะนน กอนจะเสดจออก ขนนางขาราชการจะตองพรอมเขาประจาทเฝาของตน ตงโตะ ซงไมมทเฝากลบไปยนเฝาอยหนาบรรดาขนนางขาราชการทงปวง ทงมไดแสดงความคารวะขนนางผใหญตามธรรมเนยม หนกเขากเอาทหารเอกทตดตามมาในกองทพเขาไปรกษาการณในทองพระโรง เมออานาจ ตงโตะ ปรากฏขนาดน ขนนางขาราชการและพอคาวาณช ในเมองหลวงจงมาเขาดวยเปนอนมาก แมนายทหารแลทหารทงปวงทเคยอยในบงคบบญชาของโฮจน และ โฮเบยว ตลอด จนทหารลอมวงในบงคบของขนท ตงโตะ กเกลยกลอมเอาเปนพวกสน กาลงอานาจของ ตงโตะ จงแผเขาครอบคลม ลกเอยงราชธาน ทงในและนอกกาแพงพระนคร เมอไพรพลทงทมาในกองทพและทมาเขาเกลยกลอมดวยมเปนจานวนมากขน คาใชจายในกองทพและในการดแลขนนางขาราชการ ตลอดจนบรรดาทหารทงปวง กมากตามไปดวย ภาระคา ใชจายไดเพมมากขนทกทจนเกนกาลงทเตรยมมาจาก เมองซหลง ตงโตะ จงสงใหขนนางผรบผดชอบพระคลงหลวงเบกเงนจากทองพระคลงมาเปนคาใชจาย ประหนงวาคาใชจายของตวเปนคาใชจายของราชสานกไปดวย ถงขนนยงไมมผใดกลาทกทวง ตงโตะจงใหบรรจทหารทตามมาแตเมองซหลงและพอคาวาณชทสวามภกดเปนขนนางและขาราชการของราชสานก กนเงนเดอนเบยหวดของราชสานกตงแตบดนน แตความทผคนทมาเขาเปนพวกดวยมากขนทกท หากจะเบกเงนจากคลงหลวงมาใชมากเกนไปกจกเปนทครหา ดงนนการแสวงหา เงนนอกระบบจงเกดขนโดยอาศยกาลงอานาจเปนตวกดดนบบคน บรรดาขนนางขาราชการและพอคาวาณชทขขลาดกลวอานาจตงโตะ กตองนาทรพยสนเงนทองมาบรจาค บางพวกบางเหลาบรจาคเพอหวงจะเขาเปนพวก เพออาศยบารมอทธพลของ ตงโตะกดขขมเหงเพอนขนนางขาราชการดวยกน บางพวกกบรจาคเพอหวงไดเลอนขนเลอนตาแหนง โดยไมตองคานงถงความดความชอบในการทาหนาทราชการกนอกตอไป บางกบรจาคเพอจะไดอภสทธในการคาขายทงสวนทชอบดวยกฎหมายและสวนทผดกฎหมาย รวมถงการบรจาคเพอการเปดบอนการพนนรวมทงการคา ของเถอนนานาชนด บรรดาผมอทธพลทงในเมองหลวงและตางเมอง ตางไดพากนเขาสวามภกดตอตงโตะสน คนเหลานยนยอมพรอมใจจายคาสวยสนบนใหกบตงโตะ อยางเตมท แตคาสวยสนบนทตองจายไปนนหากจะเทยบกบผลประโยชนทไดจากการกระทาอนไมชอบดวย กฎหมายและศลธรรม ยอมหางไกลกนนก คาสวยสนบนชนดนยงมมากขนเทาใด ความเดอดรอนทกขเขญทเกดขนแกอาณาประชาราษฎรจากการกระทายายของบรรดาผมอทธพล เหลานนยงมมากกวาหลายเทานก เมอบารมและพรรคพวกของ ตงโตะ ในเมองหลวงมากขนอยาง ไมหยดยงเชนน สวนราชการทกสวนจงตกอยในอานาจ ตงโตะ สน หนวยราชการบางหนวยแมไมเกยวของโดยตรงกไมมผใดหาญกลาไมคลอยตามความตองการของ ตงโตะ และพวกได ดงนนตงโตะจงไดวางคนของตนเองลงในตาแหนงขนนางขาราชการแทบทกหนวย ทาใหบรรดาขนนางขาราชการทหวงไดเลอนยศชนตาแหนงงาน แตไมมโอกาสไดบาเหนจความชอบตามปกต จงตองพากนวงเขาหา ตงโตะ และพรรคพวกกนจาละหวน ทงหมดตองจายเงนคาตอบแทนในการซอหาตาแหนง

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

เหตน การคาขายตาแหนงจงเกดขน เชนเดยวกบทเคยเกดขนเมอครงสบขนทเรองอานาจ ขนนางขาราชการทไมมเงนซอตาแหนง หรอไมมเงนคารกษาเกาอตาแหนงกจะถกถอด ถกปลด หรอถกโยกยายไปอยทอน ราชการบานเมองจงฟนเฟอนไปอกครงหนง เปนธรรมดาของการปกครองทถามการซอขายตาแหนงกนแลว

Page 48: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 48

ขนนางขาราชการทสตยซอตอแผนดนซอตรงตอบทกฎหมายและเหนแกความรมเยนเปนสขของราษฎรยอมหมดสนขวญกาลงใจ สวนขนนางขาราชการทไดด มอานาจขนจากการซอตาแหนงกยอมขายอานาจทไดมาเพอแสวงหาประโยชนในลกษณะคากาไร จงมการใชอานาจขายผลประโยชนของรฐ ขายความยตธรรม ขายอภสทธ ขายของผดกฎหมายและขายทกสงทกอยางทสามารถขายได รวมทงการขายชาตและขายตวเอง ภายใตระบบการคาตาแหนงแบบน กฎหมายบานเมองจงหมด ความศกดสทธ เพราะใชบงคบกบคนบางพวกทไมใชพวกของผมอานาจเทานน แตสาหรบผมอานาจหรอพรรคพวกแลวกลบมอภสทธ อยเหนอกฎหมายบานเมอง ทาการใดไดตามอาเภอใจ ไมยาเกรงกฎหมายและความรสกนกคดของราษฎรอกตอไป เมอระบบบรหารราชการแผนดนกลายเปนแบบการคาทวาน การทจรต การฉอราษฎรบงหลวงจงเกดขนและขยายตวไปอยางแพรหลาย ราษฎรไมไดรบความเปนธรรมในทก ๆ ทาง ถกกดขขม เหงมากขนทกท ความยากจนคนแคนและความเดอดรอนเกดขนทกหยอมหญา นานวนเขาทงขนนางขาราชการและราษฎรทไมมกนไมมใชกออกปลนชงวงราวกนโดยทวไป ซาเตมทกขยากแกบานเมองและราษฎรหนกขนไปอก ตงโตะ ในยามนจงกาเรบใจถงขนาดขบมานาทหารเขาไปเทยวเลนในยานการคาในเมองหลวงตามความพอใจโดยไมคานงวาใครจะไดรบผลกระทบเดอดรอนเสยหายแตอยางใด สามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) ไดกลาวถงเหตการณ ตอนนวาตงโตะและ "พรรคพวกทงปวง เกบเอาทรพยสงสนทงปวง ของอาณาประชาราษฎรเปนอนมาก ผใดมไดวากลาว "เปาสน" ขนนางตงฉนผภกดตอแผนดนมนาใจสงสารราษฎร ทไดรบความเดอดรอนหนก จงไปปรกษากบอวนเสยววา "ตงโตะนนานไปเหนจะทาการกาเรบขน เราจะคดลางมนเสยใหไดกอน" อวนเสยวขนนางหนาโง ซงเปนเจาความคดใหเรยกกองทพหวเมองเขาเมองหลวง แมจะโงบดซบสกเพยงไหน ครนวนนกไดแล เหนโทษภยจากความคดโงของตว แตคดไมออกวาจะแกไขเหต การณอยางไร จงบายเบยงเลยงไปเสยดอๆ วา "การแผนดนเพงสงบ ครนเราจะดวนทาดงนนไมควร" สงทควรในความคดของ อวนเสยวหรอจะเปนวาตองรอให ตงโตะ ยดอานาจรฐเบดเสรจเดดขาดเสยกอนจงคอยทาการ ถาเชนนนกยงเปนความคดทโงบดซบขนไปอก เปาสนไมละความพยายาม จงไปหา อองอน ขนนางผใหญ ปรกษาเหมอนกบอวนเสยวทกประการ อองอน จงวา "คดดงนกชอบอยแลว ของดแตพอปรกษากนดกอน" เปาสน เหนวาคาตอบชนดนคอการบายเบยงไมรบผดชอบตอบานเมอง ทงเหนวาขนนางในเมองหลวงมแตคนขขลาดตาขาว เอาแตตวรอด ไมเปนรอนดวยแผนดนและราษฎร จงเสยใจนก คดการไปขางไหนกตบตน เหนวาขนอยในเมองหลวงตอไปจกเปนอนตราย จงพาทหารในสงกดของตนหนออกจากเมองหลวง ไปอยท ภเขาไทซาน กาลงและอานาจของ ตงโตะ เตบโตขนจนคบ ลกเอยงราชธาน จงพรอมแลวทจะทาการใหญตามความประสงคทเดนทพเขาเมองหลวง แตดวยเหตทกาลงอานาจชนดนเปนกาลงอานาจทอธรรม ศตรของ ตงโตะ จงเกดขนและขยายตวไปดาษดนทงแผนดน กอตวทางความคดทจะตองกาจด ตงโตะ ใหวอดวายไป ชะตากรรมของ ตงโตะ นบแตนไปจงถกสวรรคสาปสงใหไมมวนสงบสข สมดงโองการในพระคมภรอลกรอานวาไววา "สเจาจงลกขนสชนชนปกครองผอธรรม" ดวยประการฉะน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ตงโตะซอลโป (ตอนท 22) ตงโตะแผอานาจครอบงาเมองหลวงในทกๆ ทาง แลวกมใจกาเรบ ขนคดอานดาเนนการตามแผนการเดม ทจะถอดหองจเปยน ออกเสยจาก บลลงกมงกร แลวยกหองจเหยบผนองขนเปนฮองเตแทน เพอตนเองจะไดครองอานาจรฐ ครอบงาบลลงกมงกรเบดเสรจเดดขาด ตงโตะ จงใหเชญลยทปรกษาคใจเขามาพบแลวปรกษาเรองน ลย จงวา "ทกวนนมเจากเหมอนหนงหาไม เสนาบดสาเรจราชการกไมม แผนดนเพงสงบ ซงทานคดทงนขาพเจาเหนชอบดวย ใหทานเรงคดทาเถด" ลย ไดเสนอแผนการให ตงโตะ จดงานสโมสรสนนบาตขนทพระราชอทยาน แลวใหเชญขนนางทกระดบไปรวมงาน เมอขนนางไปพรอมกนแลวใหประกาศเจตนารมณเรองนใหเหลาขนนางทราบ ใครขดขวางกฆาเสยเปนการตดไมขมนาม คนทงปวงกจะเกรงอาญาสทธของ ตงโตะสบไป

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ขอปรกษาและความเหนของทปรกษาเขากนราวกบผกบโลง ตงโตะ ฟงแลวกยนดยงนก สงใหจดงานสโมสรสนนบาตแลวใหเชญขนนางทกระดบมารวมงานตามแผนของ ลย ขนนางทงหลายทไดรบเชญตางเกรงใจและเกรงกลวไมกลาขดใจตงโตะ เพราะเกรงจะถกเพงเลงวา หากไมมารวมงานแลวจะถกถอวาไมใชพวก คดแขงขออยางหนง หรอตงตนเปนฝายปรปกษของ ตงโตะ อกอยางหนง ดงนนจงมารวมงานกนอยางพรอมเพรยง

Page 49: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 49

ตงโตะ รอฟงขาวอยทจวน ครนไดรบรายงานวาบรรดาขนนางมาพรอมกนทพระราชอทยานแลว จงขมามทหารองครกษตดตามเปนจานวนมาก ทาเปนสงามาจนถงหนาประตสวนหลวง แลวลงจากมาถอกระบเดนเขามาในงานสโมสรสนนบาตนน หลงจากงานเลยงดาเนนไปครหนง เหลาขนนางไดดมสราแสดงคารวะกนตามธรรมเนยมแลว ตงโตะ จงกลาวขนดวยเสยงอนดงดจการตวาดเอากบขนนางทงปวงวาทานทงหลายจงฟงขาพเจา มเรองสาคญของแผนดนทจะปรกษากบพวกทาน แลววาบลลงกจกรพรรดนนตองครองโดยผมสตปญญาความสามารถ แต หองจเปยน นนครองราชยแลวปรากฏวาไรสตปญญา ไมเปนสงาแกราชบลลงกเสอมเสยเกยรตยศของบานเมองและราษฎร ตางกบ หองจเหยบ พระราชโอรสพระองคเลก มสตปญญาหลกแหลมกลาหาญ สามารถครองแผนดนใหเปนปกตสขได เราจงคดทจะถอด หองจเปยน เสย แลวให หองจเหยบ เปนฮองเตแทน ทานทงปวงจะเหนประการใด เหลาขนนางฟงคา ตงโตะ แลวตกใจ แตพากนนงเงยบ ทนใดนน เตงหงวน เจา เมองเตงจว ไดลกขนยนคดคานวาเปนการผดธรรมเนยมแผนดน และผดกฎมณเฑยรบาล แลวกลาวหา ตงโตะ วาเปนกบฏ ตงโตะไดยนคาเตงหงวนแลวกโกรธ เพราะคาดไมถงวาจะมใครหาญกลาบงอาจมาคดคานความเหนตน จงตวาดออกไปวากปรกษาในเรองทเปนคณตอแผนดน มงสกลบคดคานไมเหนแก บานเมองและราษฎร กจะฆามงเสย วาแลวกชกกระบจะเดนเขาไปหาเตงหงวน ขณะนน ลย ทปรกษาเจาความคด อยในเหตการณเหน ลโป ทหารเตงหงวน ยนเปนสงานาเกรงขามอยขางหลง เตงหงวน มรป รางสงใหญแขงแรงสมเปนทหารเอก ในมอถอทวนในชดเตรยมออกศก เกรงวา ตงโตะ จะเปนอนตราย และไดเหนทาทของเหลาขนนางเปนทพอใจแลว จงลกขนจากทเขาหาม ตงโตะ ไวแลววาวนนมงานสโมสรสนนบาต ชอบทจะกนโตะเสพสราใหเปนทสขสบายไยตองมาววาทบาดหมางกนดวยเลา มเรองราวอนใดคอยปรกษาวากลาวกนในทประชมขนนางในวนหนาเถด วาแลวกขยบตาใหสญญาณเปนความนยแกตงโตะ ตงโตะ เหนอากปกรยา ลย ทปรกษาดงน กรวามนยทผดปกต มองไปยง เตงหงวน อกครงหนงกเหน ลโป ถอทวนเปนสงาราวกบจะออกศก กเขาใจความหมายแหงสญญาณของ ลย ทาทเปนเกรงใจขนนางขาราชการแลวนงลงกบท ในขณะเดยวกนนนเหลาขนนางกไดหาม เตงหงวน ซงชกกระบคมเชงอย เตงหงวน ไมพอใจ จงขนมาพา ลโป กลบไป เตงหงวน ไปแลวเหตการณจงคอยสงบลง ตงโตะ จงวาขนอกวาความอนเรายกขนปรกษานทานทงปวงมความเหนฉนใด เหลาขนนางไดยนแลวตางวางจอกสราลงกบโตะ แลวพากนนงเงยบกนตอไปอก ขณะนน โลตด ขนนางผใหญ อดตแมทพปราบโจรโพกผาเหลอง ซงกลบเขารบราชการใหมหลงจากชวยเหลอ โฮไทเฮา ในวนไฟไหมพระราชวง ไดลกขนแลวทกทวงวา "ทานปรกษาขอราชการนนผดนก พระเจาเลนเตผเปนพระราชบดาเหนวาหองจเปยนมสตปญญาแลวกเปนพระราชบตรเอก จงใหเสวยราชสมบต ตวทานเปนขนนางหวเมอง มไดแจงกฎหมายในพระราชฐาน จะมาถอดหองจเปยนซงมไดมความผดเสยนนไมชอบ" ตงโตะไดฟงกโกรธนกทการไมสมความคดตว เพราะขนนางเฒามาชกใบใหเรอเสย คดคานในทามกลางสโมสร จงถอดกระบออกอกครงหนงจะฟน โลตด สวน แพเปก ขนนางคนสนทของพระเจาเลนเต เหนเหตการณจะบานปลายจงไดเขาหามไว แลววากบ ตงโตะ วา โลตด นเปนขนนางผใหญ รบราชการมาถงสามแผนดน มนาใจสตยซอตอแผนดน จงเปนทรกและเคารพของเหลาขนนางแลราษฎร การททานจะสงหาร โลตด เสย จะทาใหขนนางแลราษฎรเกลยดชงทานยงนก อองอนขนนางผใหญอกคนหนงกลกเขาไปหาม ตงโตะ เชนเดยวกบ แพเปก แลววาวนนพวกเราอยในงานสโมสรหนาขาวหนาเหลาอย มราชการสงใดเอาไวคอยปรกษาในวนหนาเถด ตงโตะ กสงบลง เหลาขนนางกพากนลาลารบกลบบานตน ในขณะนนลโปซงตามไปสงเตงหงวนกลบบานแลว ไดขมาถอทวนกลบ มาทงานสโมสรเพอสงเกตการณ ตงโตะเหนลโปอกครง หนงจงถามลยทปรกษาวานนเปนทหารผใด จงมสงานาเกรงขามประดจดงเสอ ลย เหนเหตการณเขากเกรงวา ลโป จะมาทาอนตราย ตงโตะ จงบอกให ตงโตะ หลบเขาทกาบงมให ลโปเ หน แลวตอบวานนเปน ลโป ทหารเอกของ เตงหงวน มกาลงกลาแขงนก ตงโตะ จงถอยหลบฉากเสย

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 50: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 50

วนรงขน เตงหงวน ซงพกความแคนอยเตมอก จงนา ลโปพรอมทหารมาหนาคายของ ตงโตะ นอกกาแพงพระนครทารบกบตงโตะ ตงโตะ ทราบรายงานแลวจงคมทหารออกจากคายจะรบดวยเตงหงวน ฝาย เตงหงวน เหน ตงโตะ ยกทหารออกมาจงขบมาพา ลโป ออกหนา ทหารแลวดาตงโตะวา "ครงกอนไอเหลาขนทสบคนทาการหยาบชา ใหไดรบความเดอดรอนทงแผนดน จนเกดอนตรายขน บานเมองเพงจะสงบ แลตวเปนแตขนนางหวเมอง ยงมไดมความชอบประการใด มาตงตวเปนผใหญคดบงอาจจะถอดหองจเปยนเสย จะใหแผนดนเกดจลาจลเหมอนครงสบขนทนนหรอ" ตงโตะ ยงไมทนตอบประการใด ลโป กขบมารายทวนฝาทหารของ ตงโตะ เขามาสงหารทหารของ ตงโตะ เสยหลายคน เตงหงวน เหนเปนทจงสงทหารรกเขาตกองทหารตงโตะ ตงโตะ เหน ลโป แขงกลาเดดขาดนก กาลงขบมาฝาทหารเขามาใกลจะถงตวทงทหารขางตวกแตกชลมน จงชกมากลบเขามาดานหลงทหาร แลวพากนหลบหน กองทหารของ ตงโตะ จงแตกพายไป ตงโตะ พาทหารหน เตงหงวน ลโป เปนระยะทางประมาณหาสบเสน เหน เตงหงวน ลโป มไดตามมาแลวจงไดใหตงคายมนไว แลวจงใหเชญลยทปรกษาและทหารคนสาคญมาปรกษาแลววาเราทาการศกมามากตอมากแลว ไมเคยเหนทหารคนใดองอาจสงาเขมแขง มความกลาหาญเหมอน ลโป เลย หากไดตว ลโป มาทาการดวยแลว จะไมมใครในแผนดนนตานรบเราไดอก ทาอยางไรจงจะไดตว ลโป มา นายทหารหลายคนเหนวาเปนการยาก เพราะ ลโป เปนบตรบญธรรมของ เตงหงวน และ เตงหงวน กรกใครบารงถงขนาด แตลซก นายทหารอกคนหนงกลาววา ลโป นนองอาจกลาหาญเปนสงา กจรง แตเปนคนหยาบชา ละโมบในทรพยสน ไมรจกบญคณคน ทกลาวทงนเพราะรจก ลโป เปนอยางด เนองจากคบหากนมาตงแตเดก หาก ตงโตะ อยากไดตว ลโป จรงแลว ยอมใหราคาถงขนาด คนแบบ ลโป กพรอมทจะขายตวและจะขออาสาไปเกลยกลอมซอตว ลโป เอง ตงโตะ ดใจเปนอนมาก ถามวาจะซอ ลโป ดวยราคาอยางไรลซก จงตอบวาขอใหทานจดทองคา อญมณมคาใหถงขนาดพรอมดวยมา เซกเทา ของทาน กจะไดตว ลโป มาสมดงประสงค ตงโตะหนไปถามลยทปรกษาวาแผนการของลซกจะสาเรจไดหรอไม ลย จงวาทานจะทาการใหญเสยดายอะไรกบขาวของเงนทองและมาตวหนง การสมประสงคแลวทงเงนทองและมานกจะไดกลบคนมา การอนปรารถนากจะสาเรจดงประสงค ใหเรงจดการตามคาของลซกเถด ลซก รบขาวของเงนทองและมาเซกเทาจาก ตงโตะ แลวคาลงกออกไปยงคาย เตงหงวน ทหารลาดตระเวนเหนคนมาผดสงเกตกเขากมเอาตว ลซก กบมาไว ลซก วากลาวกบทหารลาดตระเวนนนวาเราเปนเพอนกบ ลโป นายทาน มราชการสาคญจงมาเยยมคารวะ ขอใหพาเราไปพบ ลโป คงจะไดความชอบ ลโป ทราบวา ลซก มาหากมใจยนด รบเขาไปสนทนาภายในคาย ทกทายตามประสาเพอนเกาแลว ลซก จงวาทานภกดตอแผนดนและเขมแขงหาญกลาหาใครเปรยบมได จกเปนใหญในวนขางหนา เพอสนบสนนใหทาน กาวหนาในทางราชการ จงขอนามาเซกเทาซงเปน มาชนดวงไดเรวดจพาย วงไดไกลถงวนละหมนเสน สามารถวงบนภเขาไดเสมอทราบ มากานลไวแกทาน แลวจงชวนลโปออกไปดมาเซกเทาทนอกคายพกลโปเหนมาเซกเทาพเคราะหดแลว "เหนขนนนแดงดงถานเพลง ทวทงตวมไดมสใดแกม สงสศอกเศษไดลกษณะเปนมาศก เขมแขงกลาหาญ" จงมความยนดนกแลววาเราเปนทหารไมมสงใดมคา ตอตวเราเทากบมาเซกเทาน ทานนาของกานลลาคานมอบแกเรา มสงใดทเราจะตอบแทนไดพอกนเลา ลซก จงวาไมปรารถนาสงใดนอกจากหวงใหเพอนเปนใหญใน ทางราชการ วาแลวขอเยยมคารวะบดาของ ลโป ลโป ฟง ลซก เหนประหลาดนก จงขบทหารออกไปใหหางเสยงยน แลววาทานกบเราคบหากนมาแตนอย รดวาบดาเราหาชวตไมแลว เหตใดจงกลาวเชนน ลซก จงวาก เตงหงวน บดาบญธรรมนนเปนไร มใชบดาหรอ ลโป จงวา เตงหงวน เปนขนนางผนอย เราอยดวยความจาใจ ไมเหนทางกาวหนาใดๆ ในทางราชการ ลซก ไดทจงวาเปนชายชาตอาชาไนย หวงอาสาการใหญของแผนดน จะจาใจอยไปทาไมกน "ธรรมดานกยอมอาศยปาทมผลไมมากจงเปนสข ประเพณขนนางทาราชการ ถาพระมหากษตรยทรง ทศพธราชธรรมแลวกมความสข ซงทานวาจาใจอยดวยเตงหงวนนนจะเอาประโยชนอนใด ภายหนาไปเหนจะมอนตราย จงผอนผนหาทอยใหเปนสขดกวา" ลโป ฟง ลซก แลวกเขาใจความหมาย ถามวาทานอยเมองหลวงพอทจะชวยเหลอแนะนาผทเปนใหญมอาญาสทธใหเราอยดวยไดบางหรอไม การเขาทางแลว ลซก จงวาแผนดนบดนหามผใดมอานาจอาญาสทธเหมอน ตงโตะ ไม ตงโตะ นนนาใจโอบออมอารรกทหาร เราเปนขนนางผนอยฝมอไมเสมอทานยงไดรบเมตตาอารจาก ตงโตะ เพยงน หากทานไปอยดวยแลวจะไดรบความเมตตาอารสกเพยงไหน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 51: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 51

วาแลวลซกจงไดนาทองคาและอญมณออกมากองไวเบองหนาแลววา ตงโตะนยมในตวทาน วานเราใหเอามาเซกเทาและของ เหลานมามอบเปนกานลเครองระลกถงฝากไมตรไวกบทาน วนใดททานไปอยดวยตงโตะแลว อานาจวาสนาและทรพยสมบตจะมแก ทานประมาณมได ลโป ฟงคา ลซก และเหนทองคากบอญมณแลว จตกลแกความโลภลนทะลกออกมาละลาละลกวา ตงโตะ มใจรกเมตตาเราถงเพยงน เราจะเอาสงใดตอบแทนไดเลา ลซก จงวาในโลกนจะมสงใดเปนของขวญลาคาแก ตงโตะ เสมอดวยศรษะ เตงหงวน เปนไมมแลว เกรงแตทานจะไมกลาตดสนใจ ลโป ยงฟงยงเหนประโยชนใหญแกตวมากกวาประโยชนทจะไดจากขาง เตงหงวน ความละโมบโลภมากถงขดสดกตดสนใจขาย ตวใหกบ ตงโตะ บอก ลซก วาทานกลบไปกอนเถด พรงนเราจะเอาศรษะ เตงหงวน เปนของกานลไปคารวะขออยทาการดวย ตงโตะ ลซก ไปแลว ลโป จงถอกระบเดนเขาไปหา เตงหงวน ถงทพก สงหารเตงหงวนบดาบญธรรมผมคณแกตนเสยตดศรษะ เตงหงวน ชขนแลวประกาศกบทหารว า เตงหงวนคดรายตอแผนดน ไมยา เกรงกฎหมายบานเมอง เราฆาเสยแลว ใครจะอยดวยเรากใหตามเรามา ใครจะไมอยดวยเรากใหรบกลบไปบานเดม ทหาร เตงหงวน กวาครงไมเตมใจอยดวย ลโป อสรพษรายทสงหารบดาบญธรรมอนหาผดมได จงพากนกลบบานเดม คงมทหารอกบางสวนเทานนทมความโลภในลาภเหมอนกบ ลโป ตดสนใจตดตาม ลโป ไป รงเชาขน ลโป ขบมาเซกเทาพาทหารทตดตามตวมา นาศรษะของเตงหงวนเขาไปมอบแก ตงโตะ กราบคารวะ แลวสาบานอยดวย ตงโตะ ตงโตะ มความยนดยงนก ทเสยนหนามสาคญถกกาจดทงยงได ลโป มาทาการดวย จงวา "ตวเรานเหมอนทานาตกกลาแลวฝนแลง กลานนใบแดงไป ซงทานมาหาเราบดนเหมอนฝนตกลงหาใหญ นาทวมเลยงตนกลาชมชนขน ใบนนเขยวสดขน" วาแลว ตงโตะ กทรดเขาลงคานบ ลโป ลโป เหนดงนนกตก ใจรบทรดตวลงประคอง ตงโตะใหนงบนเกาอ แลวกราบคานบ ตงโตะ แลววานาใจทานรกทหาร และมเมตตาแกขาพเจาเปนอนมาก ขาพเจา จงขอกราบทานเปนบดาบญธรรมอยดวยทานจนกวาจะสนชวต ตงโตะเอาใจหลอกใชลโปไดสาเรจ จงยนดยงนก สงทหารใหเอาเสออยางดพรอมเกราะทองคาเปนกานลรบขวญลโปเปนบตรบญธรรม ทงตงโตะ ลย และลซก ตางมความยนดชนชมยงนก ตงโตะ ไดรบเอางเหา อสรพษรายทไมรจกบญคณคน สงหารไดแมกระทงบดาบญธรรมซงมคณแกตนไวเปนบตรบญธรรม และใหเปนทหารองครกษอยขางกาย โดยททง ตงโตะแล ลย เหลงในใจเสยจนลมไปวาอนงเหา อสรพษรายทเพงสงหารบดาบญธรรมตวมาหยกๆ เมอมาอยขางตว ตงโตะ บดาบญธรรมคนใหมแลว การขางหนาจกเปนฉนใด นแหละทโบราณวา "สเทายงรพลาด นกปราชญ ยงรพลง" สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม เถลงศกเจยนอน (ตอนท 23) ตงโตะ เมอไดตว ลโป งเหารายทสงหารบดาบญธรรมผมคณแกตน มาเปนทหารเอกกมความกาเรบและยามใจกวาทเคยเปนมาแตกอน ขนนางขาราชการในเมองหลวงตางอยในอานาจของ ตงโตะสน จะทาการสงใดกทาเอาตามอาเภอใจหามใครกลาขดขวางไม ตงโตะ จงแตงตงให ตงบน ผนองเปนองครกษฝายซาย ตงให ลโป บตรบญธรรมซงเพงซอมาเปนองครกษฝายขวา แลวใหยกกาลงทหารทตงอย นอกกาแพงพระนครเขามาในพระนคร โอนสงกดเปนทหารประจากองกาลงรกษาพระนครอยางเปนทางการ รบเงนเดอนเบยเลยงจากพระคลงหลวง ลย กนซอเจาความคดของตงโตะเหนวาการวางฐานกาลงอานาจในเมองหลวงกาวหนาสาเรจผลจนสามารถกมอานาจทงสนไวไดแลว จงเสนอให ตงโตะเรงดาเนนการตามแผนการเดม ตงโตะเหนชอบดวย รงขนตงโตะจงมคาสงใหแตงโตะจดเลยงขนนางขาราชการชนผใหญทในทองพระโรง อนเปนทซงฮองเตเสดจออกวาราชการแผนดน เมอขนนางมาพรอมกนเพราะความเกรงและความกลวแลว ตงโตะ จงสงให ลโป คมทหารจากกองกาลงรกษาพระนครจานวนพนเศษไปลอมพระทนงอนเปนทองพระโรงไวทกดาน ตวตงโตะถอกระบเขาไปในทองพระโรงแลวประกาศตอหนาขนนางขาราชการทงปวงวานบแต หองจเปยน ขนครองราชย บานเมองเกดจลาจลวนวาย ราษฎรทกขยากเพราะ หองจเปยน ไรสตปญญา ไมองอาจเขมแขง ไมใสใจการบรหารราชการแผนดน ทาใหเสอมพระบรมเดชานภาพของจกรพรรด ไมเปนทยาเกรงของชาตอน บานเมองหมดสงาราศ ขนนางขาราชการ พลอยอบอายขายหนา เราจะถอดเสยจากราชบลลงกแลวยก หองจเหยบ พระ

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ราชโอรสพระองคเลก ซงมสตปญญากลาหาญ มนาใจเมตตากรณาตอขนนางและขาราชการขนครองราชย เพอใหบานเมองเจรญรงเรองเปนสขสมเจตจานงแหงสรวงสวรรค ใครไมเหนดวยกบเรา จะถอวาขดโองการ

Page 52: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 52

แหงสวรรค เราจาเปนจะตองฆาเสย ประกาศดงนแลวตงโตะจงขอความเหนจากทประชมเหลาขนนางวาจะมความเหนเปนประการใด นบเปนการปรกษาหารอทประหลาดทสด ทมแตคนแบบตงโตะเทานนทจะทาได บรรดาขนนางขาราชการไดฟงคาประกาศแสดงเหตและผลดงน ประกอบเขากบขอปรกษาพสดารทมทางเลอกอยสองทางคอเหนดวยกบขอเสนอ ทผดคลองธรรมและกฎมณเฑยรบาลในการสบสนตตวงศอยางหนง กบไมเหนดวยซงมผลตามคา ตงโตะ วา "ถาผใดมลงใจพรอมดวย เราจะฆาเสย" อกอยางหนง ตางคนตางชาเลองดกน เหนมแตคนกมหนานงอย หนไปทางดานหลงทองพระโรงกเหน ลโป ในชดพรอมออกศก ถอทวนยนถมงทงพรอมจะฆาคนอย ตางคนจงตางนงเงยบ ในขณะนน อวนเสยว พรรคพวกเกาของ โฮจน ไดลกขนจากทนงแลวคดคานขนดวยความไมพอใจวาฮองเตเปนโอรสสวรรค สวรรคทรงธรรม เลงการณ โดยกวาง โดยลกแลว หองจเปยน พระราชบตรเอกจงไดเสวยราชยตามพระราชประเพณ ฮองเตมไดทาผด สงใด ตวเปนแตเพยงเจาเมองหวเมองบานนอก จะมาคดถอดฮองเต เสยเปนการไมชอบ ทงตวหามสทธใดไม "ตวจะคดอานเปนกบฏ หรอ" ตงโตะไดฟงดงนนกโกรธจงวา "ราชสมบตทกวนนอยในเงอมมอเรา เราเหนไมชอบจงจะทาใหชอบ ถาตวมฟงจะขนขดอยฉะน ตวจงแลดกระบทเราถออยนวาจะคมหรอไม" วาแลวมอกขยบจบกระบขางตวสงท ตงโตะ ทานนคอการรฐประหารยดอานาจราชสานก ตงตนเปนรฏฐาธปตยแตผเดยวแลว เปนแตยงเหนวาการลม ราชวงศฮน เสยในขณะนจะเกดความยงยากกวาทจะคงสภาพไวอยางเกา แลวใชกาลงอานาจตนบงการแทนและในนามฮองเต จะดเปนการชอบธรรมกวา สถานการณมาถงขนนอวนเสยวยงดไมออก จงไดคดคานดวย โทสะ ครนไดยน ตงโตะ วากลาวดงนนแลว อวนเสยว กยงโกรธแลวตอบวา "กระบเราถอมากมอย ถาตวมฟงจะขนตงหองจเหยบขนใหผดอยางธรรมเนยม ตวจงดกระบซงเราถออยนจะคมหรอไมคมเลา" แลวกระชบกระบขางกายไวมน ตงโตะ ฟง อวนเสยว แลวกยงโกรธ ปรเขาไปหาแลวชกกระบจะฟน อวนเสยวสวน อวนเสยว กชกกระบจะสดวย ตงโตะ เหลาขนนางกลกฮอกนขน ลย กนซอเจาความคดถอหางเสอกระบวนการทกาลงดาเนนไปตามแผนการใหญอย เหนการทตองการยงไมไปถงทหมาย กลบจะไดมาซงการทะเลาะววาท เพราะ ตงโตะ หวขบวนกลบเบนหว ออกจากทศทางหลก ชกเอาววาทเขาไวแทนความสาเรจของการใหญ ดรายเหตการณอาจบานปลายทาใหเปาหมายหางไกลออกไปอก จงปรเขาไปหาม ตงโตะไว แลวกระซบแตพอให ตงโตะ ไดยนวา "เราจะคดการใหญอย ครนจะฆาฟนกนขน การซงคดไวนนจะเสยการไป" ตงโตะฟงคากระซบของ ลย แลวไดคด ระลกไดถงภารกจใหญทตนตงประสงคไวแตเดม กปลงใจเชอ แสรงตวาดใส อวนเสยว วาคราวนเราจะเวนโทษตวสกครงหนง เพอเหนแกความศกดสทธและความสงบแหงทองพระโรง อนเปนทวาราชการของฮองเต ในขณะนนเหลาขนนางกไดเขาหาม อวนเสยว ไวอกทางหนง อวนเสยว แมไมพอใจยงนก แตพอโทสะทเลาลงกไดคดวาสถานการณขาง ตวตกอยในอนตราย ขนอยในทประชมตอไปชะตาตวอาจถงฆาต คานงดงนแลวจงลาขนนางทงปวงถอกระบเดนออกมาจากทองพระโรงกลบทพก จดเกบขาวของสมภาระแลว ใชหนงในสามสบหกสดยอดกลยทธคอ "ถารบไมชนะกใหหนเอาตวรอดไวกอน" พาทหารและพรรคพวกเดนทางออกจากเมองหลวงอยางรบดวน ยกไปตงหลกท เมองกจว ซงเปนเมองในอทธพลของตระกล "อวน" ครน อวนเสยว ออกจากทองพระโรงไปแลว เหตการณในทองพระโรงจงคอยสงบลง ตงโตะ จงวาแก ราชครอวนหงย ผเปนอาของ อวนเสยวและเปนขนนางผใหญอนเปนทนบถอของเหลาขนนางขาราชการวา หลานทานขดขวางการใหญไมเกรงใจเรา แตเราเหนแกหนาทาน หาไมแลวเราจะฆาเสย ซงเราคดการทงนทานมความเหนประการใด ขนนางทงปวงตางตงใจฟงคาตอบของ อวนหงย ซงถอวาเปนขนนางผใหญ พดจาสงใดพวกตนจะไดถอเปนเหตคลอยตามโดยไมตองเกรงกลวใครจะตาหน เพราะ อวนหงย นนมฐานะเปนถงราชคร อวนหงย ราชครเปนขนนางขขลาดตาขาวเหนแกเอาตวรอดจงตอบวาการทตงโตะคดนนเปนไปตามความประสงคแหงสวรรค พวกเราเปนมนษยยอมตองคลอยตามสวรรคจงจะชอบเมอ อวนหงย วาเสยดงนแลว ขนนางในทนนจงเหนชอบตามไปดวย ตงโตะ ดใจนกเชญขนนางขาราชการกนโตะตอไป เสรจแลวจงแยกยายกนกลบ

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ในขณะท ตงโตะ กาลงจะออกจากทองพระโรงนน ทหารเขามารายงานวา อวนเสยว ยกทหารออกนอกเมองไปแลว ตงโตะจงใหเรยกขนนางเกาสองคนคอเจยวป และเหงาเคง มาสอบถามความเหนวาอวนเสยวยกไปครงนจะคดอานประการใด ซงคงเปนการถามความเหนเพราะเชอวาความเปนขนนางเกายอมรจกสภาพอวนเสยวดอยางหนง และเปนการทดสอบความคดวาเตมใจรวมทาการดวยตวหรอไม เจยวป เสนอความเหนวา

Page 53: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 53

อวนเสยวเปนพวกเกาของ โฮจน เปนแกนนาสาคญในการสถาปนาหองจเปยนเปนกษตรย เมอทานจะถอด หองจเปยน ออกเสยเชนน ยอมกระทบตอผลประโยชนใหญของ อวนเสยว การยกทหารออกนอกเมองของ อวนเสยว ครงนยอมคดอานตอตานทานเปนแน เจยวปใหความเหนตอไปดวยวาตระกล "อวน" นนเปนขน นางสบตอกน มาถงสชวอายคน มผคนใกลไกลมาก ราษฎรกนบถออวนเสยวเปนอนมาก หากจะปราบปรามโดยเฉยบขาดกจะสญเสยมาก ทงแผนดนกยงไมปกตดนกสมควรประนประนอมเอาใจอวนเสยวไวกอน "ขอใหทานมหนงสอรบสงใหไป ตงอวนเสยวเปนเจาเมองตาบลหนง เหนอวนเสยวจะเปนปกตไปตอทาน" ตงโตะ หนมาถาม เหงาเคง วาจะมความเหนอยางไร เหงาเคง เสนอวาการท อวนเสยว ยกไปครงนยอมจะคดอานตอตานทานเปนมนคง แต อวนเสยว ไรสตปญญาจะคดการไมตลอด ถงกระนนสถานการณในขณะนยงไมสมควรกอสงคราม ควรเลอกเอาหนทางประนประนอม จะเปนประโยชนกวา การตง อวนเสยว เปนเจาเมองจะเปนการสรางภาพลกษณ ใหราษฎรเหนวาทานไมผกเวรกบผอน คดถงแตความสงบสขของบานเมองแลราษฎร ลยอยในทนนเหนชอบกบความเหนของสองขนนาง เมอเหนพรอมกนดงนแลว ตงโตะจงเหนชอบดวย แลวแตงเปนหนงสอรบสงตงใหอวนเสยวเปนเจาเมองปดไฮ แลวใหทหารถอหนงสอรบสงททาขนนนไปมอบแกอวนเสยว อวนเสยว เมอไดรบหนงสอแตงตงเปนเจาเมองแลวกมความพอใจ ความคดทจะตอตาน ตงโตะ กเพลาลงจากใจดงน ความแคนในใจของ อวนเสยว นนจงมราคาเทากบ เมองปดไฮ แลวมอดลงดวยประการน แตนนมาขนนางขาราชการกอยในบงคบบญชาการของ ตงโตะ สน บางคนทไมเหนดวยและไมพอใจกพากนนงเงยบ เพราะเกรงกลวในอาญาสทธของ ตงโตะ คนเหลานมอยจงเหมอนกบไมม เมอการทงปวงพรอมแลวเชนน ตงโตะ จงเชญให หองจเปยน เสดจออก ณ พระทนง แกเตกเตยน เชญขนนางขาราชการเขาเฝาแลวประกาศถอดถอน หองจเปยน พนจากตาแหนงฮองเต แลวเชญลงจากพระราชบลลงก ถอดเอาตราประจาราชสมบตออกจากพระศอ ใหนงคกเขาลงหนาราชบลลงก ผนพระพกตรไปทางทศเหนออนเปนทศทตงศาลเทพบดรแหง พระราชวงศฮน จากนนถอดพระยศ โฮไทเฮา แลวใหคกเขาอยดวยกน ทง โฮไทเฮา และหองจเปยน "กรองไหรกกนอย ขนนางทงปวงเหนกกลนนาตามได" ภาพอนกระเทอนใจนนทาให เตงกวน ขนนางระงบอารมณไวไมอย ลกขนมา ตะโกนดา ตงโตะ วาเปนศตรราชสมบต แลวเอาปายงาชางประจาตาแหนงจะเขาไปตตงโตะ ตงโตะจงใหทหารจบเอาตว เตงกวน ไปประหารเสย จากนนจงใหเชญหองจเหยบ พระราชบตรองคเลกเกดแตพระสนมเอกใน พระเจาเลนเต แตงฉลองพระองคในชดพระมหากษตรย ขนประทบนงบนพระราชบลลงก ใหอาลกษณอานประกาศ ในนามขนนางและพสกนกรทวประเทศ สถาปนา หองจเหยบ ขนเปนฮองเตสบราชสนตตวงศพระราชวงศฮนตอไป ทรงพระนามวา "พระเจาเหยนเต" เหลาขนนางขาราชการถวายพระพร ถวายความ เคารพ เปนอนเสรจพธ เมอพระเจาเหยนเตเสวยราชย จงไดเปลยนศกราชใหมตามธรรมเนยม เปนศกราชเจยนอน หรอเจยนอนศก ซงแปลวายคแหง สนตภาพ เปนการเถลงศกราชเจยนอนในขณะทพระเจาเหยนเตมพระชนมายเพยง 9 พรรษา สามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) วาเถลงศกเจยนอนในปพทธศกราช 733 แตฉบบภาษาจนวาเปนปพทธศกราช 721 สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ทรราชลาพอง (ตอนท 24) ยคสมยของพระเจาฮนโกโจ ปฐมกษตรยแหงราชวงศฮน ทรงเรองพระบรมเดชานภาพแผพระบารมไพศาล บานเมองสงบศานต ราษฎรรมเยนเปนสข ตอมาเมอแผนดนผานการสบสนตตวงศนานรชกาลเขา กาฝากราชบลลงกกเจรญงอกงามขนโดยลาดบอานาจบลลงกมงกรคอยถายเทเหหนจากฮองเตสมอพระบรม วงศานวงศ ลวงมาถงแผนดน เลนเต อานาจนนไดตกอยในมอของสบขนท ครนสนแผนดน เลนเต อานาจกเคลอนไหลจากมอสบขนท สขนศกคอ โฮจน เปนครงแรก

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

โฮจน ครองอานาจเพยงระยะเวลาสามเดอนเศษ กมอนตองเดนทางไปปรโลก ทาใหเกดสญญากาศทางอานาจถงเดอนเศษ อานาจ นนกถายเทไปถงมอของ ตงโตะ จอมทรราช ซงเปนขนศกเชนเดยว กน วนเถลงศกเจยนอน หรอศกราชแหงสนตภาพนน โดยรป การภายนอก หองจเหยบพระราชบตรแตพระสนมเอก ไดรบการสถาปนาเปนฮองเต ครองอานาจเหนอบลลงกมงกร แตวนเดยวกน รปการณ ภายในกลายเปนวา ตงโตะไดปราบดาภเษกตนเองเปนทรราช ดจปศาจรายยนถมงเหนอบลลงกมงกรนน

Page 54: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 54

การเถลงศกราชแหงสนตภาพ ดเพยงผวเผนแลวราวกบบานเมองแลราษฎรมสขสนตเสยเตมประดา เฉกเดยวกบสงทเรยกวาธรรมรฐ หรอธรรมาภบาล แตภายในถอยคาอนดหรเรดกลบซอนไวดวยความเลวรายยงกวายคใดสมยใด หาใชสนตภาวะทมทศพธราชธรรม หรอพรหมวหารธรรม แตเปนสนตภาวะทความชวชาเลวทรามมอานาจเหนอธรรมโดยสนเชง ดงนน สภาพจายอมภายใตการกดขขมเหงและยายราชสานก ขนนางขาราชการและอาณาประชาราษฎรจงทาใหดเสมอนหนงวาภาวะแหงสนตภาพเกดขนและดารงอย ภาวะสนตเชนนหาใชสนตภาพไม แตเปนรงอรณแหงสงครามทจะทาลายลางระบบทรราชยใหสญสนไป ตงโตะครองอานาจรฐโดยลกษณาการทวาน และแลวไดใชอานาจบงคบใหฮองเตแตงตงตนเองเปนผสาเรจราชการแผนดน และอครมหาเสนาบด เขานอกออกในพระราชวงถงเขตพระราชฐานชนในตามใจชอบ ทกครงทเขาวงกถอกระบอวดศกดา ไมยาเกรงฮองเต หรอขนนางขาราชการคนใด พรรคพวกของ ตงโตะ ทงทตดตามมาจาก เมองซหลง และทเขาสวามภกดใหมเหนนายตวประพฤตตนหยาบชาตามอาเภอใจกประพฤตตาม สามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) วาไววา "ทา การหยาบชา ขมเหงชาวเมองไดความเดอดรอนนก" ยามน โจโฉไดผนตวเองเปลยนสแปรธาตจากผใกลชดของโฮจน มาเขาสวามภกดดวย ตงโตะ อาศยประสบการณและเรยนรวชาประจบสอพลอ จากขนนางขาราชการในเมองหลวงจนชาชองขน โดยลาดบ ในทสด โจโฉ กสามารถผกใจ ตงโตะ กลายเปนคนสนทของตงโตะ เขานอกออกในจวนของผสาเรจราชการแผนดน และอครมหาเสนาบด ตงโตะ เฝาเชาเฝาเยนไมวางเวนหรอหางหายเหมอนกบทเคยเปนในสมย โฮจน และกาวหนาไปถงขนาดทสามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) วาไววา "แลโจโฉนนกไปฝากตวอยใหตงโตะใชสอย" ในขณะท ซนเกยน และ เลาป ยงคงเปนขนนางบานนอกอยเหมอนเดม เปนแต ซนเกยน นนไดรบการเลอนตาแหนงเปนเจา เมองเตยงสา ซงเปนหวเมองเอก แตยงคงถอวาเปนเจาเมองบานนอกอยนนเอง ดาน หองจเปยน ซงถกถอดจากฮองเตลงมาเปนอองหรอเจา พระยา และ โฮไทเฮา ซงถกถอดจากตาแหนงไทเฮาลงเปนคนสามญนน ตงโตะ สงใหผคมนาไปจาขงไวท พระตาหนกยงอนเตยน ในพระราชวง พรอมกบพระสนมคนโปรดของ หองจเปยน เอาโซลามประตตาหนก ลนกญแจหามคนเขาออก และหามตดตอภาย นอกโดยเดดขาด ขนนางขาราชการแลราษฎรทราบขาวแลวใหมใจสงสารทงสองพระองคเปนอนมาก แตไมสามารถชวยเหลอเออเฟอประการใดได อนพระตาหนกยงอนเตยนน แปลโดยความหมายไดวาพระตาหนกสนตนรนดร อนมความหมายเดยวกบแหลงหลมฝงศพสขาวดนนเอง จงเปนทรและเขาใจกนโดยทวไปวาใครไดรบความกรณาใหไปอยทพระตาหนกสนตนรนดรแลว ยอมจะมสภาพทสนตไปตลอดกาล ไมมโอกาสไดเขาสสงคม มนษยอกตอไป ลย กนซอเจาปญญาเหนเหตการณไปในทางทจะเกดความไมสงบ เพราะขาวคราวความโกรธแคนชงชงของขนนางราษฎรกระทบหอยเสมอ จงวางแผนสรางภาพลกษณ ใหกบรฐบาลของ ตงโตะ วาเปนรฐบาลทเปนธรรมรฐ หรอธรรมาภบาล โดยใหเรยกหาคนดมฝมอในแผนดนมารบราชการ โดยเฉพาะบณฑตหรอนกวชาการคนใดทมภาพลกษณ เปนทเลอมใสของผคน กพยายามซอหามารบราชการ ใหยศใหตาแหนงบณฑตและนกวชาการจานวนมากจงไดเปลยนสแปรธาตยอมขายตวใหกบลาภยศ กลายเปนสนขรบใชของตงโตะไปในทสด คอยปาวรองสรรเสรญคณงามความดของตงโตะ ไมกพลกดาเปนขาว พลกขาวเปนดา ทาใหสงทตงโตะทา ไมวาจะเปนเรองชวชาเลว ทรามประการใด ใหกลายเปนความชอบธรรม ทาใหความเหนทตรงกนขามกลายเปนสงไมชอบธรรม หนงในจานวนคนเหลานคอ ซวหยง ซงเปนคนดมสตปญญา เปนทนบถอของราษฎร ตงโตะ ใหทหารไปเชญมารบราชการดวย แตซวหยงเหนวาการบรหารราชการแผนดนของรฐบาล ตงโตะ เปนระบอบทรราชย จงบดพลวไมยอมเขารบราชการ ตงโตะโกรธใหทหารไปแจงแก ซวหยง วาถาไมยอมมาทาราชการดวยแลวจะฆาเสยใหสนทงครอบครวและวงศาคณาญาตทงปวง ดวยคาเชญอนสภาพของคนชวชาเชนน ซวหยง จงจาใจตองเขารบราชการ ตงโตะ เพอทจะแสดงใหราษฎรเหนวาเปนรฐบาลทสงเสรมใหคนดมอานาจ จงแตงตงใหซวหยงเปนขนนาง "เดอนหนงเลอนทขน ไปสามท" การสรางภาพลกษณ แบบตงโตะนไดกลายเปนแบบอยางใหขนนางขาราชการในชนหลงไดเลอนตาแหนงขามหนาขามตาคน ในระดบหรอรนเดยวกนถงปละสามครง เปนแตวาเปนการเลอนตาแหนงโดยอาศยสวยสนบนแทนการสรางภาพลกษณ แบบตงโตะเทานน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 55: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 55

การณ ขางในพระตาหนกสนตนรนดรนน โฮไทเฮา หองจเปยน และพระสนม ถกคมขงประดจอยในอกโลกหนง มความยากลาบากและทกขทรมานทงกายใจ วนหนง หองจเปยน เหนนกนางแอนคหนงบนหลงเขามาภายในพระตาหนกแลวหาทางออกไมได บนวนไปวนมาจนลาแรงทงหวโซกรวงลง แลวตายไปตอหนาตอตา หองจเปยน เหนแลวมนาใจสงสารนกนก แลวใจกหวนมาราลกถงชะตาตนทตองขงอยเปนทเวทนาเสยยงกวานกนางแอน ใจกสลดลง ประกายกววาบเขามาในหวงแหงสานก จงผกกาพยเขยนไวทฝาผนงพระตาหนกวา "นภากาศอนไพศาลกคอบานนกแอนนอย เลนลมระเรงลอยแลวมาพลอยถกกกกน แผนดนสทธแหงเรากลบถกเขาทาอาธรรม ปลนชงทกสงอนเพราะสวรรคไรเมตตา หวงคอยวรชนทกแหงหนลงอาญาฟนคนซงธรรมาชาตประชาจงพนภย" สามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) วาบทกวทหองจเปยนแตงขนนนเปนโคลง มความวา "ทในพระราชฐานนของพระเจาเลนเต ผเปนพระราชบดา ยกใหเปนสทธแกเรา บดนเรากบมารดาไดทกขทรมาน ขงอยเหมอนนกทงคน ถาผใดสตยซอตอบดาเรา ชวยแกแคนในอกเราได คณนนหาทจะอปมามไดเลย" ฝายเจาหนาทควบคมพระตาหนก ซง ตงโตะ จดเฝาระแวดระวงทกวนคน เหนกาพยท หองจเปยน เขยนไวทฝาผนงพระตาหนกจงนาความไปรายงานให ตงโตะ ทราบ ตงโตะทราบแลวเหนเปนการเคลอนไหวทจะคบคดกบผทยงจงรกภกด อยเพอลมลางอานาจตนกโกรธ จงสงลยกนซอเจาปญญาและเปนทไววางใจใหลอบเขาไปในพระตาหนก ประหารโฮไทเฮา หองจเปยน และพระสนมเสย ลย นามอสงหารสบคนพรอมสราพษและเครองประหารเขาไปในพระตาหนก แลวประหาร โฮไทเฮา หองจเปยน และพระสนมเสยตามคาสงของ ตงโตะ แลวรายงานเหตการณให ตงโตะ ทราบ ตงโตะ ทราบวาเสยนหนามถกกาจดไปแลว จงมความยนดยงนก ลย จงเสนอตอไปวาเพอไมใหเกดความวนวายในบานเมอง ให ปลอยขาวลอวาทงสามคนถกโรคระบาดถงแกความตาย แลวใหนาศพไปฝงไวทสสานหลวง ยกเวนพระสนมของ หองจเปยน ใหนาไปฝงไวนอกเมอง ตงโตะ ฟงแลวเหนชอบดวย สามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) วาประหารแลวลยใหเอาศพไปฝงไวนอกเมอง ซงไมสมเหตผล เพราะคนเปนถงอดตฮองเตเชอสาย ราชวงศฮน อกคนหนงเคยเปนถงไทเฮา จะเอาไปฝงไวนอกเมองเปนการผดธรรมเนยม และจะทาใหราษฎรเกลยดชงเพมขน ทงคนระดบนตายพรอมกนจะทาเปนเงยบหายไปเฉย ๆ ยอมไมได เพราะไมสามารถปดขาวไวได จงหาทางออกดวยการปลอยขาวเหตผลการตายวาตองโรคระบาด ซงเปนเหตผลทเหมาะกบคนแบบ ตงโตะ สน หองจเปยน และ โฮไทเฮา แลว ตงโตะ กเขาใจวาเสยนหนามภายในราชสานกหมดสนไปแลว ใจกลาพองหนกกวาแตกอน บางคนกเขาวงไปหลบนอนในทบรรทมของ พระเจาเลนเต นางสนม นางกานลคนใดเปนทพอใจ ตงโตะ กเรยกมาบาเรอตนโดยไมยาเกรงผใด คนใดไมยนยอมพรอมใจ ตงโตะ กบกเขาไปขมขนเสยทในเรอนพกหรอแมในพระตาหนก จนนางสนม นางกานลทหนาตาพอใชไดตองตกเปนทาสบาเรอกามของจอมทรราชตงโตะสน เพออวดอางศกดาบารมของตน ตงโตะไดใหสรางจวนขนหลงหนง ตรงขามพระตาหนกทประทบของฮองเต เปนตกใหญโตอครฐานยงกวาพระตาหนกอนเปนทประทบ แมพนของจวนซงควรตองปดวยหนมคา แตกลบใหทหารไปตดไมอยางดจากในปา คดเลอกเอาแตไมแผนใหญทมหนากวางถงเกาคบ ยาวยสบเจดคบ เทากนทก ๆ แผน เพอใหเกดความอบอนในฤดหนาว เครองภาย ในกตกแตงดวยสงของอนวจตรพสดารจากตางแดน แมประตจวนกทาดวยทองคาทไดมาจากเงนสวยสนบน หรอไมกเปนของทปลนมาจากราษฎรและยงเขาถอเอาพระราชอทยานนอกพระนคร ซงเปนของหลวงมาเปนของตน โดยไมยาเกรงกฎหมายบานเมอง แลวใหสรางเรอนพกรบรองขนอกสามหลง สาหรบเปนทพบปะสงสรรคกบสมครพรรคพวกหลงหนง สาหรบพกผอนสวนตวหลงหนง และสาหรบพราพรหมจารของสตรอกหลงหนง ขนนางขาราชการแลราษฎรเดอดรอนทกขเขญจากระบอบทรราชยของตงโตะมากขนทกท การปลนชงวงราวกเกดขนทวทงแผนดน แตตงโตะกหาสนใจไยดไม เพราะเหนวาไมใชธระของตนอยางหนง และรดวาหลายกรณเปนเรองทพรรคพวกของตนเปนผกระทาการเสยเองอกอยางหนง ลย กนซอเจาปญญาเหนวาการปลนชงวงราวและความเดอดรอนของราษฎรจะลกลามกลายเปนจลาจล จงเสนอใหตงโตะปราบปรามการปลนชงวงราว เพอสรางภาพลกษณ ใหราษฎรเหนวาตงโตะเอาใจใสการแผนดน และทกขรอนของราษฎร ตงโตะ ฟงแลวขด ลย ไมไดกรบคา แลวเรยกทหารทไวใจไดจดกาลงยกออกไป ตาบลหยงเซย พบราษฎรกาลงเฉลมฉลองเทศกาลหลงเกยวขาวกนอยางสนกสนานกสงหารราษฎรเหลานนหมดสนทงตาบล ไมเลอกวาชาย หญง เดกหรอคนชรา แลวตดศรษะบรรทกเกวยนเกบเอาทรพยสนเงนทองของมคานาเขาเมองหลวง

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 56: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 56

ถงเมองหลวงแลวปาวประกาศใหรทวกนวา ตงโตะ เหนแกความเดอดรอนของราษฎรทเกดจากโจรผราย จงไดปราบปรามโจรผรายจนสนซาก แลวตดศรษะพวกโจรมาเปนหลกฐาน จากนนจงใหเอาศรษะราษฎรเหลานนไปเผาเสย สวนทรพยสนเงนทองของมคาใหแจกแกทหารทไปทาการนน ขนนางขาราชการไดแตซบซบนนทาถงพฤตกรรมทงปวงของตงโตะ สวนราษฎรนนเลาเคยดแคนชงชง สาปแชงประณามทวสารทศ กาลงอานาจทไมตงอยในธรรม ไมเคารพธรรม และไมถอธรรมเปนใหญกคอทรราช ตงโตะ ณ บดนจงเปนทรราชเตมตว และลาพองหยาบชาตอทกผคน ไมวาจะเปนฮองเต ขนนาง ขาราชการ และราษฎรทงปวง สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม แผนสงหารทรราช (ตอนท 25) ตงโตะ ณ บดน วางตนอยเหนอฮองเต ถออานาจบาตรใหญขมเหงขนนางขาราชการและสงหารราษฎรอยางโหดรายทารณ ทงยงเปนใจใหสมครพรรคพวกกระทาเชนเดยวกน ละเมดไมยาเกรงกฎหมายและศลธรรม ดงนน ตงโตะจงกลายเปนทรราช ทเสยงสาปแชงดงกองกระหมทวสารทศ ความเจบแคนของขนนางขาราชการและประชาชนทมตอ ตงโตะเพมระดบขนทกวน จนเกนกวาระดบทขนนางขาราชการและราษฎรเคยเคยดแคนชงชงสบขนท แตทวาความเคยดแคนชงชงนน ยงไมสามารถทาอะไรกบ ตงโตะได เพราะตงโตะมกาลงทหารอยในมอ กมอานาจทงปวงในเมองหลวงไวหมดสน และยงมลโปทรชนผเปนปตฆาตอยขางกายเกอบตลอดเวลา ดงนน ในขณะททกคนเคยดแคนชงชง ใครจะสงหารตงโตะเสยทกลมหายใจ แตความรกตวกลวตายทมอยทกตวคน จงทาใหบรรยากาศการเมองในเมองหลวงอมครม ตงเครยด และหวาดผวา แตการทงปวงนนเมอเลยขดคนของความพอดไปแลว ผลรายและวบตยอมหลกเลยงไมได ดงนน แมจะรกตวกลวตายแตเมอถงจดหนงแลว ความทรกตวกลวตายกพายแกความคดจตใจทเหนแกประโยชนสขของบานเมองและราษฎร เมอเปนเชนนความคดทจะสงหารตงโตะ กาจดภยรายแรงของแผนดนจงกอเกดและงอกงามขนในความนกคดจตใจของขนนางขาราชการและราษฎรโดยทวไป บางกคดสงหารตงโตะโดยลาพงตน บางกรวมคดอานกบพวกพอง แตทามกลางกระแสความคดทจะสงหารตงโตะเสยนน กยอมมบางความคดทตองการครอบงาอานาจรฐแบบตงโตะเสยเอง บางกตองการแสวงหาโอกาสเปนใหญในบานเมอง เพราะตราบใดทตงโตะยงมชออยในบญชคน หลายคนยอมหมดโอกาสทจะมอานาจวาสนาดงปณธาน ดงนน ไมวามลเหตจงใจในการคดสงหารตงโตะจะเปนอยางไร แตโดยผลทตรงกนทงหมดกคอ "ตองลบชอตงโตะออกจากบญชคน ยายไปอยในบญชผ" ใหจงไดฝายเงาฮ ขนนางราชสานกทาราชการมาแตครงแผนดนพระเจาฮนเต ถงรชกาลพระเจาเหยนเตเปนสแผนดน อายกลวงวยจนผมสขาวเจรญงามแซมผมเกาทเคยดาสนทจนคลายกบสดอกเลา มความเดอดรอนดวยราชสานกและขนนางขาราชการจาก พฤตการณทรราชของตงโตะเปนทยง มาคานงวาบดนแผนดนเปนทกขเขญดวยนามอทรราช แตหามผใดออกหนากลาหาญผลาญชวตของทรราชผนไม หากปลอยเฉยไวกมแตยงกาเรบกอกรรมทาเขญหนกขนไปอก ตวเรากอายปนนแลว แมไมฆาตงโตะเสยเรากตายอยด กระไรเลยเราจะสงหารตงโตะเสย ทาคณแกราษฎร และขาวแดงแกงรอนท ราชวงศฮนไดทานบารงเลยงดเรามา ถงวนฮองเตออกวาราชการ เงาฮจงเอามดเหนบซอนไวในเสอ ครนไดเวลาเสดจขนเงาฮกมลงกราบถวายบงคมแลวรองไห โดยหามผใดทนสงเกตไม ในใจเงาฮนนกราบทลขอถวายบงคมวาขาพเจาขอพลชวตเพอแทนคณพระราชวงศฮน ปกปองชาต พทกษราษฎร หากการไมสมความคด คงจะไมมโอกาสมาเขาเฝาอกแลว จงกราบถวายบงคมลาเสยลวงหนา แลวออกมาคอยทอยทประตพระราชวง พอตงโตะออกมาถงประตพระราชวง เงาฮกลวงมดออกจากเสอจะแทงตงโตะ ตงโตะเหนเงาฮจะจวงแทงกเอยวตวหลบ จบมอเงาฮทถอมดอยนนไว ลโปตามมาไดเขาชวยตงโตะ ปดมอ เงาฮจนมดหลดจากมอแลวรวงลง จบเงาฮไว แลวถามวาเหตใดจงคดฆาบดาเรา เงาฮมไดเกรงแกความตาย ดาวาตงโตะเปนทรราช ทาชวชา ตอแผนดนและราษฎร อยาวาแตตวกซงเปนมนษยเลย แม เทพยดาอารกษกจกสงหาร ตงโตะเสย

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ตงโตะไดยนกโกรธจงสงใหเอาตวเงาฮไปประหารทหนาประตกาแพงพระนคร สงใหแลเนอออกทละชนเพอมใหเปนเยยงอยางสบไป ระหวางทผคมนาตวเงาฮไปประหารตามบญชาของตงโตะนน ราษฎรไดแหลอมตดตามดและสงสารเงาฮเปนยงนก เงาฮไดรองดาตงโตะไปตลอดทาง และเรยกรองใหอาณาประชาราษฎร

Page 57: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 57

รวมกนลางทรราชตงโตะใหจงได แมระหวางทถกแลเนอออกทละชน เงาฮกยงรองดาตงโตะและประกาศยอมพลชวตเพอใหเปนประกาย ความคดในจตใจปวงชนทจะรวมกนคดอานกาจดตงโตะไมขาด ปากจนสนใจตาย หลงจากนนตงโตะกระมดระวงตวมากขน จดทหารองครกษ ลอมตวตดตามทกแหงหน ปองกนการลอบสงหารทอาจเกดขนอก ขาวการสงหารโฮไทเฮา หองจเปยน พระสนม และขนนางตาง ๆ รวมทงราษฎรตาบลหยงเซย และลาสดถงการประหารเงาฮอยางโหดรายทารณ กระพอโหมทงในเมองหลวงและในทกหวเมองอยางรวดเรว กระทบความรสกของผคน กอผลสะเทอนใจทงแผนดน ฝายอวนเสยวเจาของความคดเรยกตงโตะเขาเมองหลวง และเปนพวกเกาของโฮจนนน หลงจากรบโปรดเกลาฯใหเปนเจาเมองปดไฮแลว กไดซองสมผคนฝกทหารคดจะทาการอยางเดยวกบทเตยวกกและพวกโจรโพกผาเหลองเคยทามา นนคอคอยหาโอกาสยกทพเขาเมองหลวงดวยขออางขจดทรราช พทกษฮองเต ทานบารงราษฎร ครนประเมนสถานการณวาถงจดทขนนางขาราชการและราษฎรเหลอทนตงโตะแลว จงทาหนงสอลบถงอองอน ขนนางขาราชสานกผใหญรนราวคราวเดยวกบเงาฮวา "ทกวนนตงโตะทาการหยาบชา ขบถตอแผนดนดงน หามผใดคดลางตงโตะไม ซงเราออกมาอยครงนใชจะนงนอนใจอยหามได อตสาหเกลยกลอมผคนฝกหดใหชานาญในการสงครามอยมไดขาด เพราะมกตญเราจะอาสากาจดตงโตะเสยใหจงได ถาทานเหนพรอมดวยเราแลวจงเรงคดการขางในเถด เราจะยกกองทพไปทาการ" หนงสอลบของอวนเสยวนฉลาดและเขาทากวาทเคยวางแผนใหโฮจน เรยกกองทพหวเมองเขาเมองหลวง เพราะวางแผนใหพวกขนนางขาราชสานกกอการขางในพระนครกอน ตวเองจะยกทพไปกาจดตงโตะตอไป ผดพลงอยางไรตวอยขางนอกยอมปลอดภย แตพวกขางในยอมตายกอน หากการสาเรจตวคมกองทพอยยอมยดอานาจรฐเอาไดโดยสะดวก ความคดดงนเสมอดวยแผนของ ลย กนซอเจาปญญาทเคยเสนอใหตงโตะดาเนนการ ทาใหสบขนทและโฮจนฆาฟนกนเองแลวยดอานาจในภายหลงจนประสบผลสาเรจมาแลว อองอนขนนางผใหญสแผนดน แรงอยดวยใจกตญตอพระราชวงศฮน ทงอยใกลเหตการณในเมองหลวง อกอดแนนดวยความเคยดแคนชงชงทรราช เหนหนงสอลบของอวนเสยวแลว มองขามความคดทซอนอยในเนอความของหนงสอนน เหนตามความคดของอวนเสยวทจะกาจดตงโตะเสย แต "คดวตกอยมไดขาด" ในทสดกตดสนใจเคลอนไหวเพอนขนนางขาราชการ เพราะคดวาลาพงตวเองจะคดทาการไมตลอด ดงนน วนหนงหลงจากฮองเตออกวาราชการและเสดจขน แลว อองอนจงแอบกระซบกบขนนางเกา ๆ ทสนทชดเชอวาวนนเปนมงคลวาระครบรอบวนเกดของเรา ขอเชญทานไปกนโตะกนใหเปนทสาราญ ทบานในยามคา อองอนคงจะเหนวาโจโฉกเปนเชอสายขนนางเกาคนหนง ทงเคยสนทชดเชอกบโฮจนมากอน แมบดนจะไปรบใชใกลชดกบจอมทรราชตงโตะกตาม แตนาจะมความทกขรอนดวยแผนดน จงเชญโจโฉมารวมงานเลยงดวย ครนเพลาคา ขนนางขาราชการทรบคาเชญไดมารวมงานเลยงโดยพรอมเพรยงกน เพราะมไดระแคะระคายวาจะมเรองใหญถงคอขาดบาดตาย และหากไดรลวงหนากอนวาจะเปนเรองปรกษาหารอเพอสงหารตงโตะ หลายคนคงจะอางปวย เจบ หรอตดภารกจอนมากนโตะไมไดกได ในขณะทขนนางขาราชการกาลงกนโตะเสพสรากนอยางเบกบานใจนน อองอนกรองไหโฮออกมา ขนนางขาราชการใน ทนนสงสยจงถามวาวนนเปนงานมงคลวนเกดของทาน ไฉนทานจงมารองไหใหเปนลางเสยฉะนเลา อองอนจงวาความจรงวนนหาใชวนเกดของเราไม แตจาเปนตองอางวาเปนงานวนเกด เพอจะไดเชญพวกทานมารวมงานโดยไมเปนทสงสยของฝายตงโตะ แลววานบแตตงโตะเขามาอยในเมองหลวงไดกอกรรมทาเขญมากมายกลายเปนทรราชไปแลว "เรามความรอนใจนก อปมาดงนอนในกองเพลง เราเลงไปไมเหนผใดจะชวยคดทานบารงใหแผนดนเปนสขได เราจงรองไห" ขนนางทงปวงฟงแลวกระทบเขากบความรสกทอดอยในอก จงพากนรองไห เหตทการรองไหนมไดมความคดหรอแผนการใดๆ ทจะกาจดตงโตะ การรองไหแบบนจงเปนการรองไหแบบสนคดของคนสนคด หาประโยชนอนใดมได

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

โจโฉซงกนโตะอยในทนนดวยเหนเหตการณแลว ปลอยใหคนเหลานนรองไหกนไปครหนงพอสะแกใจแลวจงหวเราะปรบมอขนดวยเสยงอนดงแลววา "เสยแรงเปนขนนางผใหญมาแตกอน คดการเทานมตลอดแลวสชวนกนมานงรองไห" อองอนไดฟงกโกรธแลววาทานมาตบมอหวเราะเยาะขนนางผใหญทมใจภกดตอแผนดนเปนการไมชอบ ป บดา และตวเองกเปน ขากนเบยหวดเงนปในแผนดนของราชวงศฮนตลอดมา หารคณกตญตอแผนดนไม เราจะคดลางตงโตะเสยทดแทนคณแผนดนทานบารงราษฎรใหเปนสข แตคดการไมตลอดเพราะตงโตะมกาลงทหารมาก อานาจในราชสานกกอยในมอตงโตะสน เราจงรองไห เหตไฉนตวจงมาตบมอหวเราะเยาะเราเลาโจโฉจงวาขาพเจาเหนวาการกาจดทรราชตองมแผนการทแยบยล และตองมผรบผดชอบ

Page 58: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 58

ปฏบตทปรชากลาหาญ จงจกสาเรจได แตพวกทานไมทาในสงเหลานกลบมานงรองไหกนอย ซงไมใชหนทางทจะกาจดทรราชได ดงนขาพเจาจงหวเราะ แลวโจโฉกหาเสยงเอากบเหลาขนนางตอไปวา "ซงป บดาขาพเจาเปนขาราชการมาแตกอนนน ขาพเจากคดกตญตอแผนดนอย ทาไมแคตงโตะนจะฆาเสยเมอใดกได" อองอนดใจระคนสงสยจงซกโจโฉวาความคดอานของทานเปนประการใด จงจะสามารถขจดตงโตะเสยได การครงนเปนการใหญของแผนดน ทานอยาไดพดตามอาเภอใจคะนองเปนอนขาด จะพากนตายสนโจโฉจงหาเสยงตอไปวา "ซงขาพเจาทาความเพยรไปฝากตวใหตงโตะใชสอยจนสนทมาทกวนน ใชจะเหนลาภสกการะสงใดหามได เพราะคดกตญตอแผนดน จะคดฆาตงโตะเสยใหจงได แตขดสนดวยอาวธดไมมถอ ขาพเจารวากระบสนอยางดของทานมอย ถาทานเปนใจดวยดงนแลว ขาพเจาจะขอยมกระบสนเหนบซอนเขาไปใหถงตวตงโตะแลวฆาเสย จงจะตดศรษะเอามาใหทานจงได" โจโฉอางเอาความกตญตอแผนดนในการไปอยดวยตงโตะ และคดฆาตงโตะเสยกเพอขจดทรราชแทนคณแผนดน อนเปนทประทบใจและซงใจของทกคน เปนแตโจโฉไมไดบอกวาความคดของตนนนเมอสาเรจแลว อานาจรฐจะเปนอยางไร ความคดทจะสงหารตงโตะของโจโฉกคอความคด และแผนการอยางเดยวกบเงาฮ ขนนางสแผนดนซงถกแลเนอจนตายไปนนเอง แตความตองการยมกระบดของอองอนนส แสดงถงความคดทกาหนดทางหนทถอยของโจโฉอยางลาลก เนองเพราะถาแผนการรวไหลกอน ทกคนกจะตองรวมรบผดดวย จงเทากบเปนการปดปากทกคนในทนนมใหความลบแพรงพราย แมหากลงมอแลวการไมสาเรจกยงมพวกทคอยชวยเหลอ เพราะกลวการซดทอด หรอหากจะพลาดพลงถงตายกจะไมตายแบบเปลาเปลยวเดยวดาย เนองจากมเพอนเดนทางไปเมองผดวยกนหลายคน และ "กระบด" ทวานน ยงสามารถยกอางเปนเหตผลเพอเอาตวรอดในยามคบขนไดอกดวย สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม สดยอดกลยทธของโจโฉ (ตอน 26) อองอน ขนนางสแผนดนไดฟงคาโจโฉดงนนแลว ความอบจนทแนนอยในอกพลนโลง เบกบานใจยนดเปนยงนก เดนเขา มาหาโจโฉคกเขาลงกบพนตอหนาขนนางในทนน สงจอกสราให โจโฉเปนการแสดงคานบ แลวสรรเสรญวาความคดของทานดจดงประทปทสองสวางขนในทมดการทคดไวคงจะสมความคดในครงน จงขอใหทานดมสราทขาพเจาคารวะขอบคณทานแทนขนนาง และราษฎรทงปวง โจโฉทรดตวลงประคองอองอนใหลกขน แลวรบเอาจอกสรามาผนหนาไปทางทศอนเปนทตงศาลพระเทพบดรแหงราชวงศฮน แลวสาบานวาเทพยดาจงเปนพยาน แหงความภกดของขาพเจา บดนขาพเจาขออาสาแผนดนจะฆาตงโตะเสยใหจงได บานเมองแลราษฎร จะไดเปนสขทวกน แลวดมสราสาบานตนนนจนหมดจอก อองอนและขนนางในทนนมความยนดนก แลวอองอนจงเขา ไปขางในหยบกระบสนวเศษทมชอวา กระบสตตโลหะ ใหแกโจโฉ กระบสนสตตโลหะน ทาจากโลหวตถธาตอยางดถงเจดชนด ตวกระบยาวเจดนว ดามทาดวยงายาวหานว ตวดาบมสดาสนท มเงาประกายเขยวทบวาววามคมกลา สามารถตดเหลกไดดจดงหยวก สามกกฉบบสมบรณระบวากระบสนนมชอวากระบสนสตตกายสทธ คอมความวเศษเจดอยาง บางฉบบวากระบสนชนดนคอตนแบบของดาบสนของซามไรใชประจากาย หากถงคราวอบจนหรอสนเกยรตยศกจะใชสาหรบฮาราครตนเอง โจโฉรบกระบสนจากอองอนแลวกลากลบบาน คดอานทางหนทไลในวนรง ครนลวงเพลาเทยงคนจงไดหลบไป ตนขนอกครงหนงกใกลเพลาสาย โจโฉรบแตงตวเอากระบสนซอนไวในเสอ แลวรบไปจวนตงโตะตามปกต ถงจวนแลวถามนายประตอยางคนคนเคยวาขณะนทานอครมหาเสนาบดอยทไหน นายประตบอกวาอยทหอหนงสอ โจโฉกขนไปเหน ลโปยนอยหนาประตหอนน ตงโตะเหนโจโฉกถามวาวนนทาไมจงมาสายไป โจโฉจงวามาซงขประจานนไดรบบาดเจบทเทา ใชขไมได จงตองไปยมมาจากทอน เหตนจงมารบใชทานสายเกนไป ขออภยทานดวยเถด

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ตงโตะไดยนดงนนจงสงลโปวาใหไปทโรงมาของเรา เอามาพนธดตวหนงทเพงไดมาจากเมองซหลงใหแก โจโฉ ลโปรบคาสงตงโตะแลวกออกไป ตงโตะนงดหนงสออยบนตง ครหนงกลมตวลงนอนดหนงสอตามปกต นอนตะแคงซายผนหนาเขาหาดานผนงตก โจโฉนนตอนแรกทเขามาเหนลโปยนอยไมคอยสบายใจนก กรงวา

Page 59: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 59

จะทาการไมสมความคด แมสมความคดแลวกยากทจะหนรอดมอ ลโปไปได ครน เหนลโปไปแลวกดใจ ราพงในใจวา การครงนคงสมความคด แลวจงยองเดนเขาไปใกลตวตงโตะ ลวงกระบสนออกจากอกเสอยงมทนทจะไดชกกระบออกจากฝก ตงโตะเหนโจโฉจากเงาใน กระจกทแขวนอยขางผนงตก มอาการประหลาด จงผนหนามาถามโจโฉวาตวถอกระบเขามาเชนนจะทารายเราหรอ โจโฉเหนตงโตะรตวเชนนน จงรบคกเขาลงกบพน เอามอทงสองชกระบ สนขนเหนอศรษะแลวแกตววา "ซงขาพเจาจะทารายทาน หามได ทกวนนทานมคณแกขาพเจานก ขาพเจาจะหาสงใดมาสนอง คณมได มแตกระบสนเลมนมราคามาก เปนของปยาตายายไดตอๆ กนมาจนถงขาพเจา ขาพเจาจงเอามาสนองคณทาน" วาแลวกสงกระบสนหนดามใหตงโตะ ตงโตะรบกระบมาดเหน เปนของวเศษ นาใจโลภอนมมาในกมลสนดาน จงมองขามเหตการณ พรธไปมไดสงสย เชอตามคาของโจโฉ พอดลโปเดนเขามาตงโตะจงสงกระบสนใหลโปเกบไว แลวจงพาโจโฉออกไปดมา ซงลโปไปนามาทขางนอก แลวโอวามาน เปนมาชนเลศจากเมองซหลง มอบใหทาน จงนาไปขเถด โจโฉแสดงความคารวะขอบคณตงโตะแลวจงยอตงโตะวามาของทานนดเลศกวามาทงปวงทขาพเจาเคยพบเหนมา แตทาทางพยศนก ขอใหขาพเจาไดลองขด หากวาสนาขาพเจาไมพอกบมา มาไมเตมใจใหขาพเจาข เกนกาลงแลวจะขอมอบคนแกทาน ตงโตะฟงคายอของโจโฉแลวจงอนญาต แลวชวนลโปกลบเขา มาทหองหนงสอ โจโฉจงมาออกมาทดานนอกแลวคานงวาเราคดการหมายสงหารเจาโจรเฒา การยงไมสมความคด แตมเหตดงนขน หากอยในเมองหลวงตอไป กลวตงโตะสงสยเรากจะมภยชะตากรรมเดยวกบเงาฮ การใหญในวนขางหนากจะเสยไป เอาตวรอดปลอดภยไวกอนจะดกวา จงคดอาศยสดยอดกลยทธแหงสามสบหกยอดกลยทธ คอหนออกจากเมองหลวงไปหาบดาเพอคดการใหญตอไป คดดงนนแลว โจโฉกขนมาขออกไปจากจวนของตงโตะ ถงประตเมองดานตะวนออกจงบอกนายประตวาทานอครมหาเสนาบด ใชเราไปราชการเปนการดวน นายประตรจกโจโฉดวาเปนคนในจวน ของตงโตะ จงยนยอมใหออกไปโดยสะดวก ฝายลโปเมอตามตงโตะเขาไปในหองหนงสอแลว จงวาแกตงโตะวา ขาพเจาไปเอามามาใหโจโฉตามคาสงทาน ขณะกาลงเดนเขามา นน เหนโจโฉเดนยองถอกระบสนเขาไปหาทานมอาการพรธ เหนวาโจโฉจะคดรายตอทาน หากบญบารมทานมอยมากจงรตวทน โจโฉจงแสรงอบายวานากระบมามอบแกทาน ตงโตะฟงคาลโปแลวจงวาเราเองกแคลงใจอย แตเหนกระบทโจโฉนามา มอบนนเปนกระบวเศษ ทงเรากทานบารงโจโฉดวยดถงขนาด จนเกดความใกลชดสนทเหมอนคนในของจวนเรา แตฟงทาน แลวกเหนจะจรงตามคา พอดลย กนซอเจาปญญาเดนเขามา ตงโตะจงเลาความทโจโฉเอากระบ มามอบนนใหลยฟง แลวปรกษาวาทานคดเหนเปนประการใด ลยฟงความแลว วาความททานเลามาทงนนาเคลอบแคลงสงสย แตยงตดสนในทางใดมไดกอน ชอบทจะใหทหารไปดทบานโจโฉ หากยงอยเปนปกตกแสดงวาการมอบมดสนเปนความจรงใจ ไมสมควรจะระแวงสงสยอกตอไป ลยวาตอไปวาแตหากการตรงกนขาม ไปดแลวไมพบโจโฉยอม แสดงวาโจโฉคดรายตอทานเหมอนทลโปสงสย คดการไมสาเรจ แลวกลวภยจงตดสนใจหลบหน ตงโตะฟงความเหนของลยแลว จงสงใหทหารไปดโจโฉทบาน ทหารกลบมารายงานวาโจโฉออกจากบานมาทจวนตงแตตอนสาย ยงไมกลบบาน ลยจงสงทหารใหไปสอบถามนายประตเมองทกดาน วาเหนโจโฉออกนอกเมองไปหรอไม ทหารซงไปสอบถามนายประตเมองดานตะวนออกกลบมาราย งานวาโจโฉควบมาออกไปทางประตเมองดานตะวนออก บอกวาทาน อครมหาเสนาบดใชไปราชการเปนการดวน ลยฟงความแลวจงวากบตงโตะวาโจโฉคดสงหารทานแนแลว ทา การไมสมคดจงเกดความกลวแลวหลบหนไป แตการครงนเปนการ ใหญ ยอมไมใช โจโฉคดอานแตลาพงคงจะมพรรคพวกคดอานทาราย ทานหลายคน ดงนนตองกาจดเสยนหนามเสยใหสนและจาเปนตองตามลาจบตวโจโฉมาใหไดกอน แลวใชทณฑทรมานใหบอกความวา มพรรคพวกใครใดทรวมสมคบคดการครงนแลวกาจดเสยใหสนซาก ตงโตะเหนชอบดวยความเหนของลย จงสงใหกรมการเจาหนาท เขยนรปโจโฉแลวแตงหนงสอสงการไปทกหวเมองวาโจโฉเปนกบฏคดรายตอแผนดน ผใดพบเหนโจโฉตามรปนใหเรงจบตวสงทางราชการทเมองหลวง จะปนบาเหนจความชอบใหถงขนาด แลวจะตงใหเปนขนนางผใหญ ถาผใดคบคดใหทหลบซอน หรอปกปดความ เสยไมแจงตอทางราชการ จะถอวาผนนเปนใจดวยกบฏ จะเอาโทษประหารชวตทงครอบครว

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

โจโฉหลงจากใชสดยอดกลยทธ "ถารบไมชนะกใหหนเอาตวรอดไวกอน" หนออกจากเมองหลวงแลวกรบขมามงหนาจะไปหาบดา ตน ครนเขาเขตเมองจงพวน นายดานเหนโจโฉเหมอนกบรปในประกาศ จงเขาจบกมนาสง ตนกงเจาเมองจงพวน ตนกงเจาเมองจงพวนรบมอบตวโจโฉแลว เหนเหมอนคนในรปตามประกาศของทางราชการ แตกลบแสรงถามวาทานชอโจโฉ ซงเปนคนททางการตองการตวหรอ โจโฉเหนตนกงตอนแรกแสดงทาทคลายคนรจก แตกลบถามชอตนตอหนาเจาหนาทกคดวานาจะมความนยอย จงแกลงบอกไปวา

Page 60: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 60

ขาพเจาไมใชโจโฉ แตเปนพอคาชอฮองฮ เทยวคาขายระหวางเมอง พวกนายดานสาคญผดคดวาขาพเจาคอโจโฉจงจบตวมาสงแกทาน ตนกงจงกลาวใหเจาหนาทไดยนทวกนวา เมอตวอางวาไมใชโจโฉ ไววนพรงเราจะพจารณาสอบสวนเรองนอกครงหนง เพราะวนนคาแลวหมดเวลาราชการ แลวใหผคมเอาตวโจโฉไปขงไวกอน อนตนกงนนแมเปนขนนางบานนอก แตไดยนขาวคราวทรราชตงโตะ เชนเดยวกบหวเมองอน มความเคยดแคนอยในใจ ครนเหนประกาศจบโจโฉ ระบวาเปนกบฏตอแผนดนจงของใจวาโจโฉจะเปนกบฏจรงหรอวาเปนศตรของตงโตะแลวถกกลนแกลงกลาวหาเปนกบฏ ดงนนจงใครถามความจากโจโฉเปนการสวนตวเสยกอน เหตน จงแสรงเปดทางไวเผอความคดตองกนกจะไดรวมคดอานตอไป ครนเพลาเทยงคน ตนกงจงใหคนสนทไปนาตวโจโฉมาพบ ณ หองลบภายในจวนเจาเมอง แลวแสรงถามวาทานอครมหาเสนาบดใฝการแผนดน รกราษฎรแลขาทหาร ทานทาความผดสงใดใหเปนทระคายเคองจงตองหลบหนมาดงน โจโฉจงตอบเปนความนยวา "ทานอปมาดงนกนอย เปนไฉนจงจะมาลวงรความคดของพญาครฑ" แลวเกทบไปวาทานจบเราไดแลว จงเรงสงตวเราเขาเมองหลวงเอาความชอบเถด จะมาถามเราไยใหปวยการ โจโฉตอบความนยดงนเพราะอานทาทตนกงดวยสายตาแหงพญาครฑออกตงแตตอนคา แลววามใจชงตงโตะเหมอนตว ครนถก เบกตวออกจากทคมขงในยามดกกยงมนใจ จงกลาวความเปนเงอนงา เพอให ตนกงสารภาพความคดออกมาเอง ตนกงฟงคาโจโฉแลว มนใจวาโจโฉตองขอหากบฏเพราะทาตน เปนศตรกบตงโตะตองดวยใจตน จงขบคนรบใชออกไปเสยทงสน แลวสารภาพวามความชง ตงโตะศตรแผนดนเชนเดยวกบคนทงปวง "ทานอยาดหมนวาเราความคดนอย ทกวนนทเรามาเปนหวเมองจตวาอยนเพราะเราขดสน แลใจนนจะคดหาผกลาหาญ ซงมสตปญญาเปนหลก จะไดเปนคคดสบไป" โจโฉเหนการสมทคาดคะเนไว จงหาเสยงเอากบตนกงวา "แตกอนปและบดาเราเปนขนนางไดกนเบยหวดอย ครงนบานเมองเปน จลาจลเพราะขนทสบคนแลตงโตะทาการหยาบชา ครนเราจะนงอยมคดการกเหมอนหนงหารจกคณแผนดนไม อนเราไปอยดวยตงโตะ นหวงจะลางมนเสย ซงทาไมสมความคดทงนกเปนกรรมของเรา แลวบากของอาณาประชาราษฎรทวทงแผนดน" วาแลวกสาทบเอากบตนกงตอไปวาเราทาการทงนดวยถอรบสงลบของพระเจาเหยนเต เปนประมาณ เนองจากตรอมพระทยดวยพฤตกรรมของทรราชตงโตะ ใหเราประสานงานหวเมองตางๆ ยกทพเขาเมองหลวงกาจดตงโตะเสย ตนกงฟงความโจโฉแลวกเชอ เพราะเหนวาเปนเชอสายขนนางหลายแผนดน หากไมมรบสงอนเปนความลบแลว คงไมเสยงเอาตาแหนงขนนางในเมองหลวงไปกระทาการถงเพยงน ทงการทโจโฉ อางวาจะกระทาตอไป ขางหนาเปนการใหญตามพระประสงคของฮองเตสอดคลองกบความคดของตน ตนกงจงเขาถอดเอาเครองจาโจโฉออกจากกาย แลวเชญใหนงบนเกาอแลววาเราชอตนกง เปนขาในราชวงศฮน มความเจบแคน ดวยแผนดนแลราษฎร ใครจะสงหารตงโตะจอมทรราชอยมไดขาด เมอทานถอรบสงของฮองเตมาทาการดงน เราจะตดตามทานไปทาการ ดวยหวงเอาสตปญญาของทานเปนหลกชยกาจดทรราช บารงราษฎร ใหเปนสขสบไป ตนกงกลาวความแลว กรบจดเกบขาวของมคาและสมภาระมอบ กระบใหโจโฉเลมหนง ตวเองถอเลมหนง คดเลอกเอามาชนดคนละตวขบหนออก จากเมองจงพวนตงแตเพลาดกสงดหลงเทยงคนนน สดยอดกลยทธของโจโฉคอการหนทงสองครง ทาใหโจโฉรอดตายและประจกษถงอานภาพของกลยทธนทคมตวใหสามารถอยทา การใหญตอไปได กอรากฐานทางความคดเชงกลยทธใหแกการนาทพของโจโฉในวนขางหนา และเหมาเจอตงผนาพรรคคอมมวนสตจน ไดสรปขนเปนหลกการสาคญของสงครามจรยทธในกาลตอมาวา "จรเมอเหนวารบไมชนะ ยทธเมอเหนวารบแลวชนะแน เอาแตจร ไมยทธ คอลทธวงหน เอาแตยทธ ไมจร คอลทธสตายแบบบาบน" สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม คาแหงคณธรรม (ตอนท 27)

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

การหาเสยงของโจโฉ สามารถเกลยกลอมตนกงเจาเมองจงพวนใหปลอยตวออกจากการจองจา แลวทงเมองจงพวนยอมตดตามโจโฉไปในครงน นบเปนความสาเรจครงยงใหญของโจโฉ เพราะไมเพยงแตจะรอดตวจากเงอมมอของทรราชตงโตะเทานน ยงไดคนระดบเจาเมองเปนพวกไปทาการใหญอกคนหนง โจโฉจงคอยๆ

Page 61: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 61

มนใจในลลาและวธการพดหาเสยงจงใจคน ทงสามารถสรปไวมนในใจวาเมอใดทไดเสนอเขมมงทางการเมองทถกตองสอดคลองกบความปรารถนาอนรอนแรงของมหาชนแลว ชกจงหวานลอมดวยความมฐานะขนนางเกาถงสามชวคนหนง ความ จงรกภกดกตญรคณแผนดนหนง ความเสยสละเพอจะทานบารง ราษฎรหนง และความกลาหาญไมกลวยากลาบาก ไมกลวตายอกหนงแลว เมอนนผคนยอมคลอยตาม และเมอนนยอมไดมาซงความศรทธาเลอมใส ความปลงใจเชอมน ความสนบสนนชวยเหลอ แมแตการยอมตวตดตามดงกรณ ของตนกงน หากจะเปรยบเอาการทตงโตะใชมาเซกเทา และทองคาอญมณ มคาซอตวลโปวาเปนการซอขายคนแบบเลวทรามตาชาทสด กยอมเปรยบไดวาวธการของโจโฉนกเปนการซอคนอกชนดหนงคอซอดวย อดมการณเพอกอบกบานเมอง ซงเปนการซอคนทสงสงกวาแบบของตงโตะมากมายนก ดงนแลวคนเราจงคลายกบสนคาทอาจถกซอหาไดทงสน ขนอยแตเพยงวาจะเปนการซอขายกนดวยจตใจทชวชาเลวทราม หรอ ดวยจตใจทงดงามสงสงแหงอดมการณเทานน โจโฉและตนกงออกจากเมองจงพวนแลว เรงรบหนภยจากเงอม มอทรราชตงโตะทงกลางวนและกลางคน มงหนากลบบานเดมหาบดา ขมามาไดสามวน เพลาเยนถงตาบลอนเปนบานของแปะเฉย ซงเปน เกลอเกาของบดาโจโฉ โจโฉจงชวนตนกงใหพกคางคนทบานแปะเฉยเสยคราหนงกอน เพราะเดนทางมาลานก ระยะทางหนกหางเมองมากแลว ไกลหไกลตาเจาหนาท พอจะเชอวามความปลอดภย ทงจะไดสอบถามขาวคราว เหตการณบานเมองใหทนตอสถานการณไปดวย ตนกงฟงแลวกเหนดวย ดงนนสองผพเนจรจงพากนไปทบานแปะเฉย ถามหาแปะเฉย พบหนากนแลวแปะเฉยจงบอกโจโฉวาบดนมประกาศจากเมองหลวงสงถงหวเมองตางๆ ใหจบตวทาน แลวสงเขาเมองหลวงดวยขอหาวาเปนกบฏตอแผนดน โจโกบดาของเจาเกรงราชภย จงหนออกไปอยเมองตนลวแลว เวลานใกลคาใหเจาพกคางคนทบานเราเสยราตรหนงกอน รงเชาแลวจงคอยออกเดนทางโจโฉดใจทไดทราบขาวคราวจากแปะเฉย จงเลาเหตการณท เกดขนทงสนใหแปะเฉยฟงแลวแนะนาตนกงวาเปนเจาเมองจงพวน มใจชงทรราชตงโตะ คดถงคณแผนดน จงหนออกจากเมองจงพวน มาดวยกน เพอทาการตามรบสงของพระเจาเหยนเต ประสานงานใหหวเมองตางๆ ยกกองทพเขาเมองหลวงกาจดตงโตะเสย แปะเฉยฟงแลวกขอบคณตนกงทไดชวยโจโฉใหรอดตายมาได และยนดทสองผพเนจรจะไดทาการตามรบสง แลวเดนเขาไปในครวครหนงจงออกมาบอกแกโจโฉวาวนนเราจะเลยงดพวกเจาใหเตมท แตไมมสราอยางดควรแกคนระดบเจาเมอง จะขอเดนทางไปตลาดสกครใหญ วาแลวแปะเฉยกออกจากบานไป โจโฉ ตนกง นงรออยในบานแปะเฉยพกใหญ ไดยนเสยง คนลบมดทหลงบาน โจโฉและตนกงสงสยยองเขาไปแอบฟงทฝาหลงบานไดยนเสยงคนหลายคนพดกนแตเบาๆ วาจบมดแลว ฆาเลยดกวาโจโฉตกใจคลายกบววสนหลงหวะ เหนอกาบนอยบนฟา กเกรงวาจะจกแผลตน จงจงมอตนกงถอยกลบมาทในหองแลววาแปะเฉย เปนเพยงเกลอเกาของบดาเรา บดนบดาเรากหนไปอยเมองตนลวแลว จงสนความผกพนตอตวเรา ละไมตรเสย บดนเราตองขอหาฉกรรจ มรางวลคาตวแรงนก แปะเฉยคงมใจละโมบใครไดความชอบ จงตดตอพรรคพวกใหจบพวกเราใหแกทรราชตงโตะ สวนตวแปะเฉยคงจะเดนทางเขาไปในเมองสงขาวใหทางการมาคมเอาตวเราทงสอง เราจะตองสงหารคนพวกนเสยกอน จะไดไมมผใดรเหนตดตามเราอกตอไป ตนกงฟงโจโฉแลวจงวาเราเปนคนไกล ไมรใจแปะเฉยจงยงประมาณการอะไรไมไดกอน โจโฉจงวาแมนละพวกเขาไวเราตองตาย จาตองเอาชวตเรารอดไวกอน วาแลวกชกกระบวงไปทางหลงบาน สงหารบตร ภรรยาแปะเฉยและคนในบานตายสน นบศพไดถงแปดศพ ตนกงวงตามโจโฉออกมา เหนโจโฉใชกระบสงหารผคนหมดทงบานกตกใจ เหลยวไปทในเลาหมเหนหมถกเชอกมดอย และเหน คนผหนงถกกระบโจโฉฟนตายอยขางหนลบมด มปงตอตกอยขางๆ ตนกงพนจเหตการณดแลวจงวาแกโจโฉวาทานดวนแกความคด สาคญผดสงหารผคนไปถงแปดคนความจรงคนเหลานเตรยมทจะฆาหมเพอเลยงดพวกเราตามคาสงของแปะเฉยตางหาก โจโฉไดยนคาตนกง แลวมองไปรอบตวเหนเหตการณประจกษ แกตา ไดคดกตกใจ เพราะไดลงมอฆาคนถงแปดคน เรวเกนไปโดย ไมไดพจารณาไตรตรองใหรอบคอบเสยกอน แตเมอเหนเหตการณลวงมาเพยงนแลว แกไขกลบคนไมได โจโฉจงวาเราเหนจะอยทนตอไปไมได เพราะเมอแปะเฉยกลบมาถงบาน เหนบตร ภรรยา และ คนในบานถกสงหารจนหมดสน คงจะทารายเราเปนแน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

วาแลวกชวนตนกงขนมาขออกจากบานแปะเฉยไป พกหนงกสวนเขากบแปะเฉยเดนจงลามงหนาจะกลบบาน บนหลงลาบรรทก สราและผลไม แปะเฉยเหนโจโฉกบตนกงกสงสย จงถามวาเหตใด จงดวนรบเดนทาง เราไดซอหาสราอยางดพรอมผลไมมาเลยงดพวกเจา ทงทบานกไดฆาหมตวหนง จะไดอมหนาสาราญกนให

Page 62: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 62

เตมท โจโฉจงวาขาพเจาตองขอหากบฏตอแผนดน พกอยนานไมได อนตรายจะมาถงตว ทงจะเปนภยแกตวทานใหไดรบความเดอดรอน ดวย แลวโจโฉ ตนกง กขบมาผานแปะเฉยโดยทแปะเฉยยงไมทนไดกลาวความสบไป โจโฉ ตนกง ขมาผานแปะเฉยไปไดหนอยหนง โจโฉไดรง มาใหหยด แลวขบมากลบตามทางเดม แปะเฉยไดยนเสยงมาก หนกลบมาด โจโฉเอามอชไปขางหนาพรอมกบรองบอกแปะเฉยวา "ดนนส" พอแปะเฉยหนหนากลบไปด โจโฉกใชกระบฟนแปะเฉยถง แกความตาย ณ ทนน ตนกงเหนโจโฉชกมากลบ จงหยดมาแลวหนไปด เหนโจโฉฆาแปะเฉยกตกใจเปนอนมาก แลววาแกโจโฉวาเมอครนทานไวแกความคด สงหารบตร ภรรยาและคนในบานแปะเฉยถงแปดคน โดย ทคนเหลานนหาความผดใดมได ทานทาความผดนก ไมทนไรกมาทาความผดซาสงหารแปะเฉยอกคนหนง ทานนเปนคนอกตญ ใจ บาป หยาบชาโดยแท โจโฉจงวาเมอครนขาพเจาสงหารคนไรความผดไปถงแปดคน เปนความผดมหนตอยแลว แตจะแกไขใหฟนคนกไมได ครนจะละแปะเฉยไวเมอกลบถงบาน แปะเฉยยอมรความผดเรา แลวคงจะแจงทางราชการใหตดตามจบกมตวเราใหตองรบโทษถงสองสถาน เราจะไมพนความตาย การใหญทคดไวกจะเสยการไป ดงนนเราจงจาตองสงหารแปะเฉยเสยกอนจะไดไมมผใดลวงรความผดและความเคลอนไหวของเรา แลวโจโฉจงวากลาวปลอบใจตนกงวา อนวสยพยคฆาเขาปาใหญ จะกงวลไปไยกบการทกงไมใบหญาในทางผานตองลมราบลง ปาใหญยอมไมไรซงกงไมใบหญา แผนดนนมผคนมากมาย ตายเสยแปดเกาคน ฝนฟากยงคงตกตองตามฤดกาลอยนนเอง กงวลใจไปทาไมกน ตนกงจงวาแกโจโฉวา ทานเปนคนใจโฉด ไรคณธรรม คดผด แลวฆาบตรภรรยาและคนในบานเขาแลว ยงจงใจทาผดซาสองอก หา ใชคนกตญรคณคนไม โจโฉจงวาทานพดมาทงนฟงเขาทกแตโดยผวเผน "ธรรมดาเกด มาทกวนนยอมรกษาตวมใหผอนคดรายได เราจงทาการทงน" นคอความคดจตใจอนเปนเนอตวแทจรงของโจโฉ ทคดวาเกดมาแลวตองเอาตวใหรอดไดเทานน คณธรรม ศลธรรม จรยธรรม หามคณคาใดอนควรคานงไม ดงนนเมอจะเอาตวรอดรกษาชวตไว แลวถงจะตองฆาฟนผคนทไรความผด หรอทาชวชาสารเลวอยางไรกไมตองคานงถง นกอานสามกกมกจะขนานนามโจโฉวา "โจโฉผไมยอมใหโลก ทรยศ" นนเปนความสาเรจจากพลงและแรงคมแหงปากกาของยาขอบ บรมครผเปนอมตะแหงวงวรรณกรรม แตแทจรงแลวโลกหาไดทรยศตอโจโฉหรอผใดไม กรณเปนเรองของการตราคาคาตน เองเหนอกวาสงใด เพยงเพอขอใหเอาชวตรอดกพรอมทจะทาบาปชวไดทกอยาง หมอมราชวงศ คกฤทธ ปราโมช ปราชญใหญของประเทศไทย และบรมครทางวรรณกรรมอกทานหนงไดแกตางใหกบโจโฉ ในเรอง นไวในสามกกฉบบนายทนวา การทงนเปนเพราะคนเขยนหนงสอสามกกเปนพวกเลาป และเปนฝายตรงกนขามกบโจโฉ เหนทางใดทจะเขยนเหยยบยาซาเตมโจโฉได กแกลงเขยนใหเหนเปนวาโจโฉไมใชคนด และยงแกตางใหตอไปวาแปะเฉยรดวามประกาศของทางราชการ ใหจบตวโจโฉ และทางการจะเอาผดกบผคบคดปกปดใหทหลบซอนในฐานรวมกบฏตอแผนดน แตเหตใดคนบานนอกอยางแปะเฉยไมกลวอาญาแผนดน กลารบโจโฉไวในบาน กรณจงนาสงสยวาแปะเฉย จะวางแผนกบพรรคพวกเพอจะจบโจโฉสงใหแกทางราชการ โจโฉจงชอบทจะปองกนตว หมอมราชวงศ คกฤทธ ปราโมช ไดแกตางใหกบโจโฉดวยวาแมหากแปะเฉยจะไมคดรายตอโจโฉกยงตองถอวาการกระทาของโจโฉเกดแตความจาเปน ตองรกษาตวรอด เพอรบใชการใหญของแผนดนตอไป ขอแกตางนกลายเปนแบบอยางใหนกการเมองถอเปนแบบฉบบในการพดจาทางการเมองในชนหลงและไดทาใหสามกกฉบบนาย ทนอานแลวสนก และมเหตผลแบบประหลาด อนควรแกความสนใจเหตผลแบบนพระบาทสมเดจพระมหาธรราชเจา รชกาลท 6 ทรง แสดงเปนเชงประชดประชนไวในธรรมาธรรมะสงคราม เปนคาสอนของอธรรมเทวบตร ใหเหตผลในการปลนเขาวาควรอยางไรวา

"ยามจนจะทนยาก จะลาบากไปไยม พงปองขาวของด ณ ผอนอนเกบงา"

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ตนกงฟงคาโจโฉแลว เหนวาจะตอปากตอคาตอไปกไรประโยชน จงนงเสยแลวพากนเดนทางตอไป ถงศาลเจารางแหงหนงจงแวะเขาพกคางคน โจโฉเหนอยนกจงหลบไปกอน ตนกงในยามสงด เสยงใบไมหวดหวววงเวงกหวนราลกถงเหตการณทเกดขนแลวเสยใจนกทหลงเชอคนแบบโจโฉ สอตสาหละทงยศศกดอครฐานและบรวารตดตามโจโฉมาหวงทาการใหญ กาจดทรราชตงโตะ ทานบารงแผนดนและราษฎร ไมทนไรกประจกษความชดแลววาโจโฉหาใชคนมคณธรรมทจะทาใหบานเมองรมเยนเปน สขไม หากเปนคนใจบาปเหนแกตว ซงอาจจะรายเทาๆ กบตงโตะกได คนแบบนเปนคนพาล ไมควรทเราจะเสวนาดวยอกตอไป และเพอ

Page 63: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 63

ไมใหเปนภยตอผคนในภายหนา เราจาจะฆาโจโฉเสย ในคาน คดแลวกชกกระบเดนเขาไปหาโจโฉทหลบอย ขณะนนใจพลนคดวาหากเราฆาโจโฉ เราเองกจะเปนคนบาปแบบเดยวกบโจโฉ เปนความผดของเราเองทหลงชอบเชอใจเขา มาบดนเมอสนทชอบและหลงนบถอแลว เราควรจะปลกตวหนไปใหไกลเสยจะดกวา คดดงนแลวตนกงกเกบสมภาระของตนขนมาขบหนโจโฉไปอยทเมองตองกนในราตรนน ตนกงหนโจโฉเพราะเหนวาโจโฉเปนคนไรคณธรรม ขาดความ กตญ ไมรคณคน ในขณะทโจโฉกกาลงหน แตเปนการหนเพอเอาชวตรอด และไดทาหรอพรอมจะทาทกอยางโดยไมตองคานงถงคณธรรม ศลธรรม จรยธรรม ขอเพยงใหมชวตรอดกเปนพอ การหนของทงสองคนน แมวาจะเปนการหนอยางเดยวกน แตตางกนดวยคาแหงคณธรรมฉะน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ชธงธรรม กาจดทรราช (ตอนท 28) โจโฉซงหลบไปตงแตหวคา ตนขนในเพลาใกลรงไมเหนตนกง เดนดทวศาลเจารางกไมพบตว คาดคะเนวาตนกงไมพอใจเกยวกบเหตการณทเกดขนจงหลบหนไป คดระแวงแตจะเอาชวตรอดดงนแลว เหนวาจะอยทนตอไปจะเปนอนตราย ดวยตนกงอาจไปแจงขาวใหทางการมาจบกมในตอน เชา จาจะตองรบไปเสยตงแตเพลาใกลรงน โจโฉเกบสมภาระแลวขนมา รบขไปเมองตนลวตงแตเวลานน ถงเมองตนลวแลวสอบถามหาบานโจโกจนพบ แลวเขาไปหาบดา เลาความแตหลงใหฟงทงสนแลววา ขาพเจาหนมาหาบดาทานในครงน เพอจะขอทรพยสนเงนทองไปทาการใหญกอบกแผนดน โดยจะนาไปใชเปนคาใชจายในการซองสมผคนและจดหาอาวธยทโธปกรณ พรอม แลวจะไดอางเอารบสงพระเจาเหยนเตประสานงานใหหวเมองตางๆ ยก กองทพเขาไปเมองหลวงจบทรราชตงโตะฆาเสย โจโกจงวาทเจาคดทาการดงนชอบใจเราแลว แตทรพยสนเงนทองของเรามนอยไมพอแกการซงคดจะทา ในเมองนมมหาเศรษฐอยผหนงชออยหอง เปนคนจงรกภกดในราชวงศฮน มนาใจกตญรคณบดามารดาเหนประจกษ ฮองเตจงพระราชทานปาย เกยรตยศวาเปนบตรกตญ คนผนเปนทเคารพนบถอของคนทงปวง เจาจงไปหาเลาความเหมอนกบทเลาแกเรา แลวขอใหอยหองชวยเหลอ เพอแสดงความจงรกภกดแกราชสานกเถดโจโฉจงวาการทงนตองขอพงบารมบดาทาน เชญอยหองมากน โตะทบานเราจะควรแกการกวา เพราะสามารถเกลยกลอมไดถนดปาก ไมตองพะวงคนในบานของอยหองวาจะนาความไปแจงแกทางราชการ หรอทดทานเปนอนใหเสยการไป โจโกเหนดวยกบความคดของบตรตนจงใหเตรยมแตงโตะจดเลยง แลวใหคนไปเชญอยหองมากนโตะทบานอยหอง มหาเศรษฐปายกตญพระราชทานมาทบานโจโกตาม คาเชญคารวะทกทายปราศรยกนตามธรรมเนยมแลว โจโกจงเชญอยหองเขาทจดแตงโตะไว แลวแนะนาโจโฉผบตรแกอยหอง โจโฉแสดงความคารวะตามประสาผนอย ผใหญ แลวเลาความ ทตงโตะจอมทรราชทาหยาบชาตอฮองเต ตอราชสานก ตลอดจนขนนางแลราษฎรทงปวง เปนเหตใหตวตองเปนกบฏแลวหลบหนมา จากนนจงไดหลอกอยหองวาพระเจาเหยนเตตรอมพระทย เพราะทรงเปนหวงใยแผนดนแลราษฎรนก จงโปรดใหขาพเจาอญเชญรบสงเปนการลบประสานงานกบหวเมองทงปวง ยกกองทพเขาไปเมองหลวงกาจดตงโตะเสย แลวกลาวตอไปวา "ขาพเจาคดจะทานบารงแผนดนและฆาตงโตะเสยใหได แตวากาลงแลทรพยสนขาพเจานอยนก ขาพเจาจงหนมา จะคดอานเกลยกลอมซองสมผคนใหไดมาก แลวจะยกเขาไปทาการลางตงโตะเสย บดนขาพเจารวาทานมทรพยเปนอนมาก และนาใจสตยซอตอแผนดน ขาพเจาจะขอทรพยทานไปจดซออาวธแลมาจะไดทาการสบไป"

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

อยหอง มใจภกดกตญตอพระราชวงศฮน ฟงโจโฉแลว สานกในอดมการณกพลงขนจงวาตวเรานมกตญตอแผนดนพระเจาฮนโกโจ ตดตามขาวสารบานเมองทเปนจลาจลวนวายจากการกระทาของ ทรราชตงโตะมไดขาด มความชงชงคดเคยดแคนเปนทกขรอนแทนฮองเตและคนทงปวง คดจะชวยทานบารงแผนดนอย แตตวเราเปน พอคาวาณชไมสนทดการเมอง จงพยายามหาคนมสตปญญากลาหาญ เปนหลกนาคนทงปวงไปลมลางทรราชตงโตะ บดนมาไดยนคาทานจงมความยนดชอบใจนก ทานอยาไดหวงใยเลย เราจะมอบทนใหแกทานใหทาการสาเรจดงประสงค ราษฎรจะไดเปนสขถวนหนากน ใหทานเรงรบทาการตามความคดเถดโจโฉ

Page 64: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 64

และโจโกผบดาฟงคาอยหองแลวดใจนก กนโตะปรกษาในรายละเอยดกนตออกพกใหญ แลวอยหองกขอตวลากลบบาน รงขนโจโฉจงใหจดทาธงแขวนสขาวผนใหญขนผนหนง เขยนอกษรสดาลงบนผนธงวา "ตงหง" ซงแปลวา "ซอสตยตอแผนดน จงรกภกดฮองเต" ซงสามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) แปลวา "ใหคนทงปวงมนาใจสตยซอตอแผนดน" นนเปนการแปลโดยพยญชนะ ถาหากจะแปลเอาความหมายของ คาวา "ตงหง" ในสถานการณเชนนนกตองแปลวา "ทวประเทศจงสามคคกน กาจดทรราช เทดทนฮองเต" โจโฉใหปกธง "ตงหง" ผนนขนทหนาบาน นบเปนการชธงปฏวตของประชาชนขน เพอจะลมลางอานาจทรราชของตงโตะ โดยยดเอาความจงรกภกดตอฮองเตของปวงชนเปนแกนหลกรวมนาใจคน นคอการเสนอเขมมงทางการเมองทสอดคลองกบความปรารถนาอนรอนแรงของผคนทงแผนดน บรรดาชาวเมองซงเคยดแคนระบอบทรราชอยเตมอก เหนธงปฏวตแลวจงเลาขานกนตอไปอยางรวดเรวแลวพากนมาเขารวมดวย โจโฉเปนอนมาก แมขาราชการบานนอกไดทราบขาวแลวสอบถามขอมลเพมเตม ไดความวาโจโฉกระทาการโดยถอรบสงลบของพระเจาเหยนเต และการททานนกสอดคลองกบความปรารถนาของตน จงพากนมาเขารวมดวย พรรคคอมมวนสตจนไดสรปความคดของเหมาเจอตงเกยวกบเรองนไว ในสรรนพนธเหมาเจอตงวา พรรคการเมองพรรคหนง นน ตองอาศยการเมองทถกตองไปนาพรรค แนวทางการเมองทถก ตองยอมทาใหไดมาซงดนแดน กองทพ และอานาจรฐ แตถาแนว ทางการเมองผดพลาด แมจะครองอานาจรฐ ดนแดน และกองทพอย กจะตองสญสนไป แนวทางการเมองของโจโฉทปรากฏในธงปฏวตนน ถกตอง สอด คลองกบสถานการณและความตองการของประชาชน ดงนนขบวน การปฏวตของโจโฉจงเตบใหญขนอยางรวดเรวสองพนองตระกล "แฮหว" คอแฮหวตน ผพ และแฮหวเอยน ผนอง ชาวเมองไพกก เปนศษยมครในเชงชนการสงคราม สองพนอง ตระกล "โจ" ซงแซเดยวกบโจโฉคอโจหยนและโจหอง ไดราเรยน เชงอาวธมาแตนอย รวมทงงกจน ชาวเมองยงเปง และลเตยน ชาวเมองซวหยง ซงราเรยนการศกมาแตกอน และมนาใจชงตงโตะเปน ทนเดม ไดทราบขาวการชธงปฏวตของโจโฉ ณ ทองทงเมองตนลว ตองดวยความคดตว จงพากนมาเขารวมดวยโจโฉ แฮหวตน และแฮหวเอยนนน ไดเกลยกลอมชายฉกรรจบานเดยวกนไดจานวนพนเศษ พรอมมาและอาวธครบมอ สองพนองโจหยนและโจหอง กได เกลยกลอมพรรคพวกอกพนเศษ สวนงกจนและลเตยนตางกนาพรรคพวกมา อกคนละพนเศษ ยกมาเขารวมกบโจโฉบรรดาชายฉกรรจในเมองนนและเมองขางเคยงรขาว และเหนผคนหลงไหลมาเขารวมกบโจโฉกตนเตน เลอดหนมทเรารอนดวยความภกดตอแผนดนจงชวนกนจดหามาและอาวธประจากายแลวพากนมาเขาดวยโจโฉเปนอนมาก อยหองเหนธงปฏวตมความเปนทตองใจกเบกบานยนด ครนเหนผคนมาเขารวมดวยโจโฉเปนจานวนมาก กจดหาเงนทองมอบแกโจโฉสาหรบซอมาอาวธยทโธปกรณและธงทวสาหรบกองทพ ตลอด จนเสบยงกรงอยางเตมท ทาใหโจโฉไมตองพะวงหลงดวยเรองเหลาน โจโฉเหนผคนจากทวสารทศมาเขารวมกมความยนดยงนก จงใหปลกคายสาหรบทหารขนพรอมกบโรงสาหรบเปนทวางแผนปรกษาบญชาการ แลวจดแบงพลเปนหมวดหมเหมอนกบการจดกองทพในเมองหลวง กาหนดหนาทนายและพล จดระเบยบวนยกองทพ แลวทาการฝกปรอคนเหลานนเปนทหารในลกษณะเดยว กนกบทหารประจาการ โจโฉเองเคยเปนนายพนทหารสารวตร แหงกองกาลงรกษาพระนคร ไดราเรยนพชยสงคราม และเรยนรถงวธจดกาลงพลการบญชาการทหารเปนอยางด ดงนนทกวนทงเชาและเยน โจโฉจงไดออกมาเปนประธานในการฝกซอมทหาร ในการจดกระบวนทพ และการบญชาการทางยทธวธ แลวถอโอกาสนปลกระดมทางความคดใหกาลงพลเขาใจสภาพการณทางการเมอง และความจาเปนทจะตองจดตงเปนกองทพเพอกาจดทรราชตงโตะใหจงได

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

โจโฉอางเหตผลในการจดตงกองทพวาเมอจะทาการปฏวต กตองจดตงกองทพปฏวตขนกองทพหนง จะมวแตรองแรกแหกกระเชอ หรอใชเสยงขางมากยอมไมมทางลมลางทรราชไดสาเรจ ซง บสมารค ผนาเยอรมนในยคหลงกไดกลาวเชนเดยวกนวา ปญหาใหญของแผนดนไมอาจแกไขไดดวยเสยงขางมาก หากตองแกดวย เลอดและเหลก ซงกคอความกลาหาญกบปนเทานน (The great questions are not decided by speech or majority vote, but by blood and iron) นาใจผคนจงพรอมเพรยงสามคคกน ภายใตแนวทางการเมองทจะกาจดทรราช เทดทนฮองเต ดงนนความคดและความรบรทาง การเมองจงคอยๆ ถกหลอหลอมจนเกดเปนเอกภาพทรอนแรงดวยขวญและกาลงใจสรบ อนผนานนมภารกจหลกอยแตเพยงสองประการ คอตองเปนแกน

Page 65: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 65

แหงความสามคคของประชาชนอยางหนง และตองชทศนาทาง ทถกตองแกประชาชนไปบรรลถงอดมการณอนสงสงอกอยางหนง ผนาคนใดกมภารกจสองประการนไดแลวเพยรพยายามปฏบตจนมความเปนเอกภาพทงกายใจ หรอทมกใชเปนสานวนวา "รวมแรง รวมใจ" แลว ความสาเรจยอมบงเกดแกผนาผนน ในทางตรงกนขาม หากผนาคนใดไมใสใจกมภารกจทงสองประการใหเปนผลสาเรจ หรอมวแตสาละวนอยแตเรองเลก จจจกจก อนไมเปนสาระแลว ยอมประสบความลมเหลว และจกตองสญเสยฐานะผนาไปอยางไมตองสงสย โจโฉในวนนแมจะถกอานาจรฐทรราชตราหนาวาเปนกบฏตอแผนดน เปนทตองการตวของทางราชการ ทงหากใครเขารวมชวยเหลอกจะถกถอวาเปนกบฏดวยกน มโทษถงประหารทงครอบครวกตาม แตขอหาและการสรางความกลวเชนนนกลบตองพายแพตอพลานภาพของความถกตองแหงแนวทางการเมองอนโจโฉไดจารกไวในผนธงปฏวตนน ดงนโจโฉจงเปนผนาเตมตว และมบทบาทนาทเดนชด กลายเปนผนาในระดบชาต ในขณะททงซนเกยนและเลาปยงคงเปนแคเจาเมองบานนอกอยนนเอง ขาวคราวการชธงปฏวตของโจโฉ สะพดไปทวประเทศ ยนไปถง อวนเสยวเจาเมองปดไฮ ซงเปนศตรคอาฆาตอยกบตงโตะ ดงนน อวนเสยวซงถงแมจะชงชงทรราชสกปานไหน แตหาไดมแผนการทเปนรปธรรมใดๆ ในการลมลางอานาจตงโตะไม จงไดเชญบรรดากรมการเจาหนาทเมองปดไฮมาปรกษาวาเราชอบทจะยกกองทพไปเขารวมกบโจโฉ จงจะกาจดทรราชตงโตะไดสาเรจ นคอความคดของคนระดบเจาเมองทมทกอยางพรอมอยในมอ หากแตขาดสตปญญาและความเปนผนา จงไดแตคดเพยงแคตดตามคนอนเทานน กรมการเจาหนาทเมองปดไฮประชมปรกษาหารอกนแลว เหนชอบ กบความคดของอวนเสยว ดงนนอวนเสยวจงสงใหจดกองทพพลสามหมน นาทพเคลอนออกจากเมองปดไฮไปสมทบดวยโจโฉถงทอนโจโฉตงคายทหารอยแลว อวนเสยวจงใหปลงทพไวตงคายตามกระบวนศกแลวจงออกไปหาโจโฉ สวนโจโฉทราบขาว อวนเสยวยกกองทพมาสมทบกมความยนดยงนก เพราะเคยรจกคนเคยกนมาแตครงอยดวยกนกบโฮจน ทงยงเปนเชอสายขนนางเกาถงสชวคน การมาเขารวมของอวนเสยวจะกอเกดแบบอยางใหหวเมองตางๆ มาเขารวมไดโดยงาย การทคดไวกจะเบาแรงลง ครนรวาอวนเสยวมาพบ โจโฉจงรบออกนอกคายมาตอนรบ โจโฉ อวนเสยว คารวะกนตามธรรมเนยมแลว โจโฉจงเชญอวนเสยว เขาไปปรกษาหารอกนภายในคายของโจโฉ ธงปฏวตสะบดโบกพลวเหนอทองทงเมองตนลว ทามกลางเสยงกกกองกมปนาทอนเกดแตการฝกทหาร การจดกระบวนทพ และการฝกฝนทางยทธวธ ทงจากคายโจโฉและจากคายของอวนเสยว ประกอบเขากบธงทวปลวไสวเปนทตนตาตนใจของผคน ปลกเรากาลงขวญกาลงใจของทหารทงสองทพและผคนใหแกรงกลาคกคะนอง ไมกลวยากลาบาก ไมกลวตายอกตอไป สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม เคลอนทพปฏวตสลกเอยง (ตอนท 29) โจโฉพาอวนเสยว เดนเขามาภายในคายของตน แลวขนไปยงโรงสาหรบปรกษาและบญชาการ ทกทายปราศรยกนถงความเกา ครงอยดวยกบโฮจน และบดนตองออกจากเมองหลวงเพราะตางกเปนศตรคอาฆาตของจอมทรราชตงโตะ มผลประโยชนรวมกนคอตองลางตงโตะใหสน จงจะปลอดภยจากเงอมมอของทรราชได ณ บดนทงโจโฉและอวนเสยวตางกมกองทพของตนอยในมอ และประกาศตวเปนฝายปฏวตโดยชดแจงแลว ในขณะทซนเกยน เลาป แมวาจะเปนเจาเมองและมกองทพอยในมอดจกน แตทงซนเกยนและเลาปยงมไดประกาศตวเปนฝายปฏวต สถานภาพทางกฎหมายจงถอไดวายงเปนเจาเมองทขนตอเมองหลวงภายใตกรงเลบปศาจของตงโตะอย หลงจากโจโฉ อวนเสยว ไดทกทายปรารภความหลงกนตามควรแลว อวนเสยวจงวากบโจโฉวา ทานประกาศตวตอตานตงโตะเชนนตองดวยใจเรา ดงนนเราจงยกทหารมารวมทาการดวยทาน แลวสงหารตงโตะเสยใหจงได ทานจะคดอานแผนการประการใด จงปรกษาพรอมกนเถดโจโฉจงวา กาลงกองทพของเราทงสองยงนอยนก เทยบไมไดกบกองทพในอานาจของตงโตะ และตงโตะอาจแอบอางเอาหมายรบสงของพระเจาเหยนเตใหเรยกกองทพหวเมองมารมโจมตพวกเรา เหมอนเมอครงปราบโจรโพกผาเหลองในแผนดนพระเจาเลนเต แลววา "บดนเราสจะทาการใหญ จาจะแตงเปนหนงสอรบสงลอบไปเกลยกลอมหวเมองทงปวง"

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ความคดของโจโฉทงนเปนไปตามแผนการเดม คอแอบอางรบสงของพระเจาเหยนเต ใหหวเมองตางๆ ยกเขาเมองหลวงจบตงโตะสงหารเสย ในขณะเดยวกนแผนการนจะทาใหหวเมองตางๆ ตอง ประกาศตนเปนปฏปกษ

Page 66: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 66

กบอานาจรฐของตงโตะโดยตรงเหมอนกบตว ชงกาลงหวเมองมาอยฝายตวและตดกาลงของฝายเมองหลวงไปดวย แผนการนคลายกบแผนการทอวนเสยวเคยเสนอใหโฮจนเรยก กองทพหวเมองเขาเมองหลวง เพอจบสบขนทสงหารเสยนนเอง เปน แตวตถประสงคของแผนการแตกตางกน ดงนนทงๆ ทแผนการอยาง เดยวกนน ครงหนงตองถอวาเปนแผนการทโงบดซบ มาครงนภายใตวตถประสงคทแตกตางกน นนกลบเปนแผนการทเลศทสด และเสนอขนโดยโจโฉ ทงๆ ทโจโฉเคยคดคานแผนการเชนนในสมยนน อวนเสยว ฟงแผนการของโจโฉแลวเหนชอบดวย เพราะเปน แผนการเดยวกบทตวเคยเสนอมากอนตงแตครงโฮจน เปนแตวาอวนเสยวหาไดเขาใจความแตกตางของภารกจ และเปาหมายทตาง กนของแผนการทงสองคราวนไม โจโฉจงเสนอลกลงไปในรายละเอยดวา เนองจากแผนการนองอยกบการแอบอางรบสงของพระเจาเหยนเต ดงนนในการปฏบตจงจาตองจากดวงใหแคบ แตใหไดผลมาก คอใหเรยกเอาเฉพาะกองทพจากหวเมองเอกสบหกหวเมองเทานน ทงตองทาการโดยลบและรวดเรว มฉะนนหากขาวแพรงพรายไปถงตงโตะกจะคดอานแกไข จดทาเปนพระบรมราชโองการของพระเจาเหยนเต มไปถงหวเมองตางๆ หามกองทพหวเมองเหลานนเสยการกจะไมสมความคด โจโฉไดเสนอทงแผนการและวธปฏบต ตลอดจนกลยทธในการ ปฏบตตามแผนอยางครบครน แสดงออกถงความเปนนกยทธศาสตร ซงอวนเสยวฟงแลวกเหนดวยกบโจโฉ ดงนนโจโฉ อวนเสยว จงแตงเปนหมายรบสงของพระเจาเหยน เตถงเจาเมองหวเมองเอกทงสบหกหวเมองวา "ทกวนนขนนางผใหญผนอยแลอาณาประชาราษฎรไดความเดอดรอนเพราะตงโตะ เปนขบถ ฆานางโฮเฮากบหองจเปยนเสย ยกใหเราเปนเจาแผนดน เหมอนเจวด ตงตวมนเปนมหาอปราช ราชการเมองทงปวงสทธอยแกตงโตะสน แลโจโฉมกตญตอแผนดน สาบานตวตอหนาทนงวาจะอาสาลางตงโตะเสยใหได เราจงใหโจโฉออกไปประกาศหวเมอง ทงปวง ถาผใดมใจสตยซอตอแผนดน กใหเขาคดอานกบโจโฉ แลว ยกเขามาลางตงโตะซงเปนศตรราชสมบตเสยจงได" สามกกฉบบสมบรณระบวา หนงสอนเปนหนงสอของโจโฉโดยตรง เปนแตไดอางพระราชโองการลบของพระเจาเหยนเต ใหหวเมอง ตางๆ ยกกองทพเขาเมองหลวงกาจดตงโตะ ซงดแลวไมสมดวยเหตผล เพราะโจโฉเปนขนนางผนอย ทงตองขอหากบฏตอแผนดน จะทาเปนหนงสอของโจโฉเองนนใครจะเชอถอปฏบต และถาเปนหนงสอของโจโฉโดยตรงกไมจาเปนตองเรยกเอาเฉพาะกองทพจากสบหกหวเมอง ยอมเรยกเอาจากทกๆ หวเมองโดยเปดเผยไดไมจาเปนตองลอบกระทาการ ดงนน กรณเหนจะสมกบ สามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) มากกวาจดทาหมายรบสงเสรจแลว โจโฉ อวนเสยว จงใหทหารลอบนา หมายรบสงนนไปมอบใหแกเจาเมองทงสบหกหวเมอง และขอใหยกกองทพมาพรอมกน ณ ทองทงเมองตนลว อนเปนทตงคายโจโฉ อวนเสยว เจาเมองหวเมองเอกทงสบหกหวเมองคอ อวนสด เจาเมองลาหยง, ตนฮก เจาเมองกจว, ขงมอ เจาเมองเซยงจว, เลาตาย เจา เมองอวจว, อองของ เจาเมองโหลาย, เตยวเมา เจาเมองตนลว, เตยวโป เจาเมองตองกน, อวนอย เจาเมองซนหยง, เปาสน เจาเมองเจปก, ขงเลง เจาเมองปกไฮ, เตยวเถยว เจาเมองกองเลง, โตเกยม เจาเมองซจว, มาเทง เจาเมองเสเหลยง, เตยนเอยง เจาเมองเสยงตง, ซนเกยน เจาเมองเตยงสา และกองซนจาน เจาเมอง ปกเปง เตยวโป เจาเมองตองกน และเปาสน เจาเมองเจปก เปนคน ละคนกบเตยวโป ทเปนโจรโพกผาเหลอง และเปนคนละคนกบเปาสน ขนนางทไมพอใจขนนางดวยกน เนองจากเหนวามแตพวก ขขลาดตาขาวแลวหนไปอยทภเขาไทซาน เปนแตชอซากนเทานน เจาเมองทงสบหกหวเมอง ไดรบหมายรบสงปลอมของโจโฉ อวนเสยวแลว กเชอตาม เพราะไมสามารถใชโทรศพทมอถอหรอเครอง มอสอสารททนสมยตรวจสอบขอเทจจรงได และเนอความตามหมาย รบสงกตรงกนกบทไดทราบขาวคราวมาแตกอน ทงสอดคลองกบความคดทเคยดแคนชงชงทรราชตงโตะอยเปนทน ดงนนจงตางยกทพ "เมองละหมนหนงบาง สองหมนบาง สามหมนบาง" ไปพรอมกนททองทงเมองตนลว ขาดแตกองทพกองซนจาน เจาเมองปกเปงเทานน โจโฉ อวนเสยว เหนกองทพสบหาหวเมองยกมาพรอมกนเปน จานวนมากกมความยนดนก ปรกษาพรอมกนแลวจงเคลอนทพทงปวงออกจากทองทงเมองตนลว ยกไปเมองลกเอยงราชธาน ถงชายแดนเมองลกเอยงกใหปลงทพตงคายมนไว เตรยมบกโจมตเขายดเมองหลวงตอไป

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ฝายกองซนจาน เจาเมองปกเปง ไดรบหมายรบสงแลวจดทหาร ไดหมนหาพนคนเศษ แลวยกไปตามหมายรบสงนน แตเนองจากเมองปกเปงในขณะนน หรอกรงปกกงในขณะนเปนเมองไกลสดเกอบชายแดนของราชอาณาจกรฮน ใชเวลาเดนทพนานกวากอง ทพของเจาเมองอน กองทพกองซนจานจงลาชาอย เสนทางเดนทพของกองซนจาน จากเมองปกเปงไปยงทองทงเมองตนลวจะตองผานเมองเพงงวนกวน ซงเลาปเปน

Page 67: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 67

เจาเมองอย แตเลาปมไดรบหมายรบสง เพราะมใชเปนหวเมองเอก จงมไดยกทพไปดวย ครนเลาปได ขาววากองทพกองซนจาน ศษยสานกเดยว กนเคลอนทพผานมาทางเมองเพงงวนกวนกมความยนดทจะไดพบสหายเกา จงพากวนอ เตยวหย และทหารหารอยคนยกออกไปตอน รบกองซนจานถงนอกเมอง กองซนจาน เหนกองทหารเคลอนมาขางหนา มธงเหลองประจาตวนายทพ บงบอกชอเลาปแลวดใจนก ปะหนากนแลว ทงกองซนจานและเลาปตางรบลงจากหลงมา วงเขามาหาแลวกอดกนดวยความดใจ กองซนจาน เหนกวนอ เตยวหย ลงมาตามเลาปเขามา มบคลกลกษณะ สงานาเกรงขาม สมเปนทหารเอก จงถามเลาปวาทหาร สองคนทตามทานมาดวยนเปนผใด เลาปตอบวา สองคนนคอนองรวมสาบานของขาพเจา คนสงใหญหนาแดงหนวดยาว ถองาวนนคอกวนอ อกคนหนงสงใหญหนาดา เคราดก ทาทางดดน ถอทวนนนคอเตยวหย ทงสองคนนยงมไดรบยศตาแหนงใดๆ ทางทหาร เปนแคทหารเลวถอเกาทณฑนาหนามาของขาพเจาเทานน วาแลวกแนะนาใหกวนอ เตยวหย เขาไปคารวะ ทาความรจกกบกองซนจาน เพอนรวมสานกของตน แลวเลาปบอกกองซนจานตอไปวา นองทงสองคนนกลาหาญ และมกตญ จงเปนทงนองทงกาลงหลกทวางใจของขาพเจา ครงกอนไดไปปราบโจรโพกผาเหลองดวยกน ขาพเจาไดขาววาทานเดนทพผานมา ระลกถงความเปนศษยรวมสานกและบญคณครงทถวายฎกาตอพระเจาเลนเต ใหขาพเจาไดมาเปนเจาเมองเพงงวนกวนน จงรบออกมารบ ขอเชญทานเขาเมองให ขาพเจาไดมโอกาสเลยงโตะทาน แสดงนาใจคารวะตอทานใหเปนทสาราญสกมอหนง กองซนจาน ฟงเลาปแลว กจากวนอ เตยวหย เมอครงรบโจรโพกผาเหลองได จงกลาววานองทงสองของทานนมความชอบแตครงนนมาก แตหามใครกราบทลเสนอความชอบใหไม จงยงตองตก เปนทหารเลวอยดงน ขาพเจาเสยดายแทนแผนดนนก ทคนดมความ กลาหาญ และทาความชอบตอแผนดนแลว ยงตองตกตาเปนทหารเลวอยฉะน วาแลวกองซนจานจงสงทหารใหตงคายไวนอกเมอง แตตวเองนนเดนทางเขาเมองไปพรอมกบเลาป กวนอ เตยวหย เลาปจดทพกใหกองซนจานทเรอนรบรองแขกเมอง คาลงทงเลาป กวนอ เตยวหย กมารบกองซนจานไปกนโตะทจวนเจาเมอง หลงจากดมสราแสดงคารวะและความระลกถงกนตามธรรมเนยมแลว กองซนจานจงเลาความตามหนงสอรบสงนนใหเลาปฟงทกประการ แลวชวนเลาปวาทานรบราชการมานาน ทาความชอบ ไวกมาก แตภายใตระบอบทรราชยนเปนไดแคเพยงเจาเมองหวเมอง นอย บดนมรบสงใหเรายกกองทพเขาเมองหลวงกาจดทรราชตงโตะเสยทานอยาอยในบงคบของระบอบทรราชยตอไปเลย จงตามไปทา การดวยเราเถด การสาเรจแลวตวทานแลนองทงสองยอมมความ ชอบมาก ดรายจะไดเปนเจาเมองหวเมองเอก เลาปฟงขอเสนอของกองซนจานแลว เลอดขตตยมานะเชอสาย แหงพระเจาฮนโกโจกระอขนในอก ตดสนใจทงยศศกดอครฐาน เมองเพงงวนกวน แลวตอบตกลงไปทาการดวยกองซนจาน เตยวหย นงฟงคาสนทนาอยจงลาเลกความแตหนหลงวาเมอครงเรา สามพนองเขาตทพโจรโพกผาเหลองทไลตามตตงโตะซงแตก ทพมา และชวยตงโตะไวนน ตงโตะทาหยาบชาตอเรา ไมรคณคน ขาพเจาจะฆาเสย พใหญกหามไว ถาพใหญไมหามปลอยใหขาพเจาฆาตงโตะเสยแตครงนน ยอมไมเกดเหตใหญรายแรงถงเพยงน กวนอ ไดยนกหามเตยวหยวาอยาไดพดถงเรองนตอไปอกเลย พเรามใจเมตตาตอสตวผยาก ทงขณะนนตงโตะกเปนถงแมทพใหญ ถออาญาสทธของฮองเต จะฆาเสยยอมไมชอบ การทพใหญตดสนใจ ไปดวยกองซนจานนนขาพเจาเหนดดวย เลาปมาคานวณดระยะเวลาทกองซนจานเดนทพมาแลว จงให ทหารตรวจสอบขาวดวาบดนกองทพหวเมองตางๆ เคลอนทพไปถง ทใดแลว ทหารกลบเขามารายงานวาบดนกองทพหวเมองตางๆ สบหาหวเมอง และกองทพโจโฉ อวนเสยว ไดเคลอนออกจากทองทงเมองตนลว เดนทพไปเมองลกเอยงแลว หลงเลกงานเลยงแลว กองซนจานกลบไปพกทเรอนรบรอง สวน เลาป กวนอ เตยวหย ไดสงใหทหารจดเกบขาวของสมภาระ คดเลอกเอาแตทหารซงสนทรวมเปนรวมตายใหตดตามไปดวยเพยงไมกคน แลวใหทกคนกลบไปพกผอนเตรยมตวเดนทางในวนพรงรงขนเลาป กวนอ เตยวหย จงไปรบกองซนจานทเรอนรบรอง แลวยกทหารทตดตามมาดวยไปเขารวมกบกองทพของกองซนจาน เคลอนทพยกไปสมทบกบกองทพของหวเมองตางๆ ณ ชายแดนเมอง ลกเอยง โจโฉ เลาป ซนเกยน ซงครงหนงเคยรวมสงครามปราบโจรโพกผาเหลอง ซงเปนกองกาลงกชาตของประชาชน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

แตมาถงวนนกลบกระทาการอยางเดยวกนกบโจรโพกผาเหลอง มขออางอยางเดยว กนคอกาจดทรราช และถกฝายเมองหลวงกลาวหาอยางเดยวกนวาเปนพวกกบฏตอแผนดน เปนแตวาครงกอนเปนสงครามระหวางกองกาลงของประชาชนกบขนศก สวนครงนเปนสงครามระหวางขนศกดวยกน และเปาหมาย ทางการเมองกแตกตางกนตรงทครงนนเตยวกก หวหนาโจรโพกผาเหลอง มเปาหมายเพอลมราชวงศฮน แลวตงตวขนเปน

Page 68: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 68

เจาเสยเอง แตครงนมเปาหมายเพอกาจดทรราช เทดทนฮองเต สวนขนศกคนใดมวาระซอนเรนในใจทจะชงอานาจ แลวบงการ ฮองเตแบบเดยวกบตงโตะกคงจะไดเหนกนตอไป สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ธรรมะกบสงคราม (ตอน 30) เหมาเจอตง ประธานกรรมการการทหาร แหงกองทพปลดแอกประชาชนจน เคยกลาววา สงครามในประวตศาสตรมอยเพยง สองชนดคอสงครามทเปนธรรม กบสงครามทไมเปนธรรม สงคราม ปฏวตทงปวงเปนสงครามทเปนธรรม สงครามปฏปกษปฏวตทงปวง เปนสงครามทไมเปนธรรม สงครามรกรานและสงครามทกดขขมเหงราษฎรเปนสงครามทไมเปนธรรม สงครามตอตานการรกรานและสงครามทปลดปลอย ราษฎรใหพนจากการกดขขมเหงเปนสงครามทเปนธรรม กฎแหงสงครามวาไววาสงครามทเปนธรรม ยอมชนะสงคราม ทไมเปนธรรม ดงนนคสงครามแตครงประวตศาสตรเปนตนมา จงพยายามชวง ชงฐานะทเปนธรรมและกลาวหาอกฝายหนงวาทาสงครามทไมเปนธรรม ธรรมจงเปนสงทคสงครามทกฝายพยายามชวงชงและเชดชใหผคนคลอยตาม ในขณะทยดเยยดกลาวหาอกฝายหนงวาเปนอธรรม แตเปาหมายสงสดแทจรงของทกฝายนน หาไดอยทธรรมไม หากอยทชยชนะในสงครามตางหาก พระมหาฤาษผรจนามหาภารตยทธ ซงเปนสงครามทยาว นานมากทสดสงครามหนงในประวตศาสตรไดบรรยายคาราพงของเทพแหงกาลเวลาไววา ธรรมนามาซงความสงบสข ดงทปรากฏในโศลกแรกแหงมหาภารตยทธวา "ขาพเจาชแขนขนปาวประกาศธรรม แตหามใครเชอฟงขาพเจาไมธรรมนามาซงความสงบสขแตไฉนเลาจงไมมผใดปฏบตธรรม" ธรรมทวานยอมหมายเอาสงครามทเปนธรรม ทจะทาใหบงเกดความสงบสขขน มฉะนนแลวอะไรเปนสงครามทเปนธรรม และอะไรเปนสงครามทไมเปนธรรม กไมอาจจาแนกได เหตนฝายเมองหลวงซงบญชาการโดยตงโตะจอมทรราช จงอาง วาฝายตนเปนฝายธรรมะ เพราะเปนรฐบาลทชอบดวยกฎหมายภาย ใตพระปรมาภไธยของฮองเต แลวกลาวหาวากองทพปฏวตเปนฝาย อธรรม เพราะเปนขบถตอแผนดน ในขณะทกองทพฝายปฏวตกอางวาเปนฝายธรรมะ เพราะเปนกองทพทมงกาจดทรราช เทดทนฮองเต บาบดทกขรอนแกแผนดน และราษฎร แลวกลาวหาวากองทพฝายเมองหลวงเปนฝายอธรรม เพราะเปนกองทพทปกปองระบอบทรราชยใหกอกรรมทาเขญตอบาน เมองและราษฎรตอไป เมอเปนเชนนสงครามยอมเกดขน และเปนสงครามระหวางขนศกกบขนศกเปนครงแรกของสามกก กองทพฝายปฏวตไดตงคาย ณ ชายแดนเมองลกเอยง เรยงรายกนไปถงสองรอยเสน ลกษณาการตงทพแบบนเปนจดออน อนแสดงวากองทพฝายปฏวตยงคงขาดการประสานการรบอยางมอานภาพ ขดตอพชยสงคราม เพราะการตงคายรายเรยงกนเชนนหากอกฝายหนงมแผนการรบทดแลว กยอมจะจดทพเขาตตดออกเปนสองหรอสามสวน แลวทาลายเสยทละสวนไดโดยสะดวก แตเปนโชคดของกองทพปฏวตทฝายตงโตะไมมนกยทธศาสตรทจะทาลายกองทพปฏวตในลกษณะทกลาวน เหนจะไมตองสงสยอะไร เพราะตงโตะนน ตงแตครงรบโจรโพกผาเหลอง ซงเปนเพยงกองทพของชาวบานยงรบแพไดทกครง ไหนเลยจะมสตปญญาคดอานบญชาการระดบยทธศาสตร เมอกองทพฝายปฏวตตงคายเสรจเรยบรอยแลว โจโฉจงเชญประชมบรรดาเจาเมองทเปนพนธมตรในฝายปฏวต เพอเตรยมการเขาตเมองลกเอยงตอไป เจาเมองและนายทหารชนผใหญของแตละเมองไดเขาประชมปรกษาโดยพรอมเพรยงกน อองของ เจาเมองโหลาย ไดเสนอตอทประชมวา กองทพฝายปฏวตควรมผบญชาการใหญ ทถออานาจสทธขาดในการบญชาการรบ มฉะนนจะทาใหการรบขาดเอกภาพ ขาดพลงทางยทธานภาพ เนองจากตางคนตางทา ซงอาจไมประสานกนหรอขดแยงกน ทประชมมมตเหนชอบกบขอเสนอของอองของเปนเอกฉนท ปญหาตอไปจงตองพจารณาคดเลอกวาใครสมควรไดรบความเหนชอบจากทประชมใหเปนผบญชาการใหญของกองทพฝายปฏวต โจโฉ จงเสนออวนเสยว เปนผบญชาการใหญ โดยแสดงเหตผลวาอวนเสยวเปนเชอสายขนนางในราชวงศฮนมาถงสชวอายคน เปนทรจกและยอมรบกนดโดยทวไป จะทาใหกองทพฝายปฏวตเปนเอกภาพได

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

อวนเสยว คงรตวดวาไรความสามารถจงขอถอนตว แตหวเมองทงปวงในทนนยนยนความเหนเดม โดยอางวาหากอวนเสยว ไมรบตาแหนงแลว จะทาใหเกดการแกงแยงชงตาแหนงกนขน ทาใหเกดปญหาขดแยงระหวางหวเมองทงปวง อวนเสยวเหน วาเมอเกดปญหาเชนน จาตองรกษาเอกภาพของกองทพฝายปฏวตไวกอน จงยอมรบตาแหนงทประชมจงมมตเปนเอกฉนทแตงตงใหอวนเสยวเปนผบญชาการใหญของกองทพฝายปฏวต และเพอใหทกหวเมองยอม รบนบถอปฏบตตามคาบญชาของผบญชาการใหญ จงมมตมอบใหโจโฉตงโรงพธ

Page 69: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 69

กระทาสตยสาบาน เพอใหเจาเมองทงปวงไดกระทาสตยสาบาน ยอมรบนบถอปฏบตตามคาบญชาของอวนเสยวตอไป รงขนโจโฉจงสงทหารใหจดทาโรงพธเปนปะราสามชน กลางปะราพธชนสาม ซงเปนชนสงสดใหปกธงสเหลอง ซงเปนสญลกษณของธาตดน ปลายธงประดบดวยขนจามรตงเปนธงชย และใหเอาขวานสงครามสเหลองผกคาดไวทคนธงชยนนเปนสญลกษณของแมทพใหญ ภายใตธงชยมฐานรอง ตงแทนวางหนงสอมตทประชมทแตงตงใหอวนเสยวเปนผบญชาการใหญของกองทพปฏวต แลววางตราสาคญประจาตาแหนงผบญชาการใหญของกองทพปฏวตทบไวบนหนงสอนน ดานหลงแทนปกธงปฏวต "ตงหง" อนเปนธงซงโจโฉไดปกขน เปนครงแรก ดานหลงธงปฏวตปกไวดวยธงประจาตวเจาเมองทงสบ เจดหวเมอง บนพนดนทงสทศของปะราพธ ปกธงสดาอนเปนสญลกษณของธาตนาไวทางทศเหนอ ปกธงสแดงอนเปนสญลกษณของธาตไฟ ไวทางทศใต ปกธงสเขยวอนเปนสญลกษณของธาตไมไวทางทศตะวนออก และปกธงสขาวอนเปนสญลกษณของธาตทองไวทางทศตะวนตก ธงทงหาสคอสญลกษณของธาตทงหาแหงจกรวาล ปกประจาทศอนเปนภมประจาธาตเพอเปนการชมนมเทวดา และความเปนสรมงคล ตามคตนยมของชาวจนมาแตโบราณกาลจนถงทกวนน ตงโรงพธเสรจแลว โจโฉจงใหเชญเจาเมองทงปวงขนไปบนปะราพธชนสอง เชญนายทหารชนผใหญจากแตละหวเมองขนไปบน ปะราพธชนลาง บนพนทงสทศของปะราพธรายลอมไปดวยนายทหาร จากทกหวเมอง ครนไดเวลาอนเปนราชาฤกษแลว โจโฉจงใหเชญอวนเสยวขนบนปะราพธชนสาม ยนเบองหนาแทนตราอนปกธงชยไวเปนสาคญนน ผนหนาไปทางทศอนเปนทตงศาลเทพบดรแหงราชวงศฮน ในการนนอวนเสยวแตงตวสวม เสอเกราะชดออกศก มอถอกระบ ยนตรงทาอกผายไหลผง แสดงความลาพองและพงใจแบบคนบายศบา อยางใหเหนอยางเดนชด อวนเสยว เมอเขาประจาทแลวไดจดเทยนแดงสบเจดเลม จดธปใหญสบเจดดอก ตามจานวนหวเมองทมารวมกองทพฝายปฏวต แลวอานประกาศนาใหเจาเมองและบรรดาทหารทงปวงปฏญาณสาบานตนวา "ขาพเจาทงปวงพรอมใจสามคคกนจดตงกองทพปฏวตขน เพอโคนลม ระบอบทรราชยของตงโตะใหสนไป เทดทนฮองเต จงรกภกดตอราชวงศฮน มงมนทานบารงแผนดน และราษฎรใหเปนสขขอปวงเทพยดาอารกษไดเปนทพยพยาน และดลบนดาลใหความปรารถนารวมกนของขาพเจาทงหลายไดบรรลผลสาเรจ และบดนขาพเจาทงปวงไดพรอมใจกนมอบหมายใหอวนเสยวเปนผบญชาการใหญของกองทพปฏวต มอานาจสทธขาดในการบญชาการกองทพทงปวงของกองทพปฏวต ขาพเจาสาบานวาจะยอมรบนบถอและปฏบตตามคาบญชาการของผบญชาการใหญอยาง เครงครด หากผด คาสาบานนขอใหเทพยดาสงหารผลาญชวตขาพ เจาเสย อยาใหซากศพมอาการครบทงสามสบสองเลย" คาปฏญาณสาบานนมไดบงคบถงการใชอานาจผบญชาการใหญของอวนเสยววาจะตองเปนไปเพอผลประโยชนสวนรวมของทงกองทพ โดยไมเหนแกประโยชนสวนตว เพอใหไดรบชยชนะในสงครามแตประการใด กลาวคาปฏญาณสาบานดงนแลว อวนเสยวจงหยบจอกสราหนา แทนขนมาจอกหนง โจโฉกสงใหทหารเอาจอกสราอกสบหกจอกไปสงใหเจาเมองอกสบหกหวเมอง และใหทหารเอาจอกสราอกสบเจดจอกไปสงใหแกทหารเอกของแตละเมอง ตวโจโฉเองนนรบมาอกจอกหนง เมอพรอมกนแลว อวนเสยวจงประกาศอกครงหนงวา "จงสามคคกนกาจดทรราช เทดทนฮองเต บารงราษฎร" แลวเชญคนทงปวงนนดมสราสาบาน การตงใหอวนเสยว ผเปนคนเจายศเจาอยาง และไรสตปญญา เปนผบญชาการใหญ ใหอานาจสทธขาดโดยคานงแตเพยงฐานะทเปนเชอสายขนนางเกาสชวอายคน เปนการขดตอพชยสงครามวาดวยการตงขนพล เพราะขนพลนนถอเปนปจจยหลกอยางหนงของชยชนะ หรอความพายแพสงคราม ภเขาสงเสยดฟา รกษานาไวไมได ตรงขามกบพระมหาสมทรเปน ทรวมแหงนา เพราะตงตนในทตาฉนใด การตงคนเจายศเจาอยางเปน ผบญชาการใหญจงไมเปนทตงแหงความสามคคฉนนน จงเปนการขดตอหลกการของความเปนผนาคนสถานหนง การตงคนไรสตปญญาเปนผบญชาการใหญยอมไมสามารถ ชนาสงคราม และนากองทพไปสชยชนะได เปนการขดตอหลกการของความเปนผนาคนอกสถานหนง

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ทงสองสถานนคอสงกาหนดชยชนะ และความพายแพของสงครามครงน เสรจจากพธทาสตยสาบานแลว โจโฉจงเชญผบญชาการใหญ และเจาเมองทงปวงไปทโรงซงปลกสรางขนสาหรบเปนทประชมปรกษาและบญชาการสงคราม พรอมกนแลวโจโฉจงวา แตนไปพวก เราตองสามคคสมานฉนท ตงใจทาการอนไดปฏญาณสาบานตนใหเกดผลสาเรจโดยไว อวนเสยว แสรงทาทเปนถอมตวแลวกลาววาขาพเจานมปญญานอย พวกทานสนบสนนวางใจใหเปนผบญชาการใหญครงนเกนกาลงสตปญญาของขาพเจานก ขอทานทงปวงไดสนบสนนชวยเหลอตอไปจนกวาการจกสาเรจ สาหรบตวขาพเจานนเมอไดรบธระฉะน แลวกจะตงใจทาโดยเตมกาลงปญญาความสามารถ ยดถอพชยสงครามเปนหลกปฏบตของกองทพ ผใดมความชอบกจะปนบาเหนจ ตามควรแกความชอบ ผใดมความผดกจะลงโทษตามควรแกโทษานโทษไมลาเอยงเขาขางคนชอบและคนผด

Page 70: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 70

โจโฉและเจาเมองทงปวงกรบเอาคาทอวนเสยวกลาวนน จากนนอวนเสยวจงเรมออกลาย ใชอานาจผบญชาการใหญแตงตงให อวนสดผนองเปนแมทพรบผดชอบดานเสบยง ซงถอเปนปจจยหลกอยางหนงของการทาสงคราม เปนความเปนความตายอยาง หนงของกองทพ บงบอกความคดเกยวกบการใชคนของอวนเสยววา ใชคนแตโดยอาศยความสนทชดเชอ หาไดคานงถงความสามารถและความเหมาะแกการไม แตเพอใหทกหวเมองคลายใจ อวนเสยวจงกาชบอวนสดผนองวา ตวจงทาหนาทจดหาและลาเลยงเสบยงแกทกกองทพ อยาใหขดสนเปนอนขาด ปรกษาแผนการรบกนตอไปแลว อวนเสยวจงมคาสงใหกองทพหวเมองทงปวงทยกมารกษาเวรยามกวดขนใหมนคง ใหกองทพทกหวเมองตงมนอย ณ ทเดม แลวแตงตงใหซนเกยน เจาเมองเตยงสา เปนกองทพหนา ยกไปตดานกสยกวน ซงเปนดานสาคญนอกกาแพงเมองลกเอยง ซนเกยน มใจแกรงกลาเปนนกรบ ครนไดรบคาสงใหเปน กองทพหนากดใจ รบออกมาจากกองบญชาการกองทพปฏวต กลบมาทคายสงทหารใหจดเตรยมกองทพใหพรอมทจะเคลอนทพในวนรงขน หนงสอพมพผจดการออนไลน http://www.manager.co.th สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม รอยราวในพนธมตร (ตอนท 31) พชยสงครามวางหลกการบญชาการทางยทธวธไววา "มกาลงสบเทาของขาศกจงเขาลอมเอา ถาหาเทาจงบกต ถาสองเทากแยกเปนสองกองเขาชงชย ถาทดเทยมกนจงพยายามเขารบพง นอยกวา จงตงรบ ถานอยกวามากจงหาทางหลกเลยงไวกอน" กองทพปฏวตมกาลงพลมากกวากาลงพลในดานกสยกวนหลาย สบเทา แทนทจะโหมกาลงเขาลอมโจมต ซงจะยดดานกสยกวนไดโดยงาย จากนนจงเขายดจดยทธศาสตรอนแลวเขายดเมองลกเอยง ตอไป แตอวนเสยวกลบบญชาการใหกองทพสวนใหญตงมนกนลมชมดาว ณ ชายแดนเมองลกเอยงใหสนเปลองเสบยงเสยเฉยๆ คงแบงเอาสวนนอยคอกองทพเมองเตยงสาของซนเกยนเพยงกองทพเดยวไปทาการ เปนการลดพลงทางยทธานภาพของกองทพปฏวตแสดงออกถงความไมรพชยสงคราม ไมรหลกการใชกาลงพลของอวนเสยว จงทาใหกองทพปฏวตสญเสยโอกาสสาคญไปอยางนาเสยดาย นคอความผดพลาดครงสาคญในการบญชาการรบในครงแรก ของอวนเสยว การเคลอนทพของกองทพปฏวตเมอลวงถงชายแดนเมองลกเอยงแลว ลย กนซอเจาปญญาของตงโตะกไดรบขาวศกจากนายดาน จงรายงานใหตงโตะทราบ ดงนนตงโตะจงเรยกประชมกองบญชาการทหารกลางปรกษาการศกเพอรบมอกบกองทพปฏวต ลโป อศวนงเหา ผเปนบตรบญธรรมของตงโตะหวงจะไดรบความชอบจากการศกครงนจงขออาสาไปปราบกองทพปฏวต และหมนวากองทพปฏวตนประดจดงแมลงเมาบนเขากองไฟ ตงโตะทาน อยาไดวตกเลย ตงโตะ ฟงอศวนงเหาแลวดใจนก จงวาลโปลกเรานองอาจสงากลาหาญยงนก มเจาอยคนหนงเทากบมทหารเกนสบหมน ลโปยนคายอดงนแลวกระทบเขากบตอมลกยอจงยมราพลางคกเขาลงคานบตงโตะแลววาขอบคณบดาทาน ขอบคณบดาทาน มทนจะขาดคาของลโป ฮวหยงนายทหารเอกรปรางสงหกศอกเศษ มกรยาดงเสอ ไดลกขนยนแลวกาวออกมาคกเขาลงเบองหนาตงโตะแลววา "ซงจะฆาไก แลจะเอามดฆาโคมาฆานนไมควร ขาพเจาจะขออาสาไปตดเอาศรษะหวเมองทงปวงมาใหจงได" ตงโตะฟงแลวกยม ลโปฟงแลวกแยม เปนทพออกพอใจตอถอยคาซงแฝงคายกยองอยในทยงนก ตงโตะจงมคาสงแตงตงใหฮวหยง เปนแมทพใหญ ตงใหลซก โฮจน และเตยวหงม เปนรองแมทพนาทหารหาหมนยกออกจากเมองหลวงไปตงรบกองทพปฏวต ณ ดานกสยกวน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ฝายกองทพปฏวตนน หลงจากเลกประชมวางแผนการรบสงใหซนเกยนเปนกองทพหนาเตรยมยกไปตดานกสยกวนในวนรงขนแลว ปรากฏวาเปาสนเจาเมอง เจปก เกดความคดรษยาเกรงวาถาซนเกยนตดานกสยกวนแตกแลวจะยกเขาตเมองลกเอยงเอาความชอบเสยแตผเดยว จงคดชงเอาความชอบเสยกอน ดงนน เปาสนจงเรยกเปาตงผนอง ใหคมทหารเมองเจปกหาหมนคนยกไปตามทางลด ตดานกสยกวนเสยกอนกองทพซนเกยน เปาตง เคลอนทพหาหมนยกไปตงแตเพลาใกลรงคนนน เดนทพตามทางลดตกสายกถงดานกสยกวน ฮวหยง รบรายงานขาวกองทพเปาตงยกมากคมทหารหารอยเปดประตดาน คมทหารเขาประจนหนากบเปาตงแลวตวาดวาไอกบฏ กจะฆามงเสย เปาตงไดยนเสยงตวาดดงสนนดจฟาผากตกใจ ทงมาทงคนผงะไป ฮวหยงไดทจงปรเขาไปเอางาวฟน เปาตงตกมาตาย ทหาร เปาตงตกใจแตกหน ฮวหยงจงคมทหารเขาจบทหารของเปา

Page 71: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 71

ตงได เปนจานวนมากแลวตดศรษะเปาตง สงเขาเมองหลวง พรอมหนงสอรายงานการศกใหตงโตะทราบ ตงโตะเหนรายงานพรอมกบศรษะของเปาตงแลวยนดเปนอนมาก สงเบกเงนจากทองพระคลงสงไปดานกสยกวน ปนบาเหนจแก ฮวหยง และเลอนตาแหนงเปนขนนางผใหญฝายทหาร สวนทหารของเปาตงทแตกทพหนพนจากการตดตามของฮว-หยงแลว กกลบไปคายของกองทพเมองเจปกดงเกา บางสวนกหนทพกลบภมลาเนาเดม อวนเสยวผบญชาการใหญทราบความทเปาสนสงใหเปาตงผนองยกไปตดานกสยกวนแลวปราชยกลบมากมไดไตสวนวากลาวเอาผดตามพระอยการศกเหมอนกบทเคยใหคามนสญญาไวในวนรบตาแหนง วนยของกองทพปฏวตจงหมดความศกดสทธลงตองดวยลกษณะปราชยประการหนงของกองทพ ฝายกองทพเมองเตยงสาทซนเกยนเปนแมทพนน มทหารเอกสคนคอ "เทยเภา ถอทวนหนง, อยกาย ถอกระบองเหลกสเหลยมหนง, ฮนตง ถองาว หนง, โจเมา ถอกระบสองมอหนง" แตตวซนเกยนนนถองาวใหญเปนอาวธประจากาย ครนยามอรณแสงตะวนเบก ฟาแลว กองทพเมองเตยงสาจงไดยกไปดานกสยกวน แลวตงคายประชดดานกสยกวนไว จดเวรยามแลทหารลาดตระเวนแนนหนาตาม กระบวนศกทกประการ วนรงขนซนเกยนจงแตงตวใสเสอเกราะชดออกศกถองาวประจากาย คมทหารออกจากคายไปทหนาประตดาน ทาใหยกทหาร ออกมารบ หรอมฉะนนกใหสวามภกดเสย ฮวหยง จงสงใหโฮจนยกทหารออกรบดวยซนเกยน พอโฮจนยกทหารพนประตดานออกมาซนเกยนจงสงใหเทยเภาเขารบดวยโฮจน เทยเภาขบมารายทวนฝาทหารหนามาของโฮจนเขารบดวย โฮจนไดเจดเพลงกเอาทวนแทงคอโฮจนตกมาตาย ทหารโฮจนตกใจแตกหน เทยเภาและทหารไดไลฆาฟนทหารของโฮจนไปถงประตดาน ชาวดานรบทหารทแตกหนมานนแลวกปดประตดานเสย เทยเภาจงยกทหารเขาประชดดาน ใหทหารเขนบนไดและซดเชอกปลายตะขอเพอปนบกเขายดดาน ฮวหยงจงใหทหารบนปอมเชงเทนยงเกาฑณฑ ทงกอนหนและทรายควใสทหารทกาลงหกเขาตดานนน ทหารทงสองฝายบาดเจบลมตายเปนจานวนมาก ซนเกยนเหนวาจะหกตดานไมไดในเพลาน จงใหตระฆงสญญาณใหทหารถอยกลบเขาคายแลวตงมนไว ในขณะทอวนเสยวผบญชาการใหญ ยงคงใหกาลงพลสวนใหญของกองทพปฏวตนงเลนนอนเลนอยชายแดนเมองลกเอยงโดยไมมแผนการใดๆ ทจะยดเมองลกเอยง และในขณะททพเมองเตยงสาของซนเกยนยนอยกบกองทพของฮวหยงท ดานกสยกวนนน กองทพซนเกยนกเรมขาดเสบยงลง ซนเกยนจงใหทหารถอหนงสอไปถงผบญชาการใหญอวนเสยว รายงานการศกครงแรกใหทราบ และขอใหเรงเสบยงเอาจากอวนสด ผรบผดชอบดานเสบยง ใหรบลาเลยงเสบยงสงใหกบกองทพเมองเตยงสา อวนเสยวรบหนงสอซนเกยนแลว เชญอวนสดมาปรกษาแลววา "ซนเกยนคนนเมออยในเมองกงตงนนอปมาดงเสอตวหนง แลตงโตะนนอปมาดงหม ครงนซนเกยนยกไปทาการเปนกองหนา ถาตไดกจะจบตงโตะฆาเสย ซนเกยนกจะกาเรบขน ซงจะฆาหมเสยตวหนง เสอจะรายขนนนจะเหนชอบขางไหน" แลววาเราจาตองถวงเวลาการสงเสบยงใหแกกองทพเมองเตยงสา ปลอยใหกองทพซนเกยนอดอยากกจะเกดความระสาระสาย แลวคงจะยกทพกลบคนมา หรอมฉะนนกจะถกกองทพฮวหยงตแตกยบเยน เสอรายกจะสนกาลงลง หรอไมกจะสนชอไปเสยทเดยว เรากจะขาดคแขงคนสาคญไปอกคนหนง อวนสด เหนดวยกบความคดของอวนเสยว จงเพกเฉยเสย ไมจดเสบยงสงใหแกกองทพเมองเตยงสาตามทซนเกยนรองขอความคดของอวนเสยว อวนสด สองพนองเตมไปดวยความคดชงดชงเดน มกใหญใฝสง เหนการเลกยงกวาการใหญ เหนกวา การของตวยงกวาการของบานเมอง หรอถาหากจะกลาวใหสอด คลองกบยคสมยกตองกลาววาเปนความคดทเหนแกพวกและเหนแกพรรคมากกวาเหนแกชาตบานเมอง และประชาชน ดงนน จงแทนทจะรวมกนกาจดทรราชตงโตะ ใหสาเรจตามทไดยกทพสบเจดหวเมองมาถงชายแดนเมองลกเอยงเสยกอน กลบหกหลงพนธมตรของตนอยางอามหต เปนการขายเพอนโดยตราคาเพยงเทาความฝนอนมกใหญใฝสงของสองพนองอวนเสยว อวนสด นนเอง กองทพเมองเตยงสาของซนเกยนจงขาดเสบยงลง ทหารอด อยากหวโหยสนเรยวแรง หมดกาลงใจสรบ เกดความระสาระสายขนภายในกองทพ ฝายสอดแนมของดานกสยกวนรขาวกรายงานให ฮวหยงทราบ ฝายฮวหยงไดทราบสภาพอดอยากสนขวญ และความระสาระสายภายในกองทพเมองเตยงสา จงเรยกประชมนายทพวางแผนตทพซนเกยนในทนท ลซกรองแมทพ ไดสรปสถานการณขางกองทพซนเกยนทระสาระสายนนใหทประชมทราบแลวเสนอวาโอกาสทจะตทพซนเกยน ใหแตกพายไปไดมาถงแลว ในเพลาดกคาวนนขาพเจาขอเสนอยกทหารไปกองหนงออมไปเขาตทางดานหลงคายซนเกยน แลวใหทาน แมทพฮวหยงยกทหารอกกองหนงบกเขาตทางดานหนาโหมกระหนา พรอมกนทงสองดานกจะจบตวซนเกยนไดโดยงาย

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ฮวหยง เหนดวยกบขอเสนอและแผนการของลซก มคาสงใหจดเตรยมกองทพตามแผนการ ครนใกลเวลาเทยงคนในขณะทกองทพซนเกยนซงอดโรยเตมท และทหารพากนหลบสนทนน ฮว-หยงและลซกกยกทหาร

Page 72: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 72

ออกจากดานเปนสองกองตามแผนการทวางไว ถงคายซนเกยนแลวใหทหารโหรองใหสญญาณ ตมาลอและกลองศก ดงสนนในยามดกของราตร แลวทหารทงสองกองกยกเขาปลนคายซนเกยนพรอมกน ลซกซงเขาปลนคายทางดานหลงใหทหารเอาเพลงสมคายซนเกยน แลวยงธนเพลงเขาไปในคาย แสงเพลงทโชตชวงขนทองฟาประสานกบเสยงโหรองและกลองศก ทาใหทหารซนเกยนตนจากหลบ งวเงยตกใจวงพลานไปทงคาย ไมเปนอนคดสรบ ซนเกยนตนขนเหนแสงเพลง เสยงโหรองและกลองศกกตกใจรวาถกปลนคาย จงรบแตงตวใสเกราะถองาวขนมามาทหนาคายพรอมกบโจเมาทหารเอก เหนฮวหยงคมทหารเขาปลนคายอยกปรเขาไปรบดวยฮวหยงไดแปดเพลง คายซนเกยนดานหลงกถกลซกตแตก แสงเพลงยงลกสวางไสว ซนเกยนเหนทหารในคายแตกตนวงหน และถกฆาตายเปนจานวนมากกเกดอาการหวงหนาพะวงหลง ฮวหยง ถอโอกาสนนชกมาหลบเขาหลงทหาร แลวสงทหารใหลอมซนเกยน กบโจเมาไว ซนเกยน โจเมาเหนสถานการณคบขนทงเสยคายใหแกขาศก จงตฝาวงลอมขบมาหน ฮวหยงเหนเปนทกขบมาไลตาม ซนเกยนจงเอาเกาทณฑยงฮวหยง ฮวหยงกรบลกเกาทณฑไวได ซนเกยนยงไปอกดอกหนง ฮวหยงกรบไวไดอก ครงทสามซนเกยนจงนาวเกาทณฑโกงจนเตมท มงจะอาศยแรง นาวทาให ฮวหยงรบลกเกาฑณฑไมได แตคนเกาฑณฑทนแรงนาว ไมไดกหกสะบนลง ซนเกยน โจเมา จงตงหนาขบมาหนทาเดยว ฮวหยงกไลตามไปโจเมา ทหารเอกจงเตอนซนเกยนวาขณะนเปนเวลากลางคน ขาศกจาทานไดจากหมวกเกราะทสวมอย จงตดตามทานมาไดถกทาง ทานจกไดรบอนตราย ดงนนทานจงถอดหมวกเกราะเสยมาเปลยน ดวย ขาพเจาทานกจะปลอดภย ซนเกยนเหนดวยจงถอดหมวกเกราะเปลยนกบหมวกของโจเมา แลวแยกกนขบมาหนไปคนละทาง ฮวหยงไลตามซนเกยน โจเมาไป ในทามกลางราตรทประดบดวยจนทรเสยวจงถอเอาหมวกเกราะของซนเกยนเปนเครองบอกทาง วานนแลวคอตวซนเกยน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม เพชรประกายแสง (ตอนท 32) ฝายฮวหยงกบทหารทขบไลตามซนเกยนไปนน อาศยเพยงแสงสลวแหงพระจนทรเสยวประดบดาวบนอากาศ จงจาซนเกยนไดจากหมวกเกราะทสวมไวเทานน ครนเหนหมวกเกราะซงโจเมาแลกมาจากซนเกยนสวมอยทศรษะ และกาลงขบมาหน สาคญวาเปนซนเกยน จงขบมาไลตามโจเมาไป โจเมาเหนจวนตวกชกมาเขาราวปา ฟนตนไมเพยงระดบศรษะแลวเอาหมวกเกราะของซนเกยนสวมไว ตวเองชกมาออมมาซมพมไมคอยทอย ฮวหยงแลทหารไลตามมาถงราวปามองลกเขาไป เหนหมวกเกราะตองประกายแสงจนทรเสยวอย ไมรกลโจเมาคดวาเปนซนเกยน ถอยไปตงหลกสในปา จงใหทหารลอมไวแลวใชเกาทณฑยงอยพกหนง แตทกอยางยงคงอยในสภาพเดมกสงสย จงพาทหาร บกปาเขาไปด โจเมาซมอยเหนเปนท จงชกมาเขามาหาฮวหยง เสยงเทามาเหยยบหญาและกงไมทาใหฮวหยงเหลยวไปด เหนโจเมาขบมาตรง มาเงองาวจะฟน ฮวหยงจงชกมาเขาเผชญหนา ตวาดดวยเสยงอนดงแลวเอางาวฟนโจเมาตวขาดสองทอนตกมาตายในทนน พอดใกล สางฮวหยงจงคมทหารยกกลบเขาดานกสยกวน ฝายซนเกยนหลงจากเปลยนหมวกเกราะกบโจเมาแลว ขบมาหนไปอกทางหนงจงพบเทยเภา, อยกาย, ฮนตง และทหารซงหนออกจากคายแลวตดตามหาซนเกยน จงยกไปตงคายทตาบลเลยงตง แลวมหนงสอบอกขาวศกไปยงอวนเสยว และกลาวหาอวนสดวาถวงเวลาไมจดสงเสบยง เปนเหตใหกองทพของตนตองพายแพ ขอใหพจารณาโทษตามวนยศก อวนเสยวรบหนงสอซนเกยนแลว ในสวนทเกยวกบอวนสดพวพนถงตวอยกตกใจ รบสงคนสนทใหไปแจงขาวใหอวนสดทราบ แลววาถาซนเกยนเอาความเรองนกใหซดทอดทหารเลวเปนแพะรบบาป โดยอางวาไดสงการไปแลวแตคนรบคาสงบดพลว จากนนใหฆาทหารเลวปดปากเสย สองพนองจะไดพนมลทน ความคดของอวนเสยวไมเพยงแตโงอยางเดยวเทานน หากยงเปนความคดทเลวทรามตาชา ผดแลวไมยอมรบผดและหาทางปายผดเอาชวตคนซงไมเกยวของเปนเครองสงเวยความชวชาของตนเสยอก

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ในสวนทเกยวกบกองทพซนเกยนทเสยโจเมาและแตกพายมานน เปนเรองใหญของกองทพปฏวต ทงเกรงวากองทพจากเมองหลวง จะยกตามตจงมความวตกนกคดอะไรเองไมออก จงใหเชญบรรดา เจาเมองมารวมประชมปรกษา แตกองซนจานนนเดนเขามาประชม ในภายหลงโดยมเลาป กวนอ เตยวหย ตดตามมายนอยขางหลง อวนเสยว เหนเลาป กวนอ เตยวหย ยนอยขางหลงกองซนจาน มลกษณะนาเกรงขามจงถามกองซนจานวาทงสามคนนนเปนผใด กองซนจานจงมอเลาปออกไปยนขางหนาอวนเสยวคกบตนแลวแนะนาวาทานผนคอเลาป เปนเชอพระวงศของพระเจาฮนโกโจ เปนศษยรวมสานกของขาพเจา สวนอกสองคนเปนนองรวมสาบานของเลาป เมอครงสงครามโจรโพกผาเหลอง ทงสามพนองไดเขารวมปราบ โจรโพกผาเหลองหลาย

Page 73: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 73

ครง ทาความชอบแกแผนดนไวเปนอนมาก พระเจาเลนเตจงโปรดใหไปเปนเจาเมองเพงงวนกวน และบดนไดรวมกบขาพเจามาทาการดวยกองทพปฏวต อวนเสยวเปนคนบายศบาอยาง และเกรงใจตอคนผมยศฐานนดรตามวสยความคดศกดนา ไดยนวาเลาปเปนเชอพระวงศพระเจาเหยนเตกเกรงใจ จงสงทหารใหจดทนงใหเลาปเสมอกบทนงเจาเมองไวตรงปลายสดของประชม กวนอ เตยวหย จงยายมา ยนขางหลงเลาป อวนเสยวแจงขาวศกทซนเกยนแตกทพมานนใหทประชมทราบ แตปกปดเรองเปาสนเจาเมองเจปก ใหเปาตงผนองยกทหารไปชงเขาตดานกสยกวนแลวแตกพายมา โดยเปาตงตายในทรบ และเรองอวนสดไมสงเสบยงแกกองทพซนเกยนเสยไมแจงใหทประชมทราบ ในขณะทกาลงประชมกนอยนน ฮวหยงไดยกทหารออกจากดานกสยกวนตรงมายงคายของกองทพปฏวต เหนธงประจา ตวอวนเสยวผบญชาการใหญกยกมาทหนาคายนน แลวใหทหารเอาหมวกเกราะของซนเกยนครอบไวบนปลายหอกชขนแกวง แลวเยาะเยยวานเปนหมวกแมทพของพวกกบฏ ใหเจาของหมวกรบมารบเอาไป แลววาผใดเปนนายของเจาของหมวกน หากมใชสนขขแพแลวอยามวลอยตวหลกภยอยตอไป ใหรบโผลหวออกมาจากกระดอง มาลองเพลงทวนกบเราสกหนอยจะเปนไร ทหารรกษาการณจงเอาความไปรายงานแกอวนเสยวในทประชม อวนเสยวจงถามวาจะมผใดอาสาไปรบดวยฮวหยง ขณะนน ยสดทหารเอกของอวนสดลกขนขออาสา อวนเสยวเหนเปนลกนองของนองชายตนจงรบอนญาตแลวจดทหารออกจากคายไปรบดวยฮวหยง กลองศกของทงสองฝายดงขนไมทนไรกหยดลง ทหารทตดตามยสดวงหนกลบเขาคายแลวเขาไปรายงานใหอวนเสยวทราบ วายสดประเพลงทวนกบฮวหยงไดเพยงสามเพลงกถกฮวหยงเอางาวฟนตายคาหลง มา อวนเสยวไมรกาลงทหาร ยงคงคดทจะเอาออนสแขงตอไป จงถามทประชมวาจะมใครอาสา ดงนนฮนฮกเจาเมองกจว จงเสนอ ใหพวหองทหารเอกของตนเปนผไปตดศรษะฮวหยง อวนเสยวกอนญาต และจดทหารใหพวหองยกไป เสยงกลองศกดงขนอกครงหนง แตไมทนไรกเงยบลงเหมอนครงกอนเพราะพวหองราขวานใหญเขารบดวยฮวหยงไดเพยงสามเพลงกถกฮวหยงเอางาวฟนตกมาตายอกคนหนง ทหารทตดตามกพากนหนเขาคายมารายงานใหอวนเสยวทราบ ทประชมฟงรายงานแลวกตกใจ อวนเสยวจงกลาวขนวา ฮวหยงมฝมอกลาแขงนก เสยดายทอศวนยอดฝมอของขาพเจาทงสอง คองนเหลยงและบนทวมไดตดตามมาดวย มฉะนนเราคงไมแพตองสญเสยทหารเอกถงสองคนดงน แลวฝนใจถามทประชมวาครงนจะมผใดอาสาไปปราบฮวหยง ในขณะททประชมนงองอยนน กมเสยงดงกงวานมาจากดานหลงของทประชมวา "ขาพเจาขออาสาไปตดหวฮวหยงเอง" สนเสยงลงอวนเสยวและทกคนตางหนมองไปทางเจาของเสยงนน เหนชายหนงสงหกศอก หนวดยาวเสนละเอยดดจใยไหม หนาแดงดงผลพทราสก ปากแดงดงชาดแตม ควดงตวไหม จกษยาวดงนกการเวก ศรษะโพกดวยผาไหมสเขยวใบไม สวมเกราะชดออกศก ในมอถองาวยาวสบเอดศอก หนกแปดสบสองชงสดาสนท ยนแนวนงใบหนาผนไปทางประตคาย ดสงานาเกรงขามยงนก นนคอ กวนอแหงเมองไกเหลยง นองรองแหงคาสาบานสวนทอ อวนเสยวเหนกวนอยนอยขางหลงเลาป หาใชทสาหรบทหารเอกไม จงสงสยแลวถามขนวาทานนมชอและตาแหนงใดในกองทพ การถามทงนแสดงวาอวนเสยวความจาเสอมหรอไมกหตง เพราะกองซนจานเคยแนะนามาครงหนงแลวในตอนทอวนเสยวเหนเลาป กวนอ เตยวหย ยนอยขางหลงกองซนจาน หรอไมกเปนการฟงคาแนะนาโดยไมสนใจและไมใสใจจา หรอมฉะนนกตองการจะหกหนาคนอนวามตาแหนงแหลงทตาไมสมฐานะ กองซนจานจงลกขนรายงานซาอกวาทานผนคอกวนอ เปนนองรวมสาบานของเลาปมไดมตาแหนงใดๆ ในกองทพ เปนเพยงทหารเลวถอเกาทณฑหนามาเลาปเทานน อวนเสยวไดฟงคากโกรธจด รองตวาดไปทางกวนอวาไอทหารเลวไมรทตาทสง บงอาจมาพดตอหนาเจาเมองผใหญ ขนอาสาจะไปรบดวยฮวหยงทหารเอก เปนการตตวเสมอทหารเอก ดหมนแมทพนายกองทงปวง วาแลวกสงทหารใหไปขบกวนอออกจากทประชม โจโฉเหนเหตการณทงนนโดยตลอด พนจดบคลกลกษณะทวงทาของกวนอและนาเสยงอาสาศกแลวสงานาเกรงขามยงนก เหนทจะไดการ ครนไดยนอวนเสยวสงทหารใหไปไลกวนอออกจากทประชม จงรบลกออกไปขวางหนาทหารไวบอกใหหยดไวกอน แลวกาวออกมาตรงหนาอวนเสยวและวา "ทานอยาเพงโกรธกอน ทวงทกวน อนจะมฝมอกลาหาญอยจงกลาขนอาสา ถาไมสมดงปากวาจงจะเอา โทษถงตาย" แลวโจโฉจงไดกลาวกบอวนเสยวขอใหมบญชาใหกวนอออกรบดวยฮวหยง

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

อวนเสยวจงวากวนอเปนแคทหารเลว หากออกไปรบดวยฮวหยงแลว ฮวหยงจะหมนไดวากองทพของเราทงนสนแลวซงทหารเอก กจะหวเราะเยาะเราวาเปนพวกสนคด ไมรทควรไมควร สงทหารเลวไปรบดวยทหารเอก

Page 74: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 74

เรากจะเสยเกยรตยศไปเบองหนา โจโฉยนยนความเหนเดมแลววา "ขาพเจาเหนรปรางกวนอนใหญโตคมสนอย เหนสมเปนทหารเอก ฮวหยงจะไมรวาเปนทหารเลว" เหตการณนแสดงวาโจโฉมองเหนความเปนทหารเอกทซอนอยในตวทหารเลวจากเมองไกเหลยง มองเหนถงเพชรเมดงามทประกายแสงแวววามเจดจาอยภายในกอนหนอนยงมไดเจยระไนนน ในขณะทอวนเสยวซงเปนถงผบญชาการใหญกลบเปนคนตาบอด หรอถกมานแหงความบายศบาอยางปดสายตาไวจนมดมด กวนอไดยนโจโฉกลาวเชนนนแลว เหนอวนเสยวยงคงลงเลอย ในขณะทเลาปหนหลงมาพยกหนาเปนทเหนดวย กวนอจงกลาวขนวา "ขาพเจาจะขออาสาออกไปครงน ถาไมไดศรษะฮวหยงเขามา ขอทานจงเอาศรษะขาพเจาไวแทนเถด" วาแลวกาวจากดานหลงของเลาปออกมายนถมงอยระหวางกลางทดานหลงของทประชมนน ในมอกระชบงาวไวมน อวนเสยวเหนดงนนจงอนญาตใหกวนอออกรบกบฮวหยง และสงใหจดทหารยกตามไปดวยกวนอ โจโฉเหนเชนนนกดใจ ยกมอเปนทวาใหกวนอหยดไวกอน แลวหยบเอาปานสราบวยซงอนไวรนใสจอกสงใหแกกวนอ และอวยพรใหทาการไดสาเรจดงประสงค กวนอไมรบสราจอกนน เอามอทงสองกมงาวคอมตวลงคานบโจโฉแลววาขอขอบคณนาใจของทาน แตขาพเจานเปนแคทหารเลว ยงไมมความชอบ ขอทานจงงดไวกอน ไวเมอใดทขาพเจาทาความชอบควรแกสราของทานแลว ขาพเจาจะขอรบสรามาดมคารวะตอทาน วาแลวกวนอกรบออกจากทประชม ยกทหารออกไปนอกคาย ทามกลางความประหลาดใจและตกตะลงของหวเมองทงปวงในทนน แมโจโฉเองกยงคงถอจอกสรารออย ณ ทเดม ทนใดนน เสยงกลองศกของทงสองฝายกดงสนนขนอกครงหนงเปนสญญาณวากวนอไดเขารบกบฮวหยงแลว ไมทนไรเสยงกลองศกกหยดลงเหมอนกบทงสองครงกอน ทกคนในทนนกมหนาสลดลงคาดวาเหตการณจะซารอยเปนครงทสาม มแตโจโฉ เลาป เตยวหยเทานนทยงคงเปนปกตอย ทประชมยงไมทนจะวากลาวสบไปประการใด กวนอกกาวเขามาในทประชมมอหนงถองาว อกมอหนงหวศรษะฮวหยง โยนลงทพนของหองประชมแลวกลาวสนๆ วา "ขาพเจาตดศรษะฮวหยงมาใหทานแลว" อวนเสยวและหวเมองทงปวงยนดยงนก เลาป เตยวหย เขามาจบเอามอกวนอและโอบไหลรวมยนดกนทงสามพนอง โจโฉจงเอาสราจอกทยงคงถออยในมอ และสรานนยงคงอนอยเขามาคานบ กวนอ สงสราใหแลววาขาพเจาคานบทานททาความชอบดวยสราจอกน กวนอกรบสราจากโจโฉมาดม แลวคานบโจโฉเปนการแสดงความขอบคณ วรชนนนมอยทกกาลสมย อยทวาใครจะมองเหนและรจกชวงใชหรอไมเทานน และแมวาจะไมเหนหรอไมรจกชวงใช แตสภาพการณยอมกาหนดใหวรชนปรากฏขนตอหนาสายตามหาชนอยวนยงคา อวนเสยว คนมดบอดทางปญญา ไมมโอกาสไดรวาชายสามคนทยนขางหลงกองซนจานในวนน คนหนงกคอฮองเตอกพระองคหนงของราชวงศฮน และทหารเลวอกสองคนกคอทหารเอกนามระบอแหงแควนฉส หรอจกกก และหนงในนนกคอเทพเจาแหงความซอสตย "กวนอ" ทผคนยงเคารพกราบไหวจนถงทกวนน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม สงครามของคนไรปญญา (ตอนท 33) ตาราพชยสงครามของซนววาไวในบทแรกสดวา "การณรงคสงครามเปนงานใหญของประเทศชาต เปนจดความเปนความตาย เปนวถทางอนนาไปสความยนยงคงอย หรอดบสญหายนะ พงพนจ พเคราะหจงหนกทเดยว" และไดกลาวในบทถดมาวา "ฉะนนจงวนจฉยดวยกรณยกจหา ประการเปรยบเทยบถงภาวะตางๆ เพอทราบความจรง กลาวคอ 1 ธรรม 2 ดนฟาอากาศ 3 ภมประเทศ 4 ขนพล 5 ระเบยบวนย" และวา "ขนพลคอผกอบดวยสตปญญา ความเทยงธรรม ความเมตตา ความ กลาหาญ และความเขมงวดเดดขาด" แตทวาสงครามทบญชาการโดยอวนเสยวฝายหนง และโดยตงโตะอกฝายหนงนน กลบกระทาการกนแบบคนสนคด ไรสตปญญา ดงนน สงครามจงดาเนนไปแบบไรทศทาง ไรแผนการยทธ และเปนไปตามยถากรรม ฝายเตยวหย นองเลกแหงสวนทอเหนกวนอพรองมความชอบอยากจะแสดงฝมอบาง จงลกขนเสนอตอทประชมวา "กวนอพขาพเจาไดอาสาตดเอาศรษะฮวหยงมาใหแลว ขาพเจาผนองจะขออาสาตเขาไปในเมองหลวง แลวจะจบเอาตวตงโตะมาใหทาน"

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 75: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 75

ความไมรการอนควรไมควรของเตยวหยนทาใหสถานการณ ของเลาปยงยากขนมาเปลยนสถานการณทพงไดใหกลายเปนเสยไป เพราะอวนเสยว ซงไมพอใจกบชยชนะของกวนอดวยรสกวาเสยหนาอยแลว มาบดนภยคกคามของฮวหยงทหนาคายสนไป ความบายศบาอยางจงโหมกลบมาครองใจอกครงหนง พอไดยนเชนนนกระบายโทสะเอากบเตยวหย ลกขนยนตวาดเอากบเตยวหยวาไอทหารเลว จงหบปากเสยทนท ทนเปนทประชมขนนางผใหญ ไมมใครปรกษาหาความเหนกบทหารเลวเชนเจา สกลบมาออกความเหนหกหนาแมทพนายกองทงปวง หมนนาใจเรานก จงออกไปเสยใหพนจากทประชม โจโฉเหนอวนเสยวลแกโทสะ ลวงวสยผนาทพเชนนน จงลกขนประสานมอคารวะอวนเสยวแลววา "อยางธรรมเนยมศกนน ถาผใดมความชอบในการสงคราม กจะปนบาเหนจตามสมควร ถาผใดกระทาความผดกจะลงโทษ ซงจะมาถออสรยยศในทามกลางศก ดงนไมสมควร" คาพดของโจโฉมงตอการเตอนสตอวนเสยวใหราลกถงหลกการนาทพของแมทพตามพชยสงครามอยางหนง และสะกดใจอวนเสยวใหราลกถงคาพดในวนปฏญาณสาบานตนทจะปกครองทหารโดยยตธรรมอกอยางหนง แตอวนเสยวลแกโทสะ ละความผดชอบชวดเสยสน ยนคาโจโฉแลวไมฟงคา กลาวหาโจโฉดวยเสยงอนดงวาเมอทานเหนทหารเลวมความสาคญกวา ขาพเจา ขาพเจายอมไมสามารถนาทพไดอกตอไป จะขอยกทพกลบแตบดน แลวทาทาผลนผลนจะออกจากทประชม โจโฉรบกาวเขาไปยดเอามออวนเสยวขอรองใหหยดอยกอน ประสานมอคานบแลววาเรองใหญของเราทยกกองทพมาเมองลกเอยงนยงไมสาเรจ อยาถอสากบเรองเลกนอยเพยงเทานเลย เหนแกการแผนดนแลราษฎรเถด วาแลวกหนมาทางกองซนจานขอใหพาเลาป กวนอ เตยวหย กลบไปคายกอน อวนเสยวคอยคลายโทสะลง แลวปดประชมเสยดอๆ จากนนจงแยกยายกนกลบไปยงคายของแตละเมอง สวนโจโฉนนเหนถงความสาคญของสามพนองแหงสวนทอ ตด ตามจบตาความเคลอนไหวอยางใกลชด และเพอใหเกดความรสกทเปนมตรตอกน จงสงใหทหารนาหมเหดเปดไกไปปลอบขวญเลาปและพนองรวมสาบานถงในคาย บรรยากาศการประชมในวนนทาใหอวนเสยวสญเสยความเชอถอไปเปนอนมาก หลายเมองเรมเหนวากองทพปฏวตกาลงเกดปญหาขนแลว เนองจากการวางตวและการทางานของอวนเสยวนเอง สถานการณถงวนนเพยงแคเดนทพมาถงชายแดนเมองลกเอยง กองทพปฏวตไดสญเสยทหารเอกไปแลวถงสคน และถกตแตกพายไปถงสองกองทพ ในขณะทฝายเมองหลวงสญเสยเพยงโฮจนทหารเอก เปนแตวากวนอไดกหนาคนใหกบกองทพปฏวตตดศรษะฮวหยงแมทพใหญฝายเมองหลวงไดสาเรจ ในขณะทสราในจอกยงไมทนหายอน แตกระนนกองทพปฏวตกยงคงมไดกาหนดแผนการรบใดๆ ทชดเจนเพอการเขายดเมองลกเอยง แมฝายเมองหลวงเองตงโตะกหาไดมแผนการใดๆ ทจะตทพของกองทพปฏวตใหแตกพายไปไม สถานการณยงคงเปนไปตามยถาบญยถากรรมตอไป ฝายทหารของฮวหยงเมอเหนฮวหยงศรษะหลดจากบาเพยงชวการประงาวกบกวนอไดไมถงเพลงกพากนตกใจ แตกหนกลบเขาดานกสยกวน รายงานการศกใหรองแมทพลซกทราบ ลซกทราบขาวปราชยของฮวหยงแลวกตกใจ รบสงรายงานเขาเมองหลวง ครนตงโตะทราบแลวกตกใจเชนเดยวกน เพราะคาดไมถงวาแมทพมฝมอระดบฮวหยงจะพายแพแกทหารซงไมปรากฏชอเสยงเรยงนามมากอน จงใหทหารไปเชญลยทปรกษาและอศวนงเหาลโปมาพบทจวน ลยกนซอเจาความคดทราบความศกแลวเสยดายฮวหยงเปนอนมาก ความกลวเขาครอบงาความคดและสตปญญาไปสน เสนอความเหนอนวปรตขนวากองทพทยกมาครงนมอวนเสยวเปนผนาทพ และอวนเสยวนนมอาชออวนหงยเปนราชครอยในเมองหลวง อาจคบคดกนเปนไสศก จาจะตองประหารอวนหงยและครอบครวเสยใหสน ตงโตะฟงความเหนอนวปรตของลยแลวตองดวยอธยาศยโฉดชวของตนจงสงใหลฉย กยก สองทหารเอกคมทหารหารอยยกไปจบอวนหงยพรอมครอบครวและผคนในบานสงหารเสยสน โดยทคนเหลานไมมความผดใดๆ แลวสงใหตดศรษะอวนหงยสงไปดานกสยกวน เสยบไวทนอกคายเปนการเยาะเยยอวนเสยว ความคดของลยเจาปญญาในครงนทาใหไดรกนวาลยนนมความร ความเขาใจใชเปนทปรกษาไดกแตดานการเมอง หากเปนดานการศกสงครามแลวตองนบวาขเทอสนด เพราะไมเพยงแตไมสามารถ เสนอแผนการรบทจะเอาชยขาศกไดเทานน ยงไมรขอมลขาวสารการ สงครามแมแตนอย จงไดแตหลบตาคดเอาเองแลวเสนอ ใหสงหารคนไมมความผดเสยเปนจานวนมาก

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

จากนนตงโตะจงใหลฉย กยก สองทหารเอกนาทหารหาหมนยกออกจากเมองหลวงไปรกษาดานกสยกวน มคาสงหามยกออกไปรบดวยขาศกเปนอนขาด ใหเพยงแตคมกาลงตงมนรกษาดาน ไวเทานน สวนตงโตะเองพรอมดวยลย ลโป หลงเตยว และเตยวเจ คมทหารอกสบหาหมนยกจากเมองหลวงไปทดานเฮาโลกวน หางเมองลกเอยงประมาณหารอยเสน แลวใหลโปแยกทหารสามหมนยกไปตงคายอยนอกกาแพงดาน การจดกาลงทหารของตงโตะครงน ความจรงหามแผนการทางยทธวธทชดเจนแตอยางใดไม แตทวาโดยชยภมของ

Page 76: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 76

เมองหลวงและการจดตงดานทงสองนเปนการจดวางดวยภมปญญาของยอดขนพลในอดต มลกษณะรกและรบอยในท ดงนนเพยงแตยกทหารไปตงยนทพขาศกอยในดานทงสองน กสามารถคกคามกดดนกองทพของขาศกใหตองประหวนพรนพรงยงการตงทพโดยวธการตงคายรายเรยงกนไปถงสองรอยเสนแบบโงเขลาเบาปญญาของอวนเสยวดวยแลว ยงถกคกคามหนกขน เพราะสภาพกลายเปนวาคายของฝายปฏวตทเรยงรายอยถงสองรอยเสนนนตกอยระหวางทงกบคอนเหลกมหมา นนคอแนวหนาสดของกองทพปฏวต ปะทะอยกบทงคอดาน กสยกวน ทมกาลงตงรบหาหมนคน สวนตนทางหรอแนวหลงสดของกองทพปฏวตอยใกลกบตคฆอนมหมา คอ ดานเฮาโลกวน ทมกาลงพลถงสบหาหมนคน โดยมลโปตงคายอยนอกกาแพงดานพรอมจะรกรบอยตลอดเวลา นคอ สถานการณเชนเดยวกนกบทคณะเสนาธการของเยอรมนไดวางแผนใหกบกองทพของเจยงไคเชก ตทพของ พรรคคอมมวนสตจนในสงครามปลดแอก สงผลใหพรรคคอมมวนสตจนไดรบความสญเสยครงยงใหญจนตองเดนทพทางไกลขนสเยยนอาน สภาพภมการวางกาลงเปนดงน ดงนน กองทพปฏวตจงถกกดดนคกคามจากพลงยทธานภาพของกองทพฝายเมองหลวง ทงๆ ทแมวาตงโตะจะมไดรความนยนนกตาม หนวยลาดตระเวนของกองทพปฏวตทราบขาว จงรายงานใหอวนเสยวทราบ อวนเสยวจงเรยกประชมกองบญชาการกองทพปฏวต ปรกษาวาจะคดอานประการใด บรรดาหวเมองเหลานนไม มผใดเสนอความเหน โจโฉจงเสนอขนวา "ซงตงโตะยกออกมาตงอยหนาคายนนหวงจะสกดตนทางไว เราจาจะแบงเอานายทพ นาย กองคนละครงยกไปตอยาใหตงโตะอยได" ขอเสนอของโจโฉคอแบงกองทพปฏวตออกเปนสองกอง กองหนงตงมนอยในทเดม อกกองหนงยกเขาตดานเฮาโลกวน ทตงโตะรกษาดานอย สวนดานกสยกวนมกองทพของซนเกยนตงยนไวแลวทตาบลเลยงตง เปาหมายของแผนการนคองดคอนมหมานน ไมใหทบลงมายงกองทพปฏวตไดนนเอง แตยงคงเปนความคดของการยนสงครามเทานน หาใชการรกทางยทธวธแตประการใดไม อวนเสยวเหนดวยกบขอเสนอของโจโฉ จงออกคาสงใหกองทพของอองของเมองโหลาย เตยวเมาเมองตนลว เปาสนเมองเจปก อวนอย เมองซนหยง ขงเลงเมองปกไฮ เตยนเอยงเมองเสยงตง โตเกยมเมองซจว และกองซนจานเมองปกเปง รวมแปดกองทพยกไปตดานเฮาโลกวน กองทพนอกนนใหตงมนอยทเดม ยกเวนกองทพของโจโฉ ใหทาหนาทลาดตระเวนและประสานงานระหวางกองทพทกกองของฝายปฏวต สามพนองแหงสวนทอ เลาป กวนอ เตยวหย จงไดรวมไปกบกลมทพสวนน โดยสงกดอยในกองทพของกองซนจาน ยกไปดานเฮาโลกวน กองทพของทงแปดเมองเคลอนจากทตงสดานเฮาโลกวนเปนสามขบวน โดยกองทพของอองของเมองโหลายเปนกองทพหนา กองทพของเตยวเมาเมองตนลวและกองทพของอวนอยเมองซน-หยงเปนกองกลาง อกหากองทพทเหลอเปนกองหลง กองทพหนาปะทะกบลโป สญเสยหองหยกทหารเอกจงถอยรนมา พอดกองกลางหนนเนองขนไป ลโปเหนวามกองทพหนนมาเปนอนมากกยกกลบเขาคายทหนาดานเฮาโลกวนนน กองทพหนาและกองกลางทงสามทพจงตงคายยนคายลโปไวในระยะหางกนเพยงสามสบเสน ครนกองหลงทงหากองทพเคลอนมาถงจงตงคายอยในบรเวณเดยวกน ตงคายเสรจแลว เจาเมองทงแปดจงมาประชมปรกษากนทคายของกองซนจาน ถอโอกาสนแสดงความชนชมยนดตอสามพนองแหงสวนทอทกหนากองทพปฏวตไวไดเมอวนกอน ขณะปรกษากนอยนน ลโปไดยกทหารออกจากคายมาทารบกบกองทพของเจาเมองทงแปดทหนาคายของกองซนจาน เจาเมองทงแปดจงพากนขนไปดบนหอคอยในคาย เหนลโปคมทหารมธงทวปลวไสว ทงนายและพลตางเรงราหาวหาญคะนองนก กองทพของแปดหวเมองสง บอกสนทหารเอกของเมองเสยงตงออกรบ ไมถงสามเพลงกถกลโปเอาทวนแทงตกมาตาย จงสงบอนกงทหารเอกเมองปกไฮออกรบอก กถกลโปใชทวนหวดมอบอนกงขาด กระบองเหลกหลดกระเดน บอนกงจงขบมาหน เจาเมองทงแปดหวเมองจงยกทหารออกไปกนเอาบอนกงกลบเขาคาย แลวตงมนอย ในคายนน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ประกายกระบทซอนในฝก (ตอนท 34)

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

สถานการณสงครามในขณะน อวนเสยวผบญชาการใหญและกองทพเจดหวเมองยงคงตงมนกนลมชมววอยทชายแดนเมอง ลกเอยง ในขณะทกองทพแปดหวเมองยนอยกบกองทพของตงโตะ ลโปทดานเฮาโลกวน สวนซนเกยนนนตงคายอยทตาบลเลยงตง คม เชงดานกสยกวน ซงลฉย กยก สองทหารเอกของตงโตะรกษาดานอย ฝายลโปซงตงคายอยนอกกาแพงดานเฮาโลกวน หลงจากไดรบชยชนะกองทพแปดหวเมอง สงหารทหาร

Page 77: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 77

เอกเสยคนหนงและฟนทหารเอกบาดเจบพการอกคนหนงแลว วนรงขนกยกทหารมาทารบกบกองทพของแปดหวเมองอกครงหนง เจาเมองทงแปดหวเมองพรอมทงเลาป กวนอ เตยวหย จงยก ทหารออกไปหนาคาย ตงกระบวนเรยงหนากระดาน เพอจะรบกบลโปดวยวธรบโดยอาศยฝมอทหารเอกดงเดม ทงๆ ทรและสมผสตลอดมาแลววาการรบดวยฝมอทหารเอกนนเปนรองฝายลโปทฝมอรบเขมแขงและองอาจกลาหาญยงนก นบเปนการรบทผดหลกพชยสงคราม เพราะเปนการรบทไมเหนชยชนะ หากเปนการรบทอาศยแตปาฏหารยเปนทพงเทานน กองซนจานเจาเมองปกเปงไดขบมาออกจากขบวนแถวของแปด เจาเมอง เขารบดวยลโป ซงขบมาออกหนาทหารมารออยกอนแลว กองซนจานรบดวยลโปไดเพยงสบเพลงกออนกาลงลงจงชกมาหน ลโปขบมาไลตามใกลเขามาถงระยะทวนแทงแลว ลโปจงเงอทวน แทงกองซนจาน แตพลนไดยนเสยงตวาดดงสนนดจฟารองวา "เฮย! ไอลกสามพอ ชมคมทวนของกดกวา" มาเซกเทาทลโปขจงชะงกลง เสยงโลหะตนสองอนกระทบกนดง "เปง" ยนสนนกลบเสยงกลองรบและเสยงโหรองของทหารทงสองฝาย ทวนของเตยวหยฟาดปดเอาทวนของลโปกระดอนไป กองซนจานฉวยโอกาสนนขบมาหลบเขา มาหลงทหารคาดา "ไอลกสามพอ" ทเตยวหยดาลโปครงนตรงกบขอเทจจรง เพราะลโปมพอตวคนหนง มเตงหงวนเปนพอบญธรรมอกคนหนง ลโป ฆาเตงหงวนเสยแลวมาอยดวยตงโตะ นบถอตงโตะเปนพอบญธรรม อกคนหนง จงเปนลกสามพอ เปนคาดานกการเมองทรนแรงโดยมความเตมวา "นกการเมองสามพรรคเหมอนคนสามพอ เปนจญไรแผนดน" ดานเตยวหยกบลโปกรายทวนรบกนบนหลงมาโดยมทหารของ ทงสองฝายตงขบวนอยดานหลง ธงทวประจากองทพรบลมปลวไสว เสยงกลองศกดงสนนผสานเขากบเสยงโหรองของทหารทงสองฝาย ทาใหทงลโป เตยวหยตางคกคะนองยงนก สนเพลงทหาสบ กวนอสงเกตเหนมาทเตยวหยขอยนนออนกาลงลง ในขณะทมาเซกเทาของลโปยงเรงราคะนองคลองแคลวรวดเรวดงเดม เกรงวาเตยวหยจะเสยท จงขบมากรายงาวนลนาคะ ออกไปกลางลานรบสมทบกบเตยวหยรบดวยลโปเลาปยนมาอยขางกองซนจานทอดสายตาเขมนมองเชงรบแลว ความวตกในการศกกหมดไปจากใจเหนเปนทจะจบลโป จงขบมารา กระบคถลนออกไปในลานรบลอมลโปไว แลวแกวงกระบโบกเปนสญญาณพรอมตะโกนดวยเสยงอนดงวา "เตง" กวนอ เตยวหย รความหมายสญญาณกชกมาวนรอบลโปสลบไปมา แลวตงเปนขบวนพยหะขน โดยเลาปเขารบตรงดานหนาของลโป กวนอเขารบทางดานขวาของลโป และเตยวหยเขารบทางดานซายของลโป สามกกฉบบวจารณของจนระบวา เลาปตวาดออกเสยงวา "เตง" แลวตงขบวนพยหะ สามกกฉบบสมบรณระบวา สามพนองแหงสวนทอลอมลโปไวในลกษณะอกษรรปตว "T" ซงตรงกบคาวา "เตง" ในภาษาจนในขณะทบางตาราวาการตงขบวนรบชนดนเปนการตงขบวนแบบ คายกลดาวไถ และถอเปนขบวนพยหะในการศกชนดหนง เปนแตใชกาลงคนนอยเทานน เลาปถอกระบคอยเผชญหนาเปนตวลอ ดประหนงจะเสยเปรยบ เพราะกระบเปนอาวธสนกวาทวนของลโป แตเมอเปนพยหะดงนแลว ทวนยาวของลโปกไรพษสง เพราะไมวาจะฟาดหรอแทงกจะตด ขดไปสน นนคอหากจะแทงกตองดงทวนมาขางหลง สภาพเชนนทงงาวของกวนอและทวนของเตยวหยยอมกดดนทงในทางฟาดและทางแทงอยทงสองดาน หากจะฟนกตองเงอทวนขนทางดานขวา ยอมจะตดงาวของกวนออก ทงจะเปดชองวางทางดานซายใหเตยวหยเอาทวนแทงทขางตวถงหวใจไดโดยสะดวก ขบวนพยหะของสามพนองแหงสวนทอกดดนบงคบใหวงลอมแคบลงทกท ลโปตดขดละลาละลงไปเสยทกทางกตกใจยงนก อาศยแตกาลงและความแคลวคลองวองไวของมาเซกเทาหลกหลบปองปดอาวธของสามพนองแหงสวนทอเอาตวรอดเพยงอยางเดยวและตกเปนฝายถกกระทาอยางสนเชง จงคดหนเอาตวรอด แตธรรมดามานน ในยามเผชญศกดงนไมสามารถชกมาถอยหลงได ดงนนลโปจงตดสนใจเสยงโนมตวไปขางหนาจนเกอบซบคอ มาเอาทวนชตรงไปทางเลาป ฝายเลาปถอกระบคเปนอาวธสนกวาปะหนาทางตรงไมไดเพราะจะถกทวนเสยกอน เลาปจงเอากระบคปดทวนของลโป ในพลนทกระบคของเลาปฟาดไปทางซายเพอปดทวนของลโปนน ลโปกระทบโกลนมาเซกเทาโผนกระโจนไปทางดาน ขวาของเลาป ฝาวงลอมออกไปไดอยางหวดหวด แลวอาศยฝเทาอนรวดเรวดจพายของมาเซกเทาชกมาหนออกจากสนามรบราวกบเปนปาฏหารยทเกดขน ทงๆ ทมไดวางแผนไวกอนแตประการใด

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

สามพนองแหงสวนทอและทหารของทงแปดหวเมองจงยกทหารไลตามลโปไป เลาป กวนอ เตยวหย นนสกดทางทจะไปยงคายของลโปนอกกาแพงดานไว ลโปและทหารเขาคายไมไดจงยกหนเขาดานเฮาโลกวนแลวปดประตดานเสย กองทพของแปดหวเมองจงยกเขาไปประชดดานเฮาโลกวน ใหทหารปนหกเขาตดานเปนสามารถ ลโปอยบนเชงเทนพรอมกบทหารเอกคนอนๆ ของตงโตะไดใหทหารยงเกาทณฑ ทงกอนศลาและทรายควใสทหารของทงแปดหวเมองอยางดเดอด ทหารของทงสองฝายบาดเจบลงเปนอนมาก

Page 78: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 78

กองทพแปดหวเมองเหนจะหกเอาดานไมสาเรจ จงใหสญญาณ ถอยแลวยกทหารกลบมาทคายดงเกา สามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) วาการทกวนอเขาชวยเตยวหย แลวเลาปเขาไปสมทบอกคนหนงเปนเพราะกลวแพนน นาจะเปนการเขาใจผดของลามจนในขณะนน เนองจากลามเหลานนเปนราษฎรสามญทหอบแตเสอผนหมอนใบมารบจางคาขายในประเทศไทย ไมมความรทางการทหารและพชยสงคราม เหนสามคนรมคนเดยวจงเขาใจเจตนาวาชวยกนรมเพราะกลวแพ ตงแตเขารวมกองทพปฏวต เลาปพยายามปดบงอาพรางตนอย ตลอดมา ไมเคยออกความเหน ไมเคยพดจาเกยวกบการศกสงคราม และไมเคยแสดงออกถงความสามารถใหปรากฏ แตเมอเหนวาฝายปฏวตจะเสยทและเสยการใหญ จงจาตองแกไขสถานการณใหเปลยน แปลงจากรบเปนรกดวย การหาทางจบลโปใหจงได เหตนจงจาตองเผยประกายความสามารถของตนเองใหตงคายกลพยหะ "เตง" ทงๆ ทใจจรงแลวเลาปคงไมอยากแสดงออกเทาใดนก เพราะยอมคดอะไรอยในใจเหมอนกบคนอนๆ กเชนเดยวกนกบโจโฉ ทปดบงและอาพรางความสามารถของตนตลอดมา ถนอมและไมยอมใชกาลงทพของตนอยางสดชวต ตลอดระยะของสงครามทมาถงขนน โจโฉไมเคยออกรบ ไมเคยใหทหารของตวออกรบ ทงไมเคยเสนอแผนการรบทจะเผดจศกตอกองทพปฏวต ทาตนเปนเพยงหนวยลาดตระเวนและประสานงานระหวางกองทพทกหวเมองเทานน โจโฉแมวาจะพยายามพรางความสามารถของตนไวสกเพยงใด แตครนเหนกองทพปฏวตเสยทถกลโปสงหารทหารเอกเสยหลายคน และรกรบอยางไมหยดยง โจโฉกตองเผยความสามารถของตนออกมาใหเหนดวยการทาหนงสอรายงานการศกถงอวนเสยวผบญชาการใหญวา "ใหปรกษากนวาผใดจะคดอานกลศกประการใด จงจะไดตวลโป ถาไดตว ลโปแลว กจะไดตวตงโตะโดยงาย" หนงสอของโจโฉนคอการชนาสงคราม เสนอเขมมงใหจบตวหรอฆาลโปเสยดวยกลอบาย เพราะโจโฉไดเหนแลววาการรบดวยอาศยฝมอทหารเอกนนไมสามารถเอาชยตอลโปได และถาหากไดตวลโปแลวกสามารถเอาชนะตงโตะไดโดยงาย ความคดการศกของโจโฉอนไดแสดงใหปรากฏในรายงานการศกนมคาแทควรทอง เพราะมฐานะเสมอนกญแจไขประตแหงชยชนะในสงครามครงน และสะทอนถงสตปญญาความคดของโจโฉในการอานการศกของทงสอง ฝายไดอยางกระจางยง แตผบญชาการใหญอวนเสยวไรสตปญญาความสามารถจงเมอ เหนรายงานนแลวกไมเหนถงความนยทจะเอาชยตอตงโตะ ดงนน อวนเสยวจงไมไดสงการใดๆ ตามทโจโฉไดเสนอไว ความคดของเลาปทจะจบตวลโป และใหสญญาณนองรวมสาบานตงคายกลพยหะนน กคอความคดอยางเดยวกนกบความคดของโจโฉ ตางกนกตรงทเลาปใชกลพยหะ ในขณะทโจโฉตองการใชกลอบาย โจโฉ เลาป ตางมองกนออกและอานกนและกนกระจาง ทงๆทตางฝายตางกพยายามพรางความรความสามารถของตน ดงนนในขณะทโจโฉไมมองเหนเจาเมองคนใดอยในสายตาตว แตกบสามพนองแหงสวนทอแลว โจโฉกลบมองอยางสนใจทกฝกาว และพยายาม เขาใกลเอาใจอยเสมอไมวาในครงทสนบสนนกวนอใหออกรบ การสงสราใหกาลงใจแกกวนอ และแมในการสงหมเหดเปดไกไปเอาใจเลาปถงในคายพฤตกรรมเหลานคอพฤตกรรมททงโจโฉและเลาปตางกมความ นยอยในใจของตนเอง และความนยทอยในใจของทงสองคนนอาจจะเปนเรองเดยวกนและเหมอนกนกเปนได! อนการสงครามในยคสามกกนน นอกจากจะรบกนดวยฝมอของ ทหารเอกแลว ยงมการรบโดยรปแบบอนอกสวธคอ การรบดวยกาลงทหาร การรบดวยกลอบาย การรบดวยขบวนพยหะ และ "การ รบดวยพลงจกรวาล อนเปนมรรควถของยอดขนพลผนาทพ" เปนหนาทของขนพลผนาทพทจะพจารณาวนจฉยเลอกใชวธใด วธหนง หรอหลายวธ เพอเอาชยชนะตอขาศก หาไดจากดหรอตาย ตวแตอยางใดไม การรบกอนหนาศกครงน ทงสองฝายใชวธการรบดวยฝมอทหารเอก ซงฝายเมองหลวงไดเปรยบฝายปฏวตตลอดมา เพราะฝาย เมองหลวงมทหารเอกทมฝมอรบพง และมความเชยวชาญการรบมาก กวาฝมอทหารเอกของหวเมองมากมายนก ดงนนเพยงเพลงสองเพลงรบ ทหารเอกของกองทพปฏวตจากหวเมองตางๆ กหวขาด ตก เปนฝายพายแพยกเวนกแตครงททหารเลวไรชอเสยงเรยงนามผหนงซงหนวดยาว หนาแดงถองาวนลนาคะ นามวากวนอไดตดหวฮวหยงทหารเอกฝาย เมองหลวงไดในเวลาชวสรายงไมทนหายอน จงกหนาใหแกฝายปฏวต ไดเปนครงแรก

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ผนาทพของทงสองฝายตางกขเทอพอๆ กน และรจกใชแตวธรบโดยอาศยฝมอทหารเอกเทานน ไมมความสามารถและไมมความ รทางยทธวธทจะใชวธการรบโดยวธอนได ดงนน เมอ ฮวหยงหวหลดออกจากบา และลโปเสยทแกสามพนอง จงทาใหสถานการณสงครามทฝายเมองหลวงเปนฝายรกและไดเปรยบแปรเปลยนไปโดยมลฐาน ฝายเมองหลวง ซงเปนฝายรกรบอยางฮกเหมและไดเปรยบมาโดยตลอด ตองถอย

Page 79: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 79

กลบไปตงหลกอยในดาน ในขณะทฝายปฏวตเปลยนสภาพจากฝายรบกลายเปนฝายรกและรกเขาประชดดานเฮาโลกวนกดดนตอความรสกนกคดของตงโตะและกองทพฝายเมองหลวงอยางรนแรงทสด เพราะความหวงทจะอาศยลโปการาบศกไดพงทลายลงแลว และไมสามารถคดอานวธการรบแบบอนมาทดแทนได สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม เพลงพนบานอนลกลบ (ตอนท 35) เมอสถานการณสงครามของฝายปฏวตเปลยนจากถอยเปนรบสรก เปลยนจากปราชยเปนมชยเชนน หวเมองทงปวงจงมความ ยนดยงนก เฉลมฉลองกนแลวเจาเมองทงแปดหวเมองจงรายงานการศกใหผบญชาการใหญอวนเสยวทราบ อวนเสยวทราบความศกแลวยนดนก คดทาศกแตกหกทงทางดานเฮาโลกวนและดานกสยกวน เพราะความคดของอวนเสยวนนเขาใจวาในสภาพเชนนกองทพฝายเมองหลวงตองปราชยอยางแนแท จง ชวงชงฉวยโอกาสสรางผลงานของตนเองในฐานะเปนผบญชาการในการศกขนสดทาย แตอวนเสยวกงวลอยดวยกองทพของซนเกยน ซงไมพอใจอวน สดในเรองไมสงเสบยงตามกาหนด ทาใหกองทพเมองเตยงสาตองพาย แพ จงไดแตตงคายมนไวไมยอมออกรบ ดงนนอวนเสยวจงใหทหารถอหนงสอไปยงซนเกยนใหเรงยก ทหารตดาน กสยกวนใหจงได แลวแกตวใหกบอวนสดผนองวาเรอง เสบยงครงกอนนนอวนสดไดสงการไปแลว แตทหารผรบผดชอบปฏบตละหนาทเสย จงทาใหทานเดอดรอนเสยหาย ขอจงเหนแกการใหญของบานเมอง อภยเรองนเสยเถด ซนเกยนเหนหนงสอของอวนเสยวแลว จงสงทหารใหรกษาคาย ไวใหมนคง ตวซนเกยนเองพาเทยเภา อยกาย ออกจากคายไปหาอวนสด เพอตองการไตถามเรองนใหสนกระแสความ ทาความจรงใหกระจาง และใหเอาตวคนผดมาลงโทษตามพระอยการศก ซนเกยนพบอวนสดแลวตอวาเรองไมสงเสบยง จนทาใหกองทพซนเกยนตองเสยท อวนสดมความละอายใจนกแตแกตวเหมอนกบทไดซกซอมไวกบอวนเสยววาไดสงการไปแลว แตทหารผรบผดชอบปฏบตละหนาทเสย วาแลวสงทหารใหไปจบตวทหารเลวคนหนงแลวกลาวหาวาทงหนาท ไมลาเลยงเสบยงสงใหแกกองทพ ซนเกยนแลวสงใหเพชฌฆาตประหารทหารเลวนนเสยตอหนาซนเกยน เรองของคนถอยกบเรองของแพะรบบาป แมจะเปนคนละเรอง แตกเปนเรองทเกยวเนองอยในเรองเดยวกนมาตงแตครงประวต ศาสตรดวยประการฉะน ซนเกยนเหนอวนสดประหารทหารของตนเองกคดวาเปนการกระทาโดยจรงใจ จงคอยคลายโทสะลง ในขณะนนทหารของอวนสดเขามารายงานวา มทหารมาจากคายของซนเกยนขอพบซนเกยนเปนการดวน ซนเกยนจงออกมานอกคายพบทหารจากคายตนแลวทหารนนรายงานวาบดนมทหารเอกของตงโตะชอวา ลฉยมาแตดานกสยกวน และรอพบซนเกยนอยทคาย บอกวามราชการสาคญซนเกยนจงกลบเขาไปในคายบอกลาอวนสด แลวเดนทางกลบไปยงคายของตน ณ ตาบลเลยงตง เขาไปพบกบลฉยถามวาทานมาพบเราดวยธระสงใด ลฉยคารวะซนเกยนตามธรรมเนยมแลววาการทหวเมองตางๆ ยกมาประชดแดนลกเอยงครงนเปนกบฏตอแผนดน กอความเดอด รอนแกบานเมองและราษฎร อครมหาเสนาบดตงโตะจะทาการปราบปรามอยางเฉยบขาด แตมใจเมตตาทานดวยเปนคนกลาหาญมคณธรรม เปนกาลงสาคญของแผนดน ทงยงหวงไมตรทสถาพรไปเบองหนา โดยทานอครมหาเสนาบด ทราบกตตศพทวาซนเซกบตรทานเปนคนมสตปญญากลาหาญเหมาะสมกบบตรสาว จงดารทจะยกบตรสาวใหเปนภรรยาซนเซก เพอ ใหตระกล "ตง" และ "ซน" เปนทองแผนเดยวกน จะไดรวมมอกนทานบารงแผนดนใหเปนสขสบไป ซนเกยนฟงลฉยเจรจาดงนนกเขาใจไดวาตงโตะตองการซอหาตนเหมอนกบการซอหาสนคาตามทองตลาดดวยการยกลกสาวใหแกซนเซกผบตร แลวใหหกหลงหวเมองตางๆ ดวยการถอนตวออก จากกองทพปฏวตกเคองใจนก จงตวาดเอากบลฉยใหหยดอยากลาวความสบไปอกเลย แลวซนเกยนจงวาบานเมองทกวนนเดอดรอนเปนจลาจล ราษฎรทกขเขญทกหยอมหญา เกดแตตงโตะเปนกบฏขายชาต ทาหยาบชา ตอฮองเตและขนนางขาราชการทงปวง ปลนบานปลนเมอง ขมเหงสงหารราษฎรผไมมความผดเปนจานวนมาก แมกบพระสงฆองคเจา กมไดละเวน ทาใหราชการบานเมองวปรต เราจงพรอมใจกบหว เมองตางๆ ยกเขามาเพอจะลางตงโตะเสยใหสน ทงบดนราษฎรในเมองหลวงและหวเมองตางชงชงทรราชยกนสาปแชงทกวนคน ใครจะกนเนอทรราชระบายความแคนกนทกตวคน ชะตากรรมของทรราช จะไมยนยาวแลว อยาวาแตจะใหลกเรารบเอาลกสาวทรราชมาเปนภรรยาเลย เพยงแคไดยนเรองนเรากละอายยงนก ลกเสอไมม วนทจะเอาลกสนขมาทาเมยอยางเดดขาด

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 80: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 80

ซนเกยนสาทบตอไปวาทานเปนทตมาเกลยกลอมเราครงน เราจะไวชวตสกครงหนงไมใหผดธรรมเนยมตอนรบทตมาเจรจาความเมอง ตอไปเบองหนาถามากลาวดวยเราในเรองนอกเราจะสงหารตวเสย แลววาตวจงกลบไปแลวชวนทหารทงปวงของ ตงโตะใหมาเขาสวามภกดดวยกองทพปฏวตเสย มฉะนนจะพากนตายสน ลฉยฟงซนเกยนแลวเหนวาการทไดรบมอบหมายจากตงโตะ ลย ใหมาเกลยกลอมซนเกยนคงจะไมสาเรจเปนแนแท ทงขนอยเจรจา สบไปอาจไดรบอนตรายเพราะกรยาทาทของซนเกยนเหยมหาญดดนยงนก ลฉยจงลกขนคารวะแลวอาลาซนเกยนเดนทางกลบเขาดาน ราย งานใหตงโตะ ลย ทราบ ตงโตะจงปรกษาลยวาเมอซนเกยนไมยอมตกลงปลงใจดวยเชนน จะคดอานแผนการประการใด ลยซงบดนสตปญญากาลงวปรต แปรปรวนดวยกลวภย จงออกความเหนวา ซงกองทพเราสญเสยฮวหยงทหารเอกไปคนหนง ไมทนไรลโปกเสยทแกขาศกซาอกเลา กองทพแลทหารของเราตางมนใจในฝมอของทหารเอกทงสอง เชอวา จะนาชยชนะมาสกองทพ แตเมอเหตการณผนแปรไปดงนทาใหขวญทหารทงกองทพทอถอยและสนหวง เปนอปสรรคตอการทาศกตอไป และแมจะทาศกตอไปเหนจะไมไดชยชนะ เมอสนคดเสยเชนนแลวลยจงเสนอใหตงโตะยกทพกลบเมองหลวง “แลวเชญเสดจพระเจาเหยนเตไปตงอยเมองเตยงอน" วาแลวลยกอางวาเดกๆ ชาวเมองรองราทาเพลงเปนใจความวา เบองบรพามเมองฮน เบองประจมกมเมองฮน กวางหนภยเขาไป เมองเตยงอนแลวจงรอดตาย ไดพจารณาความหมายของเพลงพนบานนแลว จงไดรวาเมองลกเอยงราชธานกาลงจะดบสญ ราชวงศ ฮนกาลงจะสนแลว ถาทานยกไปเมองเตยงอนเหนจะไดราชสมบตเหมอนกบพระเจาฮนโกโจ ความเหนของลยเปนความเหนทไมมขอมลขาวสารทางการทหาร และขอมลลบเกยวกบการภายในขางกองทพปฏวต หากเปนการออก ความเหนแบบสงเดช เพราะสถานการณขณะนภายในกองทพปฏวตมรอยราวปร ทงผบญชาการใหญอวนเสยวกเปนคนไรสตปญญาความสามารถ มไดมแผนการใดๆ ทจะยดเอาลกเอยงไดเลย ดงนนถาหากลยรความศกหรอใสใจแสวงหาขอมลขาวสารการสงครามใหสมกบฐานะทปรกษาแลว ยอมจะไมออกความเหนชยๆ แบบน เพราะเพยงแตเสนอใหฝายเมองหลวงคมกาลงตงมนไวในดาน แลวหาทางสรางความแตกแยกในกองทพปฏวต ไมวาโดยวธการตดเสบยง หรอเกลยกลอมกองทพอนประการหนงประการใด หรอโดยตดสนบนดวยการตงตาแหนงแหลงทใหสงขน หรอปนบาเหนจ ใหไปกนเมองใหญ หรอปลอยขาวสรางกระแสโกหกหลอกลวงดวย ประการตางๆ เหมอนดงทรฐบาลบางรฐบาลกระทาอยอยางเชยวชาญ ชาชองแลว กองทพปฏวตกจะแตกพายไปเอง ขอเสนอของลยในครงนจงเปนขอเสนอทเหลวไหล ไรเหตผล ราว กบวาเปนคนละคนกบลยคนทเสนอแผนการใหตงโตะยดอานาจรฐ เพราะเพยงแคเสยทหารเอกไปคนหนงและลโปทหารเอกอกคนหนงเสยทขาศกมาเทานน กลบเสนอใหยายเมองหลวงจากเมองลกเอยงไปอยเมองเตยงอน สะทอนใหเหนถงจตใจทขขลาดตาขาว และตกใจกลวงาย คลายกบนกวชาการขายตวบางยคบางสมยทถกเรยกขานวาบณฑตเตาห อนเมองเตยงอนหรอเมองฉางอน คอเมองซอานในปจจบน เคยเปนราชธานในสมยจนซฮองเต หลงจากพระเจาฮนโกโจไดชยชนะตอฌอปาออง และปราบดาภเษกเปนปฐมกษตรยแหงราชวงศฮนแลว ไดฟนฟเมองเตยงอนซงถกฌอปาอองวางเพลงเผาผลาญจน หมดสนขนมาใหม ตงเปนราชธานของราชวงศฮน สบสนตตวงศเปน ลาดบมาถงสบสองรชกาล เปนเวลารวมสองรอยป อองมงขนนางเปน กบฏยดอานาจ ครนพระเจาฮนกองบปราบปรามอองมง ชงเอาเมองเตยงอน อองมงไดเผาเมองเตยงอนเสยจนวอดวายสน พระเจาฮนกองบจงยายราชธานมาสรางเมองหลวงใหมทางดานตะวนออก ชอวาเมองลกเอยง หรอเมองลวหยาง ในปจจบนน เชอสายของพระเจาฮนกองบเสวยราชยตอๆ กนมาถงพระเจาเหยนเตเปนสบสองรชกาลเปนเวลาอกสองรอยป ดงนนจงเรยกราชอาณาจกรฮนในสมยพระเจาฮนโกโจมาจนถงเวลากอนอองมงยดอานาจวาฮนตะวนตก หรอไซฮน มเมองเตยงอนเปนราชธาน และเรยกราชอาณาจกรฮนตงแตสมยพระเจาฮนกองบมาจนถงสมยรชกาลพระเจาเหยนเตวาฮนตะวนออก หรอตงฮน การเอาเพลงพนบานมาเปนเหตผลในการยายเมองหลวงจงเปน เหตผลทบาบอคอแตกทสด ไมตางอะไรกบความเชอของพวกมออาชพในบางยคทวาการฟนฟแกไขปญหาวกฤตทางเศรษฐกจของประเทศจะสาเรจไดกแตดวยการเอาอกเอาใจตางชาต เพอใหตางชาต เอาเงนเขามาลงทนดวยความหลงผดมหนตวามแตทนตางชาตเทานน จงจะทาใหเศรษฐกจของประเทศฟนคนได

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

เหตนจงยอมตนขายตวใหกบตางชาต ยอมเปนทาสทสามารถกระทาทกอยางกบพนองรวมชาตของตน ไมคานงวาจะเกดความฉบหายแกบานเมองและราษฎรอยางไร ขอใหตางชาตพอใจกเปนพอ ไมยอมคดไมยอมเขาใจวาความพอใจของตางชาตกคอการปลนสะดมเอาผลประโยชนทงหลายของประเทศและประชาชนไปจนหมดสน

Page 81: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 81

ดงนนจงไมเพยงแตปญหาเศรษฐกจของประเทศจะแกไขไมฟน คนเปนปกตเทานน ยงกลบทรดหนกลงในทกๆดาน จนกลไกเศรษฐกจของประเทศถกยดครองไปจนหมดสน ราษฎรเดอดรอนและตกเปนทาสของลทธลาเมองขนสมยใหม ผนาโงๆ แบบตงโตะไดฟงขอเสนอเชนนกหลงเชอตามเพราะไรสตปญญาความสามารถทงขขลาดตาขาว ขอเพยงใหไดอยในอานาจเทานน บานเมองและราษฎรจะเดอดรอนฉบหายกมไดสนใจ คานงถง ดงนนตงโตะจงสงใหยกทพกลบเมองหลวงสามกกบางฉบบระบวาเพลงพนบานทเดกๆ รองราทาเพลงกนเลนๆ นแตงขนโดยกลมบณฑตกลมหนง มสมาเตกโช ปราชญผชานาญ ทางอาโปกสณเปนผนา ไดเลงเหนการในเบองหนาวาแผนดนเปนจลาจล เชอสายพระเจาฮนโกโจจะกลบฟนคนอานาจเปนใหญไดกแตโดยเคลอนตวไปตงหลกปกฐาน ณ ดนแดนเสฉวน ซงเปนดนแดนดานตะวนตก ในขณะทเมองลกเอยงเปนดนแดนดานตะวนออก ของเมองเสฉวน จงแตงเพลงขนเพอสงขาวสารเปนความนยถงเชอสายของพระเจาฮนโกโจใหเดกๆ พนบานใชเปนเพลงขบรอง ซงเปนวธสอสาร ชนดหนงเชนเดยวกบใบปลวหรอขาวลอในสมยปจจบน หาใชเมองเตยงอน ซงอยทางดานทศเหนอของเมองลกเอยงดงทลยเขาใจและตความเอาตามใจชอบไมตงโตะยกกองทพกลบเมองหลวงแลว เรยกประชมขนนางขาราชการทงปวง แลวทาตวเปนโหราจารยใหญ หลอกขนนางขาราชการเหลานนวาเราไดพจารณาดดวงดาวประจาเมองแลวเหนเศราหมองนก เมองลกเอยงกาลงจะดบสญ ฮองเต ขนนางขาราช การแลราษฎรจะไดรบอนตราย ดงนนจาเปนทจะตองยายเมองหลวงจากเมองลกเอยงไปตงราชธานใหมทเมองเตยงอน บานเมองแลราษฎรจะไดรมเยนเปนสขสบไป สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ปรมาจารยของพลพต (ตอนท 36) กรณทพลพต ผนาเขมรแดงขบไลประชาชนกมพชาออกจาก เมองหลวงนบลานคน และสงหารหมราษฎรอกเกอบลานคนนน หลายคนคดวาความคดของ พลพตนเพงมขนเปนครงแรกในโลก แตแทจรงรากฐานความคดชนดนมใชเพงมขนในครงเขมรแดงครองอานาจในกมพชาแตประการใด หากเปนความคดของ ตงโตะ ทไดรเรมไวเมอเกอบสองพนปกอน ดงนนจงกลาวไดวาตงโตะกคอ ปรมาจารยของพลพตนนเอง และสงทพลพตทาเมอเทยบกบสงทตงโตะทานนยงหางไกลกนมากมาย แมหากจะนบวาพลพตเปนลกศษยของตงโตะ กนบไดแตเพยงวาเปนลกศษยชนปลายแถวสดเทานนเอง เมอตงโตะกลาวในทประชมขนนางเสนอใหยายเมองหลวง สนคาลงขนนางตางๆ ซงแมจะทงเกรงทงกลว ตงโตะแตทนเหนความวอดวายทจะเกดขนกบบานเมองไมได จตใจเสยสละเหนแกชาตบานเมองและราษฎรจงโชตชวงขนขบไลความมดแหงภยาคตทครองใจออกไปสน เอยวปวขนนางเปนผลกขนคดคานเปนคนแรก อยอวนขนนาง ลกขนกลาวสนบสนนความเหนของเอยวปวแลวเสรมวา เมองเตยงอนนนถกเผาเสย ตงแตครงอองมงและยงเปนปาอย "ซงทานจะละเมองนเสย จะไปเอาปาเปนเมองนน ขาพเจาเหนไมสมควร" ซยชองขนนางลกขนสนบสนนความเหนของเอยวปวอกคนหนง ตงโตะเหนขนนางคดคานความคดตวและมททาวาจะม ขนนางสนบสนนความเหนในทางคดคานมากขนกโกรธสงให เลกการประชมแลว ถอดเอยวปว อยอวน และซนชองออกเสยจากทขนนาง สวนเอยวปกบเหงาเคงสองขนนาง เหนตงโตะปดประชมโดยทยงไมมขอยตจงออกไปดกรอตงโตะอยทประตวง ครนตงโตะนงเกวยนออกจากวงจะกลบจวน ทงสองขนนางจงเขาไปคานบและแสดง ความเหนคดคานไมใหตงโตะยายเมองหลวง ตงโตะเหนสองขนนางตามมาดกคดคานถงหนาประตเมองกโกรธ ลาเลกความหลงวา เมอครงอวนเสยวยกทหารหนไปจากเมองหลวง ตวเสนอใหเอาใจอวนเสยวใหเราแตงตงเปนเจาเมองเรากทาตาม บดนอวนเสยวกลบมาจะทารายเรา เปนเพราะตวทงสองคน คบคดเปนสายสนกลในกบอวนเสยว วาแลวกสงใหเพชฌฆาตเอาตวเอยวปกบเหงาเคงไปฆาเสย

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ตงโตะกลบไปถงจวนแลวใหทหารตามลยมาพบกาหนดการยาย เมองหลวงไปอยเมองเตยงอน สองคนโฉดจงไดปรกษาถงแผนการยายเมองหลวง สรปเปนแผนปฏบตไดดงน ประการแรก ใหเชญเสดจพระเจาเหยนเต พระสนม และขนนาง ขาราชการราชสานกออกจากเมองหลวงไปตงราชธานใหมทเมองเตยงอน โดยใหตงเปนพลบพลาทประทบชวคราวทเมองเตยงอนใน ระหวางการกอสรางเมองหลวงใหม โดยตงโตะจะคมทหารอารกขาขบวนเสดจดวยตนเอง ประการทสอง ใหรบทรพยสนเศรษฐ พอคาวาณช ทงเมองลกเอยงเขาทองพระคลงหลวง เพอเปนคาใชจายในการกอสรางเมองหลวงใหม ประการทสาม ใหจบกมญาตของอวนเสยวรวมทงคนแซ "อวน" ทอยในเมองหลวง ตลอดจนสมครพรรคพวกในขอหากบฏตอแผนดน แลวประหารใหสนราก จะไดไมตองกงวลการขางในอกตอไป สวน บรรดาทรพยสนของคนเหลานใหรบราชบาตรเสยทงสน และเอาไปสมทบเปนคาใชจายในการกอสรางเมองหลวง ประการทส ใหกวาดตอนราษฎรในเมองลกเอยงไปเมองเตยงอนเสยทงสน ผใดขดขวางใหฆาเสย ในขอหาขดพระบรมราชโองการ ประการทหา ใหขดพระบรม

Page 82: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 82

ศพ พระศพ และศพของพระบรพมหากษตรย พระราชวงศและขนนางทมคณตอแผนดนทฝงอยในสสานหลวงเอาไปเมองเตยงอนเสยทงสน นคอแผนการอบาทวโดยแท แตเมอสองผยงใหญปรกษาเหนพองตองกนแลวจงมการนาไปสการปฏบต ตงโตะไดใหทหารเชญเสดจพระเจาเหยนเต พระสนมและขนนาง ราชสานก เคลอนออกจากเมองหลวงไปสเมองเตยงอนเปนขบวนแรก และใหทหารไปจบคนตระกล "อวน" ทงทเปนญาตโดยตรงและไมใชญาตโดยตรงของอวนเสยว พรอมทงครอบครวและคนในบาน เอาธงปกไวบนศรษะวาเปนขบถตอแผนดน แลวประหารเสยทงหมด ตดศรษะเสยบประจานไว แลวรบราชบาตรไดทรพยสนเงนทองมาเปน จานวนมากจากนนจงสงใหทหารไปรบทรพยสนขาวของเงนทองของเศรษฐ พอคาวาณชในเมองลกเอยงทงสน บรรจหบแลวลาเลยงสงไปเมองเตยงอน เศรษฐ พอคาวาณชในเมองลกเอยงจานวนมากไมยนยอม สงมอบทรพยสนขาวของเงนทอง จงถกทหารตงโตะฆาเสยทงครอบครวนบแสนคน แลวตงโตะไดสงใหลฉย กยก คมทหารกวาดตอนราษฎรในเมอง ลกเอยง "ตอนอาณาราษฎรไปแลคนทงหญง ทงชาย เดกเลก ไดประมาณหกรอย เจดรอยหมน" ไปเมองเตยงอน โดยใหจดขบวนเปนกองๆ ใหกองทหารนาหนาไปกองหนง ตามดวยราษฎรกองหนง สลบกนไป ราษฎรถงเจดลานคนถกกวาดตอนออกจากเมองหลวงถง สบวนจงจะหมดสน "อาณาประชาราษฎรเหยยบกนตายเปนอนมาก เหลาทหารกเขาชวงชงเอาทรพยสงสนของราษฎร แลวฉดลากภรรยา ของชาวเมองและลกสาว ซงพอแมพนองไปดวยมาทาอนตราย บรรดา ประชาราษฎรไดความเดอดรอนเปนอนมาก เสยงรองไหองคะนงไป" ในระหวางเดนทางมคนปวยคนเจบ กถกทหารของตงโตะสงหารเสย เพอไมใหเปนอปสรรคและเสยเวลาในการเดนทาง ราษฎร ถกสงหารในระหวางทางหลายแสนคน เหตการณทงนคลายกบเหตการณเมอครงพลพต ผนาเขมรแดงขบไลนกธรกจกมพชาออกจากกรงพนมเปญและหวเมองใหญใหไปทาไรไถนาในชนบท และการสงหารหมชาวกมพชานบลานคน แตทวาเหตการณสดสลดทเกดขนในการยายเมองหลวงของตงโตะนนมากกวา หนกกวา และเหยมโหดกวาการกระทาของพลพต หลายเทานก จากนนตงโตะไดสงใหทหารขดพระบรมศพ พระศพ และศพของพระบรพมหากษตรย พระราชวงศ และขนนางทฝงอยในสสานหลวงใสโลงใหทหารคมเอาไปเมองเตยงอน ในระหวางทขดสสานนนไดพบทรพยสนเงนทองของมคาทฝงอยในสสานเปนจานวนมาก ตงโตะไดสงใหยดเอาทรพยสนเงนทองของมคานนขนเอาไปเมองเตยงอนเสยทงสน นบไดหลายพนเลมเกวยน ทหารของตงโตะเหนมการขดสสานหลวงกพากนไปขดสสานของ ราษฎรทวทงเมองลกเอยง เอาทรพยสนเงนทองทฝงไวกบศพไวเปน อาณาประโยชนสวนตวเสยทงสน เมอไดปฏบตการมาถงขนนแลว ตงโตะจงสงใหทหารเอาเพลงจดเผาเมองลกเอยงเสยทงเมอง แลวตงโตะกบทหารทงปวงจงยกออก จากเมองลกเอยงไป ครนยกไปถงเมองเองหยง ซเองเจาเมองรขาวกมาตอนรบตงโตะเขาเมอง เมอหนไกลมาจากเมองหลวงและเขาเมองเองหยงแลว ลยคอย มสตปญญาแจมใสขนจงกลาวกบตงโตะวา เรายกมาจากเมองหลวง ทงนศตรอาจยกตามต หากไมเตรยมตวกจะเสยทแกขาศก จงเสนอใหซเองเจาเมองคมทหารไปซมอยบนเขาตนทาง ถากองทพขาศกยกตามตกใหปลอยผานเขามา เมอใดทปะทะกบกองทพของเราแลว จงใหซเองยกตขนาบเขามาทงสองดาน กองทพขาศกกจะเสยทเปน มนคง ตงโตะฟงขอเสนอของลยแลวเหนชอบ สงใหซเองยกไปทาการตามความเหนของลย แลวใหลโป ลฉย กยก สามทหารเอกคมทหาร เปนกองหลงคอยระวงขาศก ฝายเตยวหงม ทหารเอกของตงโตะซงออกไปรกษาดานกสย กวนกบฮวหยงนนไมรความขางในเมองหลวง ครนเหนแสงเพลงลก สวางขนในเมองลกเอยง จงใหทหารไปสบขาวในเมองหลวง ทหารจงกลบมารายงานวาตงโตะไดเชญเสดจพระเจาเหยนเตยกไปเมองเตยงอนแลว และใหเผาเมองลกเอยงเสย เตยวหงมจงคมทหารตดตาม ตงโตะไป ฝายเจาเมองทงแปดพรอมทงเลาป กวนอ เตยวหย ซงตงคายคมเชงอยทนอกดานเฮาโลกวนและดานกสยกวน เหนแสงเพลงจบทองฟามาแตดานเมองลกเอยง และเหตการณในดานทงสองเงยบผด ปกต จงใหทหารไปสบขาว จงรวาทหารตงโตะทงดานทงสองไปแลว จงรายงานใหอวนเสยวทราบ อวนเสยวจงสงใหกองทพปฏวตของทกหวเมองเคลอนทพเขาเมองลกเอยง เหนเพลงกาลงไหมอยแตไมมผคน จงระดมทหารชวย กนดบเพลงจนดบสนท แลวปลงทพลงในเมองลกเอยงนน ปลงทพแลวอวนเสยวจงใหเรยกประชมกองบญชาการกองทพปฏวต โจโฉจงไดเสนอตอทประชมวาการทตงโตะเผาเมองหลวง แลวยกหนไปเมองเตยงอนครงน ยงไมรความเปนไปของราชสานกวาพระเจาเหยนเตจะปลอดภยประการใดหรอไม แตจาเปน ตองทาลายลางตงโตะใหไดเสยกอน แลวคอยตามหาพระเจาเหยนเตตอไป โจโฉไดออกความเหนวาการทตงโตะกวาดตอนราษฎรไปเปนจานวนมาก จะทาใหการเดนทางเปนไปโดยลาชาและหวงหนาพะวงหลง หากกอง

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ทพปฏวตไลตามตกจะไดชยชนะโดยงาย

Page 83: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 83

อวนเสยวฟงขอเสนอของโจโฉแลวไมเหนดวย อางวาขณะนกองทพของฝายปฏวตอดโรยออนกาลง จงมคาสงใหตงทพไวทเมอง ลกเอยงเพอฟนฟและบารงขวญทหารใหเปนปกตเสยกอน โจโฉเหนเหตการณเชนนนจงคดวามาหลงคบหาดวยคนแบบอวนเสยวนไมมวนทจะทาการใหญไดสาเรจ "อปมาดงคดกบเดกเลยงโค" ทงเหนวาสภาพทตงโตะยกไปครงนเปนโอกาสดทจะลางตงโตะเสยได โจโฉจงออกมาจากทประชมสงทหารเอกคอแฮหวตน แฮหวเอยน โจหอง โจหยน ลเตยน งกจน ใหยกทหารในสงกดหมน เศษรบตดตามตงโตะไป ความคดไลตามตตงโตะของโจโฉครงนกคอความคดทหวงผล ในการกาจดทรราช อาศยขออางชวยเหลออารกขาฮองเตเพอกาว เขาสอานาจรฐ เชนเดยวกบตงโตะเมอครงทยกทพไปรบเสดจและถวายอารกขาหองจเปยนและพระอนชาเสดจนวตกลบพระนครในครงเกดจลาจลนนเอง ฝายโจโฉ ยกทหารไลตามตงโตะมาเกอบเทยงคน ผานเขาตนทางทซเองซมอย กปะทะกบกองหลงของตงโตะ ซงลโปและ ลฉย กยก คมทหารทาหนาทระวงหลงอย ทหารเอกของทงสองฝายตะลมบอนกน ทามกลางแสงเดอน แตแฮหวตน ซงประทวนรบกบ ลโปนนสกาลงลโปไมไดจงถอยหน ลโปขบทหารไลสงหารทหารโจโฉเสยเปนอนมาก กองทพโจโฉจงแตกตนคมกนไมตด โจโฉเหนดงนนจงพา ทหารถอยหนมาตามทางเดมถงเขาตนทางซงซเองคมทหารซมอยเปนเวลาเทยงคน พระจนทรทอแสงกระจางฟา กาลงของทหารโจโฉลานกเพราะไลตามตงโตะมาทงวนยงไมไดกนขาวเยน โจโฉจงใหทหารหยดอย ณ ทนน แลวใหกอฟนเตรยมหงขาวเลยงทหาร ยงไมทนทขาวจะสก ซเองกยกทหารออกมาโจมต โจโฉและทหาร ทงปวงวงหนกนคนละทศละทาง โจโฉนนหนไปกบโจหอง พลดกบทหารเอกทเหลอ ปะเขากบซเองคมทหารมา โจโฉจงชกมาหน ซเองเหนดงนนจงเอาเกาทณฑยงไปถกไหลซายของโจโฉ โจโฉจงชกมาหนตอไป ครนถงเชงเขาทหารซเองอกกองหนงซมอยไดเขาลอมโจโฉไวแลวเอาทวนแทงมาโจโฉลมลง โจโฉพลดจากมาทหารของซเองจงจบตวโจโฉไวได พอดโจหองตามมาทน รบปรเขาไปฆาทหารทจบโจโฉนนเสย แลวโจหองจงลงเดนเปลยนใหโจโฉขมาของตวแทน ครนปลายยามสาม โจโฉ โจหอง และทหารซงตามมานนหนไป ถงฝงแมนา ซเองคมทหารไลตามมา โจหองเหนกระชนชดจงถอดเสอเกราะออกใหโจโฉขคอลยขามแมนาไป ซเองและทหารไมรนาตน ลกจงไดแตยงเกาทณฑแตหาถกตวโจโฉไม สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม อาถรรพตราพระลญจกร (ตอนท37) โจหองพาโจโฉขามแมนาขนฝงแลวหนตอไปอกสามสบเสน เหนฟาสวางและอดโรยเตมทจงพากนหยดพก พอดซเองคมทหาร ตดตามไปอยางไมลดละทนกนแลว ซเองจงใหทหารลอมโจโฉ โจหองไว หวงจะจบเปนมอบแกตงโตะเอาความชอบ ขณะนนแฮหวตนกบแฮหวเอยน ซงพลดกบโจโฉแลวพากนตด ตามหาโจโฉมาพบเขา เหนโจโฉ โจหอง กาลงถกลอมอยจงเขารบดวยซเองไดสบเพลง แฮหวตนกเอาทวนแทงซเองตกมาตาย ทหารซเองกแตกหนไป ฝายโจหยน ลเตยน และงกจน สามทหารเอกของโจโฉ ซงพลดกนตงแตกลางคนตดตามหาโจโฉพบกบทหารโจโฉซงแตกหนมาคมกนไดสามรอยคนเศษ จงตดตามหาโจโฉตอไป พบกบทหารซเองซงแตกหนมานน จงเขาจบกมตวแลวสอบถามไดความแลวกตามไปตามเสนทางทซเองไลตามโจโฉนน เมอโจโฉไดพบกบทหาร เอกพรอมหนากนกคลายใจจงยกทหารทเหลอเหลานนไปตงหลกทเมองโหลาย ฝายกองทพเมองเตยงสาของซนเกยนในเมองลกเอยงนน ไดตงคายลงทบรเวณศาลเทพบดรแหงราชวงศฮน เหนสสานหลวง ถกขดรอกระจดกระจายกรสกสงสารดวงพระวญญาณของอดตพระมหากษตรย พระราชวงศและขนนางทถกรอสสานนน จงสงใหทหารเอาดนกลบหลมฝงศพทงนนเสย แลวใหทหารทาความสะอาดพนทบรเวณจนเปนทเรยบรอย แลวซนเกยนจงใหทหารไปเชญเจาเมองตางๆ มากระทาพธถวาย สกการะและขอขมาตอดวงพระวญญาณและวญญาณของอดตพระมหากษตรย พระราชวงศและขนนาง โดยตงโรงพธขนทฐานรางของ ศาลพระเทพบดร เปนการแสดงความจงรกภกด เสรจพธแลวตางคนตางแยกกนกลบคายของตน คาลงลวงใกลเพลาเทยงคนแลวซนเกยนยงนอนไมหลบ ออกมาเดนนอกคายพรอมดวยทหารตดตาม ครนคดถงการบานเมอง ขณะนนเปนกงปกษขางขน ดวงดาวทอแสงเตมทองฟารายรอบพระจนทรเสยว สายลมเยนกระทบกายซนเกยนสะทานตวเปนระยะๆ แลเหนดาวประจาพระองคพระมหากษตรยเศราหมอง ซนเกยนกรองไหดวยราลกวาบดนแผนดนเปนจลาจลวนวาย จอมทรราชตงโตะเผาราชธานเสย บงคบเอาฮองเตไปตงเมองหลวงใหมทเมองเตยงอน ฮองเตพระองคนอยคงจะตรอมพระทยหนก ทงราษฎรทถกกวาด ตอนไปเปนจานวนมาก คงจะตกทกขระกาลาเคญเปนทสาหส

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 84: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 84

ในขณะทซนเกยนราไหอยนน ทหารตดตามไดรองบอกซนเกยนใหดไปทางทศใตของทางพระราชวงเดม ปรากฏแสงคลายดงผพงใต แตพงจากพนสทองฟาเปนทประหลาดนก ซนเกยนจงสงใหนาทหารสามสบคนออกจากคาย จดคบไฟแลว พากนตรงไปยงตาแหนงทเหนแสงนน พบบอนาบอหนงซงอยใกลบรเวณพระตาหนกทประทบเดมของพระเจาเลนเต ซนเกยนมความ สงสยจงใหทหารเอาไมยาวขนาดสวาแทงลงไปในบอนา กระทบเขากบของสงหนง จงใหทหารชวยกนงมขนมา ปรากฏเปนศพของนางกานลไมเนาเปอย ยงสดอย เมอยกเอาศพนางกานลขนจากบอนาแลว จงเหนทคอของนาง กานลมถงแพรผกคลองอย จงแกะถงแพรออกพบกลองไมสชาดเขม มกญแจทองคลองไว เมองดออกดพบดวงตราหยกรปสเหลยม ยอดตราแกะเปนลายมงกรหาตวเกยวกน ดานขางของตรามรอยชารดแตเลยมทองปดไว ดวงตราแกะสลกเปนอกษรจนแปดคามความวา "พรสวรรคบญชา อายยนหมนป" ซนเกยนเหนดวงตราหยกแลวสงสยวาจะเปนดวงตราพระลญจกรสาหรบพระมหากษตรยแตไมแนใจ จงถามเทยเภาวารจกตราหยกนหรอไม และเหตใดจงตกมาอยในสภาพดงน เทยเภาจงวาขาพเจารจกตราหยกนแลวเลาความใหซนเกยนฟงวายคสมยกอนราชวงศจน มพรานปาชอเบงโห ไปเทยวบนเขาเหน หงสจบอยทกอนหนใหญเปนทประหลาด จงทบหนนนออกดพบแทงหยกขนาดใหญ เบงโหจงนาแทงหยกนนขนทลเกลาฯ ถวายพระเจาฌอบนออง แตไมทนไรพระเจาฌอบนอองกเสดจสวรรคตครนพระเจาจนซฮองเตเสวยราชย ไดแทงหยกนมาจงโปรดใหชางหลวงแกะแทงหยกเปนตราแผนดน แลวโปรดใหหลซออครมหาเสนาบด คดอกษรประจาตราแผนดนนน หลซอคดเปนอกษรจนแปดคาถวายเปนททรงโปรด และใหจารกอกษรแปดตวนนเปนเนอ ความในตราแผนดน และใชเปนตราพระลญจกรสาหรบประทบพระบรมราชโองการแตนนมา ครนพระเจาจนซฮองเตเสวยราชยสมบตไดยสบแปดป ฤดใบไมผลได เสดจทางชลมารคประพาสทะเลสาบตงเทง เกดพายใหญพดกลาเรอพระทนงโคลงเอยงลง ทรงเกรงวาเรอพระทนงจะลม และแคลงพระทยวาเนองมาแตตราแผนดนน จงโปรดใหเอาตราแผนดนโยนลงในทะเลสาบนน คลนลมกสงบเปนปกต ครนพระเจาจนซฮองเตเสวยราชยไดสามสบแปดป ไดเสดจทาง สถลมารคเพอตรวจงานสรางกาแพงเมองจน ปรากฏมชายผหนงเอา ตราหยกนมาถวายตอพระหตถ พระเจาจนซฮองเตทรงรบตราหยกไวแลวชายนนกหายไป หลงจากเสดจทางสถลมารคไปตรวจงานกาแพงเมองจนกลบมาแลว กเสดจสวรรคต แผนดนเกดจลาจลเปนสงครามระหวางหวเมองของราชอาณาจกรจน ในทสดพระเจาฮนโกโจปราบดาภเษกเปน ปฐมกษตรยแหงราชวงศฮน จงมผนาตราหยกนมาทลเกลาฯถวาย ใชเปนตราพระลญจกรตดตอมาถงสบสองรชกาล จนกระทงอองมงกบฏตอราชสมบตพระนางตงไทเฮาถกคกคาม ถงในพระตาหนก จงทรงหยบตราหยกนขวางอองสม ขนนางทรยศ แตพลาดไปกระทบผนงพระตาหนก ตราหยกจงบนไป ตอมาโซเสยม ขนนางของอองมงไดจดซอมตราหยกน เลยมทองปดทบนนนไว ครนพระเจาฮนกองบยดราชสมบตกลบคนพระราชวงศฮนไดสาเรจ กทรงใชเปนตราพระลญจกรตอมาจนถงแผนดนพระเจาเลนเตครงนนเกดจลาจลและเพลงไหมในพระราชวงหลงจากโฮจนผสาเรจ ราชการแผนดนถกสบขนทสงหาร สบขนทไดจบฮองเตเปนตวประกนหลบหนออกไปจากพระราชวง ครนเสดจนวตกลบพระนครแลว มการสารวจทองพระคลงจงพบวาตราพระลญจกรนสญหายไป จงเขาใจวานางกานลในตาหนกทประทบมความจงรกภกด เกรง คนรายจะลกเอาตราพระลญจกรนไป จงเอาตราหยกนผกคอแลวกระโดดนาตาย แลวเทยเภาจงเสนอความเหนแกซนเกยนวา ซงบดนตราพระลญจกรตกแกมอทาน ยอมเปนนมตทสวรรคบอกชวาราชสมบตจะตกไดแกทาน ดงนนอยาอยทนอกตอไปเลย รบกลบแควน กงตงของเราคดการใหญสบไปเถด ซนเกยนฟงนทานเรองตราพระลญจกรแลว กเชอตามความเหนของเทยเภา เกดตวพองขนลกคดเหนเปนวาสนาทไดครองตราพระลญจกรนน ความจงรกภกดทเคยมตอราชวงศฮนกดบวบลง เกดความคดตงตวขนเปนเจาครองแผนดน ณ บดนน เปนธรรมเนยมของจนแตโบราณทมการใชตราประจาตวแทนการลงชอ และธรรมเนยมนยงคงตกทอดมาจนกระทงทกวนน ซงแมวาความนยมในการลงลายมอชอมมากขนแลว แตกยงมผนยมใชตราประทบแทนตว หรอใชประทบคกบการลงลายมอชอเปนจานวนมาก

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ตราประจาตวนถาเปนฮองเตจะเรยกวาตราพระลญจกร ถาเปนขนนางขาราชการจะเรยกวาตราประจาตาแหนง และถาเปนบคคลธรรมดาจะเรยกวาตราประจาตว สาหรบแผนดนจนในยคนนถอตราพระลญจกรและตราแผนดนเปนตราเดยวกน เมอประเทศไทยไดเปดสมพนธทางการทตกบจนแตครงสมยพอขนรามคาแหงมหาราช ฮองเตของจนเขาใจวาไทยยอมเปนประเทศราช จงพระราชทานตราประจาตาแหนงทกครงทมการผลดเปลยนแผนดนเรยกวา "โลโต" พรอมกบถวายพระสมญญามคาลง ทายวา "ออง" ครนแผนดนกรงรตนโกสนทร พระบาทสมเดจพระจอมเกลาเจา อยหวโปรดใหทาตราแผนดนขนสาหรบใชในราชการ และใหทาตราพระลญจกรขน สาหรบพระมหากษตรยอกดวงหนง หลงจากไดรปแบบตราแลวทรงเหนวาสมควรม

Page 85: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 85

ถอยคาจารกในตราแผนดนนน จงโปรดใหสมเดจพระสงฆราช (สา) วดราชประดษฐสถตมหาสมารามฯ ทรงคดความกากบตรา สมเดจพระสงฆราช ทรงคดถวายเปนภาษาบาลวา "สพเพสง สงฆะภตานง สามคค วฑฒสาธกา" ซงแปลวา "การใหญของแผนดนจกสาเรจไดดวยความสามคค" ซงมความไพเราะงดงามและไดความหมายดกวาตราหยกทหลซออครมหาเสนาบดคดขนเอาใจจนซฮองเตมากมายนก พระบาทสมเดจพระจอมเกลาเจาอยหว ทรงพอพระทยในความนโปรดใหใชเปนคาจารกในตราแผนดนมาจนถงทกวนน อนควรทชนชาวไทยพงตองราลกและเทดมาปฏบต ยอมจกบงเกดความสวสดทกประการแตนาอนาถนก ทบดนแทบไมมหนวยราชการใดใชตราแผนดนดงกลาวเสยแลว เพราะหนไปนบถอเอาสงสาราสตวมาเปนตราประจากระทรวงทบวงกรม จนสตวเดรจฉานเกลอนกลาดไปแทบทก หนวยงาน คงเหลอแตศาลยตธรรมทยงคงใชตราแผนดนนประทบหมายตางๆ ในพระปรมาภไธยพระมหากษตรย สวนตารวจคงใชเฉพาะตดอยกบหนาหมวก แมกรมปาไมกคงใชเพยงสาหรบใชประทบไลผและรกขเทวดาในเวลาตดตนไมใหญทคนไมกลาตดเทานน การใชตราแผนดนดงนจะมใครสกกคนทยงคงระลกถงความอนจารกไวนน ซนเกยนเมอไดตราพระลญจกรแลว ความโลภในยศและวาสนาไดเขาสงใจ ละทงอดมการณทจะกาจดทรราช เทดทนฮองเต บารงราษฎรเสยสน คดหกหลงหวเมองทงปวงถอนตวออกจากกองทพปฏวต ยกกลบแควนกงตง เพอจะตงตวเปนเจาซงผดอาการจากครงทลฉย เปนทตแทนตวตงโตะมาเจรจาซอตวซนเกยนดวยการยกลกสาวใหกบซนเซกเพอจะไดเปนทองแผนเดยวกน แลวรวมกนทานบารงบานเมองแลราษฎรใหเปนสข แตซนเกยนไมยอมกลบโกรธ เคองยงนก แตมาครงนเตมใจทจะทรยศตออดมการณ และพนธมตรรวมรบความจรงมใชเปนการเปลยนใจ หากเนองเพราะการตราคาคา ตวของซนเกยนเอง ครงนนตงโตะใหราคาไมถงขนาดทตองการจงไมยอมขายตว แตครงนสงทเทยเภาไดบอกกลาว ซนเกยนประเมน แลววาเกนราคาคาของตว จงยอมขายตวใหกบยศศกดอครฐานนน เมอตดสนใจเชนน ซนเกยนจงสงทหารวาพรงนเชาเราจะยกกองทพกลบเมองเตยงสา คดอานการใหญตามทเทยเภาแนะนาตอไป แลวกาชบทหารทงปวงวาเรองนเปนเรองสาคญ อยาไดแพรงพรายเหตการณทเกดขนในคนนใหผอนไดลวงรเปนอนขาด จะเสยการใหญของเราไป แตสวรรคทรงความยตธรรม ไมประทานโชคเคราะหอยางใดอยางหนง แตเพยงอยางเดยว หากยอมประทานทงสองสงพรอมกนเสมอ ดงเชนทประทานความงามอนสะคราญแกสตรใดแลว กยอมประทานเภทภยอนเกดแตความมโฉมสะคราญนนควบคกนดวย เมอสวรรคประทานโชคแกซนเกยนแลว จงเปนธรรมดาทตองประทานเคราะหแกซนเกยนควบคไปดวยเชนเดยวกน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม กองทพปฏวตสลายตว (ตอนท 38) การทซนเกยนไดครองตราพระลญจกรอาจจะถอเปนโชค แตพลนทความคดทจะตงตวเปนเจาเขาครอบงากยอมถอวาเคราะหกาลงยางกรายเขาครอบงา ซนเกยนดวยเชนเดยวกน นแหละทเรยก วาสวรรคทรงความยตธรรม ทนใดทซนเกยนคดหกหลงพนธมตร จะถอนทพกลบเมองเตยงสาเพอคดอานตงตวขนเปนเจา ในพลนนนทหารของซนเกยนคนหนงซงเหนเหตการณและไดยนคาสนทนาระหวางซนเกยนกบ เทยเภาเกยวกบตราพระลญจกรโดยตลอด กคดหกหลง ซนเกยนเอาใจออกหาง หวงเอาความชอบจากอวนเสยว จงเอาความทงปวงไปบอกอวนเสยวขายนายเกาของตวเอง อวนเสยวรความทงนนแลวมความยนดยงนก สงใหปนบาเหนจทหารนนเปนจานวนมาก แลวจดทซอนตวไวในคายเพอยนปาก คากบซนเกยนในวนรงขน เพลาสายในวนรงขน ซนเกยนและทหารเอกไดมาทกองบญชาการกองทพปฏวต ขอพบอวนเสยวแลวแจงความประสงควาจะยกทพกลบเมองเตยงสาเนองจากอาการปวยกาเรบ ตองไปรกษา ตวเปนการดวน อวนเสยวจงวาการปวยของทานครงนหาใชปวยทางกายไม แตเปนการปวยทางจตทคดชงเอาราชสมบตเพราะไดครองตราพระลญจกรไวตางหาก ซนเกยนไดฟงกตกใจ คดวาคงมคนรความคนใดมาบอกเลาแกอวนเสยว แตแขงใจกลาวกบอวนเสยววาเอาความอนใดมากลาว ขาพเจาไมเคยเหนตราพระลญจกรทานกลาวคาทงนเปนการหมนขาพเจา ในขณะนนเจาเมองและแมทพนายกองหวเมองตางๆ คอยทยอยเขามาสมทบทกองบญชาการเพอปรกษาหารอตามปกต

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

อวนเสยวยนยนวาความทซนเกยนไดครองตราพระลญจกรนนเปนความจรง อยาไดหลบหนความจรงตอไปเลย แลววาหวเมอง ทงปวงมารวมกนจดตงกองทพปฏวตเพอขจดทรราชย เทดทนฮองเต บารงราษฎร บดนการยงไมสาเรจเมอทานพบตราพระลญจกรแลว ชอบทจะนามามอบแกเราซงเปนผบญชาการใหญ การสาเรจแลวจะ

Page 86: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 86

ไดทลเกลาฯ ถวายคนพระเจาเหยนเต ตวทานนไดตราพระลญจกรแลวปดความเสย แลวมาบายเบยงจะยกทพกลบไป ยอมเปนการแสดงเจตนาแนชดวาจะตงตวขนเปนเจา ซนเกยนละอายใจและรสกอปยศทเกดความทงนตอหนาบรรดา หวเมองและนายทพนายกองตางๆ ทงคาของอวนเสยวกแทงใจดาจน เจบลก จงยนยนปฏเสธขอกลาวหาของอวนเสยว แตอวนเสยวไมเชอถอซนเกยนเสยแลว เพราะมพยานหลกฐาน เปนบคคลอยกบตว จงเรงใหซนเกยนเอาตราพระลญจกรมามอบ ซนเกยนทงโกรธทงละอายแกใจ ดงนนเพอรกษาเกยรตยศศกดศรของตนจงกลาวสาบานตวตอฟาวา ขาพเจาไมเคยเหนตราพระลญจกร หากขาพเจาไดตราพระลญจกรแลวคดยกยอกเอาเปนของตว ขอเทพยดาและดวงวญญาณอดตพระมหากษตรยทงปวงจงผลาญชวตขาพเจาดวยอสนบาตและอาวธตางๆ บรรดาเจาเมองตางๆ ในทนนจงเขาหามทงสองฝายไมใหโตเถยงกนอก ตอไปแลววาเมอซนเกยนสาบานเปนฉกรรจเชนนแลว ยอมเชอถอในเกยรตยศศกดศรและคาสาบานได ขอใหยตกนแตเพยง เทานเถด อวนเสยวไมยอมคลอยตามทบรรดาเจาเมองไดหามปรามไกลเกลย กลบสงใหทหารไปเชญตวทหารซนเกยนทนาความมาบอก ใหออกมายนยนเหตการณทพบตราพระลญจกรเมอคนกอนตอหนา คนทงปวง ซนเกยนเหนเหตการณกรวาทหารของตนคนนเปน "ขาขายเจา บาวขายนาย สานศษยสคร เปนจญไรสงคม" ทงอบอายขายหนาทถกกระชากหนากากตอหนาธารกานลจงลแกอานาจโทสะ ชกกระบออก จะฟนทหารนนเสย อวนเสยวคมเชงอยแลวเหนเหตการณเชนนนจงชกกระบออก แลวยนขวางหนาทหารนนไวแลววา กรยาทานดงนยอมแสดงวาทาน กลาวความอนสวนทางตอสจจะ ไมละอายหวเมองทงปวง จงรบเอา ตราพระลญจกรมามอบแกเรา มฉะนนเรากจะฆาทานเสย ขณะนนงนเหลยง บนทว สองทหารเอกของอวนเสยวเหนนายตวชกกระบเชนนนจงชกกระบออกจากฝกบางแลวเตรยมพรอมอย ฝายเทยเภา อยกาย และฮนตง สามทหารเอกของซนเกยน กชกกระบออกจากฝกคมเชงพรอมอยเชนเดยวกน บรรดาเจาเมองทอย ณ ทนนเหนเหตการณบานปลายกลายเปน ววาทถงขนาดจะลงมอฆาฟนกนเองจงเขาหามไวทงสองขาง ซนเกยน ไดรบความอปยศนก จงออกมาเสยจากกองบญชาการพรอมสามทหารเอก ขนมาแลวกลบไปคายของตน ซนเกยนกลบถงคายแลวสงทหารใหเคลอนทพออกจากเมองลกเอยงกลบเมองเตยงสาในทนท อวนเสยวเมอทราบวาซนเกยนถอนทพกลบเมองเตยงสา จงมหนงสอสงใหทหารถอไปเมองเกงจว มอบแกเลาเปยวเจาเมอง เลาความทซนเกยนไดตราพระลญจกรแลวถอนตวจากกองทพปฏวต กาลงยกทพกลบเมองเตยงสา เปนลกษณาการคดกบฏจะตงตนขนเปนเจาแตผเดยว และขอใหเลาเปยวยกทหารมาสกดซนเกยนยดเอา ตราพระลญจกรกลบมามอบแกอวนเสยวเพอนาขนทลเกลาฯ ถวายพระเจาเหยนเตตอไป หนงสอของอวนเสยวนมความนยทชใหเลาเปยวกลวภยจากซนเกยน เนองเพราะถาซนเกยนไดตราพระลญจกรไปแลว จะตงตนเปนเจาครองแผนดนเสยแตผเดยว ยอมกระทบตอเมองเกงจวของเลาเปยว เพราะเปนเมองทอยใกลกบเมองเตยงสามากทสด นบเปนการเอาความกลวของคนไปใชคนใหทาการทตองการนนเอง หลงจากซนเกยนยกทหารออกเดนทางจากเมองลกเอยงไปแลว วนรงขน อวนเสยวไดรบรายงานวาโจโฉซงยกทหารตดตามตงโตะ ไปนนบดนเสยทแกตงโตะ แลวยกไปตงอยทเมองโหลาย อวนเสยว จงสงทหารใหถอหนงสอไปเชญโจโฉและทหารมาทกองบญชาการ ครนโจโฉยกทหารมาแลวอวนเสยวจงใหแตงโตะเชญบรรดาเจาเมองมาเลยงรบขวญ ณ กองบญชาการ บรรดาเจาเมองมาถงกองบญชาการแลว ตางแสดงความเหนใจ โจโฉและไตถามความเปนไปของการศก โจโฉทอดใจใหญแลวตดพอวาขาพเจาคด อานเชญทานทงปวงมาจดตงกองทพปฏวตเพอกาจดทรราชย เทดทนฮองเต บารงราษฎร ครนตงโตะเสยทในการศกเผาเมองหลวงเสยแลวบงคบฮองเต กวาดตอนราษฎรทงปวงยกไปเมองเตยงอน ขาพเจาเหนวาถากองทพปฏวตยกไปตามตกจะไดตวตงโตะแลวชวยเหลอพระเจาเหยนเตใหปลอดภยได การทคดไวกจะบรรลผลสาเรจ แตทานไมฟงคาขาพเจาละทงใหขาพเจาตดตาม ตงโตะไปแตทพเดยว ขาพเจาจงเสยทมาเปนทอปยศยงนก อวนเสยวและบรรดาหวเมองตางๆ ไดยนคาโจโฉแลวมไดวากลาวประการใด กลบกนโตะตอไปเสมอนหนงวาไมมอะไรเกดขน โจโฉ จงเหนวาขนอยทาการรวมกบคนพวกนตอไปกเหมอนเลนอยกบเดก ทารกการใหญทคดไวไมมวนจะสาเรจได ทงโจโฉไดพเคราะหรปการของฝายปฏวตแลวเหนวาขาดเอก ภาพคงจะสลายตวในไมชา อยตอไปกไรประโยชน จงลกออกมาแลว ยกทหารไปเมองเองจว ตงฐานทมนสาหรบทาการใหญตอไป กองซนจานเหนดงนนจงวากบเลาปวา อวนเสยวนไรสตปญญา บายศบาอยาง และโลภอยากไดราชสมบต ขนอยทาการกบอวนเสยว ตอไปกไรประโยชน มแตจะไดรบอนตรายแกตว จงออกมาพรอมกนทงกองซนจาน เลาป กวนอ เตยวหย กลบไปทคายแลวเคลอนทพออกจากเมองลกเอยง เลาป กวนอ เตยวหย กกลบเมองเพงงวนกวน ในขณะทกอง ซนจานกกลบเมองปกเปงดงแตกอน บรรดาเจาเมองทเหลอกนโตะเสรจแลวกกลบมายงคายของตน เปนอนวางานเลยงเลกราไปดวยการเรมตนแหงการสลายตวของ กองทพปฏวต

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 87: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 87

ตอมากองทพเมองอวจวของเลาตายขาดเสบยงลง จงใหทหารไปยมเสบยงจากกองทพเมองตนลวของเตยวเมา แตเตยวเมาเหนวา เลาตายมเสบยงเพยงพออยแลว แกลงมาขอเสบยงเพอใหกองทพของ ตนขาดเสบยงเสยกอนจงไมยอมให เลาตายกโกรธเตยวเมา คาลงเลาตายกยกทหารไปตคายเตยวเมาในเมองลกเอยงนน ในขณะทเตยวเมายงไมทนระวงตวกถกเลาตายฆาตายในคายทหารของเตยวเมาทงสนจงเขาสวามภกดกบเลาตาย อวนเสยวทราบเหตการณทเลาตายโจมตคายและสงหารเตยวเมาแลวเหนวาภายในกองทพปฏวตมความขดแยงกนหนก จกทาการ ตามความคดไมตลอด ทงเลาเปยวเจาเมองเกงจว กองซนจานเจาเมองปกเปง ซนเกยนเจาเมองเตยงสา และโจโฉไดถอนตวออกจากกองทพปฏวตกลบไปแลว จงรบถอนทพออกจากเมองลกเอยงกลบไปเมองปดไฮ โดยไมบอกเลาราลาใหบรรดาหวเมองทเหลออยนนไดรบทราบ บรรดาเจาเมองทเหลอเหนอวนเสยวยกทพกลบในลกษณะเชนนนจงตางคนตางยกทพกลบบานเมองของตน กองทพปฏวตทไดจดตงขนภายใตธง "ตงหง" ณ ทองทงเมองตนลว ชคาขวญ "ทวประเทศจงสามคคกน กาจดทรราชย เทดทนฮองเต" ไดสลายตวลง ณ ลกเอยงราชธาน ซง ณ บดนเปนเมองรางดวยประการฉะน และนคอผลของการตงคนผดใหมอานาจเปนผนาทพ เนองเพราะอวนเสยวนนเปนคนมคณสมบตตองดวยโทษสบประการของการเปนแมทพตามคมภรพชยสงครามคอ

"คารบหนงพงถอแตนาใจ ไมรกชวตคดวาตวเขมแขง ไมตรอง ดใหร กาลงศก คารบสองไมสองโดยปญญา วาการรอนหรอเยน เหนแตจะทา โดยเรว คารบสามมนาจตอนโลภ เหนแกโลภเอาทรพยทานมาเปนอาณา ประโยชนโทษนนมหลายสถาน คารบสมนาใจออน ถาคนผดมาออนวอน ไมฆาตามอาญาศก คารบหาเปนคนหเบา ใครวากลาวกเชอฟง ไมหนกแนนตรกตรองดใหละเอยด คารบหกมแตใจโมหนธ ไมเลอกคนดใช กลบใหคนชวเปนใหญบญชาการ ทหารมกเสยนาใจ คารบเจดถอตววาไมมใครเสมอ ทาการไมปรกษานายทพนายกอง คารบแปดไมเอาใจของตวเปนแกนแท ฟงแตคาคนพด เชอถอเอาแตถอยคามาทาศก คารบเกาตวเปนแมทพไปทเปลยวแลกนดาร มไดมความเมตตา แกทหาร คารบสบกาเรบอสรยยศ พดจาขมขตเตยนเพอนฝงทงปวง ผใดสละมไดไมควรเปนแมทพ"

โบราณวา "ชายชาตอาชาไนย ตองไมลงเรอผดลา" ยอมหมาย เอาการไมปองจตคดรวมทาการดวยกบคนซงตองลกษณะโทษสบประการดงน ถาเชนนนผมปญญาจกพจารณาฉนใด จงจะไมลงเรอผดลาเลาคมภรพชยสงครามวาดวยคดหาประการของแมทพวาไววา

"ถาผใดจะเปนแมทพ ใหรคดหาประการดงน หนง คดกลใหอบาย เหนผใดจะไดจงใชไปทา ถาจะฝกสอนทหารใหมสงา ขาศกจงจะมทเกรงกลวแลว ใหตงตวมอานาจดงราชสห สอง นาใจโอบออมแกทแกลวทหารทงปวงใหเสมอกน ถาผใดทาความชอบจงพดทลให ถาผใดผดใหทาตามผด อยาถอโกรธผนอย สาม ใหพจารณาตรองความแลวจงสง ดงงาชางมแตจะยาว จงรกษาความสตยทาการสงใดใหแนนอน อยาเจรจาเปนคาสองส ศกยกมารวาแมทพเคยชนะเพราะพลมาก ฝายผจะแกทพรบมไดเพราะมพลนอย อยาถอตวเองอาจออกรบเมอกาลงกลา จงหาทมนใหไดกอนจงตอส แลวตรองอบายหมายชนะแลวจงทา หา ถาตวเปนแมทพ ถงจะไปตเมองใดมรพลมาก อยาคดกาเรบ ทรยศตอเจานายของตว ผใดรกษาคดหาประการไวครบถวนกควรเปนแมทพได"

นแลวคอเรอทลงแลวไมผดลา สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม เปดยคสงครามขนศก (ตอนท 39)

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

การสลายตวของกองทพปฏวตทาใหความขดแยงในปลายราชวงศฮนเปลยนเนอหาจากเดมไปสเนอหาใหม และนาไปสความเปนสามกก การจดตงกองทพปฏวตโดยหวเมองเอกสบหกหวเมอง และอกสองกองทพคอกองทพของโจโฉ และกองทพของเลาป ทาใหฐานะตามกฎหมายของเจาเมองและกองทพเหลานนกลายเปนกบฏตอแผนดน เปนปรปกษตอรฐบาลกลางทตงโตะเปนผถออานาจรฐอย ในขณะทอานาจรฐของรฐบาลกลางกหดแคบลงตามเขตพนททฝายปฏวตยดครองไว

Page 88: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 88

ดงนน ความขดแยงหลกจงเปนความขดแยงระหวางอานาจรฐ สวนกลางกบกองทพปฏวต ซงทงสองฝายตางกเปนขนศก เปนแตวาขนศกตงโตะเปนฝายรฐบาลกลาง และฝายปฏวตเปนฝายตอตาน รฐบาลกลาง ครนกองทพปฏวตสลายตวลง ความขดแยงจงเปลยนแปลงไปจากเดม คอเปนความขดแยงระหวางรฐบาลกลางกบเจาเมองและ กองทพกบฏแตละเมองชนดหนง และความขดแยงระหวางเจาเมอง และกองทพกบฏดวยกนเองอกชนดหนง ดงนน เมอความขดแยงทงสองชนดนไมสามารถแกไขไดโดยหนทางสนต หรอโดยวถทางการเมอง ความขดแยงนนจงกลายเปนสงคราม และเปนสงครามระหวางขนศกดวยกนเองพลนทกองทพปฏวตสลายตวลง ฉากแหงสงครามระหวางขนศก หวเมองตางๆ จงเปดฉากขนตงแตบดนน และสงครามนจะเกดขนอยางตอเนองจนกลายเปนสามกก ครนเปนสามกกแลวสงครามกยงดาเนนตอไป จนกระทงราชวงศฮนดบสญสมเดจพระมหาธรราชเจาทรงพระราชนพนธความในเวนสวานชไวตอนหนงวา "ในกระแสแหงยตธรรมา ยากจะหาความเกษมเปรมปรด" ในกระแสแหงสงครามกเชนเดยวกนยอมไมอาจหา ความเกษมเปรมปรดได ซนหวจงกลาวไววา "อนการศกตดพนกนเปนเวลานาน แตประเทศชาตกลบไดรบประโยชนจากเหตนนยงไมเคยปรากฏเลย" แตกระนนสงครามกใชวาจะมแตผลเสยเพยงดานเดยวหามได หากยอมมดานทเปนผลดดารงอยดวย เพราะสงครามนนเปนการเคลอนไหวทางการเมองชนดหนง คอเปนการเคลอนไหวทหลงเลอด และเปนไปเพอบรรลเปาหมายทางการเมอง ดงนนถาหากการเมองเปนเรองผลประโยชนของบานเมองและประชาชนโดยสวนรวมแลว การทาสงครามเพอการเมองชนดนยอมนบวาเปนผลดตอบานเมองและราษฎร ตาราพชยสงครามของซนหวจงระบไววา "จงผใดยงไมทราบผล รายของสงครามโดยถองแทแลว ผนนยงไมซาบซงในผลดของสงคราม เชนเดยวกน" เหตนแมวาสงครามจะไมใชสงทพงปรารถนา แตสงครามกไมใช สงทควรตองเกรงกลว ขอเพยงแตเปนสงครามทเปนธรรมและเปนสงครามทเปนไปเพอบรรลถงผลประโยชนของบานเมองและราษฎร กควรตองพรอมทจะเขาทาสงครามนนจนถงทสด โดยทยากจะหาความเกษมเปรมปรดจากสงคราม ดงนนจงยอม ยากทจะพรรณนาความสงครามในชวงแตนไปใหเกดความหฤหรรษ ดงนยายอนได แตทวาการดาเนนสงครามในสามกกนนหาใชเปนสงครามทโดดเดยวไม หากเปนสงครามทเอบอาบไปดวยศาสตรและศลปนานปการ ศาสตร และศลปเหลานจะถอไมไดเจยวหรอวาคอความหฤหรรษอนลาเลศชนดหนงของมนษยชาต เรมตนทเลาเปยว เชอสายพระราชวงศฮนเชนเดยวกบเลาป ครองตาแหนงเปนทเจาเมองเกงจว ซงเปนหวเมองเอกแหงราชอาณาจกรฮน เมองเกงจวนเปนเมองชายทะเลตงอยคนละฟากแมนาแยงซกบเมองเตยงสาแหงดนแดนกงตง ภายใตอานาจรฐแหงราชอาณาจกรฮน ทงเมองเกงจวและเมอง เตยงสาตางกเปนหวเมองเอกขนตอรฐบาลกลาง จงไมมขอพพาทบาด หมางกน หากมความขดแยงเกดขนกอาศยถอยทปฏบต หรออาศยอานาจรฐสวนกลางเขาแกไขตามระบบบราชการ ดงนนความสมพนธของทงสองเมองนจงมความเปนปกตตอกนตลอดมา ครนซนเกยนเจาเมองเตยงสาเขารวมกบกองทพปฏวต ไมขนตอ อานาจรฐสวนกลาง แลวตอมากองทพปฏวตไดสลายตวลง เหตปจจยทเคยทาใหทงสองเมองนเปนปกตตอกนกเปลยนแปลงไป เพราะตางเมองตางตองระมดระวงตนดวยเกรงวาจะถกอกเมองหนง รกรานยดครอง เหตนความสมพนธทไมปกตจงเกดขน หลงจากเลาเปยวไดรบหนงสอจากอวนเสยวแจงความเรองซนเกยนพบตราพระลญจกร ปดบงความเสยแลวยกยอกเอาตราพระลญจกรนนเปนของตน เพอจะตงตนขนเปนเจาแตผเดยว จงใหเลาเปยวยกทหารออกไปสกดกองทพซนเกยนเพอยดตราพระลญจกรสง มอบแกอวนเสยวเพอนาขนทลเกลาฯ ถวายพระเจาเหยนเตตอไป เลาเปยวรบหนงสออวนเสยวแลว ถอวาในฐานะเชอพระวงศฮนยอมเปนหนาททจะตองเอาตราพระลญจกรคนแกฮองเตสถานหนง และเกรงวาหากซนเกยนไดตราพระลญจกรไปแลวยอมตงตวขนเปน เจา อนตรายจะเกดแกเมองเกงจว จาเปนทจะตองตดไฟเสยแตตนลม ยดเอาตราพระลญจกรจากซนเกยนใหจงไดอกสถานหนง

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ดงนนเลาเปยวจงตดสนใจปฏบตตามหนงสอของอวนเสยว แลว สงใหยกทหารออกจากเมองเกงจวไปตงสกดทพซนเกยนในเสนทางท กองทพเมองเตยงสาจะตองเดนทพกลบแควนกงตง เพอหวงผลทจะชวงชงตราพระลญจกรใหจงได เลาเปยวจงสงการใหเกงอวด ชวมอ สองทหารเอกยกทหารหาหมนไปตงสกดทพซนเกยนไวขางหนา ตวเลาเปยวเปนกองกลางคมทหารซมอยบนเนน เขา และจดกองหลงแยกเปนสองกองซมอยในปาทงสองขาง แลวสง วาเมอกองหนาปะทะกบทหารของซนเกยนแลว ใหถอยมายงจดทกองกลางของเลาเปยวซมอย เมอกองกลางเขาปะทะแลวกจะทาทถอยไป ยงจดซมของกองหลง พรอมกนนนใหกองหนายกออมไป

Page 89: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 89

ทางดานหลงของกองทพซนเกยน ใหทงสกองฟงสญญาณแลวยกตกระหนาบเขา มาทงสดานกจะจบตวซนเกยนยดเอาตราพระลญจกรไดโดยงาย กาหนดแผนการรบและบญชาการรบเสรจแลว เลาเปยวและทหารทงสกองกตงมนคอยททพซนเกยนอย ครนกองทพเมองเตยงสายกมาตามทางนนกปะทะกบกองหนาของเลาเปยว สองทหารเอกของเลาเปยวชกมาออกไปชหนาซนเกยนวากบฏตอแผนดน ยกยอกตราพระลญจกรของฮองเต ใหรบสงมอบมาโดยไว ซนเกยนไดยนกโกรธสงทหารเขาตกองหนาของเลาเปยว กองหนาของเลาเปยวกถอยมาตามเชงยทธ ใกลจดทกองกลางซมอยกวก เขาปายกออมไปทางดานหลงของกองทพเมองเตยงสา คอยฟงสญญาณจากเลาเปยวอยเลาเปยวเหนกองทพซนเกยนยกมาถงเนนเขากยกทหารออกมา จากจดซม เผชญหนากบซนเกยน ฝายซนเกยนเหนเลาเปยวคมทพมากชกมาขนมาหนาทหารคารวะเลาเปยวแลววาทานอยาหลงเชอฟงคาอวนเสยวทใสรายกลาวหาขาพเจาวายกยอกตราพระลญจกร ขอไดเหนแกไมตรของสองเมองทมมาแตกอน เปดทางใหขาพเจาเดนทพกลบเมองเตยงสา ไมตรของทงสองเมองกจะเปนปกตสบไป เลาเปยวฟงคาซนเกยนแลวจงวา ความจรงไดประจกษชดตอหนาหวเมองทงปวงแลววาตวทานไดตราพระลญจกรของฮองเตไว แลว ยกยอกเปนของตวเพอจะตงตนขนเปนเจา ทาการกบฏตอพระราชวงศฮน เราขอให ทานกลบตวกลบใจเสยแตบดน รบสงมอบตราพระลญจกรคนใหแกเรา เพอสงคนแกฮองเตตอไป ซนเกยนไดฟงเลาเปยวแลวกโกรธ แตฝนใจกลาววาหากทานไม เชอฟงขาพเจา ขาพเจากขอสาบานตอฟาวา ขาพเจาหาไดครอบครอง ตราพระลญจกรไม หากขาพเจายกยอกตราพระลญจกรไวแลว ขอใหเทพยดาลงโทษขาพเจาดวยศสตราวธตางๆ เลาเปยวจงวาเรายงเชอคาสาบานทานไมไดกอน แตจะขอตรวจคนทหารทกคนทมาในกองทพของทาน หากไมพบตราพระลญจกรแลวเราจะขออภยตอทานแลวจะเปดทางใหทานเดนทพกลบเมองเตยงสา ซนเกยนไดยนเชนนนถอวาเลาเปยวเหยยดหยามเกยรตยศศกดศร ของตนกโกรธหนก สงทหารเขารบดวยเลาเปยว พอทหารใกลจะปะทะกนเลาเปยวทาทเปนกลว ชกมาหน ยกทหารถอยไปทางจดทกองกาลงซมอยสองขางทางนน ซนเกยนไมรกลกยกทหารไลตามไป ครนกองทพเมองเตยงสามาถงจดซม เลาเปยวกใหทหารโหรอง ตมาลอเปนสญญาณ แลวแปรขบวนทพจากถอยหนหนาเขาเผชญดวยซนเกยน ในขณะทกองซมทงสองกองกยกออกจากสองขางทาง และกองหนาซงวกออมไปดานหลงไดยกตกระหนาบเขามาพรอมกนทงสดาน กองทพเมองเตยงสาจงตกอยในทลอม การกาหนดแผนการรบของเลาเปยวครงนเปนการรบโดยใชกาลงทหาร ประกอบดวยกลอบาย ซงไมเคยปรากฏในการรบระหวางกองทพปฏวตกบกองทพจากเมองหลวง ดงนนจงทาใหแล เหนไดวาบรรดากองทพทรวมในกองทพปฏวตนนไมไดมความจรงใจตอกนมาแตตน ตางคนตางพยายามเปนฝายนงดเพอจะชวงชงเอาความไดเปรยบในขนสดทาย หรอไมกรอคอยใหเหตการณพฒนาไปเองจนกวาทกฝายจะออนแรงลงแลวจงชงโอกาสกระทาการในภายหลง คงมแตหวเมองทอยากเดนดงบางหวเมองเทานนทกระหอรอออกรบแลว ตองเสยทแกกองทพเมองหลวง กองทพเมองเตยงสาครนตกอยในทลอมกตกใจ ทงถกทหารเลาเปยวตกระหนาบเขามาฆาฟนลมตายลงเปนอนมาก ซนเกยนรบอยทามกลางวงลอมของทหารเลาเปยว และออนกาลงลง เทยเภา อยกาย และฮนตง สามทหารเอกซงถกลอมอยอกวงหนงเหนเหตการณเชนนนจงรบตฝาวงลอมออกมา แลวตฝาวงลอมทลอม ซนเกยน เขาไปแกเอาซนเกยนออกมาได ซนเกยนและสามทหารเอกเหนสถานการณตกอยในความคบขน จงนาทหารทเหลอตฝาวงลอมทหารเลาเปยวแลวหนไปเมองเตยงสา ผลการรบครงนแมวาเลาเปยวจะไดรบชยชนะอยางงดงามดวยวธ การรบแบบใชกาลงทหารและกลอบาย แตไมสามารถบรรลภารกจใน การยดตราพระลญจกรกลบคน ทงทาใหเลาเปยวกบซนเกยนตองพพาทและผกพยาบาทตอกน ซนเกยนเมอยกทพกลบเมองเตยงสาแลวกคดตงตวขนเปนเจาตาม คาของเทยเภา สงใหออกประกาศรบสมครผมสตปญญาความสามารถ เพอเขามารบราชการเปนขนนางและประกาศรบชายฉกรรจจานวนมาก เขามาเปนทหาร ทาการฝกซอมทหารทงกลางวนและกลางคน ในขณะเดยวกนไดสงใหตอเรอรบ เรอเรว และเรอลาดตระเวนจานวนมาก เปนสญญาณทบงชชดเจนวานคอการเตรยการทาสงครามแผแสนยานภาพทางการทหารทงทางดานกองทพบก และดานกองทพเรอ เมอเลาเปยวทราบวาฝายซนเกยนระดมผคนทงขนนางทปรกษา และทหารอยางขนานใหญเชนนกเกรงวาเมองเกงจวจะตกอยในอนตราย จงสงใหประกาศรบสมครผมสตปญญาความสามารถเขามา รบราชการเปนขนนาง และประกาศรบชายฉกรรจจานวนมากเขามาเปน ทหารประจาการทงดานกองทพบกและดานกองทพเรอ ทงสงการใหตอเรอรบ เรอลาดตระเวน ประจาการในกองทพเรอเปนจานวนมาก ทาการฝกซอมทหารและซองสมเสบยงไวเปนกาลงตอไป

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 90: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 90

แตนนมา ทงเมองเกงจวและเมองเตยงสาจงตางคมเชงระมด ระวงกนและกน เปลยนแปลงความสมพนธทเปนปกตตอกนมาเปนความสมพนธทพรอมจะทาสงครามตอกนทกเมอ สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ชวงชงชยชนะโดยไมตองรบ (ตอนท 40) คาพงเพยทวา "แพเปนพระ ชนะเปนมาร" เปนเพยงคาปลอบ ใจของผแพ หาใชเปาหมายทแทจรงของการทาสงครามไม เพราะในการสงครามนนไมมทงพระและไมมทงมาร คงมแตชยชนะหรอ ปราชยเทานน และเปาหมายทชวงชงกนกคอชยชนะ คมภรพชยสงครามของซนหว วาดวยยทโธบายระบวา "หลกการยทธโดยมพกตองทาลายเมอง นบวาเปนวธประเสรฐ ยงรองลงมากคอหกเอาโดยไมตองทาลายกองพล รองลงมาอกกคอการเอาชนะโดยไมตองทาลายกองพน เลวกวานนกอยาใหถง ตองทาลายกองรอย หรอทาลายกระทงหมวดหม" "เพราะฉะนน การชนะรอยทงรอยมใชวธอนประเสรฐแท แตชนะโดยไมตองรบเลยจงถอวาเปนวธอนวเศษยง" แตการชวงชงชยชนะโดยไมตองรบนน ใชวาผนาทพจะกระทาไดทกคนไป เพราะการใชสดยอดยทโธบายของขนพลนยอมมแตขนพลผมสตปญญาเทานนจงกระทาไดสาเรจ อวนเสยวคนโฉด หลงจากทาใหกองทพปฏวตตองปราชยถงขนาดตองสลายตวอยางไมเปนทาแลว ไดยกไปตงหลกทเมองโหลาย และ ณ เมองน อวนเสยวได หองกทหารเอกผเจนจบพชยสงครามมาเปนทปรกษา ดงนนนบแตได หองกมาอยดวยแลว กองทพของอวนเสยวจงเปนกองทพทประมาทไมไดอกตอไป เนองเพราะฝมอการรบของทหารเอกนน อวนเสยวมงนเหลยง และบนทวนกรบมฝมอสดยอดเปนทหารเอกของยคนน ในการวางแผนบญชาการของกองทพกมหองกทปรกษาเปนเสนาธการใหญ กองทพของอวนเสยวจงพรอมสรรพทงฝายบและฝายบนทสามารถ ใชวธการรบไดหลายรปแบบ ผดกบเมอครงทเปนผบญชาการใหญของกองทพปฏวต เมองโหลายเปนเมองเลก มดนแดนใกลกบเมองกจวของฮนฮก และถดไปจะเปนเมองปกเปงของกองซนจาน แตฐานะของเมองโหลายเปนเพยงหวเมองชนจตวาตางกบเมองกจว และเมองปกเปง ซงเปนหวเมองเอกทงสองเมอง เพราะเมองโหลายเปนเมองเลก จงไมอดมสมบรณ ทงอาหารกขาดแคลน ตางกบเมองกจวและเมองปกเปง ซงเปนเมองใหญอดม สมบรณทงอาหารและผคน ดงนน เมอกองทพอวนเสยวยกมาตงทเมองโหลายไดไมทนนาน กองทพกขาดเสบยงลง ฝายฮนฮกเจาเมองกจวเปนคนมนาใจเอออารตอผคนทงปวงโดยไมเลอกหนามนาใจศรทธาตออวนเสยวเพราะเหนวาเปนเชอสาย ขนนางมาหลายชวอายคน ครนไดขาววากองทพอวนเสยวขาดเสบยง ฮนฮกกมนาใจสงสารคดชวยเหลอ จงสงใหทหารคมเสบยงมามอบใหแกอวนเสยว อวนเสยวแทนทจะคดถงพระคณของคนทเคารพศรทธาตวแลวมาชวยเหลอในยามยาก กลบคดหกหลงฮนฮกจะชงเอาเมองกจว มาครองเสยเอง ดงนนอวนเสยวจงปรกษาดวยหองกวาเรามาอยเมองโหลายนเหมอนจระเขใหญอยในนาตน จะหนซายขวาประการ ใดใหตดขดไปสน ทงเสบยงอาหารกไมอดมสมบรณ ผคนกนอย ไมสามารถอาศยทาการใหญได เราจงหวงจะชงเอาเมองกจวเพอเปน กาลงสบไป ทานจะมความเหนคดอานประการใด หองกฟงขอปรกษาแลวจงวาขาพเจาเหนดวยกบทานวาเมองโหลายนไมสามารถเปนฐานกาลงใหเราทาการใหญไดสบไป เมองกจว เปนหวเมองเอก อดมสมบรณทงเสบยงอาหารและผคน หากทานไดครองเมองกจวแลวยอมสามารถใชเปนฐานตงตวทาการใหญได

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

วาแลวหองกจงไดเสนอแผนการตอไปวาขาพเจาไดคดกลอบาย "หลอกเสอแลวกนวว" ไวกอนแลว ถาหากทานเตมใจดวยความคด ขาพเจาแลวเมองกจวกจะเปนสทธแกทาน อวนเสยวดใจยงนกถามวากลอบาย หลอกเสอแลวกนวว" ของ ทานเปนประการใด หองกจงวาขอใหทานมหนงสอลบไปถงกองซนจานเจาเมอง ปกเปงใหยกกองทพมาตเมองกจว ใหสญญาวาถาไดเมองกจวแลวจะแบงทรพยสนและเมองกจวใหกองซนจานครงหนง ถาหากกองซนจานยกมาตเมองกจวแลว ฮนฮกเจาเมองยอมคดวาเคยทาคณไวแกเราคงจะหวงพงเราได และขอใหยกกองทพไปชวยเราจะไดถอโอกาสนนยดเมองกจวไดโดยงาย แตถาหากฮนฮกคดสกบกองซนจานเพยงลาพง เรากจะยกกองทพตกระหนาบ เขาไปอกดานหนงกจะยดเมองกจวได โดยงายเชนเดยวกน และวากองซนจานนนเปนคนหนหนพลนแลน เหนแกได ไมรจกใชคน แตคดการใหญ เมอเหนหนงสอของทานแลวคงจะกระทาการตามคาทาน อวนเสยวฟงคาหองกแลว เหนดวยกบแผนการทเสนอ จงสงใหทหารถอหนงสอลบไปถงกองซนจาน ณ เมองปกเปง ตามแผน การของหองกนน กองซนจานไดรบหนงสอของอวนเสยวแลวกมความยนดดวยเหนวาเมองกจวเปนเมองใหญและอดมสมบรณ ถาหากไดเมองกจว มาผนวกเขา

Page 91: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 91

เปนสวนหนงของเมองปกเปงแลวกจะเปนฐานกาลงทาการใหญสบไป จงมหนงสอแจงกาหนดวนทจะยกกองทพไปตเมอง กจวใหทหารนนถอกลบไปใหอวนเสยว เมอทราบกาหนดวนทกองทพเมองปกเปงจะยกกองทพเขาตเมองกจวแลว อวนเสยวจงใหหาหองกมาปรกษาวาจะทาประการใดตอไป หองกเดนแผนตอไปวาขอใหทานมหนงสอลบไปถงฮนฮกเจาเมองกจววากองซนจานเจาเมองปกเปงมหนงสอมาปรกษาเราวาจะยก กองทพมาตเมองกจวตามวนทกาหนด และขอใหเรายกทพตกระหนาบ อกดานหนง แตเราเหนวาฮนฮกเปนผมพระคณไดชวยเหลอสงเสบยง ใหในยามยาก ไมสามารถคดหกหลง ฮนฮกผมพระคณได จงแจงมา ใหฮนฮกทราบแลวเตรยมการรบศกเมองปกเปงใหพรอมเถด ฮนฮกไดรบหนงสอของอวนเสยวกตกใจ คดวากองซนจานคงจะยกทหารมาเปนอนมาก และกองซนจานนนเปนศษยรวมสานกกบเลาป ดงนนเลาป กวนอ เตยวหยกจะมาชวยกองซนจานเปนแนแท ตวเราเคยเหนฝมอทหารเอกของเลาปมาแลว ยากจะหาทหารเอกคนใดในแผนดนเขารบมอได กองทพเมองกจวเหน จะสกองทพเมองปกเปงไมไดจงมความวตกยงนก ฮนฮกจงเรยกประชมขนนางกรมการเมองกจว แจงความตามหนงสอของอวนเสยวใหทกคนทราบแลวปรกษาวาจะคดอานประการใด บรรดาขนนางและกรมการเมองกจวสวนใหญเหนวากองทพเมองปกเปง ซงจะยกมาครงนคงเปนกองทพใหญ ลาพงกองทพเมองกจวยอมรบมอ กองทพเมองปกเปงไมได ตวทานเจาเมองเคยทาคณไวกบอวนเสยว ทงอวนเสยวกเปนเชอสายขนนางเกาหลายชวอายคน มผคนนบถอเปนอนมาก ทงยงมงนเหลยง บนทว เปนทหารเอก หากไดเชญอวนเสยวมาชวยรบกบกองทพเมองปกเปงแลว เรากจะสามารถปองกนรกษาเมองกจวเอาไวได แตเกงบขนนางของเมองกจวซงเปนทปรกษาของฮนฮกกลบไมเหนดวยแลววา "อวนเสยวนนเปนคนสนความคดอยแลว ซงไดตงตวเลยงทหารอยทกวนนกเพราะทานใหสงเสบยง อปมาเหมอนทารก ถามารดามใหนมกนแลว ทารกนนกจะสนแรงไป ซงทานจะใหอวนเสยวมาชวยรกษาเมองเหมอนจบเอาเสอมาปลอยไวในฝงเนอ ฝงเนอทงปวงกจะมอนตรายเปนมนคง" ความเหนของเกงบทปรกษาคนนแหลมคม และอานแผนการของอวนเสยวทะลปรโปรง ดงนนจงแทนทจะเหนวากองซนจานเปนศตรและเปนตวอนตรายตอเมองกจว กลบเหนวาอวนเสยวตางหากทเปนศตรราย จะไววางใจใหยกเขามาชวยรกษาเมองไมไดเปนอนขาด ทงไดเสนอความเหนในการบนทอนกาลงของอวนเสยวลงดวยวธการทงายทสดคอการไมสงเสบยงให ดงนแลวกองทพของอวนเสยวกจะสนกาลงไปเอง แตฮนฮกถงคราวจะวนาศแทนทจะฟงคาของทปรกษาผภกดดงแตกอน กลบมความเหนวปรต เหนกงจกรเปนดอกบว ตดสนใจเชญอวนเสยวยกกองทพเขามารกษาเมองกจว เมอตดสนใจแลวจงมหนงสอไปถงอวนเสยวขอความชวยเหลอใหอวนเสยวยกกองทพเขามาชวยปองกนเมองกจว เกงบทปรกษาเสยใจยงนกท ฮนฮกไมฟงคาจงขอลาออกจากตาแหนง ขนนางเมองกจวอกสามสบคนซงเคยเหนความคดของเกงบถกตอง แมนยามาแตกอนกเชอตามแลวขอลาออกจากตาแหนงขนนางเมองกจวไปพรอมกน การตดสนใจของฮนฮกในครงนคลายกบการตดสนใจของโฮจนทใหเรยกกองทพตงโตะเขาเมองหลวง ดงนนชะตากรรมทฮองเต ขนนางและราษฎรไดประสบจากการเรยกกองทพตงโตะเขาเมองหลวงเปนประการใด ชะตากรรมของฮนฮก ขนนางและราษฎรเมองกจวยอมตองประสบคลายคลงกนประการนน อวนเสยวไดรบหนงสอของฮนฮกแลวเหนการเปนไปตามแผนการของหองกกมความยนดยงนก จงออกคาสงใหยกกองทพทงสนออกจากเมองโหลายไปเมองกจว ฝายเกงบทปรกษากบเพอนขนนางอกคนหนง แมวาจะลาออกจากราชการแลวแตยงคงหวงหาอาทรเมองกจวและราษฎรเปนอนมาก ครนทราบขาวอวนเสยวยกกองทพมาเมองกจวตามหนงสอของฮนฮกแลว จงคดการจะรวมกนสงหารอวนเสยวเสยกอนทจะเขาเมอง คดอานรวมกนแลวกพากนไปยนแอบอยทประตเมองกจว ครนอวนเสยวจะเขาประตเมอง เกงบและเพอนขนนางนนกชกกระบจะฟนอวนเสยว แตงนเหลยง บนทว สองทหารเอกของอวนเสยวซงเดนตามมา ดวยเหนเหตการณจงชกกระบวงเขาไปรบกระบของสองขนนางเมองกจว แลวฟนสองขนนางถงแกความตายทประตเมองนน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

อวนเสยวคนโฉด ณ บดนไดหองกมาเปนทปรกษาจงกลายเปน อสรพษรายและกาลงกรายเขาประตเมองกจว พรอมแลวทจะกดฮนฮกผมพระคณของตน อวนเสยวเมอเขาประตเมองกจวแลว ฮนฮกไดออกไปตอนรบขบสอยางสมเกยรต แลวเชญอวนเสยวไปทจวนเจาเมองเพอปรกษาราชการ โดยหารไมวากาลงอมกอดอสรพษรายไวกบอกเมออวนเสยวพรอมทหารเอกและทหารตดตามเขาไปถงจวนเจา เมองแลว กขนนงบนทวาราชการของเจาเมอง ปลอยใหฮนฮกเจาเมอง ยนอยขางลางแลวออกคาสงถอดฮนฮกเสยจากทเจาเมอง และใหถอด ขนนางกรมการเมองทงปวงออกจากตาแหนงเสยทงสน แลวอวนเสยวจงตงตนเองเปนเจาเมองแทน และตง

Page 92: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 92

เตยนหอง โจสว เคาสว และหองก ทมาดวยกนจากเมองโหลายใหเปนขนนางเมองกจว ตงงนเหลยง บนทว เปนทหารเอกของเมองกจว ยดอานาจ เมองกจวเบดเสรจสมบรณภายในวนเดยวนน ฮนฮกเมอถกถอดออกจากตาแหนงแลวกเสยใจนกทคดผดเชอ และวางใจคนผดมาคดวาถาจะอยเมองกจวตอไปคงจะถกอวนเสยวฆา เสยเปนแน จงทงบตร ภรรยาและครอบครวหนไปอยเมองตนลวแตผเดยวพระผมพระภาคเจาทรงตรสสอนในมงคลสามสบแปดขอแรกวา อยาคบคนพาล "การไมคบคนพาลเปนมงคลสงสด" เมอปฏบตตาม มงคลนแลวยอมไมแพในททงปวง ยอมถงความสวสดในททงปวง การไมปฏบตตามมงคลขอนยอมตงอยในฐานะทพายแพทกเมอ ยอมถงซงความวบตในททงปวง ฮนฮกเมอหลงเชอและคบคนพาลเชน อวนเสยวจงตองรบผลแหงการกระทาของตน เสยทงเมอง และพลดพรากจากครอบครว ดนดนไปแตเดยวดายอวนเสยวใชกลอบายหลอกเสอกองซนจาน แลวกนววฮนฮก ชวง ชงชยชนะยดเมองกจวไดโดยไมตองรบ แมนบเปนชยชนะอนวเศษ แตชยชนะเชนนยอมเปนชยชนะทเกดแตการหกหลงผมพระคณตว จงเปนชยชนะทยอมตองแฝงไวซงความปราชยควบคกนไป นนคอความปราชยในดานชอเสยงเกยรตยศทตระกล "อวน" ไดสงสมมาหลายชวอายคนจนหมดสน

หนงสอพมพผจดการออนไลน http://www.manager.co.th สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ยอดกระบในมอพอครว (ตอนท 41) ฝายกองซนจานเจาเมองปกเปงรบหนงสอลบของอวนเสยวแลว กจดเตรยมกองทพเพอจะยกไปตเมองกจวตามทตกลงไวกบอวนเสยว แตยงไมทนถงกาหนดเคลอนพลกไดขาววาอวนเสยวยดไดเมองกจวแลว จงใหกองซนอวดผนองไปเมองกจวทวงทรพยสนและขอแบงเมองกจวครงหนงตามทอวนเสยวไดใหสญญาไว อวนเสยวเมอรวากองซนอวดมาทวงสญญา จงหาตวหองกมาปรกษาวาจะทาประการใดด หองกจงวาขาพเจาไดคาดหมายไวกอนแลววากองซนจานจะตองสงคนมาทวงสญญา ขาพเจาจะคดการใหเมองกจวปลอดภยแลวจะใหกองทพเมองปกเปงยกไปรบกบจอมทรราชตงโตะ เปนทแลวเราจะไดซาเตมเอาภายหลง ทานกจะเปนใหญกวาคนทงปวง แลววาใหทานบอกกองซนอวดใหกลบไปเชญกองซนจานมาเจรจากบทานดวยตนเองเถด ทานหาบดพลวไม กองซนจานมาแลวจะเตรยมการตอนรบและทาพธสงมอบทรพยสนและเมองกจวใหครงหนง อวนเสยวเหนชอบกบแผนการของหองก จงออกไปตอนรบกอง ซนอวดในฐานะแขกเมองคนสาคญ แลวแจงแกกองซนอวดตามคาของหองกทกประการ กองซนอวดทวงสญญาไมสาเรจจงเดนทางกลบ ถงกลางทางพบกองทหารปกธงแสดงหนวยสงกดวาเปนทหารของตงโตะเขามาลอมกองซนอวดไว แลววากองซนจานเปนกบฏตอแผนดน ทานอครมหาเสนาบดตงโตะใหเรามาสงหารพรรคพวกกองซนจานเสยใหสน วาแลวกเอาเกาทณฑยงกองซนอวดถงแกความตาย แตแกลง ปลอยทหารทตดตามกองซนอวดใหหลบหนกลบไปเมองปกเปง กองซนจานฟงรายงานจากทหารทตดตามไปกบกองซนอวด พเคราะหเหตการณแลวเชอวาเปนแผนการของอวนเสยวบดพลวสญญา สงหารกองซนอวดเสยแลวปายผดไปใหกบตงโตะ หากหลงกลยกกองทพไปรบดวยตงโตะกจะเกดความเสยหายขนทงสองฝาย อวนเสยวยอมถอเอาโอกาสนนยกกองทพมายดเมองปกเปงของเราไดโดยงาย กองซนจานจงโกรธอวนเสยวเปนอนมาก สงใหระดมกองทพเมองปกเปงยกไปตเมองกจว ถงแมนาพวนโหนอกเมองกจวกใหตงคายลงทเชงสะพานศลา ขามแมนาพวนโห ฟากตรงกนขามกบเมอง กจว เตรยมการเขาโจมตเมองกจวตอไป

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ฝายอวนเสยวทราบขาวกองซนจานยกทพมาตงคายอยทรมแมนาพวนโห กยกทหารออกไปตงรบกองทพกองซนจานทเชงสะพานขามแมนาพวนโหฟากขางเมองกจว แลวใหตงคายมนไว รงขนกองซนจานยกทหารออกจากคายไปถงเชงสะพานกใหทหารหยดอย ตวกองซนจานขมาขนไปบนกลางสะพานศลา รองดาอวนเสยวทบดพลวสญญาแลวยงฆากองซนอวดผนอง อวนเสยวกขบมาออกหนาทหารดาตอบกองซนจานหาวาชบมอเปบจะยกเอาสญญาขนมาทวงไมได เพราะฮนฮกเจาเมองกจวมความเมตตาตออวนเสยว ยกเมองกจวใหอวนเสยวดวยความโงของฮนฮกเอง กองซนจานไมไดลงแรงลงทรพยสนในเรองนแมแตนอย ไมชอบทจะมา ทวงเอาทรพยสนและเมองกจว ดากนไปดากนมา อวนเสยวโกรธสงบนทวทหารเอกใหไปฆากองซนจานเสย บนทวจงขบมาขนไปบนสะพานศลา กองซนจาน เหนดงนนจงถอยลงจากเชงสะพานมาอยทพนดน ครนบนทวมาถง จงเขารบดวยทเชงสะพานศลานน กองซนจานรบกบบนทวไดสบเพลง กรบบนทวไวไมอยจงชกมาหนเขามาในกองทหาร สงใหทหารเอกสคนเขาลอมเพอจะสงหาร บนทวเสย สทหารเอกของกองซนจานเขา

Page 93: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 93

ปะทะดวยบนทวเพยงเพลงแรก บนทวกปลดชพทหารเอกกองซนจานเสยคนหนง อกสามคนทเหลอ กลวบนทวจงชกมาหน แตบนทวขบมากลบมาไลตามกองซนจาน ฆาทหารกองซนจานจนแตกฮอไปทงกอง กองซนจานตกใจกลวจงขบมาหนอยางไมคดชวต จนอาวธและหมวกเกราะหลดรวงไปสน มาถงเชงเขาลกหนงมาทกองซนจาน ขสะดดกอนหนลมลง กองซนจานจงพลดตกจากหลงมา บนทวขบมาไลตามกองซนจานไปเหนเชนนนจงเงอทวนจะแทง กองซนจานสนทางรอดจงพรมตาลงดวยความกลวรอความตาย พลนไดยนเสยง "เปรง" ดงสนน กองซนจานลมตาขนเหนทวนบน ทวกระดอนไกลจากกายตว จงฉวยโอกาสนนรบวงหนเขาไปหลบอย ในหลบเขา เสยงทวนปะทะกนดงสนน ทงไมเหนบนทวไลตามมา กองซนจานจงออกมาแอบดทหลบเขานน เหนชายคนหนง "สงหกศอก หนา ผากและควใหญ ตาโต" ใบหนาคมสนผองใส ในชดแตงกายแบบชาวปา ในมอถอทวนยาวสบเอดศอกเศษกาลงขมารายทวนตอสอยกบบนทว กองซนจานราลกเหตการณสดวกฤตเมอครแลว คดอยในใจวา หากมใชชาวปาผนใชทวนปดทวนบนทวไดทนการณแลว ตวเราคงเดน ทางไปเยอนยมโลกแลวเปนแน เสยงทวนประกนดงสนนเปนระยะ ทาใหกองซนจานตองกลบมาใหความสนใจเขมนมองการตอสอยางใจจดใจจออกครงหนง เหนชายผนนมเพลงทวนแคลวคลองวองไว กรายทวนแตละทราวอสนบาต มพลงหนกหนวง เสยงทวนกรดอากาศดง "วอ วอ" ราวพยคฆคาราม ทวนประทวนแตละท ทวนทบนทวถอกระดอนไปอกดานหนง รปการณนาทจะสงหารบนทวไดในชวไมเกนสบเพลง แตเพลงทวนผานไปเพลงแลวเพลงเลากยงไมปรากฏผลแพชนะ กองซนจานเปนผบญชาการทหารมาของเมองปกเปงอยดวย มความ สนทดในเชงมา พเคราะหดจงเหนปญหาใหญของชายผนนวาอยทมาซงขบขเขารบดวยบนทวนนหาใชมาศกไม เปนแตเพยงมาแกลบทผอมโซตวหนง จะชกไปซายขวาเดนหนาหรอเลยวกลบดเคอะเขนไปสน ทงมอาการตนกลวยามเขาใกลมาศกของบนทวแตละท ฝเทามากชะลอลง ผงะออกหาง ทาใหจงหวะทวนผดพลาดทงกระบวนแทง และกระบวนฟน หากไมมฝมอบงคบมาชนเชงครแลว สถานการณคงยาแยกวานนก การณกลบกลายเปนวามาทชายผนนขไดลดทอนอานภาพเพลง ทวนไปเกอบสน ในขณะทมาศกของบนทวแคลวคลองวองไวเรงราคะนองนก และกาลงมไดลดหยอนลงแมแตนอย ครนสนเพลงทหกสบ มาทชายนนขกออนแรงลง ในขณะท บนทวเองกปวดลาไปทงสองแขน งามมอทกมทวนปวดจนชา มเลอด ไหลซมทงามมอจนแทบกมทวนไวไมได เหนทจะรบมอไดอกตอไปไมเกนสบเพลง บนทวขนทวนเอกของอวนเสยวผไมเคยยอมเปลองเวลาในการสงหารศตร ครนประทวนผานไปเพยงนแลวยงไมมวแวววาจะเอา ชนะไดเลย มหนาซากระบวนทวนของชาวปานรนามมไดลาลง กลบหลงไหลครนครนไมขาด สายดจดงนาหลากจากยอดผา บนทว จงพรนใจนกคดหาหนทางเอาตวรอด ขณะนนบนทวไดยนเสยงโหรองของทหารดงขนมาจากตนทางทไลตามกองซนจานมา เหลยวไปดเหนเปนทหารกองซนจานกาลงหนน เนองเขามาท กาลงตอสกนอยกตกใจเกรงจะเสยท จงอาศยความคลองตวและกาลงมาศกผละโผนออกจากทตอสแลวหนกลบไปคาย กองซนจานเหนบนทวขบมาหนไปแลว และเหนทหารของตวทแตกตนจากการรบทเชงสะพานรวมตวกนไดแลวยกตามมาถง จงออก มาจากหลบเขาเดนตรงเขาไปหาชายชาวปาผนน กลาววาทานมาชวยชวตเราไวทนในครงนเปนคณแกเรานก ขอถามวาทานนชอใด บานอยแหงหนตาบลใด ชายนนยอตวลงคานบกองซนจานแลววา ขาพเจานชอ "จลง เปนชาวเสยงสาน" แลววาเดมขาพเจาเปนทหารเลวในกองทพอวนเสยว มหนาทตรวจเวรยาม ตอมาขาพเจาเหนวาอวนเสยวเปนคนไรคณธรรม ขาด ความกตญรคณคน ไวตวถอยศศกด ไมมนาใจรกทหาร ขาพเจาจงไดหนออกมาแลวขออาศยอยกบชาวบานปา วนนขาพเจาขมาจะไปเกบของปา ผานมาถงเชงเขาแหงนเหนทานเสยทอยจงเขามาชวยเอาทวนปดทวนซงจะแทงนนใหไกลตวทาน บนทวจงหนมาเลนงานจะสงหารขาพเจาเสย ขาพเจาจงจาใจตองตอส แลวจลงไดหนหนาไปทางทหารของกองซนจานทตามมา ยอตวลงคานบอยางออนนอมแลวกลาวอยางถอมตววาขาพเจาขอบใจทานทงหลายทยกมา ชวยขาพเจาไวทนเวลา มฉะนนขาพเจาคงเสยทเอาชวตรอดยากเปนแนแท กองซนจานและเหลาทหารทตามมานนตางคอมตวคารวะตอบจลงดวยความชนชมพรอมกบกลาววาขอบคณทานทชวยเหลอ กองซนจานฟงวาจลงหนอวนเสยวมาอาศยชาวบานปาอยและเหนวาจลงทาคณแกตว จงชวนจลงมาทาราชการดวยกนทเมองปกเปง จลงรบคาชวนกองซนจานแลวพากนมาทคาย ณ รมแมนาพวนโห ถงคายแลวกองซนจานสงใหรบจลงเขาเปนทหารในกองทพเมองปกเปง เปนกองระวงหลง ดแลความปลอดภยของหนวยเสบยง โดยถอ วาไดตอบแทนคณจลงทไดชวยชวตไว

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

นคอความแตกตางอยางสาคญระหวางกองซนจานกบเลาป ทถงแมจะเปนศษยสานกเดยวกน เพราะเลาปนนมองคนออก และวางใจชวงใชคนดมฝมอใหมตาแหนงหนาทสมแกความสามารถของคน แตกองซนจานทงๆ ทเหนฝมอจลงแลวกลบไมวางใจใชสอยมอบหมายหนาทสาคญให มองไมออกวาคนลกษณะแบบจลงนนคอทหารเสอ ควรแกตาแหนงยอดขนพลของแผนดนดวยซาไป

Page 94: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 94

คนแบบกองซนจานนจงไมสามารถทาการใหญได แมแตจะรกษาชวตตนไวกยากยงนก กองซนจานไมมโอกาสไดเหนอนาคตของชายชาวปาผนวาในวนขางหนาคอยอดขนพลของอาณาจกรฉส เปนยอดขนพลทพญามงกรแหงเทอกเขามงกรหลบ จกดเหลยง-ขงเบง วางใจมากทสดในบรรดาขนพลทงปวงของจกกก สามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) กลาวถงการตอสระหวาง จลงกบบนทวในครงนวา ตอสกนถงหกสบเพลงไมปรากฏผลแพชนะ โดยไมมขอสงเกตเกยวกบมาทจลงขจงทาใหเขาใจและสงสยไปไดวาฝมอและเชงรบของจลงจะแคเพยงเสมอดวย บนทวกระนนหรอ ถาเชนนนหากจะเปรยบเทยบฝมอจลงกบกวนอแลว จะไมตางกนราวฟากบดนดอกหรอ เพราะในภายหนากวนอใชงาวนลนาคะปลดศรษะ บนทวรวงลงพนในชวไมถงสบเพลงเทานน ความจรงแลวการตอสระหวางจลงกบบนทว หากมมาศกเสมอกนกนาทจลงจะปลดศรษะออกจากบาบนทวไดในชวไมเกนสบเพลงรบ แตการตอสกลบยดเยอมาจนสนเพลงทหกสบยงไมปรากฏผลแพชนะนน เนองจากความดอยของมาทจลงขซงเปนเพยงมาแกลบผอม โซหาใชมาศกไม จงกลายเปนตวถวงรงใหเพลงทวนของจลงแทบไรอานภาพ แตกระนนทงสองแขนและงามนวของบนทวทกมทวนตองบาดเจบและ ออนลาจนแทบถอทวนไวไมไหว เพราะเหตทกองซนจานมองคนไมออก จงสงบรรจจลงไวในตาแหนงพลทหารของกองทพเมองปกเปง แลวมอบหนาทใหอยกองหลง ดแลความปลอดภยของเสบยงเทานน การใชคนของกองซนจานจงเปนการใชคนโดยไมสอดคลองกบความปรชาสามารถของคน จลงซงเปรยบประดจดงกระบวเศษจงเหมอนกบตกอยในมอพอครว และถกใชไปสาหรบหนผกปลาเทานน ฝายอวนเสยวเหนกองทหารของกองซนจานแตกฮอ และบนทว ไลตามกองซนจานไปกดใจยงนก ตงตาคอยวาอกเพยงคร บนทวคงหวศรษะกองซน จานมาเปนกานลแกตน ครนเหนบนทวกลบมาตวเปลาในสภาพออนลารอแรเชนนน จงรบเขามารบบนทวแลวถามวาเกดเหตการณประการใดขน บนทวจงเลาความใหอวนเสยวฟงทงสน แลววาขาพเจาหวดทจะไดศรษะ กองซนจานมาคานบทานอยแลว แตไมรวามไอบามาจาก ทไหนเขามาขวางไว คนผนมเพลงทวนแคลวคลองวองไวจดจานนก และทหารกองซนจานกยกตามไปสมทบ ขาพเจาเกรงจะเสยทจงปลก ตวกลบมาหาทาน ขออภยทานดวยเถดททาใหทานตองรอศรษะกองซนจานเกออยดงน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม สามพนองแหงสวนทอพบจลง (ตอนท 42) ผานศกวนแรกแลว ทงกองทพเมองปกเปงของกองซนจานและกองทพเมองกจวของอวนเสยวยงคงปกหลกคมเชงกนอยคน ละฟากแมนาพวนโห ทมสะพานศลาทอดเชอมระหวางสองฟาก ตกคาลงอวนเสยวจงใหหาหองกมาปรกษาแผนการรบในวนรงขน หองกเสนอแผนการ "ปราบโจรตองฆาหวหนาโจรกอน" และวางแผนใหจดกาลงโดยมงสงหารกองซนจานเปนสาคญ สนกองซนจานแลวกองทพเมองปกเปงกจะแตกทพไปเปนแนแท อวนเสยวเหนดวยกบแผนการของหองก จงสงใหงนเหลยง บนทว สองทหารเอกนากาลงเกาทณฑคนละพนไปซมอยในปาออเชงสะพานฟากเมองกจวทงสองดาน เมอไดสญญาณแลวใหระดมยงกองซนจานพรอมกน แลวตงใหจกยเปนกองหนา คมพลเกาทณฑแปดรอยและทหารอกหมนหาพนยกไปตงมนอยทเชงสะพาน รอฟงสญญาณแลวเขาตพรอมกน สวนอวนเสยวคมกาลงพลหาหมนเปนกองหลงตงหลกอยในคาย ใหทกหนวยเขาประจาจดรบใหเสรจสนกอนพระอาทตยขน ฝายกองซนจานคานนกกาหนดแผนการรบสงใหยากงทหารเอกเปนกองหนา จดทหารอกสองกองเปนปกซาย ปกขวา สวนกองซนจานเปนทพหลวง ใหจลงเปนกองหลงคอยระวงเสบยง รงขนกองซนจานกยกทหารไปทเชงสะพานตงขบวนตามแผน การรบทวางไว แลวใหทหารตกลองศกทารบดวยกองทพของอวนเสยว แตหองกนงเฉยไวไมโตตอบ เสยงกลองศกทารบดงมาจากฝายกองซนจานตงแตเชาจนถงเทยง เหตการณขางฟากของอวนเสยวยง คงเงยบสงบ ถงเทยงแลวทหารฝายกองซนจานทงรอนทงอดโรย ยากงทหารเอกซงเปนกองหนาของกองซนจานอดรนทนตอไปไมได จงยกทหารขามสะพานศลาปะทะกบจกยทหารเอกของอวนเสยวซงเปนกองหนา จกยทาทลอถอยมาจนพนเชงสะพานจนกระทงกองหนาของกองซนจานมาถงจดซมกจดพลใหสญญาณขน ทหารของงนเหลยง บนทว ทซมอยทงสองขางสะพานกใชเกาทณฑระดมยงถกทหารยากงลมตายเปนอนมาก ยากงเหนจะตานทานไมไดกถอยรนมาทางเชงสะพานขางทฝายตวตงคายอย จกย เหนเปนทจงขบมาฝาทหารเขารบกบยากง ตอสกนหาเพลงกเอางาวฟนถกยากงตกมาตาย

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 95: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 95

ในขณะนนปกซาย ปกขวาของกองซนจานกยกทหารเขาโจมตกองหนาของจกย แตถกกองซมของงนเหลยง บนทว ระดมยงเกาทณฑสกดไว ทหารทงสองฝายตอสกนเปนสามารถ ฝายจกยเมอสงหารยากงแลว กยกทหารเขาตทหารของยากงทแตกพายแลวถอยรนไปจนถงกองทพหลวงของกองซนจาน จกยฝาทหารเขาไปฟนธงประจาตวแมทพของกองซนจานลมลงและสงหารพลธงนนเสย กองทพหลวงของกองซนจานกบกองหนาของจกยจงตะลมบอน กนขนทเชงสะพานนน กองซนจานตานไวไมอย ถอยรนมาถงกองหลง จลงเหนดงนนจงขบมาศกเขาชวยกองซนจาน ปรเขาไปหาจกยแลวเอาทวนแทงจกยตกมาตาย แลวจลงจงขบมาฝาเขาไปในทามกลางทหารของจกย สามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) บรรยายสถานการณการรบตรงนวา "จลงขบมาไปขางขวากขวาแตก ไปขางซายกซายแตก หาผใดตาน ทานมได" กองซนจานครนเหนจลงเขาแกสถานการณจนทหารกองหนาของ จกยแตกฮอระสาระสายกคมทหารกลบมาชวยจลงฆาทหารจกยเสย เปนอนมาก กองหนาของจกยจงแตกหนกลบขามสะพานไปทางดาน คายของอวนเสยว ในขณะทจกยบกเขาฟนธงประจาแมทพของกองซนจานลมลงนน หนวยลาดตระเวนของอวนเสยวเหนเหตการณจงเขาไปรายงานอวนเสยวถงในคาย อวนเสยวคดวากองทพของกองซนจานแตกแลว จงคดประมาทคมทหารเกาทณฑหาสบคนพรอมพลทหารอกสามรอยคนยกออกมานอกคาย เหนสถานการณอกฟากหนงของแมนาพวนโหททพหลวงของกองซนจานแตกถอยรนไปดานกองหลงกหวเราะเยาะขนดวยเสยงอนดงวาเราคดกลเพยงเทาน ไอกองซนจานกแพเสยแลว อวนเสยวหวเราะไมทนสนเสยง ทงจลงและกองซนจานตกองหนาของจกยแตกแลวไลตามตขามสะพานมา โดยทกองซมของงนเหลยงและบนทวกถกปกซายขวาของกองซนจานรบสกดไว ดงนนเมอกองซนจานและจลงเหน อวนเสยวคมทหารออกมาจงยกทหารเขาไปลอมอวนเสยวไว อวนเสยวและทหารตกอยในวงลอมของทหารกองซนจาน ในขณะนน งนเหลยง ซงทาหนาทเปนกองซมอยขางสะพานขางหนง เหนอวนเสยวตกอยในอนตรายจงยกทหารออกจากจดซม เขาไปลอมกองซนจานและจลงไวอกวงหนง การรบ ณ จดนเกดเปนการลอมสองชนโดยอวนเสยวอยชนในสด ลอมไวดวยทหารของกองซนจาน โดยมจลงอยในทนนดวย ในขณะทงนเหลยงและทหารอวนเสยวกลอมกองซนจาน จลง ไวรอบนอก สภาพเชนนอวนเสยวตกอยในวงลอมชนหนง แตในอกลกษณะหนงกองซนจานและจลงกถกลอมประกบไวถงสองชน คออวนเสยวอยชนหนงและงนเหลยงอยอกชนหนง จลงเหนดงนนกรวาเหตการณกาลงจะเขาทคบขนเพราะทหารของ อวนเสยวกาลงหนนเนองเขามาอก จงพากองซนจานกบทหารรบตฝาวงลอมของงนเหลยงออกมาหนขามสะพานจะกลบไปทางคายตว อวนเสยวและงนเหลยงกคมทหารไลตามตฆาฟนทหารกองซนจานลม ตายและตกนาลงเปนอนมาก อวนเสยวและงนเหลยงยกทหารไลตามตกองซนจานและจลง ไปเปนระยะทางถงหาสบเสนถงเนนเขาแหงหนง ทนใดนนอวนเสยว ไดยนเสยงกกกองฝนตลบ เหนกองทพหนงเคลอนเขามาอยางรวด เรวตรงมายงทศทางทกาลงไลตามกองซนจานอยนน กองทพทเคลอนมานนคมกนรบเอากองซนจาน จลง และทหาร ทหนไป แลวยงคงเคลอนกองหนาซงเปนทหารมาลวนตรงมายงกองทหารของอวนเสยวและงนเหลยง เหนธงประจาทพพนเหลอง ขอบ ธงเปนสแสดพลวสบด มชอเลาปเปนแมทพ ใกลเขามากเหนเลาป กวนอ เตยวหย ขบมานาทหารตรงเขามาสกดทหารหนามาของอวนเสยวแลวตฝาเขามาจะรบดวยอวนเสยว อวนเสยวเหนดงนน "กตกใจหาสตมได งาวทถออยนนกพลดตกลงจากมอ" จงรบชกมากลบมาทางดานหลง สงใหทหารถอยหนกลบไปคายทรมนา พวนโหนน อวนเสยวหนกลบไปแลว เลาป กวนอ เตยวหย จงพากนมาคารวะกองซนจาน ตางฝายตางยนดทไดพบกน แลวพากนกลบมา ยงคายทรมนาพวนโห ถงคายแลวกองซนจานไดจดเลยงตอนรบเลาป กวนอ เตยวหย ณ คายบญชาการของตว แลวกลาวแกเลาปวาครงกอนบนทว ทหารเอกอวนเสยว ไลตามจะสงหารเรา จลงไดเขาชวยไว ชวตจงรอดมา ครงนอวนเสยวไลตามตเรา ทานกมาเขาชวยเหลอไวไดทนทวงท จงไดรอดชวตดวยมอทาน นบเปนคณลนเหลอแกตวเรา วาแลวกสง สราแกเลาป แลวคานบเปนการแสดงความขอบคณ เลาปจงวาทานอยาไดตดใจในเรองนเลย เราเปนศษยสานกเดยวกนดจดงพนอง ทกขของทานกดงทกขของขาพเจา ครงนขาพ เจาไดยนขาววาทานยกกองทพมารบดวยอวนเสยวจงรบยกตามมา ตวขาพเจานยงคดถงคณทานทไดชวยกราบทลถวายฎกาตอพระเจาเลนเต โดยไมเกรงภยจากสบขนท จนขาพเจาไดรบโปรดเกลาฯ แตง ตงใหเปนเจาเมองเพงงวนกวน ไดอยเปนสขจนถงทกวนน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ในขณะทกลาวกบกองซนจานนน เลาปเหนจลงกาลงมองมากยมใหดวยไมตรแลวคอมศรษะลงเปนทคานบ ดวยวาสนาทไดทานบารงกนมาแตปางกอน ทงเลาป จลงตางมความรสกผกพนพงใจนบถอศรทธากนตงแตบดนน กองซนจานเหนเลาปเขมนมองจลง จงเรยกจลงเขามาแลววานคอจลง คนทชวยชวตขาพเจาแลวใหจลงคารวะทาความรจกกบเลาป เลาปเหนดงนนจงกาวเขาไปเอามอทงสองกมมอทงสองของจลงไวแลว โอบกอดและวา ขาพเจากบกองซนจานนเปนศษยรวมสานก ทานไดชวยเหลอกองซนจานไวในครงนกเหมอนกบไดทาคณไวกบใจขาพเจาดวยเชนเดยวกน จลงคอมตวลงคารวะเลาปอกครงหนง แตมไดพดจาประการใด

Page 96: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 96

ความศรทธาและใจรกเลาปประดงขนมาเตมลาคอ ออกเสยงประการใดมได คารวะแลวจงยนนงอย การศกทงสองวนทาใหทงสองฝายสญเสยทหารเปนอนมาก ดงนนทงกองทพอวนเสยว และกองทพกองซนจานจงไดแตคมเชงตงมนอยสองฟากของแมนาพวนโห จนเวลาลวงไปเดอนเศษขางฝายตงโตะครองอานาจอยในเมองเตยงอนราชธานใหม ในขณะทกองทพเมองปกเปงยกมารบกบกองทพเมองกจวนน หนวยลาดตระเวนทราบเหตการณกสงขาวเขาเมองหลวงรายงานตอลย กนซอเจาปญญาของตงโตะ รายงานการศกใหทราบทกประการ ลยทราบความแลวจงเขาไปรายงานตอตงโตะแลวเสนอวากองทพเมองปกเปงและกองทพเมองกจวททาสงครามกนอยนหากฝายใดฝายหนงไดชยชนะกจะมนาใจกาเรบ ตงตวขนเปนใหญ แลวจะยกมาทารายเราเปนมนคง ตงโตะฟงดงนนจงปรกษาดวยลยวาทานจะคดอานประการใด ลยจงวาขอใหทาเปนรบสงของพระเจาเหยนเตถงอวนเสยว และกองซนจาน ใหยตสงครามแกกน และใหแตละฝายยกทพกลบคนเมองของตน ดงนแลวทงสองเมองกจะอยภายใตการบงคบบญชาของทานสบไป ทงจะคมเชงกนและกนอยตลอดไป ไมเปนภยแกเราไดอก ตงโตะเหนชอบกบแผนการของลย จงใหปลอมพระบรมราชโองการของพระเจาเหยนเต แลวใหเตยวก กบมาหยดเชญพระบรมราชโองการปลอมนนไปใหแกอวนเสยวและกองซนจาน ณ กองทพสองฟากแมนาพวนโห อวนเสยวครนทราบวามพระบรมราชโองการมาถงตวกแตง พธรบพระบรมราชโองการตามธรรมเนยม รบทราบพระบรมราชโองการแลวกยอมทาตามรบสง แตตงมนฟงความจากฝายกองซนจานอย สองขนนางทเชญพระบรมราชโองการจงไปยงกองทพของกองซนจาน ฝายกองซนจานเมอรวามพระบรมราชโองการถงตวกแตงพธรบพระบรมราชโองการเชนเดยวกน แลวถามสองขนนางทเชญพระบรมราชโองการวา ฝายอวนเสยวมความคดอานประการใด ในสวนของขาพเจานนพรอมทจะปฏบตตามพระบรมราชโองการทกประการ สองขนนางจงวาฝายอวนเสยวพรอมทจะปฏบตตามพระบรมราชโองการนน แลวบอกกาหนดใหกองซนจานยกกองทพกลบเมองปกเปง กองซนจานกยนยอมรบเอา สองขนนางจงกลบไปบอกความแกอวนเสยวถงกาหนดวนยกทพกลบเมองกจวอวนเสยวกรบเอา สองขนนางจงเดนทางกลบเมองหลวง รายงานใหตงโตะทราบ ถงวนกาหนดทงกองทพเมองปกเปงและกองทพเมองกจวจงเลกทพกลบ ฝายกองซนจาน เลาป กวนอ เตยวหย เมอเดนทพกลบถงเมองเพงงวนกวนจงหยดทพอยแลวลาลากนตามธรรมเนยม ในระหวางทลาลากนนน จลงไดเขามาคอมตวคารวะเลาปแลววา "แตกอนขาพเจาเหนวาอวนเสยวเปนคนหยาบชา ขาพเจาจงมาอยดวยกองซนจาน บดนเหนวากองซนจานนหามความคดมได ขาพเจาจงมความลาบากใจ ครนมาเหนทานคอยมสตปญญาคดวาจะทาราชการดวยกตางคนตางอย มรทจะทาประการใด" ขณะทกลาวนนสหนาจลงเศราหมองนก เตมไปดวยความอาลย เลาปเขาไปจบมอจลงมากมไวกบอกแลววาทานกบเราแมเพยงพบกนครงแรกกรสกประหนงมวาสนารวมกนมาแตปางกอน นาใจขาพเจาใครไดทานมาทาการดวยนก แตกองซนจานกบขาพเจานน เปนศษยรวมสานกมคณตอกนเปนอนมาก "ทานจงคอยอยกบกองซนจานกอนเถด ถาชวตมตายสบไปภายหนา ทานจะไดทาราชการดวยเราเปนมนคง จงจาคานไวอยาลม" กลาวดงนแลวสหนาเลาปกสลดลง นาตาเออคลอเตมทงสองเบาตา อาลยจลงยงนก จลงเหนเชนนนกพลอยรองไหรกเลาป ลาลากนเสรจแลว เลาป กวนอ เตยวหย จงยกเขาเมองเพงงวนกวน สวนกองซนจานกนาทหารกลบไปเมองปกเปงดงเกา สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ดาวเสอขาวรวงจากฟากงตง (ตอนท 43) ดนแดนทเรยกวาแควนกงตงนน ตงอยทางตอนใตของแมนา แยงซ ทางดานตะวนออกมอาณาเขตตดกบทะเลตงไฮ หรอทะเลตะวนออก มเมองเตยงสาเปนศนยกลาง และมหวเมองเอก โท ตร ถงแปดสบเอดหวเมอง เปนดนแดนทอดมสมบรณ ซนเกยนเจาเมองเตยงสานนมภรรยาสองคนเปนพนองรวมอทร เดยวกน ผพชองอฮหยน ผนองชองอยฮหยน ผพมบตรชายสคนคอซนเซก, ซนกวน, ซนเสยง และซนของ ฝายผนองมบตรชายคนหนงชอซนลอง และบตรหญงอกคนหนงชอ ซนหยน และมบตรบญธรรมอกคนหนงชอกองเล ซนเกยนมนองชายอกคนหนงชอ ซนแจง นบตงแตซนเกยนไดตราพระลญจกรมาครองแลว ความเปนปกตสขทเคยมมาแตกาลกอนกเปลยนแปลงไป มแตความวนวายใจดวยความพยาบาทดวยอวนเสยวเจาเมองกจว และเลาเปยวเจาเมอง เกงจว ซงสมคบกนจะชงเอาตราพระลญจกรคนสถานหนง และวนวายใจดวยความคดทจะตงตวขนเปนเจาอกสถานหนง ใบหนาซนเกยน ทเคยผองใสประดจหยกขาวกหมองลง อาถรรพแหงตราพระลญจกรดเหมอนวากาลงปกคลมฟากฟาเมองกงตงแลว

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 97: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 97

ฝายอวนสดเจาเมองลาหยง ครนไดทราบขาววาอวนเสยวผพได ครองเมองกจวกมจตคดโลภอยากไดประโยชนแบงปนบาง จงมหนงสอใหทหารถอไปขอมาจานวนพนตวจากอวนเสยว แตอวนเสยว ไมยอมให ความคดแบบผสงยงไมยอมหยด อวนสดจงใหทหารมหนงสอไปขอเสบยงจากเลาเปยวอกทางหนง เลาเปยวกไมใหเพราะไมไดมความสมพนธอะไรกนแมแตนอย อวนสดจงผกอาฆาตและโกรธเคองทงอวนเสยวผพ ทงเลาเปยวคนรวมโลกดงนน อวนสดจงคดอานหาทางลางแคนทงทไมควรแคนเอากบอวนเสยวและเลาเปยว คดแลวกใหทหารถอหนงสอไปถงซนเกยน เมองเตยงสาวาเมอครงททานไดตราพระลญจกรไวนน อวนเสยวมจตรษยาคดแยงชงตราพระลญจกรเพอตงตนขนเปนเจา และเปนตวการสงใหเลาเปยวยกทหารออกมาสกดตอนทานยกทพกลบเมอง กงตง หากวาสนาทานจะไดเปนใหญทานจงยกทพกลบเมองกงตงโดย สวสดพรอมดวยตราพระลญจกรนน แลวยงยตอไปวาบดนอวนเสยวกบเลาเปยวกาลงคบคดกนจะยกกองทพไปตเอาเมองกงตงเพอชงเอาตราพระลญจกรอก ขอใหทานยกกองทพไปตเมองเกงจว สวนตวขาพเจาจะชวยทานแกแคน และจะยกไปตเมองกจว ซงอวนเสยวครองอยนน ซนเกยนรบหนงสอของอวนเสยวแลวตองดวยแรงพยาบาททครองใจอย จงเรยกขนนางและแมทพนายกองมาปรกษา แตบรรดาคนเหลานนเหนวา ขณะนซนเกยนเพงตงตวยงไมมนคงดนก จกตองอาศยระยะเวลาอกชวงหนงจงคอยทาการ แตซนเกยนไมฟงคา แลวกลาววาเลาเปยวกบเรานนมความแคนตอกน ไมอาจอยรวมฟาเดยวกนได ถงมาตรวาอวนสดจะไมมหนงสอมาทงน เรากคดจะยกกองทพไปต เมองเกงจวอยแลว ใชจะหวงความชวยเหลอใดๆ จากคนอน วาแลวจงตงอยกายใหเปนแมทพเรอ จดเตรยมกองทพเรอพรอมทหารและอาวธยทโธปกรณ ถงวนฤกษดแลวจะไดกรธาทพยกไปตเมองเกงจว ในระหวางทอยกายกาลงเตรยมทพอยทชายทะเลนน กองเรอลาดตระเวนของเมองเกงจวตรวจพบเหตการณจงรายงานใหเลาเปยว ทราบ เลาเปยวจงเรยกประชมขนนางและแมทพนายกองเมองเกงจว ปรกษาการศกวาจะเปนประการใด เกงเหลยงทหารเอกซงเปนทปรกษาใหความเหนวากองทพเมอง กงตงเปนชาวเรอ ไมถนดการรบทางบก เราจะตงรบทพกงตงบนบก กจะไดชยชนะตอกองทพกงตงเปนมนคง แลวเสนอแผนการให ตงหองจอเจาเมองกงแฮ ซงขนตอเมองเกงจวเปนกองทพหนา เลาเปยวเปนกองทพหลวง ยกไปตงรบทพเมองกงตงทปากแมนาฮวนเสย เลาเปยวเหนชอบดวย จงสงการตามแผนการของเกงเหลยงทกประการ ครนถงวนฤกษด อยกายเตรยมกองทพเรอและทหารไวพรอมสรรพ ตวซนเกยนลงมาคอยฤกษอยทฐานทพเรอ โดยมซนแจงผนอง นาบตรทงเจดคนไปทฐานทพเพอสงกองทพซนเกยน แลววากบซนเกยนวาเมองกงตงนเพงสงบสข ตวทานกเพงตงตวสมควรตรกตรอง ดสกครงหนงกอนวาควรทาสงครามในชวงนหรอไม ซนเกยน จงวาแตกอนมาตวเราผเดยวยงสามารถตงตวไดถงเทาน มาบดนเมองกงตงกอดมสมบรณ ผคนกมาก ทหารกพรอม หากจะนงเสยความแคนสมแนนในอกเราหาความสบายมได ทงไมสมกบความเปนชายชาตทหาร จาเปนทจะตองลางความอปยศใหจงได ซนเซกผบตรไดยนบดาและอาตนตอบโตกนอยดงนน จงขอตอ ซนเกยนตดตามไปในกองทพดวย ซนเกยนมใจรกซนเซกผบตร หวงใหมประสบการณในการสงครามจงอนญาต ครนไดฤกษแลวซนเกยนกลงเรอบญชาการ ยกกองทพขามอาว ไปถงปากแมนาฮวนเสยทตดตออยกบเมองกงแฮ ซงบดนกองทพของเมองเกงจวไดมาตงรบอยกอนแลว ในขณะท กองทพเรอของซนเกยนเคลอนเขามาใกลปากแมนาฮวนเสย หองจอทหารเอกกองหนาของเลาเปยวกสงใหทหารตงกองเรยงรายอยตามรมแมนา ใชเกาทณฑยงกองทพซนเกยน ฝายซนเกยนสงเรอรบไมใหเขาเทยบฝง ใหลอยลารบลกเกาทณฑอยถงสามวนสามคนจนทหารของหองจอหมดลกเกาทณฑ ซนเกยนเหนดงนนจงสงใหกองทพเรอเขาเทยบฝง ใหเทยเภาและอยกายยกทหารเปนสองกองเขาโจมตกองทพของหองจอ ทหารทงสองฝายตะลมบอนกน บาดเจบลมตายลงเปนอนมาก หองจอเสยทหารฝมอดในกองทพไปหลายคน เหนจะรบมอกองทพซนเกยนไมไดจงรบหนเขาไปเมองเกงจว ซนเกยนสงใหทหารในกองทพเรอชกเอาลกเกาทณฑซงทหารหองจอยงมาตดกบเรอรบออกแลวนบดไดลกเกาทณฑถงสบหาหมน แลวจงสงใหยกทพไปเมองเกงจว โดยใหเทยเภายกกองทพเรอไปทตาบลทาฮนกงเพอยกพลขนบกตรงไปเมองเกงจว สวนตวซนเกยนเองยกทหารไปตามทางบกตรงไปเมองเกงจว ฝายเลาเปยวเมอไดรบรายงานการศกจากหองจอแลวกตกใจ จงหาเกงเหลยงมาปรกษาวาจะทาประการใด เกงเหลยงเสนอใหตงมนอยในเมองแลวขอความชวยเหลอจากอวนเสยว แตชวมอทหารเอก ซงเปนพภรรยาของเลาเปยวไมเหนดวย อางวากองทพเมองกงตงมาประชดอยเชนนจะมวขอใหอวนเสยวมาชวยเหลอคงไมทนการณ ขออาสายกทหารไปตทพซนเกยนเอง เลาเปยวจงอนญาตใหชวมอยก ทหารไปตทพซนเกยน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

กองทพของชวมอปะทะกบกองทพของซนเกยนทยกมาทางบก เทยเภา ทหารเอกของซนเกยนออกรบดวยชวมอไดสบเพลง ชวมอสไมไดกขบมาหน กองทพซนเกยนจงไลตามตทหารชวมอแตก กองทพของชวมอ

Page 98: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 98

สญเสยทหารเปนจานวนมาก ชวมอจงนาทหารทแตก หนมานนยกกลบเขาเมองเกงจว หลงจากเลาเปยวไดฟงการศกจากชวมอแลวกตกใจ เกงเหลยง ลาเลกวาการทงนเปนเพราะเลาเปยวไมเชอฟง การทชวมอแพศกมาครงนจาเปนตองลงโทษประหารตามพระอยการศก แตเลาเปยวเกรงใจนางชวฮหยน ภรรยา ซงเปนผนองของชวมอ จงมไดเอาโทษ ฝายซนเกยนไลตามตชวมอมาจนถงกาแพงเมองเกงจว เหนขางในเมองปดประตเมองแลวใหทหารขนรกษาการณบนเชงเทนอยางแนนหนา จงตงคายลงลอมเมองเกงจวไว วนหนงขณะทซนเกยนตรวจทหารอยทนอกคาย เกดพายใหญพดมา ธงชยสาหรบแมทพประจาตวซนเกยนหกสะบนลง ฮนตงทหารเอกเหนเปนลางรายจงเสนอใหซนเกยนเลกทพกลบไปเมองกงตง แตซนเกยนไมยอมแลววา การศกครงนกองทพเมองกงตงไดรบชยชนะตลอดมา บดนจวนจะไดเมองเกงจวอยแลวจะกลวไปไยกบสายลมพด เพลาดกของคานเราจะหกเขาตเมองเกงจวใหได ฝายขางเมองเกงจว พอคาลงเกงเหลยงทหารเอกและทปรกษา ของเลาเปยวไดขนตรวจดเหตการณบนเชงเทนกาแพงเมองเกงจว เหนดาวดวงหนงตกลงมาแตทศเมองกงตง ตรวจดแลวจงแจงแกเลาเปยววาขาพเจาสงเกตดาวดวงหนงอยบนฟาขางเมองกงตงเหน เศราหมองนก บดนดาวดวงนนไดรวงลงจากฟา เหนวาอนตรายจะเกดแกซนเกยนเปนมนคง ขอใหรบแตงหนงสอขอใหอวนเสยวยกกองทพมาชวย เลาเปยวเหนชอบกบความคดของเกงเหลยงแลววา ในเมอเมองเกงจวถกกองทพของซนเกยนลอมอยดงน จะมผใดอาสาถอหนงสอไปถงอวนเสยวเลา ขณะนนนายทหารคนหนงชอลกงขออาสาทาการ เกงเหลยงพเคราะหลกงแลวเหนทวงทาจะทาการไดสาเรจจง วาในการไปครงนเราจะวางแผนใหทานเดนทางโดยปลอดภย แลววาเราจะจดทหารถอเกาทณฑหารอยตามทานไป เมอรบหกฝาวงลอมไปแลวใหจดทหารเกาทณฑสองรอยแบงเปนสองกองใหซมอยในปาทายเขาฮสนกองหนง และใหซมอยทเนนเขาฮสนอกกองหนง ใหเตรยมกอนศลาไวใหพรอม ซนเกยนคงจะยกตามตทานไป ใหตวทานกบทหารสามรอยแกลงถอยไปทางเขาฮสน ถงจดซมระหวางเนนเขาและปาทายเขาฮสนเมอใด ใหจดพลสญญาณใหญขน สามนด ใหพลเกาทณฑระดมยงซนเกยน ฝายเรากจะยกตกระหนาบ เขาไป ซนเกยนกจะเสยทเราเปนมนคง แลววาถาหากซนเกยนไมตดตามไปเพราะอาจเหนวาเปนคนเดอนมด ขอใหทานรบเดนทางทงกลางวนและกลางคน รบไปใหถงอวนเสยว โดยเรว ลกงรบคาสงแลวกออกมาเตรยมทหาร หลงเพลาคาจงเปดประตเมองดานตะวนออกรบบงฝาทหารลาดตระเวนของซนเกยนซงไมทนระวงตวไป อยางรวดเรว ถงเขาฮสนกจดวางกองซมตามคาของเกงเหลยง ฝายซนเกยนเมอไดรบรายงานวาทหารจากในเมองเกงจวตฝาวง ลอมออกไป จงขนมาถองาวพาทหารสามสบคนเรงตามทหารทตฝาวง ลอมนนไปทนเขากบมาลกง ลกงชกมาเขามารบดวยซนเกยนไดสามเพลงกชกมานาทหารหน ไปทางเขาฮสน ซนเกยนกไลตามไป ครนไปถงซอกเขาอนเปนจดซม ลกงกจดพลสญญาณขนสามนด กองซมทอยบนเนนเขาฮสนและทอยในปาเชงเขาฮสนกทงศลาและยงเกาทณฑลงมาดจหาฝนถก ซนเกยนและมาเลอดโทรมกาย ทงมาและคนถงแกความตายอยใน ทนน ซนเกยนเปนนกรบทแกลวกลาเหยมหาญ มใบหนาขาวดงหยกสขาว จงไดรบสมญาวา "เสอขาวแหงกงตง" ณ อายเพยงสามสบเจด ป ดาวเสอขาวกรวงลบฟากงตงในซอกเขาฮสนดวยประการฉะน ลกงเหนดงนนกรสกนบถอความคดของเกงเหลยงเปนอนมาก จงยกทหารลงมาฆาทหารทตามซนเกยนตายจนหมดสน ฝายเกงเหลยงเตรยมทหารพรอมอย ครนไดยนเสยงพลสญญาณกให เกงอวด หองจอ และชวมอ คมทหารออกตทพซนเกยนเปนสามดาน ทหารซนเกยนไมทนรตวกแตกตนลมตาย ขณะนนอยกายซงรกษาการณอยทกองทพเรอ ไดยนเสยงโหรอง กคมทหารยกขนมาชวยรบพบหองจอตอสกนไดหกเพลง อยกายกจบเปนหองจอได ในขณะท เทยเภา ซนเซกยกตามซนเกยนไปพบเขา กบลกง เทยเภารบกบลกงไดหาเพลงกเอาทวนแทง ลกงตกมาตาย ทหารทงสองฝายไดรบพงกนเปนสามารถ บาดเจบลมตายลงเปนอนมากครนใกลสวางทหารซนเกยนกกลบเขาคาย สวนทหารฝายเลาเปยว กเอาศพซนเกยน กลบเขาเมอง ฝายซนเซกและเทยเภาตามหาซนเกยนจนสวางกไดพบทหารเลวคนหนง บอกวาซนเกยนถกเกาทณฑตายทซอกเขาฮสน ทหารเลา เปยวนาศพเขาเมองไปแลว ซนเซกกรองไหเพราะรกบดาเปนอนมาก ทหารของซนเกยนเมอทราบวาซนเกยนตายแลวกพรอมใจกนยก ซนเซกขนเปนผนา สายขนกสงคนไปเจรจาดวยเลาเปยวขอรบศพซนเกยนกลบเมองกงตง แลกกบหองจอทหารเอกเมองเกงจว เกงเหลยงคดคานและเสนอใหรบตกองทพเมองกงตงซงขณะนกาลงขวญเสย แตเลาเปยวไมฟงคา ตกลงคนศพซนเกยนใหกบกองทพกงตงแลกกบ หองจอทหารเอกเมองเกงจว

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 99: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 99

วนรงขนซนเซกจงใหคมหองจอไปสงแกเลาเปยว ณ ประตเมอง แลวรบเอาศพซนเกยนมาลงเรอยกทพกลบเมองกงตง ดาวเสอขาวดบลบฟาเมองกงตงหรอจะเปนดวยแรงแหงอาถรรพ ของตราพระลญจกร อนเปนทหมายปองของขนศกทกตวคน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ตนตารบสารพดวชาชว (ตอนท 44) เมอศพซนเกยนถงเมองกงตงแลว ทางราชการเมองกงตงใหแตงการศพไวทตาบลขยกโอ และพรอมใจกนยกซนเซกขนเปนเจาเมอง เปนการแตงตงเจาเมองกนเองโดยทไมตองรอฟงพระบรมราช โองการแตงตงจากเมองหลวงเหมอนดงแตกอน การทแควนกงตงยงไมประกาศเอกราชอยางเปนทางการ จงดประหนงวาแควนกงตงยงคงขนตอเมองหลวง แตในเนอหาแลวการเรมแยกตวอยางสนตออกจากเมองหลวงไดกอตวขนแลว คลายๆ กบพฤตกรรมทไตหวนปฏบตอยในขณะน การแตงตงซนเซกบตรซนเกยนขนเปนเจาเมองเตยงสาในครงน กคอการสบสนตตวงศแบบพระมหากษตรยอยในท และกคอพฤตการณทแขงขอเอากบเมองหลวงตอเนองจากทซนเกยนไดเขารวมในกองทพปฏวต และโดยเหตทเมองเตยงสาเปนศนยกลางของแควน กงตง ซงมหวเมองใหญนอยถงแปดสบเอดหวเมอง ดงนนหวเมองดงกลาวจงเทากบไดขนตอเมองเตยงสาโดยตรง ซนเซกอายเพยงสบหาป แตมเลอดเนอเชอไขของทหารกลา ทงมความสนใจการสงครามมาตงแตยงเดก ดงนนจงเปนทพอใจของ ขนนางขาราชการแควนกงตง เพราะเมอเจาเมองรกการทหารยอมทาใหการทหารรงเรอง และฝายทหารกยอมรงเรองตามไปดวย ซนเซกเมอไดเปนใหญในแควนกงตงแลว บารมของซนเกยน ทสรางสมไวจงตกทอดมาสซนเซก ดงนนซนเซกจงเปนทเคารพนบถอของชาวเมองทงปวง ทงๆ ทมวยเพยงสบหาปเทานน โดยเหตทซนเซกมเลอดพอ ดงนนความคดในการตงตวขนเปนใหญจงไดสบสายเลอดมาดวย เหตนซนเซกจงใหความสาคญตอการเชอเชญบณฑตผมสตปญญาความกลาหาญเขามาทาราชการดวยแควนกงตงเปนอนมาก ในขณะทแควนกงตงเรมมเสถยรภาพอยางเปนขนตอนน เลาปยงคงเปนเจาเมองเพงงวนกวน และโจโฉกยงคงไปตงหลกปกฐานอยทเมองเองจว ในฐานะทเปนผกบฏตอแผนดนตามกฎ หมายขาวการตายของซนเกยน และการขนสตาแหนงเจาเมองของซนเซกไดแพรขยายไปอยางรวดเรว ความทราบถงตงโตะแลว ตงโตะมความยนดยงนกถงขนาดทกลาวกบบรรดาขนนางขาราชการในเมองหลวงวา "ซงซนเกยนตายเสยนนเราคอยเบาใจมความสขขน อปมา เหมอนบงหนามออกจากอกเราไดเลมหนง" ครนไดทราบวาซนเซกผบตรไดสบอานาจตอมา แตมอายเพยงสบหาป ตงโตะกยงวางใจเพราะเหนวาเปนเดกอย ไมอยในสายตาทตองระแวดระวงอกตอไป ในบรรดาเจาเมองในกองทพปฏวตทงหมดนน ตงโตะไมเคยเกรง กลวอวนเสยวเพราะเหนวาไรสตปญญาความสามารถ สวนโจโฉกเปน เพยงลกนองเกา แผนดนสกกระผกนวหนงกยงไมมครอง สวนเลาป ยงไมอยในสายตาเพราะไมเคยรจก ดงนน เมอสนซนเกยนซงตงโตะ ถอเปนเสยนหนามทยอกอยในอกแลว ตงโตะจงยงมความกาเรบ ขนกวาแตกอน ไมเหนผใดในแผนดนทจะอยในสายตาอกตอไป เมอกาเรบขนแลวความเลวทรามตางๆ ทเคยรงรออยบางจงเผย ตวขนชนดทไมเกรงฟาไมกลวดนอกตอไปแลว สงทเรยกวาความเลวทรามตาชานน หากจะจาแนกเปนความชว ความโฉด ความโหด และความหนแลว ตงโตะมอยครบถวนในตวเอง และกาลงแสดง ออกอยางเตมท ความชวโฉดโหดหนบรรดาทเคยมมาในประวตศาสตรของมนษยชาตนน หามครงไหนทเทยบไดกบยคสมยของตงโตะไม และในบรรดาอาชญากรทงระดบโลก ระดบชาต และระดบทองถนทเคยทาความเลวทรามไวกบมนษยชาตตงแตยคประวตศาสตรเปนตนมากหาไดมผใดทาชวโฉดโหดหนไดถงระดบของตงโตะ และทาไดครบถวนทกอยางเหมอนกบตงโตะ ฮตเลอรแมวาจะเปนคนโหดเหยมอามหต แตหาใชคนชวไม หาใชคนหนในกามไม กลบเปนคนทอทศตนเพออาณาจกรไรซทสามและลทธนาซ ในการสวนตวกมสตรทเกยวของอยเพยงไมกคนเทานน ความเหยมโหดตอชาวยวเกดมาแตเหตทถอเอาชนเผาอารยนของตนเปนผครองโลกและมองชาวยวเปนศตร ฮตเลอรอยางมากจงเปนแคคนโหดเหยมอามหตเทานน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 100: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 100

สวนพลพตไมปรากฏวาเปนคนชว ไมปรากฏวาเปนคนหน ความโหดเหยมอามหตของพลพตเกดจากปญหาเชอชาตในกมพชาทพลพตมสายเลอดเขมรแทหรอแขมรรต เหนวาเขมรสองสายเลอด ทมเลอดเวยดนามเจอปนหรอแขมรกลอมกาลงยดครองและทาลาย ลางเขมรแท จงสงหารแขมรกลอมเสยเปนอนมาก มลฐานทางจตใจ จงอยทความหลงชาต หลงสายเลอด แมนายพลอดรอามนแหงยกนดา ซงสงหารคนเปนผกปลา แมจะกลาวไดวาเปนทงคนชวโฉด โหดและหนครบกระบวนความเชน เดยวกบตงโตะ แตระดบความเลวทรามทกระทาไวหากจะเทยบกบตงโตะแลวกอยในชนปลายแถวเทานน ตงโตะเปนคนเลวทรามครบกระบวนคอทงชวโฉด โหด หน และระดบของความชวโฉด โหด หนนนกหามใครในโลกไมวาในอดต หรอปจจบน หรอในอนาคตจะเทยมเทยบไดอกตอไปแลว ยงคงราลกกนไดดวากอนยายเมองหลวงนน ตงโตะไดสงใหสงหารผคนทไมมความผดเสยนบลานคน กวาดตอนผคนออกไปจากเมองหลวงรวมเจดลานคน รบทรพยสนเศรษฐ พอคาวาณช และราษฎรเสยทงสน ขดพระบรมศพ พระศพและศพของพระมหากษตรย พระราชวงศและราษฎรทงเมองหลวง ชงเอาทรพยสนทฝงอยในหลม ฝงศพจนหมดสน ครนยายเมองหลวงใหมไปทเมองเตยงอนแลว และสนซนเกยนซงถอเปนศตรคนสาคญแลว ตงโตะกยงกอกรรมทาเขญมากขน อาชญากรรมของตงโตะทถกบนทกไวมดงตอไปน ประการแรก ไดสบทอดวธคดของหลปเหวย อครมหาเสนาบดแหงแควนจน ตงตนเปนบดาบญธรรมของฮองเต ยดอานาจ ของฮองเตและบงการฮองเตไวอยในกามอ ตงตนเสมอกบพระมหากษตรย ประการทสอง แตงตงเอาสมครพรรคพวกของตวเปนขนนางผใหญผนอยทงสน โดยไมคานงถงความรความสามารถ เชน แตงตงใหตงหองผนองเปนผบญชาการกองทพทวประเทศ ยกเวนกองกาลงรกษาพระนคร, ตงเอาคนแซ "ตง" เขามาเปนขนนางทงในเมอง หลวงและหวเมองทขนตอเมองหลวง ประการทสาม ตงเมองหลวงแหงทสองขนสาหรบตวเองโดยเฉพาะ เกณฑไพรและผคนจากหวเมองตางๆ ทขนตอเมองหลวงถง สองแสนหาหมนคน ไปสรางเมองหลวงแหงทสองในระยะทางหางจาก เมองหลวงสองพนหารอยเสน มกาแพงสงเทาเมองหลวง มตาหนกตางๆ เทากบพระราชวงของฮองเต ตงคลงและฉางขาวปลาอาหารสาหรบเลยงทหารและผคนไดถงยสบป ลางผลาญเงนแผนดนและรบเอาทรพยสนของราษฎรจานวนมากมาสรางเมองหลวงแหงทสองน เพอเสวยสขแตผเดยว ประการทส ไดเขายดเอาคลงหลวงของแผนดนเปนของตน และยายคลงหลวงแผนดนออกจากเมองหลวงไปไวทเมองหลวงแหงทสองของตวเอง บรรดาสวยสาอากรทงปวงของแผนดนเมอจดเกบแลวตองเอามาไวทเมองหลวงสารอง และคมอานาจการเบกจายไวทงสน ประการทหา บงคบคดเลอกเอาลกสาวของราษฎรทมรปงามไวปรนเปรอความหนในกามของตนถงแปดรอยคน หญงสาวคนใดแสดงอาการรงเกยจหรอไมยอมปรนเปรอกามารมณแกตงโตะจนเปนทพอใจกจะถกสงหาร ผลาญชวตแลวสงคนไปฆาพอแมครอบครวเสยทงสน เบอหนายหญงสาวคนใดกจะขบไลไสสงและหามแตง งานมสามอกตอไปดวยความประสงคมใหผใดไดสมผสกบสตรนนซารอยตน ประการทหก ปฏบตตอฮองเตเหมอนลกไกอยในกามอ เดอนหนงบาง ยสบวนบางจงขนไปเฝาฮองเตเสยครงหนง มกจการบานเมองอนสาคญกปลอมพระราชโองการเอาตามใจชอบ แตงตงขาราชการขนนางเอาตามใจชอบ ประการทเจด กาหนดเปนหนาทใหขนนางตองผลดเปลยนเวรมาแหแหนตอนรบทงในเมองหลวงและนอกเมองหลวง เสมอนหนงเปนการเสดจของพระมหากษตรย ประการทแปด สรางจวนสาหรบตนเองขนในพระราชวง อยฝงตรงกนขามกบพระตาหนกทประทบ เปนอาคารขนาดใหญกวาพระตาหนกทประทบ ประดบประดาดวยสงของอนวจตรจากตางแดนหรหรายงกวาการประดบ ประดาในพระตาหนกทประทบของฮองเต แลวใหเรยกจวนนนวาพระตาหนกผสาเรจราชการแผนดน มหนาซายงใหชางปนรปฮองเตไวหนาตาหนกตว ตอภายนอกอางวาเพอเปนการแสดงความจงรกภกด แตภายในหมพรรคพวกของตวกลบเผยความจรงวาฮองเตไมตางอะไรกบคนเฝาประตบาน คลายๆ กบยกษเฝาประตวดพระแกว

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ความชวโฉดโหดหนของตงโตะหาไดจบลงแคนไม เรองทผคนทวทงโลกไมสามารถคดไดแตตงโตะกคดและทาได ชนดทเหนอความคาดหมายของผคน หากเปนยคปจจบน หนงสอกนเนส-บคยอมจะตองนากรณตางๆ ของตงโตะเหลานนมาเปนเรองอนเปนทสดอยางไมตองสงสย อยมาวนหนงในขณะทตงโตะอยทเมองหลวงแหงทสอง ไดรบรายงานวาหวเมองฝายเหนอทขนตอเมองหลวงไดสงทหารมาเขาสวามภกดเปนจานวนหารอยคน จงสงมาใหเปนขารบใชในเมองหลวงแหงทสอง ตงโตะรบทราบรายงานแลวสงใหจดงานสโมสรสนนบาตขน ในเมองหลวงแหงทสองแลวเชญบรรดาขนนางผใหญนอยทงปวง มากนโตะ ในงานสโมสรสนนบาต ตงโตะใหจดตงกระทะนามนบนเตาไฟถงหารอยเตา ในขณะทบรรดาขนนางขาราชการกาลงกนโตะ

Page 101: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 101

กนอยนน ตงโตะไดแจงวาในลาดบถดไปจะมการโชวชดพเศษ แลวโยนจอกสรา ลงกบพนตะโกนขนวา "จดการแสดงได" สายตาของขนนางขาราชการทงปวงตางหนมามองทลานซง ตงกระทะนามนสมไฟจนรอนเดอด ทนใดนนกมทหารคมคนทเขามาสวามภกดหารอยคนในลกษณะทมดไวแนน แลวตดแขน ตดขา ตดห ตดลนคนเหลานนใสกระทะทอด คนเหลานนเจบปวดรองไหโหยหวนเปนทนาเวทนาเหลาขนนางขาราชการเหนดงนนกตกใจ บางคนอาเจยนแลวฟบลงบนโตะ บางคนกพลดตกจากเกาอ บางกตะเกยบหลดมอ บาง กมอาการชอกจนนงงนไป ดวยสงสารคนเหลานนเปนอนมาก ในขณะทตงโตะยงคงเสพสราและหวรอเรงรา ตงโตะไดยนเสยงคนทถกตดอวยวะเหลานนรองไหดวยความเจบ ปวดจงสงใหเอาคนเหลานนลงทอดในกระทะจนตายสน เหตการณวนนนสรางความเศราสลดและสงเวชใหแกขนนางขาราชการและเกดความเกรงกลวตงโตะเปนอนมาก เพอจะสรางความเกรงกลวใหมากขนตอไปอก วนหนงตงโตะสงใหจดเลยงโตะแลวเชญขนนางขาราชการมากนโตะอกครงหนง แลว สงลโปวาเมอขนนางขาราชการมาพรอมกนแลว ใหทาทมากระซบทหแลวใหจบเอาเตยวอนขนนางไปฆาเสย ถงวนจดเลยงลโปกมาทาทกระซบทขางหของตงโตะ ตงโตะทาเปนหวเราะแลววา "เอาตวมนไป" ลโปกเขาไปจบเตยวอนขนนางลากออกไป ครหนงกตดศรษะเตยวอนใสถาดเขามามอบใหแกตงโตะทาม กลางความตกตะลงพรงเพรดของเหลาขนนางขาราชการ ตงโตะแจงแกเหลาขนนางวาอยาไดตกใจ เราประหารเตยวอน ขนนางเสยเพราะคดเปนกบฏสมคบดวยอวนสด มหนงสอลบไปถงอวนสดใหยกกองทพมาทารายเรา ทานทงปวงมไดสมรดวยอยาไดวตกเลย วาแลวกหวเราะดงสนน เหลาขนนางกนโตะเสรจแลวกรบแยกยายกนกลบบาน ตงโตะครองอานาจสงสดในเมองหลวง กระทาการชวโฉดโหดหน ครบถวนกระบวนแหงความเลวทรามในระดบทสงสดเชนน เพราะตงความหวงวาจะขมขนนางขาราชการใหเกรงกลว ไมมผใดกลาทจะคดรายอกตอไป แตการกลบตรงกนขามเมอความเลวทรามเกดขน ถงขดสดแลว กลบทาลายความกลวของผคน ดงนนความคดทจะสงหารตงโตะจงกอตวขน ณ บดนน ความชวโฉดโหดหนของตงโตะเชนนจงทาใหตงโตะไดรบการขนานนามวา "ตงโตะผถกสาปแชงทงสบทศ" สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม อบายนารายณปราบมาร (ตอนท 45) ตงโตะจดงานสโมสรสนนบาต จดรายการโชวอามหต ตดห ตดจมก ตดลน ตดแขน ตดขาทหารทเขามาสวามภกดถงหารอยคน แลวทอดในกระทะนามน จากนนกเอาตวคนเหลานนทอด กระทะนามนตาม หลงจากนนกตดหวเตยนอยขนนางเพอสรางความยาเกรงใหเกดขนในบรรดาขนนางขาราชการ และปองปรามไมใหขนนางขาราชการคดรายตอตนสบไป ความชวโฉดโหดหนและสดอามหตทาใหขนนางขาราชการจานวนหนงเกรงกลว แตขณะเดยวกนทาใหขนนางขาราชการอกจานวนหนงสนความเกรงกลวอกตอไป ดวยคดวาขนกลวกนตอไปเชนนสกวนหนงเหตการณเหลานนกอาจเกดขนกบตว อองอนขนนางสแผนดนซงใชวชารหลบเปนปก รหลกเปนหางลอยตวมาตลอดทกสถานการณเปนคนหนงทเลกกลว และคดทาลาย ความกลวนนใหสนเชง ดวยการแกไขปญหาทตนเหตนนคอตองสงหารตงโตะเสย สนตงโตะแลวนนแหละจงจะมความปลอดภยทแทจรง ทงจะเปนการทาคณอนยงใหญตอบานเมองแลราษฎรหลงเสรจจากงานเลยงโตะทจวนของตงโตะแลว อองอนขนนางกลบถงบานแลวนอนไมหลบ ถอไมเทาลงมาเดนอยในสวนหลงบาน แหงนหนามองทองฟาแลวราพงอยในใจวา เดอนดาวเศรา หมองนก เหตทงนเกดจากตงโตะเปนทรราชขมเหงฮองเต เบยดเบยนราษฎร กดขขนนางขาราชการ จงเกดยคเขญขนทกหยอมหญา ราพงดงนแลว อองอนกถอนใจใหญแลวรองไห ทนใดนนกไดยนเสยงรองไหดงสวนมา อองอนเพงสายตามองเหนเปนเตยวเสยนซงเดมเปนลกของทาสภายในบาน กาพราทงพอและแม อองอนม ความสงสารจงรบเลยงดสบมา และรบไวเปนบตรบญธรรม

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

เตยวเสยนอยในจวนของอองอนขนนางผใหญสแผนดน ในฐานะบตรบญธรรมจงไดรบการดแลเอาใจใสเปนอยางด ไดรบการฝก อบรมสมแกความเปนกลสตรตามคตนยมในสมยฮน สามารถเลนดนตรไดไพเราะและขบรองไดจบใจ แมในกระบวนการปรนนบตเอา อกเอาใจกไดรบการทะนถนอม กลอมสอนจนชานชานาญไปทกสง ถงระดบทสามารถถวายตวเปนพระสนมของฮองเต เตยวเสยนนนอยในจวนมาแตนอย ผวพรรณจงผดผองงดงาม ยงกวาชาวเมองธรรมดา หากกลาวไดวาเปนชาววงเตมตว ทงใบ หนารปโฉมกสะคราญ หากจะเทยบกเทยบไดดจนางสดาซงรามเกยรต ไดพรรณนาความงามไววา "พศพกตรผองพกตรดงจนทรพศขนงโกงงอนดงคนศลป พศเนตรดงเนตรมฤคนพศทนตดงนลอนเรยบราย พศโอษฐดงหนงจะแยมสรวลพศนวลดงสมณฉาย

Page 102: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 102

พศปรางดงปรางทองพรายพศกรรณคลายกลบบษบง พศจไรดงหนงแกลงวาดพศศอวลาสดงคอหงส พศกรดงงวงคชาพงศ พศทรงดงเทพกนรา พศถนดงประทมเกสรพศเอวเอวออนดงเลขา พศผวผวผองดงทองทา พศจรตกรยากจบใจ" อองอนเหนเตยวเสยนผบตรบญธรรมอยในสวนยามราตรเหนรองไหอย กสงสยเขาใจวานดชายใหมาพบแตครนครบเวลาแลวผดนดจงรองไห อองอนจงถามวาในราตรอนลวงมาถงเพยงน เหตใดเจายงไมหลบนอน นดชายชมาเรงรมยกระนนหรอ เตยวเสยนไดยนบดาบญธรรมวากระนนกตกใจ รบเขาไปหาคก เขาลงแลววาตวขาพเจานจะนดชายมาในจวนนนหามได ทกวนนทานเลยงด อปการะขาพเจาดจบตรในอทร ตวขาพเจาตระหนกดวาพอแมเปนทาสในบานทาน จงสานกในใจตวตลอดมาวาตวขาพเจาเอง กคอทาสของทาน การททานสอตสาหเลยงดทะนถนอมมานานปเพยงน คณแกขาพเจาหาทสดมได คดอยวาทาประการใดจงจะแทนคณใหสมกบคณของทานได แมชวตขาพเจากหาเสยดายไม แลววาวนนขาพเจาสงเกตเหนอากปกรยาทานหลงกลบจากงานเลยงแลว มสหนาเศราหมองยงนก คดวายอมมทกขใหญหลวงครองใจทานอยแลว คดไมตกทานจงเปนดงน ขาพเจามความเปนหวงยงนกจงตามลงมา หากพลาดพลงหรอมการใดจะไดชวยเหลอทานไดทนการณ อองอนไดยนดงนนจงคดวาปญหาใหญทใครๆ แกไมไดเหน จะสนหายไปเพราะเตยวเสยนบตรบญธรรมของเราเปนแน คดแลว จงจงมอเตยวเสยนพาขนไปบนจวน เขาไปในหองหนงสออนเปนทรโหฐาน อองอนพาเตยวเสยนเขาไปนงยงเกาอทนงของตว แลวคกเขาลงคานบ เตยวเสยนเหนเชนนนกตกใจรบลกลงมาจากเกาอเขากอด เอาเทาอองอนไวแลวรองไหแลววา บดาทานอยากระทาเชนนเลย อองอนจงวาเราไดยนเจากลาวเมอครนวาตงใจจะสนองคณเรา ไมเสยดายแกชวต เราจงมความยนดนก เพราะถาเปนเชนนนจรงแททกขรอนของแผนดนกจะสนไปเพราะเจา ทกขในอกเรากจะสน ตามขอเจาจงเมตตาตอแผนดนแลราษฎร เหนแกทกขรอนในพระทยของพระเจาเหยนเต ขนนางขาราชการแลราษฎรเถด วาแลวอองอนกยงรองไหหนกขนกวาเดม เตยวเสยนเหนเชนนนจงวาตวขาพเจาไดออกปากแลววาจะแทนคณทาน ไมเสยดายแกชวต คาขาพเจานพระแมธรณยอมเปนพยาน จะไมมวนผนแปรเปนอยางอน ขอทานจงวางใจ แลวบอกแกขาพเจาดวยเถดวาขาพเจาจะแทนคณไดสถานใด อองอนจงวา "ทกวนนแผนดนรอนทกเสนหญา เจากยอมแจงอยแลว พระเจาเหยนเตนนอปมาดงฟองไขอนวางอยเหนอหนาศลา ขนนางกบอาณาประชาราษฎรนนอปมาดงหยากเยออนใกลกองเพลง มไดรวาความตายจะมาถงเมอใด ตงโตะทาการหยาบชากาเรบขนจะชงเอาราชสมบตหาผใดจะคดลางตงโตะไม" เตยวเสยนไดยนเชนนนกสงสยจงถามขนวาตงโตะผนเปนถงอครมหาเสนาบด มอานาจเปนทเกรงขาม ทงมทหารในบงคบบญชาเปนจานวนมาก ขาพเจาเปนสตรจะกาจดตงโตะไดโดยทางใด อองอนจงวาขอเพยงแตเจาเตมใจทาการดวยยนด กยอมกาจดตงโตะไดสาเรจ อนตงโตะนนบดนไมมกองทพใดหรอขนศกคนใดจะกาจดไดแลว มแตความออนหวานของอสตรเทานนจงจะกาจดตงโตะไดสาเรจ เตยวเสยนจงวาจะใหขาพเจาทาการสงใดขาพเจากพรอมใจ ทจะทาการสงนนโดยเตมกาลง ขอทานจงบอกวธการใหขาพเจาไดรเถด อองอนจงบอกแผนการแกเตยวเสยนวาตงโตะนนมบตรบญธรรมคนหนง ชอลโป มฝมอกลาแขงยงนก แตลโปนนไมรคณคน สงหารบดาบญธรรมคนกอนเสยแลวเอาศรษะมาคารวะเปนบตรบญธรรมตงโตะ ทงตงโตะและลโปเปนคนหลงอสตร พงใจในสตร โฉมสะคราญ และแผนดนนยากจะหาสตรใดมโฉมสะคราญดงเจา ดงนนบดาจะคดอบายยกเจาใหกบลโป แลวจะหาทางใหตงโตะรบเจาเปนภรรยา เมอเจาไปอยกบตงโตะแลวจงใชเลหกลมายาหญง ใหตงโตะกบลโปกนแหนงแคลงใจกน ลโปกจะสงหารตงโตะเสย เปนมนคง เมอทรราชตงโตะตายแลวแผนดนและราษฎรกจะเปน สขสบไป

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

พระบาทสมเดจพระมหาธรราชเจาทรงพระราชนพนธถงอานภาพของสตรไววา "ไฟแรงแสงรอนลายงแพนาเปนนจมา เหลกแขงและแกรงกลายงพาออนเมอรอนไฟลมพดสะบดแรงตนไมแขงหกโคนไป ชายเรองฤทธไกรยอมตองแพแกสตร" แผนการของอองอนครงนคอแผนการใชความออนกาจดความแขง ใชความสะคราญและเสนหเลหกลของสตรไปกาจดทรราช ซงไมมกองทพหรอความแขงอนใดปราบปรามไดเปนเหตการณคลาย กบตานานรามเกยรตทนนทกขยกษเฝาบนไดภเขาไกรลาศของพระอศวร บาเพญตบะและความดจนไดรบพรจากพระอศวรใหมนวชเปนเพชร สามารถชทาลายชวตและสรรพสงใหพนาศเปนจณไปได นนทกขไดรบพรแลวกทาการลางแคนกบบรรดาเทวดาทเคยกลนแกลงตนมาแตกอน เอานวชชเทวดาวอดวายลงเปนจณไมมเทวดา อนทรพรหมหนาไหนกาจดได จงมเทวดาไปรองทกขตอพระอศวรวา ทรงประทานพรใหกบคนโฉดแทนทจะนาพรอนวเศษนนไปสราง สรรคสามโลกกลบใชพรวเศษไปในการทาลายลาง แตพระอศวรนนมวสยไมยอมแกไขปญหาเอาแตหลกภยอยราไป ครนเทวดามารองทกขมากเขาจงโปรดใหพระนารายณไปปราบนนทกขพระนารายณรบหนาทจากพระอศวรแลวมาคดวาพรทนนทกขไดจากพระอศวรนไมมใครปราบได เพราะอานภาพนวเพชรตามพรพระอศวรสามารถทาลายสรรพสงได แมตวพระนารายณเอง กไมมขดความสามารถทจะปราบได จะตองใชอานาจและพรท นนทกขมอยนนกาจดนนทกขเอง

Page 103: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 103

การจะทาเชนนไดกตองใชสตรโฉมสะคราญ ดงนนพระนารายณจงแปลงเปนเทพธดาทเลอโฉมเหนอสามโลกเขาไปหานนทกข ใชอบายหญงทาใหนนทกขหลงใหล เมอหลงแลวกยอมทาตามสนทกสง เทพธดาแปลงจงชวนนนทกขเรยนกระบวนรานนทกขยามหลงกยอมเรยนถงกระบวนราหนงทเทพธดาแปลง รารายแลวใชนวมอชเขาหาตว นนทกขไมทนคดระวงตนกเอานวชเพชร ชเขาทตวเองจงถกอานาจแหงนวชเพชรนนทาลายลางเปนจณไป พชยสงครามของไทยบางฉบบจงเรยกอบายนวา อบายนารายณปราบมาร ดวยเหตนสภาษตสอนใจแตโบราณมา จงจดใหสตรเปนหนงใน หาของสงทจะประมาทมไดวา

"จะไวใจอะไรไวใจเถด แตอยาเกดไวใจในสงหา หนงอยาไวใจทะเลทกเวลา สองสตวเลบเขยวงาอยาวางใจ สามผถออาวธสดจกราย สผหญงทงหลายอยากรายใกล หาพระมหากษตรยทรงฉตรชย ถาแมนใครประมาทอาจตายเอย"

แลวอองอนจงกลาวยากบเตยวเสยนวาหากทาการสาเรจแลว ตวเจาซงไดอาสากาจดทรราชในครงนกจะมชอเสยงปรากฏไปชวฟาดนสลาย เตยวเสยนจงวาแผนการทบดาวามาทงนขาพเจาเตมใจอาสาทาการ ไมเสยดายแกชวต เมอใดทขาพเจาไปอยกบตงโตะแลวจะคดอานอบายทาใหลโปกบตงโตะแตกกน และใหลโปสงหารตงโตะเสยใหจงได วาแลวเตยวเสยนกคกเขาลงกบพน ทาสาบานตอฟาวาขอเทพยดาและดวงพระวญญาณแหงพระมหากษตรยในพระราชวงศฮนทกพระองคจงเปนพยาน ตวขาพเจาผเปนบตรบญธรรมของอองอนจะอาสาบดาไปกาจดตงโตะ ขอจงอานวยพรใหขาพเจาไดสนองคณ ผมคณและทาคณแกบานเมองแลราษฎรจงสาเรจดวยเถด ถาหากขาพเจาทรยศตอคาสาบานนขอใหเทพยดาไดสงหารขาพเจาเสย อองอนเขามาเอามอจบไหลทงสองของเตยวเสยน ประคองใหลกขนแลว วาการแผนดนทเจาอาสาไปในครงนใหญหลวงนก จะคดอานทาการสงใดจงใชความระมดระวงอยาผลผลาม หรอแพรง พรายความนยใหใครใดไดรบร เปนอนขาด พลาดพลงแลวไมเพยง แตตวเจาจะตองตายเทานน บดาและญาต ตลอดจนผคนในบานนทอยรวมมากบเจากจะพลอยกนตายสน เตยวเสยนรบคาอองอนทกประการ อองอนจงพาเตยวเสยนไปสงถงหองนอน ตวเองกลบมานงอยในหองหนงสอคดอานถงการในวนรงขน สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม อานภาพพลงเสนหา (ตอนท 46) สมบตหกสถานอนประกอบดวยอรยสมบตหนง ทพยสมบตหนง จกรพรรดสมบตหนง รปสมบตหนง ทรพยสมบตหนง และคณสมบต หนงนน จกรพรรดสมบต รปสมบตและทรพยสมบตรวมเปนสาม เปนสมบตของผมเพศคฤหสถอนตาสาหรบปถชนทยงหลงระเรงอย ในโลกยวสย จกรพรรดสมบตเปนสมบตทครอบงาสมบตอนไวทงสน เพราะ เปนสมบตทมมาแตวาสนาแหงบญ กรยา บารมอนกระทาไวแตปางกอนบางไดเสวยสมบตนโดยการสบสนตตวงศบางกไดมาดวยการ ปราบดาภเษก สวนรปสมบตนนเลาเปนสมบตอนสวรรคประทานมาแตกาเนด ตางกบคณสมบตทจาตองแสวงหา ศกษาและใฝคน แมวารปสมบตจะดอยคากวาจกรพรรดสมบต แตประวต ศาสตรกได เผยใหเหนเปนเนองนจวารปสมบตนนสามารถครอบงาจกรพรรดสมบต แมกระทงทาลายจกรพรรดสมบตจนดบสญไปได

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ลาพงอองอนขนนางชราสแผนดนหาไดมพษสงประการใดทจะทารายหรอกาจดตงโตะ สวนเตยวเสยนดรณแรกรนวยสบหกกหาไดเขาใจหรอรเหนสภาพการณความขดแยงทางการเมองทเกดขน จงไมมพษสงใดๆ ทจะทาลายตงโตะจอมทรราชใหวายวอดไปไดเชนเดยวกน แตเมอหนงชราไดรวมการกบหนงดรณแรกรนผมโฉมสะคราญทาทายทงสามโลกและมใจตงมนทจะกาจดตงโตะแลว ไดกอใหเกดพลงชนดหนงทอาจมอานภาพทาลายรายแรงเสยยงกวากองทพปฏวตทอวนเสยวเปนผบญชาการใหญและมกาลงพลรวมสามแสนคนเสยอก นนคอพลงเสนหาทมอานภาพยงดงนน เมอสองพอลกบญธรรมปลงใจมนกาหนดแผนการกาจดตงโตะแลว ราตรนนอองอนจงมความเบกบานใจยงนก หลงจากสงเตยวเสยนเขาหองพกแลวอองอนจงรบกลบมาทหองหนงสออกครงหนง ครนคดกลวธในรายละเอยดเพอวางเอาตวพลงเสนหานไวทหวใจความสมพนธของพอลกบญธรรมอกคหนง คอตงโตะกบลโป แลวระเบดทาลายความสมพนธนนใหยอยยบในลาดบแรก จงจะสามารถกาวสขนใชลโปสงหารตงโตะเปนลาดบถดไป

Page 104: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 104

อองอนครนคดแผนการจนกระจาง ราตรกลวงเขาสเวลาใกลสนยามสาม อองอนจงงบหลบไปในหองหนงสอนน รงขนจงใหหาชางทองฝมอดมาทจวน มอบหมายภารกจสาคญใหจดทาหมวกทองคาประดบเพชรพลอยอญมณมคาสาหรบลกหลวงใหแลวเสรจโดยไว หมวกทองคาประดบเพชรพลอยอญมณสาหรบลกหลวงนยอมแสดงความหมายอยในตววาหมายถง อานาจอยางหนง และวาสนาอนเปนทรพยสนอกอยางหนง ทงสองสงนอองอนมนใจวาจะเปนทงกญแจไขหวใจของลโปใหเปดออก ทงจะเปนสอสญญาณใหลโปวงมาเขาทางกล ครนหมวกสาหรบลกหลวงเสรจแลว อองอนจงใหคนสนทลอบนาไปใหลโปทบาน ลโปเหนหมวกสาหรบลกหลวงแลวมความยนดยงนก รสกสมผสไดกบความนยอนเปนสอสญญาณของหมวก ลกหลวงวาเปนทางทบงบอกถงวาสนาตวในเบองหนา ทงมลคาราคา กสงลาททงชวตตนยงไมเคยสมผส จงเปนทตองอธยาศยเดม ดงนนใกลคาวนหนงลโปจงลอบมาหาอองอนถงในจวน อองอนนนหลงจากใหคนสนทนาหมวกสาหรบลกหลวงไปมอบ แกลโปแลวกรอคอยทอย ครนรวาลโปมาหาจงออกมาคานบ แลวเชญลโปเขาไปสนทนาทในหองสวนตว และชวนลโปกนโตะใหเปน ทสาราญ ณ หองรบรองนน ลโปเหนอองอนแสดงอาการออนนอมและเอาใจตวเกนฐานะนกกเกรงใจ จงวากบอองอนวาทานมเมตตาสงหมวกไปกานลขาพเจา ครงนมคณแกขาพเจานก ขาพเจาจะตองหาทางสนองคณทานใหถงขนาด วนนขาพเจาจงมาคารวะขอบคณทานไวชนหนงกอน แลววาขาพเจาเปนแตเพยงทหารของทานอครมหาเสนาบด เปนผนอย ตวทานเปนขนนางผใหญในพระเจาเหยนเต หาควรทจะกระทาการออน นอมตอขาพเจาถงเพยงนไม ขาพเจาตางหากทตองเปนฝายออนนอมคารวะตอทาน วาแลวลโปกคานบคารวะอองอนอองอนเหนเชนนนจงรบคกเขาลงคานบเอาใจลโป แลววาขาพเจา คารวะออนนอมตอทานหาใชดวยฐานะยศศกดแตประการใด ตวขาพเจาเปนคนใฝ พงใจดวยคนมฝมอกลาหาญ ขาพเจาไดทอดสาย ตาทวทงแผนดนนแลวไมเหนใครใดจะมฝมอองอาจกลาหาญเสมอทานแมแตคนเดยว เหตนขาพเจาจงนบถอตวทานยงนก หวงเอาทาน เปนทพงของขาพเจาสบไป วาแลวอองอนกรนสราคานบลโป แลวใช วชาพดทลอนเลศลาของขนนางพดจายกยอง สรรเสรญทงตงโตะและลโปจนผกนาใจลโปเอาไวมน ลโปไดฟงคาสรรเสรญเยนยออนเพลนใจกเบกบานยง ดมสรา จอกแลวจอกเลาอยางมความสข อองอนสงเกตเหนลโปดมสราจนฮกเหมแลวจงขบคนรบใชชายออกไปจากหอง คงไวแตคนรบใชหญงสคน แลวใหเชญเตยวเสยนออกมาทาความรจกกบลโป ณ ยามราตรทามกลางแสงชวาลาในหองรบรองของขนนางสแผนดน เตยวเสยนปรากฏกายมาในชดแพรสชมพบางเบาชวนวาบหวาม ลโปเหนเตยวเสยนโฉมสะคราญตรงใจกตะลงไปจนจอกสราหลนลง จากมอ แลวระลาระลกถามอองอนวาสตรนเปนผใด อองอนเดนเขาไปหาเตยวเสยนจงมอมาขางหนาลโปแลววานคอ เตยวเสยนบตรเรา และใหเตยวเสยนคานบคารวะลโปตามธรรมเนยม แลวสงใหเตยวเสยนเอาปานสรารนใหกบลโปลโปตงแตแรกเหนเตยวเสยนใจกประหวดปฏพทธในเตยวเสยนอยางลาลก ประดจดงถกพนธนาการไวดวยพญานาคราช ครนเหนเตยวเสยนเขามาคานบรนสราใหกดใจยงนก จองหนาเตยวเสยนไมกะพรบตา เตยวเสยนกใชมารยาหญงทาทเปนเอยงอาย แลว แกลงชายตาไปสบตาลโปเปนครงคราว หวานกลาเสนหาจนเตม ผนนาใจแหงลโป ทกครงทตาประสานตา ลโปประหนงถกศรกามเทพสะทานไปทงรางดวยพลงเสนหานน อองอนเหนลโปเดนกาวถลาลกลงในหวงกลเสนหาแลว กแสรงทาเปนเมาแลววากบลโปวาตวเรารบราชการมาสแผนดนถงทกวนน ไดความสขเพราะบารมแหงทานอครมหาเสนาบดและตวทานคมครอง แลววาตวเราชราลงทกวนเหมอนไมอนใกลฝง จะลมลงวนใดหา รไม การแผนดนทกวนนไมมสงใดหวงหาอาลยดวยวางใจในตวทาน จะเปนเสาหลกอนสาคญคายนแผนดนใหเปนสข หวงกแตเตยวเสยน ผบตรทยงออนวยนก จงหวงใหเตยวเสยนไดเปนฝงฝากอนทขาพเจาจะลาโลกไป ขาพเจาพอใจในความกลาหาญและบญบารมของทานจกเปนทพงของลกเราได ดงนนจะยกเตยวเสยนใหเปนภรรยานอยของทาน หากทานไมพงใจกอภยใหแกคนชราดวยเถด ลโปกาลงถกแรงปฏพทธครองใจและฮกเหมดวยแรงแหงสรา จตพศวาสยงหอโหม ฟงคาอองอนเชนนนกดใจจนลนลาน จงรบคกเขาลงกบพนเอาศรษะกมจรดพนแลววาชวตขาพเจาทเหลออยน หากมเตยวเสยนมาอยเปนคบญแลวกจะไมปรารถนาสงใดอก แลว ถามอองอนวาทานจะสงมอบเตยวเสยนใหแกขาพเจาไดเมอใด อองอนจงวาทานเปนหลกชยของแผนดน ทาการสงใดควรจะตอง ดวยฤกษชยอนมงคล วนนยงไมมฤกษเชนนนจงขอผดไวใหถงวนฤกษดในอกไมกวน ขาพเจาจะไดแตงขบวนยกบตรไปสงแกทาน วาแลวอองอนกชวน ลโปใหคางคนทจวนเพอสนทนากนสบไป แตลโปมภารกจจงขอลากลบ

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 105: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 105

อองอนจงออกมาสงลโปถงประตจวน กาวสาคญดานแรกเสรจสนไปแลว กาวตอไปจงเปนทางดานตงโตะ ดงนนในวนรงขนซงเปนวนฮองเตออกวาราชการ ในเพลาสาย หลงอองอนเสรจจากเขาเฝาพระเจาเหยนเตแลว เหนลโปมไดตามตงโตะมาดวย เปนโอกาสเหมาะอยางยง อองอนจงเขาไปคกเขาคา นบเชญใหตงโตะไปกนโตะทจวน ตงโตะเหนขนนางผใหญออนนอม เอากบตวเชนนกยนดรบเอาคาเชญนน แลววาเราจะไปกนโตะทจวน ทานในเทยงวนน ใหทานรบกลบไปกอน อองอนเหนตงโตะรบคาเชญกดใจรบสงใหเตรยมจดโตะไวทหอง จดเลยงภายในจวน แลวสงใหคนในบานเตรยมตงแถวคอยตอนรบ ตงโตะครนเวลาเทยงตงโตะพรอมดวยขบวนแหหนาหลงไดเดนทางมา ถงจวนของอองอน ตวอองอนออกไปรอตอนรบถงประตจวน แลวเชญตงโตะเขาไปในจวน ผคนในบานตางคกเขาคานบแสดงคารวะตอตงโตะอยางออนนอม ตงโตะเขาไปในจวนแลว อองอนกคกเขาคานบแลววาทานอครมหาเสนาบดมเมตตารบคาเชญมาถงจวนขาพเจา ในวนนเปนคณแกขาพเจายงนก วาแลวกเอาสราเขาไปคานบแสดงคารวะตอตงโตะ ตงโตะรบสรามาแลวจงวาทานเปนขนนางผใหญสแผนดนอยาคกเขาคานบเลย จงนงใหเปนสขเถด อองอนทาทอดเออนอยแลววา โบราณวา "ชางเหยยบนา พระยาเหยยบเมองเปนสรมงคลอนสงสด" ตวทานอครมหาเสนาบดกรณาแกขาพเจาทงนเปนพระคณหาทสดมได วาแลวกกลาวคายกยองสรรเสรญตงโตะดวยประการตางๆ ดวยคารมแหงขนนางสแผนดนเปนทตองใจของตงโตะยงนก ตงโตะเสพสราพลางหวเราะไปพลางเคลากบคายกยองสรรเสรญพดทลจากออง อนดวยความเพลดเพลนเจรญจตจนความมดแหงราตรเขามาเยอน อองอนจงเชญใหตงโตะกนโตะตอแลวเชญเขาไปทหองรบรองสวน ตวอนเปนทรโหฐาน ตงโตะเหนเปนทประหลาดใจจงไลทหารทตดตาม มาใหกลบลงไปรอขางนอกจวน แลวตงโตะกเขาไปในหองรบรองนน อองอนเชญใหตงโตะนงบนเกาอ สวนตวเองคกเขาลงกบพนแลววา "เมออายขาพเจาไดยสบหาปนน ขาพเจาไดเรยนดดาวสาหรบพระมหากษตรย แลดาวประจาเมองกบดาวบรวารทงปวงนน บดนขาพเจาเหนดาวสาหรบพระมหากษตรยนนเศราหมอง แลดาวมหาอปราชนนมรศมรงเรอง ขาพเจาพเคราะหดนเหนพระเจาเหยนเตจะดบสญ ราชสมบตนนจะไดแกทานเปนมนคง"ตงโตะไดฟงความอนตองดวยอธยาศยตนกมความยนดยงนก แสรงถามขนวาตวเรานจะมวาสนาถงพระแทนมงกรทองกระนนหรอ เราเองรสกตววายงไมถงดอก อองอนจงวาอนธรรมดาแผนดนนน หากผใดมบญญาบารมแลวจงจะครองได หากไรเสยซงสงนกยอมพาย แพภยแกตนเอง ขาพเจาวาทงนหาใชความคดตนไม แตเปนไปตามคมภรโบราณอนไดศกษามาแตกอน ตงโตะไดยนคาอองอนยนยนมนคงกยนดนกแลววาถาเราไดราชสมบตดงคาทาน เราจะแตงตงใหทานเปนอครมหาเสนาบดเปน กานลปาก แลวเชญใหอองอนรบลกขนมานงทเกาอ อยาคกเขาใหเปนทลาบากเลย อองอนเหนตงโตะเดนเขาสทางกล ทงสงเกตเหนตงโตะกาลงฮกเหม และเบกบานใจในวาสนาเปนทแลว จงสงใหพนกงานมโหรทาเพลง ขบกลอมตงโตะและใหคณะนาฏศลปประจาจวนออกมารายราบารงใจ ตงโตะ คณะนาฏศลปประจาจวนออกมารายราอยครหนง เตยวเสยนซง เปนนาฏศลปเอกในชดแพรเขยวบางเบาเยายวนตาจงรารายกรายออก มากลางเวททหนาตงโตะนน ตงโตะเหนคณะนาฏศลปในตอนแรกลวนโฉมสะคราญกเบกบาน ใจเปนทยง ดมสราจอกแลวจอกเลา แตครนดรณในชดสเขยวตองออนกรายแขนรารายออกมากตะลงงนในความสะคราญของเตยวเสยน สายตาจบจองมองเตยวเสยนไมกะพรบ ราพงขนในใจวาสตรนเปน ผใดหนอจงเลอโฉมสะคราญนก ทงเชงรารายกรายทากงดงามเกนนางราในวงหลวง ตวเรานไดสรรหาสตรงามจากทกสารทศไวในวงใหมถงแปดรอยนางลวนโฉมสะคราญ แตหากจะเทยบกบดรณนอย นางนแลวกเปนไดเพยงแคฝงกาเทยบกบพญาหงสเทานน ครนจบกระบวนราแลว อองอนจงเรยกเตยวเสยนใหเขามารนสรา แกตงโตะ ตงโตะซงกาลงจองมองเตยวเสยนตาคางอยกไดสตรบถาม อองอนวาสตรนเปนใคร อองอนจงวานคอเตยวเสยน เปนบตรบญธรรมของขาพเจาเลยงมาแตนอย ตงโตะถามตอไปวาสามารถขบรองเพลงไดหรอไม อองอนวาไดแลวใหเตยวเสยนขบรองทาม กลางเสยงมโหรทหวานแวว สามกกฉบบเจาพระยาพระคลง (หน) วาเตยวเสยนขบรองเพลงเปนนยวา "หญงรปงามขบเสยงเพราะ ลนจแตมรมฝปากชสขนแลหยกสองอนถงมาตรวาไมแกะเปนรปสงใดกแอบเนอเยนใจ พรกไทย นนเมลดเลกกจรง ถาลมเขาไปถงลนแลวกจะมพษเผดรอน" ทรราชเฒาทกองทพสามแสนทาลายไมได กาลงถกกลสตรกลอม มดดวยอานภาพพลงเสนหาดงน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 106: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 106

สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม กลเสนหาลางปญญากนซอ (ตอนท 47) ตงโตะยามนไมสนใจสงใดอนจองอยแตกบเตยวเสยนไมวางตา แลวถามเตยวเสยนวาเจานอายเทาใด เตยวเสยนทาคอนอายคานบแลวตอบวาตวขาพเจานเพงอายไดสบหกป แลวบดกายทาทเอยงอายอยางเยายวน ตงโตะยงมใจปฏพทธประดจดงโคแกเหนหญาออน แลววาเจานโฉมสะคราญนก กระบวนรองกหวานลา กระบวนรากออนชอย ตรงตาตรงใจคนยงนก อองอนเหนเปนทจงคกเขาลงคานบตงโตะ แลววาทกวนนขาพเจา ทาราชการเปนสขอยดวยบารมของทาน ไมมสงใดทจะแทนคณทาน ไดจงขอยกเตยวเสยนผบตรใหเปนภรรยาทาน ตงโตะไดยนเชนนนกยนดยงนก แลววาในบรรดาขนนางทงปวง นหามใครรกภกดเราเหมอนทานไม เราจะแทนคณทานจนถงขนาด อองอนไดยนเชนนนจงสงใหเตรยมเกยวจดขบวนและสงเตยวเสยน ใหกบตงโตะแตราตรนน ตงโตะเหนเชนนนกดใจนก สงทหารใหนาขบวนเตยวเสยนกลบไปยงจวน แลวตงโตะกลาอองอนกลบไป ออง อนตามไปสงตงโตะถงทจวน ขณะอองอนเดนทางกลบ ในระหวางทางพบลโปขมาถอทวนเขามาแลว ถามวาทานยกเตยวเสยนใหเปนภรรยาขาพเจาแลว เหตใดจงสงใหกบตงโตะเลา เชนนจะมเปนการลวงขาพเจาดอกหรอ อองอนเหนดงนนจงวาทนเปนกลางทาง ไมสมควรทจะกลาวเรองน ขอเชญทานตามไปทจวนขาพเจาเถด ลโปกตามไป อองอนจงเชญ ลโปขนไปยงหองหนงสอแลวกลาวกบลโปตามแผนการซงคดไวนนวา เมอวานนไปเขาเฝาพระเจาเหยนเต ตงโตะไดเขามาแสดงความยนด วาทราบขาวการยกเตยวเสยนใหเปนภรรยาลโป จงมความประสงคจะมาพดจาสขอใหถกตองตามธรรมเนยมเพอเปนเกยรตยศสบไป ดงนนอองอนจงมาเตรยมการตอนรบตงโตะอยทบาน อองอนเลาความใหลโปฟงตอไปวาเมอตงโตะมาถงบานแลวกใหเตยวเสยนออกไปคานบ ตงโตะวามความยนดดวยลโปและวนนเปนฤกษดแลว จะขอรบเตยวเสยนไปแตงงานกบลโปตามประเพณ แลววา "ซงมหาอปราชวาทงนทานคดดเถด เราเปนผนอยจะอาจขดไดหรอ เราจงสงบตรใหไป" ลโปฟงอองอนแลวเชอวาเปนความจรง ขออภยอองอนแลวลา กลบบาน รอฟงขาววาตงโตะจะสงเตยวเสยนมาใหตามธรรมเนยม รออยจนดกกไมมความเคลอนไหวใดๆ รงเชาขนลโปเขาไปในจวนของ ตงโตะตามปกต ถามผคนในจวนวาตงโตะอยทไหน ผคนในจวนจง เลาความใหลโปฟงวาเมอคนนตงโตะไดหญงงามมาคนหนง จนเวลานยงไมตน ลโปไดฟงกโกรธ จงเขาไปในทพกของตงโตะ เหนเตยวเสยนตนแลวกาลงลางหนาอย เตยวเสยนเหนลโปกทาเปนรองไห เอาผาเชดนาตาเปนทวาถกขมขนบงคบใจ ลโปเหนเชนนนกมใจโกรธตงโตะแลวรบเดนออกไป ทหองนอกพบเขากบตงโตะซงเพงตนนอน ตงโตะถามวามราชการสงใด ลโปตอบดวยความไมพอใจวาไมมราชการสงใด ในขณะนนเตยวเสยนเดนตามออกมาทประตเผยมลดเหนลโป อยกบตงโตะกใชมารยาหญงสบตาใหลโปดวยสหนาทาทางอนโศกสลด ลโปไมรกลสตรกสงสาร และมความรกเตยวเสยนเพมขนเปนอนมาก ตงโตะเหลอบไปเหนลโปจองเตยวเสยนอย ความหงหวงกเกดขน จงวากบลโปวาวนนไมมราชการสงใดเจากลบไปเถด ตงแตนนมาตงโตะกระแวงหงหวงลโป ในขณะทลโปกโกรธแคนชงชงตงโตะขน เปนลาดบ หลงจากไดเตยวเสยนมาแลว ตงโตะลมหลงในกลเสนหาจนไม เปนใจปฏบตหนาทราชการตามปกต จนวนหนงตงโตะปวย เตยวเสยนกแสรงพยายามเอาอกเอาใจรกษาพยาบาลอยางใกลชดทาใหตงโตะยงเพมความรก ความหลงตอเตยวเสยนมากขน วนหนงลโปเขาไปหาตงโตะถงในท ตงโตะหลบอย เตยวเสยนเหนลโปจงเอามอชไปทตงโตะและกลบมาชเขาทอกตวแลวรองไห ลโปเหนกรยาเตยวเสยนเชนนนกยงสงสารและเพมความเสนหาอาลยมากยงขน ขณะนนตงโตะตนขน เหนลโปเขามาและจองไปทดานหลงมงไมกะพรบตา หนกลบไปเหนเตยวเสยนยนอยกโกรธ ตวาดวา "อายลโปนเสยแรงกไวใจรกดงบตรในอทร บงอาจหยอกเมยกได" แลวขบไลลโปออกไปและหามไมใหลโปเขามาพบอก ลโปไดความอปยศนกจงรบกลบไป สวนเขากบลย ลยจงถามวาเกดเหตใดขน ลโปจงเลาความทตงโตะไลนนใหลยทราบ ลยทราบ แลวกตกใจรบเขาไปหาตงโตะแลววาทานจะคดการใหญ จะมาผดใจกบลโปนนไมควร การใหญจะเสยไป ตงโตะฟงแลวกสะดงถามลย วาจะแกไขประการใด ลยเสนอวาใหเรยกลโปมาทาความเขาใจ แลว มอบขาวของมคาเปนการทาขวญลโป ตงโตะกเหนดวยและทาตามคาแนะนาของลย หลงจากนนแลวตงโตะกบลโปกมความเปนปกตดงแตกอน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 107: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 107

แตกระนนจตใจพศวาสทผกพนอยหาไดสรางไปไม วนหนงลโป ตามตงโตะเขาไปในพระราชวง ในระหวางทตงโตะเขาเฝาอยนน ลโป จงขบมามาทบานของตงโตะ ผกมาไวหนาบานแลวเขาไปหาเตยวเสยน ถงขางใน เตยวเสยนจงใชอบายหญงบอกลโปวาใหลงไปคอยทในสวนจะลงตามไป เพราะหากอยทขางในนจะเปนทครหา ลโปจงลงไปคอยในสวน เตยวเสยนกตามไปแลวจดจองมองตนทางทตงโตะ จะกลบมานนแลวจงวากบลโปวา อองอนยกขาพเจาใหเปนภรรยาทาน แตตงโตะกลบชงเอา แลวมาทาขมเหง ในอกจงหมองอย ถงเดอนเศษแลวคดจะฆาตวตายแตยงไมไดลาลาลโป บดนพบหนาลโปแลว จะขอลาตาย วาแลวกขนไปบนรวจะกระโดดนาตาย ลโปเหนกตกใจ จงรบวงเขาไปอมเตยวเสยนลงจากรว แลวรองไหวาไดประจกษความ รกของเตยวเสยนอย หากกดขวางดวยตงโตะเตยวเสยนกกลาวดวยมารยาหญงอกวา เกดมาชาตนทรมานนก ไมไดอยรบใชลโปตามธรรมเนยม จะขอตายใหพนความเวทนา หากชาตหนามจรงจะขอเปนภรรยาปรนนบตรบใชลโป ลโปฟงเชนนนนาใจรกเจอหลงกเดอดขนถงทสด กลาวกบเตยวเสยนวาชาตนถาไมไดเตยวเสยนมาครองจะไมขออยเปนลกผชายใหอายฟาดนอกตอไป เตยวเสยนจงวาวนเวลาในความทกขทรมานวนหนงเทากบปหนง บดน ตองทกขทรมานมาเดอนเศษแลว จะคดอานประการใดกเรงคดเถด ลโปกรบคาแลววาออกมานานแลวตงโตะจะสงสย จะรบกลบเขาไปในวงกอน เตยวเสยนเหนเชนนนจงสาทบวาหากลโปกลวตงโตะกจะไมไดเหนหนากนสบไป ลโปวาขอเวลาไปวางแผนตรกตรองสกครงหนงกอน เตยวเสยนจงใชอบายหญงปรามาสวา "ขาพเจาไดยนลอชาปรากฏแตชอทานดงเสยงฟา ขาพเจาเอามอปดหไวดวยกลวอานาจวาเขมแขงกลาหาญในการสงครามหาผใดเสมอมได บดนขาพเจาไดเหนแลฟงวาจาของทานนนไมสมกบคาลอ เมอพเคราะห ดเหนวาทานกลวอานาจตงโตะเปนอนมากอย ฉะน เหนจะคดการไปมตลอดเสยแลว" วาแลวกทารองไหเอามอปลดเอามอลโปออกจากตวแลวจะกระโดด นาตาย ลโปครนถกคนทตวรกหลงกลาวปรามาสเชนนเลอดทระนง ในกายกพงพลาน วางทวนไวกบรวแลวปลอบเตยวเสยนอยตอไป ฝายตงโตะเมอเฝาอยเหลยวมาไมเหนลโปกกรงใจ ครนเสดจขน แลวจงรบกลบบาน เหนมาลโปผกอยหนาบานกโกรธ รบขนไปบนจวนกไมเหนลโปและไมเหนทงเตยวเสยน ถามหญงรบใชไดความวา อยในสวนกยงสะดงใจคดวาลโปคงอยดวย เตยวเสยนเปนแน จงรบตามลงไปทสวน เตยวเสยนเหนตงโตะกแกลงจะกระโดดนาตาย ลโปกเขาอมไวอก ตงโตะมาเหนเตยวเสยนกาลงดนอยในมอของลโปมไดรมารยาหญงกโกรธลโปเปนอนมาก ตวาดดาลโปเสยงอนดงลน ลโปไดยนเสยงตงโตะกรบวางเตยวเสยนลงแลววงหน ตงโตะหยบเอาทวนของ ลโปทพงไวขางรวซดไปทลโปแตไมถก ลโปวงหนออกไปได ตงโตะวงไปหยบทวนแลวไลตามลโปไป สวนกบลยชนกนจนลมลงทงค ลยจงเขาประคองตงโตะแลวพาขนไปบนจวน แลวลยจงวาขาพเจามาทจวนพบลโปกาลงวงออกไปบอกวาทานกาลงไลตามฆาจงวงเขามาเพอจะหามกพอดชนกนขนแลว ลยจงยกประวตศาสตรสมยเลยดกก เมอครงฌอชองอองพระราชทานลกสาวเจาเมองหนงแกทหารเอก ทาใหทหารเอกผนนมใจภกดตอฌอชองออง ครนเกดสงครามฌอชองอองกไดทหารเอกผนตอสทาลายขาศกจนแตกไป ดงนนจงเสนอใหตงโตะถอเอา แบบอยางของฌอชองอองยกเตยวเสยนใหกบลโปเสย เพอผกใจ ลโปไวสบไป ตงโตะฟงคาลยแลวใจหนงกเหนดวย แตอกใจหนงกเตมไปดวย ความพศวาสลมหลงเตยวเสยน ลงเลตดสนใจทางใดทางหนงไมได จงขอลยวาไวไตรตรองคนหนงกอน แลวจะตดสนใจในวนพรง ในขณะทลยกลาวกบตงโตะอยนน เตยวเสยนไดยนความโดยตลอด ครนลยกลบไปแลวจงเขาไปกอดเอาเทาตงโตะไว แลวรองไห และวาวนนลโปทาหยาบชาใหเปนทอปยศ เปนความอปยศทงตวเอง และเปนความอปยศตออครมหาเสนาบด ตงโตะจงปลอบใจวาตวเราชราแลว ลโปยงหนมองอาจกลาหาญ และมนาใจรกเตยวเสยนเปนอนมาก ดงนนจะยกเตยวเสยนใหกบ ลโปเพอไดครองรกกนสบไป เตยวเสยนไดยนกทาเปนตกใจแลววา บดนเมอเปนภรรยาของ ตงโตะแลวกยอมมฐานะเปนมารดาของลโปดวย การทจะยกแมใหเปนเมยลกเปนการเสอมเสยเกยรตยศและผดธรรมเนยม "อปมาเหมอนทานเขยนรปนกยง แลวเอาหมกมาทาเสย ใหดาเสยสไปฉะน ขาพเจาไดความอปยศนก ซงจะครองชวตอยดหนาคนสบไปนนไมได" วาแลวกทาเปนลกขนควาเอากระบทแขวนอยขางผนง ชกกระบออกจะเชอดคอตาย ตงโตะเหนกตกใจวงเขาไปชงเอากระบเสย แลววาทพดมานนเปนการพดเลนเพอเปนการลองใจวาเตยวเสยนนน จะมนาใจใฝดวยลโปหรอไม บดนประจกษนาใจรกภกดแลว เตยวเสยนเหนเปนทจงกราบเอาทตกตงโตะซบหนาลงแลวรองไหแลววา เหต เชนนเกดจากลยไมรกภกดทานและตวขาพเจา จงคดการใหผดธรรมเนยม ใหยกขาพเจาแกลโปเปนการทาลายเกยรตยศทานและขาพเจา

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ตงโตะไดฟงคาเตยวเสยนชอบดวยเหตและผล ทงไดเหนถงนา ใจรกภกดและนาใจตวนนกปฏพทธพศวาสในเตยวเสยนเปนลนพน จงกลาววาจะไมเชอฟงคาลยอกตอไป เตยวเสยนเหนเปนทจงสาทบซาวาถาขนอยทนสบไป ลยกคงมากลาวชกนาทานอก วนใดนาใจทานคลอยตามขาพเจากจะเปนอนตราย ทนจงเปนททขาพเจา

Page 108: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 108

หาความสขไมไดอกตอไป ขอใหไปอยทเมองหลวงแหงทสองจงจะพนภย ตงโตะกรบคาแลววาในวนพรงนจะพาเตยวเสยนไปอยเมองหลวงแหงทสอง ครนรงขนลยจงเขามาหาตงโตะแลวถามวาตกลงใจประการใด ถาเหนชอบดวยแลววนนเปนฤกษดใหรบยกเตยวเสยนแกลโปเถด ตงโตะจงแกวาความคดนผดธรรมเนยม การยกแมใหเปนเมยลกนนทาไมได ทลโปทาหยาบชาตอเตยวเสยนตวเองไดรบความอปยศนก แตไมเอาโทษแลวใหไปบอกลโปวาอยามายงเรองนอก ลยจงวาทานไมฟงคาขาพเจาในครงน การทคดไวจะเสยไปเพราะหญงคนนเปนมนคง ตงโตะไดฟงลยเซาซกโกรธนกจงวา "ซงทานจะขนใหเราเอาภรรยายกใหแกลโปนนเราไมฟงคาทานแลว ถาทานมใจรกลโปอยจงเอาภรรยาทานมายกใหแกลโปเองเถด แตนสบไปอยาใหผใดเอาเนอความขอนมาซาวาฉะนอก ถาผใดมฟงเราจะตดศรษะเสย" ลยไดฟงเชนนนกรบลาออกมาแลววากบทหารทงปวงซงมารอคอยตงโตะอยวา "เราทานทงนจะพากนฉบหาย เพราะอเตยวเสยนคนนเปนมนคง" วาแลวลยกกลบไปบาน อานภาพแหงพลงเสนหาอนเกดแตมายาหญงครงนไดทาใหตงโตะไมเชอถอเชอฟงคาของลยทปรกษาอกตอไป โดยลมไป สนวาอานาจวาสนาทมขนไดในวนนลวนเกดแตสตปญญาความคดของลย สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ลางรายยามใกลฆาต (ตอนท 48) ครนรงขนตงโตะจงพาเตยวเสยนออกจากจวนเพอเดนทางไป เมองหลวงแหงทสอง มขบวนแหแหนเหมอนขบวนเสดจ บรรดาขนนางขาราชการตงขบวนแถวสงตงโตะทหนาประตจวน และรวมขบวนไปสงถงประตพระนครเตยวเสยนนงอยในรถประทนเปดมานเหนลโปกแสรงสบตาทา กรยาเศราสลดและกมหนาลงรองไห ลโปยนจองดรสกสงสารและอาลยนก ลมตวอยเชนนนจนขบวนเคลอนไปจนลบตา อองอนซงออกไปสงตงโตะพรอมกบขนนางอนๆ เหนลโปมไดตามขบวนไปดวยจงเขาไปทกลโปแลววา เราไมสบายเสยหลายวน วนนไดขาวทานอครมหาเสนาบดจะเดนทางไปเมองหลวงแหงทสองจงออกมาสง เหนสหนาทานเศราหมองนก มทกขสงใดฤา ลโปจงวาทกขของขาพเจาเหมอนฝกลดหนองอยในอก กมแตเรองเตยวเสยน บตรทานเทานน อองอนจงแสรงถามวาทานอครมหาเสนาบดยงไมไดจดการใหทานไดอยกนกบเตยวเสยนอกหรอ ลโปจงวากระไรได มนเอาเตยวเสยนทาเมยเสยเองแลว อองอนจงวาจะเปนไปไดอยางไรกน เปนถงขนนางผใหญและเปนทงบดาทาน จะคดชงเอาภรรยาบตรไวเปนภรรยาตนเชนน ลโปจงเลาความทเกดขนใหอองอนฟงทกประการ อองอนทาเปนตกใจแลววาเรองนเปนเรองใหญ ขอเชญทานไปปรกษากนทจวนขาพเจาเถด แลวอองอนกพาลโปไปทจวนชวนขนไปทหองหนงสอ แลวอองอนจงวา ตงโตะทาหยาบชากบเตยวเสยนเชนนไมเกรงใจเราซงเปนขนนางผใหญสแผนดน เราไดความอปยศนก แตตวเรานนชราแลวจะแคนเคองอยางไรกคงทาอะไรกบตงโตะไมได เปนหวงกแตทาน ซงเรากถอวาเปนบตรเขยยอมอปยศอดสยงกวาเรานก เพราะภรรยา ตวถกคนอนแยงไปครอง ผคนทงแผนดนยอมดหมนเหยยดหยาม เกยรตยศศกดศรของทานยอมยอยยบสนในครงน และยสงตอไปวาตวทานเปนชายชาตอาชาไนย ฝมอเกรยงไกรกลาหาญเปนทยาเกรงของผคนทงแผนดน ควรแกตาแหนงแมทพใหญของบานเมอง แตเมอสนเกยรตยศตองอดสฉะนแลว ขาพเจาจงเสยดายยงนก ลโปไดฟงคายของอองอนกเหนจรงยงฟงเพลงแคนในใจกยงคโชน สนคาอองอนแลวลโปโกรธแคนถงขดสดเอามอตบโตะดง "ผาง" แลววาไอศตรเฒาทาเราอปยศนก ขาพเจาจกฆามนใหจงได อองอนไดฟงกคดวาลโปนเอาใจออกหางตงโตะเปนแนแลว จงแสรงเอามอปดปากลโปแลววาทานอยาพดเสยงดงไป หากมใครไดยนความแพรงพรายไปเราจะพากนตายสน ลโปจงวาขาพเจาเกดมาชาตนไมเกรงกลวสงใด จะเกรงไปไยกบตงโตะ อองอนเหนเปนทจงพดแตเบาๆ พอไดยนวา ตวทานมฝมอกลาหาญกวาใครในแผนดน รบราชการดวยตงโตะมความชอบเปนอนมาก แตหาไดมตาแหนงแหลงทเปนขนนางไม ไฉนจงไมยอมเปนขาในพระเจาเหยนเต ทานบารงแผนดนใหเปนสข จะมดกวาเปนขาทรราชทแยงเมยตวไปดอกหรอ ลโปจงวาขาพเจาคดแคนใครจะฆาตงโตะเสยเดอนเศษแลว แตลงเลดวยเคยเรยกวาเปนพอ เกรงผคนจะครหาได อองอนจงวาตวทานนแซล ตงโตะนนแซตง จะนบถอเปนบดาไดอยางไรกน อกประการหนงเลาตงโตะหรอจะคดวาทานเปนบตร ครงทเอาทวนไลแทง และซดทวนใสทานกด แยงภรรยาทานกด หาใชวสยบดาทจะกระทาตอบตรไม จะเกรงคนครหาไปไยกน

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ลโปไดยนเชนนนกหลงตามคาอองอน คดเหนเปนการชอบดวยเหตและผลทตนคดไมถงแลววาถาเชนนนขาพเจาจะฆาตงโตะเสยใหจงได อองอนเหนเปนทจงวาแผนดนทกวนนใครๆ กรวาตงโตะเปนศตรราชสมบต กอกรรมทาเขญกบบานเมองแลราษฎร ทวทงสบทศมแตคนสาปแชง อยากกนเลอดกนเนอตงโตะเสยทงสน

Page 109: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 109

ทานจงหนมาทาคณแกแผนดนถวายความภกดตอฮองเต ทานจะมความชอบใหญหลวง จะเปนถงขนนางผใหญทผคนทงแผนดนเลอมใสบชา ดกวาเปนขาทรราชอยเชนน ลโปฟงอองอนเหนทงทางไดเตยวเสยนมาครอง เหนทงเกยรตยศทจะปรากฏไปในแผนดน และเหนทงอานาจวาสนาในเบองหนา หนทางสวางไสวจงดใจนก คกเขาลงคานบอองอนแลววา ทานชแนะครงนเปนคณแกขาพเจานก ขาพเจาจะทาตามคาทาน อองอนจงวาการนเปนการใหญหากทาการไมตลอดจะพากนตายสน ลโปจงชกกระบกรดเขาทแขนเอาโลหตผสมลงในจอกสราแลว สาบานวา ถาหากขาพเจาไมฆาตงโตะเหมอนคาวา ขอใหตายดวยคมอาวธ แลวดมสรานนจนหมดจอก อองอนเหนเชนนนจงคกเขาลงตอหนาลโปแลววา การตดสนใจทงนของทานเปนคณปการตอแผนดน พระเจาเหยนเตและพระราชวงศฮนจะปลอดภยกเพราะทาน บานเมองแลราษฎรจะเปนสขกเพราะทาน จงเตรยมใจไวใหมนคงเถด ถงวนพรอมเมอใดเราจะบอก ใหทานทราบ แลวลโปกลากลบไป รงขนอองอนจงเชญซนซยกบอยอวนเพอนขนนางทสนทและเคยปรกษาหารอเรองนมาแตกอนเขามาปรกษาเลาความใหฟงทกประการ ขนนางทงสองยนดนก จงปรกษาแผนการสงหารตงโตะ โดยจะแอบอางเปนรบสงของพระเจาเหยนเตใหหาตงโตะเขา เมองหลวง เพอจะมอบราชสมบตใหตามความเหนของบรรดาขนนาง เนองจากพระเจาเหยนเตทรงประชวร ไมสามารถวาราชการไดอกตอ ไป เมอตงโตะเขามาในพระราชวงแลวจงสงหารเสย ครนเหนชอบพรอมกนแลว อองอนจงเรยกลโปมาบอกแผนการทปรกษากนนน ลโปกยนด แลวปรกษากนวาจะใหลซกอดตรองแมทพทไปกบฮวหยงทาศกกบกองทพปฏวตในครงนนเปนผไปลวงตงโตะ เพราะลซกไมพอใจ ตงโตะอยเนองจากทาราชการมความชอบเปนอนมาก แตตงโตะมไดพดทลเลอนตาแหนงให และถาหากลซกไปดวยตนเอง ตงโตะคงไมระแวงสงสยเนองจากเคยไวใจมาแตกอน ลโปจงใหคนไปเชญลซกมาแลวเลาความทงปวงใหฟงแลววา ครงกอนตวทานไปเกลยกลอมเราใหสงหารเตงหงวนเสยแลวมาอยกบตงโตะ บดนตงโตะเปนศตรแผนดน เราจงคดกาจดเสย หากทานไมไปทาการตามแผนการนเรากจะสงหารทาน ลซกจงวาขาพเจามความแคนคดจะสงหารตงโตะแตหามผใดรวมคดไม บดนเมอ มอองอนและทานเปนหลกขาพเจาจงพรอมใจอาสาไปลวงตงโตะเขาเมองหลวงจงได รงขนอองอนกแตงหนงสอรบสงเรยกตงโตะกลบพระนคร เพอ มอบราชสมบตใหตงโตะเปนกษตรยแลวใหลซกถอไปมอบใหแกตงโตะ ณ เมองหลวงแหงทสอง ตงโตะทราบความแลวยนดยงนก แตเพอใหแนใจจงแกลงถามลซกวาใครเปนตนคดกราบทลฮองเตใหมอบราชสมบตแกเรา ลซกบอกวาอองอนเปนผเสนอ ตงโตะเหนเปนพอตาตวกวางใจแลวเลาความฝนใหลซกฟงวา เมอคนกอนเราฝนวามมงกรตวหนงมาเกยวกระหวดอยรอบกาย วนนมขาวดมาถงนบเปนศภนมต เราจาจะยกไปเมองหลวงความฝนของตงโตะนเปนความฝนแตโดยจตนวรณคอมความคดตองการราชบลลงกกรนอยในอกทกคาเชา พอหลบกฝนไปหาความหมายอนใดมได แตกรณเดยวกนนหากฝนในเพลายามสาม ยอมถอวาเปนการฝนแตโดยบรพนมตซงบญบารมทสรางสมมาแตกอนบนดาลใหคดฝนถอวาเปนมงคล ดงคมภรพชยสงครามบทวาดวยนมตวาไววา "ถาฝนวาไดเหน...พญานาค...จะไดทรพยและความ สขเจรญแลเดชา ปราศจากทกขภยพยาธ" แลวตงโตะจงวาถาเราไดราชสมบตจะตงทานเปนเสนาบดผ ใหญ นเปนคนทสองหลงจากอองอนทตงโตะจะใหตาแหนงสาคญเปนบาเหนจเพยงเพราะชอบใจในคาเจรจาเทานน ลซกจงทาทเปนขอบคณ แลวตงโตะจงสงใหลฉย กยก เตยวเจ และหวนเตยวสทหารเอกคมทหารสามพนอยรกษาเมอง แลวเขาไปกราบลามารดาและวาบดนขนนางทงปวงไดพรอมใจกนจะยกราชสมบตใหแกขาพเจา บญกจะถงมารดาทานดวยเพราะจะไดเปนท ไทเฮาของแผนดนสบไป มารดาตงโตะจงวาตวเรานอายเกาสบปเศษแลว ไดอาศยบารมเจาเพยงเทานกมความสขกวาทคาดหวงอยแลว หลายวนมานตวเรามอาการ "เขมนไปทวทงกาย แลใจกใหสะดงตกประหมาเปนหลายเวลาแลว ซงเจาจะเขาไปนนใหคดการระมดระวงตวจงด" คามารดาตงโตะฉะนยอมถอเปนลางรายชนดหนงเพราะอาการ ทเกดกบตว มารดาตงโตะนนเอง บงบอกวาจะมเหตรายสถานหนง และการทมารดาอนเปนพรหมของบตรมากลาวความทงนในยามทตงโตะจะไปในการอนสาคญอกสถานหนง แตตงโตะยามใกลจะถงฆาต หตถแหงมจจราชไดปดบงความเฉลยวใจไวสน ตงโตะจงเขาใจไปเสยอกทางหนงแลวบอกแกมารดาวาเหตทงนเปนเพราะวาสนาพาใหเปนไป แลวตงโตกลามารดากลบไปทตาหนก เขาไปพบเตยวเสยนแลว เลาความใหฟงวาอองอนไดเปนผนาขนนางกราบทลเสนอพระเจาเหยนเตใหยกราชสมบตใหแกตว และวาเมอเราไดราชสมบตแลว จะตงเตยวเสยนเจาเปนพระสนมเอก เตยวเสยนฟงคาตงโตะแลวคะเนวานคอแผนการของอองอนทจะลวงตงโตะไปฆาเสย จงทาทคกเขาลงคารวะขอบคณตงโตะตงโตะสงลามารดาและเตยวเสยนแลว กยกออกไปเมองหลวง เดนทางมาไดสามรอยเสนเพลารถทตงโตะนงมากหกลง ตงโตะจงลงจากรถแลวนงมาไปไดอกราวรอยเสนมาทขเกดพยศบงเหยนมากขาดลงอก ตงโตะสงสยจงหนมาถามลซกวาการทเพลารถหกและบงเหยนมาขาดฉะนจะดรายประการใด

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 110: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 110

ลซกเหนเหตการณกแจงแกใจวานเปนเพราะบารมของผเปนใหญในแผนดน แมวาจะโฉดชวสกเพยงไหน แตเทพยดากจะบนดาลลางรายใหปรากฏ เดชะบญของแผนดนทเราเคยงคมาดวยจาจะกลบเกลอนลางรายนนเสย จงวากบตงโตะวาซงมาและรถเกดเหตดงนเปน เพราะตนตระหนกในบารมทาน เนองจากหากทานไดครองราชยแลว กจะตองทงทงรถและมานเปลยนเปนราชรถหยกพระทนง และมาเทยม รถกจะตองเปนมาพระทนง ตงโตะไดฟงแตทางดเชนนตองดวยใจตวทกาลงกระหยมยมยอง จะไดครองราชสมบตกยนดยงนกสงใหขบวนเคลอนตอไป เดนทางมาไดอกหนอยหนง บงเกดพายกรรโชก เมฆหมอกปกคลมทองฟามาแตขางทศตะวนออก บดบงดวงอาทตยไวทงสน แลวเคลอนตวไปทางทศตะวนตก ตงโตะจงถามลซกวานมตนดราย ประการใด นมตดงนตองดวยคมภรพชยสงครามบทวาดวยนมตและลางรายวา "เมฆมาแตบรพาทศสถตปราจมโดยวาร กลมดวงพระสรฉานบฉายแสงใหยกธง เมฆมาแตทศนนมทนกลมเขาในวง ถอยคนมาทศจงอยายาตราจะภยนต" ปรากฏการณอนเทพยดาไดสาแดงใหไดเหนในครงนถอเปนลางรายทระบไวชดเจนวาใหถอยกลบมาทตง มฉะนนจะเกดอนตราย ลซกจงแสรงวาไปเสยอกทางหนงเพอลวงตงโตะใหตายใจตอไปวา นคอศภนมตจากฟา อนเทพยดาสาแดงใหปรากฏถงบรมเดชานภาพของทาน ตงโตะไดฟงกยงเบกบานใจ สงใหเคลอนขบวนรบรดเขาเมองหลวง การเดนทางเขาเมองหลวงของตงโตะครงนปรากฏนมตและลางรายหลายครงหลายหน หากตงโตะเปนคนดมคณธรรม สรางบญสราง กศลสงสมไวพอเพยง คณธรรมและบญกศลนนอาจสามารถกอความ เฉลยวใจใหเกดขน แลวหลกเลยงภยพบตเสยกเปนได แตตงโตะนนกอกรรมทาเขญไวมาก ดงนนแมนมตและลางจะปรากฏถงเพยง นแตกมอนเปนใหคดและเขาใจไปเสยอกทางหนง จงมไดเฉลยวใจ ในมรณภยนน ดนดนรดหนาไปสองหตถแหงมจจราชจนได สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม ลางอานาจทรราช (ตอนท 49) ขบวนของตงโตะเรงรดเขาเมองหลวง ในขณะทตวตงโตะเอง นนกระหยมยมยองทจะไดครองราชสมบต ฝายขนนางขาราชการไดมาตงขบวนรอรบทประตกาแพงพระนครตามปกต เวนแตลยนนไมมาตอนรบอางวาปวย การปวยของลยครงนอาจเปนการปวยการเมอง เพราะไมพอใจตงโตะทไมฟงคาตวในเรองทเสนอใหยกเตยวเสยนแกลโปกเปนได หรอแกลงงอนใหตงโตะไปงอกเปนได หรอมฉะนนคนฉลาดแบบลย อาจคาดการณไดวาจะเกดอะไรขนจงแสรงหลบภยเสย เมอขบวนของตงโตะมาถงประตพระนคร บรรดาขนนางขาราชการไดเขาไปคารวะตามธรรมเนยมแลว กรวมขบวนเดนทางเขาในพระนคร ถงจวนตงโตะเปนเวลาคากลากลบบาน ตงโตะมาถงจวนเหนลโปจงวากบลโปวาเมอใดทเราไดราชสมบตจะแตงตงใหเจาเปนผบญชาการทหารสงสด ลโปกคอมตวลงคานบตงโตะทาทเปนยนดดวย ครนคาลงเปนคนเดอนหงายตงโตะไดยนเสยงเดกยสบสาม สบคนรองราทาเพลงอยขางนอกดวยทานองเศราสลดดจเสยงคนรองไหเปนความวา "ตฤณชาตปลายวสนตทกคนวนเขยวขจ มนานวสนตลทขจกแหงตาย" ตงโตะจงถามลซกซงยงคงตดตามและควบคมสถานการณอยวาการรองราทาเพลงของเดกเชนนจะดรายประการใด ลซกจงวานเปนศภนมตวาราชวงศฮนจะดบสญ "แซเลา" จะรวงโรย "แซตง" จะรง เรองเปนใหญในแผนดน ตงโตะไดฟงกยนดเปนยงนก รงขนตงโตะกแตงตวแลวเดนทางจะไปเขาเฝา ระหวางทางพบนกพรต ในลทธเตาใสเสอคลมสเขยว ผาโพกหวสขาว มอถอไมคนยาว ผกผาขาว หอยคลายธงแขวน มอกษรจนตว "เคา" สองตวอยคกน ตงโตะสงสยจงถามลซกวาเตาหยนกระทาเชนนมความหมายวาอยางไร ลซกเหนการกระทาของเตาหยนแลวกทราบความกระจาง วาอกษรจนคาวา "เคา" สองตวนนเมอรวมกนแลวกจะเปนคาวา "ล" สวนผาขาวนนเรยกวา "โป" อาการของนกพรตดงคนไวทกขงานศพ จงหมายความวาตงโตะจะเปนศพเพราะลโป ดงนนลซกจงแกลงกลาววานกพรตผนเปนคนวกลจรต ซงเปนทรกนดในยานน มไดมความหมายอยางใดอนควรแกการสนใจแลว จงสงใหทหารไลนกพรตออกไปเสยจากแนวทางนมต และลางรายเกดขนหลายครงหลายครา ถาหากตาไมบอดหไมหนวกและปญญาไมถกปดบงดวยความโลภและความมกใหญใฝสงทคดชงเอาราชสมบตแลว อยาวาแตระดบตงโตะเลย แม คนธรรมดาสามญกอาจสงเกต และเขาใจความหมายของนมต และลางรายเหลานนได ตงโตะเองหลงประสบนมตและลางรายหลายครงกคงเหนผดสงเกต แตไมเขาใจดวยความหลงของตนสถานหนงและดวยกลพดทลของลซกผเปนยมทตอกสถานหนง ดงนนตงโตะจงไมหยดยงรงรอถอยกลบมาตงหลกดงทพชยสงครามวาไว คงรดหนาตอไปจนใกลประตยมโลกมากขนทกท

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 111: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 111

ขบวนของตงโตะเคลอนมาถงประตพระราชวงแลวกองทหาร ทมากบขบวนกหยดอยทประตนน คงมแตตงโตะนงรถไปพรอมกบทหารตดตามราวยสบคน โดยมลซกเปนผนาขบวนเขาไป ทามกลางการตงแถวรบขบวนของขนนางขาราชการตงแตประตพระราช วงไปจนถงพระทนงอนเปนทองพระโรง ตงโตะสงเกตเหนทหนาประตทองพระโรงนน ขนนางถอกระบประจากายอยทกคนกพรนใจ จงถามลซกวาการทขนนางเหลานนถอ กระบหมายความวาอยางไร ลซกไมยอมตอบรบเคลอนรถของ ตงโตะเขาประตทองพระโรงไป ทนใดนนอองอนตะโกนขนดวยเสยงอนดงวา ไอศตรราชสมบตมาถงแลว จงลงมอพรอมกนเถด บรรดาทหารทอองอนซมไวจงกรกนเขามาลอมรถ เอาทวนไลแทงตงโตะ ตงโตะเหนดงนนกตกใจหลบทวนไปมาอยในรถ ปากกตะโกนเรยกหาลโปใหชวย ลโปกาวออกมาแลวพดขนดวยเสยงอนดงวาทรงมพระบรมราชโองการใหประหารศตรราชสมบตเสย วาแลวกเอาทวนแทงทคอหอยของตงโตะถงแกความตายในทนท ลโปอศวนงเหา บดนไดกดเอาบดาบญธรรมคนทสองตายไปตอหนาตอตา เหลาขนนางดวยอานภาพแหงพลงเสนหาอนอามหต ยงนกตงโตะไดตวลโปมาพรอมกบศรษะของเตงหงวนบดาบญธรรม คนกอนของลโป แลวรบเอาลโปมาเปนบตรบญธรรม ณ บดนตงโตะกตองเสยหวของตวไปพรอมๆ กบการทลโปไดกลายเปนบตรเขย ของอองอนความผดพลาดอนยงใหญของลย กนซอเจาความคดของตงโตะคอการปลอยปละละเลยไมขดขวางคดคานในการทตงโตะใหเอา งเหาเชนลโปไวใกลกาย นแหละทโบราณวา "สเทายงรพลาด นกปราชญยงรพลง" ลซกไดตดศรษะตงโตะแลวประกาศวาบดนศตรราชสมบตตายแลว แผนดนแลอาณาประชาราษฎรจะเปนสขสบไป บรรดาขนนางขาราชการจงยนดโหรองกนถวนหนา ลโปประกาศขนตอหนาขนนางวาการทตงโตะกระทาการชวชาไดเพราะอาศยความคดลย จงจาเปนทจะตองฆาลยเสยอกคนหนง ลซกขนอาสาแลวคมทหารไปยงบานลย จบลยพรอมบตรภรรยา และคนในบานสงหารเสยทงสน จากนนอองอนจงสงใหทหารเอาศพตงโตะไปตระเวนรอบพระนคร แลวเอามาตงประจานไวททางสามแพรงนอกกาแพงพระนคร ใหทหารเฝารกษาศพนนไว ทหารนนมความชงชงตงโตะนก จงเอาไสตะเกยงเจาะใสลงททองของศพ แลวจดไฟแทนตะเกยง ขาราชการและชาวเมองรขาวตงโตะตายแลวกพากนมารมดา วาศพตงโตะ บางกถยนาลายใส บางกเอาเทาเหยยบ บางกปสสาวะรด บางกเอากอนหนขวาง บางกเอาไมทบตจนศพตงโตะแหลกละเอยด จงเอาไปฝงทนอกกาแพงพระนครนน พลนทจอมทรราชตงโตะศรษะหลดจากราง อานาจรฐในมอกหลดลอยเลอนไหล ในทสดกไหลสมออองอนในฐานะทเปนขนนางผใหญ และเปนผนาในการกอการรฐประหารครงน อองอนนนแรกเรมเดมทคดแตเพยงกาจดทรราชตงโตะเพอความผาสกของบานเมอง แตครนสงหารตงโตะและครองอานาจรฐไวในมอแลว ความคดกเรมเฉไฉไปจากเดม คดลางบางอานาจตงโตะแบบถอนรากถอนโคน ใครเปนพวกตงโตะ เคยรวมงานกบตงโตะเปนตองฆาใหเรยบราบ ดงนนอองอนจงสงใหลโป ลซกและฮองฮโก ยกทหารหาหมนจากเมองหลวงไปเมองหลวงแหงทสองเพอสงหารพวกตงโตะเสยใหสน ฝายลฉย กยก เตยวเจ และหวนเตยว สทหารเอกซงตงโตะใหรกษาเมอง ครนรขาวตายของตงโตะและรวาลโปกาลงยกทหารมา ทเมองหลวงแหงทสองกรบพาทหารสามพนทรกษาเมองนนรบยกหนไปอยเมองเชยงไส กองทพของลโปจงยกเขาเมองโดยสะดวก เมอเขาเมองไดแลวตวลโปรบตรงไปทตาหนกของตงโตะ รบเอาเตยวเสยนเขามาแนบในออมอก กอดจบแลวพาเขาทดวยความเรารอน แหงเพลงพศวาส ดจครงหนมานพศวาสนางสพรรณมจฉา ซงรามเกยรตพรรณนาไววา "วาพลางองแอบแนบชดจมพตปรางเปรมนาสา คอยประคองตองเตาสมณฑาวายพดพดมาองอล พระสมทรตฟองนองระลอกคลนกระฉอกซดฝงกลาหล เมฆมวทวทศโพยมบนฝนสวรรคพลอยพรมสมาลอนดวงโกสมปทมมาลยกเบงบานคลคลายเกสรศรสองสมชมรสฤาดตางเกษมเปรมปรดทงสองรา" ในขณะทลโปเขามาทตาหนกของตงโตะนน ลซกไดคมทหารเขา ไปจบเอามารดาอายเกาสบเศษของตงโตะพรอมดวยญาตพนองและผคนในบานฆาเสยทงสน แลวไลจบคนตระกล "ตง" บรรดาทอยในเมองหลวงแหงทสอง เอามารวมพรอมกนทลานแลวตดหวจนหมดสน สวนนางบาเรอของตงโตะแปดรอยคน ลซกสงใหปลดปลอยกลบคนสภมลาเนาเดม

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

จากนนลโปสงใหรวบรวมทรพยสนบรรดาทเปนของหลวงและตงโตะนามาไวทเมองหลวงแหงทสอง พรอมทงเสบยงบรรทกเกวยนเปนจานวนหลายพนเกวยน และใหแยกเอาทรพยสนสวนตวของตงโตะและญาตพนองไวเปนอกขบวนหนงนบไดพนกวาเกวยน เสรจแลวจงยกขบวนพรอมดวยทรพยสนและเสบยงเปนจานวนมากกลบเขาเมองหลวง ถงเมองหลวงแลวนาไปมอบแกอองอน ฝายอองอนไดสงใหนาทรพยสนสวนทเปนของหลวง

Page 112: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 112

นาเขาคลงหลวง สวนทเปนเสบยงใหนาเขาจดเกบไวในยงฉางเสบยงหลวง สวนทเปนทรพยสนสวนตวของตงโตะและญาตพนองใหนามาแจกแกทหาร ททาการนนโดยถวนหนากน จากนนอองอนจงใหจดงานเลยงฉลองขนในพระราชวง เลยงโตะ แกบรรดาขนนางขาราชการทงปวงฉลองชยทสามารถกาจดทรราชไดสาเรจ ขนนางขาราชการทงปวงไดมารวมงานเลยงฉลองดวยความเบกบานยนด ครนเสรจงานเลยงกมทหารเขามารายงานกบอองอนวาในขณะ ทเอาศพตงโตะไปประจานทนอกกาแพงพระนครนน มขนนางชอซวหยงไปรองไหอยกบศพ อองอนไดฟงกโกรธสงทหารใหไปจบตวซวหยงมาหาวาเปนศตรแผนดนดวยตงโตะ ซวหยงจงวาขาพเจาจะคบคดเปนศตรแผนดนดวยตงโตะนนหามได เดมขาพเจาเปนบณฑตอยบานนอก ตงโตะประกาศรบบณฑตเขารบราชการ แตขาพเจาเหนวาตงโตะเปนคนหยาบชา จงไมยอมเขา รบราชการ ตงโตะกใหทหารขมขบงคบจนขาพเจาตองมาทาราชการ ขาพเจาเหนวาการทขาพเจาไดมาทาราชการทงน เปนเพราะตงโตะคด เหนเปนบญคณตอขาพเจาอยจงรองไห อองอนไมฟงคาแกตวของซวหยงสงใหเอาไปประหารเสย บรรดาขนนางเหนซวหยงเปนคนคงแกเรยน มสตปญญาและทาหนาทราชการเกยวดวยเรองจดบนทกพงศาวดาร ไมไดคดอานคบคดทาหยาบ ชาดวยตงโตะ จงชวยกนขอชวต ซวหยงใหทาราชการอยสบไป อองอนในวนนความคดกาวผานการสรางความสงบสขของบานเมองไปถงขนลางผลาญทกคนทเปนพวกตงโตะไปแลวไดฟงคาขอของ พวกขนนางแลวไมฟงคาและวาแผนดนเปนจลาจลเพงเปนปกตลง แตซวหยงนนเปนพวกของตงโตะ ถงแมวาจะมสตปญญาสตยซอกเอาไวใชในราชการไมได จงสงใหเอาซวหยงไปขงคก แลวแอบสงผคมใหเอาผารดคอสงหารซวหยงเสย ขนนางทงปวงรวาซวหยงตายกมใจสงสารเปนอนมาก มาหยดขนนางผหนงจงวาแกขนนางทงปวงวา "ธรรมดาแผนดนถาหาผมสตปญญามได เมองนนกจะพลนมอนตราย หายดยาวไม" ตอมาลฉย กยก เตยวเจ และหวนเตยว สทหารเอกของตงโตะ ทยกทหารสามพนหนไปอยเมองเชยงไส ไดทาหนงสอใหทหารถอเขา มารายงานตออองอนวาเดมทาราชการดวยตงโตะ บดนสนตงโตะแลว จงมความประสงคขอทาราชการดวยอองอนสบไป การกระทาของตงโตะทผานมานนพวกขาพเจาทงสคนมไดคบคดรวมรดวยแตประการใด ทานจงอภยเสยเถด อองอนทราบความแลวจงวาแกผถอหนงสอวาตงโตะทาชวไดกเพราะอาศยสคนน ดงนนถาหากจะมการพระราชทานอภยโทษเรา จะยนยอมใหอภยโทษกแตเฉพาะคนอนทไมเกยวของดวย สาหรบไอสคนนจาเปนทจะตองเอาตวมาประหารเสยใหจงได สามกกฉบบคนขายชาต: เรองวทยาคม บนเสนทางแหงความประมาท (ตอนท 50) อองอนหลงจากครองอานาจในเมองหลวงแทนตงโตะแลวยนด ในอานาจนน ไมคดปลอยวาง ทงๆ ทการโคนอานาจของตงโตะได ทาลายกลไกในการบรหารราชการแผนดน ซงตงโตะและพรรคพวกไดกมไวลงอยางสนเชงแลว แตอองอนกมไดจดวางขนนางลงตามตาแหนงทวางอย คงกมอานาจทงสนไวในมอแตผเดยว ขนนางฝายบนทวางลงกมไดกราบบงคมทล เสนอแตงตงผใดครองตาแหนงแทนขนนางฝายบอนเปนฝายทหารกมไดกราบบงคมทล เสนอแตงตงผใดครองตาแหนงแทนเชนกน กจการอนเปน ฝายทหารกอาศยใชสอยแตลโปผเปนบตรเขย ในขณะทตวเองครอง อานาจฝายพลเรอนและครอบอานาจฝายทหารโดยผานลโปอกชนหนง อองอนมไดตระหนกวาอศวนงเหาแบบลโปนนมแตกาลงฝมอ แตหาไดมกาลงสตปญญาไม ไมสามารถอาศยเปนหลกชยของบานเมองได สวนตวเองนนแมจะเปนขนนางมานานถงสแผนดน แตความรบผดชอบและประสบการณทผานมาลวนเปนกจการเฉพาะภายในราชสานก มไดมความรหรอประสบการณในการบรหารราชการแผนดนโดยทวไป ดวยเหตนความเปราะบางและชองวางของเมองหลวงจงเกดขน ทงในดานของการปองกนพระนครและดานบญชาการหวเมองตางๆ ตลอดจนการบารงทานแผนดนใหเปนสข อองอนวนนจงตงอยในความประมาท ซงพระผมพระภาคเจาทรงตรสวา "ความประมาทเปนหนทางแหงความตาย" แมในยามใกลปรนพพานกทรงยาเปนปจฉมวาจาวา "ทานทงหลายจงยงการทงปวงใหถงพรอมดวยความไมประมาทเถด" เหตนเมออองอนทากรรมชนดนไว กตองรบวบากแหงกรรมน ไมแตเทานนยงจะทาใหบานเมองแลราษฎรตองรบชะตากรรมอนเกดแตความประมาทของตนตอไปอกดวย

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

Page 113: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 113

การทอองอนกลาวกบคนถอหนงสอของลฉย กยก เตยวเจ และหวนเตยว สทหารเอกของตงโตะทมาขอเขาสวามภกดวา จะไมยอมรบการสวามภกดนน และยงขอาฆาตวาจะตองจบตวมาฆาเสย ดงนจงเปนการประมาทตอผถออาวธ เทากบเปนการเรงและบงคบ ใหสทหารเอกนนตองหนมาตอสรกษาชวตรอดแบบหมาจนตรอก เพราะเมอสทหารเอกของตงโตะไดรบทราบความทอองอนปลงใจจะสงหารพวกตวเสยจากคาบอกกลาวรายงานของคนถอหนงสอแลวกรอนตว จงปรกษาหารอกนวาทาอยางไรจงจะรอดตายได บาง คนเสนอวาขนรวมกนเชนนกจะตายหม ตองกระจายแยกกนอยจงจะรอดตว ควรจะแยกกนหนเอาตวรอดเถด กาเซยงซงเปนทปรกษาของตงโตะอกคนหนงซงอยในทนนได ยนคาปรกษาหารอตลอดแลว จงวากบสทหารเอกวา "ควรคดหนกตอเมอเหนวาตอสแลวไมชนะ ควรคดรบกตอเมอเหนวารบแลวชนะ" บดนเรายงไมเคยคดจะตอส และยงไมเคยตอส จะคดหนเสยทเดยว กอนยอมไมชอบ ควรทจะคดอานตอสเสยสกตงหนงกอน หากสไมไดแลวจงคอยคดหนกยงไมสายเกนไป แลววาอองอนนนเปนขนนางมาชานานกจรงอย แตไมเคยบญชาการทหาร บดนแมวาสนบญตงโตะแลว แตความทครองอานาจมานานป ผใตบงคบบญชาทเคยไดรบบญคณไมตรและจงรกภกดกมอยมาก อองอนจงนาทจะยงไมสามารถควบคมกาลงทหารไวใหเปนนาหนงใจเดยวทงหมดได ทงเวลาทอองอน ครองอานาจกยงสนนก ยอมไมสามารถจดการบรหารใหเขารปเขาทได หากเราคดตอสแลวดรายกอาจไดรบชยชนะ ความจรงถาหากอองอนจะรกษาความคดเกาของตวไวเพยงแค จดทรราช แลวรบทานบารงแผนดนใหเปนปกตสข ใชเมตตาธรรมในการบรหารราชการแผนดน ไมดอรนหวชนฝาสรางศตรรอบทศ บานเมองกจะรมเยนเปนสข แตครนอองอนหลงในอานาจดอรนชนดหวชนฝาไมฟงใคร เชอแตฝมอของมออาชพแบบลโปท ทรยศตอผคนไมเลอกหนา แมแตเตงหงวนเจาเมองฝายเหนอผเปน บดาบญธรรมกยงสงหารไดลงคอ และยงบบคนบงคบผคนจนไมมทางออก จงเทากบเปนการบบบงคบใหผคนตองยอมเสยงเปนเสยงตายเพอกาจดอองอนเสย ความเสยงภยของอองอนจงเกดขนตงแตบดน สทหารเอกฟงคากาเซยงแลว เหนตองดวยเหตผล จงถามวาทานจะคดอานประการใดเราจงจะกาจดอองอนเสยได กาเซยงจงวาทานจงวางใจเถด อนจะคดการสรางสรรคใหเกดความรมเยนเปนสขนนสจงเปนของยาก แตการทจะคดอานเพอใหคนฆาฟนกนเปนสงครามนนจะเปนเรองยากอะไรเลา วาแลวจงเสนอแผนการใหกบสทหารเอกวา ใหพวกทานไปปลอยขาวลอในเมองเชยงไสกอนวาอองอนกลาวหาวาชาวเมองเชยงไสนเปนสมครพรรคพวกของตงโตะจะยกทหารมาฆาเสยใหสนเหมอนกบทฆาญาตและพรรคพวกของตงโตะทเมองหลวงแหงทสองนน จากนนจงคอยเกลยกลอมเขามาเปนพวกดวยเปนหวอกเดยวกน เมอพรอมกนแลวจงยกไปกาจดอองอนเสย สทหารเอกเหนดวยกบแผนการและไปดาเนนการตามคากาเซยงทกประการ ชาวเมองเชยงไสไดทราบขาวกตกใจพากนมาเขาดวยลฉย กยก เตยวเจ และหวนเตยว รวบรวมกาลงพลไดถงสบหาหมน กาเซยงเหนเชนนนกยนดแลววากบสทหารเอกวาเรารวบรวมกาลงพลไดเทานเหนจะพอทาการ และเสนอแผนยทธการใหแบงกาลงพลออกเปนสกองๆ ละเทาๆ กน ยกออกจากเมองเชยงไสไปเมองหลวงเพอแกแคนอองอน ครนยกไปถงกลางทางพบกบงวฮบตรเขยของตงโตะ ซงตงโตะสงใหรกษาเมองซหลงกอนทจะเดนทางเขาเมองหลวงตามหมายรบสงเมอครงโฮจน ครนงวฮไดขาววาตงโตะถกอองอนวางแผนฆาเสย แลวและกาลงตามไลลาสงหารสมครพรรคพวกของตงโตะตอไปอกกเกรงกลว เมอไดทราบขาววาสทหารเอกอยทเมองเชยงไส จงรบยกทหารหาพนหนมาสมทบ ดงนนสทหารเอกจงใหงวฮเปนกองทพหนาเคลอนทพตอไปยงเมองเตยงอน ฝายอองอนครนไดขาวสทหารเอกยกทพมาจงหาลโปมาปรกษา วาจะคดอานประการใด ลโปจงวาอยาไดวตกเลยการเพยงเทานใหลซกยกทหารไปปราบกคงจะไดชยชนะ อองอนเหนชอบดวยจงใหลซกยกทหารไปรบมอกบกองทพของลฉย กยก ลซกยกทหารไปตงสกดกองทพสทหารเอก ปะทะกบงวฮกองทพหนา งวฮสมไดกถอยหน ลซกไดชยชนะกเกดความประมาทใหทหารตงคายมนไวแลวมไดระมดระวงตรวจตราเวรยามตามธรรมเนยมศก หนวยลาดตระเวนของงวฮจงแจงใหงวฮทราบ ดงนนเพลาเทยง คนงวฮจงยกทหารเขาปลนคายของลซก ทหารลซกไมทนระวงตวกแตกหน ถกทหารงวฮฆาตายเสยเปนอนมาก กองทพลซกกแตก ตวลซกหนเขาเมองเตยงอนไปได

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

ลโปเหนลซกแตกทพพายศกมากโกรธ สงใหตดศรษะลซกแลว เสยบประจานไวทประตเมองมใหเปนเยยงอยางสบไป ครนรงเชาลโปจงจดทหารยกออกไปรบดวยกองทพหนาของงวฮ ฝายงวฮเหน ลโปคมทหารตฝาเขามากตกใจ เพราะรกตตศพทฝมอของลโปเปนอยางด เหนวาจะสลโปไมไดกถอยกลบเขามาคาย ลโปเหนงวฮถอยไปกกลบเขาเมองเตยงอน ฝายงวฮกลบมาถงคายแลวกเรยกเอาซกยทหารคนสนทมาปรกษาวาลโปนมฝมอเขมแขงนก ขนตอสดวยลโปตอไปกจะพากนตายสน ควรหาทางหลบหนไปจะดกวา เอาซกยเปน

Page 114: Samkok01

โดย เรองวทยาคม ชดท 1 ตอนท 1-50 หนาท 114

All contents copyright (c) 1999-2002 บรษท ไทยเดย ดอท คอม จากด

เพยงคนสนท ไรสตปญญาทงขขลาดตาขาว เหนแกการเสพสข ครนไดฟงคาปรกษา แลวกกลวตายตามจงเหนชอบกบงวฮ ครนคาลงงวฮจงเกบทรพยสนมคาลอบหนไปกบเอาซกยและคน สนทอกสหาคนบกปาฝาดงไปถงรมแมนาแหงหนง เอาซกยประสบความยากลาบาก ทงรอบตวกมดมดมองไมเหนทางกมความกลว จงคดขายนายตวเองเพอหนความกลวนนและหวงเอาความชอบกบลโป เพอจะไดอยสขสบายสบไป จงชวนทหารสหาคนทตามไปดวยนนสงหารงวฮเสย แลวเอาศรษะพรอมดวยทรพยสนของงวฮไปเมองเตยงอน ไปถงเมองเตยงอนแลวกขอเขาพบลโป ฝายลโปเหนเอาซกยและทหารสหาคนนาศรษะของงวฮมากสอบถามความเปนมา เอาซกยกเลาความใหลโปฟงทงสน ลโปฟงแลวตวาดเอาซกยวา "เปนขาขายเจา บาวขายนาย" จะเลยงไวกเปนจญไร จงใหทหารคมตวเอาซกยและทหารสหาคนนนไปฆาเสย ตดศรษะเสยบประจานวาเปน คนจญไร ทรยศหกหลงเจานายตวเอง ในเพลาสายวนนนลโปจงจดทหารยกกองทพออกไปปราบสทหารเอก พบกบกองทพของลฉย กยก เตยวเจ และหวนเตยว ลโปไดขบมารายทวนฝาทหารเขาไปโจมตกองทพของสทหารเอกโดยมทนไดตงตว กองทพของสทหารเอกกแตกพาย หนไปเปนระยะทางประมาณหารอยเสน ลโปขบไลไประยะหนงกยกทพกลบเขาเมองเตยงอน สทหารเอกหนลโปมาไดแลวกรวมกนปรกษาหารอวาจะจดการกบลโปประการใด ลฉยจงวาลโปนนมฝมอรบพงกลาหาญ แตบาบนไรสตปญญา จะตอสซงหนาแมหากจะชนะกจกสญเสยดวยกนทงสองฝาย จาเปนตองเอาชนะดวยอบาย วาแลวลฉยจงเสนอแผนการรบวาใหแบงทหารออกเปนสองสวน สวนละสองกอง ตามททหารเอกแตละคนคมอย ใหเตยวเจและหวนเตยวคมทหารแยกกนไปซมคอยทอย เมอไดรบสญญาณแลวจง ใหพรอมกนเขาตเมองเตยงอนทงสองดาน สวนลฉย กยก คมทหาร คนละกอง ลฉยจะเปนกองลอรบกบลโป แลวจะถอยขนไปบนเขา เมอลฉยถอยขนบนเขาแลวใหกยกตตลบขางหลง ครนลโปเขารบดวยกยกกใหกยกถอยเสย ลฉยกจะรบลอตอไปอกสลบกนไป กจะเอาชยชนะไดเปนมนคง ครนรงขนทหารเอกทงสกองกยกไปเตรยมการตามแผนการทวางไว พอลโปยกกองทพมาลฉยกเขาไปลอรบ พกหนงลฉยกใหตกลองสญญาณ กองทพของเตยวเจ หวนเตยวกยกออกจากทซมรดไปตเมองเตยงอนพรอมกนทงสองดาน ในขณะทลฉยกยกทหารหนขนเขา ในขณะทลโปยกทหารไลตามลฉยขนเขาไปนน ลฉยกใหทหารยงเกาทณฑและกลงกอนศลาใสทหารของลโปเปนหาฝน ทนใดนนลฉยกใหตกลองสญญาณอกครงหนง กยกกยกทหารขนมาจากเนนเขา ตตลบหลงลโปลโปไดยนเสยงทหารโหรองมาทางดานหลงกสงทหารแปรขบวน กลบมารบดวยกยก พอลโปยกทหารเขามาใกลกยกกใหตกลองสญญาณใหทหารของตวถอยเสย ฝายลฉยไดยนกลองสญญาณของ กยกกยกทหารลงมาตตลบหลงลโป ลโปไดยนเสยงทหารโหรองมาจากบนเนนเขากชกมากลบมาเขา รบดวยลฉย แตไมทนไดรบกน ลฉยกตกลองสญญาณแลวยกทหารถอยขนเขาอก ลโปจะตามไป กยกกยกทหารตตลบหลงอกครงหนง ลฉย กยก ใชยทธวธของสงครามจรยทธทวา "เองมาขามด เองหยดขาแหย เองแยขาต เองหนขาตาม" รบหลอกลอดวยลโปอยถงสามวนสามคน ลโปอยในระหวางการรบกระหนาบของทหารลฉยกบกยกจนออนแรงลงและคดแกกลไมตก จะรกกมได จะถอยกมได เกดพะวกพะวงจนไมเปนอนสรบ ในขณะทลโปกาลงสาละวนอยกบการลอรบของลฉย กยกนน กมมาเรวเดนสารมาแจงความกบลโปวาบดนกองทพเตยวเจ หวนเตยว ไดยกเขาตเมองเตยงอนสถานการณอยในภาวะคบขนยงนก หนงสอพมพผจดการออนไลน http://www.manager.co.th