samernas minoritetsrättigheter › smash › get › diva2:1079890 › ...samerna 11 3.1 sápmi,...
TRANSCRIPT
Samernas minoritetsrättigheter:
En jämförelse mellan Finland, Norge och Sverige
Statsvetenskapliga institutionen
Statskunskap C
Kandidatuppsats 15 Hp
Författare: Angelia Viklund
Handledare: Joakim Palme
HT 2016 Antal ord: 13 998
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
1. INLEDNING 11.1 Syfte och frågeställning 2
2. MINORITETERS RÄTTIGHETER 32.1 Internationella arenor 32.2 Gruppdifferentierade kollektiva rättigheter 32.3 Det goda livet 42.4 Erkännande, jämlikhetsargumentet och historiska argumentet 52.5 Rättvis representation och politisk jämställdhet 62.6 Organiseringen av minoritetsrättigheter i Nya Zeeland, Kanada och USA 9
3. SAMERNA 113.1 Sápmi, kolonisering och rasism 113.2 Antalet samer och sametingen 123.3 När urfolk blev folk 143.4 UNDRIP 143.5 ICCPR, Internationella konvention om medborgerliga och politiska rättigheter 153.6 ILO 169 163.7 ICESCR 16
4. METOD 17
5. RESULTAT OCH ANALYS 195.1 Samernas rätt till självbestämmande 195.2 Samernas rätt till mark, vatten och naturresurser 225.3 Samernas rätt till språk och kulturellt anpassad utbildning 26
6. DISKUSSION 286.1 Slutsats 31
REFERENSLISTA 33
1. INLEDNING
I dagsläget finns ungefär 7,4 miljarder människor på jorden och cirka 5%, 370 miljoner, av dessa
utgörs av urfolk eller ursprungsfolk. Benämningen urfolk är en juridisk definition och handlar inte
om ”vem som var först” på en viss geografisk plats. Nutida urfolk härstammar från folkgrupper som
befann sig och levde inom vissa områden innan dagens statsgränser ritades upp eller då de
koloniserades. Utöver detta ska de också ha behållit egna kulturella, ekonomiska, sociala och
politiska institutioner (Nordiska museet, 2017a). Exempel på ursprungsfolk är de amerikanska
urinvånarna i USA och Kanada, maorierna i Nya Zeeland, aboriginerna i Australien och samerna i
Norden. Utöver att en grupp kan utgöra ett urfolk kan de samtidigt utgöra en nationell minoritet. I
Sverige finns det idag fem grupper av nationella minoriteter; judar, romer, sverigefinnar,
tornedalingar och samer, som alla valdes ut utifrån vissa särskiljande och urskiljande kriterier
(Ibid.). Samerna är således en sådan grupp som både är en nationell minoritet och samtidigt ett
urfolk.
På många håll i världen har urfolk och nationella minoriteter behandlats illa av stater och därför
växte, genom FN, en internationell lagstiftning om mänskliga rättigheter fram under 1900-talet för
att skydda dessa grupper. Målet med lagstiftningen var att människor inom de nationella
minoriteterna skulle få tillgång till friheter och mänskliga rättigheter på samma villkor som andra
medborgare (Nordiska museet, 2017b). Under 2000-talet utvecklade också FN internationella avtal
för att skydda urfolkens rättigheter. Men trots dessa internationella regelverk kämpar idag många
minoritetsgrupper och urfolk i motvind för sina rättigheter. Ett aktuellt exempel är Sioux-folkets
kamp mot en oljeledning, för tillgången till rent vatten, inom sitt område i Standing Rock, North
Dakota USA. Ett statligt avtal som går tillbaka till 1800-talet slår fast att detta område tillhör dem
samt att de inom detta begränsade område själva har rätt att bestämma (SverigesRadio, 2016). Men
trots detta avtal och Sioux-folkets aktiva protester planerar likväl ett företag att dra en oljeledning
där (Björling, 2016). Denna kamp som Sioux-folket driver för sina rättigheter i USA, eller
friktionen mellan de olika intressena, väckte en nyfikenhet över hur de nordiska staterna behandlar
minoritetsrättigheter och urfolksrättigheter här på hemmaplan. Vad har samerna för rättigheter och
hur behandlas dessa av staterna Sverige, Norge, Finland? Detta är utgångspunkten för uppsatsen.
1
1.1 Syfte och frågeställning
Syftet med denna studien är att undersöka hur samernas rättigheter organiseras politiskt i Sverige,
Norge och Finland genom institutioner, strategier, handlingsmönster, avtal och lagstiftning. Syftet är
samtidigt att undersöka vilka effekter olika typer av politisk organisering genererar. I alla de tre
länderna har samerna status som urfolk och i dagsläget finns det ett internationellt regelverk som
hanterar deras rättigheter, vilka många signerats av Sverige, Norge och Finland. Således befinner
sig staterna idag på en gemensam global plattform tillsammans med samerna. Frågan är hur och på
vilket sätt länderna väljer att forma sina urfolkspolitik utifrån detta regelverk, hur de lever upp till
de rättigheter som de i någon mån erkänt samerna samt om och hur de skiljer sig mellan varandra i
hur de organiserar det politiskt. Finns det nationell lagstiftning som garanterar samernas rättigheter
och efterlevs den? Utifrån det formuleras följande frågeställning;
Hur och med vilka konsekvenser organiserar Sverige, Norge och Finland samernas
rättigheter utifrån krav formulerade i teorier kring minoritetsrättigheter?
2
2. MINORITETERS RÄTTIGHETER
Det teoretisk ramverket för denna studie utgörs av Will Kymlickas liberala teori om
minoritetsrättigheter samt Anne Phillips teori om närvarons politik. Varken Kymlickas eller Phillips
teorier är dock oomtvistad, se exempelvis Young (1997) och Ackerly (2000).
2.1 Internationella arenor
Åtminstone sedan 1980- talet har olika internationella aktörer försökt forma internationella normer
för frihetsprinciper och ickediskriminering för differentierade grupper som till exempel samerna
(Boulden, Kymlicka, 2015. 7). Detta avspeglas bland annat i de deklarationer och konventioner som
finns idag. Tyvärr anpassas inte alltid dessa normer till de institutionella praktiker som ska hantera
den typen av frågor. (Ibid. 14). Differentierade grupper söker sig till den internationell nivån med
intentionen om att kunna förändra sin situation på den nationella nivån, men de får ofta se sina mål
om skyddade rättigheter förvrängas. Även om internationella organ engagerar sig i minoriteters
rättigheter på nationell nivå har ofta lokala eller nationell aktörer en större motivation att motverka
dem. I och med att det inte var de differentierade grupperna som designade de internationella
arenorna, utan nationalstater för nationalstater, får dessa grupper svårt att, med avtryck, påverka
lagar och normer, få inflytande och stärka gruppidentitet i dessa forum. För att lyckas behöver de
hjälp från andra statliga aktörer. Alla aktörer som försöker påverka internationella aktörer agerar
inom en historisk kontext som sätter ramarna för deras möjlighet att påverka. Eventuella effekter av
ett internationellt skydd för minoritetsrättigheter är till stora delar ett resultat av politisk förhandling
och ifrågasättande (Boulden, Kymlicka, 2015. 17f).
2.2 Gruppdifferentierade kollektiva rättigheter
Kymlicka (1996) beskriver tre typer av gruppdifferentierade kollektiva rättigheter; rätt till
självstyre, polyetniska rättigheter och rätten till speciell representation. Nationer, eller urfolk, i
multinationella stater som Sverige, Norge och Finland efterfrågar oftast självbestämmande och
kräver någon form av markrättigheter och politisk autonomi för att kunna arbeta för det egna folkets
intressen samt utveckla sin kultur (Kymlicka, 1996. 10, 27). Kymlicka (1996) använder ”en kultur”
synonymt med ”ett folk” eller ”en nation” som delar ett språk, en historia, har ett institutionellt
system och bebor ett givet territorium, vilket stämmer väl in på samerna (Ibid. 18f). Även om det
nordeuropeiska rasistiska synsättet på urfolk har tappat mark på senare år har det inte lett till att de
vunnit erkännande som ”ett folk”. Det har istället ersatts med en tanke om att dessa etniska
minoriteter ska integreras i majoritetssamhället. I en liberal demokrati är den individuella
medborgarens fri och jämlikhet basen och det centrala att skydda individuella civila och politiska
3
rättigheter, medborgerliga rättigheter (Ibid. 22, 26, 34). Men för att då inte urfolk som samerna ska
falla mellan stolarna, eller uppslukas av majoritetssamhället, krävs det att deras medlemmar också
får gruppspecifika rättigheter eller ett ”differentierat medborgarskap” (Young i Kymlicka, 1996.
26). Kollektiva rättigheter för urfolk står inte nödvändigtvis i kontrast till den liberala individuella
friheten. Istället är det acceptansen av den kollektiva rättigheten ”external protection”, som innebär
minoriteters rätt att begränsa majoritetssamhällets möjligheter att beskära deras intressen genom till
exempel effekten av fattade ekonomiska och politiska beslut, som utmärker en liberal teori om
minoritetsrättigheter. Var och en av de gruppdifferentierade rättigheterna kan fungera som ”external
protection” och minska minoriteters sårbarhet inför majoritetssamhällets beslut och dess effekter.
Att ge samerna mark eller språkrättigheter eller garantera dem en speciell representation innebär
således inte att de får en fördelaktig position i jämförelse med andra grupper (Ibid. 34ff). Grunden
till den individuella friheten har sitt ursprung inom autonomin för den egna gruppen därför att den
är starkt knuten till den egna nationen, nationella minoriteten, och dess medlemskap. Ett
gruppdifferentierat medborgarskap, där gruppen har specifika rättigheter som språk, autonomi och
utbildning, möjliggör ett eget liv för minoritetsgruppen och krävs för att en rättvis och jämlik
relation ska kunna finnas mellan minoritets och majoritetsgrupper (Kymlicka, 1996. 44ff, 52, 69,
76). Det kan ges antingen till en individ (inom gruppen), till gruppen eller till ett territorium där
minoritetsgruppen bildar en majoritet.
2.3 Det goda livet
Kymlicka menar att det finns två förutsättningar för att individen ska kunna leva ”det goda livet”.
Den första är att vi lever livet från ”insidan”. Det är den egna samhälleliga- kulturen inom den egna
gruppen som påverkar individens tankar om vad som ger livet värde och det fungerar inte om
grupper styrs utifrån, av andra grupper med icke överensstämmande värderingar. Den andra
förutsättningen är att individer måste vara fria att ifrågasätta och utvärdera dessa tankar om vad som
gör livet värdefullt utifrån sin egen kultur och dess förutsättningar. De måste således ha möjlighet
att skaffa sig information om olika sätt att betrakta det goda livet och möjlighet att värdera dessa
(Kymlicka, 1996. 81). Koppling mellan individuella tankar och val och den samhälleliga- kulturen
inom gruppen är ett liberalt försvar för gruppdifferentierade rättigheter i och med att rättigheternas
mål är att ge individer tillgång till dess samhälleliga- kultur (Ibid. 83ff, 89). Det är inom den egna
samhälleliga- kulturen som individen kan finna den största friheten och jämlikheten. Av dessa
anledningar måste minoriteters rättigheter skyddas så att de kan slippa absorberas av
majoritetssamhället och förlora sina förutsättningar till det goda livet (Ibid. 92- 95). Målet med
urfolks självbestämmande är att de på egen hand ska få avgöra om, när och hur de vill interagera
4
med andra kulturer och majoritetskulturer samt i vilken riktning deras kultur ska röra sig. De måste
själva kunna bestämma vad som är bäst för dem utifrån sin egen kultur. Om beslut om urfolks mark,
språk eller politiska institutioner tas utifrån, av individer som tillhör majoritetskulturen, så kan det i
värsta fall hota existensen av hela den samhälleliga- kulturen för en minoritetsgrupp och därmed
nationen (Kymlicka, 1996. 100- 105).
2.4 Erkännande, jämlikhetsargumentet och historiska argumentet
Staten i Sverige, Norge och Finland, majoritetskulturens representanter, främjar och missgynnar
olika kulturella identiteter oundvikligt när de fattar beslut om gränsdragningar, statliga symboler,
språk och markanvändning. Genom sådana beslut väljer de att erkänna, stödja och tillmötesgå vissa
nationella grupper. Det räcker inte med att i lag erkänna en grupp som urfolk för att det ska räknas
som ett ”erkännande”. Om en stat inte erkänner eller stöder en viss grupp så innebär det att den
missgynnas på den ”kulturella marknadsplatsen”. Urfolkens behov av och tillgång till resurser, samt
policies som är till deras kulturella fördel, kan då räknas bort på ett sätt som inte drabbar individer i
majoritetskulturen. Kymlicka menar att det är omöjligt att en stat skulle kunna vara neutral
gentemot nationella minoriteter (Kymlicka, 1996. 108f). ”External protections” som veto rätt,
garanterad representation i centrala organisationer, markrättigheter, språkrättigheter och territoriell
autonomi för urfolk kan minska den sårbarhet som minoritetskulturer har i relation till
majoritetskulturens beslut. Målet är att ge minoritetskulturer samma möjligheter till existens som
majoritetskulturen (Ibid. 109). I slutändan handlar politiska beslut om maktfördelning och en
markering om vilken nationell grupp som ska kunna använda denna statliga makt för att kunna
upprätthålla sin egen kultur. Så för att samerna ska ”erkännas” måste de erkännas som nation. Och
för att deras språk, gränser och maktfördelning ska kunna ”erkännas” måste de ges möjlighet att
bibehålla sin grupp som en distinkt kultur. De ska inneha en politisk, rättsliga makt att fatta beslut
som påverkar deras egna kulturella angelägenheter, precis som majoritetskulturen. För att relationen
mellan nationella minoriteter och majoritetskulturer ska kunna uppnå jämlikhet krävs ett särskiljt
bemötande och inte ett likställt bemötande. Ett gruppdifferentierat självbestämmande för samerna
väger upp en ojämlik situation som är systematisk konstruerad (Ibid. 111f). Många av de
gruppdifferentierade rättigheter som erkänns i internationella avtal, historiska argumentet, är
liknande de som jämlikhetsargumentet (ovan) tecknar men de genererar olika svar angående statens
finansiering och behandling av rätten till självbestämmande. Utifrån jämlikhetsargumentet innebär
rättvisa att staten ska tillhandahålla positivt stöd i form av nödvändiga åtgärder för nationella
gruppers fortsatta livskraftighet. Om rättvisa också innebär ett krav på erkännande av
självbestämmande, innebär det samtidigt att det måste finnas resurser för att göra detta självstyre
5
meningsfullt. Det historiska argumentet kan i sin tur enbart erbjuda en negativ rätt i form av en
avsaknad av statligt inblandning. Om en nationell minoritet från början inte erkänt en statlig
styrning är det osannolikt att staten ska vilja finansiera ett nationellt självstyre. Ett statligt stöd till
självstyre kan då, istället för nationellt självbestämmande, innebära att staten tillhandahåller någon
form av humanitärt bistånd. I och med att dessa internationella avtal är tolkningsbara, går det ej att
helt luta sig mot dem om målet är att försvara gruppdifferentierade rättigheter. Istället bör det
historiska argumentet och jämlikhetsargumentet arbeta jämsides (Kymlicka, 1996. 118ff).
Sammanfattningsvis: Individers uppfattningen om det goda livet är kopplat till medlemskapet i den
egna samhälleliga- kulturen. Samtidigt är valfriheten kopplad till kulturell meningsfullhet, ett delat
språk och sociala vanor. Vår kultur ger oss möjligheter att utvärdera och utveckla våra liv. För att
minoritetskulturer ska kunna erbjuda denna kontext åt sina medlemmar krävs det att de skyddas mot
majoritetskulturens beslut i multinationella stater genom gruppdifferentierade rättigheter som veto-
rätt gällande kultur och språk, reella möjligheter till självbestämmande. Även om det kan tyckas
diskriminerande att vissa nationella minoriteter ska ha gruppdifferentierade rättigheter, en
fördelning av politiska makt och individuella rättigheter baserat på medlemskap i en viss grupp, så
går det i linje med liberala principer om jämlikhet. För utan dessa rättigheter skulle
minoritetskulturer inte ha samma möjligheter till att leva i enlighet med sin kultur och språk på
samma sätt som majoritetskulturen tar för givet.
2.5 Rättvis representation och politisk jämställdhet
Ett rättvist representationssystem innebär enligt Phillips (2000. 38) att ingen åtskillnad görs mellan
människor och deras politiska idéer. Olika människor bär på olika preferenser och driver utifrån det
skilda typer av politiska idéer. Det innebär att för att kunna uppfylla ”politisk inkludering” måste
skillnader mellan grupper formuleras tillsammans med skillnader mellan gruppernas identiteter och
preferenser (Ibid. 17). För att kunna upprätthålla gruppskillnader, och uppnå en rättvis
representation, krävs också särskilda grupprättigheter vilket både Phillips (2000. 21, 28) och
Kymlicka (se ovan) menar ryms inom ramen för liberala principer om frihet och autonomi. De
demokratiska nyckelprinciperna politisk jämställdhet och folklig kontroll utgör ramverket för
Phillips ”närvarons politik”, då kontroll och jämställdhet är svårt att uppnå om ”folket” inte är där
och om somliga grupper har större inflytande än andra (Phillips, 2000. 40ff).
En standardformulering av politisk jämställdhet är att ”alla borde räknas som en och ingen som mer
än en”. Jämfört med ”vissa människor borde räknas som mer än andra”, ser detta självklart rätt ut.
6
Den lockande enkelheten är, som alltid, bedräglig (Phillips, 2000. 44).
Att betrakta politisk jämställdhet, som en person- en röst, kan bli problematiskt för de grupper i
samhället som utgör permanenta minoriteter, till exempel samerna, och vars preferenser ständigt
räknats bort. För att nå kärnan i närvarons politik måste därför historiska uteslutningsstrukturer och
representationsarrangemang tas med (Phillips, 2000. 44f). Politisk jämställdhet menar Phillips
(2000) innebär att människor ska ha en jämställd rätt att; delta i politik, vara politiskt närvarande
men också i någon mån att kunna vara representant. Det kan också innebär att människor bör ha en
jämställd rätt att styra över resultaten av politiska beslut samt att samma vikt läggs vid alla politiska
preferenser. Så för att uppnå politisk jämlikhet och ett skydd för minoriteter måste större vikt läggas
vid deras röster och deras preferenser än andras för att kunna uppnå en jämställd makt över
resultatet (Ibid. 50). Många politiskt exkluderade grupper, som samerna, har under lång tid
behandlats som ”politiskt omyndiga”, inte ansetts kunna styra över sig själva och har inte funnits
representerade. Att inkludera dem, och kräva politisk representation, är om inte annat viktigt därför
att det markerar att de inte längre anses olämpliga att styra. Jämställd närvaro handlar, i liberala
demokratier, om ett ”erkännandets politik” och inte om stabilisera ett demokratiskt system. Om en
människas sätt att leva inte erkänns samma värde som andra människors sätt att leva infinner sig en
upplevelse av förtryck vilket liknar Kymlickas resonemang kring ”det goda livet” ovan. Att
marginaliserade eller uteslutna grupper ges en större offentlig närvaro inkluderar samtidigt en
förväntning på att policyinriktningar och innehållet i fattade beslut förändras (Phillips, 2000. 54f).
Om exkluderade grupper får möjlighet att vara närvarande och delaktiga i politiska beslutsprocesser
är det sannolikt att de också kommer att försöka forma en annan politik och påverka effekterna av
politiska beslut. Det ligger en stor vikt vid symbolisk representation. Fattade politiska beslut kan få,
och får, allvarliga konsekvenser för underrepresenterade svaga grupper som inte är närvarande,
vilket gör att det spelar stor roll vilka dessa representanter är. En mer jämställd fördelning av
representativa positioner i politiken är knuten till att marginaliserade och svaga grupper får en större
chans att utmana majoritetspreferenser, och dominerande konventioner, när de får vara med i
processen att arbeta fram beslutsalternativ (Phillips, 2000. 58f).
Sammanfattningsvis är hörnstenarna i Phillips (2000) teori om närvarons politik; vem som är
närvarande i politiken har stor symbolisk betydelse, grupper som tidigare undertryckts och
exkluderats bör därför inkluderas. Sammansättningen av de representanter som fattar beslut
påverkar policykonsekvenser. Om tidigare uteslutna grupper tillåts vara närvarande för de med sig
nya politiska preferenser och representationselement vilket kan ge dem ett större gehör för de
7
principer de föredrar. Dessa uteslutna grupper behöver ”en sorts garanterad väg till offentligt
policyskapande, som uppväger deras politiska uteslutning.” (Phillips, 2000. 60, 63, 66).
De krav som formuleras i Kymlickas och Phillips teorier om minoritetsrättigheter är;
• Minoriteter måste få tillgång till gruppdifferentierade kollektiva rättigheter samt ”external
protections” för att kunna skyddas från majoritetskulturens inflytande och kunna leva ”det
goda livet”.
• Det innebär att minoriteter ges möjlighet till effektivt självstyre genom exempelvis veto-rätt
alternativt rätt till garanterad representation i centrala organisationer, rätt till specifika
rättigheter inom språk och utbildning samt autonomi gällande till exempel mark och
naturresurser. Dessa rättigheter ska också skyddas.
• För att minoriteters självstyre ska bli meningsfullt måste staten vidta nödvändiga åtgärder
och erbjuda dem resurser för detta självstyre.
• Minoriteter ska på egen hand få besluta om riktning på den egna kulturen samt om, när och
hur de vill interagera med majoritetskulturen. Minoriteter bör få ett politiskt ”erkännande”
från majoritetskulturen vilket innebär att de på samma sätt som majoritetskulturen får rätt att
politiskt och rättsligt fatta beslut om det som påverkar dem och deras egna angelägenheter.
• Exkluderade grupper bör på lika villkor som majoritetskulturen få delta i politik, vara
politiskt närvarande och representerade samt kunna påverka politiska beslutsprocesser. De
bör garanteras en väg till offentligt policyskapande.
• En större vikt bör också läggas vid marginaliserade gruppers politiska preferenser än vid
majoritetsgruppens.
8
2.6 Organiseringen av minoritetsrättigheter i Nya Zeeland, Kanada och USA
För att placera in de nordiska staternas organisering av samerättigheter i ett globalt perspektiv
kommer de i diskussionen att vägas mot ytterligare tre länders organiseringen av
minoritetsrättigheter. USA, Kanada och Nya Zeeland agerar Nordens jämförelseländer med
motiveringen att ingen av dem signerade FNs deklaration om urfolks rättigheter (UNDRIP) 2007, se
avsnitt 3.4.
Maorierna är Nya Zeelands ursprungsbefolkning. I det nyzeeländska parlamentet har maorierna
enligt avtal en garanterad, proportionell, representation vilket ger dem möjligheter att påverka
politiskt beslutsfattande på nationell nivå. I och med att de inte utgör en majoritet i vare sig landet
eller parlamentet blir deras reella förmåga att influera beslutsfattandet liten. De har dessutom svårt
att påverka på lokal nivå då denna typ av garanterad representation inte finns där (Anaya, 2015a.
4ff). Enligt lagstiftning kan, bör eller måste, beroende på sakfråga, den Nyzeeländska regeringen
konsultera maorierna angående beslut som kan påverka dem, men detta sker inte så konsekvent som
föreskrivet. I dagsläget finns ingen lagstiftning som skyddar maoriernas rätt till mark och
naturresurser trots existerande avtal och lagar som skulle kunna generera sådan (Ibid. 8f). Under de
senare åren har en strategi lanserats för att stärka lärares kapacitet, samt öka prioriteringen av de
maoriska språken i skolan, men ändock kan bara 23% av de maoriska barnen och 4% av de
nyzeeländska barnen konversera på maorispråk (Ibid. 21).
Amerikanska urinvånare (härefter urinvånare) lever i både Nord- och Sydamerika. I Kanada utgör
de 50% av urfolken och på nationell och provinsnivå har staten lagar som hanterar urfolksfrågor.
Kanada erkänner urfolks generella rätt till självbestämmande i angelägenheter som rör land,
naturresurser, institutioner, språk, kultur, identitet med mera. De har jurisdiktionsrätt gällande
utbildning, hälsa och ägande men först efter överenskommelse med staten (Anaya, 2015b. 144-
148). I USA har staten aldrig erkänt urinvånares rätt till suverän auktoritet över sina marker. Det
finns dock avtal som slår fast statens acceptans av urinvånarnas samhällen som särskilda “domestic
dependent nations” vilka staten ska skydda. Men trots det har de svårigheter att hantera interna
angelägenheter på grund av icke- urinvånare och domstolar. När det uppstår rättsliga och
ekonomiska intressekonflikter om mark står domstolar inte på deras sida (Beardall, Escobar, 2016.
3f). Gällande hälsa, utbildning och välfärd i Kanada ligger urinvånarna långt efter
majoritetskulturen. De lever i sämre hus, har sämre tillgång till vård, sitter oftare i fängelse, utsätts
för mer våld och så vidare. De kanadensiska lagarna möjliggör inte ett effektivt självstyre för
urfolken, vilket skulle kunna lösa många av dessa problem. De avsätter inte heller tillräckligt med
9
ekonomiska resurser i tid (Anaya, 2015b. 150- 156). I frågan om utbildning har staten lanserat
program och satsat 19 miljoner Can$ för att stärka urfolksspråken och för samma period 220
miljoner Can$ för att stärka engelska och franska (Ibid. 150). Urfolken har egna representativa
institutioner men den kanadensiska staten har inte etablerat ett fungerande partnerskap med dem
(Ibid. 166). Den kanadensiska staten har generellt ignorerat urfolken och inte konsulterat dem vid
beslutsfattande som kan påverka dem. I den offentliga diskursen gällande skatter och urfolks-
bidrag har staten ställt urfolken och majoritetsbefolkningen i opposition (Ibid. 157f). I USA arbetar
kolonial ambivalens och social utestängning gemensamt för att bibehålla urinvånarnas juridiska och
sociala underläge. Domslut upprätthåller koloniala strukturer och icke- urinvånares dominans.
Samma krafter påverkar också att lagstiftning som ska vara till urinvånarnas fördel istället
formuleras till fördel för icke- urinvånare (Beardall, Escobar, 2016. 37f).
De som röstade emot UNDRIP 2007, däribland länderna ovan, gjorde det delvis på grund av
betänksamhet kring urfolks självbestämmanderätt. Rätten till självbestämmande är svårt att
redogöra för och det är oklart vad självbestämmande faktiskt innebär för urfolk i den politiska
praktiken. Det finns därför stora skillnader i hur olika stater väljer att organisera denna rätt i sin
lagstiftning och vad den omfattar (Buchanan, 2004. 333). I någon mån bör dock självbestämmande
innebära en reell politisk makt. I den politisk- teoretiska debatten råder konsensus kring att reell
politisk makt innefattar en rätt till ett internt självstyre kring angelägenheter som berör den egna
gruppen inom gränserna för en nationalstat (Lawrence, Mörkenstam. 2012. 210f). Nya Zeeland,
USA och Kanada organiserar minoritetsrättigheter på olika sätt. Nya Zeeland har proportionella val
på nationell nivå och lagstiftning gällande konsultation vid politiska beslut. Men de har likt USA
ingen lagstiftning gällande urinvånarnas rätt till mark och naturresurser, även om USA genom avtal
ska skydda deras samhällen. I Kanada finns viss jurisdiktionsrätt för urinvånarna kring specifika
sakområden och de har egna representativa institutioner. Men samarbetet och konsultationen mellan
dessa och staten fungerar bristfälligt. I fråga om utbildning satsar både Kanada och Nya Zeeland på
språkutbildning även om Kanada, resursmässigt, tycks prioritera majoritetsspråken.
10
3. SAMERNA
Enligt Sametinget (2016) har det levt samer i området Sápmi sedan ”urminnes tider” och
Regeringskansliet (2015) skriver att samisk kultur funnits i minst 2000 år. I Sverige har samerna
levt åtminstone sedan vikingatiden, men det kan ha levt folkslag med samiska särdrag här långt
innan dess (Lundmark, 2008. 15).
3.1 Sápmi, kolonisering och rasism
Det samiska området Sápmi sträcker sig över de fyra länderna Sverige, Norge, Finland och
Ryssland (Sametinget, 2014. 5). Innan 1600-talet fanns inga nationella gränser där utan det var först
därefter som de yttre områdena delades upp, formellt, i intresseområden för de tre staterna Sverige,
Ryssland och Danmark/Norge (Marainen, 2014. 337). Sedan dess har samerna behandlats
tvivelaktigt, eller rent av mycket dåligt, av de nordiska staterna och samisk mark koloniserats i
varierande grad och på olika sätt, ända fram till idag. Inom området Sápmi finns stora
naturtillgångar av mineraler, skog och energitillgångar och under den senare hälften av 1600-talet
påbörjades, i Sverige, en organiserad kolonisation av samernas mark. 1634 hittades silver i Nasafjäll
vilket blev startskottet för att den svenska statens intresse av att kolonisera lappmarken skulle
väckas på allvar. Med en silvergruva i området blev det viktigt att hävda svenskt territorium
(Samiskt informationscentrum, 2016c). På olika sätt har de nordiska staterna försökt få kontroll
över samerna och samiskt område genom åren. De har bland annat tvingats arbeta i statliga gruvor,
tvångskristnats, förlorat sina marker och utsatts för rasbiologi och rasism (Lundmark, 2008. 42ff,
50f, 72f). Under slutet av 1800-talet började samerna, i egenskap av nomader, betraktas som en
biologiskt underlägsen ras (Lundmark, 2008. 141). I Sverige beskrevs ”lappens natur” [sic] som
barnslig, slö eller klenmodig och denna uppblomstrande rasism genererade en ny politik gentemot
samerna i både Sverige och Norge. I Sverige drevs politiken under parollen ”lapp skall vara lapp”
[sic] vilket innebar att samerna inte ansågs duga åt något annat än renskötsel. I Norge gick den
rasistiska samepolitiken, i motsatt riktning, ut på att göra samerna till bofasta jordbrukare och de
försökte istället utplåna renskötseln (Ibid. 152). Under 1900-talet drabbades samerna i Sverige av
statlig politik som tvingade dem att bo i kåtor (1910-talet), en massiv tvångsslakt på renar (1930-
talet), en utbyggnad av vattenkraft som påverkade/omöjliggjorde renskötsel och fiske (1960-talet)
och särskilda sameskolor (sedan 1800-talet och fram till 1980-talet) som antingen präglades av
”lapp ska vara lapp” politik eller av att den svenska kulturen och svenska språket, i stället för det
samiska, skulle vara norm (Ibid. 158, 206, 222) (Samiskt informationscentrum, 2016d). Denna
svenskhet som norm i sameskolorna gjorde att generationer av samer bland annat förlorade sitt
språk. Norge har också genom historien förbjudit samerna att både tala samiska och jojka (Anaya,
11
2011. 18). Åtminstone sedan medeltiden och flera hundra år framåt i tiden har Sverige, Norge,
Finland och Ryssland försökt få kontroll över området Sápmi, dess naturtillgångar och tvistat
sinsemellan om rätten till samernas mark.
3.2 Antalet samer och sametingen
Idag uppskattas antalet samer vanligen till 2000 i Ryssland, 8000 i Finland, 20 000- 40 000 i
Sverige och 50 000- 65 000 i Norge (Samiskt informationscentrum, 2016e). Det finns således
mellan 80 000 och 115 000 sammanlagt och de flesta lever i Norge. Det är dock svårt att göra en
exakt beräkning eftersom det idag, åtminstone i Sverige, inte förekommer någon etnisk registrering
av människor (Sjögren, 2013). En annan svårighet angående uppskattningen av antalet samer
handlar om definitionen av en same. Den svenska staten definierade tidigare samer som någon som
ägde renar och ägnade sig åt renskötsel och uteslöt alla som inte gjorde det (Samiskt
informationscentrum, 2016a). Majoriteten av samer har dock ägnat sig åt, och ägnar sig åt, annan
verksamhet än renskötsel. Sedan 1992 definieras en same i Sverige enligt sametingslagen,
§ 2 Med same avses i denna lag den som anser sig vara same och 1. gör sannolikt att han eller hon
har eller har haft samiska som språk i hemmet, eller 2. gör sannolikt att någon av hans eller hennes
föräldrar, far- eller morföräldrar har eller har haft samiska som språk i hemmet, eller 3. har en
förälder som är eller har varit upptagen i röstlängd till Sametinget (SFS 1992:1433).
Den norska definitionen är nästan identisk med den svenska och den finska, nedan, är också mycketlik,
§ 3 Med same avses i denna lag den som anser sig vara same, förutsatt att 1) han själv eller
åtminstone någon av hans föräldrar eller far- eller morföräldrar har lärt sig samiska som första språk,
2) han är efterkommande till en sådan person som har antecknats som en fjäll-, skogs- eller fiskelapp
i jordeböckerna eller uppbörds- och mantalslängderna eller att 3) åtminstone någondera av hans
föräldrar har antecknats eller hade kunnat antecknas som röstberättigad vid val av delegationen för
sameärenden eller sametinget (974/1995, Lagen om sametinget §3).
Lagarna är tudelade och utgörs av en objektiv del, språket, och en subjektiv del, att anse sig vara
same. Det är i dagsläget det som utgör identitetsmarkörerna för definitionen. Är det betydelsefullt
hur en same definieras och vem som bestämmer det?
12
Sametinget i Sverige bildades 1993 som ett resultat av samerättsutredningen, SOU 1989:41 och är
både ett folkvalt organ och en statlig myndighet. På många sätt liknar institutionen en kommun
(Sametinget, 2015) (Samiskt informationscentrum, 2016b). Enligt sametingslagen är sametingets
främst uppgift att bevaka, verka för och främja en levande samisk kultur. Portalparagrafen i
sametingslagen lyder ”I denna lag ges bestämmelser om en särskild myndighet - Sametinget - med
uppgift främst att bevaka frågor som rör samisk kultur i Sverige.” (SFS 1992:1433, §1:1). Det är
således kulturella frågor som sametinget främst råder över. Vid samerättsutredningen ansågs det
viktigast från statens sida att tillgodose samernas rätt till språk, religion och kulturliv (Lawrence,
Mörkenstam, 2012. 214f). Utöver kultur är de också ansvariga för att fördela ekonomiska resurser
avsedda för samer, leda samiskt språkarbete, bevaka samiska behov som rennäringens intressen
gällande nyttjande av mark och vatten, upplysa om och tillhandahålla information om samiska
förhållanden samt utse ledamöter till sameskolstyrelsen (SFS 1992:1433).
Norges sameting inrättades 1987. På det norska sametingets hemsida står det att sametinget
upprättades som ett erkännande på den förtryckande förnorskningspolitik som staten ägnat sig åt
gentemot samerna sedan början av 1800- talet (Norska Sametinget, 2016a). Det är ett folkvalt organ
och deras uppgifter är att främja de samiska intressena och stärka deras politiska ställning i Norge.
De har också till uppgift att se till att samerna kan utveckla sitt språk, sin kultur, sin gemenskap och
arbeta för en rättvis behandling av samerna (Norska Sametinget, 2016b). Portalparagrafen för
Norges sametingslag lyder ”Sametingets arbeidsområde er alle saker som etter tingets oppfatning
særlig berører den samiske folkegruppe. /.../” (LOV 1987-06-12 nr 56, Sameloven §2-1). De definierar
alltså enligt portalparagrafen själva sitt verksamhetsområde.
Finland har ett sameting sedan 1973 (Sametinget, 2015). Sedan 1996 liknar det det svenska och
norska genom att vara både ett folkvalt organ och ha förvaltningsuppgifter gällande samisk kultur
och språk. Åtgärder som kan påverka samerna i egenskap av urfolk måste också av andra
myndigheter i Finland förhandlas med sametinget (Samiskt informationscentrum, 2016f). I den
finska sametingslagens portalparagraf står det att ”Samerna såsom ett urfolk skall, enligt vad som
bestäms närmare i denna lag och annanstans i lag, tillförsäkras kulturell autonomi inom sitt
hembygdsområde i ärenden som angår deras språk och kultur. För skötseln av ärenden som hör till
den kulturella autonomin skall samerna genom val som förrättas bland dem välja ett sameting.”
(Sametingslag, 17.7.1995/974, §1). De har alltså kulturell autonomi angående språk och kultur inom
sitt område. Till skillnad mot de svenska och norska sametingsvalen väljs personer istället för
partier in i det finska sametinget (Samiskt informationscentrum, 2016f).
13
Genom att väga portalparagraferna mot varandra går det att formulera arbetshypotesen att samerna i
Norge skulle kunna ha mer omfattande rättigheter och befogenheter än i både Sverige och Norge. I
den norska portalparagrafen står det att sametingets arbetsområde är alla de saker de uppfattar berör
de samiska folket. Kan detta innebära att den ger ett större svängrum än den svenska och finska som
har en kulturell, språklig linje?
3.3 När urfolk blev folk
I Sverige, Norge och Finland har samerna ställning som urfolk, vilket innebär att det bor två folk i
respektive land. I folkrättslig mening har urfolk fler och mer omfattande rättigheter än minoriteter,
utöver kulturella har de också politiska rättigheter (Lawrence, Mörkenstam, 2012. 208). 2010
erkände Sverige samerna som folk i grundlagen. Det sker inte explicit, men i avsnittet som rör dem
omnämns de som det samiska folket och särskiljs från andra minoriteter (SFS 2010:1408 §1:2).
Anledning till att Sverige skrev in detta i grundlagen var för att det skulle motsvara det erkännande
samerna redan hade i Finland och Norge (Lawrence, Mörkenstam, 2012. 207f). Men Sveriges
grundlagsändring hade också att göra med att man vid tillfället skrev under FNs deklaration om
urfolkens rättigheter, UNDRIP (Ibid.).
3.4 UNDRIP
Det finns många internationella regelverk som hanterar nationella minoriteters och urfolks
rättigheter, men just FNs deklaration om urfolks rättigheter (UNDRIP) är speciell. I och med att den
antogs 2007 stod det klart vilka internationella konventioner som var tillämpbara på urfolk, vilket
tidigare hade varit omstritt i internationell rätt. Deklarationen likställde urfolks rättigheter med
mänskliga rättigheter och urfolk kunde utifrån det betraktas som ett folk. När ”urfolk” blev ”folk” i
internationell rätt hade de också rätt till självbestämmande (Lawrence, Mörkenstam, 2012. 210).
Indigenous peoples have the right to self-determination. By virtue of that right they freely determine
their political status and freely pursue their economic, social and cultural development (UNDRIP,
2007. Artikel 3).
Indigenous peoples, in exercising their right to self-determination, have the right to autonomy or
self-government in matters relating to their internal and local affairs, as well as ways and means for
financing their autonomous functions (UNDRIP, 2007. Artikel 4).
Tidigare hade denna rätt till självbestämmande enbart omfattat folk som utsatts för ”klassisk
14
kolonialism” och inte folk som koloniserats inom gränserna för en nationalstat (Anaya, 2004. 54).
Enligt artikel 14 har urfolk dessutom rätt att ”establish and control their educational systems and
institutions providing education in their own languages, in a manner appropriate to their cultural
methods of teaching and learning.” (UNDRIP, 2007. Artikel 14:1). De flesta av FNs medlemsstater
röstade för deklarationen 2007, förutom Australien, Kanada, Nya Zeeland och USA. 11 avstod från
att rösta. De som röstade emot gjorde det med motiveringen att de kände betänkligheter gällande
urfolks självbestämmande, rätten till mark och naturresurser samt vetorätt över statlig
resursförvaltning och nationell lagstiftning. Deklarationen är inte bindande, men, den fastslår att
urfolk har rätt till erkännande och att avtal som ingåtts av stater ska efterlevas och verkställas (UN,
2007).
3.5 ICCPR, Internationella konvention om medborgerliga och politiska rättigheter
FNs konvention om medborgerliga och politiska rättigheter är en av många konventioner som
vidareutvecklar FNs allmänna förklaring om mänskliga rättigheter från 1948. I och med att
samerna, genom UNDRIP, i folkrättslig mening är ett folk omfattar denna konvention med dess
rättigheter även dem. För de stater som anslutit sig till konventionen är den bindande
(Regeringskansliet, 2011. 1). Konventionen ratificerades av Sverige 1971, Norge 1972 och Finland
1975 (United Nation Human Rights, 2016). Med jämna mellanrum är staterna skyldiga att
rapportera till kommittén hur man genomför konventionsbestämmelserna (Mänskliga rättigheter,
2016). Kommittén skickar också sina rekommendationer till staterna. Det är detta, tillsammans med
skuggrapporter som bland annat utgör materialet för studien. Konventionen inleds med en spegling
av artikel 3 i UNDRIP, följt av bland annat;
2. Alla folk får för sina egna syften fritt förfoga över sina egna naturrikedomar och naturtillgångar,
men det får inte ske till men för förpliktelser som härrör från det internationella ekonomiska
samarbetet, som vilar på principen om det gemensamma intresset och den internationella rätten. Ett
folk får inte i något fall berövas sina möjligheter till försörjning (ICCPR, 1966. Artikel 1).
Dessutom, ”I de stater där det finns etniska, religiösa eller språkliga minoriteter, skall de som tillhör
sådana minoriteter inte förvägras rätten att i gemenskap med andra medlemmar av sin grupp ha sitt
eget kulturliv, bekänna sig till och utöva sin egen religion och använda sitt eget språk.” (ICCPR,
1966. Artikel 27).
15
3.6 ILO 169
ILO 169, 1989, ratificerade Norge 1990 som första stat, men varken Finland eller Sverige har gjort
det (ILO, 2016a) (ILO, 2016b) (ILO, 2016c). När det gäller markrättigheter är konventionen central
då den bland annat behandlar de rättigheter urfolk, med särskild hänsyn till nomadfolk, har till de
marker som de traditionellt har verkat på (Nobel, 2014). Den ställer krav på stater att respektera och
erkänna de markrättigheter som finns. Med andra ord begär den att till exempel samernas rätt till
renskötsel ska respekteras på samma sätt som andra markrättigheter. Idag råder det oklarheter,
åtminstone i Sverige, om omfattningen gällande rätten till samisk markanvändning och annan typ av
användning av samma mark (Sametinget, 2014).
3.7 ICESCR
Ytterligare en konvention aktuell för samerna är ICESCR, konventionen om ekonomiska, sociala
och kulturella rättigheter. Dess första artiklar är en spegling av både UNDRIPs och ICCPRs
inledningsartiklar. Sverige, Norge och Finland har alla signerat UNDRIP, ICCPR och ICESCR och
har således gemensamt, utifrån ett internationell regelverk bland annat erkänt samernas rätt till
självbestämmande, rätt att fritt få råda över sin politiska status och själva få leda sin sociala,
kulturella och ekonomiska utveckling framåt (Anaya, 2011. 10). De har också erkänt samernas rätt
till kulturliv, språk, utbildning i sitt eget språk samt rätt att råda över sina naturresurser.
16
5. METOD
Denna undersökning har designen av en flerfallsstudie och materialet har analyserats utifrån en
innehållsanalytisk metod. Analysenheterna i den här studien utgörs av de tre nordiska länderna
Sverige, Norge och Finland och har valts ut på grundvalen av att de alla har en samisk befolkning
inom nationsgränserna. Samernas minoritetsrättigheter och konsekvenserna av skillnaderna mellan
organiseringen av dessa utgör själva innehållet i analysen. De finns samer även i Ryssland men de
är inte med i denna studie därför det var svårt att finna relevant material gällande deras situation där.
För att kunna göra en global uppskattning av den nordiska organiseringen av samernas rättigheter
jämförs de också med organiseringen av maoriernas och de amerikanska urinvånarnas rättigheter i
Kanada, USA och Nya Zeeland.
Materialet för denna undersökning består huvudsakligen av officiella dokument från ICCPR:s
kommitté, staterna, icke statliga organisationer som Samerådet samt från FNs specialrapportör för
urfolks rättigheter. Fördelen med officiella dokument är att de är förhållandevis lättillgängliga men
de har också en tendens att uppvisa skevheter gällande den information de presenterar. De kan till
exempel utelämna viss information och framhäva annan, alternativt förfula eller försköna
situationer (Hellspong, 2001. 1). I någon mån är alla dessa dokument partiska. De olika aktörerna
representerar olika intressen beroende på om de är internationell aktör eller organisation, nationell
majoritet eller minoritet. Det kan därför vara svårt att betraktat dessa enskilda dokument som en
korrekt skildring av verkligheten. För att kunna få en så enhetlighet bild som möjligt av situationen
utgörs därför materialet av rapporter från olika vertikala och horisontella aktörer. I huvudsak är
dokumenten andrahandskällor även om exempelvis FN-rapportörens rapporter också har primära
inslag. Staterna beskriver till exempel genomförd lagstiftning samt hur de politiskt följt upp kritiken
från föregående rapportcykel. I ICCPRS:s kommittérapporter är det svar och kommentarer på
staternas formulerade politiska åtgärder och ickeåtgärder. FN- rapportören har varit på plats i
Sápmi, observerat samt intervjuat samiska representanter från bland annat sametingen. Hen
utvärderar också staternas lagstiftning, avtal och politiska handlingsmönster. Samerådet består av
samiska representanter och betraktas därmed delvis som primärkälla. De hänvisar även till
sametingens observationer och upplevelser av staternas uppfyllande av ICCPRS. Dokumenten har
granskats utifrån den kontext de formulerats i. De är kopplade till varandra och innehållen refererar
till innehållen i de andra dokumenten. Detta inbördes samband kallas i Bryman (2008. 501) för
”intertextualitet”. Det är en offentliga dialog, med kommentarer och svar, mellan olika aktörer. Alla
dessa dokument förhåller sig till konvention ICCPR och utgör rapportering inom den senaste cykeln
för de tre länderna. De har olika datum för rapportering och därför skiljer sig årtalen dem emellan
17
åt. De statliga dokumenten rör inte enbart samernas angelägenheter, utan även andra gruppers,
därför är de inte analyserade i sin helhet utan bara de avsnitt som gäller samer. Både Finland och
Norges dokument är från period 6 medan Sveriges är från period 7. Det valet gjordes därför att
Sveriges rapporter från period 6 var daterade nästan tio år tillbaka i tiden. Varför enbart rapporter
kopplade till ICCPR har används är därför att materialet annars hade blivit alldeles för omfattande
att analysera. En bedömning gjordes att ICCPR- dialogen räckte för att kunna besvara
frågeställningen även om ett större material hade givit en mer omfattande bild. I och med att
rapporterna är en aktuell dialog och intertextuella är det svårt att göra en uppskattning av vad som
saknas eller inte tas upp i just denna cykel. Det finns en möjlighet att somliga frågor har avhandlats
mellan olika aktörer i tidigare rapportcykler. Analysen bör därför ses som en ögonblicksbild, under
ett par år, och inte en uttömmande beskrivning av situationen.
Dokumenten har undersökts genom en kvalitativ innehållsanalys eller tematisk analys. Det innebär
att ett sökande efter bakomliggande teman i materialet har gjorts (Bryman, 2008. 505). I och med
att frågeställningen inte specificerar vilka samernas rättigheter är har temana för innehållsanalysen
konstruerats utifrån internationell rätt, där minoriteters och urfolks rättigheter regleras i avtal, samt
utifrån Kymlickas och Phillips teorier. Temana, samernas rätt till självbestämmande, rätt till mark,
vatten, naturresurser, språk och utbildning, utformades således i förväg innan materialet
undersöktes. Utifrån det är studien teoristyrd eller deduktiv. Materialvalet har också anpassats för
att kunna täcka in olika aktörsperspektiv av temana. Därefter har organiseringen av rättigheterna
analyserats, jämförts och diskuterats utifrån formulerade krav i Will Kymlickas och Anne Phillips
teorier om minoritetsrättigheter. Redovisningen av dataresultatet och analysen sker parallellt
bredvid varandra och löpande genom avsnittet. Det valet gjordes för att läsaren skulle kunna följa
med och förstå vilken data analysen och diskussionen grundade sig på.
18
6. RESULTAT OCH ANALYS
6.1 Samernas rätt till självbestämmande
När det gäller självbestämmande lyfter Finland fram samernas ställning som urfolk i grundlagen
samt att deras rätt att utveckla och bevara sitt språk och kultur garanteras där. De delar av
grundlagen som reglerar minoritetsrättigheter har ett fokus på språkrättigheter (CCPR/C/FIN/6,
2011. 10, 35). Självbestämmande i Finland är konstruerat kring just dessa tre saker, status som
urfolk, språk och kultur vilket också reflekteras av sametingets lagstadgade ramar. Men även inom
dessa områden är sametingets möjligheter att påverka små och de har en mycket begränsad
beslutsfattande makt (Anaya, 2011. 11) (Samerådet, 2013. 2). Trots att Finland i någon mån
erbjuder samerna specifika rättigheter ifråga om språk och kulturell autonomi, och ger dem ett
erkännande som urfolk i lag, så är det inte tillräckligt för att uppfylla samernas
självbestämmanderätt. De bör också få ett politisk självbestämmande eller en makt att begränsa
statens möjligheter att fatta beslut som kan skada deras intressen. De måste själva få fatta beslut i de
frågor som kan påverka dem och ges möjligheten att bibehålla sin grupp som en distinkt kultur
(Kymlicka, 1996). Även MR kommittén menar att Finland måste stärka beslutsfattandet hos de
samiska institutionerna för att förbättra implementeringen av samernas självbestämmanderätt
(CCPR/C/FIN/CO/6, 2013. 4). Hittills har Finland ignorerat att kommentera frågor och
rekommendationer från MR kommittén gällande Finlands hantering av samernas rätt till
självbestämmande. Enligt den finska sametingslagen har sametinget rätt att vara deltagande vid
planering och beslutsfattande samt vid förhandlingarna kring frågor som kan påverka dem i deras
status som urfolk. Tyvärr behandlas denna rätt enbart som en rätt att bli hörd gällande sådana frågor.
Oftast sker också detta så sent i beslutsprocessen att det blir praktiskt omöjligt för samerna att
påverka effekterna av besluten (Samerådet, 2013. 2). För att uppnå en politisk jämställdhet mellan
samerna och finnarna räcker det inte att samerna enbart blir hörda, de måste också ha lika rätt att
delta, vara politiskt närvarande samt möjlighet att styra över resultaten av politiska beslut. Om de
inte får närvara i beslutsprocessen, eller för sent i den, finns det en risk att besluten får allvarliga
konsekvenser för dem. Samiska representanater behöver garanteras en möjlighet till närvaro i
offentligt policyskapande som kan väga upp deras politiska uteslutning (Phillips, 2000) Finland
rapporterade 2013 att de hade för avsikt att lägga ansvaret för samisk rennäring på den statliga
institutionen ”Finska skogs och parkservicen” istället för på sametinget (Samerådet, 2013. 2). Det
rimmar illa med att samerna ska få leda sin kulturella och ekonomiska utveckling framåt. I
praktiken kan detta innebära att majoritetskulturen kommer fatta beslut över angelägenheter som rör
minoritetskulturen. Utifrån principerna om att kunna leva ”det goda livet” (Kymlicka 1996) kan inte
19
en annan grupp med en annan samhällelig- kultur, med ej överensstämmande värderingar, styra över
den egna samhälleliga- kulturen. Om den finska majoritetskulturen fattar beslut om samernas
rennäringsfrågor kan det i värsta fall hota samernas samhälleliga- kultur och därmed även dem som
nation. Enligt finska sametingslagen definieras en same utifrån kopplingen till språket samt den
egna subjektiva uppfattning om att vara same. Efter en dom i högsta domstol i Finland ska det
objektiva och subjektiva kriteriet bedömas ihop när någon gör anspråk på att vara same, i motsats
till vad sametinget tyckte. Sametinget ville att de båda kriterierna skulle bedömas separat. Resultatet
av domen blev att om en individ kan peka på en 250 år gammal förfader i valfritt sameregister och
uppfyller det subjektiva kriteriet, anse att den är same och hävda ett samiskt leverne, så betraktas
hen som same enligt lag i Finland (Samerådet, 2013. 3ff). 2013 hade ett hundratal personer använt
sig av denna definition men utifrån enbart två sameregister kan upp till 130 000 personer göra
anspråk på att vara same utan att för den skull vara det. Denna tolkning av lagen öppnade upp
sametingets röstregister för majoritetsfinnarna (Ibid. 5). Risken med detta är att majoritetsfinnar kan
komma att representera samer, i samiska frågor i en samisk institution. Detta blir också särskilt
intressant i och med att det är individer och inte partier som röstas in i sametinget i Finland. Det
finns ett behov av att kunna upprätthålla gruppskillnader därför att individer i olika grupper bär på
olika preferenser och politiska idéer. En individ är knuten till sina preferenser och har svårt att
representera politiska idéer som avviker alltför mycket från dem. Vem som är närvarande och fattar
beslut påverkar både utformningen av policykonsekvenser och har en stor symbolisk betydelse
(Phillips, 2000).
Gällande samernas rätt till självbestämmande lyfter Sverige fram samernas position som urfolk i
grundlagen och menar att den stärkt samernas rätt att bibehålla och utveckla sitt sociala och
kulturella liv (CCPR/C/SWE/7, 2015. 2). 2010 gav den svenska staten sametinget en ökad möjlighet
att styra och planera angelägenheter som rör samerna, inklusive rennäringsfrågor. De antog också
en ny strategi för att förbättra samernas villkor angående diskriminering, språk och för att stärka
deras möjligheter till påverkan och egenmakt (Ibid. 23). Ändringen i grundlagen, gällande samernas
status som urfolk, har enligt Samerådet (2016) inte genererat någon reell effekt på samernas rätt till
självbestämmande och är fortfarande en icke- fråga i den svenska politiken. Sametinget har inte fått
det ökade självstyre som de önskat (Samerådet, 2016. 5). Den svenska organiseringen av samernas
självbestämmanderätt är inte helt olika den finska och de lyfter upp liknande argument i sin rapport.
Sametinget i Sverige, till skillnad mot sametinget i Finland, har dock på senare år fått större
befogenheter att styra över sina egna frågor, exempelvis rennäringen. Men trots det har sametinget i
Sverige små möjligheter att delta i beslutsprocesser som rör egna angelägenheter som traditionella
20
aktiviteter och markfrågor (Anaya, 2011. 8). MR kommittén anser att sametinget saknar nödvändiga
medel för att kunna fylla sitt mandat (CCPR/C/SWE/CO/7, 2016. 8). Att kunna delta i
beslutsprocessen är viktigt för att de ska få möjlighet att påverka effekterna av beslut som kan
drabba dem negativt (Phillips, 2000). Det bör också få tillgång till ”external protections” som
vetorätt eller garanterad representation i sina egna frågor för att deras sårbarhet, i relation till
majoritetskulturen, ska minska. Ett erkännande som urfolk, implicit, i den svenska grundlagen är
inte tillräckligt för ett erkännande. De måste också erkännas som en nation och få tillgång till
lagstiftning, policies och resurser som ger dem möjlighet att bibehålla sin grupp som en distinkt
kultur (Kymlicka, 1996). Sametinget i Sverige är medvetet designat för att inte fungera som ett
självstyrande organ. Som den folkvalda myndighet de är måste de verkställa politiska beslut från
den svenska staten som ibland går stick i stäv med samiska preferenser (Anaya, 2011. 12). I
praktiken spelar det alltså mindre roll att det är samiska representanter med samiska preferenser
som befinner sig i sametinget i Sverige för det är inte deras preferenser som färgar de politiska
beslut de verkställer. I någon mån behandlas de utifrån det fortfarande som politiskt omyndiga.
Sametingets representanter bör få möjlighet att att vara politiskt närvarande och reell möjlighet att
påverka och utforma beslut (Phillips, 2000). Annars har minoritetskulturen liten chans att begränsa
effekterna av majoritetskulturens politiska beslut (Kymlicka, 1996).
Enligt norska sametingslagen är det sametinget själva som definierar sitt arbetsområde. 2005 kom
den norska regering överens med sametinget om procedurer för hur konsultation mellan sametinget
och staten skulle se ut, bland annat att ”consultation procedures apply in matters that may affect
Sami interests directly” (Regjeringen, 2007. Avsnitt 2). Norge är det enda av de tre länderna som
gjort en sådan överenskommelse om konsultation (Anaya, 2011. 11). Till exempel konsulterades
sametinget av den norska staten inför uppförandet av den nya gruvlagen samt naturvårdslagen och
vid de flesta konsultationer har de två parterna kommit överens (CCPR/C/NOR/6, 2010. 46). Om
överenskommelsen om konsultation appliceras på det sätt den är konstruerad utgör den en
välfungerande väg till offentlig policyskapande (Anaya, 2011. 11) (Phillips, 2000). Dock tecknar
representanter från sametinget en bild av att regeringen vid vissa konsultationstillfällen redan i
förväg fattat ett beslut, inte olikt den finska hanteringen av att höra samer för sent i beslutsprocessen
(Anaya, 2011. 11). För att förbättra den proportionella representativiteten i sametinget ändrades
röstningsförfarandet, institutionens struktur och sammansättning efter överenskommelse mellan
norska staten och sametinget (CCPR/C/NOR/6, 2010. 48). Samerna fick själva möjlighet att fatta
beslut kring hur omorganiseringen av den politiska institutionen skulle se ut. En arbetsgrupp
bestående av medlemmar från norska staten och sametinget började också 2007 föra en diskussion
21
kring budgetfrågor och göra en uppskattning av sametingets auktoritet och formella status. 2010
hade de ännu inte kommit fram till ett avgörande men i rapporten meddelar norska staten att ”The
Government has started preparatory work on drafting a proposal for legislative amendments
necessary for the possible establishment of Sámediggi as a separate legal entity. The process will be
conducted in close consultation with Sámediggi, /.../” (CCPR/C/NOR/6, 2010. 49). Utifrån
ovanstående kan samerna i Norge anses ha reell möjlighet att påverka och bestämma vad som är
bäst för dem utifrån sin egen kultur och har därmed de bästa förutsättningarna att upprätthålla sin
egna samhälleliga- kultur (Kymlicka, 1996). Den norska staten möjliggör för samerna att vara
politiskt närvarande, delta och påverka beslutsprocessen på ett sätt som den finska och svenska inte
gör (Philips, 2000).
6.2 Samernas rätt till mark, vatten och naturresurser
I Finland, samt i Sverige och Norge, har samerna enligt lag rätt att nyttja mark för rennäring, men i
Finland är denna rätt är inte exklusiv för samerna. Även andra aktörer har rätt att bedriva renskötsel
och nyttja marker för det (Anaya, 2011. 13). Finska domstolar kräver också samer på regeringens
rättegångskostnader i mål gällande renskötsel och markägande. Sametinget anser att det är
regeringen som ska stå för dessa kostnader när samerna, i egenskap av urfolk, tar ställning för och
uttrycker sitt folks intressen på rättslig nivå (CCPR/C/FIN/6, 2011. 3). I och med att den finska
staten inte tar på sig rättegångskostnader i tvistemål med samerna eller ger dem exklusiv rätt till
markrättigheter i relation till rennäring visar det på en ovilja att främja minoritetskulturen och en,
oundviklig, vilja att främjar sin egen. Att inte stödja dem i dessa mål eller erkänna dem i deras kamp
för markrättigheter och traditionell kultur och kräva dem på rättegångskostnader innebär att
samerna missgynnas på den ”kulturella marknaden” i Finland (Kymlicka, 1996). Frågan om
samernas markrättigheter har Finland inte lyckats lösa genom lagstiftning, trots försök. Regeringens
mål har varit att balansera samernas och lokalinvånares användande av levnadsyta parallellt med ett
uppfyllande av Finlands internationella åtaganden (CCPR/C/FIN/6, 2011. 10). Att försöka balansera
samernas intressen med lokala aktörers, på lika villkor, och inte lägga större vikt vid samiska
preferenser gör det svårt att uppnå en jämställd lösning av situationen (Phillips, 2000). Beskrivet i
inledningen av detta stycke skiljer inte den finska rennäringslagen på finsk rennäring och samisk
rennäring. I det rennäringskooperativ som lyder under lagen finns både samiska renägare och finska
renfarmare. Majoriteten i kooperativet är finnar och beslut fattas genom majoritetsbeslut. Trots att
samerna är där är det alltså representanter från majoritetskulturen som fattar beslut om samisk
rennäring. Bland annat har medlemmarna i kooperativet beslutat om hur många renar som ska
slaktas varje år. I och med att farmarna ”producerar” fler renar så slaktar de mer, vilket gör att
22
samerna har en slaktskuld till kooperativet. Resultat av detta beslut är att fyra samiska renhjordar i
Nellim ska tvångsslaktas (Samerådet, 2013. 6). Även om samerna är närvarande i kooperativet så
får besluten förödande konsekvenser för dem av den anledningen att de är i minoritet. Samernas sätt
att leva erkänns inte samma värde som majoritetsfinnarnas. För att kunna uppnå politisk
jämställdhet inom detta kooperativ och inom den finska rennäringspolitiken måste en samisk röst
räknas som mer än en (Phillips, 2000). Det finns ingen lagstiftning i Finland som skyddar samernas
traditionella levnadssätt och samisk kultur. I Finland tillåter den ”Finska skogs och parkservicen” att
vildmarksstugor på samisk mark säljs till allmänheten och att skogsbruk och gruvverksamhet
bedrivs inom samiska områden (Samerådet, 2013. 7). Gällande fiskerättigheter i Deatnu- floden
finns inga särskiljande rättigheter för samerna, utan alla fiskar på samma villkor (Ibid. 8). Samiskt
hantverk skyddas inte heller av den finska staten genom lagstiftning eller ekonomiskt stöd (Ibid. 9).
Dessutom ägnar sig finsk turistindustri åt att klä ut sig till samer och bygga upp låtsas- samebyar
inom samiska områden och tjäna pengar på att kopiera samisk kultur och traditioner (Ibid.). För att
säkerställa samernas rätt till sina traditionella marker bör Finland lagstifta angående det och
garantera det samiska samhället fri möjlighet att informera sig om, och få företräde till att påverka,
den politiska beslutsprocessen. Samerna måste ges ett gruppdifferentierade medborgarskap, där
gruppdifferentierade rättigheter garanteras genom lagstiftning. Annars finns en risk för kidnappande
av den samhälleliga- kulturen, den kulturella identiteten och att samisk identitet absorberas av
majoritetskulturen (Kymlicka, 1996).
I Sverige har sametinget enligt lagen om mineralutvinning rätt till en åsikt när någon vill exploatera
mark som används för rennäring. De ska också få tillgång till en handlingsplan över exploateringen
när den ska verkställas. Det sker en dialog mellan staten och vissa samebyar angående
markanvändning samt utökningen av malmbrytningen i gruvan i Kiruna, LKAB, men inte i
tillräcklig utsträckning om effekterna. Staten har intentionen att anpassa infrastrukturen i området
för att inte hindra renarnas vandring. När renar dör ska staten också diskutera med samerna om
eventuell kompensation (CCPR/C/SWE/7, 2015. 24) (Samiska rådet, 2015. 2). Trots att Sverige i
domstol har erkänt att samernas traditionella användning av mark, urminnes hävd, kan innebära
äganderätt till mark har inga områden specificerade för rennäring märkts ut. Det är också samernas
ansvar att i domstol bevisa rätten till marken (Samiska rådet, 2015. 2). I och med att samebyar inte
är en individ har de inte rätt till juridisk hjälp när de går till domstol angående markfrågor
(CCPR/C/SWE/7, 2015. 23). Således blir samerna kamp för marken i Sverige svår, i och med att det
är en kostsam process och att de ensamt måste bevisa att de traditionellt nyttjat marken. Samerna
har varit nomader och därmed knappt lämnat några spår efter sig. MR kommittén kritiserar Sverige
23
för att bevisbördan ligger hos samebyarna vid domstolstvister om mark och att de som kollektiv inte
har rätt till juridisk hjälp trots att de som kollektiv har rätt att driva frågan i domstol
(CCPR/C/SWE/CO/7, 2016. 8). Likt den finska situationen är samerna i Sverige i behov av
lagstiftning som ger dem ett erkännande som folk och möjliggör ett gruppdifferentierat
medborgarskap. De lagar som ger dem rätt till mark och naturresurser måste följas. De måste också
få företräde och möjlighet att påverka redan i beslutsprocessen. En dialog om exploatering, i
efterhand, kan inte anses som tillräcklig för att räknas som närvaro vid policyskapande (Phillips,
2000) (Kymlicka, 1996). Att inte heller erbjuda juridisk hjälp till samebyar och lägga hela
bevisbördan på dem innebär att staten missgynnar dem som minoritetskultur och indirekt gynnar sig
själv (Ibid.). I ”Girjasmålet”, 2015-, skedde detta missgynnande explicit och med rasistiska
förtecken. Girjas sameby mot staten, om fisk och jakträttigheter, skapade starka reaktioner (se,
Allard et al., 2015) när staten i domstol använde sig av kolonialspråk och ifrågasatte samernas
status som urfolk.
In court proceedings the State question if the Sámi were the indigenous peoples in the disputed are.
In the proceeding the State use the term “lapp/lappar”, when they talked about the Sámi peoples. /.../
The State also argued the Sámi claims was political and not judicial, because the concept of
Sáminess and following rights is an illusion or a misconception. (Samiska rådet, 2016. 7)
Minoriteter är sårbara i relation till majoritetskulturen, vilket illustreras av citatet, och därför i
behov av ”external protections”. Marken i Sápmi är rik på mineraler och i dagsläget växlar
internationella bolag upp för att utvinna mineraler ur den marken och den svenska regeringen
möjliggör för byggen av stora vindkraftsparker (Samiska rådet, 2016. 8). 2013 lanserade regeringen
en ny strategi om att till 2020 dubblera och 2030 tredubbla antalet mineralgruvor, trots det samiska
samhällets protester. I statens balansering av intressen har andra aktörer vägt tyngre än samerna
(Civil Right Defenders, 2016. 37f). Samerna i Sverige befinner sig idag i ett limbo där lagstiftning
som skyddar deras rättigheter finns, men inte garanteras (Ibid. 9). I ”Nordmalingmålet” 2012 satte
Högsta Domstolen en ny standard när de indikerade att samebyar hade äganderätt till hela det
samiska territoriet i Sverige men tyvärr har domen inte haft effekt i mål som dömts på lägre nivå
(Samiska rådet, 2016. 6). ”Rennäringslagen” slår fast samernas rätt till jakt och fiske på samiskt
territorium, men sedan 1988 och 2007 har även staten och EU- medborgare rätta att jaga och fiska
där (Ibid.). I slutändan är politiska beslut en markering för vilken nationell grupp som ska kunna
använda den statliga makten för att upprätthålla sin kultur. I Sverige är samerna i behov av politisk
och rättslig makt att fatta beslut om det som påverkar deras kulturella angelägenheter. Markfrågan
24
och naturresurserna är två av dem. De måste få tillgång till kollektiva rättigheter som kan skydda
dem från majoritetens beslut. Genom att ge samerna territoriell autonomi inom det samiska området
kan de kanske få samma möjlighet till existens som majoritetskulturen (Kymlicka, 1996).
2005 skrev Norge på Finnmarkslagen som staten arbetat fram i samarbete med sametinget. Den var
ett resultat av bland annat Alta- konflikten (se, P3 Dokumentär, 2012) på 70-talet. Innan
Finnmarkslagen erkändes inte samernas differentierade kollektiva rättigheter till land och
naturresurser, utan det var staten och kommunerna som bestämde över marken. Denna lag har
mekanismer som kan identifiera och skydda samernas rätt till mark och naturresurser i Finnmark.
(Anaya, 2011. 7, 13). I den norska gruvlagen har staten skrivit in bestämmelser som ska säkra
samiska intressen samt bestämmelser om ett deltagande av samiska organisationer och sametinget
vid vissa procedurer som rör mineralverksamhet. Samerna var dock inte nöjda med att dessa
bestämmelser inte gällde samiska intressen utanför Finnmarken och ansåg också att de skulle få del
av skatter från gruvindustri förlagd inom deras område. Samerättskommittén 2 skulle därför skriva
en rapport som sedan skulle följas upp av staten med en konsultation av sametinget
(CCPR/C/NOR/6, 2010. 46). Om någon vill undersöka mark för mineralutvinning, inom samiskt
område, måste de minst två veckor innan underrätta sametinget, landägaren ”Finnmark Estate” där
50% av medlemmarna är från sametinget, distriktsstyrelsen för rennäringen i området och om
möjligt även berörda ”ren- flyttlag” inom samebyar. Vid granskningen av ansökningstillstånd måste
hänsyn tas till samisk kultur, socialt liv, rennäringen, obrukade områden och kommersiell aktivitet.
Dessa krav på hänsynstagande kan också föreskrivas vid ett eventuellt godkänt tillstånd. Tillstånd
för prospektering och utvinning kan dras tillbaka om samiska intressen väger tyngst. När den nya
norska naturvårdslagen skrevs ledde statens konsultation med sametinget till en ändring av två
sektioner och lagen utformades i ljuset av samiska intressen och utifrån internationella avtal om
kollektiva och individuella rättigheter. (Ibid. 47). Enligt norska rennäringslagen, 1978/2007, har
samerna ensamrätt till renskötsel inom renbetsområden, som utgör 40% av Norges yta. För att
enskilda individer ska kunna nyttja detta måste de dock ha koppling till en renskötande familj
(Anaya, 2011. 7). Samerna i Norge har alltså en form av territoriell autonomi inom Finnmark,
ensamrätt till renskötsel inom renbetesområden och en garanterad representation i centrala
organisationer som ger dem möjlighet att skydda sig mot majoritetens beslut. De har också något
som kan liknas vid ett gruppdifferentierat medborgarskap där de har specifika rättigheter till mark
och naturresurser och en reell möjlighet att påverka beslut som kan påverka dem (Kymlicka, 1996).
Dessa rättigheter verkar också kunna garanteras i högre utsträckning än i Sverige i och med att
staten och andra aktörer är skyldiga att konsultera dem. Dock har kustsamerna, längs Norges kust
25
och fjordar, under lång tid drabbats av norsk assimileringspolitik och är därför i behov av en positiv
särbehandling från statens sida. Den norska staten tillhandahåller inte tillräcklig lagstiftning för att
säkra deras möjligheter att leva och verka inom sina områden. Dessa kuster och fjordar med sitt
fiske är viktigt för kustsamerna både ekonomiskt och kulturellt och de måste därför få särskilda
rättigheter genom lagstiftning för att kunna verka där (The norwegian centre for human rights,
2010. 31) (CCPR/C/NOR/CO/6, 2011. 4).
6.3 Samernas rätt till språk och kulturellt anpassad utbildning
I Finland kan samerna i ”hemlandet” ha rätt till ett domstolsförfarande på samiska, det regleras
enligt en specifik lag gällande samiska språket i kontakt med myndigheter (516/1991). Ett
domstolsförfarande på antingen finska eller svenska har alla invånare i Finland rätt till
(CCPR/C/FIN/6, 2011. 25). Den finska staten lyfter fram den nya samiska språklagen (1086/2003),
vars syfte är att garantera samernas grundlagsskyddade rättigheterna att utveckla och behålla sin
kultur och sitt språk. Den är framförallt tillämpad i samernas ”hemland”, vars område definieras
enligt den finska sametingslagen. Inom dessa områden är dock antalet anställda med kompetens
inom samiska språket låg (Ibid. 36). Därmed blir effekterna av samernas lagstadgade
språkrättigheter i Finland små. Sametinget menar att det samiska språket är hotat men den finska
staten menar att det inte är tillräckligt undersökt hur många som pratar samiska och var de bor
(Ibid.). De har dock lanserat ett program för att blåsa nytt liv det samiska språket i förskolan,
kulturen, media, vården, den sociala välfärden, undervisning och ekonomisk politik (Anaya, 2011.
18). Även om det finns lagstiftning som ska garantera samerna rätt att bibehålla språket finns det
inte tillräckligt med resurser för att kunna verkställa detta. Risken är att de inte får tillgång till sin
samhälleliga- kultur som möjliggör ”det goda livet” och att de i stället i någon mån absorberas av
majoritetssamhället eller in i majoritetsspråket (Kymlicka, 1996). Att svenska och finska är
garanterat alla invånare i Finland men inte samiska är också ett sådant politiskt beslut som
oundvikligt missgynnar en grupp och gynnar en annan på den ”kulturella marknaden” (Ibid.).
Utanför det samiska ”hemlandet” saknar samiska barn undervisning och utbildning i samiska
(CCPR/C/FIN/6, 2011. 36). 70% av de samiska barnen i Finland lever utanför det området. Det
finns heller ingen lagstiftning eller policybeslut som garanterar samiska barns rätt till undervisning i
samiska utanför det samiska ”hemlandet” även om grundlagen de facto ger alla rätt till utbildning i
det samiska språket. (Samiska rådet, 2013. 10). Således har 70% av alla samiska barn ingen rätt till
eller tillgång till undervisning i samiska. Det saknas också både lärare och läromedel på samiska.
Det har gjorts försök med distansundervisning med dåligt resultat på grund av brist på medel
(Anaya, 2011. 19) MR kommittén anser att den finska staten måste se till att alla barn har rätt till
26
utbildning på sitt eget språk inom hela Finland och bör vidta åtgärder för att det ska kunna ske
(CCPR/C/FIN/CO/6, 2013. 4). Så även om det finns kollektiva språk- och utbildningsrättigheter för
samerna finns det inte tillräcklig lagstiftning eller resurser för att kunna verkställa dem. Återigen
finns då risken att de samiska barnen inte får tillgång till den egna samhälleliga- kultur och att det
blir svårt för samerna att möjliggöra ett eget liv för sig själva (Kymlicka, 1996).
För åren 2014-2016 har den svenska staten avsatt 6 miljoner kr för stärka tillgången på bland annat
samiskspråkiga lärare och gett skolverket uppdraget att etablera lärarprogram i det samiska språket
(CCPR/C/SWE/7, 2015. 3). Till skillnad mot Finland och Norge har Sverige ingen specifik
lagstiftning som skyddar det samiska språket. Inom kommunerna i det samiska området har samer
rätt till myndighetskontakt, förskola och äldrevård på sitt eget språk. Kommunerna har dock inte
tillräckligt med samiskspråkig personal för att till fullo kunna erbjuda detta (Anaya, 2011. 18). I
sameskolorna i Sverige har samiska barn rätt till utbildning i sitt eget språk, men i andra skolor har
de enbart tillgång till modersmålsundervisning. Den undervisningen är också beroende av tillgången
på samiskspråkiga lärare som är en bristvara. Det finns flera samiska ”program” som skolor kan
ansöka om hos samiska skolstyrelsen, men sammantaget når de endast mellan 10- 20 % av alla
samiska grundskolelever (Anaya, 2011. 19). Situationen är således mycket lik den finska, minus att
gruppdifferentierade språkrättigheter inte är garanterade i lagen. Modersmålsundervisning är bättre
än ingen undervisning men det är bara ett begränsat antal timmar i veckan.
Norge har, precis som Finland, en specifik språklag för samiska. I det vita dokumentet 28,
samepolitik, formulerades planer för att stärka upp det samiska språket för 2009- 2014. Målet var
att förstärka användandet av samiskan i samhällets alla delar, stärka undervisningen i lule-, syd- och
nord- samiska och lyfta de samiska språken i offentligheten. Det fanns också en strävan mot att
samiska och norska ska ha samma rättsliga status. Vissa specifika distrikt har unika språkrättigheter
för samerna i det området. Norska staten önskar dock en förbättring av den offentliga sektorn i
dessa områden och uppmuntrar till exempel anställda att svara inkomna samiskspråkiga brev på
samiska (CCPR/C/NOR/6, 2010. 49). De har också startat en projektsajt där både offentligt
anställda och allmänheten kan få hjälp att skriva på samiska. Statens hemsida erbjuder olika typer
av dokument och samhällsinformation på de samiska språken. Rättstavningsprogram i word för
olika samiska språk lanserades 2007, med ambitionen om vidare påbyggnad av fler samiska språk
(Ibid. 50). Norge beskriver i sin rapport en mer utvecklad plan än Sverige och Finland angående hur
de ska kunna stärka samernas tillgång till det samiska språket. Utifrån det har samerna i Norge en
potentiellt större möjlighet att ha tillgång till sitt språk och därmed kunna bibehålla sin kultur
27
(Kymlicka, 1996). Norge har också den mest geografiskt utbredda samiska utbildningspolitiken av
de tre länderna. Den fastslår att alla samiska barn i grundskolan har rätt till undervisning i samiska
oavsett var i Norge de bor. I kommuner utanför det samiska områdena har elever rätt till
undervisning i samiska om fler än tio önskar det och om en lärare i samiska inte är tillgänglig har de
rätt till distansutbildning (Anaya, 2011. 18- 19). Men trots detta visar undersökningar att antalet
barn som lär sig samiska i Norge faller. Orsakerna till det tros vara en brist på, och brist på
kontinuitet av, samiska lärare, en underutvecklad distansutbildning och dålig information om vilka
rättigheter samiska barn har till undervisning i sitt språk (Norwegian Centre for Human Rights,
2010. 32) (CCPR/C/NOR/CO/6, 2011. 4). Således borde Norge stärka dessa områden för att
säkerställa de samiska barnens rätt till sitt språk och sin utbildning och därmed ge dem verktygen
till sin kulturella identitet.
7. DISKUSSION
Syftet för denna undersökning var att undersöka hur samernas rättigheter organiseras politiskt i
Sverige, Norge och Finland genom institutioner, strategier, handlingsmönster, avtal och lagstiftning,
samt att undersöka vilka effekter olika typer av politisk organisering genererade.
Utifrån en första betraktelse är skillnaden av organiseringen av samernas rättigheter i Sverige,
Norge och Finland ganska små. De har alla upprättat sameting, konstruerat dem på liknande sätt,
som ett folkvalt organ och en förvaltande myndighet, skrivit på nästan samma internationella
regelverk och har i varierande grad lagstiftade samiska rättigheter. En närmare granskning har dock
kunnat identifiera väsentliga skillnaderna i hur staterna organiserar samernas rätt till
självbestämmande, mark, vatten och naturresurser, språk och utbildning som får stora konsekvenser
för samerna. En av Kymlickas tre gruppdifferentierade kollektiva rättigheter är ”rätten till
självstyre”. För att självbestämmande ska kunna uppfyllas måste samerna själva få avgöra
riktningen för sin egen kultur, om och när de vill interagera med majoritetskulturen och ges resurser
för att kunna göra självstyret meningsfullt. För att förverkliga detta måste samerna få tillgång till
kollektiva rättigheter och ”external protections” som ger dem möjlighet att begränsa
majoritetskulturens inflytande över minoritetskulturen. De måste av staterna erkännas som en egen
nation, med vetorätt, markrättigheter, språkrättigheter, territoriell autonomi och garanterad
representation, med politisk makt att fatta beslut över sig själva (Kymlicka, 1996). För att samerna
ska kunna vara politiskt jämställda med majoritetsbefolkningen ska de ha samma rätt att bli
representerade, delta och närvara i politik och beslutsprocesser. Som minoritet måste deras
preferenser också få en större vikt vid beslutsfattande (Phillips, 2000).
28
I Finland är samernas rätt till självbestämmande inte organiserat på ett sådant sätt att det lever upp
till Kymlickas och Phillips formulerade krav. De har mycket liten rätt till självstyre, i inre
angelägenheter, och ingen politisk makt. Deras rätt att bli hörd angående beslut som kan påverka
dem kan knappast räknas som en jämlik rätt att närvara och delta vid policyprocesser samt
behandlas slarvigt. Det genererar heller inga effekter på besluten. Dessutom är Finland i startgropen
att decimera samernas självstyre ytterligare genom att överföra frågan om rennäringen på en statlig
institution. Angående definitionen av en same spelar det stor roll hur och vem som avgör vem som
ska räknas som same. Finska domstolars tolkning av sametingslagen, en släkt- koppling i
sameregister så långt tillbaka som på 1700-talet räcker för att anses som same, hotar samernas
möjlighet att representera sig själva och försvara sig mot majoritetskulturens inflytande. I och med
lagtolkningen får majoritetsfinnar, som potentiellt ej kommer verka för samiska intressen, möjlighet
till inträde i sametinget. Sveriges organisering av självbestämmanderätten ligger något bättre till.
Tvärtemot Finland har Sverige istället fört över rennäringsfrågan från en statlig organisation till
sametinget, vilket möjliggör ett större inflytande över inre angelägenheter. Men precis som i
Finland har samerna i Sverige inte någon egentlig politisk makt, möjlighet till självstyre eller chans
att påverka beslutsprocesser beträffande deras egna angelägenheter. Självstyret är knutet till språk
och kulturfrågor, precis som i Finland. I och med att det är den svenska staten som beslutar vad
sametinget får styra över, och dessutom ger dem otillräckliga medel för att göra detta styre
meningsfullt, likt den Kanadensiska staten (Anaya, 2015b), kan varken den svenska eller den finska
organiseringen av självbestämmanderätten kan anses uppfylla Kymlickas (1996) krav på självstyre.
Norge har hanterat organiseringen av samernas rätt till självbestämmande på ett annorlunda sätt.
Den skillnad som avspeglades i portalparagraferna i sametingslagen, se avsnitt 3.2, visade sig också
eka i den norska politiska praktiken. Samerna och Norge har gemensamt kommit överens om
konsultationsprocedurer i samiska angelägenheter. Dessa ger dem reella möjligheter att påverka
lagstiftning och därmed ett självstyre över den egna gruppens angelägenheter. Utöver det har de
också själva fått råda över omorganiseringen av sin politiska institution. Utifrån analysresultaten i
denna undersökning anses Norge bäst leva upp till de uppställda kraven om självstyre och politisk
jämställdhet i Kymlickas och Phillips teorier om minoritetsrättigheter. För kravet om garanterad
representation visar Nya Zeeland, med sin proportionella representation på nationell nivå för
maorierna, en möjlig väg för de nordiska staterna som inte har reserverat samerna platser i sina
parlament (Riedl, 2014. 13f) Genom att ge maorierna garanterade platser i det statliga parlamentet
har de möjlighet att i centrala politiska organ påverka policyprocesser (Anaya, 2015a). Men det är
svårt att utifrån materialet för denna studie jämföra nivån av minoriteters politiska självstyre,
jämställdhet och representation mellan stater som organiserar dessa rättigheter så olika som
29
exempelvis Nya Zeeland och Norden, representation i statliga parlament versus kommunliknande
organisationer. Här finns kanske en öppning för vidare studier och mer omfattande forskning. I
jämförelse med USA, som överhuvudtaget inte erkänt de amerikanske urinvånarnas rätt till
självstyre (Beardall, Escobar, 2016. 3f), erbjuder dock alla de nordiska länderna med sina respektive
upprättade sameting samerna någon form av självbestämmande. Men precis som i Kanada, där ett
generellt erkännande av urinvånarnas rätt till självbestämmande har angivits, tillhandahåller varken
Sverige eller Finland samerna tillräckligt med resurser i form av ekonomiska medel, politisk
konsultation eller möjlighet att påverka politiska beslut för att deras organisering av samernas rätt
till självbestämmande ska kunna anses uppfylla de formulerade kraven i studiens teoretiska
ramverk.
Hur staterna organiserar samernas rätt till självbestämmande får vidare effekt på de övriga
rättigheterna. I Finlands saknas lagstiftning som skyddar samernas traditionella levnadssätt,
markrättigheter och kultur. De befinner sig således i fritt fall i relation till de kollektiva rättigheter
Kymlicka (1996) beskriver är nödvändiga för att kunna skydda minoritetskulturer. Resultatet av det
blir en upprepning av historiska politiska effekter som tvångsslakt på renar, skogsbruk och
gruvverksamhet på samisk mark och stöld av samisk kulturell identitet inom kontexten av finsk
turistnäring (Samerådet, 2013. 7ff). Finland har dock organiserat lagstiftning som garanterar
samerna rätten till språk och utbildning men i princip bara inom det samiska området och även där
brister det på grund av otillräckliga resurser. I Sverige finns både lagstiftning och domslut som ger
samerna rätt till mark, vatten och naturresurser men i realiteten exploaterar och utnyttjar den
svenska staten samernas marker och låter samtidigt andra aktörer göra det, utan att ge samerna
möjlighet till reell påverkan. Den lagstiftning som skulle kunna utgöra kollektiva rättigheter för
samerna blir således tandlös. I likhet med domsluten i USA som inte faller till fördel för de
amerikanska urinvånarna (Beardall, Escobar, 2016), står inte den svenska staten på samernas sida i
domstol vid intressekonflikter kring mark och naturresurser. I Girjasmålet, 2015-, luktade statens
retorik av kolonialism och rasism och trots att domen i Nordmalingmålet, 2012, var till samernas
fördel beträffande markrättigheter har den hittills inte fått effekt i senare domstolsmål. Att Sverige i
domstol väljer att kalla samiskhet med medföljande rättigheter för illusion stämmer illa överens
med Kymlickas (1996) rätt att bli erkända av staten som nation. Sveriges ovilja att ge dem kollektiv
rätt till juridisk hjälp trots kollektiv rätt att driva markfrågor i domstol kan ses som ett tecken på
statens ovilja att främja minoritetskulturen. Denna svenska hantering av samerättigheter i domstol
liknar domsluten i USA som upprätthåller koloniala strukturer och icke- urinvånares dominans
(Beardall, Escobar, 2016. 37f). Den svenska organiseringen av samernas rätt till språk och
30
utbildning påminner om den finska i och med att de i huvudsak är reserverade för samer inom
samiska områden och otillräckliga i fråga om nödvändiga resurser som språkkunnig personal.
Sverige saknar dessutom lagstiftning som specifikt skyddar det samiska språket. Till skillnad mot
Finland har dock Sverige en uttalad ambition om att stärka denna rättighet för samerna. Norges
signering av ILO 169 samt upprättande av Finnmarkslagen tycks ha gett samerna i Norge bättre
förutsättningar för rätt till mark, vatten och naturresurser än i de övriga staterna. I lagstiftning är
hänsynstagande till samerna inskrivet, de har garanterad representation i centrala organisationer i
relation till markfrågor, reella möjligheter att delta i beslutsprocesser genom
konsultationsprocedurerna, och om inte vetorätt, så möjlighet att fälla eller uppskjuta både beslut
och prospektering. I mångt och mycket, förutom för kustsamerna, prickar de in ett flertal av de krav
som formulerats i studiens teorier kring minoritetsrättigheter. Också när det gäller samernas rätt till
språk och utbildning har Norge en omfattande lagstiftning och politiska praktiker som garanterar
alla samiska barn rätten till språkutbildning, oberoende av bostadsort. De genomför också konkreta
åtgärder för att kunna verkställa dessa rättigheter genom distansutbildning och
översättningsprogram, även om de inte fungerar perfekt. Om en jämförelse görs med maorierna i
Nya Zeeland, som helt saknar lagstiftning som ger dem rätt till mark och naturresurser, så ligger
både Sverige och Norge bra till gällande organisering av minoritetsrättigheter inom detta område
(Anaya, 2015a. 8f). Båda dessa länder har lagar som reglerar samernas rätt till naturresurser och
mark även om Sverige inte fullgott lever upp till dem.
Materialet som analysen bygger på är som tidigare beskrivet en offentlig dialog mellan aktörer, som
från olika nivåer representerar och beskriver specifika intressen. Det kan inte uteslutas att brister
eller tillgångar inom organiseringen av rättigheter är förskönade eller nedtonade, beroende på vilken
aktör som tagit till orda. Utifrån detta, samt att hela materialet utgår från en rapportserie under en
cykel, kan validiteten för studien inte anses fullt tillfredsställande. För att stärka upp validiteten
hade en rapport från en oberoende källa behövts, alternativt kompletterande intervjuer med
sakkunniga inom området.
7.1 Slutsats
Studiens slutsats är att Norge organiserar samernas rätt till självbestämmande, mark, vatten,
naturresurser, språk och utbildning mest fördelaktigt utifrån de formulerade kraven i Kymlickas och
Phillips teorier om minoritetsrättigheter. Gällande tillgång till skyddade gruppdifferentierade
kollektiva rättigheter, möjlighet till effektivt självstyre och tillgång till statliga resurser för detta,
politiskt erkännande, en politisk närvaro och garanterad väg till offentligt policyskapande är Norge
31
det land i Norden som genom lagstiftning, implementering, avtal, resurser och
konsultationsprocedurer bäst uppfyller detta. En möjlig förklaring, även om denna studie inte ämnar
göra anspråk på någon sådan, till skillnaden mellan de nordiska staternas politiska hantering av
samerättigheter kan vara Norges ratificering av ILO 169 samt Alta- konflikten på 1970-talet. En
vidare studie utifrån denna tes skulle vara intressant att genomföra. I jämförelse med andra länder
visar dock Sverige, Norge och Finland ett stort engagemang i urfolksfrågor. I många avseenden
sätter de en standard för hur minoritetsrättigheter kan säkras eller stärkas nationellt (Anaya, 2011.
19f). Det finns en ambition från staternas sida om att erbjuda samerna differentierade
minoritetsrättigheter och de erbjuder alla någon form av självbestämmande, exempelvis genom
sametingen, urfolksstatusen, lagstiftning kring språk och utbildning, samt lagstiftning och
domstolsbeslut gällande mark och naturresurser. Men det finns också en mer dunkel baksida där
kolonialspråk, svag, otydlig eller icke tillämpad lagstiftning som sammantaget tecknar en annan bild
av situationen. I relation till de formulerade kraven är åtgärderna i staterna organisering av
rättigheterna inte tillräckliga. Mer otillräckliga i Sverige och Finland än i Norge. Sveriges och
Finlands politiska organisering av samerättigheter liknar ett schackbräde där staterna är kungar,
internationella organisationer löpare och samerna är bönder, med resultatet att samerna drabbas av
diskriminering och kulturell underprioritering. Staterna måste ge samerna förutsättningarna för att
kunna leva sina rättigheter. Det räcker inte att genom internationella avtal eller genom nationell
lagstiftning säga vad de har rätt till utan de måste också vidta konkreta åtgärder för att implementera
dessa. De eventuella effekterna av de internationella skyddande regelverken för samernas rättigheter
är i slutändan ett resultat av nationellt agerande, politisk förhandling och ifrågasättande (Boulden,
Kymlicka, 2015) vilket Norge i den politiska praktiken visar prov på.
32
REFERENSLISTA
Litteratur
Ackerly, A, Brooke. (2000). Political Theory and Feminist Social Critisism. Cambridge: Cambridge
University Press.
Anaya, S, James. (2004). Uppl. 2. Inidgenous peoples i international law. Oxford: Oxford
University Press.
Boulden, Jane, Kymlicka, Will. (2015). Introduction. I J.Boulden, W.Kymlicka (Red.),
International Approaches to Governing Ethnic Diversity (s, 1- 25). Oxford: Oxford
University Press. E- bok. DOI: 10.1093/acprof:oso/9780199676583.001.0001.
Buchanan, Allen. (2004). Justice, Legitimacy, and Self-determination: Moral Foundations for
International Law. Oxford: Oxford University Press.
Bryman, Alan. (2008). Uppl 2. Samhällsvetenskapliga metoder. Stockholm: Liber. ISBN 978-91-47-
09068-6.
Kymlicka, Will. (1996). Multicultural Citizenship: A Liberal Theory of Minority Rights. Oxford:
Oxford University Press. E- bok. DOI: 10.1093/0198290918.001.0001.
Lundmark, Lennart. (2008). Stulet land, svensk makt på samisk mark. Stockholm: Ordfront.
Marainen, Johannes. (2014). Gränser i Sápmi. I B. Andersson, B. Claesson, K. Larsson, R. Sjölin
(Red.), Samer (s, 337- 345). Borås: Recito Förlag AB.
Phillips, Anne. (2000). Närvarons politik, den politiska representationen av kön, etnicitet och ras.
Lund: Studentlitteratur AB
Sametingets informationscentrum, Regeringskansliet. (2004). Samer, ett ursprungsfolk i Sverige.
Västerås: Edita Västra Aros.
Rapporter
Anaya, James. (2011). Report of the Special Rapporteur on the rights of indigenous peoples, James
Anaya. Human Rights Council. A/HRC/18/35/Add.2.
Civil Right Defenders. (2016). Sweden’s compliance with the International Covenant on Civil and
Political Rights (ICCPR)
CCPR/C/FIN/6. (2011). Consideration of reports submitted by States parties under article 40 of the
Covenant. Sixth periodic reports of States parties. Finland.
CCPR/C/FIN/CO/6. (2013). Concluding observations on the sixth periodic report of Finland.
Human rights Committee.
CCPR/C/SWE/7. (2015). Consideration of reports submitted by States parties under article 40 of
the Covenant pursuant to the optional reporting procedure. Seventh periodic reports of
33
States parties due in 2014. Sverige.
CCPR/C/SWE/CO/7. (2016). Concluding observations on the seventh periodic report of Sweden.
Human rights committee.
CCPR/C/NOR/6. (2010). Consideration of reports submitted by States parties under the Covenant
Sixth periodic report. Norge.
CCPR/C/NOR/CO/6. (2011). Consideration of reports submitted by States parties under article 40
of the Covenant. Concluding observations of the Human Rights Committee. Human rights
committee.
Riedl, Karin. (2014). Beyond numbers: the participation of indigenous peoples in parliament.
Inter-Parliamentary Union. ISBN 078-92-9142-615-7.
Sametinget. (2014). Analysis of Sápmi. Kiruna: Sametinget.
Samerådet. (2013). Observations by the Saami Council with regard to Finland’s 6th Periodic
Report to the Committee.
Samerådet. (2016). Sweden’s compliance with the International Covenant on Civil and Political
Rights (ICCPR).
The Norwegian centre for human rights. (2010). Shadow report on ICCPR.
Vetenskapliga artiklar
Anaya, S, James. (2015a) Report of the special rapporteur on the rights of indigenious peoples on
the situation of maori people in New Zealand. Arizona Journal of International &
Comparative Law, Volym 32, 2015(1), 1- 26.
Anaya, S, James. (2015b) Report of the special rapporteur on the rights of indigenious peoples on
the situation of indigenious peoples in Canada. Arizona Journal of International &
Comparative Law, Volym 32, 2015(1), 143- 168.
Beardall, R, Theresa, Escobar, Raquel. (2016). What Then Remains of the Sovereignty of the
Indians? The Significance of Social Closure and Ambivalence in Dollar General v.
Mississippi Choctaw. The Indigenious Peoples Journal of Law, Culture & Resistance,
2016(3), 3- 38.
Lawrence, Rebecca, Mörkenstam, Ulf. (2012). Självbestämmande genom myndighetsutövning?
Sametingets dubbla roller. Statsvetenskaplig tidskrift, Årgång 114, 2012(2), 207-239.
Young, Marion, Iris. (1997). A Multicultural Continuum: A Critique of Will Kymlicka’s Ethnic-
Nation Dichotomy. Constellations, An International Journal of Critical and Democratic
Theory, Volym 4, 1997(1), 48-53.
34
Tidningsartiklar
Allard, Christina, Avango, Dag, Axelsson, Per, Beach, Hugh, Belancic, Kristina, Brännlund,
Isabelle, Össbo, Åsa. (2015, 11 juni). DN Debatt.”Rasbiologiskt språkbruk i statens
rättsprocess mot sameby”. DN. Hämtad 2016-12-30, från
http://www.dn.se/debatt/rasbiologiskt-sprakbruk-i-statens-rattsprocess-mot-sameby/
Björling, Torén, Sanna. (2016, 4 december). Oljeledning genom reservat i USA stoppas. DN. Hämtad 2016-12-29,
från http://www.dn.se/nyheter/varlden/oljeledning-genom-reservat-i-usa-stoppas/
Nobel, Peter. (2014, 18 mars). Samernas rättigheter som urfolk urholkas. Svenska Dagbladet. Hämtad 2016-12-09,
från http://www.svd.se/samernas-rattigheter-som-urfolk-urholkas
SverigesRadio. (2016, 5 december). Indianernas protester stoppade oljeledning. SverigesRadio.
Hämtad 2016-12-29, från http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?Programid=493&artikel
=6580515
Internet
ILO. (2016a). Up-to-date Conventions and Protocols not ratified by Sweden. Normlex. Hämtad
2016-12-09, från http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/fp=1000:11210:0::NO:11210:P11210_
COUNTRY_ID:102854
ILO. (2016b). Up-to-date Conventions and Protocols not ratified by Finland. Normlex. Hämtad
2016-12-09, från http://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=1000:11210:0::NO:11210:P11210_
COUNTRY_ID:102625
ILO. (2016c). Ratifications for Norway. Normlex. Hämtad 2016-12-09, från http://www.ilo.org
/dyn/normlex/en/f?p=1000:11200:0::NO:11200:P11200_ COUNTRY_ID:102785
Mänskliga rättigheter. (2016). Konventionen om medborgerliga och politiska rättigheter.
Regeringskansliet. Hämtad 2016-12-10 från, http://www.manskligarattigheter.se
/sv/manskliga-rattigheter-i-sverige/internationell-granskning-av-sverige/fn-s-
konventionskommitt-ers-granskning-av-sverige/konventionen-om-medborgerliga-och-
politiska-rattigheter-iccpr
Nordiska museet. (2017a). Urfolk. Nordiska museet. Hämtad 2017-02-21, från
http://nationellaminoriteter.nordiskamuseet.se/urfolk.htm
Nordiska museet. (2017b). Vad är nationella minoriteter. Nordiska museet. Hämtad 2017-02-21,
från http://nationellaminoriteter.nordiskamuseet.se/vad-ar-nationella-minoriteter.htm
Norska sametinget. (2016a). Bakgrunn. Sametinget. Hämtad 2016-12-01, från
https://www.sametinget.no/OmSametinget/Bakgrunn
Norska sametinget. (2016b). Om sametinget. Sametinget. Hämtad 2016-12-01, från
35
https://www.sametinget.no/Om-Sametinget
Regeringskansliet. (2015). Samerna, ett folk och urfolk. Regeringskansliet. Hämtad 2016-11-14,
från http://www.regeringen.se/artiklar/2015/06/samerna---ett-folk-och-urfolk/
Regjeringen. (2016). Urfolk og minoriteter. Regjeringen. Hämtad 2016-11-29, från
https://www.regjeringen.no/no/tema/urfolk-og-minoriteter/id929/
Regjeringen. (2007). Procedures for Consultations between State Authorities and The Sami
Parliament [Norway]. Regjeringen. Hämtad 2016-12-15, från https://www.regjeringen.no
/en/topics/indigenous-peoples-and-minorities/Sami-people/midtspalte/PROCEDURES-
FOR-CONSULTATIONS-BETWEEN-STA/id450743/
Sametinget. (2014). Om ILO 169. Sametinget. Hämtad 2016-12-09, från
https://www.sametinget.se/1054
Sametinget. (2015). Varför finns sametinget? Sametinget. Hämtad 2016-11-15, från
https://www.sametinget.se/1042
Sametinget. (2016). Samerna i Sverige. Sametinget. Hämtad 2016-11-14, från
https://www.sametinget.se/samer
Samiskt informationscentrum. (2015). Stora skillnader mellan sametingen. Samiskt
informationscentrum. Hämtad 2016-11-27, från http://www.samer.se/4973
Samiskt informationscentrum. (2016a). Vem är same? Samiskt informationscentrum. Hämtad 2016-
11-15, från http://www.samer.se/1147
Samiskt informationscentrum. (2016b). Sametinget i Sverige. Samiskt informationscentrum.
Hämtad 2016-11-15, från http://www.samer.se/1103
Samiskt informationscentrum. (2016c). Koloniseringen av Sápmi. Samiskt informationscentrum.
Hämtad 2016-11-29, från http://www.samer.se/1218
Samiskt informationscentrum. (2016d). Utbildning för samiska barn. Samiskt informationscentrum.
Hämtad 2016-11-29, från http://www.samer.se/1261
Samiskt informationscentrum. (2016e) Antalet samer i Sápmi. Samiskt informationscentrum.
Hämtad 2016-12-01, från http://www.samer.se/1536
Samiskt informationscentrum. (2016f). Sametingen i norden. Samiskt informationscentrum. Hämtad
2016-12-01, från http://www.samer.se/1111
Sjögren, Pia. (2013). Hur många samer finns det egentligen? Samiskt informationscentrum.
Hämtad 2016-11-14, från http://www.samer.se/4075
UN. (2007). General assembly adopts declaration on rights of indigenous peoples; 'major step
forward 'towards human rights for all, says president. Meeting coverage & press release.
Hämtad 2016-12-09, från http://www.un.org/press/en/2007/ga10612.doc.htm
36
United Nation Human Rights. (2016). Status of ratification, Interactiv daschboard. International
convenant on civil and political rights. OHCHR. Hämtad 2016-12-10, från
http://indicators.ohchr.org/
Radioprogram
P3 Dokumentär. (2012). Alta-konflikten, från civil olydnad till samisk terrorism. [Radioprogram].
Producent: Carl-Magnus Helgegren, Sveriges Radio, P3, 15 juli.
Lagar, konventioner och deklarationer
ICCPR (1966). Konvention om medborgerliga och politiska rättigheter. FN.
UNDRIP (2007). United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples. FN.
Regeringskansliet. (2011). FNs konventioner om mänskliga rättigheter. Regeringskansliet. Elanders
Sverige. Artikelnummer: A11.017
SFS 1992:1433. Sametingslag. Stockholm: Kulturdepartementet.
974/1995. Lagen om sametinget. Justitieministeriet.
37